Informao Geral

SOCIESC - Sociedade Educacional de Santa Catarina

Rua Albano Schmidt, 3333 - Joinville - SC - 89206-001
Fone: 0800 643 0133 Caixa Postal 401
www.sociesc.org.br

Diretor Geral Tiragem

Sandro Murilo Santos 1.000 exemplares

Diretor Corporativo de Administrao Diagramao

Vicente Otvio Martins de Resende Z/Quattro Marketing e Comunicao

Diretor Corporativo de Pesquisa Conselho Editorial

Edgar Lanzer Carlos Emlio Borsa
Edgar Lanzer
Diretor Corporativo de Ensino da Rede SOCIESC Roberta Tomasi Pires Hinz
Wesley Masterson Belo de Abreu Modesto Hurtado Ferrer
Maria Olavia Santos Monteiro
Diretor da Unidade Marqus de Olinda
Roque Antonio Mattei Conselho Cientfico
Glaci Gurgacz
Diretor da Unidade Boa Vista Rosilaine L. L. Zedral
Carlos Emlio Borsa Maria Olavia Santos Monteiro

Gerente de Ensino da Unidade Marqus de Olinda

Roberta Pires Hinz

Gerente de Ensino da Unidade Boa Vista

Modesto Hurtado Ferrer

Coordenao da Revista
Maria Olvia Santos Monteiro

Reviso
Rosilaine L. L. Zedral A Revista do IST um veculo anual de divulgao
dos trabalhos acadmicos nas reas de Engenharia,
Glaci Gurgacz Tecnlogia e Computao, publicada pela Sociedade Educacional
de Santa Catarina - SOCIESC, mantedora do Instituto Superior
Tupy - IST. Os artigos da revista so avaliados por 4 avaliadores
sendo 2 professores de metodologia cientfica e 2 avaliadores
O contedo dos artigos de responsabilidade dos autores.
ad hoc.
EDITORIAL
A Revista do Instituto Superior Tupy IST ano 11,
fecha sua dcima edio, no ano em que os cursos
de graduao em Arquitetura e Urbanismo, Enge-
nharia Mecnica, Engenharia de Controle e Automa-
o, Engenharia de Plsticos, Engenharia de Fun-
dio e Engenharia de Produo Mecnica atingem ocorreu em 2010 e a comemorao do Ano Interna-
sua maturidade, aps terem sido reconhecidos pelo
MEC, cadastrados no sistema CONFEA-CREA e for-
mados seus primeiros alunos. A pesquisa com seus
egressos confirma o sucesso dos alunos formados,
que alcanam um percentual de empregabilidade
que supera os 90%. Em 2011 a vez da Engenha-
ria Qumica, Engenharia Civil e Engenharia Eltrica,
que, aps trs anos de intensos investimentos, de-
vem graduar suas turmas, com expectativas de su-
cesso semelhantes aos demais cursos. Nesta pers-
pectiva, a consolidao do Instituto Superior Tupy
- IST como a maior escola de engenharia do estado
torna-se uma realidade. A tradio da SOCIESC, em
aliar educao e tecnologia, reconhecida regional
e nacionalmente.
Os cursos de mestrado em Engenharia Mecnica e
Engenharia de Produo encontram-se consolida-
dos, tendo passado pela primeira avaliao trienal
do CAPES, obtendo o conceito 3.
A capa desta edio homenageia o curso de Enge-
nharia Qumica do Instituto Superior Tupy. Homena-
gem que soma-se ao reconhecimento do curso que
cional da Qumica que ocorrer em 2011, data de-
signada pela UNESCO conforme o artigo Tendncias:
PERSPECTIVAS DA INDSTRIA BRASILEIRA A PARTIR
DO ANO INTERNACIONAL DA QUMICA, assinado pelo
professor Doutor Rogrio Araujo, Coordenador do
Curso de Engenharia Qumica do Icur.
A revista recebeu dezenove artigos para publicao,
tendo submetido cada artigo a quatro avaliadores,
dois especficos e dois avaliadores de metodologia.
Dos 19 artigos recebidos, 9 foram escolhidos para a
publicao.
Carlos Emilio Borsa - Diretor de Ensino da SOCIESC
- Unidade Boa Vista
SUMRIO

06 PERSPECTIVAS DA INDSTRIA BRASILEIRA A PARTIR

DO ANO INTERNACIONAL DA QUMICA

08 ANLISE E EFICINCIA DE UM ALGORITMO PARA-

LELO DE MINERAO DE REGRAS DE ASSOCIAO
PARA AMBIENTES DE MEMRIA COMPARTILHADA

17 BLENDA EVA/PELBD COM NOVACLAYTM: AVALIAO

DAS PROPRIEDADES TRMICAS, NDICE DE FLUIDEZ
E RESISTNCIA QUMICA

24 EFEITO DO TRATAMENTO TRMICO DE SOLUBILIZA-

O E ENVELHECIMENTO NA LIGA AlSi7Mg OBTIDA
EM MOLDE DE AREIA E COQUILHA

33 ESTUDO DA FORMAO DO FILME DE XIDO OBTI-

DO DURANTE O TRATAMENTO TRMICO DE OXIDA-
O PS-NITRETAO DO AO AISI H13

ESTUDO DOS PROCESSOS DE FABRICAO PARA

CAVIDADES DE MOLDES COM GEOMETRIAS COM- 43
PLEXAS

FORTALECIMENTO DA INTERDISCIPLINARIDADE
COM A VISO DE MULTIDISCIPLINARIDADE NA EN- 52
GENHARIA

INFLUNCIA DO NIBIO NA MICROESTRUTURA E

RESISTNCIA AO DESGASTE ABRASIVO DE FERROS 57
FUNDIDOS BRANCOS DE ALTO CROMO UTILIZADOS
EM EQUIPAMENTOS DE MOAGEM

PROJETO PARA CONFECO DE MOLDE DE INJE-

O PARA FABRICAO DE PORTA CANETAS EM PO- 64
LIPROPILENO REPROCESSADO

PROPOSTA DE UM AMBIENTE COLABORATIVO BA-

SEADO EM CMS COM ANLISE SEMNTICA E BASE 71
ONTOLGICA: O CASO DA COMUNIDADE ACADMI-
CA DE COMPUTAO DO INSTITUTO SUPERIOR TUPY

Revista do Instituto Superior Tupy 5

tendncias
PERSPECTIVAS DA INDSTRIA BRASILEIRA
A PARTIR DO ANO INTERNACIONAL
DA QUMICA
oportuno falar de tendncias da rea de qumica
no Brasil e no mundo, uma vez que em 2011 ser
comemorado o Ano Internacional da Qumica (AIQ),
designado pela UNESCO (Organizao Educacional.
Cientfica e Cultural das Naes Unidas), acolhendo
a proposta da IUPAC (Unio Internacional de Qumica
Pura e Aplicada). Com o slogan Chemistry for a Bet-
ter World (Qumica para um mundo melhor) o AIQ
celebrar os avanos da qumica para o bem-estar
da humanidade, prestando uma merecedora home-
nagem ao centenrio de aniversrio do Prmio Nobel
de Qumica, concedido a Marie Sklodowska Curie
por sua contribuio cincia no campo da radioati-
vidade. As significativas descobertas desta cientista
polonesa, dentre elas os elementos qumicos Rdio
e Polnio, marcam o incio de tcnicas fundamentais
empregadas na medicina, tais como a radiografia,
radiologia e radioterapia. Sua contribuio para o
bem-estar da humanidade indiscutvel.
Fonte: Wikipedia
Marie Curie [1867 - 1934]
Prmio Nobel de Qumica de 1911
6 Revista do Instituto Superior Tupy
Indiscutvel tambm o papel das indstrias qu-
micas e dos produtos qumicos para a vida do ser
humano. Estas indstrias, que muitas vezes so vis-
tas como vils e responsveis pela degradao do
meio ambiente, so essenciais para a humanidade.
No possvel imaginar nossas vidas sem o uso de
produtos e insumos bsicos, que em determinados
momentos no nos damos conta de que so origina-
dos de indstrias e processos qumicos. Dentre tais
produtos podemos destacar o papel e as tintas de
impresso desta revista, os alimentos e bebidas que
consumimos, os medicamentos que necessitamos,
a gua que chega em nossas casas prontas para o
consumo, ou ainda os artefatos plsticos e metlicos
sem os quais no poderamos executar as tarefas
mais simples de nossas rotinas dirias.
Logicamente as indstrias qumicas devem atuar
de forma consciente e sustentvel. Cada vez mais
os qumicos e engenheiros qumicos, respons-
veis pelas indstrias, devem estar preparados para
aplicar e desenvolver tecnologias que aumentem a
produtividade, reduzindo ou eliminando os possveis
impactos ambientais decorrentes dos processos de
produo. Segundo o Engenheiro Qumico Marcelo
Ks Silveira Campos, diretor tcnico de assuntos
industriais da ABIQUIM (Associao Brasileira da In-
dstria Qumica), a indstria qumica do Brasil est
vivendo a Terceira Onda no caminho da sustenta-
bilidade. Aps atravessar as duas primeiras ondas,
referentes ao controle de acidentes industriais e
reduo da poluio e gerao de resduos, atual-
mente as indstrias buscam lidar com produtos se-
 tendncias

guros e processos sustentveis. O conceito chave da desenvolveu recentemente um estudo, denominado

indstria qumica para o futuro deve envolver o pro- Pacto Nacional da Indstria Qumica (http://www.
jeto de molculas, processos de fabricao, modos abiquim.org.br/pacto/), que define os compromissos
de utilizao dos produtos e de seu aproveitamento deste ramo de indstrias com o desenvolvimento
ps-consumo, buscando a sustentabilidade. econmico e social do Pas at o ano de 2020. O
Neste sentido, vislumbra-se uma forte tendncia no consumo domstico de produtos qumicos no Bra-
uso e desenvolvimento de fontes de energias alter- sil em 2020 estimado em US$ 260 bilhes, que
nativas, atravs do aproveitamento do potencial da representa um aumento de quase 80% em relao
biomassa e emprego de biocombustveis, por exem- ao consumo atual de US$ 145 bilhes. Isto significa
plo. A nanotecnologia e a biotecnologia apresentam- que o Brasil vai dobrar, praticamente, a fabricao
-se como grandes tendncias em sintonia com este de produtos qumicos nos prximos dez anos, par-
conceito chave da indstria qumica. Alm disto, o tindo dos atuais US$ 122 bilhes para atingir US$
Brasil poder desempenhar um papel de liderana 237 bilhes em 2020. Para este desenvolvimento
mundial no ramo de atuao denominado de Qu- estima-se que sero necessrios cerca de 25.000
mica Verde, que utiliza matrias-primas naturais novos engenheiros qumicos e um nmero maior
renovveis, graas biodiversidade do pas e vo- ainda de tcnicos e analistas qumicos, capacitados
cao natural no setor agrcola. Projeta-se um au- para promover esta transformao.
mento da produo de biomassa de dois milhes de O curso de Engenharia Qumica do Instituto Supe-
hectares em dez anos, o que representa um acrsci- rior Tupy est alinhado com todas estas tendncias.
mo de 30% em relao rea plantada atualmente. Utilizando como foco o controle e otimizao de
Por outro lado, grandes oportunidades de investi- processos qumicos industriais, assim como o tra-
mentos surgiro com a explorao de petrleo e gs tamento de efluentes. Diversos projetos de pesquisa
da camada do pr-sal. O expressivo volume de leo, so desenvolvidos por acadmicos e professores no
estimado nestes reservatrios, colocaro o pas em mbito do curso. Dentre eles destaca-se o Projeto
uma posio de destaque mundial neste setor. O pe- Biodiesel, que tem por objetivo otimizar o processo
trleo das jazidas do pr-sal composto por altos de produo e purificao do produto, obtido a par-
teores de hidrocarbonetos leves, de alto valor agre- tir de leos vegetais. Alm disto, estuda-se o rendi-
gado, o que mudar o perfil das reservas nacionais, mento deste biocombustvel em motores automoti-
possibilitando a reduo da importao de gs natu- vos. Outros projetos de destaque so o de sntese
ral e leo leve. Como consequncia da explorao da e caracterizao de plsticos biodegradveis e o de
camada do pr-sal ser necessria a expanso das aplicao de nanotubos de carbono em compsitos
refinarias e ampliao das indstrias petroqumi- polimricos.
cas brasileiras para o beneficiamento dos produtos
derivados do petrleo, o que representa um grande Prof. Dr. Rogrio Gomes Arajo
Coordenador do Curso de Engenharia Qumica do IST /
aumento do campo de trabalho dos profissionais de
SOCIESC
qumica.
Portanto, as perspectivas para o setor de qumica
no Brasil so extremamente positivas. A ABIQUIM

Revista do Instituto Superior Tupy 7

artigos
ANLISE E EFICINCIA DE UM ALGORITMO
PARALELO DE MINERAO DE REGRAS
DE ASSOCIAO PARA AMBIENTES DE
MEMRIA COMPARTILHADA
Silvio R. Cordeiro, Graduando1
Maurcio A. Pillon, Prof. Dr.2
Resumo: Aplicativos vinculados rea de minerao de dados
so, tradicionalmente, fortes consumidores de poder compu-
tacional. Tcnicas de paralelizao de algoritmos podem pro-
porcionar a reduo do tempo total de processamento e/ou o
incremento no nmero de variveis analisadas. Este trabalho
apresenta os resultados da anlise de eficincia de um algorit-
mo paralelo de minerao de regras de associao para am-
bientes de memria compartilhada.
Palavras-chave: Algoritmos paralelos. Memria compartilha-
da. Minerao de regras de associao.
1. INTRODUO
O problema de minerao de regras de
associao pode ser visto como uma forma de se
encontrar relaes probabilsticas entre subconjun-
tos de elementos. A partir de um banco de dados
de produtos (elementos) comprados por clientes,
busca-se encontrar informaes implcitas entre os
conjuntos de produtos comprados. Por exemplo, se
os clientes de um supermercado que compram po
e manteiga, tambm compram leite 90% das vezes,
uma regra de associao que pode ser definida a
de que {po, manteiga} {leite}, com um fator de
confiana de 90% (AGRAWAL; IMIELINSKI; SWAMI,
1993). Esta regra poderia ser usada para a deciso
de posicionamento dos produtos no mercado, ou de
se estimar o impacto que seria causado ao se parar
de vender algum produto.
(1) Universidade do Estado de Santa Catarina (silvioricardoc@gmail.com)
(2) Universidade do Estado de Santa Catarina (mpillon@joinville.udesc.br)
8 Revista do Instituto Superior Tupy
Sendo freq(c) a frequncia com que um conjunto c
ocorre no arquivo de entrada de um algoritmo de mi-
nerao (ou seja, o nmero de entradas que contm
c). Define-se uma funo
que encontra a probabilidade de o conjunto B ocorrer,
dado o conjunto antecedente A, ou seja, a probabili-
dade de A B (AGRAWAL; IMIELISKI; SWAMI, 1993).
Tendo-se um conjunto U com todos os elementos e
um conjunto I de entradas para o algoritmo, onde
cada entrada um subconjunto de U, o problema se
resume a encontrar valores altos de confiana (que
apresentam implicaes entre os subconjuntos de
U) a partir da frequncia de ocorrncia de cada con-
junto na entrada.
Uma vez que a confiana de A B equivalente
confiana de A A B, este trabalho apresentar
sempre a forma completa da implicao: A A B,
ou . O conjunto A B dito
superconjunto de B.
O problema de minerao de regras de associao
foi descrito pela primeira vez por Agrawal, Imieliski
e Swami (1993), onde tambm se definiu um mode-
lo formal matemtico para esse problema. Um dos
principais algoritmos empregados na rea de mine-
rao de regras de associao o Apriori, apresen-
tado inicialmente por Agrawal e Srikant (1994). Esse
algoritmo parte de um conjunto U que contm todos

os conjuntos de apenas um elemento cujo suporte
seja suficientemente grande, onde
Iterativamente, encontram-se todos os superconjun-
tos formados a partir da unio de elementos de U,
adicionando um superconjunto a U somente se seu
suporte for maior que um valor pr-determinado.
Isso restringe o clculo das confianas, encontran-
do-as apenas para conjuntos que aparecem mais
frequentemente no arquivo de entrada.
Mais recentemente, algumas abordagens para a oti-
mizao de solues para esse problema tm sido
pesquisadas, alcanando-se bons resultados. As no-
vas solues se baseiam na aplicao de tcnicas
como um aumento na quantidade de restries para
os conjuntos, ou no uso de paralelizao (KOTSIAN-
TIS; KANELLOPOULOS, 2006; PAUL; SARAVANAN,
2008; HAN; KARYPIS; KUMAR, 2000).
Quanto aos algoritmos de paralelizao, o algoritmo
Fast Distributed Mining um dos mais conhecidos
(CHEUNG et al., 1996). Ele consiste na extenso do
Apriori com os conceitos de suporte global e local,
permitindo a execuo do algoritmo em diversos
processadores sem memria compartilhada. O pa-
ralelismo se d atravs da distribuio da tarefa de
decidir que conjuntos candidatos so mais frequen-
tes, para que seus superconjuntos sejam gerados.
A soluo abordada neste trabalho difere um pouco
das outras, uma vez que o objetivo estabelecido
o de se determinar a confiana de todas as regras.
Enquanto o Apriori e algoritmos similares partem
de candidatos com poucos elementos e constroem
apenas superconjuntos cujo suporte seja alto, o al-
goritmo aqui desenvolvido encontra as confianas
de todos os conjuntos, sem uma restrio de valor
mnimo para o suporte.
Este artigo est organizado em 5 sees: Introdu-
artigos
o, que contextualiza o problema de minerao de
regras de associao; Algoritmo de Minerao de
Regras de Associao, que descreve o algoritmo se-
quencial, a forma de representao dos conjuntos, o
clculo de confiana e o algoritmo de gerao dos
conjuntos; Algoritmo de Minerao de Regras de As-
sociao Paralelo, que especifica a paralelizao do
algoritmo e algumas variaes da distribuio dos
ndices; Desempenho, onde apresenta-se os resul-
tados e suas anlises em relao a acelerao e a
eficincia; e, finalmente, as Consideraes Finais.
2. ALGORITMO DE MINERAO DE
REGRAS DE ASSOCIAO
A Minerao de Regras de Associao baseia-se,
essencialmente, na busca probabilstica entre sub-
conjuntos de elementos. Independentemente da tc-
nica de minerao escolhida, a representao dos
conjuntos de elementos um dos principais desafios
para a modelagem de um algoritmo de minerao
de regras de associao.
A soluo proposta foi a de se definir um conjunto
como um vetor de bits, onde o i-simo bit 1 se o
elemento est presente no conjunto e 0 em caso
contrrio. A Tabela 1 apresenta esta representao
para um conjunto U = {A, B, C}, de cardinalidade |U|
=3 elementos.
Tabela 1: Codificao para {A, B, C}
Revista do Instituto Superior Tupy 9
artigos
Esta representao permite que a frequncia de to-
dos os possveis conjuntos de at | U | elementos
sejam representveis atravs de um mapeamento
de cada vetor de bits para um nmero inteiro em
0,.2|U|-1. Na Tabela 1, por exemplo, o nmero 5
(vetor de bits [1,0,1]) codifica o conjunto {A,C}, en-
quanto o nmero 6 (vetor [0,1,1]) codifica o conjunto
{B,C}.
Como consequncia deste mapeamento, a frequn-
cia de cada conjunto pode ser armazenada em um
ndice de um vetor de 2|U| elementos uma re-
presentao eficiente em ocupao de memria e
de rpido acesso s frequncias. No decorrer deste
trabalho, o termo ndice referenciar o nmero que
representa algum conjunto.
Um esboo do algoritmo desenvolvido apresen-
tado pela Fig. 1. A iterao sobre os conjuntos
simples: como todos os conjuntos so representados
por um ndice em 0,.2|U| basta executar um lao va-
riando c nesse intervalo.
Figura 1: Esboo da abordagem sequencial
A funo superconjuntos(c), responsvel pela ge-
rao dos superconjuntos de c, aproveita o mesmo
modelo conceitual dos conjuntos. Por exemplo, se o
conjunto c corresponde aos elementos {A,C}, sen-
do que o universo de elementos U = {A,B,C,D,E},
os superconjuntos sero construdos a partir de um
mapeamento anlogo ao do universo de elementos
(ver Tabela 1), usando X = {B, D, E} como conjunto
de elementos.
Figura 2: Enumerao dos superconjuntos de {A, C}
10 Revista do Instituto Superior Tupy
A Figura 2 apresenta um algoritmo para gerao
dos superconjuntos de {A, C}, onde o argumento
passado funo gerado representa um novo su-
perconjunto encontrado. Um superconjunto diferente
gerado para cada valor de r. Para a gerao dos
superconjuntos de um conjunto c arbitrrio, em um
universo de elementos U, inicializa-se X U - c e
gera-se cada superconjunto como gerado (s c).
A implementao deste algoritmo de minerao foi
efetuada em C++, porm a funo de gerao de
superconjuntos se baseou na interface de iteradores
da linguagem Java. Cada conjunto representado
por um ndice inteiro de 64 bits, possibilitando a re-
presentao de at 264 conjuntos.
Uma vez especificados a representao dos elemen-
tos, o clculo de confiana (relao probabilstica
entre os subconjuntos de elementos) e o algoritmo
de gerao dos conjuntos, passou-se concepo
da proposta de paralelizao. Esta proposta, descrita
na prxima seo, aborda a paralelizao do algorit-
mo em ambientes de memria compartilhada.
3. ALGORITMO DE MINERAO DE REGRAS DE
ASSOCIAO PARALELO
Ambientes paralelos com memria compartilhada
possuem dois ou mais processadores com acesso
direto a uma mesma memria. Propostas de pa-
ralelizao de algoritmos de minerao de regras
(CHEUNG; HU; XIA, 1998; ZAKI et al., 1996; BETTER;
GLOVER; LAGUNA, 2007) buscam aproveitar destas
caractersticas com o intuito de reduzir o tempo total
de execuo.
A proposta deste trabalho apoia-se neste princpio
com o intuito de reduzir o tempo de processamento
do clculo da confiana. Para tal, ela se baseia no
conceito de threads (processos leves), mapeando
uma quantidade de ndices (clculo da confiana
 artigos

associado ao elemento indicado pelo ndice) a cada nores que 2|U|.

thread disponvel para a aplicao. A forma de as-
sociao de ndices s threads, o que implica na Tabela 2: Distribuio para U = {A, B, C}
carga de trabalho por thread, o que se difere em
cada uma das trs implementaes paralelas para
ambientes com memria compartilhada (duas va-
riaes da proposta paralela inicial) apresentadas a
seguir.
A Proposta 1 foi a de uma soluo de paralelizao
que consistia em dividir o trabalho entre T threads.
A t-sima thread gera os superconjuntos de todos
os conjuntos representados por ndices inteiros em Finalmente, a Proposta 3 baseou-se na ideia de se
t |X| div T .. (t + 1) |X| div T 1, onde a opera- dividirem os ndices igualitariamente quanto ao n-
o div indica diviso inteira. A Figura 3 apresenta mero de bits da sua representao binria. Assim
essa abordagem, destacando os blocos de conjuntos como na Proposta 2, a entrega dos ndices para as
que so entregues a cada thread. threads intercalada. Essa distribuio em funo
do nmero de bits ilustrada pela Fig. 3(c). Para
que os conjuntos sejam ordenados em relao ao
nmero de bits de sua composio, necessrio um
algoritmo mais elaborado que o das duas propostas
anteriores. A Figura 4 apresenta uma forma de se
Figura 3: Distribuies para U = {A, B, C}, encontrar o i-simo valor de uma sequncia conten-
com T = 3 threads
do todos os conjuntos que combinam n elementos
tomados p a p. Variando-se o valor do nmero de
Como indicado na Tabela 2, os conjuntos repre- bits p em 0 .. n, para n = |U|, obtm-se todos os
sentados por ndices menores possuem, em geral, ndices do conjunto U em uma ordem crescente de
um nmero menor de elementos (bits de valor 1 nmero de bits, como exemplificado pela Fig. 3(c).
na representao binria do ndice), gerando uma
quantidade maior de superconjuntos possveis. A
abordagem empregada acaba entregando a maior
parte do trabalho s threads que recebem ndices
mais baixos, tornando-se um mtodo indesejvel de
paralelizao.
A distribuio de ndices da Proposta 2 ilustrada
na Fig. 3(b). Em vez de os ndices serem entregues
de forma contgua s threads, uma variante dessa
abordagem implementada, atribuindo thread t os
ndices {t, t+T, t+2T, }, para todos os ndices me- Figura 4: Encontrando o i-simo elemento de p bits

Revista do Instituto Superior Tupy 11

artigos
O algoritmo da Fig. 4 faz uso da funo combin(n,p),
que retorna o valor de . A implementao usada
pr-calcula o tringulo de Pascal sobre uma matriz
de dimenses 64 64, tornando combin(n, p) uma
operao O(1). Para se encontrar todos os conjuntos
de p elemen-tos para um conjunto universo U, bas-
ta executar o algoritmo com n = |U|.
Definido o algoritmo de minerao de regras se-
quencial e o paralelo, este ltimo com duas varian-
tes na diviso das tarefas, passou-se especifica-
o do ambiente de teste, do cenrio e anlise dos
resultados.
4. DESEMPENHO
A anlise de desempenho descrita nesta seo tem
por finalidade mensurar a acelerao e a eficincia
da proposta de paralelizao com memria compar-
tilhada e de suas variaes. O valor da acelerao
para T threads dado por
ou seja, a diviso do tempo de execuo sequencial
pelo tempo de execuo para T threads. A eficincia
da paralelizao para T threads executando em P
processadores definida como
A plataforma de testes foi constituda de uma m-
quina HP com a seguinte configurao: processador
AMD Phenom II X4 B93 com frequncia de 2,8GHz
e 64 bits, memria cache de 512 kB, memria prin-
cipal de 4GB, sistema operacional Debian GNU/Linux
5.0, kernel 2.6.26-2-686 e compilador C++ GNU
verso 4.4.1.
Os dados, tanto grficos quanto tabelas, apresenta-
dos a seguir so oriundos da mdia de amostras de
40 execues. Em todos os casos, analisou-se ain-
da o desvio padro nestas amostras, os quais foram
desprezveis e, por este motivo, no sero apresen-
tados.
Os resultados da Proposta 1 (Tabela 3) foram os
12 Revista do Instituto Superior Tupy
esperados. Observou-se que a eficincia reduz com
o incremento no nmero de threads. De 64% com
duas threads passou-se a 39% com quatro. Atribui-
-se a esta perda de eficincia a forma desbalance-
ada de diviso das tarefas na distribuio dos
ndices (ver Seo 3).
A distribuio dos ndices de forma que as cargas
ficassem mais equilibradas foi o foco da Proposta 2.
O resultado do tempo mdio de execuo desta pro-
posta em funo do nmero de threads apresen-
tado na Fig. 5(a). O nmero de threads foi variado
entre 1 e 35 e executado na mquina HP descrita
anteriormente, utilizando seus 4 processadores.
(a) Variao no tempo de execuo (b) Variao na eficincia
Figura 5: Resultados dos experimentos da Proposta 2
Observando-se o resultado ilustrado pelo grfico da
Fig. 5(b), destaca-se que: (1) comparado com a
verso anterior a eficincia com 3 threads melhorou
passando de 50% para prximo a 100%, no entanto,
no se comprovaram ganhos considerveis para 2
e 4 threads; (2) a eficincia do algoritmo menor
quando o nmero de threads um mltiplo de 2. A
multiplicidade do fator 2 tambm implica em redu-
o de eficincia: uma execuo com 10 threads (2
5) sofre menor impacto que uma execuo com 12
threads (2 3). Esse comportamento de queda de

eficincia se atenua quando o nmero de threads
aumenta (por exemplo, as execues com 32 threads
foram mais eficientes que as execues com 16).
Esse resultado explica-se devido ao fato de os n-
dices mltiplos de 2 corresponderem precisamente
aos conjuntos com mais bits zerados. As potncias
de 2, em especial, correspondem a conjuntos de
apenas um elemento, cujo superconjunto tem tama-
nho . Se todos os ndices mltiplos de 2 forem
alocados a um subconjunto das threads, o desba-
lanceamento de carga ser certo, uma vez que so
esses os ndices que tendem a gerar mais trabalho.
No pior caso, quando o nmero de threads for 2k,
apenas k threads sero responsveis por todos os
conjuntos cujo ndice uma potncia de 2 jus-
tamente os conjuntos que possuem mais supercon-
juntos. Este comportamento comprovado quando o
nmero de threads 4, pior caso, onde a eficincia
pouco superior a 50%.
Quando a quantidade de threads aumenta, o traba-
lho dividido entre vrias destas, sendo que duas
threads podem ser escalonadas ao mesmo tempo
para a manipulao das potncias de 2, por exem-
plo. Um nmero maior de threads acaba corrigindo
as limitaes dessa abordagem, uma vez que mes-
mo o pior caso dividido em vrias threads. A es-
tratgia de se usar um nmero elevado de threads,
excedendo o nmero de processadores, produz bons
resultados, mas exige recursos do sistema de uma
forma indesejvel. Isto pode ser observado na Fig.
5(a), onde o tempo de execuo torna-se estvel a
partir de 9 threads. Uma soluo para este proble-
ma o deslocamento de parte da carga dos ndices
de potncia de 2, atribudos somente a um pequeno
conjunto de threads, a outras threads com menos
tarefas, equilibrando assim o trabalho.
Finalmente, a Proposta 3 (detalhada na Seo 3) ado-
ta uma soluo que distribui os conjuntos de forma
artigos
igualitria em relao quantidade de superconjun-
tos que cada thread deve processar. Para cada va-
lor de p, a thread t fica responsvel pelos conjuntos
gerados pelo algoritmo cujo ndice seja congruen-
te a i mod t, para i variando em 0 .. combin(n,p).
A implementao desenvolvida tratou os casos em
que combin(n,p) no era mltiplo de T entregando o
primeiro ndice gerado para p+1 thread de nme-
ro combin(n,p) mod T. Para essa proposta, os testes
foram estendidos, avaliando-se tambm a densida-
de de elementos, o nmero de entradas e o nmero
de elementos. O objetivo era identificar que fatores
influenciam o tempo de execuo mais significati-
vamente. Os elementos da entrada foram gerados
aleatoriamente, a partir de um script parametrizado
sobre as trs caractersticas mencionadas.
O primeiro teste executado variou a densidade das
entradas. A densidade de elementos de uma entrada
definida como a probabilidade de cada elemen-
to constar nesta. Quando a densidade 0%, todas
as entradas so vazias (sem elementos); quando
esta 100%, todas as entradas possuem todos os
elementos. A Figura 6 apresenta o tempo mdio de
execuo utilizando-se os quatro processadores da
mquina HP (descrita anteriormente), em funo da
variao da densidade das entradas.
Figura 6: Variao na densidade das entradas
Para todas as densidades, foi gerado um arquivo de
teste de 1000 entradas, com at 16 elementos em
Revista do Instituto Superior Tupy 13
artigos
cada entrada. Como era de se esperar, uma quan-
tidade maior de tempo gasta para o tratamento
de entradas mais densas (com mais elementos). A
densidade de 70% foi escolhida para a realizao
dos demais testes, uma vez que seu tempo mdio
uma mdia geomtrica entre os tempos extremos
(1 s e 9,5 s).
Definida a densidade, passou-se para a avaliao
do comportamento do algoritmo paralelo atravs da
variao do nmero mximo de elementos por en-
trada. Uma vez que o valor da confiana (definida na
Seo 1) est sendo calculado para todos os con-
juntos, espera-se que o tempo de execuo cresa
exponencialmente. O grfico da Fig. 7(a) apresen-
ta o tempo de execuo quando se varia o nmero
de elementos. O grfico da Fig. 7(b) apresenta os
mesmos dados, mas utiliza uma escala logartmica
na dimenso do tempo mdio de execuo. Cons-
tata-se que o tempo de execuo cresce de forma
diretamente proporcional a uma funo exponen-
cial sobre o nmero de variveis, como o esperado.
Observando-se a Fig. 7(a), definiu-se o nmero de
elementos como sendo 16, por ser o maior elemento
que antecede o crescimento exponencial do tempo
mdio.
(a) Anlise linear (b) Anlise logartmica
Figura 7: Variao no nmero de elementos
Finalmente, na ltima anlise, variou-se o nme-
ro de entradas (que nos outros dois experimentos
fora mantido com o valor fixo de 1000). Usando uma
densidade de 70% e um conjunto de 16 variveis,
testaram-se arquivos gerados com {5, 10, 20, 40,
14 Revista do Instituto Superior Tupy
80, , 163 840} entradas. A Figura 8 apresenta
os resultados obtidos nesse teste. O grfico da Fig.
8(a) mostra o comportamento do algoritmo com o
aumento de entradas em funo do tempo mdio; o
grfico da Fig. 8(b) apresenta os mesmos dados,
mas usa uma escala logartmica em ambos os eixos.
(a) Anlise linear (b) Anlise logartmica
Figura 8: Variao no nmero de entradas
O grfico da Fig. 8(a) sugere que o tempo de exe-
cuo da abordagem proposta seja linear em funo
do nmero de entradas. A apresentao logartmi-
ca dos dados, entretanto, aponta uma discrepncia
entre o comportamento do tempo de execuo para
um nmero de entradas menor que 212 e o tempo
de execuo para quantidades maiores de entradas.
Outros testes fazem-se necessrios para avaliar o
porqu desta variao e verificar se o comporta-
mento assinttico mesmo linear como sugerem o
grfico da Fig. 8(a) e a segunda metade do grfico
da Fig. 8(b).
A avaliao desta Proposta Paralela do Algoritmo
de Minerao de Regras de Associao baseada no
princpio de memria compartilhada e suas variaes
permitiram traar o comportamento da aplicao e
quantificar os melhores valores para os elementos
que compem a aplicao. Obtiveram-se resultados
excelentes, com eficincia prxima a 100%, sendo
apresentada uma investigao detalhada do com-
portamento da aplicao quanto distribuio das
tarefas, densidade das entradas, ao nmero de
elementos e ao nmero de entradas.
 artigos

5. CONSIDERAES FINAIS tima variante do algoritmo, Proposta 3, apresentou

O problema de minerao de regras de associao um comportamento estvel e permitiu que fossem
no recente, contudo a comunidade cientfica ain- avaliados outros fatores de impacto no desempenho,
da est carente de tcnicas que possibilitem a re- sendo eles: densidade das entradas, nmero de ele-
duo do tempo total de execuo e o incremento mentos e nmero de entradas.
das variveis a serem analisadas. Neste trabalho Uma verso do algoritmo paralelo para ambientes
descreveu-se uma proposta sequencial do Algoritmo com memria j foi desenvolvida. Os primeiros re-
de Minerao de Regras de Associao, inspirada no sultados mostram que o algoritmo escalar e pode
algoritmo Apriori (AGRAWAL; SRIKANT, 1994), bem aproveitar-se da potncia de clculo deste tipo de
como uma proposta de paralelizao deste mesmo plataforma.
algoritmo para ambientes com memria comparti-
lhada.
EFFICIENCY ANALYSIS FOR A PARALLEL ALGORITHM OF
A proposta sequencial fundamentou-se na gerao ASSOCIATION RULES MINING IN SHARED MEMORY
ENVIRONMENTS
de todos os superconjuntos possveis para os ele-
mentos de um conjunto U, efetuando-se o clculo Abstract. Applications related to the area of data mining
have traditionally been big consumers of computing power.
da sua confiana. Este valor permite quantificar as
Techniques for algorithm parallelization can reduce the total
relaes probabilsticas entre estes conjuntos de processing time and/or an increment on the number of analyzed
variables. This work presents the results of the efficiency
variveis. A proposta paralela focou-se na diviso
analysis of a parallel algorithm of association rule mining for
dos ndices em um nmero varivel de threads. O shared memory environments.
algoritmo de diviso dos ndices o que determi-
Key-words: Parallel algorithms. Shared memory. Association
na o nmero de elementos a serem calculados por rule mining.
thread e, consequentemente, na carga de trabalho
entre elas. Apresentaram-se trs formas de diviso dos
ndices: Proposta 1, diviso contgua dos ndices por
threads; Proposta 2, diviso intercalada dos ndices por
threads; e Proposta 3, diviso intercalada dos ndices
por threads considerando o nmero de superconjun-
tos por ndice.
Os resultados foram os esperados, atingido eficin-
cia prxima a 100% em alguns casos. Dos resul-
tados da Proposta 1, destaca-se a baixa eficincia,
com tendncia a queda devido ao desbalanceamen-
to da carga de trabalho entre as threads. A Proposta
2 j apresentou resultados melhores, se compara-
dos com os resultados da Proposta 1, deixando a
desejar no que se refere eficincia com nmero
de threads mltiplo de 2. No pior caso obteve-se
eficincia pouco superior a 50%. Finalmente, a l-

Revista do Instituto Superior Tupy 15

artigos
REFERNCIAS

AGRAWAL, R.; IMIELISKI, T.; SWAMI, A. Mining association rules between sets of items in large databases. In: SIGMOD 93: Pro-
ceedings of the 1993 ACM SIGMOD international conference on Management of data. New York, NY, USA: ACM, 1993. p. 207216.

AGRAWAL, R.; SRIKANT, R. Fast algorithms for mining association rules in large databases. In: VLDB 94: Proceedings of the 20th
International Conference on Very Large Data Bases. San Francisco, CA, USA: Morgan Kaufmann Publishers Inc., 1994. p. 487499.

BETTER, M.; GLOVER, F.; LAGUNA, M. Advances in analytics: integrating dynamic data mining with simulation optimization.
IBM J. Res. Dev., IBM Corp., Riverton, NJ, USA, v. 51, n. 3, p. 477487, 2007.

CHEUNG, D. W. et al. A fast distributed algorithm for mining association rules. In: DIS 96: Proceedings of the fourth international
conference on on Parallel and distributed information systems. Washington, DC, USA: IEEE Computer Society, 1996. p. 3143.

CHEUNG, D. W.; HU, K.; XIA, S. Asynchronous parallel algorithm for mining association rules on a shared-memory multi-
processors. In: SPAA 98: Proceedings of the tenth annual ACM symposium on Parallel algorithms and architectures. New York, NY,
USA: ACM, 1998. p. 279288.

HAN, E.-H. S.; KARYPIS, G.; KUMAR, V. Scalable parallel data mining for association rules. IEEE Transactions on Knowledge and
Data Engineering, IEEE Computer Society, Los Alamitos, CA, USA, v. 12, p. 337352, 2000.

KOTSIANTIS, S.; KANELLOPOULOS, D. Association rules mining: A recent overview. International Transactions on Computer Sci-
ence and Engineering, Global Engineering, Science, and Technology Society (GESTS), v. 32, n. 1, p. 7182, 2006.

PAUL, S.; SARAVANAN, V. Hash partitioned apriori in parallel and distributed data mining environment with dynamic data
allocation approach. In: ICCSIT 08: Proceedings of the 2008 International Conference on Computer Science and Information Tech-
nology. Washington, DC, USA: IEEE Computer Society, 2008. p. 481485.

ZAKI, M. J. et al. Parallel data mining for association rules on shared-memory multi-processors. In: Supercomputing 96: Pro-
ceedings of the 1996 ACM/IEEE conference on Supercomputing (CDROM). Washington, DC, USA: IEEE Computer Society, 1996. p. 43.

16 Revista do Instituto Superior Tupy


BLENDA EVA/PELBD COM NOVACLAYTM:
AVALIAO DAS PROPRIEDADES
TRMICAS, NDICE DE FLUIDEZ E
RESISTNCIA QUMICA
Fbio Scussiato Richart, Acadmico
Marcos Schemly, Acadmico
Scheyla Elsi Camargo Zeck, Mestre
Juliana Regina Kloss1, Doutor
Resumo: Buscando alternativas viveis com razo custo/be-
nefcio, comum a preparao de blendas com caractersticas
fsicas, qumicas e fsico-qumicas diferenciadas, que podem
ser combinadas de modo a conservar as vantagens de cada
um dos polmeros. Alm das blendas, tambm significativa,
a preocupao de investir na pesquisa e desenvolvimento de
nanocompsitos polimricos, materiais feitos a partir de pol-
meros e nanocargas. Os nanocompsitos apresentam grandes
vantagens em relao ao material virgem ou a micro ou ma-
cro-compsitos convencionais, como por exemplo, o aumento
significativo da resistncia trao, diminuio da permeabi-
lidade e da inflamabilidade, aumento da resistncia qumica e
aumento da biodegradabilidade nos polmeros biodegradveis.
O objetivo deste trabalho foi verificar as alteraes na cristali-
nidade, no ndice de fluidez e na resistncia qumica da blenda
EVA/PELBD quando se incorpora na formulao uma nanoargi-
la organoflica, comercializada como NovaclayTM. Os resulta-
dos obtidos nas anlises DSC mostraram que o baixo teor de
acetato no EVA, as condies de processamento (temperatura,
taxa de cisalhamento e viscosidade), somado s caractersticas
dos polmeros originais, permitiram nas blendas uma melhor
disperso entre as cadeias moleculares, fato que tambm in-
fluenciou nas medidas de ndice de fluidez. Em relao a pre-
sena da nanoargila, foi verificado uma melhora na resistncia
qumica dos materiais.
Palavras-chave: Blendas. Nanocompsitos. Nanoargila. Pol-
meros.
1. INTRODUO
Blendas polimricas representam uma alternativa
bastante vivel para obteno de materiais com ca-
ractersticas fsicas, qumicas e fsico-qumicas di-
ferenciadas, que podem ser combinadas de modo a
conservar as vantagens de cada um dos polmeros
(1) Faculdade de Tecnologia Tupy de Curitiba - FTT (juliana.kloss@gmail.com)
artigos
(WIEBECK; HARADA, 2005; CHAOXU et al., 2004).
Alm do destaque pela ampla faixa de razo custo/
benefcio, as propriedades fsicas e qumicas po-
dem ser alteradas para uma vasta gama de aplica-
es, proporcionando desempenho desejvel para
o produto final. O desenvolvimento de uma blenda
polimrica muitas vezes uma excelente alterna-
tiva para o setor de seleo de materiais polimri-
cos (ITO; PESSAN; HAGE, 2004). Composies com
poli(etileno-acetato de vinila) (EVA) e polietileno line-
ar de baixa densidade (PELBD), em geral, so pre-
paradas a fim de melhorar a resistncia mecnica,
processabilidade, resistncia ao impacto ou proprie-
dades de isolamento do PELBD (CHAOXU et al, 2004;
SCAPINI, 2008).
O processamento de blendas polimricas consiste
basicamente de duas etapas principais: a de mistura
ou preparao e a de moldagem ou conformao.
Ambas as etapas influenciam nas propriedades fi-
nais da blenda polimrica. As blendas polimricas
so comumente preparadas por misturas mecnicas
no estado fundido. As propriedades so determi-
nadas entre outras pela morfologia final, principal-
mente pela disperso das fases presentes. Na etapa
de mistura ou de preparao da blenda polimrica
ocorre a incorporao dos componentes polimri-
cos, na qual se procura atingir o estado de mistura
desejado. Em quase todos os processos de confor-
mao utiliza-se a blenda no estado fundido, o que
perde algumas propriedades pelo processo da mis-
Revista do Instituto Superior Tupy 17
artigos
tura. Para tanto preciso observar alguns aspectos
importantes como: degradao trmica, proprieda-
des reolgicas, orientao molecular sob fluxo (ITO;
PESSAN; HAGE, 2004).
Nas misturas polimricas, pode-se encontrar termos
miscvel e imiscvel, referentes s propriedades in-
trnsecas dos materiais, formando sistemas homo-
gneos ou no; e os termos compatvel e incompa-
tvel, referem-se s caractersticas de desempenho
do material, no importando sua morfologia. A com-
patibilidade pode ser modificada, a miscibilidade
no, por ser uma propriedade termodinmica intrn-
seca do sistema (AKCELRUD, 2007).
Alm das blendas, tambm significativa a preocu-
pao, dentro das indstrias nacionais de matrias-
-primas, de investir na pesquisa e desenvolvimento
de compsitos obtidos com a adio de partculas
nanomtricas. Para os profissionais do ramo, a na-
notecnologia vai permitir que as resinas conside-
radas commodities, hoje voltadas para aplicaes
pouco nobres, em breve disputem mercado com
sofisticados plsticos de engenharia. Sendo assim,
nos ltimos anos, houve um crescente interesse nos
materiais feitos a partir de polmeros e nanocargas
os nanocompsitos. Estes compostos apresentam
grandes vantagens em relao ao material virgem
ou a micro ou macro-compsitos convencionais,
como por exemplo, o aumento significativo da re-
sistncia trao, diminuio da permeabilidade e s rea externa, como reas superficiais internas fi-
da inflamabilidade, aumento da resistncia qumi-
ca e aumento da biodegradabilidade nos polmeros
biodegradveis (SAMINATHAN; SELVAKUMAR; BHA-
TNAGAR, 2008; ZHANG et al, 2008; QIN et al, 2003;
DROZDOV et al, 2008).
Entre os nanomateriais utilizados na preparao
dos nanocompsitos, 70% do volume utilizado
de argilas organoflicas tambm conhecidas como
nanoargilas, que so obtidas atravs de bentonitas,
18 Revista do Instituto Superior Tupy
uma argila de granulao muito fina, composta es-
sencialmente por argilominerais de grupo das esme-
citas, sendo mais comum a montmorilonita em con-
centraes que podem variar de 60 a 95% (PAIVA;
MORALES, 2006).
A argila montmorillonita (MMT), que compem a
bentonita, originada de eroso de cinza vulcni-
ca que apresenta estrutura em camadas. um fi-
lossilicato de camadas de espessura na ordem de
1nm, com alumnio (Al+3) e magnsio (Mg+2) entre
camadas tetradricas, unidos entre si por oxignios
comuns (PREGHENELLA; PEGORETTI; MIGLIANESI,
2005; GONZAGA et al., 2005). Nas bentonitas, de-
vido substituio de ctions de silcio (Si+4) por
ctions de alumnio (Al+3) dentro da camada tetra-
drica ou de magnsio (Mg+2) por alumnio (Al+3),
h carregamento superficial negativo e esse dese-
quilbrio de cargas neutralizado por adsoro de
ctions trocveis (Na+, Ca+2) atrados superfcie
do mineral. Decorrente de ctions trocveis de sdio
(Na+) e clcio (Ca+2) serem hidratados na presena
de gua, a superfcie da argila hidroflica, tornando
essas argilas ineficazes para compostos orgnicos
(GONZAGA et al., 2005).
As folhas de montmorilonita podem ser separadas
por penetrao de molculas de gua entre elas, le-
vando as bentonitas a incharem em gua. Por causa
das folhas serem separadas no interior da argila, no
cam disponveis para adsoro, sendo mais expres-
sivo nas bentonitas sdicas. Classifica-se bentonitas
em: sdicas (Na+); clcicas (Ca+2) e policatinicas.
A diferena no inchamento das sdicas e clcicas
decorre da fora de atrao entre camadas, que
maior na presena de Ca+2, reduzindo a quantidade
de gua adsorvida, e com Na+ h menor fora, per-
mitindo mais gua adsorvida entre camadas (GON-
ZAGA et al., 2005).

Por ser polar, a montmorilonita no compatvel com
a maioria dos polmeros que so menos polares ou
apolares, portanto, deve ser modificada para melho-
rar a compatibilidade entre a fase inorgnica (polar)
com a fase orgnica (apolar) (ESTEVES; TIMMONS;
TRINDADE, 2004; DENNIS et al., 2001). A compa-
tibilidade da argila com polmeros organoflicos
frequentemente conduzida pela troca de ctions al-
calinos ou alcalinos terrosos situados na regio in-
terlamelar da argila por surfactantes catinicos. Esta
modificao introduz um carter mais hidrofbico moldar. A menor presena de cargas tambm possi-
carga, reduzindo sua energia superficial e tornando-
-a mais compatvel com polmeros orgnicos, capaz
de formar um sistema miscvel, como um nanocom-
psitos homogneo (CHIU et al., 2008; BONZANINI;
GONALVES, 2006; COSTA FILHO et al., 2005; ALE-
XANDRE; DUBOIS, 2000; CYRAS et al., 2008; RAY et
al., 2004).
Em alguns casos, alm da modificao das nano-
partculas para favorecer a interao polmero/car-
ga, outra modificao se faz necessria quando se
trata da obteno de nanocompsitos baseados em
polmeros apolares. Neste caso, um terceiro compo-
nente utilizado para mediar a polaridade entre a
superfcie da carga matriz polimrica. Comumente,
utilizam-se compatibilizantes oligomricos previa-
mente modificados por anidrido maleico, ou sim-
plesmente anidrido maleico (BONZANINI; GONAL-
VES, 2006; MAURANO, 2003; VALADARES, 2005).
Dependendo do grau de penetrao do polmero no
interior da argila podem-se formar trs tipos princi-
pais de estruturas: com separao de fases, interca-
lada ou esfoliada (delaminada) (FARIA et al., 2007).
No caso da estrutura com separao de fases, o
polmero incapaz de intercalar entre as folhas do
silicato, permanecendo as propriedades na mesma
escala dos tradicionais microcompsitos; em nano-
compsitos intercalados, a penetrao do polmero
artigos
dentro da estrutura do silicato ocorre de forma orde-
nada seja qual for a razo polmero/argila; entre as
camadas ou lamelas da argila intercalam-se poucas
cadeias polimricas e, nos esfoliados, as camadas
individuais de argila so separadas em uma ma-
triz polimrica contnua por distncias mdias que
dependem da quantidade de carga (CAUVIN et al.,
2007; RIMDUSIT et al., 2008; PAMPA-QUISPE et al.,
2007).
Os nanocompsitos so bem mais leves e fceis de
bilita grande vantagem na operao de reciclagem.
um fator que deve ser valorizado, pois a indstria
est cada vez mais sujeita promulgao de legis-
laes vigorosas para a proteo do meio ambiente
(SANTANNA, 2006).
O objetivo deste trabalho foi verificar as alteraes
na cristalinidade, no ndice de fluidez e da resistn-
cia qumica da blenda EVA/PELBD quando se incor-
pora na formulao NovaclayTM (nanoargila).
2. EXPERIMENTAL
2.1. Materiais
Para a preparao das composies EVA/PELBD/
NovaclayTM foram utilizados os seguintes materiais:
copolmero de etileno-acetato de vinila (EVA) (TN
2020) contendo um teor de 8-9% de acetato de vi-
nila e MFI 1,7 a 2,3 g/10 min; polietileno de baixa
densidade linear (PELBD) (DOWLEX 2517) MFI 25,0
g/10 min, Masterbatch com nanoargila organoflica,
comercializada pela empresa Ioto International com
o nome de Novaclay.
As composies, apresentadas na Tabela 1, foram
processadas em uma Injetora Sinitron SYA 900 B;
fora de fechamento de 90 t, relao L/D do para-
fuso igual a 20,5 e dimetro da rosca de 40 mm,
Revista do Instituto Superior Tupy 19
artigos
velocidade de injeo 50, 90, 90 e 60 mm/s e a tem-
peratura do molde 40C. O perfil de temperatura do
canho da injetora utilizado foi de 160, 165, 175 e
210C.
Tabela 1- Composies das blendas EVA/PELBD;
EVA/PELBD/NOVACLAYTM
2.2. Mtodos de caracterizao
A caracterizao dos materiais foi feita atravs de
ensaios de calorimetria diferencial de varredura
(DSC) para obteno da temperatura de fuso (Tm)
e entalpia de fuso cristalina (1Hf), ndice de fluidez
(MFI) e teste de resistncia qumica, conforme adap-
tao industrial.
Calorimetria diferencial de varredura DSC
As medidas de DSC foram realizadas, segundo a ASTM
D-3418, em um equipamento de marca Netzsch, mo-
delo DSC-204 F1, utilizando uma taxa de aqueci-
mento linear de 10C/min sob atmosfera de nitro-
gnio (15 mL/min). As medidas foram realizadas de
20C a 140C. Para essas anlises foi utilizada uma
massa de aproximadamente 5mg.
ndice Fluidez MFI
Para as medidas de ndice fluidez, foi utilizado um
Plastmetro NZ, modelo XRL-400C. Para todas as
amostras foi utilizada uma temperatura de 190 C,
tempo de corte de 60 segundos, com um peso de
2,160 kg e aproximadamente 5g de amostra (ASTM
D-1238).
20 Revista do Instituto Superior Tupy
Resistncia Qumica
Os corpos de prova devidamente pesados foram
imersos em tricloroetileno durante 30 minutos, a
uma temperatura de 50C, em seguida, foram nova-
mente pesados a fim de conferir a absoro do sol-
vente. Aps um perodo de 24 horas em repouso, a
temperatura ambiente, uma nova avaliao de peso
foi realizada, para conferir nesta etapa, a poro do
polmero que solubilizou.
3. RESULTADOS E DISCUSSO
A partir dos termogramas de DSC, foi possvel ve-
rificar alteraes nos padres de cristalinidade das
composies. As blendas apresentaram menor en-
talpia de fuso cristalina quando foram comparadas
ao PELDB puro. Quando se relaciona os valores ob-
tidos com o EVA puro, a blenda EVA/PELBD apresen-
tou uma entalpia maior e os nanocompsitos (EVA/
PELBD/Masterbatch-NOVACLAY) preparados, en-
talpias menores.
J as blendas com NOVACLAY, apresentaram uma
menor cristalinidade quando comparada blenda
EVA/PELBD. Neste caso, a pequena quantidade de
nanoargila ficou dispersa na matriz polimrica, me-
lhorando a mistura e minimizando domnios cristali-
nos nas amostras.
Os valores das temperaturas de fuso e das ental-
pias de fuso cristalina so apresentados na Tabela
2.
Tabela 2 Temperatura de fuso cristalina e
entalpia de fuso dos polmeros puros e das blendas
EVA/PELBD; EVA/PELBD/NOVACLAYTM

Nos valores de ndice de Fluidez, apresentados na
Tabela 3, verificou-se que a adio do PELBD na
blenda provocou uma diminuio na viscosidade,
quando comparado ao EVA puro, demonstrado na
Fig. 1.
Na comparao da blenda pura com aquelas con-
tendo nanoargila, mostradas no grfico na Fig. 2,
devido ao fato de ter havido uma boa interao do
polmero com a argila, foi observado um aumento no
ndice de fluidez, sendo este mais pronunciado na
amostra com 2% Masterbatch-NovaclayTM.
Tabela 3 Valores de ndice de fluidez obtidos para
os polmeros puros e das blendas EVA/PELBD; EVA/
PELBD/NOVACLAYTM
Estas medidas, conforme esperado, mostram que
o comportamento est de acordo com os dados de
cristalinidade mostrados pelo DSC, ou seja, o na-
nocompsito com menor cristalinidade apresentou
uma menor viscosidade, pois possui menos regies
ordenadas na cadeia, o que facilita sua movimen-
tao, j que as propriedades de um polmero se-
micristalino so altamente dependentes do grau de
cristalinidade, bem como do tamanho dos cristais e
sua distribuio.
Figura 1 Medidas de ndice de Fluidez dos polme-
ros puros e da blenda EVA/PELBD. FONTE: Autores
artigos
Figura 2 Medidas de ndice de Fluidez da blenda
EVA/PELBD e dos nancompsitos EVA/PELBD/Mas-
terbatch-NOVACLAY FONTE: Autores
Os resultados de resistncia qumica, utilizando o
solvente tricloroetileno, mostraram que a blenda
EVA/PELBD apresentou uma perda de massa de
18%, aps 24 horas. J naquelas com a presena
da nanoargila, a massa permaneceu praticamente a
mesma, neste caso, a nanoargila permitiu uma maior
resistncia qumica da matriz polimrica, ou seja, as
camadas de silicato intercaladas nas cadeias poli-
mricas dificultaram a passagem de solvente.
4. CONCLUSES
Os resultados obtidos nas anlises DSC mostraram
que o baixo teor de acetato no EVA, as condies de
processamento (temperatura, taxa de cisalhamento
e viscosidade), somado as caractersticas dos pol-
meros originais, permitiram nas blendas uma me-
lhor disperso entre as cadeias moleculares, fato
que tambm influenciou nas medidas de ndice de
fluidez. Em relao presena da nanoargila, foi
verificada uma melhora na resistncia qumica dos
materiais.
Estudos das propriedades mecnicas das blendas,
da miscibilidade das misturas atravs das anlises
de microscopia eletrnica de varredura, estrutura
dos nanocompsitos atravs de difratometria de
raios-X bem como, a preparao de materiais EVA/
Nanoargila e PELBD/Nanoargila, sero efetuados fu-
turamente.
Revista do Instituto Superior Tupy 21
artigos
tes Rendus Mcanique, v. 335, n. 11, p. 702-707, 2007.
5. AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem Faculdade de Tecnologia CHAOXU, L.; QINGSHAN K.; JUN Z.; DELU Z.; QINGRONG
Tupy de Curitiba; IOTO International; ao Prof. Alderi F.; YANZHI, X. Crystallization of partially miscible line-
A. de Bona e Profa. Dra. Marilda Munaro. ar low-density polyethylene/poly(ethylene-co-vinyla-
cetate) blends. Materials Letters: Volume 58, Issues 27-
28, November 2004, Pages 3613-3617.
EVA/LLDPE/NOVACLAYTM BLENDS: EVALUATION OF THE
THERMAL PROPERTIES, FLUIDITY INDEX AND CHEMICAL
RESISTANCE CHIU, F. C.; FU, S.; CHUANG, W.; SHEU, H. Fabrication
and characterization of polyamide 6,6/organo-mont-
Abstract. Polymer blends represent an alternative means of morillonite nanocomposites with and without a ma-
obtaining materials with differentiated physical, chemical and
leated polyolefin elastomer as a toughener. Polymer, v.
physico-chemical features, that can be combined in a way that
preserves the advantages of each of the polymers. As well as 49, n. 4, p. 1015-1026, 2008.
blends, the nanotechnology area has also attracted a great in-
terest in industry and among research groups. The objective of COSTA FILHO, A. P.; GOMES, A. S.; LUCAS, E. F. Prepara-
this study has been to examine the thermal properties, fluidity o e caracterizao de organobentonita modificada
index and chemical resistance of EVA/LLDPE blends when em-
bedded the commercial nanoclay - NovaclayTM. The material
com ionenos alifticos. Polmeros: Cincia e Tecnologia,
characterization was carried out through differential scanning v.15, n. 3, p. 212-217, 2005.
calorimetry, fluidity index and chemical resistance. The results
obtained from the thermal properties and fluidity index analy- CYRAS, V. P.; MANFREDI, L. B.; TON-THAT, M.; VZQUEZ, A.
sis showed that a low acetate content in EVA, the processing Physical and mechanical properties of thermoplastic
conditions (temperature, sharing and viscosity), in addition,
the characteristics of the original polymers allowed a better starch/montmorillonite nanocomposite films. Carbo-
dispersion between the molecular chains. With regard to the hydrate Polymers, v. 73, n. 1, p. 55-63, 2008.
presence of nanoclay, the factor found was an increase in the
chemical resistance of the material. DENNIS, H. R; HUNTER, D.L; CHANG, D; KIM, S; WHITE,
Key-words: Blends. Nanocomposites. Nanoclay. Polymers. J. W; CHO, J. W; PAUL, D. R; Effect of melt processing
conditions on the extent of exfoliation in organoclay-
based nanocomposites. Polymer, v. 42, p. 9513-9522,
REFERNCIAS
2001.
AKCELRUD, L. Fundamentos da Cincia de Polmeros.
DROZDOV, A.D.; JENSEN, E. A.; J. DEC. CHRISTIANSEN,
Manole, Barueri-SP, 2007.
J. DE C. Viscoelasticity of polyethylene/montmorillo-
nite nanocomposite melts. Computational Materials
ALEXANDRE, M.; DUBOIS, P. Polymer-layered silicate
Science. In Press, Corrected Proof, Available online 8 April
nanocomposites: preparation, properties and uses of
2008.
a new class of materials. Materials Science Enginee-
ring, v. 28, p. 1-63, 2000.
ESTEVES, A. C. C.; TIMMONS, A. B.; TRINDADE, T; Na-
nocompsitos de matriz polimrica: Estratgias de
BONZANINI, R.; GONALVES, M. C. Propriedades tr-
sntese de materiais hbridos. Qumica Nova, v 27, n5,
micas e morfolgicas de compsitos de acetato de
p.798 806, 2004.
celulose/montmorilonita na presena de compatibili-
zante. 17 Congresso Brasileiro de Engenharia e Cincia
FARIA, T. D. M.; BARTOLI, J. R.; ITO, E. N.; NUNES, C.C.
dos Materiais, Foz do Iguau, Paran, p. 2691-2703, no-
Preparao e caracterizao morfolgica de nano-
vembro de 2006.
compsitos a base de copolmeros estireno-isopre-
no- estireno (SIS) e argilas montmorilonitas organo-
CAUVIN, L.; BHATNAGAR, N.; BRIEU, M.; KONDO, D. Ex-
flicas. Anais do 9 Congresso Brasileiro de Polmeros,
perimental study and micromechanical modeling of
2007.
MMT platelet-reinforced PP nanocomposites. Comp-

22 Revista do Instituto Superior Tupy

 artigos
GONZAGA, A.C; SOUZA, B.V; SANTANA, L.N.L; VALENZUELA-DAZ, F.R; RODRIGUEZ, M.G.F. Preparao de argila orga-
noflica para uso como carga nanomtrica. Anais do VI Congresso Brasileiro de Engenharia Qumica em Iniciao
Cientfica, 2005.

ITO, E. N.; PESSAN, L.A.; HAGE, E.J. Anlise do Desenvolvimento Morfolgico da Blenda Polimrica PBT/ABS du-
rante as Etapas de Mistura por Extruso e Moldagem por Injeo. Polmeros: Cincia e Tecnologia, vol. 14, n 2, p.
83-92, 2004.

MAURANO, C. H. F. Funcionalizao de elastmeros termoplsticos com anidrido maleico e sua utilizao como
modificador das propriedades de impacto do nylon-6. Tese de doutorado - Instituto de Qumica, 2003.

PAIVA, L.B.; MORALES, A.R. Propriedades Mecnicas de Nanocompsitos de Polipropileno e Montmorilonita Orga-
noflica. Polmeros Cincia e Tecnologia, v. 16, n. 2, p.136, 2006.

PAMPA-QUISPE, N.; SOUZA, D. H. S.; ITO, E. N.; ZANATA, F.; OLIVEIRA, W. S.; BARTOLI, J. R. Anlise morfolgica de na-
nocompsitos poli(tereftalato de butileno) reciclado com argilas montmorilonitas organicamente modificadas.
Anais do 9 Congresso Brasileiro de Polmeros, 2007.

PREGHENELLA, M.; PEGORETTI, A.; MIGLIANESI, C.; Thermo-mechanical characterization of fumed silica-epoxy
nanocomposites. Polymer, v.46, p. 12065-12072, 2005.

QIN, H.; SU, Q.; ZHANG, S.; ZHAO, B.; YANG, M. Thermal stability and flammability of polyamide 66/montmorillonite
nanocomposites. Polymer, v. 44, n. 24, p. 7533-7538, 2003.

RAY,S.S; POULIOT,S; BOUSMINA,M; UTRACKI,L.A; Role of organically modified layered silicate as na active interfa-
cial modifier in immiscible polystyrene/polypropylene blends. Polymer, v. 45, 8403-8413, 2004.

RIMDUSIT, S.; JINGJID, S.; DAMRONGSAKKUL, S.; TIPTIPAKORN, S.; TAKEICHI, T. Biodegradability and property cha-
racterizations of Methyl Cellulose: Effect of nanocompositing and chemical crosslinking. Carbohydrate Polymers,
v. 72, n. 3, p. 444-455, 2008.

SAMINATHAN, K.; SELVAKUMAR, P.; BHATNAGAR, N. Fracture studies of polypropylene/nanoclay composite. Part I:
Effect of loading rates on essential work of fracture. Polymer Testing, v. 27, n. 3, p. 296-307, 2008.

SANTANNA, J. P. Nanocompsitos empresas brasileiras vo s universidades para criar produtos. Plstico

Moderno, n. 384, p. 08-18, 2006.

SCAPINI, P. Morfologia e propriedades trmicas de compsitos de HDPE/EVA com POSS. 2008, 58p. Dissertao
(Mestrado em materiais). Programa de ps-graduao em materiais, UCS, Caxias do Sul, RS.

VALADARES, L. F. Nanocompsitos de Borracha Natural e Argila: Preparao a Partir do Ltex. Campinas, 2005.
Dissertao de Mestrado - Instituto de Qumica, Universidade Estadual de Campinas, 2005.

WIEBECK, H.; HARADA, J. Plsticos de Engenharia-Tecnologia e Aplicaes. Artliber, So Paulo, 2005.

ZHANG, Z.; LEE, J.; LEE, S.; HEO, S.; PITTMAN JR, C. U. Morphology, thermal stability and rheology of poly(propylene
carbonate)/organoclay nanocomposites with different pillaring agents. Polymer, v. 49, n. 12, p. 2947-2956, 2008.

Revista do Instituto Superior Tupy 23

artigos

EFEITO DO TRATAMENTO TRMICO DE

SOLUBILIZAO E ENVELHECIMENTO NA
LIGA AlSi7Mg OBTIDA EM MOLDE
DE AREIA E COQUILHA
Iber Roberto Duarte, MSc1 quadamente, podem proporcionar uma distribuio
Carlos Augusto Silva de Oliveira, DSc2
uniforme de precipitados base de Mg e Si na ma-
Resumo: Este trabalho teve como objetivo estudar experimen-
talmente o efeito de alguns parmetros do tratamento trmico
triz de alumnio, os quais aumentam a resistncia e
de envelhecimento em corpos de prova da liga AlSi7Mg produ- a dureza dos componentes.
zidos por dois processos de fundio. O estudo experimental
foi realizado em corpos de prova obtidos em molde perma-
Nos processos de fabricao de peas fundidas de
nente por gravidade (coquilha) e areia a verde. O teor de ferro alumnio ocorrem etapas que afetam as proprieda-
na liga de alumnio foi mantido entre 0,8 a 1,2 % e o teor de
mangans entre 0,50 e 0,80 %. O tratamento trmico de so-
des mecnicas dos produtos, entre as mais impor-
lubilizao foi feito na temperatura de 520oC durante 5h e o tantes podem-se destacar os tratamentos aplicados
envelhecimento foi a 180oC empregando-se os tempos de 6,
10, 14, 16, 20 e 28h. A formao de partculas intermetlicas
ao metal lquido, no processo de fundio e no es-
na microestrutura, devido presena do ferro e a ausncia do tado slido por tratamento trmico. Desta forma, o
tratamento de modificao favoreceu a obteno de baixos
resultados de alongamento. O tratamento trmico de envelhe-
objetivo principal deste trabalho experimental foi o
cimento afetou as propriedades mecnicas, aumentou o limite de investigar o efeito de dois processos de fundio
mximo de resistncia e a dureza e reduziu o alongamento, em
relao s amostras solubilizadas.
(areia e coquilha) e do tratamento trmico de solubi-
lizao e envelhecimento (T6) sobre as propriedades
Palavras-chave: Alumnio. Tratamento trmico. Microestrutu-
ra. Propriedades mecnicas.
mecnicas e microestruturas da liga AlSi7Mg.

1. INTRODUO 2. MATERIAIS E MTODOS

A liga AlSi7Mg, tambm denominada 356.0, con-
forme classificao da Aluminum Association (AA),
tem sido utilizada em uma grande variedade de
componentes que necessitam de uma alta relao
resistncia/peso. De acordo com o ASM Handbook
Casting (2004), a liga 356.0 recomendada para
produzir peas fundidas com os processos que uti-
lizam moldes de areia e permanente por gravidade.
As propriedades mecnicas das ligas AlSiMg podem
ser melhoradas atravs de tratamento trmico. Se-
gundo Gruzleski e Closset (1990) os tratamentos de
solubilizao e envelhecimento, se realizados ade-
Os corpos de prova utilizados neste trabalho foram
obtidos a partir da fuso de 179kg da liga AlSi7Mg
em forno a gs natural com cadinho de ferro fundi-
do cinzento. Aps a fuso, o alumnio foi desgasei-
ficado com nitrognio industrial, o qual foi aplicado
com ponta porosa durante 8 minutos, seguida pela
retirada da escria. Aps essas etapas, foram pro-
duzidos 45 corpos de prova para o ensaio de trao
em coquilha e 45 em molde de areia a verde. A tem-
peratura do metal lquido no forno foi mantida entre
690 a 710oC. Devido ao uso de parte deste metal em
experimentos no processo de fundio sob presso,

(1) Sociedade Educacional de Santa Catarina (ibere@sociesc.org.br)

(2) Universidade Federal de Santa Catarina (carlosa@emc.ufsc.br)

24 Revista do Instituto Superior Tupy


no foram aplicados ao metal lquido pastilhas ou
adies de elementos, tais como o Ti, B, Na e Sr,
com o objetivo de causar refino da microestrutura ou
modificao do silcio euttico, entretanto, foi feita a
adio de Fe.
Os corpos de prova obtidos em coquilha atendem
s especificaes das normas ASTM B108 82b
(1984) e NBR7549 (2001). A faixa de temperatura de
trabalho do molde durante a produo dos corpos
de prova foi de 250 a 350oC. Os corpos de prova
obtidos em moldes de areia a verde atendem s es-
pecificaes das normas ASTM B26 82b (1984) e
NBR7549 (2001). As anlises qumicas foram rea-
lizadas em um espectrmetro de emisso tica da
marca Spectro, modelo Spectrolab, srie 1485/87,
em trs amostras retiradas durante a etapa de fundi-
o dos corpos de prova. Posteriormente, foram fei-
tas anlises qumicas em mais trs corpos de prova
de cada processo de fundio com o objetivo de au-
mentar a amostragem para garantir a consistncia
dos valores obtidos. O tratamento trmico de solu-
bilizao foi feito na temperatura de 520oC 10oC,
durante 5h, seguido de resfriamento em gua morna
na temperatura de 65 5oC. O envelhecimento foi
realizado na temperatura de 180 10oC, durante os
tempos de 6, 10, 14, 16, 20 e 28h. Para cada tempo
de envelhecimento, foram empregados 4 corpos de
prova.
As amostras para as anlises metalogrficas foram
retiradas da extremidade dos corpos de prova aps
o ensaio de trao. O ataque qumico para revelar
os microconstituintes foi feito com uma soluo de
gua destilada contendo 0,5% de cido fluordrico
(HF). Aps o ensaio de trao foi observada a super-
fcie da fratura dos corpos de prova em um micros-
cpio eletrnico de varredura da marca Jeol, mode-
lo JSM T300. O ensaio de trao foi realizado em
uma mquina universal de ensaios da marca Otto
artigos
Wolpert, modelo U20, com carga de at 4000 kgf
e velocidade de 10mm/minuto. As amostras para o
ensaio de dureza Brinell (HB) foram retiradas da ex-
tremidade do corpo de prova de trao aps o ensaio
de trao. Este ensaio foi feito em um durmetro da
marca Otto Wolpert, modelo BK 300a, com um pene-
trador do tipo esfera de ao, com dimetro de 10mm
e carga de 500 kgf.
3. RESULTADOS E DISCUSSES
3.1 Anlise da composio qumica
A Tabela 1 mostra a composio qumica especi-
ficada pela Aluminum Association, conforme citada
no ASM Handbook Casting (2004) para a liga 356.0
e a obtida neste experimento. O teor de Mg obtido
foi de 0,55%, cerca de 0,10% acima do especifica-
do. No entanto, tal diferena no crtica, porque o
limite de solubilidade do Mg para atuar como agente
endurecedor corresponde a aproximadamente 0,6%,
segundo Apelian, Shivkumar e Sigworth (1989).
A soma dos percentuais obtidos de Sn, Ni, Sr, Sb e Na
foi de 0,12% e est de acordo com a especificao
da Aluminum Association, Tabela 2, que admite
at 0,15% de outros elementos residuais. O teor de
Fe obtido foi de 0,98% e de Mn foi de 0,53%, se en-
contram acima do especificado, conforme mostrado
na Tabela 1. Yi et al. (2004) e Crepeau (1995) citam
que o Fe forma compostos intermetlicos nas ligas
AlSiMg, os quais reduzem a resistncia ao impacto,
fadiga, o alongamento e a usinabilidade. Conforme
citado no ASM Handbook Casting (2004), a Alumi-
num Association, especifica que se o teor de Fe
maior que 0,45%, o teor de Mn no deve ser me-
nor que a metade do teor de Fe. Tal recomendao
tambm citada por Bckerud, Chai e Tamminen
(1990) com o propsito de favorecer a formao da
Revista do Instituto Superior Tupy 25
artigos
fase Al15(Mn, Fe)3Si2 (escrita chinesa), a qual pos-
sui uma morfologia compacta e evita a iniciao de
trincas no material. Desta maneira, a adio de Mn
evita a formao da fase Al5FeSi, com a forma de
placas, que favorece a formao de trincas e reduz
as propriedades mecnicas.
Tabela 1: Composio qumica (% em peso) da liga
356.0 de acordo com a Aluminum Association (AA) e
a obtida neste experimento.
Notas especficas:
AA = Especificao da Aluminum Association.
(a) = O teor de Mn no deve ser menor que a metade
do teor de Fe.
3.2 Efeitos do tratamento trmico de solubilizao
Propriedades mecnicas. Os resultados obtidos de
limite mximo de resistncia, alongamento e dureza
no estado bruto de fundio e aps solubilizao, so
mostrados na Tabela 2. Em relao s amostras no
estado bruto de fundio, foram obtidos aumento no
limite mximo de resistncia e dureza e reduo no
alongamento. Os corpos de prova obtidos em coquilha
apresentaram os maiores valores de limite mximo de
resistncia e dureza. Rezende e Zingali (2003) realiza-
ram testes em corpos de prova produzidos em coqui-
lha com a liga AlSi7Mg, os quais foram submetidos ao
tratamento trmico de solubilizao a 540oC durante
6h e obtiveram valores maiores no limite mximo de
resistncia, dureza e alongamento, conforme mostra
a Tabela 2, entretanto neste caso, a liga possua teor
de Fe menor que 0,2%. As normas ASTM B 26 e B
108 no apresentam especificaes para amostras
somente solubilizadas.
26 Revista do Instituto Superior Tupy
Tabela 2: Propriedades mecnicas obtidas no estado
bruto de fundio e aps o tratamento trmico
de solubilizao.
Microestruturas. A Figura 1a mostra a microes-
trutura no estado bruto de fundio obtida em molde
de areia e a Fig. 1b em coquilha, as Fig. 2a e 2b
mostram respectivamente as microestruturas aps o
tratamento trmico de solubilizao. Os microcons-
tituintes que as amostras apresentaram so a fase
Al, o euttico Al-Si e os intermetlicos do tipo es-
crita chinesa e massivos (Al15(Mn, Fe)3Si2), sendo
que, nas amostras produzidas em moldes de areia
os microconstituintes se apresentam com aspecto
mais grosseiro e nas amostras obtidas em coquilha,
mais refinados. A presena de poros na microestru-
tura devido a bolhas de gases e microrrechupes, nas
amostras produzidas nos dois processos de fundi-
o quase no foram constatadas. Ao se comparar
as microestruturas das amostras solubilizadas, Fig.
2a e 2b, com as microestruturas das amostras no
estado bruto de fundio, Fig. 1a e 1b, pode-se
constatar que houve pouca alterao na morfologia
das partculas de silcio, basicamente ocorreram ar-
redondamentos nas suas extremidades. Na morfolo-
gia dos compostos intermetlicos no foram consta-
tadas alteraes.
Figura 1: Microestrutura da amostra obtida em (a)
molde de areia e (b) coquilha no estado bruto de fun-
dio, ataque HF 0,5%.

Figura 2: Microestrutura da amostra obtida em (a)
molde de areia e (b) coquilha aps solubilizao a
520oC durante 5h, ataque HF 0,5%.
Fonte: Os autores.
As Figuras 3a e 3b mostram a superfcie da fratu-
ra aps o ensaio de trao, em ambas, se observa
superfcie com aspecto de clivagem, tpica de ma-
terial frgil. A formao deste tipo de superfcie na
fratura foi favorecida pela presena das partculas
de Si e dos intermetlicos a base de Fe. De acordo
com Makhlouf e Apelian (2002) as partculas de si-
lcio euttico e fases intermetlicas se caracterizam
por apresentarem elevada dureza e alta fragilidade,
sendo que, as fases ricas em ferro possuem dureza
entre 650 a 840 HV e as partculas de Si podem che-
gar a 1200 HV.
Figura 3: Superfcies das fraturas dos corpos de pro-
va aps o ensaio de trao nas amostras produzidas
em (a) moldes de areia e (b) coquilha.
Fonte: Os autores.
Relao entre propriedades mecnicas e micro-
estruturas. O aumento do limite mximo de resis-
tncia e dureza e a reduo do alongamento aps
a solubilizao em relao s amostras no estado
bruto de fundio, podem estar relacionados for-
artigos
mao da soluo slida de Mg na matriz alumnio
e alterao na morfologia das partculas de Si.
Entretanto, parece que o efeito predominante foi
formao da soluo slida se comparado ao do
arredondamento das partculas de Si, devido pe-
quena alterao que ocorreu na morfologia destas
partculas, Fig. 2a e 2b. A presena das partculas
intermetlicas a base de ferro tambm contribuiu
para a reduo do alongamento em ambos os casos,
no estado bruto de fundio e aps o tratamento tr-
mico de solubilizao, nas quais no foram consta-
tadas alteraes de morfologia aps o tratamento de
solubilizao.
3.3 Efeitos do tratamento trmico
de envelhecimento
Propriedades mecnicas. As amostras produzidas
em coquilha geraram os maiores resultados no li-
mite mximo de resistncia e dureza, entre 266 a
318 MPa e entre 93 a 102 HB respectivamente, nos
corpos de prova envelhecidos durante 6 a 28h. Estes
resultados foram superiores aos especificados pela
norma ASTM B 108 para a liga A356.0 aps o trata-
mento trmico de solubilizao e envelhecimento do
tipo T6, conforme mostra a Tabela 3.
No caso das amostras produzidas em moldes de
areia e envelhecidas entre 6 a 28h os resultados
obtidos no limite mximo de resistncia e dureza,
foram entre 222 a 285 MPa e entre 87 a 98 HB res-
pectivamente, os quais foram tambm foram maio-
res que os valores mnimos especificados pela ASTM
B 26, conforme mostra a Tabela 3.
As Figuras 4 a 6 mostram os resultados do efeito
do tempo de envelhecimento sobre o limite mximo
de resistncia, dureza e alongamento. Constataram-
-se nas amostras produzidas nos dois processos
de fundio, aps o tratamento trmico de enve-
Revista do Instituto Superior Tupy 27
artigos

lhecimento, maiores valores no limite mximo de Nota especfica: Varivel = tempo de envelhecimen-
resistncia, dureza e reduo no alongamento em to de 6 at 28h.
relao s amostras no estado bruto de fundio e
solubilizadas. Entre 6 at 10h de tratamento de en-
velhecimento, ocorreu aumento no limite mximo de
resistncia, pequeno aumento na dureza e reduo
no alongamento. As amostras produzidas em coqui-
lha apresentaram os maiores valores de limite mxi-
mo de resistncia e dureza. Quanto ao alongamento, A = bruto de fundio B = solubilizados
Figura 4: Efeito dos processos de fundio e tempo
as amostras produzidas nos dois processos de fun-
de envelhecimento no limite mximo de resistncia.
dio apresentaram resultados inferiores a 1%. Fonte: Os autores.
No caso do alongamento, os resultados obtidos aps
o tratamento de envelhecimento no atenderam
aos requisitos mnimos especificados pelas normas
ASTM B108 e B26, para as amostras produzidas
em coquilha e molde de areia. Isto deve ter ocorri-
do devido ausncia do tratamento de modificao
da morfologia do silcio euttico, com Na ou Sr e da
presena de Fe em teores mais elevados que causou
A = bruto de fundio B = solubilizados
a formao de partculas intermetlicas duras e fr- Figura 5: Efeito dos processos de fundio e tempo
geis na microestrutura (escrita chinesa e massivos). de envelhecimento na dureza.
A partir de 16h de envelhecimento os resultados Fonte: Os autores.
mostram reduo no limite mximo de resistncia,
dureza e alongamento. Segundo Romestch e Scha-
ffer (2002), tal comportamento sugere que houve o
incio do processo de superenvelhecimento. Reed-Hill
(1982), Porter e Easterling (1981) descrevem que
com mais tempo no envelhecimento, a distncia
entre os precipitados aumenta, fazendo com que as
discordncias os contornem mais facilmente, favo- A = bruto de fundio B = solubilizados
recendo desta maneira reduo na dureza e no limi- Figura 6: Efeito dos processos de fundio e tempo
te mximo de resistncia. de envelhecimento no alongamento.
Fonte: Os autores.
Tabela 3: Propriedades mecnicas mnimas para a Microestruturas. As microestruturas dos corpos de
liga AlSi7Mg (356.0) vazada em moldes de areia e co-
prova produzidos aps o envelhecimento so mos-
quilha de acordo com a ASTM e valores obtidos.
tradas nas Fig. 7a e 7b. No foram constatadas
modificaes na morfologia das partculas de silcio
euttico e nos intermetlicos a base de ferro (escri-

28 Revista do Instituto Superior Tupy


ta chinesa e massivos) nas amostras envelhecidas,
se comparadas as amostras que foram submetidas
ao tratamento trmico de solubilizao, conforme
mostradas nas Fig. 2a e 2b. Na fase Al tambm
no foi encontrada alteraes ou a presena de pre-
cipitados visveis no microscpio tico, mesmo nas
amostras que foram envelhecidas durante 28h.
As Figuras 8a e 8b foram obtidas em microsc-
pio eletrnico de varredura e se referem s super-
fcies das fraturas obtidas aps tratamento trmico
de envelhecimento, que neste caso so relativas s
amostras envelhecidas durante 6h. Foi constatada
a formao de fratura do tipo clivagem, sendo mais
grosseira na amostra obtida em molde de areia.
Figura 7: Microestruturas das amostras produzidas
em (a) molde de areia e (b) coquilha aps o tratamen-
to trmico de envelhecimento a 180oC durante 28h,
ataque HF 0,5 %. Fonte: Os autores.
Figura 8: Superfcie da fratura das amostras produzi-
das em (a) moldes de areia e (b) coquilha, aps 6h de
tratamento trmico de envelhecimento a 180oC.
Fonte: Os autores.
Relao entre propriedades mecnicas e micro-
estruturas. A tendncia de aumento no limite m-
ximo de resistncia, pequeno aumento na dureza e
reduo no alongamento nos corpos de prova enve-
lhecidos entre 6 e 10h, deve ter ocorrido em funo
artigos
da formao dos precipitados muito finos no interior
da matriz de alumnio , os quais no se conseguem
observar em microscpio tico. Este comportamento
est de acordo com o que foi citado por Apelian, Shi-
vkumar e Sigwohth (1989), para as ligas Al-Si-Mg,
os quais descrevem que os primeiros precipitados,
denominados fases Guinier-Preston (GP), formados
no incio do tratamento trmico de envelhecimento
aumentam a dureza. Segundo estes pesquisadores,
o pico de dureza alcanado com a formao de
precipitados na forma de bastes (fase ).
Os melhores resultados no limite mximo de resis-
tncia e dureza nos corpos de prova produzidos em
coquilha e envelhecidos ocorreram devido ao refino
da microestrutura, que aconteceu durante a solidi-
ficao no molde, quando comparados aos produ-
zidos em molde de areia, conforme mostra a Fig.
7a e 7b.
As causas mais provveis para os baixos resultados
no alongamento das amostras produzidas nos dois
processos de fundio esto relacionadas ao eleva-
do teor de Fe e Mn, que causou a formao das par-
tculas intermetlicas duras e frgeis e a formao
dos precipitados do tipo zonas de GP e no en-
velhecimento. Segundo Crepeau (1995), Bckerud,
Chai e Tamminen (1990) e Yi et al. (2004), a presen-
a de ferro nas ligas Al-Si causa a formao de par-
tculas intermetlicas duras e frgeis e consequen-
temente reduz drasticamente a ductilidade. Apelian;
Shivkumar e Sigworth (1989) e Porter e Easterling
(1981), descrevem que quando os precipitados do
tipo zonas de GP e de transio so formados, ir
ocorrer maior dificuldade para o movimento das dis-
cordncias devido formao de uma matriz mais
deformada e com maior nvel de tenses no reticu-
lado cristalino. Os resultados publicados por Apelian,
Shivkumar e Sigworth (1989) mostram que ocorre
reduo no alongamento em funo do aumento do
Revista do Instituto Superior Tupy 29
artigos
tempo de envelhecimento.
No caso de peas fundidas em molde de areia, Ape-
lian, Shivkumar e Sigworth (1989) descrevem que elas
podem ser envelhecidas com o objetivo de aumentar
o limite mximo de resistncia, mas o efeito sobre a
ductilidade pequeno, em funo da mesma j se en-
contrar baixa devido microestrutura grosseira.
A obteno dos baixos resultados no alongamento
tambm pode ser atribuda ausncia da adio de em funo da formao de precipitados mais gros-
sdio ou estrncio, os quais so adicionados nas li-
gas AlSi hipoeutticas para causar a modificao da
morfologia do silcio euttico.
4. CONCLUSES
Os maiores valores de limite mximo de resistncia
e dureza aps o envelhecimento foram obtidos nos
corpos de prova produzidos em coquilha devido
microestrutura refinada da matriz e a pequena pre-
sena de poros.
Os resultados do limite mximo de resistncia e
dureza dos corpos de prova obtidos em molde de
areia e coquilha aps o tratamento trmico de en-
velhecimento entre 2 e 28h, atenderam aos valores
mnimos especificados pelas normas ASTM B 26 e
B 108.
O alongamento aps o tratamento trmico de en-
velhecimento foi inferior a 1% e com tendncia de
reduo em funo do aumento do tempo de en-
velhecimento nos corpos de prova obtidos nos dois
processos de fundio. O alongamento no atendeu
aos valores mnimos especificados pelas normas
ASTM B 26 e B 108. Isto ocorreu devido ao elevado
teor de ferro e mangans e a ausncia do tratamen-
to de modificao do silcio euttico com sdio ou massiva e desta maneira se evitou a formao dos
estrncio.
Houve tendncia de aumento no limite mximo de
resistncia nos corpos de prova envelhecidos entre
30 Revista do Instituto Superior Tupy
6 a 10h. Este efeito deve ter ocorrido devido for-
mao de precipitados coerentes com a matriz que
favoreceram a distoro da mesma e dificultaram a
movimentao das discordncias.
Tempos de envelhecimento superiores a 15h, apre-
sentaram tendncia de reduo no limite mximo de
resistncia e dureza dos corpos de prova obtidos nos
dois processos de fundio. Isto deve ter ocorrido
seiros na matriz de alumnio , os quais facilitam a
movimentao das discordncias entre os mesmos.
Os corpos de prova obtidos em coquilha apresen-
taram estrutura mais refinada quando comparados
aos produzidos em molde de areia. A menor velo-
cidade de extrao de calor dos moldes de areia foi
o que causou a formao de microestrutura mais
grosseira.
O tratamento trmico de solubilizao causou arre-
dondamentos nas extremidades das partculas de
silcio nos corpos de prova obtidos nos dois proces-
sos de fundio.
O tratamento trmico de solubilizao favoreceu o
aumento da dureza e limite mximo de resistncia,
mas diminuiu o alongamento nos corpos de prova
obtidos nos dois processos de fundio. Isso deve
ter ocorrido devido ao efeito dos elementos de liga
em soluo no alumnio na temperatura ambiente.
A adio de ferro na liga 356.0 contribuiu para a ob-
teno de menores resultados no alongamento no
estado bruto de fundio, e aps o tratamento tr-
mico de solubilizao e envelhecimento, nos corpos
de prova produzidos nos dois processos de fundio.
A adio de Mn favoreceu a formao dos interme-
tlicos com a morfologia do tipo escrita chinesa e
intermetlicos na forma de placas.
A obteno das propriedades mecnicas de acordo
com as normas ASTM B 26 e B 108, na liga 356.0,

em componentes produzidos em molde de areia e
coquilha requerem o uso de lingotes e sucata com
baixo teor de ferro, desgaseificao do metal fun-
dido e aplicao do tratamento de modificao do
silcio euttico.
5. AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem a todos que direta ou indi-
retamente ajudaram neste trabalho. Gostariam tam-
bm de agradecer as empresas, Metalrgica Wetzel
Diviso de Alumnio, pela realizao das anlises properties, increased the maximum strength and hardness and
qumicas no espectrmetro e a ArcelorMittal Vega
pela utilizao do MEV.
artigos
THE EFFECT OF SOLUTION AND AGEING HEAT TREATMENT
IN ALLOY AlSi7Mg PRODUCED BY SAND CASTING AND PER-
MANENT MOLD.
Abstract. This work aimed to study experimentally the effect
of some parameters of the thermal treatment of aging in spe-
cimens AlSi7Mg alloy produced by two casting processes. The
experimental study was performed on specimens obtained
from gravity permanent mold (chill) and sand green. The iron
content in aluminum alloy was kept between 0.8 to 1.2% and
manganese content between 0.50 and 0.80%. The heat treat-
ment of solubilization was done at a temperature of 520 C for
5 h aging at 180 oC was employing times of 6, 10, 14, 16, 20
and 28 h. The formation of intermetallic particles in the micros-
tructure due to the presence of iron and the absence of treat-
ment modification favored the production of poor results from
stretching. The aging heat treatment affected the mechanical
reduced elongation, for samples dissolved.
Key-words: Aluminum. Heat treatment. Microstructure. Me-
chanical properties
Revista do Instituto Superior Tupy 31
artigos

REFERNCIAS

AMERICAN SOCIETY FOR METALS, ASM. Handbook Casting. v. 15, 5th Edition, 2004.

AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS, ASTM. Annual Book of ASTM Standards - Nonferrous
Metal Products. Aluminum - Alloy Permanent Mold Castings, B 108 82b. Philadelphia, v. 02.02, 1984.

AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS, ASTM. Annual Book of ASTM Standards - Nonferrous
Metal Products. Aluminum - Alloy Sand Castings, B 26 82b. Philadelphia, v. 02.02, 1984.

APELIAN, D; SHIVKUMAR, S; SIGWORTH G. Fundamental Aspects of Heat Treatment of Cast Al Si Mg

Alloys. AFS Transactions, 1989.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, ABNT. Alumnio e suas ligas - Ensaios de trao dos
produtos dcteis e fundidos. NBR 7549. Rio de Janeiro, 2001.

BCKERUD, L; CHAI, G; TAMMINEN, J. Solidification characteristics of aluminum alloys. v. 2, Foundry

Alloys, Stockholm, Sweden, 1990.

CREPEAU, P. N. Effect of Iron in Al-Si Casting Alloys: A Critical Review. AFS Transactions, 1995.

GRUZLESKI, J. E; CLOSSET, B. M. The Treatment of Liquid Aluminum-Silicon Alloys. The American

Foundrymens Society - AFS, Des Plaines, Illinois, 1990.

MAKHLOUF M. M; APELIAN, D. Casting Characteristics of Aluminum Die Casting Alloys. Polytechnic Insti-
tute Worcester, Massachusetts, February, 2002.

PORTER, D. A; EASTERLING, K. E. Phase Transformations in Metals and Alloys. New York, 1981.

REED-HILL, R.E. Princpios de Metalurgia Fsica. 2. ed. Rio de Janeiro, 1982.

REZENDE, G. I; ZINGALE, F. Influncia da temperatura e tempo de solubilizao e precipitao nas pro-

priedades mecnicas na liga AlSi7Mg. Trabalho de concluso de curso - Instituto Superior Tupy, Joinville,
2003.

ROMETSCH, P. A; SCHAFFER, G. B. An age hardening model for Al 7Si Mg casting alloys. Materials Science
and Engineering, 2002.

YI, J. Z, et al. Effect of Fe content on fatigue crack iniation and propagation in a cast aluminum silicon
alloy (A356 T6). Materials Science e Engineering, 2004.

32 Revista do Instituto Superior Tupy

 artigos

ESTUDO DA FORMAO DO FILME DE

XIDO OBTIDO DURANTE O TRATAMENTO
TRMICO DE OXIDAO PS-NITRETAO
DO AO AISI H13
Ewandro Jos de Souza1, ewandro@sociesc.org.br metlicos permanentes se destaca pelas seguintes
Maycon Marcon Guarezi2, guarezi@gmail.com
Edilmar Eger3, edi.zet@hotmail.com vantagens: maior volume de produo com produ-
Modesto Hurtado Ferrer1, modesto.ferrer@sociesc.org.br tos mais uniformes, obteno de produtos com tole-
rncias dimensionais menores, melhor acabamento
Resumo: A fundio sob presso de alumnio constitui um im-
portante processo para o desenvolvimento do segmento metal- final e melhores propriedades mecnicas e custo
mecnico, devido ao alto volume de produo, complexidade
relativamente menor.
dos produtos obtidos e qualidade de acabamento superficial
exigida. Entretanto, o acentuado desgaste dos ferramentais A fundio sob presso de alumnio um dos mais
utilizados nesse processo aponta para a constante procura de
severos processos de transformao quanto soli-
solues de engenharia de superfcie, no sentido de aumentar
a vida til dos mesmos. O processo de oxidao ps-nitretao citao sobre o ferramental: elevados esforos me-
gasosa usado para conferir ao material da ferramenta a re-
cnicos, as altas temperaturas envolvidas, os ata-
sistncia ao desgaste e resistncia fadiga trmica solicitadas
pelo processo fabril. Neste trabalho foram desenvolvidos ciclos ques qumicos produzidos pelo alumnio fundido e a
de tratamento trmico variando a temperatura e o tempo de
complexidade geomtrica dos produtos exigem fer-
oxidao ps-nitretaco do ao AISI H13 convencional, com o
intuito de avaliar a influncia destes parmetros na morfologia ramentais de alto desempenho. Durante o proces-
do filme de xido decorrente. Para tanto, foram utilizadas as
samento verificam-se altas velocidades do fluxo de
tcnicas de caracterizao microestrutural, tais como: micros-
copia ptica, microscopia eletrnica de varredura, microanlise alumnio da ordem de 100 m/s, presses de injeo
qumica com EDS e difrao de raios x. Os resultados das
em torno de 70 MPa e gradientes de temperatura
medidas experimentais mostraram uma tendncia linear para
o crescimento do filme de xido em funo do tempo e da tem- de at de 1000C/cm. (Oliveira, 2006; Bjrk et al,
peratura de oxidao, obedecendo s condies necessrias
2001; Yoshida et al; Sartori e Andrade, 2004; Chen e
para crescimento do filme pelo modelo parablico. Os resul-
tados obtidos atravs de EDS e de difrao de raios x confir- Jahedi, 1999; Chen, 2005).
maram a formao de magnetita (Fe3O4) e hematita (Fe2O3),
Essas condies de processamento so identifica-
independente das condies impostas durante o tratamento de
oxidao. O crescimento do filme de xido obedece a cintica das como as razes para o desgaste e para a for-
parablica, apresentando um ganho de espessura da ordem de
mao de trincas, fatos que desqualificam o ferra-
0,23m/h a 0,25m/h nas temperaturas de ensaios realizadas.
mental para o uso. Sartori e Andrade (2004), Chen e
Palavras-chave: Tratamento trmico. Oxidao. Nitretao.
Jahedi (1999), Mitterer et al (2000) e Ferreira (2001)
estudaram os principais mecanismos que levam ao
1. INTRODUO desgaste e perda do ferramental de fundio sob
Atualmente, os produtos fundidos em alumnio so presso de alumnio: eroso, adeso e trincas tr-
produzidos usando moldes metlicos permanentes, micas. A eroso mecnica deve-se ao impacto das
em fundio por gravidade ou sob presso. De acor- partculas solidificadas com o ferramental, e a ero-
do com Mitterer et al, (2000) a utilizao de moldes so sob presso (soldering) tem natureza metalrgi-

(1) Instituto Superior Tupy, Rua Albano Schmidt, 3333 Joinville, SC. CEP: 89201-972
(2) Tupy Fundies, Rua Albano Schmidt, 3400 Joinville, SC. CEP: 89227-901
(3) Docol Metais Sanitrios, Av. Edmundo Doubrawa, 1001 Joinville, SC. CEP: 89219-502

Revista do Instituto Superior Tupy 33

artigos
ca, pois envolve difuso e formao de compostos
intermetlicos.
Os tratamentos trmicos aplicados aos ferramentais
de fundio sob presso de alumnio procuram obter
propriedades especficas, tais como: elevada dureza
superficial e resistncia ao desgaste, aliadas te-
nacidade do ncleo da ferramenta. Subramanian et
al (1993) apud Oliveira (2006) citam que o principal
objetivo do tratamento trmico em ferramentais de
fundio sob presso de alumnio evitar o contato
metlico entre o ao da ferramenta e o metal fundi-
do. Atualmente, um dos processos que se destacam
no tratamento trmico de ferramentais de fundio
sob presso de alumnio o tratamento de oxidao
ps-nitretao, que provoca a formao de um fil-
me de xido de espessura reduzida sobre a camada
nitretada. De acordo com Sartori e Andrade (2004)
o filme de xido diminui o contato entre o ao ferra-
menta e o alumnio lquido constituindo uma barreira
qumica difuso de elementos qumicos, apresen-
tando baixo coeficiente de atrito, facilitando a extra-
o do produto injetado, minimizando os fenmenos
de eroso e trincas trmicas.
O objetivo deste trabalho estudar a formao de
xidos durante o tratamento trmico de oxidao
ps-nitretao no ao AISI H13 convencional, com
base na relao entre os parmetros do tratamen-
to trmico com a morfologia e comportamento das
camadas de xidos decorrentes durante o proce-
dimento aplicado na unidade de servios SOCIESC
Servios de Engenharia da Sociedade Educacional
de Santa Catarina - SOCIESC.
34 Revista do Instituto Superior Tupy
2. REVISO DA LITERATURA
2.1 Tratamento trmico superficial de oxidao
ps-nitretao aplicado aos ferramentais de
fundio sob presso de alumnio
Os requisitos fundamentais para a obteno de um
revestimento ser eficaz nas ferramentas de fundi-
o sob presso de alumnio so: elevada adeso ao
metal base, para suportar as altas cargas e foras de
cisalhamento sem descolar-se; dureza e tenacidade
elevadas e baixo coeficiente de atrito para reduzir o
desgaste. Citam-se como exemplo os revestimentos
duros constitudos por uma rede finamente distri-
buda de nitretos e carbetos que podem proteger a
superfcie do ao ferramenta da eroso e da eroso
sob presso, bem como aumentar a resistncia con-
tra as trincas trmicas. (Oliveira, 2006)
O tratamento trmico de nitretao gasosa o trata-
mento superficial mais comum para ferramentas de
processamento de ligas de alumnio, pois aumenta
substancialmente a vida til da matriz pela proteo
da superfcie contra o desgaste. Atravs do reves-
timento superficial de oxidao ps-nitretao, que
dificulta a interdifuso entre os tomos do ao da
ferramenta e os de alumnio da liga fundida, minimi-
zando a formao de compostos intermetlicos que
geram problemas de adeso e dificultam a extrao
do fundido. O filme de xido formado apresenta es-
pessura variando entre 5m a 6m. (Oliveira, 2006;
Sartori e Andrade, 2004; Yoshida et al; Ferreira, 2001)
Abdalla e Baggio-Scheid (2006) realizaram um
estudo comparativo envolvendo trs tratamentos
superficiais termoqumicos a plasma: nitretao,
nitrocarbonetao e nitrocarbonetao seguida de
oxidao, em substratos de ao AISI 1010 e 1020.
Como resultado destes experimentos constatou-se
que a oxidao ps-nitrocarbonetao aumentou a
 artigos

proteo superficial por dois motivos: G > 0 - processo no espontneo

a) formao de uma camada fina de xido de ferro G < 0 - processo espontneo
na superfcie; G = 0 - o sistema est em equilbrio
b) parte do xido formado penetra nos poros existen-
tes na camada nitrocarbonetada e veda-os. A Tabela (1) apresenta os valores de entalpia de for-
mao H e energia livre de Gibbs G para alguns
2.2 Fundamentos do Processo de Oxidao xidos. A maioria dos metais listados apresenta
energia livre G negativa, portanto, reagir com o
O termo oxidao refere-se, geralmente, a uma oxignio. (Gentil, 2003; Dutra e Nunes, 2006; Pardini
reao que produz ons, sendo freqentemente utili- 2008)
zado para designar a reao entre um metal ou liga
metlica com o ar ou oxignio, produzindo xidos Tabela 1 Valores de entalpia de formao (H)
e energia livre de formao G.
(Ramanathan, 2006; Scully, 1975). importante
(Adaptado de Gentil, 2003)
considerar o aspecto energtico da reao, pois
sabido que a obteno de um metal ocorre mediante
a cesso de certa quantidade de energia por inter-
mdio de processos metalrgicos, como se v na
expresso clssica abaixo:
A velocidade de reao o parmetro mais impor-
tante na oxidao de metais, do ponto de vista da
aplicao em engenharia, sendo medida e expressa
Como resultado do prprio processo de obteno como funo do ganho de peso por unidade de rea,
dos metais na sua forma refinada, encontra-se em que proporcional a espessura da camada do xi-
um nvel energtico superior ao do composto que do formado. Existem quatro equaes principais que
lhes deu origem, ou seja, o metal refinado encontra- expressam o ganho de peso em diferentes metais
se num estado de equilbrio metaestvel. Cessando em funo do tempo: linear, parablica, cbica e lo-
a aplicao de energia ocorre a oxidao, que de- gartmica, como mostrado na Fig. (1).
volve o metal sua forma original de composto, de
menor energia, obviamente liberando energia para o
meio ambiente. (Gentil, 2003; Dutra e Nunes, 2006;
Jones, 1996; Ribbe et al, 1971)
A formao de um xido de determinado material
metlico pode ser calculada termodinamicamente
atravs da variao da energia livre de Gibbs G
do sistema: metal mais oxignio. A oxidao pode
ocorrer se for acompanhada por um decrscimo de
energia livre G. Inversamente, se a energia livre da Figura 1 Comportamento das cinticas de oxidao.
formao do xido for positiva, o metal no se oxidar (Gentil, 2003; Ramanathan, 2006; Jones, 1996)

Revista do Instituto Superior Tupy 35

artigos
Os autores Gentil (2003) e Ramanathan (2006) dis-
cutem e apresentam os fundamentos da cintica de
oxidao. A cintica linear de velocidade de oxidao
seguido geralmente pelos metais cujo xido for-
mado no protetor, e no previne a entrada do oxi-
gnio no metal, ou seja, a pelcula de xido formado
muito porosa e no impede a difuso, exemplo do
tungstnio acima de 1000C, ferro acima de 900C
e titnio entre 650C e 950C.
O modelo de oxidao parablico seguido geral-
mente pelos metais que formam pelculas de xido
protetoras, pouco porosas, formando uma camada
de xido compacta, perfeitamente aderente e a mi-
grao de ons atravs do xido controlada. Vrios promover a formao de pelculas de xidos com di-
metais a altas temperaturas oxidam obedecendo a
cintica parablica: Fe, Ni, Cu, Cr, Co; e com o au-
mento da temperatura a pelcula formada aumenta
de espessura, dificultando a difuso inica e a ele-
trnica.
A cintica cbica de oxidao controlada por difu-
so, dissoluo do oxignio no metal, caractersticas
morfolgicas e difuso inica atravs da camada
de xido. A oxidao do zircnio ocorre de acordo
com a cintica cbica. A cintica logartmica ob-
servada na oxidao inicial de muitos metais, como
por exemplo, o Fe a 200C, Zn a 400C, Al tem-
peratura ambiente, que se oxidam rapidamente no
incio e lentamente depois, tornando-se a pelcula
praticamente constante, ou seja, sem aumento de
espessura.
Diversos metais seguem diferentes cinticas de
crescimento da camada de xido, em diferentes in-
tervalos de temperatura conforme a Tabela (2). A oxi-
dao cresce segundo uma lei logartmica em bai-
xas temperaturas, segundo uma lei parablica em
temperaturas intermedirias e de acordo com uma
lei linear em temperaturas elevadas. Jones, 1996;
Uhlig, 1975; Dutra e Nunes, 2006; Ribbe et al, 1971)
36 Revista do Instituto Superior Tupy
Tabela 2 Cintica de oxidao, em diferentes inter-
valos de temperatura. (Ribbe et al, 1971)
2.3 A Oxidao do Ferro
O ferro pode apresentar vrios estados de oxidao,
assim como o cobre, cobalto e mangans, e pode
ferentes composies qumicas. A oxidao do ferro
leva formao de trs tipos xidos: wstita (FeO),
magnetita (Fe3O4) e hematita (Fe2O3). Em certas
condies de trabalho esses trs tipos podem ser
encontrados juntos, quando o ferro e suas ligas so
aquecidos em ar ou oxignio. (Ramanathan, 2006;
Scully, 1975; Jones, 1996; Guimares, 2008; Zie-
lasko, 2007)
Wstita (FeO): xido semicondutor estvel somen-
te acima de 570C, onde a proporo atmica no
50:50, e sim Fe:48 e O:52.
Magnetita (Fe3O4): xido semicondutor que tem
uma condutividade muito menor que a wstita. A
formulao da magnetita tem de valncia dupla,
Fe3+ [Fe2+ Fe3+]O4, em termos de ferro trivalente
(Fe3+) e do ferro bivalente (Fe2+), esta forma de xi-
do considerada pura e rara. O que freqentemente
ocorre a presena de impurezas, tais como: Co2+,
Ni2+, Zn2+, Cu2+, Mn2+, Al3+, V3+ e Cr3+.
Hematita (Fe2O3): tambm, um semicondutor
que tem duas estruturas: (estrutura rombodrica)
e (estrutura espinlio similar a Fe3O4).
Quando o ferro aquecido a 700C, em presena de
oxignio, forma-se uma pelcula constituda por trs

tipos de xidos conforme as Fig. (2) e (3). A camada
mais interna e espessa corresponde ao FeO, seguida
do Fe3O4 e a localizada externamente correspon-
de a Fe2O3. A camada de xido que se forma em
temperaturas superiores a 625C essencialmente
de FeO, portanto, forma-se uma dupla camada com-
posta por Fe3O4 e Fe2O3. O principal xido que se
forma a temperaturas inferiores a 400C Fe3O4.
A baixa temperatura muito pouco Fe2O3 formado.
(Gentil, 2003, Ramanathan, 2006; Scully, 1975).
Figuras 2 e 3. Oxidao do ferro em oxignio, quando
aquecido a 700C (Ramanathan, 2006; Jones, 1996).
3. DESENVOLVIMENTO EXPERIMENTAL
Neste estudo foi utilizado um ao para trabalho a
quente, denominado comercialmente como: AISI
H13 convencional, o qual foi fornecido pela empresa
Villares Metals, atravs da unidade servios de tra-
tamento trmico da Sociedade Educacional de Santa
Catarina SOCIESC. A composio qumica indica-
da na Tabela (3).
Tabela 3 Composio qumica do ao AISI H13 con-
vencional como fornecido pela Villares Metals, (%p).
Foram confeccionados 12 corpos de prova do ao
AISI H13 convencional, a partir de uma barra do ao
com seo retangular, em estado bruto, cujas di-
menses foram 20x15x12mm.
O procedimento experimental foi realizado na unida-
de de Tratamento Trmico da SOCIESC, adotando-se
artigos
os mesmos parmetros de tratamento e os mtodos
de controle que normalmente so adotados, com a
finalidade de reproduzir a condio fabril e avaliar
o comportamento microestrutural decorrente. Os
tratamentos trmicos de tmpera e revenido foram
realizados em fornos do tipo banho de sais conforme
os ciclos trmicos mostrados na Fig. (4).
Figura 4. Ciclos trmicos de pr-aquecimento, aus-
tenitizao, tmpera e revenimento do ao AISI H13
convencional.
A etapa seguinte ao tratamento trmico dos corpos
de provas do ao AISI H13 convencional, consistiu na
nitretao gasosa seguida de oxidao, conforme o
esquema da Fig. (5).
Figura 5. Ciclos trmicos de nitretao e ps-oxida-
o do ao AISI H13 convencional.
Para a execuo do experimento o forno de nitreta-
o foi ligado em vazio, sem a carga de amostras.
Quando o forno atingiu a temperatura de 350C foi
inserido o primeiro conjunto de corpos de prova, de
modo a garantir que os mesmos estivessem nas
temperaturas de ensaio: 490C e 510C, quando es-
tas fossem atingidas.
A injeo de amnia NH3 foi realizada a 450C ga-
Revista do Instituto Superior Tupy 37
artigos
rantindo a homogeneidade da atmosfera do forno
quando atingisse as temperaturas de ensaio. Uma
vez a 490C e/ou 510C iniciou-se a contagem do
tempo de nitretao, mantendo-se a atmosfera do
forno pressurizada entre 0,4 e 0,6 kg/cm2 de am-
nia NH3. Transcorrido o tempo de nitretao de seis
(6) horas, concluiu-se a injeo de amnia NH3 e
iniciou-se a injeo de nitrognio para purificar o
forno, a partir do qual se iniciou a contagem de duas
(2) horas para promover a difuso da superfcie para
o interior da amostra, eliminando, por conseqncia,
a camada branca formada, a qual dificulta a fixao
do xido no tratamento trmico posterior de oxida-
o ps-nitretao.
O tratamento trmico de oxidao ps-nitretao foi Laboratrio de Caracterizao Microestrutural da
realizado imediatamente aps as etapas de nitreta-
o gasosa e de difuso, permanecendo as amostras
no interior do forno de nitretao. Decorridos o tem-
po de difuso, a injeo de amnia NH3 permanece
interrompida, mantendo-se o aquecimento do forno
s temperaturas pr-determinadas para a realizao
do ensaio: 490C e 510C.
A oxidao foi realizada atravs do insuflamento de
ar atmosfrico cmara do forno pelo acionamen-
to de um ventilador acoplado na tampa superior do
forno de nitretao. Esta prtica j vem sendo em-
pregada pela unidade de tratamento trmico da SO-
CIESC, quando se tratam os ferramentais destinados
fabricao de pecas pelo processo de fundio sob
presso de alumnio.
As tcnicas de caracterizao microestrutural utili-
zadas na anlise neste estudo esto descritas a se-
guir:
Microscopia tica
Utilizada na caracterizao microestrutural das di-
versas condies de tratamentos trmicos.
A preparao metalogrfica consistiu nas seguintes
38 Revista do Instituto Superior Tupy
etapas: lixamento (utilizando lixas com grana varian-
do de 320 at 1500); polimento utilizando pasta de
diamante de 3 e 1microns; ataque qumico com so-
luo cida de Nital 4% e tempo de ataque variando
entre 5 a 20 segundos). Utilizou-se um microscpio
ptico de marca Olympus, modelo BX-51, com c-
mera digital acoplada para captura de imagens.
Microscopia Eletrnica de Varredura
Utilizada para um melhor detalhamento da mor-
fologia do filme de xido, nos seguintes aspectos:
espessura, continuidade do filme, adeso matriz,
bem como o detalhamento da morfologia da matriz
e da camada nitretada. As anlises foram feitas no
SOCIESC, junto empresa ARCELORMITTAL VEGA,
com auxlio de um microscpio eletrnico de var-
redura (MEV), marca JEOL, modelo JSM 6360, com
aumentos que variaram de 1.000 a 30.000 vezes.
Tambm, foram feitas medidas de microanlise qu-
mica dos filmes de xidos mediante Espectrometria
de Energia Dispersiva (EDS), usando microssonda da
marca: NORAN System SIX, verso: 1.5, acoplado ao
microscpio eletrnico de varredura.
Difrao de Raios X
Utilizada para a identificao dos xidos formados
decorrentes do arranjo experimental referente ao
tratamento de oxidao ps-nitretao. O equipa-
mento utilizado consistiu em um difractrmetro Shi-
madzu XRD 6000, com ngulo rasante e radiao de
cobre, intervalo de varredura de 10 a 120, passo
angular 0,02 e tempo de contagem de 5 a 6 segun-
dos, disponvel no Laboratrio de Caracterizao de
Materiais da Universidade do Estado de Santa Cata-
rina UDESC.

4. RESULTADOS E DISCUSSES
4.1 Caracterizao do Ao AISI H13 Convencional
no Estado como Recebido
A Fig. (6) ilustra a microestrutura do ao AISI H13
convencional no estado como recebido
Figura 6. Ao AISI H13 convencional em estado de re-
cozido, Ataque: Nital 4%, 1000x.a
Nota-se que a estrutura do ao AISI H13 conven-
cional est bem refinada, apresentando carbonetos
globulares distribudos na matriz ferrtica, onde os
antigos contornos de gro de austenita aparecem
sutilmente delineados.
4.2 Caracterizao Microestrutural do Ao AISI H13 convencional oxidado a 510C, por tempos de: (a)
H13 Convencional aps a Nitretao Gasosa.
Constatou-se no substrato metlico a presena de
uma matriz constituda por martensita revenida e de
pequenos carbonetos globulares regularmente dis-
persos na matriz conforme Fig. (7). As observaes
em microscopia ptica das amostras nitretadas a
490C e a 510C no revelaram diferenas marcan-
tes na morfologia dos constituintes presentes.
Figura 7. Ao AISI H13 convencional nitretado (a) a
490C, (b) a 510C. Martensita revenida e pequenos
carbonetos globulares no substrato. Ataque: Nital
4%. Aumento 1000x.
artigos
4.3 Caracterizao Microestructural do Ao AISI
H13 Convencional aps a Oxidao Ps-nitretao
Nota-se a presena de filmes de xidos densos e
compactos, totalmente aderidos ao longo da su-
perfcie da camada nitretada, o que potencializa a
proteo superficial desejada ao substrato metlico.
A morfologia destes filmes de xido no mostrou
nenhuma descontinuidade ao longo da camada ni-
tretada independente do tempo e da temperatura de
tratamento, conforme ilustram as Fig. (8) e (9).
Figura 8. Microscopias obtidas por MEV do ao AISI
H13 convencional oxidado a 490C, por tempos de: (a)
3 horas, (b) 5 horas. Ataque: Nital 4%.
Figura 9. Microscopias obtidas por MEV do ao AISI
3 horas, (b) 5 horas. Ataque: Nital 4%.
4.4 Espessura do Filme de xido Formado
Durante a Oxidao Ps-Nitretao
Constatou-se um aumento da espessura do filme
com o aumento do tempo, independente da tem-
peratura de tratamento. O aumento da espessura
tornou-se mais expressivo nas amostras oxidadas a
510C, no correspondendo de igual forma com as
tratadas a 490C. A condio de tratamento que ob-
teve como resultado o maior valor de espessura do
filme de xido, de aproximadamente 2,4m, corres-
ponde com a oxidao a 510C por 5 horas. O valor
mais baixo nessa temperatura foi de 1,96m.
Revista do Instituto Superior Tupy 39
artigos

A Tabela (4) apresenta a mdia de cinco medidas
de espessura do filme de xido formado, bem como
o desvio padro das mesmas. A Fig. (10) mostra a
tendncia de crescimento linear do filme de xido
em funo do tempo e da temperatura de oxidao,
o que est de acordo com a literatura, Jones (1996).
Tabela 4. Medidas de espessura (m) e desvio padro
do filme de xido em funo da temperatura e do
tempo de oxidao ps-nitretao
fato de que, em maiores temperaturas, a condio
termodinmica que requer a oxidao promovida,
facilitando a difusividade dos ons de metal e a ativi-
dade eletrnica do oxignio.
4.5 Microanlises Qumicas do Filme de xido no
Ao AISI H13 Convencional
Uma seqncia de espectros obtidos por EDS
mostrada na Fig. (11) referente amostra oxidada a
490C por 1 hora.

De acordo com Jones (1996), quando se torna line-

ar o grfico que relaciona a espessura do filme em
relao ao tempo significa que foram obedecidas as
condies para que ocorra o crescimento do filme
pelo modelo parablico. O mecanismo do cresci-
mento parablico assume que a camada de xido
compacta, perfeitamente aderente e a migrao de
ons atravs do xido controlada.

Figura 11. EDS do filme de xido no ao AISI H13 con-

Figura 10. Variao de espessura do filme de xido no
ao AISI H13 convencional em funo do tempo e da
temperatura de oxidao
As equaes indicadas na Fig. (10) apresentam ga-
nhos de 0,23m/h e de 0,25m/h na espessura do
filme de xido, s temperaturas de 490C e 510C,
respectivamente. Esse comportamento atribui-se ao
vencional oxidado a 490C por 01 hora. (a) MEV do
filme de xido e a camada nitretada; (b) detalhamen-
to das regies analisadas; (c), (d) espectros da regio
(1) e (2) presena de oxignio; (e), (f) espectros da
regio (3) e (4) ausncia de oxignio.
Os espectros obtidos atravs de EDS confirmam a
presena de oxignio, de forma qualitativa, no filme
de xido, independente das condies impostas du-
rante o tratamento de oxidao ps-nitretao.
4.6 Identificao dos xidos de Ferro mediante
Difrao de Raios X
De modo a identificar o tipo de xido formado, foram
analisadas amostras do ao AISI H13 Convencio-

40 Revista do Instituto Superior Tupy


nal, tratado a 490C, por 01 e 05 horas, mediante a
tcnica de difrao de raios X, com ngulo rasante
de modo a viabilizar a medio em camada fina. Os
difractogramas obtidos obedecem ao padro repre-
sentado na Fig. (12).
Figura 12 Padres de difrao de raios x obtidos
em amostra de ao AISI H13 convencional, oxidado
ps-nitretao a 490C por tempos variveis: (a) t=1
hora e (b) t=5 horas.
O resultado das anlises dos difratogramas obtidos
por difrao de raios-X, bem como a interpretao
das microfichas dos xidos resultantes, confirmam a
presena de xidos do tipo magnetita (Fe3O4) e de
hematita (Fe2O3) no ao AISI H13 convencional, oxi-
dado durante uma e cinco horas, respectivamente,
aps a nitretao a 490C. Este resultado pressupe
que a formao da camada de xido pode-se dar
com a formao de magnetita para tempos menores
seguida da formao de uma camada de xidos rica
em hematita na medida em que o tempo aumenta.
Este modelo de camada composta est em concor-
dncia com o proposto por Jones (1996).
5. CONCLUSES
Foram obtidos filmes de xido, na superfcie ni-
tretada no ao AISI H13 convencional, atravs de
tratamento de oxidao ps-nitretao, com den-
sidade, aderncia e sem descontinuidade ao longo
da superfcie nitretada, independente do tempo e da
temperatura de tratamento empregados;
O filme de xido mais espesso foi de aproxima-
damente 2,4m, correspondente com a oxidao a
510C por 5 horas. O valor mais baixo nessa tempe-
ratura foi de 1,96m;
Os resultados das medidas experimentais mos-
artigos
tram uma tendncia linear para o crescimento do fil-
me de xido em funo do tempo e da temperatura
de oxidao, obedecendo s condies necessrias
para que ocorra o crescimento do filme de xido me-
diante o modelo parablico;
Os espectros obtidos atravs de EDS confirmaram
a presena de oxignio no filme superficial, indepen-
dente das condies impostas durante o tratamento
trmico realizado;
Atravs de difrao de raios X foi possvel cons-
tatar, em amostras oxidadas aps a nitretao a
490C, a formao de magnetita (Fe3O4) para tem-
pos menores de 1 hora, e de hematita (Fe2O3) para
as amostras tratadas por tempos maiores de 5 ho-
ras, pressupondo a existncia de camada de xido
composta.
A STUDY OF FORMATION OF OXIDE FILM OBTAINED DURING
THE OXIDATION POST NITRIDING HEAT TREATMENT OF AISI
H13 STEEL
Abstract: Aluminum die casting is an important process to the
development of metal-mechanical segment, due to high pro-
duction volume, and the complexity of the products and surface
quality required. However, the sharp wear of tools usually used
in this process leads to a continued search for superficial engi-
neering solutions, in a way to increase their life cycle. Oxidation
process post gas nitriding is used to attribute to the tool material
the wear and thermal fatigue resistance required by industry
process. In this work it was developed thermal treatment cycles
varying the oxidation temperature and the time post nitriding of
AISI H13 conventional steel aiming the influence evaluation of
these parameters over the oxide film morphology. This way, mi-
crostructural characterization techniques were used such as:
optical microscopy, electronic scanning microscopy, chemical
microanalyse with energy dispersive spectrometry (EDS) and
X-ray diffraction. The experimental measures showed a line-
ar trend to oxide film growth as a function of oxidation time
and temperature, according to parabolic model conditions to
film growth. The results obtained by EDS and X-ray diffraction
confirmes magnetite (Fe3O4) and hematite (Fe2O3) formation
independent of conditions imposed during oxidation treatment.
The growth of the oxide film obeys parabolic kinetics, showing
a gain of thickness of the order of 0,23m/h to 0,25m/h at
temperatures of tests performed.
Keywords: Heat treatment, Oxidation, Nitriding.
Revista do Instituto Superior Tupy 41
artigos
REFERNCIAS
ABDALLA, A. J.; BAGGIO-SCHEID, V. H. Tratamentos termo-
qumicos a plasma em aos carbono. Corros. Prot. Mater.,
Vol. 25 N. 3. 2006.
BJRK, T.; WESTERGARD, R.; HOGMAK, S.; Wear of surface
treated dies for aluminium extrusion a case study. Wear.
v. 249, pp. 316-323, 2001.
CHEN, Z.W.; JAHEDI, M.Z.; Die erosion and its effect on sol-
dering formation in high pressure die casting of aluminium
alloys. Materials and Design, p. 303-309, 1999.
CHEN, Z.W. Formation and progression of die soldering
during high pressure die casting. Materials Science and
Engineering, p. 356-369, 2005.
DUTRA, A. C., NUNES, L. P. Proteo Catdica-Tcnica de
Combate Corroso. 4a edio Revista e Ampliada. Editora
Intercincia, Rio de Janeiro/RJ, 2006.
FERREIRA, G. E. F. Avaliao da Resistncia fadiga Tr-
mica do Ao AISI H13 Nitretado pelos Processos Gasoso e
por Plasma. Dissertao de Mestrado. 80p. UFSC, SC, 2001.
GENTIL, V. Corroso. LTC Editora. 4a edio, Rio de Janeiro/
RJ, 2003.
GUIMARES, R. C. Efeito da ferro-oxidao a vapor antes e
aps operao de usinagem na resistncia ao desgaste de
ferro sinterizado. Dissertao de Mestrado, p57. Universida-
de de So Paulo - USP, So Carlos/SP, 2008.
JONES, D. A., Principles and Prevention of Corrosion. Se-
cond Edition. Editora Prentice-Hall do Brasil, Rio de Janeiro/
RJ, 1996.
MITTERER, C.; HOLLER, F.; STEL, F.; HEIM, D. Application of
hard coatings in aluminium die castingsoldering, ero-
sion and thermal fatigue behaviour. Surface and Coatings
Technology 125, (2000), pg. 233239.
42 Revista do Instituto Superior Tupy
OLIVEIRA, C. K. N.; Avaliao de camadas de carbonetos e
boretos produzidas nos aos AISI H13 e AISI D2 por meio
de tratamentos termo-reativos. Tese de doutorado. 116p.,
USP, SP, 2006.
Pardini, A. C. P. Estudo da Oxidao em alta temperatura
dos aos inoxidveis ferrticos AISI 430A e AISI 430E EM
ar. Dissertao de Mestrado, p125. Universidade Federal de
Ouro Preto UFOP, Ouro Preto/MG, 2008.
RAMANATHAN, L. V. Corroso e seu controle. Hemus Edito-
ra, So Paulo/SP, 2006.
RIBBE, A. P., FOLDES, A. G., CORREA, A., HUGENNEYER, C.,
BAUER, P., REUSS, F., LICHTENFELD, H., AGOSTI, G., FERREIRA,
J. D., SPIER, L. R., ETT, R. H., GRUNDIG, W. Corroso e Tra-
tamentos Superficiais. Associao Brasileira de Metais, So
Paulo/SP, 1971.
SARTORI, C. H.; ANDRADE, C. M de. Processo Oxy Um novo
tratamento superficial para ferramentas de fundio sob
presso de alumnio. Trabalho apresentado no 59 Congres-
so Anual da ABM Internacional, SP, 2004.
SCULLY, J. C. The Fundamentals of Corrosion. Second Edi-
tion. International Series on Materials Science and Technology,
Vol. 17, Pergamon Press, 1975.
SUBRAMANIAM, C.; STRAFFORD, K.N. Review of multicom-
ponent and multilayer coatings for tribological applica-
tions. Wear, v. 165, p. 85-95, 1993.
UHLIG, H. H., Corrosion y Control de Corrosion. Urmo S. A.
de Ediciones, Bilbao/Espanha, 1975.
ZIELASKO, K. Obteno e caracterizao do sistema Co-
xFe2-xO4. Dissertao de Mestrado. 74p. UEPG, Ponta Gros-
sa/PR, 2007.
YOSHIDA. S.; SARTORI, C. H.; ARRUDA, A. C. Recomendaes
para a seleo de aos, tratamentos trmicos e tratamen-
tos de superfcie de ferramentas de injeo de alumnio.
Artigo Tcnico Brasimet.

ESTUDO DOS PROCESSOS DE FABRICAO
PARA CAVIDADES DE MOLDES COM
GEOMETRIAS COMPLEXAS
Alexandre M. Ferreira1;
Fabiano Albrecht2;
Ronaldo C. Rohloff3;
Adriano E. Albano4;
Adriano Fagali de Souza5.
Resumo: Atualmente, a indstria fabricante de moldes e ma-
trizes tem-se deparado com grandes dificuldades na usinagem
de cavidades com geometria complexa e consequentemente,
vem deixando de garantir a qualidade superficial e as tole-
rncias geomtricas exigidas nos projetos, que cada vez mais
assumem diferentes formas, visando agradar ao consumidor
que busca por inovao nos produtos. Nas ltimas dcadas,
algumas tecnologias vm se consagrando para apoiar esse
segmento, tais como: computacionais de apoio (sistemas CAD/
CAM), processos de usinagem em altas velocidades (High Spe-
ed Machining HSM) e a eletroeroso (Electrical Discharge
Machining EDM). Desta forma, este trabalho tem por finalida-
de colaborar com o conhecimento do processo de fresamento
e eletroeroso de formas geomtricas complexas, encontradas
freqentemente em moldes e matrizes. A partir da programa-
o CAM de um corpo de prova de geometria complexa, sero
analisadas as quantidades de programas NCs gerados pelo
software, estratgias de usinagem, parmetros de corte, tem-
pos de clculo, tempos previstos de usinagem. Tambm sero
definidas as reas que necessitaro de usinagem por eletroe-
roso, tempos para modelao dos eletrodos em um sistema
CAD, quantidade de programas NCs para fabricao dos ele-
trodos, parmetros, tempos de clculo e tempos previstos de
usinagem para os mesmos. Os principais resultados detalham
os benefcios e limitaes para usinagem HSM trs eixos e ele-
troeroso para moldes com geometria complexa.
Palavras-chave: Moldes e matrizes. Formas complexas. Siste-
mas CADCAM. Usinagem em altas velocidades.
1. INTRODUO
A utilizao de produtos e componentes plsticos
tem crescido exponencialmente nas ltimas dca-
das e, cada vez mais, moldes so necessrios para
a fabricao de todos estes produtos. A indstria de
moldes representa a posio chave de toda cadeia
de produo, afetando os custos, a qualidade e o
(1) Instituto Superior Tupy, Rua Albano Schmidt, 3333 Joinville, SC. CEP: 89201-972
(2) Tupy Fundies, Rua Albano Schmidt, 3400 Joinville, SC. CEP: 89227-901
(3) Docol Metais Sanitrios, Av. Edmundo Doubrawa, 1001 Joinville, SC. CEP: 89219-502
artigos
tempo de entrega destes produtos. Alm disso, os
projetistas esto utilizando geometrias complexas
nas formas dos produtos, tornando-os mais atra-
entes para a comercializao e consequentemente,
aumentando a complexidade de fabricao destes
produtos (BOUJELBENE et al. 2004; SOUZA et al.
2007; LAZOGLU, 2003).
Segundo Souza (2004), as principais dificuldades
encontradas na usinagem de formas geomtricas
complexas so: pequenos raios entre superfcies
adjacentes; paredes verticais; reas com elevada
profundidade de corte e difcil acesso; variao de
volume de material a ser removido; e a constante
alterao do ponto de contato entre a ferramenta de
corte e a pea, devido s diversas alteraes de cur-
vatura da superfcie. Estas caractersticas geomtri-
cas tornam a fabricao de moldes e matrizes uma
tarefa rdua, com grandes ineficincias, pois difcil
se obter a qualidade superficial requerida nesta apli-
cao, utilizando operaes de usinagem.
Para a fabricao destas geometrias, os sistemas
CAM atuais oferecem ao usurio diversas opes
de trajetria de ferramenta, dentre as quais se des-
tacam: trajetrias com passes em offset, trajetrias
com passes verticais, trajetrias com passes hori-
zontais, entre outras. A grande variedade de opes
de ferramentas de corte, por um lado possibilita a
otimizao da fabricao. Entretanto, exige-se uma
capacitao a mais para o programador da fabrica-
o.
Na prtica industrial o programador CAM que defi-
ne as trajetrias de ferramenta mais adequadas para
Revista do Instituto Superior Tupy 43
artigos
a usinagem de uma geometria, as ferramentas de
corte a serem empregadas, os parmetros de usi-
nagem e o planejamento de fabricao. Devido da
complexidade deste processo de fabricao, esta
etapa realizada fazendo uso do conhecimento em-
prico do programador. Por este motivo, cada inds-
tria emprega diferentes mtodos de fabricao de
moldes, repercutindo em grandes divergncias nos
processos, implicando no tempo, custo e qualidade
do molde fabricado, como relatado por Schtzer,
Souza e Stanik (2000).
Os novos desenvolvimentos tecnolgicos tm propi-
ciado um aprimoramento na fabricao de moldes,
como o caso da tecnologia de usinagem em altas
velocidades. Com o aumento da velocidade de corte
ocorre uma reduo nas foras de usinagem, maior
taxa de remoo de cavacos, melhoria na qualida-
de superficial das superfcies usinadas e reduo
da vida das ferramentas de corte (SCHULZ, 1996;
SOUZA, 2004).
Diante deste contexto, identificada a complexidade
da fabricao de moldes, o presente trabalho tem
por objetivo colaborar com o conhecimento do pro-
cesso de fabricao de moldes contendo formas
complexas.
realizado um estudo de caso para a fabricao de
um molde para a injeo de plstico. Este estudo
consiste na programao e simulao de todos os
processos necessrios para a fabricao do res-
pectivo ferramental. So avaliados os tempos re-
queridos em cada etapa de fabricao assim como
as necessidades de usinagem por eletroeroso. O
processo de eletroeroso onera significativamente a
fabricao de moldes, como apresentado no estudo
realizado por Albano (2008).
Com o objetivo de desenvolver um processo de fa-
bricao prximo ao aplicado na indstria, este estu-
do contou com a colaborao de uma ferramentaria
44 Revista do Instituto Superior Tupy
fabricante de moldes reconhecida no segmento in-
dustrial, a qual desenvolve moldes para as indstrias
automobilsticas, eletrodomsticos e bens de consu-
mo em geral (SOCIESC Ferramentaria, Joinville, SC).
2. MATERIAIS E MTODOS
Neste trabalho realizado um estudo dos processos
empregados na fabricao de um ferramental de
injeo de plstico cavidade superior e cavidade
inferior de um molde.
So estudadas as etapas de fabricao de um produ-
to plstico envolvendo a cadeia CAD/CAM mqui-
nas CNC para usinagem de fresamento e mquinas
de eletroeroso; processos comumente empregados
neste segmento industrial.
So avaliados os tempos de fabricao em cada eta-
pa e os recursos requeridos. Ainda, realizada uma
comparao dos tempos empregados na programa-
o de fabricao de cada cavidade, levando essen-
cialmente em considerao o tempo despedido para
o modelamento e fabricao dos eletrodos e para
a usinagem das cavidades. A obteno dos tempos
para a fabricao deste ferramental realizada por
simulao em um software CAM e cronometragem.
2.1 Geometria do produto estudado
utilizada a geometria de um produto plstico (mou-
se ergonmico para computador), a qual foi obtida
atravs de engenharia reversa desenvolvida pelos
integrantes do grupo de pesquisas PROMOLDE (Gru-
po de pesquisa para o desenvolvimento da cadeia
de manufatura de produtos que utilizam moldes),
da Sociedade Educacional de Santa Catarina (SO-
CIESC). A figura 1 ilustra a geometria tridimensional
do produto utilizado neste estudo.

Figura 1: Componentes do mouse ergonmico
Fonte: Grupo Promolde (2009)
2.2 Sistemas CAx e ferramentas de
corte e mquinas
Uma vez obtida a forma geomtrica do produto, o
projeto das cavidades do respectivo molde foi mo-
delada com o sistema CAD SolidWorks Verso 2009
SP0. Foi considerado para a simulao de usinagem
um centro de usinagem vertical Deckel Maho de
alta velocidade e para a usinagem por eletroeroso
uma mquina CNC Charmilles Roboform 40. A gera-
o dos programas CNC foi realizada empregando o
software CAM PowerMill Verso 9.0.03.
Foi considerado o ao AISI H13, comum neste seg-
mento, para a construo das cavidades do molde.
Esta informao empregada para definir os par- Para demonstrar o procedimento experimental rea-
metros de usinagem no sistema CAM.
Conforme Schmidt e Sabo (2008), os melhores ma-
artigos
teriais para produo de eletrodos so aqueles que
tm ponto de fuso elevado e so bons condutores
de eletricidade. De um modo geral, os materiais para
eletrodos podem ser agrupados em duas categorias:
metlicos e no metlicos. Entre os materiais met-
licos, o cobre eletroltico caracteriza-se por apresen-
tar timo acabamento e mnimo desgaste durante
o processo de eletroeroso. Entre os materiais no
metlicos, destaca-se o grafite. Este um material
de fcil usinagem, porm muito quebradio. Os
eletrodos de grafite so insensveis aos choques tr-
micos, conservam suas propriedades mecnicas em
altas temperaturas, praticamente no se deformam
e so leves, entretanto, so abrasivos, no podem
ser moldados ou conformados e no aceitam redu-
o por cido.
Com estas consideraes, os eletrodos empregados
para as operaes de eletroeroso so fabricados
com grafite e com cobre. O grafite foi considerado
para a fabricao dos eletrodos de acabamento da
cavidade superior e para as regies que contenham
cantos vivos, e o cobre para usinagem das demais
reas remanescentes do processo de fresamento.
Com auxlio dos funcionrios da ferramentaria na
realizao deste trabalho, foram definidas as ferra-
mentas de fresamento utilizadas neste experimento.
Estas variam a sua geometria, a saber: toroidais, es-
fricas e de topo reto. Os dimetros das ferramen-
tas do tipo toroidal variam de 2 at 50mm; as ferra-
mentas de topo esfrico variam entre 2 e 8mm de
dimetro e, as ferramentas de topo reto, so de 3 e
6mm de dimetro.
2.3 Procedimento
lizado, a figura 2 apresenta as etapas e sub-etapas
desenvolvidas neste estudo.
Revista do Instituto Superior Tupy 45
artigos
Figura 2: Principais etapas e sub-etapas
realizadas neste estudo
Aps a modelao CAD deste produto idealizado, foi
desenvolvido o projeto do ferramental de injeo. As
Figuras 3a e 3b apresentam as cavidades utilizadas
para realizao da programao e simulao de todo
o processo de fabricao das respectivas cavidades.
Figura 3: a) Cavidade Superior. b) cavidade inferior.
As cavidades dividem-se em duas regies de super-
fcies complexas, uma referente capa do produto
e outra referente tampa do produto. Neste projeto,
as furaes e os canais de injeo foram ignorados,
assim, focando especificamente as regies respon-
46 Revista do Instituto Superior Tupy
sveis de geometria complexa.
Com o objetivo de estudar as etapas do processo
produtivo para a obteno do produto final, realizou-
se a programao da usinagem das cavidades em-
pregando o sistema CAM.
Atravs de prticas de simulaes de usinagem com
o software e discusses tcnicas, foram definidas
as estratgias de usinagem a serem utilizadas neste
experimento. Sendo assim, as estratgias de usina-
gem adotadas foram:
Desbaste Offset;
Acabamento Z constante;
Acabamento 3D Offset;
Acabamento Offset Plano;
Acabamento por padro.
Utilizando o procedimento descrito na figura 2, as
ferramentas de corte e os parmetros de usinagem
empregados comumente na ferramentaria que cola-
borou com o trabalho, foram realizados a programa-
o e a simulao da usinagem. Os resultados esto
apresentados a seguir.
3. RESULTADOS E DISCUSSO
Inicialmente, deve-se documentar os problemas na
comunicao geomtrica entre os sistemas CAD e
CAM empregados. Durante o processo de fabrica-
o necessrio transferir a geometria modelada no
software CAD para o software CAM, a fim de desen-
volver o processo de usinagem. Porm, nesta trans-
ferncia problemas geomtricos so observados
(HOLTZ, 2009). Neste estudo de caso foram obser-
vados problemas nesta comunicao, tais como su-
perfcies sem interseco, deixando regies abertas
no produto, e superfcies que se estendem alm dos
limites do produto. Tais problemas podem provocar
falhas no processo de usinagem, porm no foi leva-
do em considerao neste estudo.
 artigos

3.1 Detalhamento das estratgias e parmetros de usinagem das cavidades

Os parmetros de corte para o experimento foram definidos com base nas recomendaes de catlogos tc-
nicos dos fornecedores das ferramentas de corte da ferramentaria SOCIESC.
As Tabelas 1 e 2 demonstram todas as operaes, estratgias, ferramentas e parmetros empregados na usi-
nagem da cavidade superior e da cavidade inferior. A escolha das ferramentas empregadas neste experimento
foi com base no conhecimento tcnico de profissionais da rea que auxiliaram no trabalho.
Tabela 1: Operaes, estratgias, ferramentas e parmetros utilizados na usinagem da cavidade superior.

Tabela 2: Operaes, estratgias, ferramentas e parmetros utilizados na usinagem da cavidade inferior.

Comparando as tabelas 1 e 2, nota-se que h maior o acabamento na regio da cavidade superior feito
disparidade entre o nmero de ferramentas utiliza- pelo processo de EDM e por isso emprega menor
das nas operaes de acabamento. Isto ocorre, pois quantidade de ferramentas de fresamento. Com o

Revista do Instituto Superior Tupy 47

artigos
objetivo de proporcionar um melhor acabamento na
regio responsvel pela superfcie aparente do pro-
duto, elimina-se a possibilidade de serem evidencia-
das marcas de usinagem proveniente de presses
irregulares de corte e, alm disso, o risco de se usar
ferramentas de pequenos dimetros no ao tempe-
rado, evitando desgastes e quebras das ferramentas.
As estratgias de trajetria por Offset foi utilizada na
usinagem de ambas cavidades. Este tipo de estrat-
gia selecionada pois esta proporciona movimentos
suaves que contornam a superfcie do modelo. Des-
sa forma evitam-se mudanas repentinas de direo
de corte, fator importante para no marcar a super-
fcie como documentado por Bittencurt (2006). Alm
disso, com a trajetria por Offset, a usinagem ocorre
de forma constante evitando que a ferramenta tenha
um deslocamento fora da regio do modelo e sem-
pre esteja em contato com a superfcie a ser usinada
(MACHADO, 2009). A figura 4a demonstra a trajetria
em Offset da ferramenta Toroidal 35 raio 1 mm na
operao de desbaste da cavidade superior.
Observa-se tambm maior utilizao da estratgia
3D Offset nas operaes de acabamento da ca-
vidade inferior, pois a rea que ser acabada pelo
processo de usinagem maior quando comparado
com a cavidade superior. Optou-se pela estratgia
3D Offset, pois assim como no desbaste por Offset,
a trajetria da ferramenta calculada definindo um
passo lateral relativo ao modelo, fornecendo a mes-
ma consistncia nas reas planas e nas paredes in-
clinadas. A Figura 4b exemplifica a utilizao da tra-
jetria de 3D Offset no acabamento, com a utilizao
de uma ferramenta esfrica 8.
Figura 4 a) Trajetria em offset da ferramenta
4 b) Trajetria 3D offset no acabamento.
48 Revista do Instituto Superior Tupy
3.2 Definies das regies para eletroeroso
Foram identificadas sete regies que necessitam de
usinagem por eletroeroso, pois apresentam cantos
vivos e para melhor acabamento superficial. Estas
regies poderiam ser reduzidas se houvesse dis-
ponibilidade de uma fresadora que proporcionasse
inclinao no eixo rvore da mquina e ferramentas
de corte de menor dimetro. A Figura 5 representa
algumas dessas regies.
Figura 5: Regies das cavidades superior e
inferior usinadas por eletroeroso.
3.3 Tempo empregado para o clculo das
trajetrias de ferramenta pelo CAM
O tempo de clculo das trajetrias das ferramentas
foi 13 minutos para a cavidade superior e 32 minu-
tos para a cavidade inferior.
Esta disparidade de valores se deve a disparidade
de volume de material a ser removido nas cavidades
e a complexidade da usinagem. A cavidade inferior
necessitou maior nmero de ferramentas de corte e
programas de usinagem para as operaes de des-
baste, pr-acabamento e acabamento.
Para a usinagem dos eletrodos, tanto da cavidade
superior como da cavidade inferior, o tempo de cl-
culo foi prximo a 23 minutos. Essa semelhana nos
tempos de clculo se deve ao tamanho de cada ele-
trodo, a quantidade de eletrodos para cada cavidade
e a complexidade geomtrica. Na cavidade superior
foram requeridos 2 eletrodos, e na cavidade inferior

4 eletrodos. Sendo assim, conclui-se que os 2 ele-
trodos da cavidade superior so maiores e com geo-
metria mais complexa do que os eletrodos utilizados
na cavidade inferior.
De modo geral, o tempo para clculo das trajetrias
das ferramentas pelo sistema CAM no foi represen-
tativo, considerando todo o tempo de usinagem das
cavidades. Por este motivo, optou-se por no levar
em considerao estes tempos de clculo das traje-
trias nas anlises posteriores.
3.4 Estimativa dos tempos de fresamento
previstos pelo software CAM
Por meio das simulaes realizadas pelo software
CAM pde-se prever os tempos requeridos pelo pro-
cesso de usinagem por fresamento, das cavidades e
de seus respectivos eletrodos.
Para o fresamento da cavidade superior, o tempo
previsto foi de 1 hora e 33 minutos e, para a cavida-
de inferior o tempo foi de 5 horas e 57 minutos. Esta
discrepncia de valores deve-se ao fato de que na
cavidade inferior o volume de material removido
superior ao da outra cavidade.
Do tempo total previsto para a usinagem da cavida-
de inferior, aproximadamente 3 horas e 03 minutos
foram destinadas somente para as operaes de
desbaste, e o restante do tempo entre as operaes
de pr-acabamento e acabamento.
Na usinagem dos eletrodos, foi estimado um tempo
de 4 horas para os eletrodos aplicados na cavidade
superior e 4 horas e 32 minutos para os eletrodos
utilizados na cavidade inferior. Apesar da quantida-
de de eletrodos para a cavidade superior ser menor
do que os aplicados na cavidade inferior, os tempos
para a usinagem foram prximos. Isto ocorre, pois
estes eletrodos possuem formas mais complexa e
maior volume.
artigos
A Figura 6 apresenta, de forma discreta, os tempos
previstos para cada operao de usinagem por fre-
samento, de ambas as cavidades e seus respectivos
eletrodos, sendo que o tempo total para o fresamen-
to da cavidade superior e seus eletrodos foi de 5
horas e 34 minutos, e os tempos previstos para o
fresamento da cavidade inferior e seus eletrodos foi
de 10 horas e 32 minutos.
Figura 6: Tempo das operaes de usinagem
Observa-se, em ambas as cavidades, que o tempo
de fresamento dos eletrodos foi drasticamente su-
perior ao fresamento das prprias cavidades. Com
isso, nota-se que uma reduo nas operaes de
eletroeroso representam maior impacto na otimi-
zao deste processo de fabricao. Desta forma,
sugere-se que o uso de mquinas com elevada ro-
tao do eixo-rvore, o que possibilita a usinagem
com ferramentas com pequenas dimenses, e com
isso reduzir regies de eletroeroso. Sugere-se
tambm buscar alternativas de fresamento, dentre
ferramentas de corte e parmetros de usinagem,
para propiciar melhor acabamento superficial aps
o fresamento, e assim tambm reduzir regies para
eletroeroso.
Ainda, nota-se tambm que o tempo das operaes
de desbaste por fresamento bastante representa-
tivo na fabricao de ambas as cavidades. Portanto,
sugere-se que este deve ser o segundo processo
a ser otimizado na fabricao de moldes e matri-
zes, a fim de reduzir custos e tempo de fabricao.
Deve-se considerar que, embora o acabamento por
Revista do Instituto Superior Tupy 49
artigos
fresamento no tenha consumido maior tempo de
fabricao, esta operao importante para garantir
preciso dimensional na geometria usinada assim
como qualidade superficial.
Devido as limitaes do processo de fresamento 3
eixos para usinagem de determinadas regies das
cavidades, foi necessrio utilizar o processo de ele-
troeroso, o qual demanda maior tempo de fabrica-
o. Com intuito de avaliar as implicaes de tempo,
a figura 7 apresenta os tempos de usinagem das ca-
vidades em ao e o tempo da usinagem dos eletro-
dos necessrios para as operaes de eletroeroso.
Figura 7: a) percentual de tempos da cavidade superior
b) percentual de tempos da cavidade inferior.
Fazendo uma anlise geral dos tempos de fabricao
deste ferramental, nota-se que 53% do tempo de
fresamento requerido na usinagem dos eletrodos
e apenas 47% na usinagem das cavidades do mol-
de. Isto ocorre pois por se tratar de um produto com
superfcie aparente, necessitou-se acabar a regio
da capa na cavidade superior com o processo de
eletroeroso, alm disso, vrias regies da cavidade
inferior no puderam ser terminadas pelo processo
de fresamento 3 eixos, pois tratavam-se de regies
as quais obtinham larguras de canais prximas ou
inferiores de a 1 mm. Sendo assim, nota-se a defici-
ncia da mquina e das ferramentas sugeridas para
o experimento. Para que o processo de fresamento
3 eixos supera-se os tempos gastos com eletroe-
roso, necessitava-se de uma fresadora com maior
capacidade de rotao no eixo rvore e tambm
ferramentas de menores dimetros. A utilizao de
centro de usinagem 5 eixos tambm poder auxiliar
na otimizao deste processo de fabricao, propi-
50 Revista do Instituto Superior Tupy
ciando maior alcance da ferramenta de corte.
4. CONCLUSES
A contribuio deste trabalho foi demonstrar os
processos de usinagem de moldes para injeo de
plstico e ainda, identificar os gargalos e as etapas
de fabricao mais promissoras para a otimizao
deste processo de fabricao.
Na fabricao de moldes so requeridos os proces-
sos de usinagem por fresamento e eletroeroso,
sendo este empregado quando as operaes de fre-
samento no atendem a necessidade de fabricao,
em duas situaes: i) limitaes de alcance da fer-
ramenta de corte; ii) qualidade superficial no obtida
no fresamento.
Embora se tenha o processo de fresamento como
sendo a principal etapa de fabricao, no fresa-
mento dos eletrodos que so necessrios para o
processo de eletroeroso o maior consumo de tem-
po. Portanto, a reduo de utilizao do processo por
eletroeroso deve ser almejada, permitindo maior
agilidade na fabricao das geometrias. Este estudo,
no computou os tempos despendidos no processo
de eletroeroso propriamente dito, apenas o tempo
para a fabricao dos eletrodos que seriam neces-
srios.
Nas operaes de fresamento, nota-se que o prin-
cipal aporte de tempo referente s operaes de
desbaste. Portanto, uma otimizao desta etapa a
mais representativa neste processo.
5. AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem ao Grupo de Pesquisa Pro-
molde, Sociesc e a CAPES (Pro-engenharias e Pro-
-CAD) pelo apoio e incentivo a pesquisa realizada.
 artigos

A STUDY OF FORMATION OF OXIDE FILM OBTAINED DURING HOLTZ, M. L. Estudo sobre a transferncia de informaes
STUDY OF MANUFACTURING PROCESSES FOR MOLD CAVITY
geomtricas entre sistemas cad-cam. Dissertao de Mes-
WITH COMPLEX GEOMETRY
trado. Instituto Superior Tupy, Joinville: SOCIESC, 2009.
Abstract: Currently, the industry manufacturer of molds and
dies has been facing great difficulties in machining of cavities
with complex geometry and therefore, is leaving to ensure the LAZOGLU, I. Sculptured surface machining: a eneralized
surface quality and geometric tolerances required in the proj-
model of ball-end milling force system. International Journal
ects, which increasingly takes different forms in order appeal
to consumers who search for product innovation. In recent de- of Machine Tools & Manufacture, Amsterdam, v.43, n5, p. 453-
cades, some technologies have been gaining ground to support
462, 2003.
this segment, such as computer support systems (CAD / CAM),
machining processes at high speeds (High Speed Machining -
HSM) and EDM (Electrical Discharge Machining - EDM). Thus,
MACHADO, A. Avaliao da rugosidade em superfcies com-
this study aims to collaborate with the knowledge of the pro-
cess of milling and spark erosion of complex geometric forms plexas. Dissertao de Mestrado. Instituto Superior Tupy, Joinville:
often found in molds and dies. From the CAM programming of a
SOCIESC, 2009.
specimen with complex geometry, will be assessed the amount
of NC programs generated by the softwares strategies, ma-
chining, cutting parameters, calculation times, estimated time
SCHULZ, H. High Speed Machining. Seminrio de Usinagem
of machining. Will also defines the areas that require machining
by EDM, times for modeling of electrodes in a CAD systems com Altssima Velocidade de Corte: Fresamento, Tornea-
number of NC programs for the manufacture of electrodes, pa-
mento, Furao. So Paulo: UNIMEP, 1996.
rameters, calculation times and predicted times for the same
machining. The main findings detailing the benefits and limita-
tions of three-axis milling and EDM for manufacturing molds
SOUZA, A. F. Contribuies ao Fresamento de Geometrias
with complex geometry.
Complexas Aplicando a Tecnologia de Usinagem com Al-
Keywords: Moulds and dies. Complex shapes. CAD / CAM sys-
tas Velocidades. Tese de Doutorado. Faculdade de Engenharia
tems. Machining at high speeds.
Mecnica, Escola de engenharia de So Carlos, EESC-USP, 2004.
REFERNCIAS
SOUZA, A. F; ALBANO A; BALZER, P. S; REIS, A. R; HUPALO, M. F;
ALBANO. A. E. Anlise comparativa entre as estratgias Investigation of mould manufacturing chain part I: Project
de fresamento 3 e 5 eixos para a fabricao de moldes. methodology and first results. 19th International Congress of
Dissertao de Mestrado. Instituto Superior Tupy, Joinville: SO- Mechanical Engineering, 2007.
CIESC, 2008.
SCHTZER, K.; SOUZA, A. F.; STANIK, M.; Aplicao da Usina-
BITTENCOURT, M. Influncia das estratgias de usinagem gem com Altssima Velocidade de Corte na Manufatura de
na fabricao de moldes. Dissertao de Mestrado. Instituto Moldes e Matrizes. In: Anais do Congresso Usinagem,
Superior Tupy, Joinville: SOCIESC, 2006. So Paulo, 2000.

BOUJELBENE, M.; MOISAN, A.; TOUNSI, N.; BRENIER, B. Pro-

ductivity Enhancement in Dies and Molds Manufacturing
by the Use of C1 Continuous Tool Path. International Journal
of Machine Tool & Manufacture, Amsterdam, v.44, n.1, p.101-
107, 2004.

Revista do Instituto Superior Tupy 51

artigos
FORTALECIMENTO DA INTERDISCIPLINARI-
DADE COM A VISO DE MULTIDISCIPLINA-
RIDADE NA ENGENHARIA
Marcos Baroncini Proena, Doutor1
Mauro de Paula Moreira, Doutor2
Rogrio Gomes Arajo, Mestre3
Salvelino Aparecido Nunes, Especialista4
Resumo: Este artigo trata de uma tcnica de ensino de enge-
nharia que visa o fortalecimento da interdisciplinaridade com
a viso de aplicaes prticas na engenharia, vinculando um
tema de Projeto Integrado de Engenharia (PI) do stimo perodo
do Curso de Engenharia Qumica do IST-SOCIESC com o Tra-
balho de Concluso de Curso que inicia no oitavo perodo (TCC
I) e encerra no nono perodo (TCC II) do Curso. Esta tcnica de
ensino permitiu a construo de um equipamento de opera-
es unitrias que ser utilizado no Trabalho de Concluso de
Curso. Foi observado que no s fortaleceu a interdisciplinari-
dade como tambm promoveu a sedimentao e levou a um
aprofundamento dos conhecimentos das disciplinas envolvidas
na execuo do PI. Alm disso, permitiu aos discentes viven-
ciarem a prtica de projetar e gerenciar a construo de um
equipamento de operaes unitrias e motivou a inscrio para
a proposta de tema de TCC vinculada ao PI.
Palavras-chave: Ensino de Engenharia. Projeto Integrado de
Engenharia. Trabalho de Concluso de Curso.
1.INTRODUO
A preocupao com o Ensino de Engenharia est
presente desde os primrdios das Instituies de
Ensino Superior. O Ensino da Engenharia Qumica
sempre destacou a importncia da solidificao de
conhecimentos fundamentais de engenharia e de
qumica e a capacidade de us-los de forma aplica-
da a equipamentos e operaes de processos indus-
triais. Pode ser citado como exemplo o que discorre
o excelente livro Histria do Ensino da Engenharia
Qumica da Universidade do Porto do autor Rodri-
go Alberto Guedes de Carvalho (Carvalho, 1998), no
qual o autor descreve as transformaes e mudan-
as de paradigmas pelos quais este ensino passou
52 Revista do Instituto Superior Tupy
desde seu primeiro embrio, o Curso de Diretores de
Fbricas, em 1838, passando pelo Curso de Enge-
nheiros Civis Industriais, em 1885, Engenharia Qu-
mica Industrial, em 1915, at ganhar o formato atual
de Engenharia Qumica, a partir de 1970. curioso
observar que no incio havia uma preocupao com
a aplicao prtica dos conceitos de engenharia e de
qumica j diretamente aos problemas industriais.
Com o tempo, houve um afastamento desta diretriz,
substituda pela preocupao com o aprofundamen-
to dos conhecimentos de fundamentos que regem as
reaes e processos qumicos industriais. J a partir
de 1990 houve um redirecionamento das diretrizes
curriculares, voltando o ensino de slidos funda-
mentos para um ensino que mantm esta perspec-
tiva, porm com aplicaes prticas nas indstrias e
fortalecimento da interdisciplinaridade. Portanto, h
vinte anos que existe a preocupao em estabelecer
tcnicas de ensino de engenharia que permitam a
melhor relao ensino-aprendizagem dentro deste
ltimo paradigma. No Curso de Engenharia Qumi-
ca do IST-SOCIESC, a ferramenta de ensino utilizada
para o fortalecimento da interdisciplinaridade com a
viso de aplicaes prticas nas indstrias o Pro-
jeto de Engenharia, contemplado na Grade Curricular
do Curso at 2008 no quarto e no stimo perodo
com as disciplinas Projeto Integrado de Engenharia
I e Projeto Integrado de Engenharia II e, a partir de
2009, no quarto, no sexto e no oitavo perodo com as
disciplinas Projeto de Engenharia I, Projeto de Enge-
nharia II e Projeto de Engenharia III. A complementa-
o ocorre no Trabalho de Concluso de Curso I, no
(1) Sociesc IST ( jve4090@sociesc.org.br)
(2) Sociesc IST ( mauro.moreira@sociesc.org.br)
(3) Sociesc IST ( araujo@sociesc.org.br)
(4) Sociesc IST ( jve4239@sociesc.org.br)

oitavo perodo, e no Trabalho de Concluso de Curso
II, no nono perodo da Grade Curricular dos gradu-
andos com data de admisso no Curso at 2008,
com os correspondentes TCC I e TCC II, no nono e no
dcimo perodo da Grade Curricular dos graduandos
admitidos a partir de 2009. Um dos maiores proble-
mas enfrentados no Curso se refere exatamente
complementao entre o Projeto Integrado de En-
genharia e o Trabalho de Concluso de Curso. Isto
ocasiona uma disperso de temas para os Trabalhos
de Concluso de Curso apresentados pelos discen-
tes, normalmente propostos como alternativos aos
temas propostos pelo corpo docente, que, apesar
de na sua maioria atingirem o objetivo da aplica-
o de fundamentos para a soluo de problemas
de engenharia qumica, deixam a desejar no mbito
da interdisciplinaridade, visto que so propostas de
trabalhos dirigidas para a resoluo de problemas
pontuais das empresas nas quais trabalham ou es-
to fazendo estgio. A prpria orientao muitas
vezes prejudicada, visto que foge metodologia
planejada pelo orientador, quando o mesmo props
um tema para o TCC. Visando obter uma alternativa
que se torne uma soluo vivel para este proble-
ma foi proposto um tema de trabalho para o Projeto
Integrado de Engenharia II, do stimo perodo dos
discentes do Curso de Engenharia Qumica de ad-
misso no segundo semestre de 2006, vinculado
proposta de Trabalho de Concluso de Curso que foi
apresentada no incio do oitavo perodo. A proposta
para o PI II foi o Projeto de um reator para produo
de biodiesel a partir de leo de coco usado. Esta
proposta foi vinculada ao tema Desenvolvimento de
processo de operao unitria para pr-tratamento
do leo usado de coco, para unidades de fabrica-
o de biodiesel. Os resultados obtidos sero apre-
sentados em seguida.
artigos
2.PROJETO INTEGRADO DE ENGENHARIA
Uma vez que na descrio do Perfil Profissiogrfico
do Engenheiro Qumico formado no IST SOCIESC,
se enfatiza que esse profissional apresentar habili-
dades que o tornaro capacitado a elaborar, executar
e controlar projetos de pesquisa e desenvolvimento,
de instalao e de expanso das indstrias qumi-
cas; planejar, operar, dirigir e fiscalizar a fabricao,
o controle e a garantia da qualidade de toda a gama
de produtos qumicos; realizar anlises qumica e
fsico-qumica, qumico-biolgica, bromatolgica,
toxicolgica e legal, padronizao e controle de qua-
lidade; projetar, dimensionar, selecionar e desenvol-
ver equipamentos, tanto para as indstrias qumicas
quanto de controle ambiental; modificar tcnicas de
produo, uso e disposio de matrias primas e
rejeitos industriais, de modo a proteger o meio am-
biente; realizar pesquisa e desenvolver mtodos e
produtos voltados para indstria qumica, o Projeto
Integrado de Engenharia proposto seguiu o formato
j experimentado e aprovado em outra instituio
de ensino e aprovado como Avaliao Multidiscipli-
nar (PROENA, 2001) (PROENA, 2003), o qual tem
como premissa o estudo dos fundamentos envolvi-
dos em um processo de engenharia qumica para o
desenvolvimento do projeto de um equipamento de
operao unitria e construo de um prottipo do
mesmo.
No PI II, os discentes estudaram de forma aprofun-
dada os fundamentos que envolvem a produo do
biodiesel a partir da reao de transesterificao do
leo de coco usado com lcool etlico. Aps isso,
fizeram experimentos em escala de laboratrio para
estabelecerem os parmetros operacionais e deles
obter um pr-dimensionamento do reator. Para tan-
to, usaram conhecimentos das seguintes disciplinas:
Metodologia de Trabalho Acadmico, Desenho Tc-
Revista do Instituto Superior Tupy 53
artigos
nico, Introduo a Processos Qumicos Industriais,
Qumica Geral, Qumica Orgnica II, Estequiometria
Industrial, Termodinmica Aplicada Engenharia
Qumica, Mecnica dos Fluidos, Transferncia de
Calor, Transferncia de Massa, Clculo de Reatores e
Gerenciamento de Produo.
Estes experimentos em escala de laboratrio con-
sistiram na adio do leo e do lcool etlico em um
becker com agitao magntica. Aps um tempo de-
terminado de reao, obtiveram-se glicerina e uma
mistura de steres (biodiesel), que foram transferi-
dos para um balo de separao. Quando o sistema
ficou em repouso, separou-se em duas fases: a fase
superior (biodiesel) e a fase inferior (maior parte, gli-
cerina). Esta ltima foi retirada do balo pela abertu-
ra inferior e acondicionada em um vasilhame, a parte
superior (biodiesel) foi retirada pela abertura lateral
do reator. O experimento foi conduzido em um sis-
tema operando em batelada, com agitao e tempo
de reao controlada. Com a finalidade de aumentar
o rendimento da reao explorou-se a influncia dos
parmetros de operao e de processo, destacando-
se o tempo de reao, o percentual do lcool e leo
em excesso e a agitao. Neste trabalho tambm
foi investigada a converso qualitativa dos steres
etlicos, obtendo a sua porcentagem atravs da cro-
matografia gasosa. Com os experimentos realizados
foi observado que a melhor relao foi de 40% de
etanol combustvel e uma porcentagem de 60% de
leo de coco usado, porcentagens estas utilizadas
para a produo de biodiesel. Com estas porcenta-
gens foi obtido um rendimento de 26% de biodiesel
com quatro horas de tempo de reao. Em funo
destes dados foi possvel obter a cintica da reao
e os parmetros fundamentais para o dimensiona-
mento e projeto final do reator.
Aps isso, passaram para o dimensionamento do
Reator, chegando ao projeto final. Fizeram ento o
54 Revista do Instituto Superior Tupy
desenho em CAD Soft da carcaa, da tampa e do
sistema de agitao para um modelo de reator em
batelada conforme apresentado na figura 1. A partir
deste desenho foi confeccionado um modelo tridi-
mensional feito no CAD, e posteriormente construdo
o molde. Existe uma srie de materiais de engenha-
ria que podem ser utilizados com essa finalidade:
isopor, madeira, alumnio, entre outros que podem
ser conformados de alguma maneira. O material es-
colhido para a fabricao do modelo para fundio
do Reator foi o isopor, por ser de fcil confeco e
de baixo custo.
O molde confeccionado em isopor foi ento encami-
nhado para o Setor de Fundio da SOCIESC, sendo
que um formando em tecnologia de fundio sele-
cionou o processo e executou a fundio. Os dis-
centes de engenharia qumica realizaram ento o
acompanhamento do processo.
Os moldes de fundio podem ser obtidos por mol-
dagem manual ou automtica. Os materiais de
moldagem, que desempenham papel fundamen-
tal na qualidade final do produto fundido, tambm
apresentam extensa possibilidade de seleo: Areia
a Verde, Cura a Frio, Hot Box, Cold Box e Shell so
alguns dos mais conhecidos e utilizados atualmente
em diversas fundies. Neste caso especfico, foi se-
lecionado o processo de moldagem manual em Cura
a Frio, pois o molde apresenta boas caractersticas
de fundio e de fcil manuseio.
Fig.1. Desenho em CAD do reator de batelada

Aps a fabricao do molde com canais e massalotes,
esse foi limpo, fechado e enviado para a etapa de va-
zamento. Nesta etapa ocorre a entrada do metal lquido
no molde atravs dos canais e, nesse caso, tambm dos
massalotes.
A etapa de vazamento seguida pelo resfriamento, onde
acontece a solidificao do metal. Em pouco tempo, o
componente apresenta-se no estado slido, o que torna
possvel sua desmoldagem. A pea pode ser desmoldada
com o auxlio de uma marreta ou vibradores mecnicos,
que tem a funo de quebrar o bolo de areia que se en-
contra ao redor da pea fundida. Neste caso, optou-se
pela desmoldagem atravs de marreta.
No entorno da pea fundida, possvel encontrar areia
oriunda do processo de moldagem. Para sua remoo,
utilizou-se o processo de jateamento, atravs do impacto
de esferas de ao de baixa dureza sobre a superfcie do
fundido. Aps o jateamento, essa pea foi encaminhada
para o processo de rebarbao, onde acontece a remo-
o de canais, massalotes e acabamentos brutos gerais.
A etapa de fundio foi concluda aps a anlise visual do
produto na expedio, acompanhada pelos discentes de
engenharia qumica, onde certificado que no h pre-
sena de nenhum defeito, externo ou interno, que pode
estar influenciando negativamente em processos futuros.
A liga selecionada para este equipamento de operaes
unitrias foi de ao inoxidvel, conforme norma ASTM
A-351 CF8M, pois apresenta alto teor de cromo, aumen-
tando as suas propriedades mecnicas e resistncia
corroso.
A pea fundida seguiu ento para a montagem final e
acabamento do reator, onde alunos do curso de enge-
nharia mecnica do IST selecionaram e executaram os
processos de fabricao do equipamento de operaes
unitrias e projetaram e construram seu suporte.
Aps a fundio e o processo de fabricao do reator
(Fig.2) os alunos verificaram o produto final e sua equiva-
lncia com o projeto apresentado por eles.
artigos
Figura 2 Reator de biodiesel projetado e fabricado
por alunos do IST.
3.FORTALECIMENTO DA INTERDISCIPLINARIDADE COM
A VISO DE MULTIDISCIPLINARIDADE NA ENGENHARIA
Durante a execuo deste trabalho houve a necessidade
dos discentes tomarem decises que os levaram natu-
ralmente a aprofundar os conhecimentos envolvidos no
projeto e no processo de fabricao do reator. Isto levou
a integralizao dos contedos ministrados em discipli-
nas dos perodos que se situavam e de anteriores, sedi-
mentando os contedos de forma contextualizada. Alm
disso, tiveram que trabalhar de forma multidisciplinar, ad-
quirindo conhecimentos de engenharia pertinentes a ou-
tros cursos atravs de troca de informaes pertinentes
ao projeto. Neste caso os discentes de Engenharia Qu-
mica tiveram um ganho de conhecimento referente aos
processos de fabricao do reator e os discentes de En-
genharia Mecnica tiveram um ganho de conhecimento
relativos ao processo de operao unitria de fabricao
do biodiesel por transesterificao. A interface de contato
inicial entre estes discentes dos dois cursos foi o CAD.
Neste processo de interao os discentes puderam viven-
ciar a prtica profissional voltada ao projeto e confeco
de um equipamento industrial, envolvendo a multidisci-
plinaridade de conhecimentos, tanto sob o ponto de vista
de quem projeta quanto sobre o ponto de vista de quem
executa a construo do produto.
O docente responsvel pela orientao do projeto atuou
Revista do Instituto Superior Tupy 55
artigos

como facilitador desta integrao multidisciplinar, o que REFERNCIAS

exigiu um perfil acadmico complementado com experi-
ncia profissional no gerenciamento de projetos. CARVALHO, R. A. G. Histria do Ensino da Engenharia Qumi-
Ao final do trabalho foi observado que esta tcnica de en- ca da Universidade do Porto. CCLID edies, Porto, Portugal,
sino de engenharia experimentada no s fortaleceu a in- 1998.
terdisciplinaridade, como tambm promoveu a sedimen-
tao e levou a um aprofundamento dos conhecimentos PROENA, M. B. Avaliao Multidisciplinar. In: XXXI COBEN-
das disciplinas envolvidas na execuo do projeto do GE, Rio de Janeiro. ANAIS, 2003.
reator. Alm disso, permitiu aos discentes vivenciarem a
prtica de projetar e gerenciar a construo de um equi- PROENA, M. B., HEREK, O. Mais um novo projeto pedaggi-
pamento de operaes unitrias e de motivao para a co. In: XXIX COBENGE, Porto Alegre. ANAIS, 2001.
inscrio de graduandos para as propostas de tema de
Trabalho de Concluso de Curso vinculadas ao Projeto
Integrado de Engenharia Qumica II.

STUDY OF MANUFACTURING PROCESSES FOR MOLD CAVITY

WITH COMPLEX GEOMETRY

Abstract: This article discusses a technique for engineering

education that aims to strengthen the interdisciplinary vision
with practical applications in engineering, linking an issue of
Integrated Design Engineering (PI) in the seventh sentence of
Chemical Engineering of the IST-SOCIESC with Completion of
course work that begins in the eighth period (CBT I) and ends
in the ninth period (CBT II) Course. This technique of teaching
led to the construction of an equipment unit operation that will
be used at Work Course Conclusion. It was observed that not
only strengthened the interdisciplinary but also promoted the
sedimentation and led to a deeper knowledge of the disciplines
involved in the implementation of the IP. It also enabled stu-
dents to experience it the practice of designing and managing
the construction of an equipment unit operations and led to
signup for the proposed theme of CBT linked to IP.

Keywords: Engineering Education. Integrated Project Enginee-

ring. Completion of course work.

56 Revista do Instituto Superior Tupy


INFLUNCIA DO NIBIO NA
MICROESTRUTURA E RESISTNCIA AO
DESGASTE ABRASIVO DE FERROS FUNDIDOS
BRANCOS DE ALTO CROMO UTILIZADOS EM
EQUIPAMENTOS DE MOAGEM
Orlando Preti, MSc.1
Guido Warmling, Esp.2
Marcio F. Hupalo, Dr.3
Pedro A. N. Bernardini, Dr.4
Resumo: Este estudo foi desenvolvido, com o apoio da Fun-
dao de Apoio Pesquisa Cientfica e Tecnolgica do Estado
de Santa Catarina FAPESC, Sociedade Educacional de Santa
Catarina - SOCIESC e Universidade Federal de Santa Catari-
na UFSC. Foram obtidas 6 ligas de ferro fundido branco alto
cromo, com variao crescente de nibio (Nb) e decrescente de
molibdnio (Mo) em forno a induo. O ferro lquido foi vazado
em moldes de areia cura a frio, obtendo-se as amostras, sendo
as mesmas temperadas e revenidas em fornos tipo sal fundido.
Foram realizados os testes de caracterizao microestrutura,
dureza e desgaste abrasivo, com auxlio do abrasmetro tipo
roda de borracha. A microestrutura das ligas tpica de fer-
ros fundidos brancos hipoeutticos, composta de fase primria
(dendritas - constituda de martensita, carbonetos secundrios
e austenita retida) e composto euttico (constitudo de marten-
sita e carbonetos de cromo - M7C3). As ligas contendo nibio
apresentaram dois tipos de morfologia de carbonetos de ni-
bio (NbC), o tipo ramificado (menor 1%Nb) e o tipo em blo-
cos (maior 2%Nb). A dureza Rockwell C (HRc), apresentou-se
constante para todas as ligas, sendo observado um aumento
nos valores da microdureza Vickers (HV) da fase primria (den-
dritas) e dos carbonetos e da resistncia ao desgaste nas ligas
com nibio.
Palavras-chave: Ferro fundido branco, microestrutura, nibio.
1. INTRODUO
Os ferros fundidos branco alto cromo (FBACr) so
frequentemente empregados em componentes que
trabalham em operaes de moagem, triturao,
movimentao de materiais abrasivos (SINATORA,
1995) utilizados nos equipamentos das indstrias
(1) Sociedade Educacional de Santa Catarina - SOCIESC (preti@sociesc.org.br).
(2) Sociedade Educacional de Santa Catarina - SOCIESC (guido@sociesc.org.br)..
(3) Universidade Estadual de Ponta Grossa - UEPG.
(4) Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC (pedro@emc.ufsc.br).
artigos
de minerao, agrcola, de cimento, de cermica,
siderrgica e metalrgica (MATSUBARA et al, 1982;
PEARCE,1984 ; PRETI, 2004).
Os FBACr apresentam praticamente todo o carbono
(C) na forma de carbonetos do tipo M7C3, com mor-
fologia de bastonetes e de placas e dureza de 1300
a 1800HV, que proporciona elevada dureza e grande
resistncia ao desgaste (GUO et. al, 1993). Podem
conter tambm, elementos como nquel (Ni), cobre
(Cu), molibdnio (Mo), silcio (Si) e mangans (Mn),
possibilitando obter ligas com variao da tenacida-
de, resistncia corroso e desgaste, dependendo
do teor de cromo (Cr) da liga (GOSSENS et al,1978,
PRETI, 2004).
A introduo de elementos de liga nos ferros bran-
cos, como o cromo (Cr), foi estudado por Osmond em
1892, e percebeu a presena de carbonetos com-
plexo (FeCr)7C3. (MARATRAY, 1970). Na busca de
produzir componentes mais resistentes ao desgaste
abrasivo, deu-se continuidade nas adies controla-
das de Cr, Ni, Mo e mais recentemente o nibio (Nb),
entre outros (MELLO & REZENDE, 1987 ; POWELL,
1980; DODD, 1974, LOPER & BAIK, 1989, GUESSER
et al, 1989).
A utilizao de Nb nos FBACr, vem ao encontro de
que o Brasil detem a maior jazida e produo des-
te elemento (SILVA et al, 1988) e do fato deste ele-
mento ser forte formador de carbonetos estveis de
Revista do Instituto Superior Tupy 57
artigos
elevada dureza, entre 2000 a 2500HV (LAIRD, et al,
2000), alm de possuir custo consideralvelmente
menor que o do Mo.
Guesser at al. (1989) estudaram o uso do Nb em li-
gas de ferro fundido branco, demonstrando que a
melhor performance de adies de Nb depende dos
mecanismos de desgaste atuante, sendo conside-
rado teores entre 1 a 3%. Sugerem, que teores em
torno de 1%Nb, sejam utilizados quando os meca-
nismos de desgaste so de nucleao e propagao amostras para a anlise qumica via espectrometria
de trincas e 3% onde o mecanismo preponderante
o corte. Destacam tambm, que o Nb aumenta a
temperabilidade da liga, de modo que os teores de
elementos empregados com esta finalidade (Mo, Cu,
Ni,) podem ser reduzidos, otimizando-se o projeto da
liga.
Portanto, realizou-se este trabalho reduzindo gra-
dativamente o teor de molibdnio e aumentando
gradativamente o teor de nibio, em ligas de ferro
branco alto cromo (ASTM A 532 Classe IIB), com
objetivo de avaliar a influencia na microestrutura e
na resistncia ao desgaste abrasivo da referida ligas.
2. PROCEDIMENTO EXPERIMENTAL
Neste item apresenta-se a forma como foi desenvol-
vido o procedimento experimental para se obter os
corpos de prova (cp).
2.1 Obteno dos corpos de prova
Neste estudo, o procedimento adotado para se obter
os corpos de prova (cp), similar ao procedimento
de obteno de peas usadas em atividades abrasi-
vas, assim, foram produzidas 6 ligas de FBACr, ba-
seadas na classe IIB da norma ASTM A352, com te-
ores dos elemento mostrados na Tabela 1. A fuso
foi realizada em forno induo de mdia freqncia
58 Revista do Instituto Superior Tupy
com capacidade de 250Kg de metal lquido. A carga
do forno foi composta basicamente por ferro-gusa e
sucata de ao, sendo adicionados os elementos de
liga sob forma de ferros-liga. Para a liga base (liga
1), foram adicionados FeMn, FeCr e FeMo; para as
ligas contendo Nb, foi adicionado o FeNb (65%Nb)
em p, sendo o metal lquido aquecido a 1520C
e mantido por 15 minutos para dissolver o FeNb.
Antes do vazamento de cada liga, foram retiradas
de emisso ptica, sendo os valores mostrados na
Tabela 1.
O ferro lquido foi vazado em moldes de areia ligada
quimicamente (fenol uretnico), obtidos a partir de
modelo em madeira (Fig. 1a), confeccionado segun-
do norma ASTM E122, possibilitando a obteno de
corpos de provas com 75 x 25 x 12,5 mm. Foram
confeccionados ao todo 6 moldes (Fig. 1b), com 10
cp em cada molde, um para cada liga estudada.
Os cp foram submetidos ao tratamento trmico em
forno de banho de sais fundidos, tanto para a auste-
nitizao quanto para o resfriamento (martempera).
O tratamento consistiu no pr-aquecimento 450C
por 30 minutos, desestabilizados a 970C por 2 ho-
ras, com posterior resfriamento em banho de sal
fundido 180C por 5 minutos, seguido de resfria-
mento ao ar calmo.
O revenimento dos cp foi realizado em banho de sal
fundido 160C por 2 horas, seguido de resfriamen-
to ao ar calmo, com o objetivo de reduzir as tenses
geradas pela formao da martensita.
Figura 1. Forma de obteno dos corpos de prova.
Gentileza: Fundio SOCIESC

2.2 Ensaios de dureza
Aps tratamento trmico, foram selecionados 3 cp
por liga, e submetidos a dureza HRC, em durmetro
Fixo-Test, sendo a mdia dos valores mostrados na
Tabela 2. Um destes cp, aps teste de desgaste,
foi submetido preparao metalogrfica (ver item
2,4), para ser realizado o teste de microdureza Vi-
ckers (HV) na fase primria (dendritas), nos carbone-
tos M7C3 e nos NbC, com auxilio do microdurmetro
Leitz Wetzlar, com carga de 100g, sendo a mdia dos
valores mostrado na Tabela 2.
2.3 Ensaios de desgaste
O teste de desgaste abrasivo, foi realizado em 3 cp
por liga, de acordo com a norma ASTM G 65 91,
num abrasmetro tipo roda de borracha (via seca).
O abrasivo utilizado foi areia de slica com granulo-
metria 74AFS. A Fig.2 mostra a superfcie dos cp
com a marca tpica de desgaste abrasivo, sendo os
valores mostrados na Tabela 2 e na Fig. 3.
Figura 2. Superfcie do corpo de prova aps teste de desgaste abrasivo.
Gentileza: Fundio SOCIESC
2.4 Anlise microestrutural
Aps o teste de desgaste, foi selecionado um cp por
liga, e submetidos aos procedimentos convencionais
de corte e lixamento at a grana 1200 Mesh, poli-
mento com pasta de diamante de 1 m e ataque
qumico com reagente nital a 4%, para destacar os
carbonetos M7C3, NbC e as fases na dendrita. Os cps
foram analisados em microscpio ptico de marca
Olympus, com sistema de captura e anlise de ima-
artigos
gem e em microscpio eletrnico de varredura com
espectrometria de energia dispersiva (MEV/EDS)
marca Jeol.
3. RESULTADO E ANLISE
Neste item sero apresentados os resultados e as
respectivas anlises dos ensaios realizados nos cor-
pos de prova para cada variao de Mo e Nb, ou seja,
para cada tipo de liga.
3.1. Anlise qumica
Os resultados de composio qumica das ligas obti-
das esto mostrados na Tabela 1, observando que
os teores dos elementos bsicos apresentam-se na
faixa especificada pela norma ASTM A 532, para a
liga IIB. A diminuio do Mo esta de acordo com o
proposto, bem como a adio crescente de Nb, sen-
do objeto deste estudo.
A Tabela 2 e a Fig. 3 mostram os resultados dos
ensaios de dureza HRC, microdureza Vickers (HV)
das fases, desgaste abrasivo e a frao volumtrica
de carbonetos euttico M7C3 (FVC), obtidos nos cp
das ligas em estudo.
Revista do Instituto Superior Tupy 59
 artigos
3.2. Teste de dureza
Os resultados do ensaio de dureza HRC, conforme
Tabela 2 e Fig. 3, no apresentaram variaes
significativas das ligas em relao variao dos
teores de Mo e de Nb, mas percebe-se uma leve
tendncia para maior dureza nas ligas com Nb.
A microdureza Vickers (HV) das dendritas, conforme
Tabela 2 e Fig. 3, apresentaram um aumen-
to da dureza nas ligas com Mo e Nb. Este aumen-
to de dureza das dendritas pode estar relacionado
com a quantidade de precipitados de carbonetos
secundrios, promovido pelo tratamento trmico.
Esta hiptese reforada pelo fato da dendrita da
liga 5 apresentar maior dureza, em funo da maior
quantidade de carbonetos secundrios formados,
podendo tambm estar influenciado pelos carbo-
netos de NbC. Nas ligas contendo Nb, a dureza dos
carbonetos M7C3, maior do que as ligas sem Nb,
isto pode estar relacionado com a solubilidade de Nb
no carboneto M7C3, confirmado na anlise por EDS,
conforme Tabela 3.
A Fig. 3, mostra de forma grfica os resultados
dos testes apresentados na Tabela 2, bem como
os respectivos desvios padro.
Figura 3. Resultados dos testes realizados nas amostras.
60 Revista do Instituto Superior Tupy
3.3. Teste de desgaste
Os resultados da perda de massa obtidos nos testes
de desgaste, conforme Tabela 2 e Fig. 3 mostram
que a perda de massa diminuem com o aumento do
teor de Nb das ligas, indicando um aumento na re-
sistncia ao desgaste abrasivo das mesmas.
evidenciado tambm que as ligas contendo Mo e
Nb, apresentam uma resistncia ao desgaste abrasi-
vo maior do que a liga sem estes elementos. Quando
se reduz a quantidade de Mo e aumenta-se a quan-
tidade de Nb a perda de massa tende a ser menor.
Isto esta relacionado com a maior quantidade de
NbC, sendo mais duros do que os M7C3, dispersos
nas dendritas, na forma de euttico ramificado e na
forma poligonal (blocos). Vale mencionar que o Nb,
deixa a liga mais tempervel (GUESSER et al., 1989),
devido a maior quantidade Cr na dendrita.
De acordo com Albertin (1993), em que o mecanismo
de remoo de material por riscamento predomina,
a diminuio da perda de massa no teste de des-
gaste abrasivo tipo roda de borracha por via seca,
promovido pela presena de grandes quantidades
de partculas de elevada dureza, no caso NbC, impe-
dindo o avano do componente abrasivo, durante a
remoo do material, acarretando uma diminuio
na perda de massa.
3.4. Anlise microestrutural
As microfotografias das microestruturas das ligas,
foram obtidas em microscpio eletrnico de varredu-
ra (MEV/BSE) mostrada na Fig. 4, so tipicamente
de ligas hipoeutticas, com tratamento trmico de
tmpera mais revenido, constituda de fase primria
(dendrtica) composta de martensita com precipita-
o de carbonetos secundrios e austenita retida,
composto euttico formado por carbonetos de cro-

mo do tipo M7C3 e fase metlica (similar dendrita).
Observa-se na Fig. 4.a microestrutura bsica da
liga 1, evidenciando a presena do composto eut-
tico e das dendritas. Na Fig. 4.b, liga 2, alm da
microestrutura da liga bsica, apresenta o carboneto
de Mo (MoC), junto ao M7C3, caracterizado quimica-
mente pelo EDS, conforme Tabela 3. Nas Figuras
4.c e 4.d, ligas 3 e 4 respectivamente, observa-se
a microestrutura da liga bsica (composto euttico
com M7C3 e dendritas), onde se destaca a morfo-
logia dos NbC na forma ramificada, formando como
um tipo de composto euttico de NbC e fase metli-
ca, dirigindo-se para o interior da dendrita e coexis-
tindo com o composto euttico da liga bsica.
Figura 4. Microestruturas: a) liga 1; b) liga 2; c) liga 3; d)
liga 4; e) liga 5; f) liga 6. MEV. Ampliao 1000x. Nital 4%.
Gentileza ArcelorMittal Laboratrio Vega do Sul.
As Figuras 4.e e 4.f, ligas 5 e 6 respectivamen-
te, observa-se a microestrutura da liga bsica e os
NbC na forma de partculas poligonais (blocos), dis-
tribudos aleatoriamente na dendrita e no composto
euttico.
A presena de NbC nas dendritas justificada pela
elevada temperatura de formao destes carbo-
artigos
netos, que ocorre muito antes da solidificao das
dendritas. Segundo Gregolin (1990), a formao NbC
ocorre acima de 1400C, em coexistncia com a
fase lquida.
Em relao a frao volumtrica dos carbonetos eu-
tticos M7C3, conforme Tabela 2 e Fig. 3, mos-
trou-se praticamente constante para todas as ligas
estudadas. A pequena variao pode ser considerar
normal, decorrente da concentrao de C e Cr das
ligas, no interferindo nos resultados.
A Fig. 5 mostra os carbonetos secundrios pre-
cipitados (Cs) na dendrita, durante o processo de
tratamento trmico. evidenciado que a liga 2 na
Fig. 5.b, apresenta carbonetos secundrios mais
grosseiros do que as demais ligas estudadas nes-
te trabalho. Esta caracterstica pode ser justificada
pela maior quantidade de C disponvel para a formao
destes carbonetos, decorrente da maior quantidade de
Mo solvel na fase metlica da dendrtica desta l liga.
Figura 5. Mostra os carbonetos secundrios na dendri-
ta: a) liga 1; b) liga 2; c) liga 3; d) liga 4; e) liga 5; f) liga
6 MEV. Ampliao 10.000 Nital 4%. Gentileza Arce-
lorMittal Laboratrio Vega do Sul
Revista do Instituto Superior Tupy 61
artigos
A Fig. 5.e mostra que os carbonetos secundrios,
se apresentam mais refinados e melhor distribudos
na dendrita, promovendo a maior dureza entre as
dendritas das ligas estudadas, auxiliando na resis-
tncia ao desgaste abrasivo , conforme Tabela 2
e Fig. 3.
A Tabela 3 mostra a composio qumica das
microestruturas, obtida por microanlise qumica
(EDS), nas amostras correspondentes a cada liga
em estudo. No foram analisadas as ligas 3 e 6, por
considerar a microestrutura similar as ligas 4 e 5
respectivamente.
A Tabela 3 mostra que M7C3 apresenta um teor
de 7,30 a 8,30%C, 42,17 a 49,59%Cr, com 4,9%Mo
na liga 2, diminudo seu teor para as ligas 4 e 5,
sendo que o teor de Nb apresenta-se entre 0,16 a
0,20%Nb nas ligas 4 e 5 (com adio de Nb). Indi-
cando o efeito do Nb no aumento da dureza (HV) dos
M7C3, conforme Tabela 2 e Fig. 3.
Percebe-se tambm, que todos os elementos da
Tabela 3, esto presente na dendrita, salientando
que esta constituda pelos carbonetos secundrios
e de NbC e fase metlica.
O MoC s foi identificado e caracterizado quimica-
mente na liga 2, observando a grande concentrao
de Mo, Cr e C, nas demais ligas 4 e 5, o Mo se en-
contra solvel no M7C3 e na dendrita.
O NbC apresenta-se praticamente como um carboneto
puro, formado pelo C que variou entre 4,71 a 4,60 a %C
62 Revista do Instituto Superior Tupy
e 95,29 a 95,4%Nb nas ligas 4 e 5, respectivamente.
4. CONCLUSES
Os resultados e as respectivas anlises das proprie-
dades e microestrutura do FBACr, estudado com teo-
res decrescente de Mo e crescente de Nb, permitem
as seguintes concluses:
- A composio qumica bem como a microestrutura
de todas as ligas estudadas, corresponde caracte-
rstica tpica de FBACr hipoeuttico, constituda de
dendritas e composto euttico.
- A dureza HRC maior nas ligas com presena de
Mo e Nb e tendendo uma maior dureza nas ligas
com teor de Nb.
- A dureza HV na dendrita pode estar influenciada
pela presena de carbonetos secundrios e NbC. A
dureza HV nos M7C3 maior nas ligas contendo Nb.
- A presena de MoC na liga 2, decorrente do ex-
cesso de Mo na fase metlica, precipitando na forma
de MoC.
- A morfologia dos NbC para teores de Nb menor que
1%, ramificada, sendo que para teores maiores a
morfologia poligonal compacta (blocos).
- possvel tecnicamente a troca parcial de Mo por
Nb, com ganho na resistncia ao desgaste abrasivo
do componente e por diminuir a quantidade de ele-
mentos utilizados para elevar a temperabilidade da
liga, portanto, reduz o custo da liga.
INFLUENCE OF NIOBIUM ON THE MICROSTRUCTURE AND
WEAR RESISTANCE OF ABRASIVE WHITE CAST IRON USED
IN HIGH CHROME GRINDING EQUIPMENT
Abstract: This study was developed with support from the
Foundation for Support of Scientific and Technological Rese-
arch of the State of Santa Catarina - FAPESC, Sociedade Edu-
cacional de Santa Catarina - SOCIESC and Universidade Fe-
deral de Santa Catarina - UFSC. We obtained six alloys high
chromium white cast iron, with increasing variation of niobium
(Nb) and decreasing molybdenum (Mo) in the induction furna-
ce. The liquid iron was cast in sand molds, cold cure, obtaining

samples, which are then hardened and tempered in molten salt
kilns. Tests were performed for characterization microstructu-
re, hardness and abrasive wear, with assistance from abras-
metro type rubber wheel. The microstructure of the alloys is
typical of white cast irons hipoeutticos composed of primary
phase (dendrites - consisting of martensite, retained austenite
and secondary carbides) and eutectic composite (consisting
of martensite and carbides of chromium - M7C3). Alloys con-
taining niobium showed two types of morphology of niobium
carbides (NbC), the branched type (less 1% Nb) and type in
blocks (2nd biggest% Nb). Hardness Rockwell C (HRc) showed
a constant for all alloys, and observed an increase in the values
of Vickers hardness (HV) of the primary phase (dendrites) and
carbides and wear resistance of the alloys with niobium.
Keywords: white cast iron, microstructure, niobium.
5. REFERNCIAS
ALBERTIN, E. Efeito da porcentagem de carbonetos e da
microestrutura da matriz metlica sobre a resistncia ao
desgaste de ferros fundidos brancos alto cromo; ensaios em
moinhos de bola. Tese (Engenharia Metalrgica) Escola Politc-
nica da Universidade de So Paulo. So Paulo. p 297. 1993.
ASTM E122 Standard Practice for Calculating Sample
Size to Estimate, With a Specified Tolerable Error, the Ave-
rage for Characteristic of a Lot or Process. Annual Book of
ASTM Standards, vol. 14.02.
DODD, J., Desenvolvimento e aplicaes industriais de fer-
ros fundidos ligados com cromo e molibdnio nos Estados
Unidos. Fundio N 74, 1974.
GOSSENS, L. J.; COSTA, P. H. C.; SANTOS, A. B. de Souza. Ob-
servaes relativas s influncias do teor de carbono em
ferros fundidos brancos com 15%Cr e 3%Mo. Contribuio
tcnica ao XXXIII Congresso Anual da ABM, RJ, 1978.
GREGOLIN, J. A. R. Desenvolvimento de ligas Fe-C-Cr-(Nb)
resistentes ao desgaste. Campinas, SP, UNICAMP, 1990.
GUESSER,W. L. ; COSTA, P.H.C. ; PIESKE, A. Nibio em ferros
fundios brancos ligados ao cromo para aplicaes em
desgste abrasivo. Metalurgia ABM, vol. 45, n 381, ago. 1989.
GUO, D. ; WANG, L. J. and LI, J. 2. Erosive wear of low chro-
mium white cast iron. Elsevier Sequoia. Wear, 161. p173-178.
1993.
artigos
LAIRD, G. ; GUNDLACH, R. ; RHRING, K. Abrasion Resistant
cast iron handbook. American Foundry Society AFS, 2000.
LOPER JR., C. R., BAIK, H. K. Influence of molybdenum and
titanium on the microestructures of Fe-C-Cr-Nb white cast
irons. AFS Transactions, vol. 97, 1989.
MARATRAY, F. & USSEGLIO-NANOT, R., Factors affecting the
structure of chromium and Chromium-Molybdenium White
Irons. Climas Molybdenum S.A., Paris, France, 1970.
MATSUBARA, Y.; OGI, K.; MATSUDA, K. Eutetic solidification
of high chromium cast iron Eutetic structures and their
quantitative analysis. AFS Transactions, p.81-72. Kurume. Ja-
pan, 1982.
MELO, G. H. T. & REZENDE, M. I., Um estudo sobre ferros fun-
didos brancos. Mquinas e Metais, 1987.
PEARCE, J.T.H. Structure and wear performance of abrasion
resistant chromium white cast iron. AFS Transactions, p.84-
126. West Midlands. England, 1984.
POWELL. G. L., Morphology of eutectic M3C and M7C3 in
white iron castings. Metals Frum, vol. 3, N1, 1980.
PRETI, O. Caracterizao de ligas de ferros fundidos bran-
cos resistentes abraso, segundo a norma ASTM A 532,
no estado bruto de fundio. 153 f. Dissertao (Mestrado em
Cincias e Engenharia de Materiais), Florianpolis, UFSC, 2004.
SILVA, A. B.; FILHO, A. I. Recursos Mundiais de Nibio. Anais
do 4 Simposio de Geologia de Minas Gerais. Nibio em Pers-
pectiva, n 3,1988.
SINATORA, A., POHL, M. AND WALDHERR, E.U. Wear induced
martensite ind high chromium cast iron. Scripta Metallurgi-
ca et Materialia, vol 32, n 6, p 857 861. 1995.
Revista do Instituto Superior Tupy 63
artigos

PROJETO PARA CONFECO DE MOLDE

DE INJEO PARA FABRICAO DE PORTA
CANETAS EM POLIPROPILENO REPROCESSADO
Fernanda C. Soares*;
Ktia A. Takehara*;
Palova S. Balzer*.
Resumo: Este trabalho tem como objetivo descrever o desen-
volvimento de produto para um molde de injeo para pro-
duo de porta canetas em polipropileno (PP) reprocessado.
A concepo do produto foi baseada no logotipo da Institui-
o (SOCIESC) e voltada para a sustentabilidade ambiental e
empresarial da mesma. O produto poder ser utilizado como
brinde a fim de contribuir com a conscientizao ambiental
quanto ao reaproveitamento, e consequentemente, reduo
de descartes de resduos plsticos. A escolha do material reu-
tilizado foi com base na sua disponibilidade, provenientes dos
resduos das aulas experimentais da prpria instituio. O pro-
duto foi projetado e desenhado com o software Unigraphics. A
simulao do processo de injeo foi realizada com o auxlio
do software Moldflow. Definido os parmetros de processo de
fabricao e analisadas as especificaes do produto atravs
das simulaes, foi desenvolvido o projeto de uma ferramenta
de injeo adequado para a mquina injetora da instituio
Palavras-chave: Molde de injeo. Desenvolvimento de pro-
duto. Reprocessamento. Polipropileno.
1. INTRODUO
Com a demanda de materiais plsticos na produo/
aplicao dos mais variados produtos e artigos utiliza-
dos no dia a dia, h necessidade de conscientizao
em termos de sustentabilidade ambiental e empresa-
rial, devido aos plsticos possurem um longo processo
de degradao, causando grandes impactos ambien-
tais por descartes indevidos de produtos ps-consumi-
dos. Um dos indicadores de sustentabilidade ambiental
a emisso de resduos, que podem ser destinados
compostagem, reciclagem, incinerao, aterro sanit-
rio e industrial, armazenamento no local, reutilizao,
recuperao, coprocessamento, entre outros. (ABI-
QUIM, 2009)
A reciclagem consiste em um processo de transfor-
mao de materiais, previamente separados, de for-
ma a possibilitar a sua recuperao. Sendo assim, a
reciclagem de polmeros pode ser dividida em mec-
nica, qumica e energtica. No Brasil, o processo de
reciclagem mais utilizado a reciclagem mecnica, a
qual consiste na utilizao de um ou mais processos
operacionais para reaproveitar o material descartado,
transformando-os em grnulos para a fabricao de
outros produtos. Se o material tem origem na prpria
indstria (caractersticas prximas virgem), a recicla-
gem considerada primria, tambm conhecida como
reprocessamento. Se o material proveniente do ps-
consumo, considerada reciclagem secundria. (INS-
TITUTO DO PVC, 2009)
As indstrias que reprocessam o polmero, retornando-
o linha de produo, ganham em competitividade e
produtividade. O reaproveitamento de resduos deve
ser realizado no s por questes econmicas, mas
tambm como uma maneira de reduzir os impactos
ambientais.
O polipropileno (PP) est entre os materiais plsti-
cos mais reciclados, sendo um dos principais fatores
a facilidade de processamento. O PP um material
termoplstico, de cadeia linear, obtido a partir do gs
propeno, podendo ser homopolmero ou copolmero.
Apresenta-se como um dos plsticos de menor peso
especfico (0,91g/cm3) perdendo apenas para os ma-
teriais expandidos (MANO, MENDES, 1999). Dentre as
caractersticas do polipropileno destaca-se a sua ex-
cepcional resistncia ruptura por flexo e fadiga alm

*Instituto Superior Tupy SOCIESC; palova@sociesc.org.br

64 Revista do Instituto Superior Tupy


de suas excelentes propriedades eltricas e resistncia
qumica, boa resistncia ao impacto acima de 15C,
boa estabilidade trmica e baixo custo. Sendo um ma-
terial que apresenta um bom equilbrio de propriedades
trmicas, qumicas e eltricas, acompanhadas de re-
sistncia moderada.
O polipropileno pode ser moldado por injeo, sopro ou
extruso, sendo que pelo processo de injeo impor-
tante ressaltar alguns parmetros tais como a tempe-
ratura de trabalho na faixa de 140280C, temperatura
na cavidade do molde de 2080C e contrao de 1 a
2,5%. (ALBUQUERQUE, 1999 e MANO, MENDES, 1999)
Atualmente, o polipropileno para injeo utilizado na
fabricao de utilidades domsticas, copos e pratos
descartveis, embalagens para alimentos, potes para
freezer, tampas em geral, baldes, eletrodomsticos,
eletroportteis, peas automotivas, caixas de bateria,
brinquedos, engradados, entre outras. (SPINACE, DE
PAOLI, 2005; BRASKEM, 2009)
A competitividade do mercado faz com que as empre-
sas que fabricam moldes e matrizes busquem tecnolo-
gias em softwares e equipamentos para melhor aten-
der seus clientes. Para superar isso, h a necessidade
de conhecer bem o processo antes de projetar o molde
ou matriz para alcanar uma melhor eficincia e efi-
ccia em todo processo produtivo, na busca do baixo
custo, na alta qualidade e no aumento de produtivida-
de. (BAKKAR, 2009)
No incio do projeto de uma pea nova deve-se levar
em considerao a escolha do material que ser utiliza-
do, em funo das especificaes dessa pea, o projeto A matria-prima escolhida para ser utilizada na inje-
do molde e o tipo de processamento utilizado. (AMATO,
2002)
Nos ltimos anos, os grandes parques fabris tem bus-
cado tecnologias hoje amplamente conhecidas e uti-
lizadas no mundo como as mquinas-ferramentas
atravs do comando numrico computadorizado (CNC
Computer Numerical Controls) e de sistemas com-
artigos
putacionais como Projeto Auxiliado por Computador
(CAD, de Computer Aided Design), software o qual per-
mite desenhar em 2D e 3D tanto o produto quanto as
ferramentas/ moldes; e a Engenharia Auxiliada por
Computador (CAE, de Computer Aided Engineering),
outro software que visa simular a anlise de preen-
chimento de moldes e tambm uma ferramenta que
permite otimizar tanto o projeto do molde como da pea
nos estgios iniciais do desenvolvimento.
O envolvimento dessas atividades conjuntas possibilita
o aprimoramento de produtos e processos, melhoran-
do as capacitaes produtivas e a reduo de custos e
prazos associados ao projeto. (BAKKAR, 2009).
Sendo assim, o objetivo deste trabalho projetar um
molde de injeo para obteno de um produto (porta
canetas) em polipropileno reprocessado.
2. METODOLOGIA E ANLISE DOS RESULTADOS
2. 1. Matria-prima
Uma instituio de ensino na rea prtica necessita de
muita matria-prima para que o aluno inicie seu co-
nhecimento sobre o funcionamento da mquina/ pro-
cessamento, desta maneira muito material perdido e
considerado resduo.
A utilizao desses resduos como matria-prima tem
sido adotada como soluo para o problema, pois o
material descartado ao final da aula pode ser modo e
reprocessado.
o das peas foi o polipropileno por ser um material
commodity, de baixo custo e fcil processamento,
disponvel em grande quantidade na instituio e que
no apresenta grandes perdas de propriedades aps
alguns reprocessamentos.
De acordo com os estudos de Morona et al. (2007) o
qual submeteu o polipropileno a 20 reprocessamen-
Revista do Instituto Superior Tupy 65
artigos

tos, constatou que o alongamento, a fora mxima e a H201 fornecido pela Braskem 0,905 g/cm3, calcula-
tenso mxima no sofreram alteraes significativas -se a massa da pea de aproximadamente 45,66 g.
ao longo do processamento, porm foi observado um (BRASKEM, 2009)
aumento da rigidez. J as propriedades ticas sofrem
alteraes visveis, aumentando gradualmente o ama- 2.3. Anlise no CAE
relamento das peas com o aumento do nmero de
reprocessamentos. Aps desenvolvido o produto, foi realizado a anlise no
CAE, engenharia auxiliada por computador (Computer
2.2. Projeto do produto em CAD Aided Engineering) atravs do uso do software Moldflow.
A anlise foi realizada utilizando a resina de PP ho-
A escolha do porta canetas, como o produto a ser de- mopolmero virgem, da Braskem, grade H201, pois a
senvolvido, foi baseada no fato de ser um acessrio biblioteca do software no contemplava o PP reproces-
que muitas pessoas adquirem, por ter utilidade diria sado.
para guardar canetas, lpis e clips nos mais variados A Figura 2 mostra a melhor posio encontrada do pon-
ambientes, seja no trabalho ou em casa e tambm por to de injeo para o produto em estudo, o qual obteve
ser um produto voltado populao de todas as idades, um preenchimento mais uniforme.
atingindo todos os pblicos da instituio, j que pode-
r ser usado nas aulas prticas como forma de ensino
e como brinde institucional.
Uma ferramenta bastante utilizada para o desenho
de peas o CAD, desenho auxiliado por computador
(Computer Aided Design). O software utilizado para
desenhar o porta canetas foi o Unigraphics, conforme
mostrado na Figura 1, que foi analisado a fim de se ob-
ter o melhor resultado possvel em relao a uma srie
de questes tcnicas como: funcionalidade, processo
de injeo, robustez, design e acabamento final.

Figura 2 Localizao escolhida para o ponto de injeo.

Observa-se na Figura 3 que o gradiente de tempera-

Figura 1 Projeto em CAD do Porta Canetas: (a) vista em
3D; (b) vista frontal e (c) vista superior.
Com o auxlio desse software, sabe-se que o volume da
pea 50,45 cm3 e a densidade do polipropileno grade
tura da massa (entre 230 e 219C) na pea, no final
do preenchimento, de 11C, valor este que fica den-
tro da faixa aceitvel para que o material preencha o
molde sem dificuldades, ou seja para que no ocorra o
resfriamento antecipado de algumas regies da massa,
dificultando assim a passagem do material fundido.

66 Revista do Instituto Superior Tupy


Figura 3 - Temperaturas no final da injeo (C) obti-
das pelo software Moldflow.
Alm disso, a temperatura de injeo na pea (230C)
est menor do que a temperatura mxima de injeo Foi realizada a simulao quanto ao empenamento da
do material indicada pelo fornecedor (280C), ou seja,
no est ocorrendo aquecimento viscoso na passagem
pelo gate que possa prejudicar ou causar degradao
do material.
Observa-se, na Figura 4, que o tempo de preenchimen-
to foi de 0,8491 segundos, ocorrendo de forma unifor-
me e balanceada conforme o grfico de cores, consta-
tando preenchimento total tanto na longitudinal como
na horizontal.
Figura 4 Anlise do tempo de preenchimento da ca-
vidade obtido pelo software Moldflow.
Com o software Moldflow tambm foi analisada a pres-
so de injeo necessria para preencher a cavidade
do molde. Esta anlise importante para garantir que
o molde possa ser empregado na mquina injetora
proposta neste trabalho. Constatou-se que a presso
artigos
exercida dentro do molde no preenchimento de 4,743
MPa (Figura 5 a)e presso mxima de injeo em tor-
no de 5,929 MPa (Figura 5 b).
Figura 5 Anlise da presso de injeo atravs do
emprego do software Moldflow. (a) Distribuio de
presses no molde (MPa); (b) Presso
empregada na mquina injetora.
pea e constatou-se que a mesma poder sofrer em-
penamento de at 0,6870 mm nas bordas do bocal da
torre retangular e nos quatro vrtices da base. Por-
tanto, a deflexo na pea mnima, no influenciando
nas caractersticas da mesma, pois no uma pea de
montagem (de engenharia). Alm disso, foi obtida uma
taxa de cisalhamento de 0,1696 MPa, valor inferior do
limite indicado para esta resina (0,25 MPa).
Devido ao design do produto analisado, as linhas de
solda resultantes do processo de injeo no se posi-
cionaram em regies crticas, assim aps anlise no
foi constatada nenhuma linha de solda que afetar sig-
nificativamente o produto esteticamente e nem estru-
turalmente.
Aps essas anlises de simulao foi possvel levantar
algumas condies de processo recomendadas, lista-
das na Tabela 1.
Tabela 1 Parmetros de processo encontrados atra-
vs das simulaes no Moldflow.
O tempo de ciclo da pea com o molde fechado cal-
culado somando o tempo de injeo com o tempo de
Revista do Instituto Superior Tupy 67
artigos
recalque, resultando em 11,8 segundos. Porm mu-
danas de temperatura, velocidade e presso podero
ser ajustadas durante o processamento na prtica.
2.4. Projeto de molde
Para iniciar o estudo de viabilidade do presente projeto,
que constitui em um molde de injeo de porta cane-
tas com slogan da SOCIESC (Sociedade Educacional de
Santa Catarina), foi preenchido o check list conforme
Quadro 1.
Quadro 1 Check list para fabricao do molde.
Fora de Fechamento
Fora de fechamento a fora que se ope fora ge-
rada quando o polmero fundido injetado, impedindo
assim a abertura do molde durante o processo de in-
jeo.
A fora de fechamento expressa em toneladas-fora,
ou mais comumente, toneladas (ton), segundo a Eq. (1):
FF = PI x A x V x 1,1 (1)
1000
68 Revista do Instituto Superior Tupy
Onde:
FF= fora de fechamento (ton)
PI= presso interna na cavidade (bar)
A = rea projetada (cm)
V= fator de viscosidade do material
Presso interna na cavidade (PI):
Para um bom preenchimento e acabamentos superfi-
ciais, so necessrias presses relativamente altas da
ordem de 180 a 1000 bar dentro do molde. Essas dife-
renas entre mnima e mxima deve-se principalmente
geometria da pea e do material injetado. Com auxlio
da Tabela 2, determina-se com suficiente aproximao
a presso interna na cavidade de um molde de injeo
para obter peas de qualidade aceitvel.
Tabela 2 Presso interna na cavidade (bar) de acordo
com a relao trajeto de fluxo: espessura de parede.
Somando 50 mm da placa do molde + 67,50 mm da
altura do porta canetas + 43,17 mm da diagonal da
base + 8 mm do gate (incio da injeo), tem-se um
comprimento de fluxo, Lf = 168,84 mm.
Sabendo-se que a espessura mdia (e) da pea de
2,5 mm, a relao Lf/e = 168,84/2,5, de 67,53:1.
Consultando o Quadro 1, a relao 67,53:1 est entre
50:1 e 100:1, e o valor da presso interna da cavidade
(PI) para ambas de 180 bar para essa espessura.
A rea projetada (A), que a rea projetada referente
rea da base do porta caneta, tem-se como resultado
70 cm.
O fator de viscosidade do material (V), que no caso o
deste estudo o PP-H201, apresenta fator de viscosi-
dade igual a 1,0 conforme Tabela 3. O clculo da fora

de fechamento (FF)encontrado foi 13,86 Toneladas.
Tabela 3 Fatores de fluxo de acordo com materiais.
A importncia de realizar estes clculos antes de pro-
jetar o molde e determinar a mquina que ser usada
para injetar, conhecer a fora de fechamento neces-
sria e a presso sobre o material. No caso, o molde do
porta canetas em estudo poder ser injetado na mqui-
na da Instituio, j que o mesmo necessita de aproxi-
madamente 14 toneladas de fora de fechamento e a
mquina possui capacidade de 90 ton.
Com esses valores, pode-se determinar a distncia livre
entre colunas, dimenses das placas porta-moldes, al-
tura mxima e mnima do molde, trajetria de abertura,
trajetria de expulso, lugar e dimenses dos pinos ex-
tratores, dimetro do anel centralizador, raio da bucha
de galho, entre outros dados, evitando inconvenientes
posteriores na produo.
3. CONCLUSO
Hoje esto disponveis ferramentas que facilitam o de-
senvolvimento tanto do produto como do molde, sendo
duas delas o CAD e o CAE, ferramentas usadas no tra-
balho. Com o auxlio da ferramenta CAE (Moldflow) foi
possvel fazer a simulao de injeo do porta caneta
e verificar a viabilidade prtica da fabricao pelo pro-
cesso de injeo na mquina disponvel na Instituio. for injection molding machine of the institution.
O presente trabalho ajudar na conscientizao da Ins-
tituio e da sociedade de que preservar o meio am-
biente e contribuir socialmente (exercer a cidadania)
garantem reduo de custo e de desperdcio alm da
boa imagem.
Como sugesto para trabalhos futuros cita-se a ideia
de fabricar o molde na prpria Instituio (laboratrio
de mecnica/usinagem) envolvendo alunos e profes-
artigos
sores de outros cursos da Instituio. Com relao ao
custo, o mesmo pode ser reduzido se ao invs de fa-
bricar um molde novo fosse reutilizada a estrutura de
algum molde da Instituio que no esteja em uso.
Outra sugesto seria analisar a possibilidade de utilizar
outros materiais plsticos para a produo do porta ca-
netas, como por exemplo, polietileno e o poliestireno,
sendo que estes materiais tambm so muito utilizados
na Instituio.
4. AGRADECIMENTOS
Agradecemos as pessoas e professores que nos auxi-
liaram direta e indiretamente no desenvolvimento deste
trabalho, em especial a SOCIESC e aos professores Ma-
ria Olvia Santos Monteiro e lvaro Paiva.
DESIGN FOR MANUFACTURE OF INJECTION MOLDING FOR
MANUFACTURE OF PENHOLDER POLYPROPYLENE REPRO-
CESSING
Abstract. This paper aims to describe the product development
for an injection mold for producing pen holders made of
polypropylene (PP) reprocessed. The product design was based
on the logo of the institution (SOCIESC), focused on environmental
sustainability and business thereof. The product can be used as
a gift to contribute to environmental awareness about the reuse,
and thus to reduce the discard of waste plastics. The choice of
material was reused based on its availability, from the wastes
of the experimental classes of the institution itself. The product
has been engineered and designed with Unigraphics software.
The simulation of the injection was performed with the aid of
software Moldflow. Defined the parameters of the manufacturing
process and analyzed the product specifications through the
simulations, we developed the design of an injection tool suitable
Keywords: injection mold. Product development. Reprocessing.
Polypropylene.
Revista do Instituto Superior Tupy 69
artigos

REFERNCIAS

ABIQUIM, Indicadores Ambientais. Disponvel em:

<http://www.abiquim.org.br/atuacaoresponsavel/arquivos/indicadores_ambientais.pdf>. Acesso em: 27 setembro 2009.

ALBUQUERQUE, J. A. C. O plstico na prtica. 2.ed. Porto Alegre: Sagra Luzzato, 1999.

AMATO, M. Moldagem e concepo de peas. So Paulo: SENAI, 2002.

BAKKAR, M. A indstria metal-mecnica da regio de Joinville: do Aglomerado local ao Arranjo Produtivo Local. Curitiba, 2009.
Disponvel em:
<http://dspace.c3sl.ufpr.br:8080/dspace/bitstream/1884/19496/1/Dissertacao%20mestrado%20muhamad%20bakkar.pdf>.
Acesso em: 26 novembro 2009.

BRASKEM, Folha de dados Famlia Polipropileno.

<http://www.braskem.com.br/site/portal_braskem/pt/produtos_e_servicos/folha_dados/folha_dados.
Disponvel em: <http://www.braskem.com.br/site/portal_braskem/pt/produtos_e_servicos/folha_dados/folha_dados.aspx?id=1&
aspx?id=1&familia2=PP%20Polipropileno&linha=Poliolefinas&segmento=8371>. Acesso em: 20 novembro 2009.

BRASKEM, Folha de dados Polipropileno grade H201. Disponvel em: <http://www.braskem.com.br/upload/portal_braskem/pt/

produtos_e_servicos/folha_dados/H201_Rev6_pt.pdf>. Acesso em: 6 novembro 2009.

INSTITUTO DO PVC, Reciclagem Mecnica. Disponvel em: <http://www.institutodopvc.org/reciclagem/200.htm>. Acesso em: 20

novembro 2009.

MANO, E. B; MENDES, L. C. Introduo a polmeros. 2 ed. So Paulo: Blcher, 1999.

MORONA, J.; BILESSIMO, D.; CAVAER, L.C. de C.; FARACP, M.N.S. Comparao das Propriedades de Resina Virgem Submetida
a Vrios Reprocessamentos. Revista Plstico Industrial, Ano IX, n 107, p.132-140, julho/2007.

PETROBRAS; INNOVA. Manual de Injeo. Disponvel em: <http://www.petrobras.com.ar/Imagenes/eInnova/Manual_de_Injecao.

pdf>. Acesso em: 05 dezembro 2009.

SPINACE, M. A. S.; DE PAOLI, M. A. A Tecnologia da Reciclagem de Polmeros. Qumica Nova, vol. 28. no 1, p. 65-72, 2005

70 Revista do Instituto Superior Tupy

 artigos

PROPOSTA DE UM AMBIENTE COLABORATIVO BASEADO

EM CMS COM ANLISE SEMNTICA E BASE ONTOLGICA:
O CASO DA COMUNIDADE ACADMICA DE COMPUTAO
DO INSTITUTO SUPERIOR TUPY
Luiz R. Uriarte, Dr. (1)
Ricardo Mendes Junior, Dr. (2)
Edicarsia B. Pillon, MSc (3)
Alcir M. Trainotti Filho (4)
Geraldo Ucker Junior (5)
Resumo: A existncia de ambientes virtuais colaborativos
focados em conhecimento e interatividade vem se tornando
cada vez mais comum. Diversas ferramentas e frameworks
so disponibilizados para a construo e administrao des-
ses ambientes, porm, pouca coisa feita no sentido de criar
inteligncia para eles, possibilitando uma maior capacidade
de gesto do conhecimento, com captao, anlise, proces-
samento e disseminao de informaes e conhecimento de
modo eficaz, bem como a recuperao de informaes de ma-
neira apurada e precisa. Neste sentido, este trabalho prope a
criao de um ambiente Web colaborativa para a comunidade
de computao do Instituto Superior Tupy, baseado no CMS
Joomla, com o desenvolvimento de um mecanismo semntico
acoplado, bem como uma base ontolgica especfica da rea.
Para atingir este objetivo, foram realizadas pesquisas bibliogr-
ficas sobre os conceitos de CMS, gesto do conhecimento, Web
semntica e ontologia. Em um segundo momento, realizou-se
uma pesquisa experimental, com a instalao e personalizao
do ambiente CMS estudado, e como ltima etapa, planejou-se
o desenvolvimento das ontologias e do mecanismo semntico
necessrios para a implantao do ambiente proposto. Como
resultado, espera-se a criao de um ambiente auto-sustent-
vel, que futuramente sirva como fonte de conhecimento para
os mais variados fins, e em diferentes reas.
Palavras-chave: Semntica. Ontologia. Ambiente Colaborati-
vo. Gesto do Conhecimento. Recuperao de Informaes.
1. INTRODUO
A utilizao de ambientes virtuais colaborativos di-
recionados a uma comunidade especfica j consi-
derada comum nos dias atuais. O que se detecta, no
entanto, a ausncia de um mecanismo inteligente,
baseada em informaes, capaz de gerenciar o co-
nhecimento.
Neste sentido, este trabalho prope a criao de
um ambiente Web colaborativo para a comunidade
da computao do Instituto Superior Tupy (IST). O
ambiente, em desenvolvimento, baseado no Sis-
tema de Gerenciamento de Contedo (Content Ma-
nagement Systems - CMS), Joomla e prope como
diferencial a criao de um mecanismo semntico
baseado em ontologia especfica da rea em ques-
to, funcionando como mecanismo de inferncia.
A criao deste ambiente Web para a comunidade
acadmica da computao do IST justifica-se pela
importncia da troca de informaes entre os alu-
nos e professores dos diferentes cursos da rea de
informtica, bem como a construo de uma base
de conhecimento robusta e organizada, o que de
grande valia, principalmente no meio acadmico.
Alm destes fatores, a criao de um ambiente que
concentre os esforos de captao, processamento
e recuperao de informaes faz com que seja pos-
svel sua auto-sustentao medida em que seus
usurios o utilizem.
Neste trabalho, descreve-se o ambiente Web plane-
jado e o que foi desenvolvido at o momento, assim
como a proposta de gesto de conhecimento com o
auxlio da semntica e da ontologia.
2. METODOLOGIA
Esta pesquisa consiste na personalizao e utiliza-
o de um ambiente CMS como base para ferra-

(1) Instituto Superior Tupy (luiz.uriarte@sociesc.org.br). Bolsista do CNPq Brasil.

(2) Universidade Federal do Paran (mendesjr@ufpr.br).
(3) Instituto Superior Tupy (edicarsia.pillon@sociesc.org.br).
(4) Instituto Superior Tupy (alcir.trainotti@gmail.com).
(5) Instituto Superior Tupy (geraucker@gmail.com). Revista do Instituto Superior Tupy 71
artigos
mentas que promovam a gesto do conhecimento
com o auxlio de mecanismos semnticos e ontol-
gicos, alm de diversas funcionalidades que sero
implementadas e incorporadas ao ambiente, sejam
como componentes, servios, plugins ou mecanis-
mos paralelos. A proposta principal deste ambiente
que o mesmo sirva como alicerce para outros sub-
projetos menores, tais como uma busca semntica
de informaes, que sero desenvolvidos por uma
equipe de pesquisadores (alunos e professores).
A incorporao da semntica em conjunto com uma
ontologia especfica tornar o abiente mais inteli-
gente, principalmente na rea de recuperao de
informaes, que consiste em uma das principais
reas da Cincia da Informao.
A primeira parte do trabalho diz respeito ao estudo
mais aprofundado do Joomla, ambiente CMS a ser
utilizado como um arcabouo de funcionalidades e
conhecimentos, e esta escolha tem origem a partir
de uma pesquisa bibliogrfica, experimental, quali-
-quantitativa e comparativa sobre alguns dos am-
bientes existentes, o que possibilita a escolha do
CMS mais indicado e adequado ao projeto.
A segunda parte consiste em estudos bibliogrficos
e comparativos sobre Web semntica e ontologia,
que devem servir como mecanismos de inferncia
para o ambiente CMS.
Por ltimo, apresentada a proposta de desenvol-
vimento do ambiente que atenda as necessidades
da comunidade da computao do IST. Esta etapa
realizada por intermdio de uma pesquisa experi-
mental, que consiste na instalao, adaptao e uti-
lizao do ambiente joomla, para posterior validao
perante os usurios.
72 Revista do Instituto Superior Tupy
3. SISTEMA PARA GESTO DE CONTEDO JOOMLA
Um Sistema para Gesto de Contedo (CMS), nor-
malmente utilizado para a construo de ambien-
tes Web, visto a facilidade de utilizao e a grande
gama de servios disponveis que podem ser adicio-
nados gratuitamente. Um CMS pode ser classificado
como um framework para a criao de portais Web,
possibilitando a captao, armazenamento, proces-
samento e disseminao de informaes, conceito
este que vem ao encontro dos fundamentos da Ges-
to do Conhecimento. Entre os diversos ambientes
CMS existentes, pode-se citar alguns dos mais co-
nhecidos, como o Wordpress (SMITH, 2005), Drupal
(VANDIK, 2009), edPortal, Lyferay e Joomla (NORTH,
2008), todos eles com os mesmos princpios funda-
mentais de funcionamento.
Para o ambiente proposto, o CMS escolhido foi o
Joomla por se mostrar um framework bastante flex-
vel e poderoso, que pode ser utilizado para diversos
fins, tais como: lojas, blogs, portais, revistas e sites.
Alm disso, por permitir que os desenvolvedores in-
troduzam componentes prprios de modo bastante
simples e funcional.
O Joomla nasceu de um projeto chamado Mambo,
depois que seus criadores se dividiram para desen-
volver um novo CMS, e considerado o mais difcil
de utilizar do que a maioria dos demais framework
pelo fato de possibilitar uma maior flexibilidade de
configurao e utilizao. Esta flexibilidade traz
como desvantagem a necessidade de uma maior
habilidade em sua configurao (NORTH, 2008), vis-
to que o Joomla disponibiliza muitas funcionalida-
des, configuraes e atribuies aos administrado-
res deste ambiente.
O Joomla um ambiente de cdigo aberto, gratui-
to, multiplataforma, desenvolvido em PHP e base de
dados MySQL, que apresenta as caractersticas tc-

nicas descritas no quadro 1.
Quadro 1: caractersticas tcnicas do Joomla 1.5
Fonte: Cmsmatrix(2010)
4. ONTOLOGIA
Para a introduo da Web semntica no sistema,
com o objetivo de torn-lo gil na disseminao e
recuperao da informao, faz-se necessria a proposto, com o intuito de representar conceitos re-
definio de ontologias capazes de descrever a re-
alidade dos cursos de informtica. Quando se fala
em Web Semntica, logo se percebe a importncia
das ontologias para o perfeito funcionamento desse
processo.
Para Cunha (2002), as ontologias promovem o aces-
so e a comunicao baseada em contedo, criando
assim um novo tipo de servio que proporcionar a
unio entre o conhecimento humano e a capacida-
de computacional. Dziekaniak e Kirinus, 2006 (apud
PICKLER, 2007) relatam que o vocabulrio necess-
rio para que ocorra a comunicao entre os agentes
e as pginas Web, bem como suas relaes, sero
fornecidos e devidamente especificados atravs das
ontologias.
O termo ontologia tem origem grega, cujo significa-
do provm da juno dos termos ontos (ser) + logos
(palavra). Conforme Chateaubrian (1998), a definio
de ontologia em sua essncia, remete teoria do
real, envolvendo alguma categorizao da realidade.
A utilizao das ontologias pode ser aplicada em di-
artigos
ferentes reas do conhecimento, adquirindo assim
formatos variados e especficos para cada segmento
de aplicao. Levando em conta essa caracterstica,
Uschol e Gruninger (1996) afirmam que a ontologia
passvel de caracterizao, porm deve incluir um
vocabulrio de termos, bem como as especificaes
de seu significado. Essa especificao dever, ne-
cessariamente, definir e apresentar a forma como os
conceitos iro se relacionar, possibilitando a estrutu-
rao do domnio e as restries para a interpreta-
o de seus termos.
Apesar de sua abrangncia, a ontologia tratada de
forma bem especfica quando o assunto Web Se-
mntica. Segundo Breitman (2005), ontologia uma
especificao formal e explcita de uma conceitua-
lizao. Ou seja, a ontologia um modelo abstrato
ferentes a um domnio especfico de forma objetiva
e clara, a ponto de ser executada por mquinas e ser
compartilhada entre um grupo de pessoas. Segun-
do Freitas (2004), devidamente importante levar
em considerao o fato de que as ontologias no
devem ser tratadas apenas como um esquema de
hierarquia de conceitos, elas tambm contemplam
caractersticas como o conjunto de relaes, axio-
mas, instncias, restries e vocabulrio. Baseado
nessas conceitualizaes, possvel dizer que as
ontologias, por suas caractersticas, definem um de-
terminado domnio compartilhvel atravs de regras
e conjunto de conceitos devidamente formalizados.
Portanto, o modelo proposto pelo projeto, remete
criao de um ambiente que contemple e suporte
as caractersticas propostas pela Web Semnti-
ca. O principal objetivo de uma ontologia para esta
aplicao ser estruturar/organizar as informaes
disponvel na Web, observando se uma estrutura
independente, que porventura poder dar suporte a
utilizao de uma tecnologia semntica, ser
Revista do Instituto Superior Tupy 73
artigos
passvel de execuo direta atravs das mquinas. proposto ser adotada a linguagem OWL em conjun-
Sendo assim, surge a necessidade da criao de
uma linguagem especificamente codificada, possi-
bilitando a publicao das ontologias num formato
que permita aos computadores o seu reconheci-
mento automtico.
Para que a referida ontologia seja implementada,
ser utilizada, como padro, a linguagem OWL. A
motivao pela escolha da linguagem OWL ocorre
pelo fato dela ser padronizada pela W3C (consrcio
internacional de pesquisadores em Web) e por aten-
der as necessidades da Web Semntica, ao oferecer
recursos suficientemente compreensveis s m-
quinas. Segundo Silva e Brito (2004), a OWL uma
linguagem capaz de suportar, atravs de axiomas, a
definio, o relacionamento e as restries de inter-
pretao de termos, garantindo a interoperabilidade
dos documentos no ambiente Web.
A OWL acaba sendo a linguagem mais adequada
para o projeto em questo, devido flexibilidade que
ela permite ao tratar as restries e axiomas, possi-
bilitando que possveis ambigidades que existam
na ontologia, possam ser retiradas e tratadas com
maior facilidade.
Para que a linguagem OWL seja interpretada e, por
conseguinte, representada de forma eficiente ser
utilizada a ferramenta Protg, que funciona como
um editor de ontologias, onde possvel visualizar e
acessar interfaces, proporcionando a manipulao,
criao e visualizao das ontologias nas suas diver-
sas formas de representao (OWL, XML, RDF). Esta
visualizao ocorre atravs da representao grfica da Web atual, apresentando uma estrutura que pos-
de uma rvore, determinando a hierarquia e organi-
zao dos conceitos. Ao selecionar um desses con-
ceitos que formam a rvore, a ferramenta possibilita
que sejam alteradas as propriedades relacionadas
ao conhecimento selecionado.
Portanto, para a criao da ontologia do ambiente
74 Revista do Instituto Superior Tupy
to com a ferramenta Protg, que juntas suprem as
necessidades propostas.
5. SEMNTICA
Algumas pessoas tratam a Web semntica como a
proximidade da linguagem natural. Mas, definitiva-
mente, hoje o que se tem mais prximo desta rea-
lidade. Em seu livro Segaram, Evans e Taylor (2009)
apresentam um exemplo muito peculiar, onde apa-
recem as seguintes frases com a mesma estrutura
verbal sujeito-verbo-objeto:
a) Joo aprecia avies.
b) Avies assustam Maria.
Cada parte destas frases representa um pedao da
informao. Os nomes Joo e Maria, representam
apenas as pessoas envolvidas na frase, j a palavra
avio refere-se a uma classe de transporte, e as
palavras aprecia e assustam relacionam as pes-
soas ao transporte. Apesar de se conhecer um avio
e saber os significados das palavras de relaciona-
mentos, somos capazes de entender a sentena. A
partir desta leitura estamos equipados com novos
conhecimentos. desta forma que a Web Semn-
tica se prope a funcionar. Onde smbolos referem
objetos ou conceito, e a seqncia dos smbolos so
capazes de construir o significado.
A Web semntica vem aperfeioando o objetivo da
Web atual, considerada como Web sinttica. Este
novo conceito caracterizado como uma extenso
sibilita a compreenso e gerenciamento dos conte-
dos da Web, independentemente de sua forma, a
partir de sua valorao semntica (PICKLER, 2007).
Berners-lee (1998), criador da World Wide Web,
define a Web semntica como a Web dos dados, e
tambm como um banco de dados global. Com isso,

conclui-se que ser uma reestruturao na arquite-
tura da Web sinttica, tornando este ambiente mais
colaborativo e inteligente, onde os dados armazena-
dos sero relevantes em suma, para a construo
de informaes importantes, circuladas no ambiente
mundial.
Isto posto, h necessidade de possuir uma estrutura
ontolgica de conhecimento, capaz de referenciar
hierarquia de conceitos e o contedo a ser inseri-
do ou consultado no sistema em questo. Contudo,
deve ser projetado para ser flexvel aos aplicativos
Web e estruturas ontolgicas, permitindo o reuso
da inteligncia do sistema em outras reas do co-
nhecimento. Isto possvel, por intermdio da pa-
dronizao de interfaces, criadas por documentos
XML (Extensible Markup Language) que segundo Li
e Moon (2001) definem como um padro para a re-
presentao e troca de dados na internet.
Uma vez definidas a ontologia e a Web semntica,
necessrio definir o mtodo de interao entre estes
dois conceitos.
O metadado um documento de identificao e es-
pecificao de um contedo qualquer (PDFs, textos,
msicas ou imagens) ou mais comumente definido,
dados sobre dados. Cada arquivo inserido no sistema
dever ter seu metadado correspondente com as in-
formaes relevantes (Ttulo, Data de criao, Autor, ca computacional, mtodos formais, modelagem e
Descrio, Palavras chave, rea de conhecimento,
etc.), tendo como interconectividade um identifica-
dor. As informaes sobre o arquivo sero retiradas,
em sua grande maioria, de forma automatizada, fa-
zendo uma leitura no arquivo inserido (caso texto),
e retirando as informaes necessrias. Em casos
com imagens, figuras ou msicas, as informaes
necessrias sobre o arquivo devero ser informadas
pelo usurio, conforme o padro estabelecido. Con-
cluindo este procedimento, necessrio identificar
na ontologia qual o n referente rea do conheci-
artigos
mento do arquivo, e este deve ser referenciado nos
metadados.
Neste projeto, definiu-se o uso de metadados de re-
ferncia para alcanar o objetivo apresentado. Como
ponto de partida, a pesquisa utilizar o modelo de
metadados proposto por Ferlin (2009) que, por sua
vez, baseia-se mas categorias do currculo de re-
ferncia da Sociedade Brasileira de Computao
(SBC), conforme descrito abaixo.
Matemtica (lgebra linear, anlise com-
binatria, clculo diferencial e integral, geometria
analtica, lgica matemtica, matemtica discreta,
probabilidade e estatstica)
Cincias da Natureza (fsica)
Fundamentos da Computao (arquitetu-
ra de computadores, circuitos digitais, estrutura de
dados, linguagens formais, autmatos e computabi-
lidade, linguagens de programao, projeto e an-
lise de algoritmos, pesquisa e ordenao, sistemas
operacionais, tcnicas de programao, teoria dos
grafos)
Tecnologia da Computao (anlise de
desempenho, banco de dados, circuitos integra-
dos, compiladores, computao grfica, controle
de processos, engenharia de software, inteligncia
artificial, interface humano-computador, matemti-
simulao, multimdia, processamento de imagens,
programao paralela, redes de computadores, sis-
temas digitais, sistemas distribudos, tolerncia a
falhas, telecomunicaes)
Sistemas de Informao (controle e ava-
liao de sistemas, fundamentos de sistema de in-
formao, prtica e gerenciamento de projetos, pro-
dutividade pessoal com tecnologia da informao,
segurana e auditoria de sistemas, sistemas coope-
rativos, teoria e prtica dos sistemas de informao,
teoria geral dos sistemas)
Revista do Instituto Superior Tupy 75
artigos
Contexto Social e Profissional (administra-
o, computadores e sociedade, comunicao e ex-
presso, contabilidade e custos, direito e legislao,
economia, empreendedorismo, estgio, filosofia,
informtica na educao, ingls, mtodos quantita-
tivos aplicados administrao de empresas, socio-
logia).
Assim sendo, possvel transformar um ambiente
esttico em um ambiente dinmico, verstil e inte-
ligente, capaz de recuperar e interligar informaes
que sejam realmente relevantes ao usurio final.
6. AMBIENTE PLANEJADO
O objetivo do projeto disponibilizar um ambiente
inteligente que atenda as necessidades de pesqui-
sa e desenvolvimento dos usurios, disponibilizando
mecanismos de busca e indexao de arquivos de
forma sinttica e organizada, o que se espera que
seja possvel com base em uma arquitetura simples,
porm otimizada, conforme apresentado na figura 1.
Figura 1: Arquitetura proposta da aplicao semntica
para o ambiente
Um prottipo do ambiente a ser desenvolvido foi
criado para os cursos de computao do IST e pode
ser visualizado na figura 2. A idia proporcionar
um ambiente com uma interface agradvel e sim-
plificada, possibilitando uma rpida adaptao por
parte dos usurios, bem como permitindo que qual-
76 Revista do Instituto Superior Tupy
quer tipo de informao seja localizada com poucos
cliques.
Figura 2: Layout do ambiente colaborativo
O usurio tem a possibilidade de navegar pelo am-
biente e interagir em diversas funcionalidades sem
estar cadastrado no ambiente, como, por exemplo,
baixar arquivos, consultar artigos, textos, links e ca-
lendrio de eventos, conforme apresentado na figu-
ra 3. Estas funcionalidades foram geradas, na sua
maioria, atravs de componentes nativos dispon-
veis no joomla, que foram adaptados s necessida-
des do projeto.
Figura 3: Calendrio
O ambiente permite ainda outras funcionalidades,
disponibilizadas apenas para usurios cadastrados
apresentado na figura 4, o que pode ser realizado
por intermdio do preenchimento de um cadastro
bsico, sem custo e sem moderao, permitindo
uma total flexibilidade e liberdade aos usurios.

Figura 4: Tela de login do ambiente
Como exemplo de ferramentas que necessitam de
cadastro prvio para utilizao, pode-se citar o f-
rum, incluso de arquivos conforme ilustrado na fi-
gura 5.
Figura 5: Tela de arquivos ordenados por rea
Todos estes usurios so classificados com permis-
ses diferenciadas, o que realizado pelo adminis-
trador do ambiente, que tem acesso s informaes
de todos os usurios cadastrados, bem como res-
ponsvel por administrar todas as ferramentas do
ambiente. O ambiente de administrao, visualizado
na figura 6, segue o mesmo padro do ambiente
principal, com interface grfica amigvel e coman-
dos simplificados.
Figura 6: Ambiente de administrao
artigos
Tendo como certa a criao do ambiente, com todas
as caractersticas necessrias e o layout definido,
faz-se necessria a insero das metodologias es-
colhidas a fim de transformar este em um ambiente
inteligente de fato. Esta fase encontra-se em anda-
mento, como trabalhos de pesquisa para desenvol-
vimento de trabalhos de concluso de curso, realiza-
dos pelos integrantes do grupo.
7. CONSIDERAES FINAIS
A gama de possibilidades gerada com a construo
deste ambiente inteligente gera uma maior conver-
gncia entre a Web semntica e a cincia da informa-
o e suas diversas ferramentas, tais como: motores
de busca mais eficazes, construo de novas inter-
faces com os usurios para sistemas de informao,
construo automtica de vocabulrios controlados,
menus interativos e tesauros, indexao e cluste-
rizao de documentos, gesto do conhecimento
organizacional, gesto estratgica da informao e
inteligncia competitiva (SOUZA; ALVARENGA, 2004).
A criao desta ilha de conhecimento permite que
novos conhecimentos sejam gerados pelo prprio
ambiente, possibilitando assim muito mais que um
repositrio de arquivos, e sim um gerador de inte-
ligncia.
Neste artigo, foi possvel descrever o ambiente pro-
posto e discorrer sobre as tecnologias abordadas
para transform-lo em um ambiente inteligente,
capaz de trabalhar e recuperar as informaes de
forma que atenda as necessidades dos usurios, e
supere algumas de suas expectativas quanto ao co-
nhecimento disponibilizado.
Revista do Instituto Superior Tupy 77
artigos
PROPOSAL OF A COLLABORATIVE ENVIRONMENT BASED FERLIN, Jhnatan. Repositrio de objetos de aprendizagem
ON SEMANTIC ANALYSIS WITH CMS AND ONTOLOGICAL para a rea de informtica. Universidade do Estado de Santa
BASE: CASE OF THE INSTITUTO SUPERIOR TUPY ACADEMIC
Catarina, 2009. Trabalho de Concluso de Curso.
COMMUNITY OF COMPUTER

Abstract. The existence of collaborative virtual environments FREITAS, Frederico L. G. Ontologias e a Web Semntica. Uni-
focused on knowledge and interactivity is becoming increasingly versidade Catlica de Santos - UniSantos. 2004
common. Several tools and frameworks are available for
the construction and management of these environments,
however, little is done to create intelligence for them, enabling LI, Quanzhong; MOON, Bongki. Indexing and Querying XML
a greater capacity for knowledge management, with capture, Data for Regular Path Expressions. Dept. of Computer Scien-
analysis, processing and dissemination of information and ce, University of Arizona, Tucson. Proceedings of the 27th VLDB
knowledge effectively, as well as the retrieval of information so
Conference, Roma, Italy, 2001
accurate and precise. Thus, this paper proposes the creation of
a collaborative web environment for the computing community
of the Instituto Superior Tupy, based on Joomla CMS with the NORTH, Barrie M. Joomla! Guia do Operador: construindo um
development of a mechanism coupled semantic and ontological bem sucedido site Joomla! AltaBooks: Rio de Janeiro, 2008.
basis of a specific area. To achieve this objective, literature
searches were performed on the concepts of CMS, knowledge
management, semantic web and ontology. In a second stage, PICKLER, Maria Elisa Valentim. Web Semntica: ontologias
held a research trial, with the installation and customization como ferramentas de representao do conhecimento.
of the CMS environment studied, and as the last step, it was Perspect. cinc. inf., Belo Horizonte, v.12, n.1, Abril. 2007.
planned the development of ontologies and the semantic
mechanism needed to implement the proposed environment. As
a result, it is expected to create a self-sustaining environment, SEGARAM, Toby; EVANS, Colin; TAYLOR, Jamie. Programming
which further serves as a source of knowledge for various the Semantic Web. Gravenstein Highway North, Sebastopol:
purposes and in different areas. OReilly Media, 2009.
Key-words: Semantics. Ontology. Collaborative Environment.
Knowledge Management. Information Retrieval.
SILVA, Nalva Neila Alves da; BRITO, Parcilene Fernandes de.
Utilizao da OWL na definio de uma ontologia para o
8. REFERNCIAS
Currculo Lattes atravs de uma seqncia de etapas. VI
Encontro de Estudantes de Informtica do Estado do Tocantins
BERNERS-LEE, Tim. Semantic Web Road map. 1998. Dispon-
ENCOINFO 2004.
vel em: <www.w3.org/DesignIssues/Semantic.html>. Acesso
em 04 junho 2010.
SMITH, Jared W. Building online communities with drupal,
phpbb and Wordpress. New York: Apress, 2005.
BREITMAN, Karin. Web Semntica: A internet do Futuro. Rio
de Janeiro: LTC, 2005.
SOUZA, Renato Rocha; ALVARENGA, Ldia. A Web semntica e
suas contribuies para a cincia da informao. Cincia
CHATEAUBRIANT, Oswaldo. A filosofia, a linguagem e o mun-
da Informao, Braslia, v.33, n.1, p.132-141, jan./abril 2004.
do. In: BRITO, Adriano Naves de; VALE, Oto Arajo. Filosofia,
lingstica, informtica: aspectos da linguagem. Goinia: Ed.
TAUBERER, Joshua. What is RDF and Whar is it good for?
UFG, 1998.
2008. Disponvel em: <http://rdfabout.com/intro/>. Acesso em
04 junho 2010
CMSMATRIX. Comparativo entre CMS. Disponvel em <www.
cmsmatrix.org> Acesso em: 18 jun, 2010.
USHOLD, M.; GRUNINGER, M. Ontologies: Principles, Metho-
ds and Applications. Knowledge Engineering Review, Vol. 11
CUNHA, Luiz Manoel Silva. Web Semntica: estudo preliminar.
No 2, 1996.
Campinas: Embrapa Informtica Agropecuria, 2002. Dispo-
nvel em: <www.cnptia.empbrapa.br/modules/tinycontent3/
VANDYK, John K. Desenvolvimento profissional com o Dru-
cotent/2002/doc18.pdf>. Acesso em: 05 jun, 2010.
pal. 2.ed. So Paulo: Alta Books, 2009.

78 Revista do Instituto Superior Tupy

AGRADECIMENTOS

A Revista do Instituto Superior Tupy agradece a todo o

grupo de consultores ad hoc pela valiosa colaborao,
emprestando-nos sua significativa experincia.

Avaliadores

Prof. MSc. Alexandre Werner Arins

Profa. Dra. Danielle Bond
Prof. MSc. Dani Prestini
Profa. MSc. Edicrcia B. Pillon
Prof. MSc. Ewandro Jos de Souza
Profa. MSc. Glaci Gurgacz
Prof. Esp. Guido Warmling
Profa. Dra. Joelma Kremer
Profa. MSc. Katiusca Wessler Miranda
Prof. Dr. Luiz Ricardo Uriarte
Profa. MSc. Maria Olvia Santos Monteiro
Prof. MSc. Orlando Preti
Profa. Dra. Palova Santos Balzer
Prof. Dr. Rogrio Gomes Arajo
Profa. Esp. Rosilaine L. L. Zedral
Profa. MSc. Rosineide Junckes Lussoli
Profa. MSc. Yara Mrcia Silva Daniele