Segunda-feira, 25 de Abril de 2016 III SRIE

Nmero 49

IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P. Apreciado o processo verifica-se que se trata de uma associao que
prossegue fins lcitos, determinados e legalmente possveis cujo acto de
AVISO constituio e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos
A matria a publicar no Boletim da Repblica deve ser exigidos por lei, portanto, nada obsta o seu reconhecimento.
remetida em cpia devidamente autenticada, uma por cada assunto,
Nestes termos, ao abrigo do disposto nos n. 1 do artigo 5 da Lei
donde conste, alm das indicaes necessrias para esse efeito,
n. 8/91, de 18 de Julho, conjugado com artigo 1 do Decreto n. 21/91,
o averbamento seguinte, assinado e autenticado: Para publicao
no Boletim da Repblica.
de 3 de Outubro, vai reconhecida como pessoa jurdica a Associao
Nyikani Mavoko.
Maputo, 8 de Abril de 2016. O Ministro da Justia, Isaque Chande.
MINISTRIO DA JUSTIA, ASSUNTOS
CONSTITUCIONAIS E RELIGIOSOS

DESPACHO MINISTRIO DOS RECURSOS MINERAIS

Um grupo de cidados requereu ao Ministro da Justia, Assuntos E ENERGIA
Constitucionais e Religiosos, o reconhecimento da Associao para
Defesa dos Direitos da Criana Kulinda, como pessoa jurdica, juntando Instituto Nacional de Minas
ao pedido os estatutos da constituio.
Apreciado o processo, verifica-se que se trata de uma associao que AVISO
prossegue fins lcitos, determinados e legalmente possveis cujo acto de Em cumprimento do disposto no artigo 26 do Regulamento da Lei de
constituio e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos Minas aprovado pelo Decreto n. 31/2015, de 31 de Dezembro, publicado
exigidos por lei, nada obstando o seu reconhecimento. no Boletim da Repblica, n. 104, I. Srie, Suplemento, faz-se saber que
Neste termos, ao abrigo do disposto no n. 1 do artigo 5 da Lei n. por despacho de S. Exa o Ministro dos Recursos Minerais e Energia de
8/91, de 18 de Julho e do artigo 1 do Decreto n. 21/91, de 3 de Outubro, 28 de Fevereiro de 2016, foi atribuda favor de Eastern Ruby Mining,
vai reconhecida como pessoa jurdica a Associao para Defesa dos Limitada, a Licena de Prospeco e Pesquisa n. 5061L, vlida at 4
Direitos da Criana Kulinda. de Janeiro de 2018, para gua/marinha, rubi e turmalina, nos distritos
Ministrio da Justia, Assuntos Constitucionais e Religiosos, de Ancuabe e Chire, na provncia de Cabo-Delgado, com as seguintes
13 de Maro de 2015. O Ministro da Justia, Abdurremane Lino coordenadas geogrficas:
de Almeida. Vrtice Latitude Longitude
1 - 13 08 0,00 39 29 30,00
DESPACHO 2 - 13 08 0,00 39 34 30,00
A Associao Kulima, como pessoa jurdica, requereu ao Ministro da 3 - 13 13 30,00 39 34 30,00
Justia, Assuntos Constitucionais e Religiosos, a alterao dos estatutos 4 - 13 13 30,00 39 30 0,00
juntando ao pedido os estatutos da sua constituio. 5 - 13 12 30,00 39 30 0,00
Apreciado o processo verifica-se que se trata de uma associao que 6 - 13 12 30,00 39 25 0,00
prossegue fins lcitos, determinados e legalmente possveis cujo acto de 7 - 13 10 45,00 39 25 0,00
constituio e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos 8 - 13 10 45,00 39 29 30,00
exigidos por lei, portanto, nada obstando a sua alterao.
Nestes termos, ao abrigo do disposto nos n.s 1 e 2 do artigo 7 da Lei Instituto Nacional de Minas, em Maputo, 30 de Maro de 2016.
n. 8/91, de 18 de Julho, deferido o pedido da alterao dos estatutos O Director-Geral, Adriano Silvestre Svano.
da Associao Kulima.
Ministrio da Justia, Assuntos Constitucionais e Religiosos,
25 de Fevereiro de 2016. O Ministro, Abdurremane Lino de Almeida.

Governo do Distrito de Guro

DESPACHO DESPACHO

Um grupo de cidados requereu ao Ministro da Justia, Assuntos Um grupo de cidados requereu a senhora Administradora Distrital
Constitucionais e Religiosos, o reconhecimento da Associao Nyikani de Guro, o reconhecimento da Associao Agro-Pecuria Zwichandire
Mavoko, como pessoa jurdica, juntando ao pedido os estatutos da sua Uone (AAPZU), como pessoa jurdica, juntando ao pedido os estatutos
constituio. do Comit.
2666 III SRIE NMERO 49 25 DE ABRIL DE 2016 2667
Apreciados os documentos, verifica-se que trata de uma associao Kumuca (AAPK), com sede na Comunidade de Bunga, Localidade de cinquenta mil meticais e correspondente soma Dois) O scio que pretenda constituir Trs) A assembleia geral considera-se
que prossegue fins lcitos, determinados e legalmente passveis, cujo acto Bunga, Posto Administrativo de Guro Sede, Distrito de Guro, actividade de 2 (duas) quotas distribudas da seguinte quaisquer nus ou outros encargos sobre a constituda quando em primeira convocatria
de constituo e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos agro-pecuria. forma: sua quota, dever notificar a sociedade, por estejam presente todos os scios ou devidamente
exigidos por lei, nada obstando ao seu reconhecimento. Governo do Distrito de Guro, 1 de Outubro de 2015. A Admi- a) Uma quota no valor nominal de carta registada com aviso de recepo, dos representados e em segunda convocatria por
nistradora, Deolinda Vissai Paulo Bengura. 35 000,0MTN (trinta e cinco mil respectivos termos e condies incluindo infor- metade dos scios.
Nos termos do n. 1 do artigo 5 do Decreto Lei n. 2/2006, de 3 de
meticais), correspondente a 70% mao detalhada da transaco subjacente. Quatro) Os scios podero fazer-se repre-
Maio, vai reconhecida como pessoa jurdica a Associao Agro-Pecuria
(setenta por cento) do capital social, Trs) A reunio da Assembleia Geral ser sentar na assembleia geral por pessoas estranhas
Zwichandire Uone (AAPZU), com sede na Comunidade de Sanga,
pertencente ao scio Feliciano convocada no prazo de (15) quinze dias a contar sociedade mediante simples carta dirigida
Localidade de Sanga, Posto Administrativo de Guro Sede, Distrito de
Antnio Sambo; de recepo da referida carta registada. ao presidente da assembleia geral, ou pelos
Guro, actividade agro-pecuria.
DESPACHO b) Uma quota no valor nominal de seus procuradores ou representantes legais
Governo do Distrito de Guro, 16 de Setembro de 2015. A Admi- 15 000,00MTN (quinze mil meti- ARTIGO OITAVO
Um grupo de cidados requereu a senhora Administradora Distrital de mediante a exibio do instrumento notarial, os
nistradora, Deolinda Vissai Paulo Bengura. cais) correspondente a 30% (trinta
Guro, o reconhecimento da Associao Agro-Pecuria Mupha (AAPM), (Amortizao de quotas) scios pessoas colectivas faro-se representar
por cento), pertencente scia
como pessoa jurdica, juntando ao pedido os estatutos do Comit. pelo representante nomeado em acta da sua
Anastncia Vicente Manjate. A sociedade poder amortizar as quotas dos
respectiva assembleia geral, o documento da
Apreciados os documentos, verifica-se que trata de uma associao scios nas seguintes situaes:
ARTIGO QUINTO representao pode ser apresentada at ao
DESPACHO que prossegue fins lcitos, determinados e legalmente passveis, cujo acto a) Que sejam objectos de arrolamento, momento do nicio da assembleia geral.
Um grupo de cidados requereu a senhora Administradora Distrital de constituio e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos (Aumento de capital social e prestaes penhor, arresto, apreendida ou
de Guro, o reconhecimento da Associao Agro-Pecuria Kumuca exigidos por lei, nada obstando ao seu reconhecimento. suplementares) sujeita a qualquer acto judicial ou ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(AAPK), como pessoa jurdica, juntando ao pedido os estatutos administrativo que possa obrigar
Nos termos do n. 1 do artigo 5 do Decreto Lei n. 2/2006, de 3 de Um) O capital social da sociedade poder (Administrao e representao)
do Comit. a sua transferncia para terceiros;
Maio, vai reconhecida como pessoa jurdica a Associao Agro-Pecuria ser aumentado uma ou mais vezes mediante
Apreciados os documentos, verifica-se que se trata de uma associao b) Que seja objecto de cesso sem o Um) A administrao da sociedade e
Mupha (AAPM), com sede na Comunidade de Mupha, Localidade de subscrio de novas entradas pelos scios, em
que prossegue fins lcitos, determinados e legalmente passveis, cujo acto consentimento de sociedade, nos a sua representao em juzo e fora dele,
Sanga, Posto Administrativo de Guro Sede, Distrito de Guro, actividade dinheiro ou em outros valores, por incorporao
de constituio e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos casos em que este exigido; activa e passivamente, na ordem jurdica
agro-pecuria. de reservas ou por converso de crdito que
exigidos por lei, nada obstando ao seu reconhecimento. c) No caso de interdio ou inabilitao interna ou internacional ser exercida por um
algum scio tenha sobre a sociedade, bem como
Nos termos do n. 1 do artigo 5 do Decreto Lei n. 2/2006, de 3 de Governo do Distrito de Guro, 1 de Outubro de 2015. A Admi- do scio titular; administrador que fica desde j nomeado o
pela subscrio de novas quotas por terceiros.
Maio, vai reconhecida como pessoa jurdica a Associao Agro-Pecuria nistradora, Deolinda Vissai Paulo Bengura. d) Por acordo dos scios; scio Feliciano Antnio Sambo com dispensa
Dois) No sero exigidas prestaes suple-
e) No caso de insolvncia do scio titular. de cauo e com e sem direito a remunerao.
mentares de capital, mas os scios podero
fazer suprimentos de que a sociedade carece Dois) O administrador poder constituir
ARTIGO NONO
de cordo com as condies estipuladas em mandatrios da sociedade para a prtica de
assembleia geral. (Exonerao dos scios) determinados actos ou categorias de actos e
ANNCIOS JUDICIAIS E OUTROS ARTIGO SEXTO Um) Qualquer scio tem direito a exonerar- delegar entre si os respectivos poderes para
-se da sociedade se no concordar com o determinados negcios ou espcies de negcios.
(Diviso e cesso de quotas) aumento ou reduo do capital social e houver Trs) A sociedade fica obrigada nos seus
votado contra a respectiva deliberao, comu- actos e contratos pela assinatura do admi-
Um) A diviso e cesso total e parcial de
nicando a sociedade no prazo de 30 (trinta) dias nistrador ou do seu procurador bastante.
Hydromati Engineering, Pelo primeiro foi dito: ou no estrangeiro, transferir a sua sede para quotas livre entre os scios, no carecendo
a contar da data em que tiver conhecimento da Quatro) Em caso algum a sociedade poder
Limitada Que comerciante em nome individual qualquer local dentro do territrio nacional de de consentimento da sociedade ou dos scios.
respectiva deliberao. ser obrigada em actos ou documentos que
cuja firma Hydromati Engineering, E.I, com acordo com a legislao vigente. Dois) A cesso total ou parcial de quotas a
Dois) No prazo de 90 (noventa) dias a contar no digam respeito ao seu objecto social,
Certifico, para efeitos de publicao, que sede na EN-7, no bairro Chingodzi, cidade terceiros est sujeita ao prvio consentimento
ARTIGO TERCEIRO da recepo da comunicao, a sociedade deve especialmente em letras de valor, fianas e
no dia 18 de Fevereiro de 2016, foi efec- de Tete, matriculado sub o n. 100687534, escrito da sociedade, sendo que, os scios no
cedentes gozam de direito de preferncia. amortizar a quota, adquir-la a terceiros sob abonaes.
tuada a transformao de comerciante em na Conservatria do Registo de Entidades (Objecto social)
nome individual com a firma Hydromati Trs) O scio que pretenda ceder a sua quota pena do scio poder requerer a dissoluo da
Legais, constitudo em 29 de Dezembro de ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Engineering, EI, com sede na EN n. 7, no Um) A sociedade tem por objecto social a terceiros dever comunicar a sua inteno aos sociedade.
2015 e transforma-se de comerciante em
bairro Chingodzi, cidade de Tete, constituda em nome individual para sociedade por quotas de o exerccio de actividades de prestao de restantes scios e a sociedade, por meio de carta ARTIGO DCIMO (Fiscalizao)
vinte e nove de Dezembro de 2015 e matriculada responsabilidade limitada, que se reger pelas servios na rea de: registada enviada com antecedncia no inferior
(Assembleia geral) A fiscalizao da sociedade ser exercida por
na Conservatria do Registo de Entidades clusulas constantes dos artigos seguintes: a) Hidralica; a 30 (trinta) dias, na qual constar a identificao
(1) um auditor de contas com plena capacidade
Legais sob o n. 100687534, em sociedade b) Manuteno de bombas; do potencial cessionrio e todas as condies Um) A assembleia geral reunir ordina-
ARTIGO PRIMEIRO jurdica, competindo-lhe:
por quotas de responsabilidade limitada, c) Comrcio de bombas hidralicas; que tenham sido propostas. riamente (1) uma vez por ano nos (3) trs
com a denominao Hydromati Engineering, Quatro) Os restantes scios devero exercer a) Examinar a escritura contabilstica
(Tipo, firma e durao) d) Consultoria; meses imediatos ao termo de cada exerccios
Limitada,e matriculada sob o n. 100704994, e) Importao e exportao. o seu direito de preferncia no prazo mximo sempre que julgue conveniente e
para deliberar sobre o balano e relatrio da
que se reger pelas clusulas constantes dos Um) A sociedade adopta a denominao de 30 (trinta) dias a contar da data de recepo se necessrio solicitar auditorias;
Dois) A sociedade poder ainda exercer administrao referentes ao exerccio, sobre a
artigos seguintes: Hydromati Engineering, Limitada, uma da carta registada referida no nmero anterior. b) Controlar a utilizao e conservao
outras actividades conexas, complementares ou aplicao de resultados e para decidir quaisquer
sociedade comercial por quotas de respon- Cinco) Se nenhum dos scios exercer o do patrimnio da sociedade;
Feliciano Antnio Sambo, solteiro maior, natural subsidirias ou afins ao seu objecto principal, outros assuntos que tenha sido convocada.
sabilidade limitada. seu direito de preferncia, nem a sociedade c) Emitir parecer sobre o balano do
de Maputo, de nacionalidade moambi- ou qualquer outro ramo de comrcio e servios Dois) A assembleia geral ser convocada
Dois) A sua durao por tempo inden- manifestar por escrito a sua oposio cesso relatrio anual de prestao de
cana, residente no bairro Chingodzi, cidade terminado, contando-se o seu incio a partir da desde que para tal obtenha a necessaria auto- pelo scio, administradores ou gerentes por
proposta, o scio cedente poder transmitir contas;
de Tete, portador de Bilhete de Identidade data da sua constituio. rizao para o efeito, tais como, manuteno meio de carta registada com um aviso de
ao potencial cessionrio a sua quota, total ou d) Cumprir com as demais obrigaes
n. 110100893940I, emitido pelo Arquivo de mecnica, transporte, ou ainda associar-se ou recepo ou por meio de telefax, telefone,
parcialmente. constantes da lei e dos estatutos que
Identificao Civil da Cidade de Maputo, aos ARTIGO SEGUNDO participar no capital social de outras sociedades dirigida aos scios com antecedncia mnima
18 de Fevereiro de 2011; sob qualquer forma legalmente permitida e que ARTIGO STIMO de (15) quinze dias. Em casos urgentes regem a sociedade.
(Sede, forma e locais de representao)
Anastncia Vicente Manjate, maior, solteira a administrao delibere explorar. admissvel a convocao com antecedncia
natural de Matola, de nacionalidade moam- (nus e encargos) ARTIGO DCIMO TERCEIRO
A sociedade tem a sua sede no bairro inferior, desde que haja consentimento dos
bicana, residente no bairro Chingodzi, cidade Chingodzi, Estrada Nacional Nmero Sete, ARTIGO QUARTO Um) Os scios no constituiro nem auto- scios, o aviso convocatrio deve no mnimo (Direitos e obrigaes dos scios)
de Tete, portador de Bilhete de Identidade cidade de Tete, podendo mediante simples rizaro que sejam constitudos quaisquer conter, a denominao sede, o local, a data e
(Capital social) Um) Constituem direitos dos scios:
n. 050101707251S, emitido pelo Arquivo deliberao da assembleia geral, criar ou nus, ou outros encargos sobre as suas quotas, a hora da reunio, a espcie de reunio, com a
de Identificao Civil da Cidade de Tete, encerrar sucursais, filiais, agncias, delegaes Um) O capital social, integralmente subs- salvo, mediante autorizao da sociedade em meno especfica dos assuntos a submeter a) Quinhoar nos lucros;
aos 22 de Novembro de 2011. ou outras formas de representao social no pas crito em dinheiro de (50.000,00 MTN) Assembleia Geral. deliberao dos scios. b) Informar-se sobre a vida da sociedade.
2668
Dois) So obrigaes dos scios:
a) Participar em todas as actividades em
que a sociedade esteja envolvida
sempre que seja necessrio;
b) Contribuir para a realizao dos fins e
progressos da sociedade;
c) Definir e valorizar o patrimnio da
sociedade.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Exerccio, balano e prestao de contas)
O exerccio social coincide com o ano civil,
iniciando a (1) um de Janeiro e terminando a
(31) trinta e um de Dezembro, no fim de cada
exerccio, a administrao da sociedade deve
organizar as contas anuais, elaborar um relatrio
respeitante ao exerccio e uma proposta de
aplicao de resultados e sero submetidos
apreciao dos scios.
ARTIGO DCIMO QUINTO
(Resultados e sua aplicao)
Dos lucros lquidos apurados em cada
exerccio, uma parte no inferior a 25% (vinte
e cinco) por cento deve ficar retida na sociedade
a ttulo de reserva legal, e o remanescente ser
destribuda entre os scios na proporo das
suas quotas.
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Morte ou incapacidade)
Em caso de morte, inabilitao ou interdio
de um dos scios, a sociedade subsistir com
os seus herdeiros ou representantes legais do
falecido ou do incapacitado se pretenderem
fazer parte dela, nomeando de entre eles
um representante comum enquanto a quota
permanecer indivisa.
ARTIGO DCIMO STIMO
(Dissoluo e liquidao)
Um) A sociedade dissolve-se nos seguintes
casos:
a) Por deliberao dos scios;
b) Nos demais casos previstos na lei
vigente.
Dois) Declarada a dissoluo da sociedade
proceder-se- a sua liquidao gozando os
liquidatrios dos demais amplos poderes para
o efeito.
Trs) Dissolvendo-se a sociedade por delibe-
rao dos scios sero todos eles liquidatrios. exerccio de actividades:
ARTIGO DCIMO OITAVO
(Disposies finais)
Um) Em tudo que estiver omisso nos pre-
sentes estatutos aplicar-se-o as disposies
legais do Cdigo Comercial e demais legis-
lao aplicvel e vigente na Repblica
de Moambique.
Dois) Em caso de litgio as partes podem
resolver de forma amigvel e na falta de
consenso competente o foro do Tribunal
Judicial de Tete.
Est conforme.
Tete, 4 de Maro de 2016. O Conser-
vador, Iuri Ivan Ismael Taibo.
Auto Bas, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia quinze de Abril de dois mil e dezasseis,
foi matriculada na Conservatria do Registo de
Entidades Legais sob NUEL 100115980, uma
entidade denominada Auto Bas, Limitada, entre:
Munir Abdul Sacoor, maior, solteiro, de nacio-
nalidade moambicana, portador do Bilhete
de Identidade n. 030290359A, de vinte
e um de Julho de dois mil e dez, emitido
pela Direco Nacional de Identificao em
Maputo, residente na Avenida Agostinho
Neto, casa numero duzentos e sessenta,
bairro Central, cidade de Maputo; e
Muhammad Younus, maior, solteiro, de nacio-
nalidade moambicana, portador do DIRE
n. 11CA00017051P, de vinte de Janeiro
de dois mil e quinze, emitido pela Direco
Nacional de Migrao de Maputo, residente
na Avenida, Agostinho Neto nmero
duzentos e oitenta, cidade de Maputo.
celebrado contrato de sociedade por
quotas, que se reger pelas clusulas seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao social, sede e durao)
Um) A sociedade adopta a denominao
social Auto Bas, Limitada, e tem a sua sede
na Avenida Karl Marx, n. 1877, rs-do-cho,
na cidade de Maputo, podendo abrir ou fechar
delegaes, sucursais ou outras formas de
representao social em qualquer parte do
territrio nacional ou no estrangeiro, desde que
a assembleia assim o decida e mediante a prvia
autorizao de que de direito. individualmente e em segundo o direito de
Dois) A sua durao por tempo inde-
terminado, contando-se o seu incio a partir da
data da celebrao do presente contrato.
ARTIGO SEGUNDO
(Objecto)
A sociedade tem como objecto social o
a) Comercializao de combustveis e
seus derivados, venda de pneus,
comrcio geral, reparao e manu-
teno de viaturas, importao e
exportao, bem como a repre-
sentao e agenciamento, e de
quaisquer outras actividades, desde
que aprovadas pela assembleia
geral e obtidas as necessrias legais;
III SRIE NMERO 49
b) Mediante deliberao do conselho de
gerncia, sociedade poder deter
participaes em outras socie-
dades, bem como exercer quaisquer
outras actividades directas ou
indirectamente relacionadas com
o seu objecto, para cujo exerccio
rena as condies requeridas.
ARTIGO TERCEIRO
(Capital social)
O capital social, subscrito e integralmente
realizado em dinheiro, de trinta de meticais,
correspondente soma de duas quotas desiguais
de seguinte modo:
a) Uma quota no valor nominal de
quinze mil meticais, pertencentes
ao scio Munir Abdul Sacoor,
correspondente a cinquenta por
cento do capital social;
b) Uma quota no valor nominal de
quinze mil meticais, pertencente
ao scio Muhammad Younus,
correspondente a cinquenta por
cento do capital social;
ARTIGO QUARTO
(Suprimentos)
No haver prestaes suplementares
podendo, porem, os scios fazer a sociedade os
suprimentos de que ela carece ao juro e demais
condies estipuladas pela assembleia geral.
ARTIGO QUINTO
(Capital social)
O capital social poder ser aumentado
uma ou mais vezes mediante deliberao da
assembleia geral com ou sem entrada de novos
scios.
ARTIGO SEXTO
(Cessao de quotas)
A cesso de quotas livre entre os scios,
mas a estranhos depende do consentimento da
sociedade que ter em primeiro lugar os scios
preferncia.
ARTIGO STIMO
(Assembleia geral, gerncia e representa-
o da sociedade)
Um) A assembleia geral reunir-se- ordina-
riamente, uma vez por ano, de preferncia
na sede da sociedade, para a apreciao,
aprovao ou modificao do balano e contas administrativa, financeira e patrimonial.
do exerccio e para deliberar sobre quaisquer
outros assuntos para que tenha sido convocada e
extraordinariamente sempre que for necessrio.
Dois) A assembleia geral ser sempre convo-
cada por meio de carta registada com aviso de
recepo dirigida aos scios com a antecedncia
mnima de 15 dias e presidida pelo representante
legal da sociedade.
25 DE ABRIL DE 2016
Trs) A gerncia e administrao da socie- delegaes ou outras formas de representao
dade e a sua representao em juzo e fora dele,
activa e passivamente, ser exercida pelo scio-
-gerente Muhammad Younus, nomeado com
dispensa de cauo, bastando a sua assinatura
para obrigar a sociedade nos actos e contratos,
podendo este nomear seu representante se assim
o entender desde que preceituado na lei.
Quatro) O scio gerente no poder delegar
os seus poderes em pessoas estranhas
sociedade sem o consentimento de todos os
scios, porm, poder nomear procurador com
poderes que lhe forem designados e constem do
competente instrumento notarial.
Cinco) Em caso algum o scio gerente ou
seus mandatrios podero obrigar a sociedade
em actos e documentos estranhos aos negcios
sociais designadamente em letras de favor,
fianas e abonaes.
ARTIGO OITAVO
(Balano)
Um) O balano sobre o fecho de contas a
31 de Dezembro de cada ano ser anualmente
apresentado aos scios.
Dois) Os lucros lquidos apurados em cada
balano anual deduzidos cinco por cento para
o fundo de reserva legal e de quaisquer outras
percentagens estabelecidas pela assembleia-
geral, sero divididos pelos scios na proporo
das suas quotas.
Trs A sociedade s se dissolve nos termos
fixados na lei e ser ento liquidada como a
assembleia geral deliberar.
Maputo, 11 de Maro de 2016. O Tcnico,
Ileg1vel.
Associao, Nyikani Mavoko
CAPTULO I
Denominao, natureza jurdica, sede
e objecto
ARTIGO UM
(Denominao e natureza jurdica)
A Associao, Nyikani Mavoko, adiante
designado por associao, uma pessoa
colectiva de direito privado, sem fins lucrativos,
dotados de personalidade jurdica, autonomia
ARTIGO DOIS
(Sede durao e mbito)
Um) A associao tem a sua sede na Misso
Mangundze, distrito de Manjakaze, Provncia
de Gaza podendo a Direco estabelecer
b) Membros efectivos: so todas as
noutras localidades, ou mesmo em outros
territrios do pas.
Dois) A associao constituda por tempo
indeterminado, e de mbito nacional.
ARTIGO TRS
(Objectivo)
A Associao prossegue os seguintes
objectivos:
a) Auxiliar a alunos nas localidades
mais carenciados, nomeadamente
atravs de auxlio monetrio para
a aquisio de passes de trans-
porte, fornecimento de senhas de
refeio, atribuio de manuais,
livros tcnicos, investimentos de
recuperao de edifcios escolares,
aquisio de mesas e cadeiras, entre
outras actividades;
b) Apoiar funcionrios carenciados da
populao local;
c) Apoiar a outras instituies de soli-
dariedade da rea geogrfica da
associao ou outras reas que a
direco da associao venha a
aprovar, como reas de expanso
futura;
d) Ajudar crianas e jovens com idades
escolares nas zonas de Manjacaze,
dando lhes alimentao e custear o
apoio mdico pela clnica ali.
e) Promover projectos sustentveis na
rea de agro-pecuria, aquacultura
para benefcio das mesmas comu-
nidades;
f) Dar apoio na continuao de estudos
bsicos tcnico e superior, as
crianas, incluindo a promoo da
cultura e desporto.
CAPTULO II
Dos membros, direitos e deveres
ARTIGO QUATRO
Admisso de membros
Um) A associao composta por pessoas
singulares ou colectivas, estas devidamente
representadas por uma ou mais pessoas.
Dois) Podem ser membros da associao
qualquer cidados que sejam maiores de idade,
sem qualquer forma de discriminao.
Trs) A qualidade de associado efectivo
adquire-se mediante deliberao da direco
e aps o preenchimento da ficha de inscrio.
ARTIGO CINCO
(categoria dos membros)
A associao tem as seguintes categorias
de membros:
a) Membros fundadores: so todos
os proponentes da criao da
associao que, como tal, assinaram
no acto da constituio;
2669
pessoas singulares ou colectivas,
nacionais ou estrangeiras que sejam
admitidos depois da constituio da
associao; e
c) Membros honorrios que so as
pessoas singulares ou colectivas
que, merc dos seus servios
prestados associao, assim
sejam designadas por deliberao
da Assembleia Geral.
ARTIGO SEIS
(Direitos dos membros)
Constituem direitos dos membros:
a) Participar nas Assembleias Gerais,
apresentar propostas e exercer o
direito de voto, nos termos definidos
na lei e nos presentes estatutos;
b) Eleger e ser eleito, em Assembleia
Geral, para quaisquer cargos
associativos, sendo requisito, no
caso dos associados efectivos, que
estes tenham um ano completo de
inscrio;
c) Requerer a convocao da Assembleia
Geral, nos termos do artigo onze,
nmero trs dos estatutos;
d) Serem informados, sempre que o
solicitarem, sobre qualquer activi-
dade que constitua objecto da
associao;
e) Colaborar em todas as actividades
da associao, nos termos dos
presentes estatutos;
f) Apresentar sugestes relativas a mat-
rias do interesse da associao;
g) Propor Direco as aces que se lhes
afigurem adequadas prossecuo
do objecto social;
h) Propor a admisso de novos associa-
dos; e
i) Reclamar para a Direco, com recurso
Assembleia Geral, de qualquer
infraco ao disposto nos presentes
estatutos.
ARTIGO SETE
(Deveres dos membros)
Um) Constituem deveres dos membros o
seguinte:
a) Participar nas Assembleias Gerais;
b) Contribuir para a associao, dando
o apoio necessrio ao seu desen-
volvimento e realizao do seu
fim;
c) Observar as disposies estatutrias,
os regulamentos e as deliberaes
dos rgos da associao;
d) Exercer com zelo, diligncia, eficincia
e lealdade os cargos associativos
para os quais venham a ser eleitos
ou designados;
2670
e) Comportarem-se de modo a salva-
guardar o bom nome e o prestgio
da associao.
Dois) Os membros que violarem os deveres
estabelecidos no nmero um anterior ficam
sujeitos s seguintes sanes:
a) Repreenso;
b) Suspenso de direitos at sessenta
dias; e
c) Demisso.
Trs) As sanes so aplicadas pela
Assembleia Geral sob proposta da direco
devendo-se respeitar o princpio do contra-
ditrio.
ARTIGO OITO
(Perda de qualidade dos membros)
Perdem a qualidade de membros os que:
a) Pedirem a sua exonerao, mediante
carta registada dirigida direco,
b) Com a antecedncia mnima de ses-
senta dias sobre a data em que
terminar o perodo a que respeita a
sua quotizao; e
c) Forem demitidos.
CAPTULO III
Dos rgos sociais, seus titulares,
funcionamento e competncias
SECO I
Da Assembleia Geral
ARTIGO NOVE
(rgos sociais)
Um) Os rgos sociais da associao so:
a) Assembleia Geral;
b) Direco; e
c) Conselho Fiscal.
Dois) Os titulares dos rgos da associao
so eleitos pelos votos da maioria dos as-
sociados, atravs de voto secreto e presencial,
por perodos de trs anos, devendo proceder-se
sua eleio no ms de Dezembro de cada
ltimo ano do trinio, podendo ser eleitos
consecutivamente para dois mandatos para
qualquer rgo da associao, salvo se a
Assembleia Geral reconhecer expressamente
que impossvel ou inconveniente proceder
sua substituio, e mantm-se em funes at
posse dos novos membros.
Trs) Os membros dos rgos tomam posse
perante o Presidente da Mesa da Assembleia
Geral.
Quatro) O exerccio de qualquer cargo nos
corpos gerentes gratuito, mas pode justificar o
pagamento de despesas delas derivadas.
Cinco) Os membros dos rgos da associao
so responsveis civil e criminalmente pelas
faltas ou irregularidades cometidas no exerccio
do seu mandato.
Seis) Alm dos motivos previstos na Lei, os
membros dos rgos gerentes ficam exonerados
da responsabilidade se:
a) No tiverem tomado parte na respectiva
resoluo e a reprovarem com
declarao na acta a sesso imediata
em que se encontrem presentes;
b) Tiverem votado contra essa resoluo
e o fizerem consignar na respectiva
acta.
Sete)Os membros dos rgos da Associao
no pode votar em assuntos que directamente
lhes digam respeito ou nos quais sejam interes-
sados os respectivos cnjuge, ascendentes,
descendentes ou equiparados.
Oito) No so elegveis para os corpos
gerentes os associados que, mediante processo
judicial tenham sido removidos dos cargos
directivos da associao ou de outra instituio
particular e solidariedade social, ou tenham sido
declarados responsveis por irregularidades
cometidas o exerccio das funes.
ARTIGO DEZ
(Composio da Mesa da Assembleia
Geral)
Um) A Mesa da Assembleia Geral constituda
por um:
a) Presidente;
b) Vice-Presidente; e
c) Secretrio.
Dois) Na falta ou impedimento de qualquer
dos membros da mesa da Assembleia Geral
competir a esta eleger os respectivos substitutos
de entre os associados presentes, os quais
cessaro as suas funes no termo da reunio.
Trs) Os membros podem fazer-se repre-
sentar por outros membros nas reunies da
Assembleia Geral em caso de comprovada
impossibilidade de comparncia reunio,
mediante carta dirigida ao Presidente da Mesa,
com a assinatura notarialmente reconhecida
mas, cada scio, no poder representar mais de
um associado.
ARTIGO ONZE
(Convocao da Assembleia Geral)
Um) Assembleia Geral convocada por
meio de aviso postal remetido para cada um dos
membros com direito a voto, para o endereo
indicado quando da sua admisso, com a
antecedncia mnima de oito dias ou de quinze
dias, conforme se trate de reunio ordinria ou
extraordinria, ou atravs de anncio publicado
nos dois jornais de maior circulao da rea da
sede da associao e deve ser afixada na sede e
noutros locais de acesso pblico, dela constando
obrigatoriamente o dia, a hora, o local e a ordem
de trabalhos.
Dois) A Assembleia Geral Anual convo-
cada pelo Presidente da Mesa, mediante
requerimento da Direco ou do Conselho
Fiscal.
III SRIE NMERO 49
Trs) Na falta ou impedimento do Presidente
da Mesa da Assembleia Geral, as convocaes
devem ser feitas pelo Vice-Presidente e, na falta
ou impedimento deste, pelo Secretrio.
ARTIGO DOZE
(Competncia da Assembleia Geral)
A Assembleia Geral pode deliberar sobre
todas as matrias que no se encontrem
atribudas legal ou estatutariamente a outros
rgos, competindo-lhe nomeadamente:
a) Definir as linhas gerais de actuao da
associao;
b) Apreciar e votar anualmente o ora-
mento e programa de aco para
o exerccio seguinte, bem como
relatrio de contas de gerncia;
c) Eleger e destituir os titulares dos
rgos associativos;
d) Deliberar sobre a aquisio onerosa e a
alienao, a qualquer ttulo, de bens
imveis e outros bens patrimoniais
de rendimento ou de valor histrico
ou artstico;
e) Ratificar, sempre que constar da
ordem de trabalhos, as decises da
Direco relativas a quotizaes e
a regulamentos internos;
f) Deliberar sobre a alterao dos estatutos
e sobre a ciso, fuso ou dissoluo
da associao;
g) Deliberar sobre a aceitao de
integrao de uma instituio e
respectivos bens;
h) Autorizar a associao a demandar os
membros dos corpos gerentes por
actos praticados no exerccio das
suas funes;
i) Aprovar a adeso a unies, federaes
e confederaes; e
j) Exercer todas as demais funes que
lhe sejam atribudas por Lei e pelos
estatutos.
ARTIGO TREZE
(Reunies e deliberaes)
Um) A Assembleia Geral reunir ordinaria-
mente:
a) No final de cada mandato, durante o
ms de Dezembro, para a eleio
dos rgos sociais;
b) At trinta e um de Maro de cada
ano para a discusso e votao do
relatrio e contas da gerncia do ano
anterior, bem como do parecer do
Conselho Fiscal;
c) At quinze de Novembro de cada
ano, para apreciao e votao do
oramento e programa de aco
para o ano seguinte.
Dois) A Assembleia Geral reunir extra-
ordinariamente quando convocada pelo
25 DE ABRIL DE 2016
Presidente da Mesa da Assembleia Geral, a
pedido da Direco ou do Conselho Fiscal
ou a requerimento de, pelo menos, dez por
cento dos associados no pleno gozo dos seus
direitos, devendo a assembleia reunir antes de
decorridos trinta dias sobre a apresentao do
requerimento.
Trs) A Assembleia Geral rene hora
marcada na convocatria se estiver presente
mais de metade dos associados com direito a
voto ou uma hora depois com qualquer nmero
de presentes.
Quatro) A Assembleia Geral extraordinria
que seja convocada a requerimento dos
associados s poder reunir se estiverem
presentes trs quartos dos requerentes.
Cinco) Salvo disposio legal ou estatutria
em contrrio, as deliberaes da Assembleia
Geral so tomadas por maioria absoluta dos
votos dos associados presentes.
Seis) As deliberaes sobre a alterao
dos estatutos e sobre as matrias constantes
das alneas f), g), h) e i) do artigo 11, ou sobre
assuntos estranhos ordem do dia, exigem o
voto favorvel de, pelo menos dois teros dos
votos presentes.
Sete) Se, porm, se tratar da dissoluo
da associao, esta no ter lugar se, pelo
menos, um nmero de associados igual ao
dobro dos membros dos corpos gerentes se
declarar disposto a assegurar a permanncia
da associao, qualquer que seja o nmero de
votos contra.
Oito) No caso de igualdade de votos, o
Presidente, ou quem o substitua, tem voto de
desempate.
Nove) As deliberaes da Assembleia so
consignadas em acta, devidamente assinada
pelo Presidente da Mesa, pelo Vice-Presidente
e pelo Secretrio.
Dez) So anulveis as deliberaes tomadas
sobre matria estranha ordem do dia salvo se
estiverem presentes ou representados na reunio
todos os associados no pleno gozo dos seus
direitos sociais e se todos concordarem com o
aditamento.
Onze) Na falta dos membros da Mesa,
compete Assembleia Geral eleger os
respectivos substitutos, de entre os membros
presentes, os quais cessaro funes no termo
da reunio.
SECO II
Do Conselho de Direco
ARTIGO CATORZE
(Composio de Conselho de Direco)
Um) O Conselho de Direco e o rgo de
administrao da associao que composto
por:
a) Presidente;
b) Vice-presidente;
c) Secretrio; e
d) Dois vogais.
Dois) Sempre que falte definitivamente um
director antes de terminado o seu mandato,
a direco cooptar um novo director, o qual
concluir o mandato em curso.
ARTIGO QUINZE
(Competncia do Conselho de Direco)
Compete o Conselho de Direco gerir a
administrao da associao em:
a) Criar, organizar e dirigir os servios
da Associao;
b) Representar a associao em juzo e
fora dele, em todos os seus actos
e contratos, podendo confessar,
desistir ou transigir em pleitos
judiciais, bem como comprometer-
se em rbitros e assinar termos
de responsabilidade, atravs do
seu presidente ou dos directores
expressamente designados para
esse efeito;
c) Elaborar o relatrio anual e contas de
exerccio, planos de investimento
e outras diligncias necessrias
gesto da associao;
d) Cooptar associados com direito
a voto, para ocupar vagas que
surjam na direco, nos termos do
artigo dezasseis, nmero dois, dos
estatutos;
e) Decidir da admisso de novos membros
e eleger os membros honorrios;
f) Aprovar e modificar os regulamentos
internos da associao;
h) Promover a boa ordem dos servios e,
para tanto, elaborar e determinar as
instrues que julgar convenientes;
i) Nomear e admitir quaisquer membros
da associao e constituir manda-
trios para o exerccio ou prtica de
determinados actos;
k) Deliberar sobre a criao, instalao,
manuteno, transferncia ou
encerramento de delegaes ou
quaisquer formas de representao
social;
l) Realizar todas as operaes de
aquisio, locao e sub-locao de
bens imveis, depois de aprovadas
estas em Assembleia Geral; e
m) Praticar todos os actos necessrios
ou convenientes prossecuo
do objecto da associao.
ARTIGO DEZASSEIS
(Reunies e deliberaes)
Um) As reunies do Conselho de Direco
so convocadas pelo Presidente.
Dois) O Conselho de Direco s pode
reunir validamente quando esteja presente ou
representada a maioria dos seus membros em
exerccio, e as deliberaes so tomadas por
maioria dos membros.
2671
Trs) Em caso de empate dos votos, o
Presidente tem voto qualificado.
Quatro) A associao considera-se vali-
damente obrigada, nos seus actos e contra-
tos, pela assinatura do presidente ou de dois
membros da direco, ou de procurador com
poderes bastantes para a sua prtica.
Cinco) As reunies do Conselho de Direco
so lavradas em uma acta.
SECO III
Do Conselho Fiscal
ARTIGO DEZASSETE
(Composio do Conselho Fiscal)
Um) O Conselho Fiscal composto por:
a) Presidente;
b) Vice-presidente; e
c) Um vogal.
Dois) O Conselho Fiscal rene sempre que
necessrio e ordinariamente uma vez por ano.
ARTIGO DEZOITO
(Competncia do Conselho Fiscal)
Compete ao Conselho Fiscal:
a) Examinar a escrita da associao;
b) Fiscalizar os actos da direco e dar
parecer sobre o relatrio e contas
deste rgo;
c) Assistir, representado por um dos seus
membros, s reunies da direco
sempre que o entenda necessrio ou
conveniente, sem direito a voto; e
d) Dar parecer sobre qualquer assunto
que lhe seja submetido pela Direc-
o ou pela Assembleia Geral.
ARTIGO DEZANOVE
(Reunies e deliberao)
Um) O Conselho Fiscal rene-se uma vez
por ano ou sempre que seja convocado pelo
seu Presidente.
Dois) O Conselho Fiscal no pode deliberar
sem que esteja presente a maioria dos seus
membros e as deliberaes sero tomadas por
maioria simples dos votos dos presentes, tendo
o Presidente voto de desempate.
Trs) As reunies do Conselho Fiscal so
lavradas em acta.
CAPTULO IV
Regime financeiro
ARTIGO VINTE
(Receitas)
Um) A associao goza de plena autonomia
patrimonial e financeira.
Dois) Constituem receitas da associao:
a) O donativo, legados e subvenes que
lhe sejam atribudas e que a lei lhe
permita auferir;
b) O produto ou o rendimento dos seus
bens e valores;
2672
c) O produto e difuso dos seus trabalhos,
seja qual for a sua forma;
d) O pagamento de servios prestados
pela associao no mbito das suas
actividades correntes;
e) As receitas de publicaes, cursos,
seminrios e outras actividades
promovidas pela associao;
f) Os subsdios do estado ou de outros
organismos oficiais; e
g) Outras receitas provenientes do leg-
timo exerccio da sua actividade.
ARTIGO VINTE UM
(Despesas da associao)
Constituem despesas da associao todos
os pagamentos relativos a pessoal, material,
servios e outros encargos necessrios sua
instalao, funcionamento e execuo dos seus
fins estatutrios.
CAPTULO VI
Das disposies finais transitrias
A dissoluo da associao s pode verificar-
-se por deliberao da Assembleia Geral, com
voto favorvel de, pelo menos trs quartos do
nmero dos membros.
ARTIGO VINTE E DOIS
(Dissoluo)
Um) A associao s pode dissolver-se
quando a Assembleia Geral, expressamente
convocada para esse efeito, com voto favorvel
dos membros em pleno gozo estatutrio.
Dois) Em caso de extino, a Assembleia
Geral nomear, de imediato, uma Comisso
Liquidatria.
Trs) Os poderes da Comisso Liquidatria
ficam limitados prtica dos actos meramente
conservatrios e necessrios quer liquidao
do patrimnio social.
ARTIGO VINTE E TRS
(Liquidao)
O patrimnio existente no momento da
dissoluo da associao, que no esteja
subordinado a fins especiais, depois de pagas
todas as obrigaes existentes, ter o destino
que a Assembleia Geral o determinar.
ARTIGO VINTE E QUATRO
(Alterao dos estatutos)
Os presentes estatutos s podem ser alterados
por 3/4 de votos a favor dos membros em
plenos gozo do direito a voto nas reunies da
Assembleia Geral quando a Assembleia Geral,
expressamente convocar para o efeito.
ARTIGO VINT E CINCO
(Regulamento interno)
Conselho de Direco elaborar regula-
mento interno, para melhor execuo das suas
respectivas finalidades.
ARTIGO VINTE E SEIS
(Comisso instaladora)
Durante o prazo mximo de dois anos a
contar da data da publicao dos presentes
estatutos e enquanto a Assembleia Geral no
proceder eleio dos rgos sociais, no termos
estatutrios, a associao ser dirigida por uma
Comisso Instaladora.
ARTIGO VINTE E SETE
(Casos omissos)
Todo o caso omisso regulado nas disposi-
es do Cdigo Civil e em especial a legislao
relativa s associaes e demais legislao
aplicvel na Repblica de Moambique.
DLBB Distribuidor
de Loia Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por acta de nove de Fevereiro de dois mil e
dezasseis, da sociedade comercial por quotas
denominada DLBB Distribuidor de Loia
Sociedade Unipessoal, Limitada, matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob nmero 100340089, o scio nicl
deliberou a mudana de sede da sociedade, e em
consequncia, fica alterado oartigo terceiro do
pacto social que passa a ter a seguinte redaco.
ARTIGO TERCEIRO
(Sede)
Um) A sociedade tem a sua nova
sede no bairro 25 de Junho A, Avenida
de Moambique, nmero quatro mil e
quatrocentos e oitenta e quatro, Distrito
Municipal Nmero Cinco, cidade de
Maputo.
Que em tudo o mais no alterado continua a
vigorar as disposies do pacto social anterior.
Est conforme.
Maputo, nove de Fevereiro de dois mil e
dezasseis. O Tcnico, Ilegvel.
Nova Aurora, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia treze de Abril de dois mil e dezasseis,
foi matriculada sob NUEL 100723840, uma
entidade denominada Nova Aurora, Limitada,
entre:
Ahmed El Toum Hamdane, maior, solteiro,
natural de Sudo, residente no bairro Alto
Me na avenida Muhamad Sied Barre
nmero 680 nesta cidade de Maputo,
III SRIE NMERO 49
portador do DIRE n. 11SD00052533A
emitido aos trs de Julho do ano dois mil e
treze pela Direco Nacional de Migrao por cento do capital social, outra quota de cinco
em Maputo;
Mohamed Mukhtar Hassan Mohamed, maior,
solteiro, natural de Sudo , residente em
Sudo acidentalmente nesta cidade portador
do Passaporte n. B000083234, emitido aos
quatro de Junho do ano dois mil e quinze,
pela Direco Nacional de Migrao em
Sudo;
Ammar Siralkhatim Hassan Awadalseed ,
solteiro maior natural de Sudo, residente
em Sudo acidentalmente nesta cidade
portador do Passaporte n. P02500182,
emitido aos dezanove de Novembro do ano
dois mil e quinze, pela Direco Nacional
de Migrao em Sudo. gozando estes do direito de preferncia.
Constituem entre si uma sociedade de
responsabilidade limitada que reger- se- pelos
seguintes artigos:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e sede sociedade.
A sociedade adopta a denominao de Nova
Aurora, Limitada, tem a sua sede no bairro
Central na avenida de Ferno Magalhes,
n. 496, no rs-do-cho, no Distrito Municipal
Kampfumo.
Podendo por deliberao da Assembleia
Geral, abrir ou encerrar sucursais dentro e fora
do pas quando for conveniente.
ARTIGO SEGUNDO
Durao
A sua durao ser por tempo indeterminado,
contando-se o seu incio a partir da data da
celebrao do presente contrato.
ARTIGO TERCEIRO
Objecto
Um) A sociedade tem por objecto:
a) Comrcio geral, com importao e
exportao;
b) Oficinas gerais, bate chapa e pintura,
venda de veculos e peas;
c) Prestao de servios.
Dois) A sociedade poder adquirir parti-
cipaes financeiras em sociedade a constitur
ou j constitudos ainda que tenha como objecto
social diferente do da sociedade, bem como
exercer outras actividades subsidirias ou
conexas s principais.
ARTIGO QUARTO
Capital social
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de quinhentos mil
meticais, correspondente a soma de trs quotas
desiguais. Uma quota no valor quatrocentos mil
25 DE ABRIL DE 2016
meticais, correspondente ao scio Mohamed
Mukhtar Hassan Mohamed equivalente a oitenta
seu representante se assim o entender desde
mil meticais, correspondente ao scio Ahmed
El Toum Hamdane equivalente a um por cento,
outra quota de noventa e cinco mil meticais
correspondente ao scio correspondente ao
scio Ammar Siralkhatim Hassan Awadalseed
equivalente a dezanove por cento de capital
social respectivamente.
ARTIGO QUINTO
Diviso e cesso de quotas
Um) Sem prejuzo das disposies legais em
vigor a cessao ou alienao de toda a parte
de quotas dever ser do consenso dos scios
Dois) Se nem a sociedade, nem os scios
mostrarem interesse pela quota do cedente, este
decidir a sua alienao a quem e pelos preos
que melhor entender, gozando o novo scio dos
direitos correspondentes a sua participao na
entidade denominada Heaven Procurement
ARTIGO SEXTO
Gerncia
A administrao, gesto da sociedade e sua
representao em juzo e fora dela, activa e
passivamente, ser exercida pelo scio, Ahmed
El Toum Hamdane que desde j fica nomeado
gerente, com dispensa de cauo, bastando a sua
assinatura, para obrigar a sociedade.
O/s gerente/s tem plenos poderes para
nomear mandatrio/s a sociedade, conferindo,
os necessrios poderes de representao.
ARTIGO STIMO
Assembleia Geral
Um) A assembleia geral rene-se ordinaria-
mente uma vez por ano para apreciao e
aprovao do balano e contas do exerccio
findo e repartio de lucros e perdas.
criar sucursais, filiais em qualquer parte do pas.
Dois) A Assembleia Geral poder reunir-se
extraordinariamente quanta vezes for neces-
sria desde que as circunstncias assim o exijam
para deliberar sobre qualquer assunto que diga
respeito a sociedade.
ARTIGO OITAVO
Dissoluo
A sociedade s se dissolve nos termos fixa-
dos pela lei ou por comum acordo dos scios
quando assim o entenderem.
ARTIGO NONO
Herdeiros
Em caso de morte, interdio ou inabilitao
de um dos scios da sociedade os seus herdeiros
assumem automaticamente o lugar na sociedade
com dispensa de cauo, podendo estes nomear
que obedeam o preceituado nos termos da lei.
ARTIGO DCIMO
Casos omissos
Os casos omissos, sero regulados pela lei
e em demais legislao aplicvel na Repblica
de Moambique.
Maputo, catorze de Abril de dois mil
e dezasseis. O Tcnico, Ilegvel.
Heaven Procurement
Sociedade Unipessoal,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia vinte e nove de Outubr de dois mil e treze,
foi matriculada sob NUEL 100668394, uma
Sociedade Unipessoal, Limitada.
Armando Gaspar Chemane, maior, solteiro,
de nacionalidade moambicana, portador
do Bilhete de Identida n. 10010048F,
emitido em 27 de Julho de 2010, pelo
Arquivo de Identificao Civil da Cidade
de Maputo, constitui, por si, uma sociedade
por quota de responsabilidade unipessoal
limitada, denominada Heaven Procurement
Sociedade Unipessoal, Limitada, que se
reger nos termos constantes do artigo 90 do
Cdigo Comercial Moambicano Lei 2/2005
de 27 de dezembroe demais leis em vigor no
ordenamento jurdico Moambicano.
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao, sede e durao)
A sociedade adota a denominao Heaven
Procurement, Limitada,Unipessoal, com a sede
social em Avenida Vladimir Lenine, 03007, por
tempo indeterminado, podendo por deciso do
scio nico ou Assembleia Geral mudar a sede,
ARTIGO SEGUNDO
(Objecto social)
A sociedade tem por objeto social prestao
de servios procurment e logstica prospeo e
pesquisa de terra, importao de equipamentos,
intermediao de negcios e atraco de investi-
mentos;
a) Fornecimento e importao de equi-
pamento hospitalares cirrgico;
b) Importao de medicamentos produtos
farmacuticos e consumveis;
c) Fornecimento e importao de equi-
pamento industrial (mquinas,
lubrificantes, etc);
d) Importao e fornecimento de equi-
pamentos informticos e consu-
mveis;
2673
e) Importao e fornecimento de equi-
pamento de escritrio e consu-
mveis:
f) Importao de equipamento mar-
timo e de navegao;
g) Produtos alimentcios e consumveis:
h) Servios grficos e consumveis:
i) Material de higiene e limpeza;
j) Insumos agrcolas;
k) Podendo exercer outras actividades
desde previstas na lei.
ARTIGO TERCEIRO
(Capital social e quotas)
O capital social da sociedade de 10 000,00
MTN (dez mil meticais), integralmente reali-
zado em dinheiro, pertencente ao nico scio
correspondente a 100% do capital social.
ARTIGO QUARTO
(Gerncia)
Um) A gerncia e administrao da socie-
dade, fica a cargo do scio nico e, mediante
a deliberao do scio nico, poder confiar a
gerncia e administrao da sociedade a uma
ou mais pessoas estranhas a sociedade.
Dois) Entre outros, assiste ao gerente,
poderes bastantes para representar e vincular
activa e passivamente a sociedade, em juzo
ou fora dele, nos actos e negcios jurdicos,
nomeadamente nos contratos, prestaes
de servios, no emprstimo, na abertura e
movimentao a crdito e a dbito da conta
bancria, podendo para tanto, entre outros,
assinar e endossar cheques, notas promissrias,
letras de cmbio, aceitar duplicatas, aplicar
os recursos da sociedade e assinar qualquer
documento pblico ou privado que esteja
dentro do objeto social da sociedade, como
definido neste contrato social, enfim, agir como
representante legal da sociedade e de praticar
todos os actos e negcios conexos e inerentes
prossecuo do fim e objecto social desta
sociedade.
Trs) Entretanto, o gerente poder praticar
os seguintes actos ou negcios jurdicos
mediante a prvia autorizao do scio nico,
designadamente:
A compra e venda de imveis, inclusive
a constituio de nus ou obriga-
es sobre o activo permanente
e imveis da sociedade.
ARTIGO QUINTO
(Morte)
Em caso de morte do scio nico, os
herdeiros nomearo dentre eles, um que a todos
represente.
ARTIGO SEXTO
(Omisses)
Os casos omissos sero regulados por
deliberao do scio nico ou em Assembleia
Geral, ou na falta daquele, por disposies
legais aplicveis, nomeadamente dos actos
2674
Uniformes do Cdigo comercial aplicveis s
sociedades comerciais e bem como os actos por
elas praticadas.
Maputo, catorze de Abril de dois mil
e dezasseis. O Tcnico, Ilegvel.
A Fada Glam Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia dez de Outubro de dois mil e treze,
foi matriculada sob NUEL 100432994, uma
entidade denominada A Fada Glam Sociedade
Unipessoal, Limitada.
nico: Yasmini Shambare, solteira, maior,
natural de Goromonzi, de nacionalidade
zimbabwiana, residente acidentalmente em
Maputo, portadora do Passaporte n. DN384496,
emitido aos quinze de Maio de dois mil e treze,
pelo Governo do Zimbabwe.
aceite e celebrado o presente contrato de
constituio de uma sociedade unipessoal, que
se reger pelas clusulas constantes dos artigos
seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e sede)
A sociedade adopta a denominao de A
Fada Glam Sociedade Unipessoal, Limitada, e
que ter a sua sede social na Cidade da Maputo,
exercendo a sua actividade em todo o territrio
nacional.
ARTIGO SEGUNDO
(Sucursais e filiais)
Um) A sociedade poder por deliberao
da nica scia, mudar a sua sede social para
outro local desde que dentro do territrio
moambicano.
Dois) A sociedade poder ainda criar e
extinguir filiais, sucursais, agncias, depen-
dncias, escritrios ou qualquer outra forma
de representao, no territrio nacional ou no
estrangeiro, desde que observados todos os
condicionalismos estaturios e legais.
ARTIGO TERCEIRO
(Durao)
A sociedade constituda por um perodo
indeterminado, tendo o seu incio a contar a
partir da data da sua constituio.
ARTIGO QUARTO
(Objecto)
Um) A sociedade tem por objecto o seguinte:
A prestao de servios na vertente de salo
de beleza, nomeadamente massagens, sauna,
emagrecimento e afins.
Dois) O comrcio de produtos de beleza.
Trs) A importao e exportao.
Quatro) O exerccio de outras actividades
conexas ou subsidirias do objecto principal,
tais como representao comercial de marcas
de entidades estrangeiras, podendo adquirir
patentes e licenas e exercer outras actividades
complementares de fins lucrativos permitidos
por Lei.
ARTIGO QUINTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
correspondente soma de uma nica quota de
igual valor o equivalente a cem por cento do
capital e pertencente scia Yasmini Shambare.
ARTIGO SEXTO
(Aumento de capital e prestaes
suplementares)
Um) O capital social poder ser elevado
uma ou mais vezes de acordo com a deciso da
scia, para o que observar-se-o as formalidades
estabelecidas por lei.
Dois) A scia podero fazer sociedade os
suprimentos que ela necessite, nos termos e
condies fixados pelo mesmo.
ARTIGO STIMO
(Administrao)
Um) A gerncia da sociedade ser exercido
pela scia Yasmini Shambare e que desde j e
pelos presentes estatutos designada gerente.
Dois) Compete a gerente exercer os mais
amplos poderes e representar a sociedade para
todos os efeitos, em juzo e fora dele, activa ou
passivamente, e praticar todos os demais actos
tendentes realizao do objecto social.
Trs) A gerente em caso de necessidade
poder delegar poderes bem como constituir
mandatrios nos termos estabelecidos pelo
Cdigo Comercial em vigor.
Quatro) A sociedade obriga-se pela assina-
tura da gerente.
ARTIGO OITAVO.
(Alteraes)
A scia poder decidir por si a fuso, venda
de quotas, transformao ou dissoluo da
sociedade nas condies que lhe convierem e
no respeito pelos formalismos em vigor.
ARTIGO NONO
(Balano e prestao de contas)
Um) O ano financeiro coincide com o ano
civil.
Dois) A conta de resultados e balano
devero ser fechados com referncia a trinta
e um de Dezembro de cada ano devendo ser
submetido anlise e aprovao do scio
aps terem sido examinados pelos auditores
da sociedade.
III SRIE NMERO 49
ARTIGO DCIMO
(Resultado e sua aplicao)
Um) Dos lucros obtidos em cada exerccio,
deduzir-se- em primeiro lugar a percentagem
necessria constituio da reserva legal se no em Maputo, podendo abrir delegaes noutros
estiver constituda nos termos da lei ou sempre
que seja necessrio reintegr-lo.
Dois) A parte restante dos lucros ser apli-
cada conforme deliberao do scio.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Dissoluo e liquidao)
A sociedade dissolve-se nos termos da lei.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Disposies finais)
Em tudo o que for omisso nos presentes
estatutos, aplicar-se-o as disposies legais em
vigor na Repblica de Moambique.
Maputo, quinze de Abril de dois mil e dezas-
seis. O Tcnico, Ilegvel.
Tender Meats Wholesalers,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia onze de Abril de dois mil e treze,
foi matriculada sob NUEL 100723174,
uma entidade denominada Tender Meats
Wholesalers, Limitada.
Entre:
Primeiro: Lindiwe Patience Vilakati,
solteira-maior, natural de da Swazilndia e
residente nesta cidade, titular do Passaporte
n. 40114464, de vinte e dois de Junho de dois
mil e dez, emitido pelo Governo da Suazilndia;
Segundo: Atlia Msane, maior, solteira,
natural de Mbabane e residente nesta cidade,
portador do Passaporte n. 40101174, de vinte
de Abril de dois mil e dez, emitido pelo Governo
da Swaziland.
Que, pelo presente instrumento e nos termos
do artigo 90 do Codigo Comercial, constituem
entre si, uma sociedade comercial por quotas de
responsabilidade limitada, que reger-se- pelos
seguintes artigos.
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao)
A sociedade adopta a denominao de
Tender Meats Wholesalers, Limitada, e
constituda sob a forma de sociedade comercial
por quotas de responsabilidade limitada e rege-
se pelos presentes estatutos e pela legislao em
vigor na Repblica de Moambique.
25 DE ABRIL DE 2016
ARTIGO SEGUNDO
(Sede e representaes)
A sociedade de mbito nacional, tem a
sua sede no Bairro Georg Dimitrov, n. 25,
legais pertinentes em vigor na Repblica de
locais do pas e fora dele, desde que seja
devidamente autorizada.
ARTIGO
TERCEIRO
(Objecto social)
Um) A sociedade tem por objecto principal:
Venda de todo tipo de carnes.
Dois) A sociedade poder explorar outro
ramo de comrcio ou indstria com importao
e exportao permitido por lei, que a assembleia
geral decida e que obtenha as necessrias
autorizaes.
Trs) A sociedade poder associar-se
com terceiros, adquirindo quotas, aces
ou partes sociais ou constituindo empresas
mediante deliberao dos scios e cumpridas
as formalidades legais.
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
Um) O capital social, integralmente
subscrito e realizado em dinheiro, de vinte
mil meticais, correspondente a soma de duas
quotas desiguais, assim distribudas:
a) Uma quota no valor nominal de dez
mil meticais, correspondente a
cinquenta por cento do capital
social, pertencente a scia Lindiwe
Patience Vilakati;
b) Uma quota no valor nominal de dez
mil meticais, correspondente a
cinquenta por cento do capital
social, pertencente scia Atlia
Msane.
Dois) O capital social poder ser aumentado
uma ou mais vezes, por deliberao e nas
condies em que a assembleia geral o
determinar.
ARTIGO QUINTO
(Administrao e representao)
A administrao e gerncia da sociedade
ser exercida pelas scias Atlia Msane e
Lindiwe Patience Vilakati, com dispensa de
cauo, a quem se reconhece plenos poderes
de gesto e representao social em juzo e fora
dela e o direito a remunerao apenas para o
gerente que estiver em funes.
Dois) A sociedade fica obrigada, dentro dos
limites legais, pela assinatura das scias Atlia
Msane e Lindiwe Patience Vilakati, sendo
vedada ao gerente, obrigar a sociedade em
actos ou contratos estranhos ao objecto social,
excepto se tal for autorizado pela assembleia
geral.
ARTIGO SEXTO
(Casos omissos)
Em tudo o que for omisso no presente
contrato de sociedade, regularo os dispositivos
Moambique.
Maputo, catorze de Abril de dois mil e
dezasseis. O Tcnico, Ilegvel.
Black Service Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia quatro de Maro de dois mil e dezasseis,
foi alterado o pacto social da sociedade Black
Servie Sociedade Unipessoal, Limitada,
registada sob numero cem milhes quinhentos
e quinze mil quatrocentos e trinta e um, nesta
Conservatria dos Registos de Nampula,
a cargo de Calquer Nuno de Albuquerque,
conservador e notrio superior, na qual altera o
artigo primeiro, quinto e sexto , que passa a ter
a seguinte nova redaco:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao)
A sociedade adopta a denominao
Black Service, Limitada.
ARTIGO QUINTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subs-
crito em dinheiro, de setecentos e
cinquenta mil meticais, correspondente
a soma de duas quotas, sendo uma quota
no valor de trezentos oitenta e dois mil
e quinhentos meticais que representa
cinquenta e um por cento do capital social
pertencente ao senhor Victor Manuel
Augusto Taibo e uma quota no valor de
trezentos sessenta e sete mil quinhentos
meticais que representa quarenta e nove
por cento do capital social pertencente ao
senhor Alpha Amadou Sire Bah.
ARTIGO SEXTO
(Administrao)
Um) A administrao da sociedade,
confiada ao senhor Victor Manuel Agusto
Taibo.
Dois) Compete ao administrador a
representao da sociedade em todos os
sus actos, activa e passivamente, dispondo
dos mais amplos poderes, legalmente
constitudos, para a prossecuo e gesto
corrente da sociedade.
Trs) A sociedade ser obrigada pela
assinatura do administrador ou dos seus
mandatrios.
2675
Quatro) O administrao e seus
mandatrios, no podero obrigar a
sociedade em quaisquer operao alheias
ao seu objecto social.
Cinco) O administrador ter a
remunerao que lhe for fixada em
assembleia geral.
Nampula, 8 de Maro de 2016. O
Tcnico, Ilegvel.
Sharma Comercial, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por escritura de doze de Fevereiro de dois mil
e dezasseis, exarada de folhas oitenta e sete
verso a folhas oitenta e oito verso do livro de
notas para escrituras diversas nmero quarenta e
seis da Conservatria dos Registos e Notariado
de Vilankulo, a cargo de Fernando Antnio
Ngoca, conservador notrio superior, em pleno
exerccio de funes notariais, foi constituda
por Laldeep Singh, uma sociedade unipessoal
por quotas de responsabilidade limitada, que se
reger nas clusulas e condies constantes dos
artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao, sede e durao
Um) A sociedade adopta a denominao
Sharma Comercial, Limitada Sociedade
Unipessoal. Entendem-se por sociedade:
Dois) A sociedade sero regidos pelo
presente estatuto e pelos demais preceitos legais
em vigor na Repblica de Moambique.
Trs) A sociedade tm a sua sede na Vila de
Mabote, podendo abrir outras sucursais, filiais,
delegaes, ou outras formas de representao
em territrio nacional ou estrangeiro, sempre
que se mostrar necessrio.
Quatro) A sociedade se constitui por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data da assinatura do presente contrato.
ARTIGO SEGUNDO
Objecto social
A sociedade tem como principal objecto:
a) Comrcio geral a grosso e retalho;
b) Comrcio a retalho de produtos
alimentares, bebidas e tabaco e
outros;
c) Importao e exportao, podendo
exercer outras actividades conexas
ao objecto social.
ARTIGO TERCEIRO
Capital social
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, de dez mil meticais,
2676
correspondente a nica quota de cem por cento
pertencente ao scio Laldeep Singh, podendo
o capital ser elevado a uma ou mais vezes de
acordo com a deciso do scio, que para tal
obedecer os necessrios preceitos legais.
Dois) O scio podero fazer suprimentos
que a sociedade carece, nos termos e condies
fixados pela mesma.
ARTIGO QUARTO
Gerncia e representao
Um) A sociedade ser representado em juzo
e fora dele, activa e passivamente, pelo scio
Laldeep Singh, que desde j fica designado
scio gerente.
Dois) Compete ao scio gerente exercer
os mais amplos poderes, praticar todos os
actos tendentes a realizao do objecto social
e, poder delegar os seus poderes bem como
constituir mandatrios nos termos estabelecidos
pelo Cdigo Comercial e demais legislao
do pas.
Trs) A sociedade ficam obrigadas pela
assinatura do scio gerente.
ARTIGO QUINTO
Fuso ou alterao
O nico. Scio poder decidir por si a fuso,
venda total ou parcial da quota, transformao
ou a dissoluo da sociedade nas condies que
lhe convier e no respeito pelo formalismo em
vigor no pas.
ARTIGO SEXTO
Dissoluo
A sociedade s se dissolve nos termos
fixados por lei ou por deciso do nico scio,
devendo para este caso, respeitarem-se os
preceitos legais estabelecidos.
ARTIGO STIMO
Balano e resultados
Um) O ano econmico da sociedade
coincide com o ano civil, anualmente ser
efectuado um balano com a data de trinta e
um de Dezembro.
Dois) Do lucro lquido apurado em cada
exerccio, deduzir-se- em primeiro lugar,
a percentagem estabelecida para constituir
reserva legal, do remanescente ser aplicado
nos termos que forem decididos pelo scio.
ARTIGO OITAVO
Herdeiros
Por inabilitao, interdio ou falecimento
do scio, a sociedade ficar com os herdeiros
do falecido ou representantes do inabilitado ou
interdito, devendo aqueles indicarem de entre
si um que a todos represente na sociedade,
enquanto a respectiva quota se mantiver
indivisa.
ARTIGO NONO
Disposies finais
Os casos omissos sero regulados pelo
Cdigo Comercial e demais disposies legais
em vigor na Repblica de Moambique.
Est conforme.
Vilankulo, quinze de Fevereiro de dois mil
e dezasseis. O Conservador, Ilegvel.
Keyzer Investimentos,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia treze de Abril de dois mil e dezasseis,
foi matriculada sob NUEL 100724448, uma
entidade denominada Keyzer Investimentos,
Limitada, entre:
Ismael Dado, casado, natural de Maputo, de
nacionalidade moambicana, residente em
Maputo, portador do Bilhete de Identidade
n. 110100262682N, emitido aos catorze
de Junho de dois mil e dez pela Direco
Nacional de Identificao Civil de Maputo;
Joaquina Marina da Costa Ferreira, casada
natural de Maputo, de nacionalidade
moambicana, portadora do Bilhete de
Identidade n. 110100281841Q, emitido aos
vinte e dois de Julho de dois mil e treze pela
Direco de Identificao Civil de Maputo,
residente nesta cidade.
Que, pelo presente contrato, constitui uma
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada, que rege-se pelos seguintes artigos:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e sede)
A sociedade adopta a denominao de
Keyzer Investimentos, Limitada, tem a sua
sede em Maputo, na Praceta Cruz do Oriente
n. 28, 2. andar, podendo por deliberao da
assembleia geral abrir ou encerrar sucursais
dentro e fora do pas quando for conveniente.
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)
A sua durao ser por tempo indeterminado,
contando-se o seu incio a partir da data da
celebrao do presente contrato.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)
Um) A sociedade tem por objecto o
transporte, prestao de servios, venda de
material construo, take way.
Dois) A sociedade poder exercer quaisquer
outras actividades desde que para isso esteja
devidamente autorizado nos termos da
legislao em vigor.
III SRIE NMERO 49
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
correspondente soma de duas quotas iguais no
valor de dez mil meticais cada uma, subscritas
pelos scios Ismael Dado e Joaquina Marina
da Costa Ferreira.
ARTIGO QUINTO
(Diviso e cesso de quota)
Um) Sem prejuzo das disposies legais em
vigor a cessao ou alienao de toda a parte
de quotas dever ser de consenso dos scios
gozando estes do direito de preferncia.
Dois) Se nem a sociedade, nem os scios
mostrarem interesse pelas quotas do cedente,
este decidir a sua alienao a quem e pelos
preos que melhor entender, gozando o novo
scio dos direitos correspondentes a sua
participao na sociedade.
ARTIGO SEXTO
(Administrao e gerncia)
Um) A administrao, gesto da sociedade
e sua representaco em juzo e fora dela, activa
e passivamente, ser exercida pelos scios
ou mandatrio estranho a sociedade a ser
deliberado em assembleia geral extraordinria.
Dois) Os scios e o gerente tem plenos
poderes para nomear mandatrios estranhos a
sociedade, conferindo os necessrios poderes
de representao.
Trs) Para obrigar a sociedade nos seus actos
ser necessria a assinatura de qualquer um dos
administradores
ARTIGO STIMO
(Assembleia geral)
Um) A assembleia geral rene-se ordina-
riamente uma vez por ano para apreciao e
aprovao do balano de contas do exerccio
findo e repartio de lucros e perdas.
Dois) A assembleia geral poder reunir-
-se extraordinariamente quantas vezes for
necessrio desde que as circunstncias assim
o exijam para deliberar sobre qualquer assunto
que diga respeito a sociedade.
ARTIGO OITAVO
(Dissoluo)
A sociedade s se dissolve nos termos
fixados pela lei ou por comum acordo dos scios
quando assim o entederem.
ARTIGO NONO
(Casos omissos)
Os casos omissos, sero regulados pela Lei
e em demais legislao aplicvel na Repblica
de Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel
25 DE ABRIL DE 2016
Our Travel, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 8 de Abril de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100722496, uma sociedade
denominada Our Travel, Limitada.
Entre:
Alberto Vasco Uelemo, natural de Maputo, de
nacionalidade moambicana, portador do
Bilhete de Identidade n. 110102881024C,
emitido a 1 de Janeiro de 2013, na provncia
de Maputo, com domiclio no bairro do
Fomento, n. 28, Q.18;
Hlio Joaquim Matsinhe, natural de Maputo,
de nacionalidade moambicana, portador do
Bilhete de Identidade n. 110101868693H,
emitido a 2 de Dezembro de 2012, na cidade
de Maputo, com domiclio no bairro das
Mahotas, casa n. 39, Q.19;
Fuzia Solange Ams Nhaca, natural de
Maputo, de nacionalidade moambicana,
portadora do Passaporte n. 12AC12468,
emitido a 8 de Julho de 2013, na cidade
de Maputo, com domiclio no bairro do
Fomento, provncia de Maputo; e
Lucdia Saflice Ams Nhaca, natural de Maputo,
de nacionalidade moambicana, portadora do
Bilhete de Identidade n. 11020094.603N,
emitido a 2 de Fevereiro de 2011, na provncia
de Maputo, com domiclio no bairro do
Fomento, casa n. 85, Q.15.
As partes acima identificadas tm, entre
si, justo e acertado o presente contrato de
sociedade, que se reger pelas disposies legais
aplicveis e pelos termos e condies seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao, durao e sede)
Um) A sociedade adopta a denominao de
Our Travel, Limitada., doravante denominada
sociedade, e constituda por tempo
indeterminado, regendo-se pelos presentes
estatutos e pela legislao aplicvel.
Dois) A sociedade tem a sua sede na Avenida
Paulo Samuel Kankhomba, prdio n. 1821,
anexo do 2. andar esquerdo, em Maputo, na
Repblica de Moambique, podendo abrir
sucursais, delegaes, agncias ou qualquer
outra forma de representao social, no territrio
nacional ou no estrangeiro.
Trs) Mediante deliberao da administrao,
a sociedade poder abrir sucursais, filiais ou
qualquer outra forma de representao no pas
e no estrangeiro.
ARTIGO SEGUNDO
(Objecto social)
Um) A sociedade tem por objecto principal
o exerccio de actividades nas seguintes reas:
a) Agncia de viagens, turismo e servios
afins; e
b) Importao e exportao de produtos,
incluindo os equipamentos e os
materiais necessrios para as activi-
dades da sociedade.
Dois) A sociedade poder exercer outras
actividades subsidirias ou complementares do sendo desde j nomeado para o efeito, o senhor
seu objecto principal, desde que devidamente
autorizadas.
ARTIGO TERCEIRO
(Capital social) comercial.
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, de quatrocentos mil
meticais, encontrando-se dividido em quatro
quotas, distribudas da seguinte forma:
a) Uma quota de cento e oitenta mil
meticais, correspondente a quarenta
e cinco por cento do capital social,
pertencente ao senhor Alberto
Vasco Uelemo;
b) Uma quota de cinquenta mil meticais,
correspondente a 12,5% (doze
vrgula cinco por cento do capital
social, pertencente ao senhor Hlio
Joaquim Matsinhe;
c) Uma quota de cento e vinte mil
meticais, correspondente a trinta por
cento do capital social, pertencente
senhora Fuzia Solange Ams
Nhaca; e
d) Uma quota de cinquenta mil meticais,
correspondente a doze vrgula
cinco por cento do capital social,
pertencente senhora Lucdia
Safilice Ams Nhaca.
Dois) A assembleia geral poder decidir
sobre o aumento do capital social, definindo
as modalidades, termos e condies da sua
realizao.
ARTIGO QUARTO
(Cesso e diviso)
A cesso e diviso de quotas entre os scios
so livres, carecendo de consentimento por
escrito da sociedade quando se trate de cesso a
terceiros, ficando neste caso reservado o direito
de preferncia em primeiro lugar sociedade e
depois aos scios. reguladas e resolvidas de acordo com o
ARTIGO QUINTO
(Assembleia geral)
A assembleia geral reunir ordinariamente
uma vez em cada ano e extraordinariamente
2677
sempre que for necessrio, para anlise e
deciso sobre o balano e contas do exerccio,
assim como outros assuntos para os quais
tenha sido convocada, ou sobre os quais seja
necessria a sua anlise e deciso.
ARTIGO SEXTO
(Administrao)
Um) A administrao e representao da
sociedade so exercidas por um conselho de
administrao composto por um administrador,
Alberto Uelemo. E os senhores Lucdia Lafilice
Ams Nhaca, Fuzia Solange Ams Nhaca,
e Hlio Matsinhe, respectivamente como,
directora-geral, directora tcnica e director
Dois) Fuzia Nhaca, Lucdia Nhaca, Hlio
Matsinhe e Alberto Uelemo.
ARTIGO STIMO
(Obrigao da sociedade)
Um) A sociedade obriga-se:
a) Pela assinatura conjunta de dois dos
quatro administradores; ou
b) Pela assinatura do mandatrio a
quem dois administradores tenham
confiado poderes necessrios e
bastantes por meio de procurao.
Dois) Nos actos e documentos de mero
expediente suficiente a assinatura de qualquer
um dos administradores, ou do director-geral
ou do mandatrio da sociedade com poderes
bastantes para o acto.
ARTIGO OITAVO
(Balano e contas)
O exerccio social coincidir com o ano civil.
ARTIGO NONO
(Dissoluo)
A sociedade poder dissolver-se de acordo
com o que estiver legalmente estabelecido, e a
sua liquidao ser feita conforme a deliberao
unnime do scio.
ARTIGO DCIMO
(Omisses)
As omisses aos presentes estatutos sero
Cdigo Comercial, aprovado pelo Decreto-Lei
n. 2/2005, de 27 de Dezembro, e demais
legislao aplicvel.
Maputo, 15 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
2678
Cabo Delgado Hoteis
e Resorts, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por actas de onze dias do ms de Fevereiro
do ano de dois mil e dezasseis, exarada na
sede social da sociedade denominada Cabo
Delgado Hoteis e Resorts Limitada, sociedade
comercial por quotas de responsabilidade
limitada, constituda e registada ao abrigo das
leis da Repblica de Moambique, matriculada
Junto da Conservatria de Registo das Entidades
Legais sob o nmero doze mil oitocentos e trinta
e cinco a folhas cento e treze do livro C trao
trinta e um, com capital social de setecentos
milhes de meticais, procedeu-se na sociedade
em epgrafe a prtica do seguinte acto:
Alterao do objecto da sociedade,
tendo ficado deliberado por
unanimidade a alterao do objecto
da sociedade com a incluso dos
seguintes pontos adicionais:
Gesto de projectos tursticos
incluindo designadamente projectos
tursticos de habitao peridica e
turismo residencial; A construo,
reconstruo, reabilitao de
imoveis, gesto de projectos,
concepo, desenho, arquitectura,
fiscalizao e outros; Gesto de
empreendimentos imobilirios;
Gesto de condomnios; A acti-
vidade imobiliria.
Que, em consequncia do acto operado
relativamente a alterao do objecto da socie-
dade, fica assim alterado o artigo quarto dos
estatutos da sociedade, que passa a ter a seguinte
redaco:
ARTIGO QUARTO
(Objecto social)
Um) A sociedade tem por objecto o
desenvolvimento de actividades tursticas,
construo e explorao de hotis e restau-
rantes.
Dois) A sociedade poder, com vista a
prossecuo do seu objecto e mediante a
deciso da gerncia associar-se com outras
empresas quer participando no seu capital
social quer em regime de participao no
societria de interesses segundo quaisquer
modalidades permitidas por lei.
Trs) A sociedade poder exercer
actividades em qualquer outro ramo
de comrcio ou indstria que os scios
acordem desenvolver e para os quais
obtenham as necessrias autorizaes das
autoridades competentes.
Quatro) A sociedade poder exercer
actividades de gesto de projectos turs-
ticos incluindo designadamente projectos
tursticos de habitao peridica e turismo
residencial.
Cinco) A sociedade poder exercer
actividades de construo, reconstruo,
reabilitao de imveis, gesto de pro-
jectos, concepo, desenho, arquitectura,
fiscalizao e outros.
Seis) A sociedade poder exercer activi-
dades de gesto de empreendimentos
imobilirios.
Sete) A sociedade poder exercer
actividades de gesto de condomnios.
Oito) A sociedade poder exercer a
actividade imobiliria.
Maputo, 23 de Maro de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Palma Residence, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por acta de dezasseis dias do ms de Outubro
do ano de dois mil e quinze, exarada na
sede social da sociedade denominada Palma
Residence, Limitada, sociedade comercial
por quotas de responsabilidade limitada,
constituda e registada ao abrigo das leis da
Repblica de Moambique, matriculada junto
da Conservatria de Registo das Entidades
Legais sob o n. 100335867, com capital social
de mil e quinhentos meticais, procedeu-se na
sociedade em epgrafe a prtica do seguinte
acto:
Aumento do capital social da sociedade,
tendo os scios deliberado, por unanimidade,
aumentar o capital social da sociedade de
mil e quinhentos meticais para oito milhes
de meticais, sendo que, no que tange a
subscrio do aumento, a scia African
Century Moambique, Limitada, prescindiu
do seu direito de preferncia na subscrio dos
aumentos, e ficou decidido que a subscrio
da totalidade do aumento deliberado seria
efectuado pela scia African Century Real
Estate Moambique, Limitada, no exerccio do
seu direito de preferncia, cuja realizao ser
efectuada por converso da sua actual dvida.
Que, em consequncia do acto operado
relativamente a aumento do capital social da
sociedade, fica assim alterado o artigo quarto
dos estatutos da sociedade, que passa a ter a
seguinte nova redaco:
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subs-
crito e realizado em dinheiro, de
8 000 000,00MTN (oito milhes de
meticais), correspondente soma de duas
quotas desiguais, distribudas da seguinte
forma:
a) Uma quota com o valor nominal
de sete milhes novecentos e
noventa e nove mil novecentos
III SRIE NMERO 49
e oitenta e cinco meticais),
correspondente a 99,9998%
do capital social pertencente
a scia African Century Real
Estate Moambique, Limitada
e;
b) Uma quota com o valor nominal
de 15,00MT (quinze meticais),
correspondente a 0.0002%
do capital social, pertencente
a scia African Century
Moambique, Limitada.
Maputo, 11 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Associao para a Defesa
dos Direitos da Criana
Kulinda
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura do dia vinte e dois de Outubro de dois
mil e quinze, lavrada a folhas quarenta e oito a
sessenta e dois do livro de notas para escrituras
diversas nmero quatrocentos cinquenta e
quatro trao A, deste Cartrio Notarial, perante
Antnio Mrio Langa, licenciado em Direito,
conservador e notrio superior em exerccio,
em substituio da notria do referido cartrio,
em virtude de se encontrar em gozo da licena
disciplinar, foi constituda a Associao para a
Defesa dos Direitos da Criana Kulinda, com
sede na cidade de Maputo, que se reger pelas
seguintes clusulas constantes dos estatutos:
CAPTULO I
Da denominao, natureza jurdica,
sede, mbito, objectivos e durao
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e natureza jurdica)
A Associao para a Defesa dos Direitos
da Criana abreviadamente designada por
Kulinda uma pessoa colectiva de direito
privado, constituda nos termos da lei, sem fins
lucrativos, dotada de personalidade jurdica,
autonomia administrativa, financeira e de
utilidade pblica que rege-se pelos presentes
estatutos.
ARTIGO SEGUNDO
(mbito, sede e durao)
Um) A Associao Kulinda tem sua sede
na cidade de Maputo, capital da Repblica de
Moambique.
Dois) A Associao Kulinda de mbito
nacional, podendo estabelecer delegaes
ou qualquer outra forma de representao
em qualquer ponto do territrio nacional e
internacional.
25 DE ABRIL DE 2016
Trs) Associao Kulinda constitui-se por
tempo indeterminado.
ARTIGO TERCEIRO
(Objectivos)
So objectivos da Associao Kulinda:
a) Contribuir para o desenvolvimento e
crescimento adequado da criana a
nvel social, econmico e cultural;
b) Defender os direitos da criana
adoptada para melhor insero na
sociedade;
c) Apoiar na integrao da criana
com HIV/SIDA e com problemas
psicossociais;
d) Criar projectos de rendimento para
auto-sustento nas famlias das
crianas desfavorecidas atravs do
financiamento as actividades de
subsistncia;
e) Fortalecer relaes com entidades
pblicas e privadas, pessoas
singulares que se propem a
trabalhar para o desenvolvimento
humano da criana;
f) Desenhar e implementar projectos
de reabilitao infantil na sua
formao acadmica e tcnico-
profissional;
g) Divulgar os direitos da criana junto
s comunidades.
CAPTULO II
Dos membros, direitos e deveres
ARTIGO QUARTO
(Admisso de membros)
Um) Podem ser membros da Kulinda todas
pessoas singulares e colectivas.
Dois) Os candidatos a membros da Kulinda
devem preencher a ficha de inscrio de
membro.
ARTIGO QUINTO
(Categorias de membros)
A Kulinda integra as seguintes categorias
de membros:
a) Membros fundadores So todas
as pessoas que subscreveram o
pedido da constituio da Kulinda
bem como todos aqueles que
contriburam para a sua constituio
e sejam confirmados na primeira
sesso da Assembleia Geral;
b) Membros efectivos So todas as
pessoas admitidas na associao,
que estejam em pleno gozo dos seus
direitos, nos termos do presente
estatutos;
c) Membros benemritos So todas as
pessoas que se predispem a prestar
auxlio financeiro, material ou
humano s actividades da Kulinda
sendo estes, pessoas singulares ou
colectivas;
d) Membros honorrios So todas
as pessoas que pelo seu trabalho
tenham se evidenciado com
mrito, em prol da prossecuo
dos objectivos da Kulinda ou
todos aqueles a quem a Assembleia
Geral por proposta do Conselho de
Direco os declara.
ARTIGO SEXTO
(Direitos dos membros)
Constituem direitos dos membros da
Kulinda:
a) Participar na vida e actividades da
Associao e contribuir na definio
das suas polticas, estratgias
e execuo das actividades da
Kulinda;
b) Eleger e ser eleito para os rgos
sociais da associao;
c) Ser informado sobre, os planos,
ganhos e toda informao referente
a Associao e gozar de todas as
regalias e benefcios criados para
os membros;
d) Formular propostas de projectos
que julgue convenientes para a
prossecuo dos objectivos da
associao;
e) Requerer a convocao da Assembleia
Geral extraordinria sempre que
se achar pertinente nos termos da
legislao em vigor;
f) Impugnar as deliberaes dos rgos
sociais que estejam em contradio
com a lei e os estatutos.
ARTIGO STIMO
(Deveres dos membros)
Constituem deveres dos membros:
a) Cumprir cabalmente com o estabelecido
nos estatutos e regulamentos da
Associao;
b) Actuar de maneira constante e eficaz
para alcanar os objectivos da as-
sociao;
c) Cumprir as deliberaes dos rgos secretrios.
sociais;
d) Pagar regularmente as quotas da
associao.
e) Participar assiduamente em todas
sesses da Assembleia Geral;
f) Representar a associao em actos
pblicos ou oficiais, quando para
tal sejam indigitados pelos rgos
competentes;
g) Informar aos rgos directivos
sobre quaisquer anomalias ou
danos causados aos interesses da
associao;
2679
h) Defender o bom nome e prestgio da
Associao.
ARTIGO OITAVO
(Sanes)
A violao dos deveres pelos membros da
Kulinda, passvel de aplicao de sanes
disciplinares, definidos em regulamento prprio
sem embargo do procedimento criminal.
CAPTULO III
Dos rgos sociais, seus titulares,
funcionamento e competncia
ARTIGO NONO
(rgos sociais)
So rgos sociais da Associao Kulinda
os seguintes:
a) A Assembleia Geral;
b) O Conselho de Direco;
c) O Conselho Fiscal.
ARTIGO DCIMO
(Eleio dos titulares dos rgos sociais)
Um) Os rgos sociais da Kulinda so eleitos
para um mandato de dois anos, em Assembleia
Geral especialmente convocada para o efeito.
Dois) Os membros dos rgos sociais s
podero ser reeleitos para mais um mandato
de dois anos.
Trs) Os membros dos rgos sociais,
terminado o mandato podero ser eleitos para
membros honorrios em Assembleia Geral a
seguir ao trmino do seu mandato, desde que,
sejam propostos por dez por cento de membros
em pleno exerccio dos seus direitos.
SECO I
Assembleia Geral
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Natureza e composio)
Um) A Assembleia Geral o rgo supre-
mo deliberativo da Kulinda composto por todos
membros de pleno gozo dos seus direitos e
presidido pelo respectivo Presidente da Mesa.
Dois) A Mesa da Assembleia constituda
por um presidente, dois vice-presidentes e dois
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Competncia)
Compete a Assembleia Geral definir as linhas
fundamentais de orientao da associao,
designadamente:
a) Eleger e destituir os elementos dos
rgos sociais;
b) Deliberar sobre a alterao dos esta-
tutos ou extino da associao, por
maioria favorvel de trs quartos de
votos dos membros;
2680
c) Aprovar e revogar o Regulamento
Interno;
d) Conferir distino de membro hono-
rrio ou benemrito, sempre que as
circunstncias o justifiquem;
e) Aprovar o plano de actividades
e oramento anual, bem como
relatrio anual de contas e das
actividades da associao;
f) Conferir ttulos honorficos.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Funcionamento)
Um) A A s s e m b l e i a G e r a l r e n e -
se ordinariamente duas vezes por ano, e
extraordinariamente quando convocada pelo
Conselho de Direco ou por um nmero de
membros no inferior a vinte.
Dois) A Assembleia Geral est regularmente
constituda verificado o qurum dos membros
da associao.
Trs) No caso de assembleia no reunir
hora prevista por insuficincia de qurum,
a mesma reunir-se- e delibera 30 minutos
depois, com a presena de qualquer nmero de
membros.
Quatro) As deliberaes da Assembleia
Geral so tomadas por maioria de votos,
exceptuando-se os casos referentes alterao
dos estatutos e extino da associao.
SECO II
Do Conselho de Direco
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Composio)
O Conselho de Direco o rgo executivo
e de gesto da Kulinda composto por:
a) Um presidente;
b) Dois vice-presidentes;
c) Um secretrio executivo;
d) Um tesoureiro;
e) Cinco vogais.
ARTIGO DCIMO QUINTO
(Competncias)
Compete ao Conselho de Direco:
a) Planificar, gerir e representar a
associao;
b) Garantir o cumprimento dos objectivos
da associao;
c) Definir as funes, actividades,
remunerao do pessoal recrutado
para a execuo das actividades
e exercer as aces disciplinares
sobre os mesmos;
d) Elaborar anualmente os planos de
aco, actividade, oramento e
relatrios de contas do exerccio;
e) Elaborar o projecto de regulamento
interno e submete-lo Assembleia
Geral para sua aprovao;
f) Representar a associao junto de
organismos oficiais, privados,
nacionais e estrangeiros;
g) Submeter Assembleia Geral a
proposta de eleio de membro
honorrio e benemrito;
h) Propor associao a realizao da
Assembleia Geral extraordinria;
i) Assegurar o controlo e o bom
funcionamento da associao
e projectos em execuo pela
colectividade;
j) Estabelecer relaes de cooperao
com organismos congneres,
nacionais e internacionais;
k) Adquirir bens mveis, imveis e
arrendar para o funcionamento
pleno da associao;
l) Propor a Assembleia Geral a criao
de um Conselho Consultivo e/ou
Conselho Permanente e aprovar o
seu regulamento de funcionamento
bem como o nmero de membros
para esse rgo Colegial.
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Competncias do presidente
e do tesoureiro)
Um) Compete ao Presidente da Direco:
a) Convocar, coordenar e dirigir as
actividades do Conselho de Direc-
o dispondo de voto de qualidade;
b) Representar a Kulinda, activa e
passivamente em juzo e fora dele;
c) Assinar as deliberaes do Conselho
de Direco;
d) Supervisionar as actividades do
secretariado executivo.
Dois) Em caso de ausncia e/ou impedimento
do Presidente do Conselho de Direco, este
substitudo por um dos vice-presidentes que
toma todas as suas responsabilidades.
Trs) Compete ao tesoureiro:
Registar as movimentaes dos fundos, bem
como a inventariao, elaborao dos balanos
contabilsticos e os relatrios de actividades, o
oramento, das actas e controlar o expediente
expedido.
ARTIGO DCIMO STIMO
(Competncias do secretrio executivo)
Compete ao secretrio executivo:
a) Organizar e secretariar as sesses do
Conselho de Direco;
b) Lavrar as actas das reunies do
Conselho de Direco;
c) Operacionalizar e concretizar as
actividades da Kulinda sob
superviso directa e incumbncia
do Presidente do Conselho de
Direco;
III SRIE NMERO 49
d) Ocupar-se pelo dia-a-dia do controlo
dos funcionrios, projectos e acti-
vidades da associao;
e) Apresentar o informe anual das acti-
vidades da associao;
f) Auxiliar o presidente em tudo quanto
for necessrio para o pleno funcio-
namento da associao bem como
represent-lo.
ARTIGO DCIMO OITAVO
(Reunio)
Um) O Conselho de Direco rene--se
ordinariamente uma vez por ms e extra-
ordinariamente sempre que as circunstncias
exigirem.
Dois) O Conselho de Direco acha-se
reunido quando esteja presente a metade dos
seus membros e as deliberaes que constaro
da acta sero tomadas por maioria de votos dos
seus membros reunidos.
ARTIGO DCIMO NONO
(Funcionamento do Conselho de Direco)
Um) Para obrigar a associao necessria
a assinatura de dois membros do Conselho
de Direco que podem designar um ou mais
membros, e nestes delegar total ou parcialmente
os seus poderes.
Dois) O Conselho de Direco e os
membros designados no podem obrigar a
associao bem como realizar em nome desta
quaisquer operaes alheias aos objectivos da
associao, nem conferir a favor de terceiros
quaisquer garantias, sob pena de responder civil
e criminalmente.
SECO III
Conselho Fiscal
ARTIGO VIGSIMO
(Natureza e Composio)
Um) O Conselho Fiscal o rgo fiscalizador
das actividades da associao Kulinda e
constitudo por um presidente, um vice-
-presidente e um vogal.
Dois) O presidente dirige as sesses do
Conselho Fiscal.
Trs) Esta funo pode ser desempenhada
por uma empresa de auditoria de reconhecida
idoneidade, desde que aprovada em Assembleia
Geral.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
(Competncias)
Compete ao Conselho Fiscal:
a) Controlar e fiscalizar as actividades da
associao;
b) Examinar a escriturao, os docu-
mentos e fazer a verificao dos
valores patrimoniais;
25 DE ABRIL DE 2016
c) Dar parecer sobre o relatrio e as
contas do exerccio bem como
sobre os planos e oramentos da
associao;
d) Dar parecer sobre quaisquer assuntos
que os rgos sociais submetam
para sua apreciao;
e) Verificar o cumprimento dos estatutos,
regulamento interno e informar
ao Conselho de Direco e As-
sembleia Geral sobre anomalias
registadas.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
(Funcionamento)
Um) O Conselho Fiscal s pode prosseguir
com as suas atribuies estando presentes pelo
menos a metade dos seus membros.
Dois) As deliberaes so tomadas por
maioria tendo o Presidente voto de qualidade.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
(Cooperao)
A Associao Kulinda pode associar-
se ou filiar-se em organizaes nacionais e
internacionais que prossigam fins semelhantes
ou afins.
CAPTULO IV
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
(Fundos e Patrimnio) estatutos, pelo regulamento interno e demais
So considerados fundos da Associao
Kulinda:
a) Os fundos prprios de provenincia
das quotas e jias dos membros;
b) Doaes, subsdios, legados e quais-
quer outras subvenes de pessoas
colectivas e singulares, privadas ou
pblicas nacionais e estrangeiras;
c) Provenientes de trabalhos que a as-
sociao realize para fins de ma-
nuteno.
CAPTULO V
Das disposies finais
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
(Dissoluo e extino)
A Associao Kulinda s pode ser dissolvida seus esforos essencialmente dirigidos para o
ou extinta por dificuldades insanveis e ou pela
verificao de sua inexequibilidade decidida
pela Assembleia Geral.
ARTIGO VIGSIMO SEXTO
(Regulamento Interno)
O regulamento interno elaborado e alterado
sempre que necessrio, com a aprovao
de trs quartos dos membros presentes ou
representados na Assembleia Geral.
ARTIGO VIGSIMO STIMO
(Dvidas e casos omissos)
Em caso de dvidas submete-se legislao
em vigor na Repblica de Moambique o que
nestes estatutos esteja omisso.
Podem fazer parte da associao pessoas
ARTIGO VIGSIMO OITAVO
(Entrada em vigor)
lamentos, e se identifiquem com os seus
Os presentes estatutos entram em vigor
na data do seu reconhecimento oficial pelas
autoridades competentes e com a publicao
destes no Boletim da Repblica.
Est conforme.
Maputo, vinte e dois de Outubro de dois mil
e quinze. O Conservador e Notrio Tcnico,
Ilegvel.
Associao Kulima
CAPTULO I
Da denominao, natureza jurdica,
sede e objectivos
ARTIGO UM
Denominao e natureza jurdica
A Associao Kulima uma pessoa
colectiva, dotada de personalidade jurdica,
com autonomia administrativa, financeira
patrimonial, regendo-se pelos presentes
legislao aplicada.
ARTIGO DOIS
Durao e sede
A Associao Kulima constituda por
tempo indeterminado, e tem a sua sede
na cidade de Maputo e seus escritrios na
Avenida Karl Marx, nmero mil quatrocentos
e cinquenta e dois, rs-do-cho, podendo criar
delegaes em qualquer ponto do pas e filiais
no estrangeiro.
ARTIGO TRS
Objectivo
A Associao Kulima visa o desenvolvimento
scio-econmico integrado das camadas mais
vulnerveis da populao, capacitando-as
para o seu crescimento global, orientando os
processo de desenvolvimento das comunidades,
conforme os seis pilares da Instituio:
a) Promover a Segurana Alimentar e
Nutricional;
b) Apoiar s Finanas Rurais;
c) Apoiar os Recursos Naturais e Meio
Ambiente;
d) Promover socialmente os Direitos
Humanos;
e) Apoiar a Educao e Sade Comu-
nitria.
2681
CAPTULO II
Dos membros, direitos e deveres
ARTIGO QUATRO
Membros
singulares ou colectivas, nacionais ou estran-
geiros, que aceitem os seus estatutos e regu-
objectivos.
ARTIGO CINCO
Admisso dos membros
Um) A admisso dos membros feita na
Assembleia Geral.
Dois) Poder haver lugar a admisso
provisria dos membros em reunio do
Conselho de Direco, ficando a admisso
definitiva dependente da ratificao da
Assembleia Geral.
ARTIGO SEIS
Categorias dos membros
Os membros agrupam-se nas seguintes
categorias:
a) Membros fundadores So todos
aqueles que subscreverem os esta-
tutos no acto da sua constituio;
b) Membros efectivos: so todos aqueles
que venham a ser admitidos como
membros aps a constituio
da associao, nos termos dos
estatutos;
c) Membros benemritos: so todos
aqueles que de forma destacvel
tenham contribudo para a cons-
tituio e concretizao dos objec-
tivos da associao;
d) Membros honorrios So todos
aqueles que pelas suas aces
tenham de forma destacvel contri-
budo na iniciativa do projecto
de constituio da associao
e/ou da sua implantao.
ARTIGO SETE
Deveres dos membros
So deveres dos membros:
a) Observar estreitamente as disposies
dos estatutos e regulamentos e
acatar as deliberaes dos rgos
directivos;
b) Desempenhar com zelo, nas condies
estabelecidas, o cargo para que for
eleito;
c) Participar nas sesses da Assembleia
Geral e nas reunies e actividades
da vida associativa;
d) Suportar voluntariamente com meios
financeiros quando a disponibi-
lidade ocorrer;
2682
e) Portar com civismo dentro e fora da
associao;
f) Contribuir para o prestgio da as-
sociao;
g) Informar de boa f os rgos directivos cadas com antecedncia mnima de quinze dias,
de qualquer acto grave praticado
contra a vida da associao.
ARTIGO OITO
Direitos dos membros
So direitos dos membros:
a) Possuir e usar documentos de identi-
ficao de membros;
b) Eleger e ser eleito para qualquer cargo
da associao;
c) Intervir nas sesses da Assembleia
Geral e apresentando sugestes de
interesse da associao;
d) Requerer a convocao de reunies
extraordinrias da Assembleia
Geral nos termos estabelecidos nos
estatutos;
e) Propor a admisso e re-admisso de
membros;
f) Frequentar as instalaes da associao
e utiliz-las, de harmonia com regu-
lamentos ou determinaes aos
rgos directivos;
g) Gozar as regalias estabelecidas para os
scios em geral e as inerentes aos
cargo que exerce;
h) Pedir demisso por escritura, quando
assim o entender.
CAPTULO III
Dos rgos sociais, funcionamento,
convocatrias e suas competncias
ARTIGO NOVE
rgos sociais
Um) So rgos sociais da associao:
a) Assembleia Geral;
b) Conselho de Direco;
c) Conselho Nacional;
d) Conselho Fiscal.
Dois) Os rgos sociais permanecem por um
perodo de trs anos.
SECO I
Assembleia Geral
ARTIGO DEZ
Natureza
Um) A Assembleia Geral a reunio de
todos os membros no pleno gozo dos seus
direitos, o rgo mximo da associao.
Dois) A cada membro corresponde a um
voto.
Trs) A Assembleia Geral rene em sesses
ordinrias cada trs anos e, em sesses extra-
ordinrias, sempre que se tornar necessrio.
ARTIGO ONZE
Convocatria
As sesses da Assembleia Geral so convo-
com garantia de aviso recebido de todos os
membros, com a comunicao do local, data e
hora da sua realizao, bem como os assuntos
a tratar.
ARTIGO DOZE
Coro para funcionamento
Para o funcionamento da Assembleia
Geral em primeira convocatria necessria
a presena de, pelo menos dois teros dos
membros, podendo em segunda convocatria
funcionar com metade do nmero dos membros,
meia hora depois da hora marcada.
ARTIGO TREZE
Sesses ordinrias
As sesses ordinrias da Assembleia Geral
tero lugar na primeira quinzena de Dezembro
de cada ano, para discusso e aprovao de
contas e eleio dos corpos directivos, quando
necessrio.
ARTIGO CATORZE
Sesses extraordinrias
As sesses extraordinrias da Assembleia
Geral realizar-se-o em qualquer data, desde
que convocadas por qualquer dos seguintes
rgos ou membros:
a) Pelo Presidente da Assembleia Geral;
b) Pelo Conselho de Direco;
c) Pelo Conselho Fiscal;
d) Por um mnimo de um quinto de
nmero dos membros.
ARTIGO QUINZE
Deliberao
Um) As deliberaes s sero vlidas quando
aprovadas pela maioria simples dos membros,
podendo o presidente usar o voto de qualidade.
Dois) As deliberaes da Assembleia Geral
ficam consignadas em pastas de arquivos.
ARTIGO DEZASSEIS
Competncias da Assembleia Geral
Um) Compete Assembleia Geral:
a) Eleger, cada trs anos, por escrutnio
secretos, os corpos directivos;
b) Discutir e aprovar anualmente as
contas, pareceres e relatrios dos
rgos directivos, bem como
propostas e regulamentos da as-
sociao;
c) Fixar a jia e a quota mensal;
d) Alterar os estatutos;
e) Distinguir e autorizar a demanda de
titulares dos rgos da associao;
III SRIE NMERO 49
f) Deliberar sobre os recursos que lhe
sejam interpostos e outras questes
submetidas a sua considerao;
g) Deliberar sobre as dvidas ou casos
omissos que surjam na interpretao
dos estatutos e regulamentos;
h) Deliberar sobre a dissoluo da as-
sociao e outras questes a ela
inerentes.
Dois) Os trabalhos da Assembleia Geral so
dirigidos pela mesa da Assembleia Geral.
ARTIGO DEZASSETE
(Mesa da Assembleia Geral)
A Mesa da Assembleia Geral composta
por:
a) Um presidente;
b) Um vice-presidente;
c) Um secretrio.
ARTIGO DEZOITO
Competncia do Presidente da Mesa
Compete ao Presidente da Mesa da
Assembleia Geral:
a) Convocar as reunies da Assembleia
Geral, indicando a ordem de
trabalho;
b) Presidir as reunies da Assembleia
Geral;
c) Assinar, conjuntamente com os
restantes membros da mesa, as actas
das Assembleias Gerais;
d) Investir os membros nos cargos
para que forem eleitos, assinando,
conjuntamente com eles, os
respectivos autos de posse.
ARTIGO DEZANOVE
(Competncias do vice-presidente da Mesa)
Compete ao vice-presidente:
a) Prestar colaborao ao presidente;
b) Substituir o presidente nas suas ausn-
cias ou impedimentos;
c) Executar actos incumbidos pelo presi-
dente ou a este proposto.
ARTIGO VINTE
(Competncias do secretrio)
So competncias do secretrio da mesa
da Assembleia Geral:
a) Lavrar as actas das sesses das As-
sembleias Gerais;
b) Proceder a leitura da acta da sesso
anterior, da convocatria e de todos
os documentos ao serem estudados
na Assembleia Geral;
c) Lavrar os autos de posse a que alude
alnea d) do artigo dcimo sexto;
d) Executar outros actos que o Presidente
da Mesa determinar. so consignadas em pastas de arquivos, de que
25 DE ABRIL DE 2016
SECO II
Conselho de Direco
ARTIGO VINTE E UM
Competncias do Conselho de Direco
Compete o Conselho de Direco:
a) Cumprir e fazer cumprir os esta-
tutos, regulamentos e decises da
Assembleia Geral;
b) Aprovar ou rejeitar candidaturas e re-
admisso de scios;
c) Organizar, dirigir e superintender todos
os servios da associao;
d) Zelar pelos interesses da associao;
e) Representar a associao em juzo
em todas as suas actividades e em
quaisquer outros actos para que for
convidado;
f) Assinar, em nome da assembleia, todos
os actos e contractos, submetendo
previamente ao sancionamento da
Assembleia Geral os que pela sua
natureza carecem da aprovao
destas;
g) Nomear dirigentes para os vrios
departamentos da associao e
sancionar propostas para a
nomeao do pessoal auxiliar;
h) Admitir, fixar remunerao ou
despedimento dos trabalhadores
da associao;
i) Elaborar normas necessrias ao
funcionamento da assembleia;
j) Elaborar o regulamento interno,
bem como alteraes posteriores
e submet-los aprovao da
Assembleia Geral;
k) Afixar, em lugar prprio, as delibera-
es dos rgos sociais;
l) Decidir os pedidos de autorizao do
uso, a ttulo oneroso ou gratuito, de
instalaes da associao;
m) Proceder substituio dos membros
faltosos da associao;
n) Criar comisses de trabalho;
o) Tomar medidas disciplinares em
relao aos membros nos termos
dos estatutos.
ARTIGO VINTE E DOIS
Periodicidade das sesses e votao
Um) O Conselho de Direco rene-se tri-
mestralmente em sesses ordinrias e, extra-
ordinariamente, sempre que as circunstncias
o justifiquem.
Dois) As deliberaes do Conselho de
Direco so tomadas por maioria simples
absoluta
ARTIGO VINTE E TRS
(Registos das deliberaes)
De todas as sesses do Conselho de Direco
constam as presenas, justificaes das suas
ausncias, os assuntos tratados e as deliberaes
tomadas.
ARTIGO VINTE E QUATRO
(Composio)
O Conselho de Direco composto por:
a) Um Presidente;
b) 1 Vice- Presidente;
c) 2 Vice-Presidente
d) Um Tesoureiro.
ARTIGO VINTE E CINCO
Competncias do presidente
Compete ao Presidente da Direco:
a) Orientar as actividades do Conselho
da Direco, convocar reunies e
dirigir os seus trabalhos;
b) Assinar as actas, cartes de identidade
dos membros e outros documentos
da associao;
c) Exercer o voto de qualidade, nos casos
de empate na votao;
d) Representar a associao em todos os
actos que o exijam.
ARTIGO VINTE E SEIS
Competncias dos vice/presidentes
Compete ao primeiro vice-presidente, em
especial, auxiliar o presidente e substitui-lo nas
suas ausncias ou impedimentos. Do mesmo
modo, ao segundo vice-presidente compete
auxiliar o primeiro vice-presidente e substitui-lo
nas suas ausncias ou impedimentos.
ARTIGO VINTE E SETE
(Competncias do tesoureiro)
Um) Compete ao tesoureiro:
a) Arrecadar receitas e movimentar os
fundos da associao;
b) Proceder ao pagamento das despesas
autorizadas pela Direco e assinar
recibos;
c) Efectuar os depsitos de fundos na
conta bancaria da associao;
d) Submeter aprovao do Conselho
da Direco, at ao dia dez de cada
ms, o balancete.
Dois) Os cheques so assinados pelo
Presidente, por um vice-presidente do Conselho
de Direco e pelo Tesoureiro que for designado.
SECO III
ARTIGO VINTE E OITO
(Conselho Nacional e sua Composio)
Um) O Conselho Nacional um rgo
consultivo, que composto por:
a) Por todos membros do Conselho de
Direco;
b) Por todos Delegados Provinciais;
c) Por todos tcnicos de projectos e
contabilistas, quando devidamente
convidados.
2683
Dois) O Conselho Nacional rene-se uma
vez por ano.
Trs) O Conselho Nacional dirigido pelo
Conselho de Direco.
ARTIGO VINTE E NOVE
Competncias do Conselho Nacional
Compete ao Conselho Nacional:
a) Analisar e dar pareceres sobre os rela-
trios de cada delegao, incluindo
o relatrio da aede nacional;
b) Analisar e dar pareceres sobre os perfis
e planos anuais de cada delegao;
c) Analisar e dar pareceres sobre os
temas apresentados pela Direco
Nacional, de modo a encontrar
uma harmonizao entre todos os
Membros;
d) Formular, juntamente com o Conselho
de Direco a Agenda para a
Assembleia Geral.
SECO IV
Conselho Fiscal
ARTIGO TRINTA
(Composio)
O Conselho Fiscal composto por:
a) Um Presidente;
b) Um Vice-presidente;
c) Um Secretrio.
ARTIGO TRINTA E UM
(Competncias do Conselho Fiscal)
Um) Compete ao Conselho Fiscal:
a) Fiscalizar os actos administrativos da
associao;
b) Examinar com regularidade as contas
e a escriturao dos livros da
contabilidade da tesouraria;
c) Dar parecer sobre relatrio de contas
e submeter Assembleia Geral
Ordinria;
d) Solicitar a convocao de Assembleia
Geral Extraordinria, caso seja
necessrio.
Dois) Os membros do Conselho Fiscal
podero participar em reunies de Conselho de
Direco, quando convidados pelo respectivo
Presidente, ou em sesses conjuntas, se forem
constadas irregularidades.
ARTIGO TRItNTA E DOIS
Periodicidade das sesses e registo das
deliberaes
Um) O Conselho Fiscal rene-se ordina-
riamente uma vez por ano e, extraordinariamente
sempre que se julgar necessrio.
2684
Dois) As reunies do Conselho Fiscal
so sempre lavradas actas pelo secretrio,
consignadas em pastas de arquivo e assinadas
pelos membros presentes.
CAPTULO IV
Das rreceitas da associao
ARTIGO TRINTA E TRS
Receita
As receitas da associao so constitudas
por:
a) Rendimentos de servios prestados
b) Produto da venda de publicaes da
Instituio;
c) Rendimentos de actividades culturais
e recreativas;
d) Donativos.
CAPTULO V
Das medidas disciplinares
ARTIGO TRINTA E QUATRO
(Sanes)
Aos membros que infringirem as disposies
dos presentes estatutos e dos regulamentos da
associao so aplicados as sanes seguintes:
a) Admoestao verbal;
b) Repreenso registada;
c) Suspenso;
d) Demisso;
e) Expulso.
ARTIGO TRINTA E CINCO
Poder disciplinar e admoestao
Um) A aplicao de penas aos membros da
competncia do Conselho de Direco.
Dois) A admoestao consiste na advertncia
feita ao membro infractor perante dois ou mais
membros do Conselho de Direco, por faltas de
pequena gravidade, sem consequncia de vulto.
ARTIGO TRINTA E SEIS
Repreenso registada
A repreenso registada consiste na adver-
tncia comunicada ao membro por escrita,
pelo cometimento de infraces de maior
gravidade em relao as punveis com pena de
admoestao.
ARTIGO TRINTA E SETE
Suspenso
A suspenso e a interdio temporria do
gozo dos direitos inerentes qualidade de
factos que revelem violao grave de dispo-
sies estatutrias e regulamentares, inde-
pendentemente da ocorrncia de danos para
associao ou terceiros.
III SRIE NMERO 49
ARTIGO TRINTA E OITO Associao Agro-Pecuria
Demisso Zwichandire Uone
Um) A demisso consiste no afastamento do Certifico, para efeitos de publicao, que por
membro das funes que exera por nomeao escritura de vinte quatro de Dezembro de dois mil
ou eleio, nos rgos directivos da associao, e quinze, lavrada das folhas 71 a 78 e seguintes
desde que se relacionem com seguintes casos: do livro de notas para escrituras diverso nmero
a) Violaes graves s disposies 2, a cargo da Abias Armando, conservador e
estaturias e regulamentares; notrio superior, em pleno exerccio de funes
b) Mau exerccio das funes atribudas; notariais, compareceram como outorgantes
Belinha Manuel Alface, solteira, maior, de
c) Leses graves dos bens patrimoniais
nacionalidade moambicana, natural de Guro,
da associao.
portadora da Cdula Assento n. 387, emitida
Dois) Dois anos aps o cumprimento da
aos catorze de Maro de mil e novecentos e
sano, poder o scio punido ser nomeado
oitenta e cinco, na Conservatria do Registo
ou eleito, para qualquer cargo nos rgos
de Guro e residente em Guro, Lcia Cazetete,
da associao desde o seu comportamento e
solteira, maior, de nacionalidade moambicana,
qualidades o justifique.
natural de Chimoio, portadora da Cdula
Assento n. 2022, emitida pela Conservatria
ARTIGO TRINTA E NOVE
de Guro, aos vinte e trs de Fevereiro de
Expulso
dois mil e sete e residente Guro, Quintino
Estigoa, solteiro, maior, de nacionalidade
Um) A expulso e o afastamento do membro
moambicana, natural de Nhamassonge Guro,
da vida associativa de que vinha gozando, com
portador do B.I. n. 060400436221J, emitido
a consequente perda na associao de todos
aos oito de Julho de dois mil e dez, pela
os direitos inerentes qualidade de membro,
Direco de Identificao Civil de Chimoio e
inclusive os ttulos honorficos atribudos.
residente em Sanga-Guro, Augusto Ngonga,
Dois) A expulso aplica-se aos membros
solteiro, maior, de nacionalidade moambicana,
que:
natural de Nhamassonge-Guro, portador do
a) Violam gravemente e de forma reite-
Bilhete de Identidade n. 060401959179N,
rada os estatutos e regulamentos da
emitido aos vinte e quatro de Janeiro de
associao;
dois mil e doze e residente em Sanga-Guro,
b) Pratiquem actos ou omisses graves
Lucinda Marizane Semo, solteira, maior,
que prejudiquem o bom nome e
de nacionalidade moambicana, natural de
prestgio da associao.
Sanga-Guro, portadora do Carto de Eleitor
n. 13205982, emitido aos dezoito de Fevereiro
ARTIGO QUARENTA
de dois mil e catorze e residente em Sanga-
Smbolos da associao Guro, Manhanhe Naissone, solteira, maior,
Um) Os smbolos da associao contm os de nacionalidade moambicana, natural de
seguintes elementos so: Nhamassonge-Guro, portadora do Bilhete de
Identidade n. 060248229M, emitido aos vinte
a) A Bandeira;
de Fevereiro de dois mil e nove e residente
b) O Emblema.
Sanga-Guro, Maria Bernardo Pinoichoque,
Dois) A descrio os elementos dos smbo- solteira, maior, de nacionalidade moambicana,
los constatam nos regulamentos. natural de Nhacafula Tambara, portadora do
Bilhete de Identidade n. 060402797902M,
CAPTULO VI
emitido aos quatro de Janeiro de dois mil e
Das disposies gerais treze e residente Sanga-Guro, Dolica Jonguwe,
solteira, maior, de nacionalidade moambicana,
ARTIGO QUARENTA E UM
natural de Guro, portadora do Carto de
Eleitor n. 13214056, emitido aos dezassete de
Aquisio e alienao dos imveis,
crditos Fevereiro de dois mil e catorze e residente em
Sanga-Guro, Maria Deniasse, solteira, maior, de
A associao pode adquirir, de acordo com nacionalidade moambicana, natural de Guro,
a lei, bens imveis a titulo gratuito ou oneroso, portadora da Cdula Assento n. 1165, emitida
bem como proceder a sua alienao ou oneraro, aos vinte e sete de Fevereiro de dois mil e seis e
assim como contrair crditos bancrio ou em residente em Guro, Fernando Malizane, solteiro,
outras instituies financeiras.
maior, de nacionalidade moambicana, natural
de Guro, portador de Cdula Assento n. 28193,
ARTIGO QUARENTA E DOIS
emitida aos vinte e sete de Junho de dois mil e
Dissoluo catorze e residente em Guro.
A dissoluo da associao s pode verificar- Verifiquei a identidade dos outorgantes por
se por deliberao da Assembleia Geral, com exibio dos seus documentos. Agro-Pecuria Zwichandire Uone as pessoas
voto favorvel de, pelo menos trs quartos do Por eles foi dito que por Despacho n.1102,
nmero dos membros. de 16 de Setembro de 2015, do Administrador
25 DE ABRIL DE 2016
do Distrito de Guro, constituram entre si
uma associao de carcter no lucrativo com
a denominao Associao Agro-Pecuria
Zwichandire Uone, que se reger pelas
disposies dos artigos seguintes:
CAPTULO I
Das definies gerais
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao, natureza e sede
Um) A Associao Agro-Pecuria
Zwichandire Uone, designada por Associao
Agro-Pecuria Zwichandire Uone, uma
pessoa colectiva de direito privado, sem fins
lucrativos nem polticos, dotada de autonomia
administrativa, financeira e patrimonial.
Dois) A Associao Agro-Pecuria
Zwichandire Uone tem a sua sede no povoado
de Sanga, localidade de Sanga, posto admi-
nistrativo de Sanga, distrito de Guro e pode abrir
representaes em qualquer parte do territrio
provincial.
ARTIGO SEGUNDO
Durao
A Associao Agro-Pecuria Zwichandire
Uone durar por tempo indeterminado.
ARTIGO TERCEIRO
Finalidade
No desenvolvimento das suas actividades, a
Associao Agro-Pecuria Zwichandire Uone
prossegue os seguintes objectivos:
a) Desenvolver disponveis tcnicas
que aumentem a rentabilidade da
produo dos seus membros;
b) Promover aces de formao e
reciclagem tendentes ao aperfei-
oamento de prticas produtivas ou
de domnio de tcnicas produtivas
mais avanadas e comercializao.
ARTIGO QUARTO
Fundos
Os fundos da Associao Agro-Pecuria
Zwichandire Uone sero constitudos pelas
jias, quotas, contribuies pagas pelos
membros e doaes dos parceiros.
CAPTULO II
Dos membros
ARTIGO QUINTO
mbito de aplicao do conceito
Um) Podem ser membros da Associao
que preencham os requisitos previstos nos
presentes estatutos.
2685
ARTIGO SEXTO d) Sero membros honorrios as
Requisitos de admisso como membro
personalidades que tiverem
contribudo moralmente ou atra-
Os requisitos de admisso podem ser gerais vs de aces para o prestgio
e especiais. da Associao Agro-Pecuria
Zwichandire Uone.
ARTIGO STIMO
Requisitos gerais ARTIGO DCIMO
Um) So requisitos gerais de admisso Formalidade de admisso
para membro da Associao Agro-Pecuria
Um) Consoante a categoria, observar-se-o
Zwichandire Uone:
as seguintes formalidades:
a) Manifestar vontade;
a) Para os membros fundadores, a
b) Ser proposto Assembleia Geral por
subscrio da escritura constituda
um mnimo de cinco membros
da associao;
fundadores;
b) Para os efectivos, a manifestao da
c) Aderir aos estatutos e programas da
vontade apoiada por dois membros
associao;
fundadores ou trs membros
d) Pagar cinquenta porcento da jia ou
efectivos;
das quotas subscritas.
c) Para membros benemritos, a proposta
Dois) Os requisitos gerais de admisso so
do conselho de administrao,
aplicveis s pessoas fsicas.
seguida da aprovao da Assembleia
ARTIGO OITAVO Geral;
d) Para membros honorrios, a proposta
Requisitos especiais
da administrao, seguida da
Um) So requisitos especiais de admisso aprovao da Assembleia Geral.
para membro da Associao Agro-Pecuria
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Zwichandire Uone ter participado na consti-
tuio da associao: Direitos dos membros
a) Ter contribudo materialmente e ou
So direitos dos membros fundadores e
atravs de prestao de servios
relevantes para a criao, manu- efectivos:
teno e desenvolvimento da as- a) Eleger e ser eleito;
sociao; b) Fruir das infra-estruturas e servios
b) Ter contribudo moralmente ou atra- oferecidos pela Associao Agro-
vs de aces, para o prestgio da
Pecuria Zwichandire Uone;
associao. c) Participar em aces de formao,
Dois) Os requisitos especiais de admisso reunies, debates, seminrios,
so aplicveis aos membros fundadores.
conferncias promovidas pela as-
sociao;
ARTIGO NONO
d) Pedir explicaes, apresentar recla-
Categoria de membro maes ou sugestes aos rgos
Os membros da Associao Agro-Pecuria directivos;
Zwichandire Uone agrupam-se nas categorias e) Receber o reembolso da sua contri-
de fundadores, efectivos, benemritos e buio (jia) e tudo que nos termos
honorrios: da lei tiver direito quando expulso
ou voluntariamente se retirar.
a) So membros fundadores, os que para
alm de satisfazerem os requisitos
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
gerais de admisso contidos no
artigo sexto do presente estatuto, Deveres
tiverem participado na constituio
So deveres dos membros da Associao
da associao;
Agro-Pecuria Zwichandire Uone:
b) Sero membros efectivos Os que
a) Respeitar e cumprir com os presentes
cumulativamente satisfizerem os
estatutos, programas e as delibe-
requisitos gerais;
raes da Assembleia Geral;
c) Sero membros benemritos
b) Desempenhar tarefas e realizar mis-
As pessoas singulares nacionais
ses que lhe forem confiadas pelos
ou estrangeiras que tiverem contri-
rgos directivos;
budo materialmente ou atravs de
prestao de servios relevantes c) Participar nas sesses da Assembleia
para a criao, manuteno e Geral;
desenvolvimento da Associao d) Preservar o bom nome e o prestgio
Agro-Pecuria Zwichandire Uone; da associao.
2686
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Qualidades de membro
Um) A qualidade de membro da associao
intransmissvel.
Dois) Perdem a qualidade de membro:
a) Os que forem condenados a dois anos
de priso;
b) Os que por meio de injria, calnia
ou difamao agirem contra os
interesses ou atentarem contra o
prestgio da associao;
c) Os que reiteradamente no cumprirem
com os deveres e obrigaes pre-
vistos nos presentes estatutos;
d) Os que no pagarem as jias e as
quotas sociais.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Expulso
Um) A expulso ser deliberada por voto de
dois teros dos membros presentes na sesso da
Assembleia Geral.
Dois) A perda de qualidade de membro
fundamento de expulso.
CAPTULO III
Dos rgos
ARTIGO DCIMO QUINTO
rgos Directivos
So rgos directivos da associao:
a) A Assembleia Geral;
b) O Conselho de Direco;
c) O Conselho Fiscal;
d) Mesa da Assembleia Geral.
ARTIGO DCIMO SEXTO
Assembleia Geral
A Assembleia Geral o mais alto rgo
deliberativo da Associao Agro-Pecuria
Zwichandire Uone.
ARTIGO DCIMO STIMO
Competncias
So competncias da Assembleia Geral:
a) Aprovar o programa e o oramento da
associao;
b) Aprovar o programa geral das acti-
vidades da associao;
c) Aprovar e alterar os estatutos da as-
sociao;
d) Atribuir a qualidade de membro hono-
rrio e benemrito;
e) Eleger a mesa da Assembleia Geral, o
Conselho da Direco e o Conselho
Fiscal;
f) Dissolver a associao.
ARTIGO DCIMO OITAVO
Deliberaes
Um) As deliberaes da Assembleia Geral
so tomadas por maioria absoluta dos membros
fundadores e efectivos.
Dois) As deliberaes da Assembleia Geral
so obrigatrios para todos membros.
ARTIGO DCIMO NONO
Periodicidade das sesses
A Assembleia Geral rene-se ordinaria-
mente duas vezes por ano e extraordinariamente
sempre que for necessrio.
ARTIGO VIGSIMO
Convocao
Um) A Assembleia Geral convocada por
aviso publicado na sede da associao e por
carta registada com aviso de recepo.
Dois) A Assembleia Geral convocada com
dez dias de antecedncia.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
Mesa da Assembleia Geral
Um) As sesses plenrias da Assembleia
Geral sero dirigidas por uma Mesa da
Assembleia Geral.
Dois) A Mesa da Assembleia Geral
constituda por um presidente que dirige a
sesso, por um secretrio e um vogal.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
Conselho de Administrao
Um) O Conselho de Administrao o
rgo que funciona no intervalo das sesses da
Assembleia Geral.
Dois) O mandato do Conselho de Direco
de cinco anos, podendo ser renovvel por
mais mandatos.
Trs) O mandato da Mesa da Assembleia
Geral de cinco anos renovveis.
Quatro) O mandato do Conselho Fiscal de
cinco anos renovveis.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
Competncias
So competncias do Conselho de Direco:
a) Representar a associao em juzo se
for necessrio;
b) Cumprir e fazer cumprir os presentes
estatutos e as deliberaes da As-
sembleia Geral;
c) Elaborar e apresentar a Assembleia
Geral os relatrios econmico-
-financeiros anuais, as contas de
exerccio, bem como o programa
de actividades e oramentos da
associao;
d) Decidir sobre programas e projectos
em que a associao deve participar;
III SRIE NMERO 49
e) Decidir sobre a aquisio e arren-
damento de imveis, bem como
propor a sua alienao Assembleia
Geral;
f) Propor a alterao dos presentes
estatutos;
g) Elaborar e aprovar o seu regulamento
interno;
h) Decidir sobre a criao de represen-
taes da associao no territrio
nacional ou fora deste;
i) Contratar os trabalhadores da as-
sociao.
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
Presidncia
O Conselho de Direco dirigido por um
presidente, vice-presidente, coadjuvado por
um(a) secretrio(a) e um tesoureiro.
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
Periodicidade de reunies
Um) O Conselho de Direco rene-se
ordinariamente uma vez por ms, e extraordi-
nariamente sempre que se revelar necessrio.
Dois) As reunies do Conselho de Direco
so convocadas pelo seu presidente.
Trs) A convocao do Conselho de Direco
feita por carta ou outro meio idneo com cinco
dias de antecedncia.
ARTIGO VIGSIMO SEXTO
Deliberaes
As deliberaes do Conselho de Direco
so tomadas por maioria simples de votos,
cabendo a cada membro um nico voto.
ARTIGO VIGSIMO STIMO
Conselho Fiscal
Um) O Conselho Fiscal o rgo de controlo
de Associao Agro-Pecuria Zwichandire
Uone.
Dois) O conselho Fiscal composto por um
presidente, um secretrio e um vogal.
Trs) O mandato do Conselho Fiscal de
cinco anos renovveis por mais mandatos.
Quatro) As deliberaes do Conselho Fiscal
so tomadas por maioria simples de votos,
cabendo cada membro um nico voto.
ARTIGO VIGSIMO OITAVO
Competncias
Compete ao Conselho Fiscal:
a) Examinar a escrita da associao;
b) Emitir parecer sobre o balano finan-
ceiro e contas anuais da associao;
c) Dar parecer sobre operaes financeiras
e actos de comrcio desenvolvidos
pelo Conselho de Direco.
25 DE ABRIL DE 2016
ARTIGO VIGSIMO NONO
Periodicidade
Um) O Conselho Fiscal rene-se ordina-
riamente mensalmente e extraordinariamente
sempre que necessrio.
Dois) As reunies do Conselho Fiscal so
convocadas pelo seu presidente, atravs de
qualquer meio idneo.
ARTIGO TRIGSIMO
Exerccio Financeiro
Um) O Exerccio Financeiro da Associao
Agro-Pecuria Zwichandire Uone encerra em
trinta e um de Dezembro de cada ano.
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO
Dissoluo
Um) A dissoluo da associao requer a
maioria de dois teros dos membros fundadores
e efectivos presentes na sesso da Assembleia
Geral.
Dois) A dissoluo da Associao Agro-
-Pecuria Zwichandire Uone ser decidida
por maioria de votos de dois teros de todos
os membros.
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
Omisses
Todo o omisso ser regulado com as
necessrias adaptaes da legislao aplicvel
s sociedades e associaes em especial.
Est conforme.
Cartrio Notarial de Chimoio, 30 de
Dezembro de 2015. O Notrio, Ilegvel.
Associao Agro-Pecuria
Kumuca (AAPK)
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de vinte quatro de Dezembro de dois mil
e quinze, lavrada das folhas 33 a 40 e seguintes
do livro de notas para escrituras diverso nmero
1, a cargo da Abias Armando, conservador e
notrio superior, em pleno exerccio de funes
notariais, compareceram como outorgantes
Anselmo Elias, solteiro, maior, de nacionalidade
moambicana natural de Bunga Guro, portador
do Bilhete de Identidade n. 06040604A,
emitido aos quinze de Setembro de dois mil e
onze, pela Direco de Identificao Civil de
Manica em Chimoio, e residente em Bunga-
-Guro, Bernardo Gabriel Greia, maior, solteiro,
de nacionalidade moambicana, natural de
Bunga-Guro, portador do Bilhete de Identidade
n. 060401180597S, emitido aos trs de
Maro de dois mil e onze, pela Direco de
Identificao Civil de Chimoio e residente
em Bunga Guro, Orlando Bulaque Catoma,
maior, solteiro, de nacionalidade moambicana,
natural de Mandie Guro, portador do Bilhete
de Identidade n. 060402430111I, emitido aos
dez de Julho de dois mil e doze, pela Direco
de Identificao Civil de Chimoio e residente
em Bunga Guro, Temteo Muanambane,
casado, de nacionalidade moambicana,
natural de Siaculima Guro, portador do
Bilhete de Identidade n. 060100352365M,
emitido aos vinte e um de Julho de dois mil
e dez, pela Direco de Identificao Civil
de Chimoio e residente em Chinfura nesta
cidade de Chimoio, Rita Canazache Fainde,
solteira, maior, de nacionalidade moambicana,
natural de Tsagoa-Guro, portadora do Bilheted
e Identidade n. 060250512B, emitido aos
vinte e seis de Fevereiro de dois mil e nove e
residente em Bunga Guro, Herculano Tungadza
Semente, solteiro, maior, de nacionalidade
moambicana, natural de Changara, portador
do Bilhete de Identidade n. 050400539963C,
emitido aos dois de Agosto de dois mil e dez
e residente em Bunga Guro, Dinis Maqui,
solteiro, maior, de nacionalidade moambicana,
natural de Vila de Catandica, portador do
Bilhete de Identidade n. 06040490047O,
emitido aos vinte de Junho de dois mil e
catorze e residente Bunga Guro, Neto Joaquim
Thauzene, solteiro, maior, de nacionalidade
moambicana, natural de Guro, portador do
Bilhete de Identidade n. 060404097849N,
emitido aos cinco de Abril de dois mil e treze,
pela Direco de Identificao Civil de Chimoio
e residente em Bunga-Guro, Tom Baslio
Lambane, solteiro, maior, de nacionalidade
Kumuca (AAPK) sero constitudos pelas jias,
moambicana, natural de Mandie-Guro,
portador do B.I. n. 060101090868B, emitido
aos vinte e oito de Maro de dois mil e onze e
residente em Mucombendzi-Vanduzi; e Lurdes
Fernando Bobo Mucapuque, solteira, maior,
de nacionalidade moambicana, natural de
Chimoio, portadora do Bilhete de Identidade
n. 060104937728F, emitido aos vinte e oito
de Agosto de dois mil e catorze e residente no
bairro Francisco Manyanga em Chimoio.
Verifiquei a identidade dos outorgantes por
exibio dos seus documentos. preencham os requisitos previstos nos presentes
Por eles foi dito que por Despacho n. 1232,
de 1 de Outubro de 2015, do Administrador
do Distrito de Guro, constituram entre si
uma associao de carcter no lucrativo com
a denominao Associao Agro-Pecuria
Kumuca (AAPK), que se reger pelas dispo-
sies dos artigos seguintes:
CAPTULO I
Das definies gerais
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao, natureza e sede
Um) A Associao Agro-Pecuria
Kumuca (AAPK), designada por Associao
Agro-Pecuria Kumuca (AAPK), uma
pessoa colectiva de direito privado, sem fins
lucrativos nem polticos, dotada de autonomia
administrativa, financeira e patrimonial.
2687
Dois) A Associao Agro-Pecuria Kumuca
(AAPK) tem a sua sede no povoado de Bunga,
localidade de Bunga, posto administrativo
de Bunga, distrito de Guro e pode abrir
representaes em qualquer parte do territrio
provincial.
ARTIGO SEGUNDO
Durao
A Associao Agro-Pecuria Kumuca
(AAPK) durar por tempo indeterminado.
ARTIGO TERCEIRO
Finalidade
No desenvolvimento das suas actividades,
a Associao Agro-Pecuria Kumuca (AAPK)
prossegue os seguintes objectivos:
a) Desenvolver disponveis tcnicas
que aumentem a rentabilidade da
produo dos seus membros;
b) Promover aces de formao e
reciclagem tendentes ao aperfei-
oamento de prticas produtivas ou
de domnio de tcnicas produtivas
mais avanadas e comercializao;
ARTIGO QUARTO
Fundos
Os fundos da Associao Agro-Pecuria
quotas, contribuies pagas pelos membros e
doaes dos parceiros.
CAPTULO II
Dos membros
ARTIGO QUINTO
mbito de aplicao do conceito
Podem ser membros da Associao Agro-
Pecuria Kumuca (AAPK) as pessoas que
estatutos.
ARTIGO SEXTO
Requisitos de admisso como membro
Os requisitos de admisso podem ser gerais
e especiais.
ARTIGO STIMO
Requisitos gerais
Um) So requisitos gerais de admisso para
membro da Associao Agro-Pecuria Kumuca
(AAPK):
a) Manifestar vontade;
b) Ser proposto Assembleia Geral por
um mnimo de cinco membros
fundadores;
c) Aderir aos estatutos e programas da
associao;
2688
d) Pagar cinquenta por cento da jia ou
das quotas subscritas.
Dois) Os requisitos gerais de admisso so
aplicveis s pessoas fsicas.
ARTIGO OITAVO
Requisitos especiais
Um) So requisitos especiais de admisso
para membro da Associao Agro-Pecuria
Kumuca (AAPK) ter participado na constituio
da associao:
a) Ter contribudo materialmente e ou
atravs de prestao de servios
relevantes para a criao, manu-
teno e desenvolvimento da as-
sociao;
b) Ter contribudo moralmente ou atra-
vs de aces, para o prestgio da
associao.
Dois) Os requisitos especiais de admisso
so aplicveis aos membros fundadores.
ARTIGO NONO
Categoria de membro
Os membros da Associao Agro-Pecuria
Kumuca (AAPK) agrupam-se nas categorias
de fundadores, efectivos, benemritos e hono-
rrios:
a) So membros fundadores, os que para
alm de satisfazerem os requisitos
gerais de admisso contidos no
artigo sexto do presente estatuto,
tiverem participado na constituio
da associao;
b) Sero membros efectivos, os que
cumulativamente satisfizerem os
requisitos gerais;
c) Sero membros benemritos as pessoas
singulares nacionais ou estrangeiras
que tiverem contribudo material-
mente ou atravs de prestao de
servios relevantes para a criao,
manuteno e desenvolvimento da
Associao Agro-Pecuria Kumuca
(AAPK);
d) Sero membros honorrios as perso-
nalidades que tiverem contri-budo
moralmente ou atravs de aces
para o prestgio da Associao
Agro-Pecuria Kumuca (AAPK).
ARTIGO DCIMO
Formalidade de admisso
Um) Consoante a categoria, observar-se-o
as seguintes formalidades:
a) Para os membros fundadores, a
subscrio da escritura constituda
da associao;
b) Para os efectivos, a manifestao da
vontade apoiada por dois membros
fundadores ou trs membros efec-
tivos;
c) Para membros benemritos, a proposta
do conselho de administrao, se-
guida da aprovao da Assembleia
Geral;
d) Para membros honorrios, a proposta
da administrao, seguida da apro-
vao da Assembleia Geral.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Direitos dos membros
So direitos dos membros fundadores e
efectivos:
a) Eleger e ser eleito;
b) Fruir das infra-estruturas e servios
oferecidos pela Associao Agro-
Pecuria Kumuca (AAPK);
c) Participar em aces de formao,
reunies, debates, seminrios,
conferncias promovidas pela
associao;
d) Pedir explicaes, apresentar recla-
maes ou sugestes aos rgos
directivos;
e) Receber o reembolso da sua contri-
buio (jia) e tudo que nos termos
da lei tiver direito quando expulso
ou voluntariamente se retirar.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Deveres
So deveres dos membros da Associao
Agro-Pecuria Kumuca (AAPK):
a) Respeitar e cumprir com os presentes
estatutos, programas e as delibe-
raes da Assembleia Geral;
b) Desempenhar tarefas e realizar mis-
ses que lhe forem confiadas pelos
rgos directivos;
c) Participar nas sesses da Assembleia
Geral;
d) Preservar o bom nome e o prestgio da
associao.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Qualidades de membro
Um) A qualidade de membro da associao
intransmissvel.
Dois) Perdem a qualidade de membro:
a) Os que forem condenados a dois anos
de priso;
b) Os que por meio de injria, calnia
ou difamao agirem contra os
interesses ou atentarem contra o
prestgio da associao;
c) Os que reiteradamente no cumprirem
com os deveres e obrigaes pre- aviso publicado na sede da associao e por
vistos nos presentes estatutos;
d) Os que no pagarem as jias e as
quotas sociais.
III SRIE NMERO 49
ARTIGO DCIMO QUARTO
Expulso
Um) A expulso ser deliberada por voto de
dois teros dos membros presentes na sesso da
Assembleia Geral.
Dois) A perda de qualidade de membro
fundamento de expulso.
CAPTULO III
Dos rgos
ARTIGO DCIMO QUINTO
rgos Directivos
So rgos directivos da associao:
a) A Assembleia Geral;
b) O conselho de Direco;
c) O Conselho Fiscal;
d) Mesa da Assembleia Geral.
ARTIGO DCIMO SEXTO
Assembleia Geral
A Assembleia Geral o mais alto rgo
deliberativo da Associao Agro-Pecuria
Kumuca (AAPK).
ARTIGO DCIMO STIMO
Competncias
So competncias da Assembleia Geral:
a) Aprovar o programa e o oramento
da associao;
b) Aprovar o programa geral das acti-
vidades da associao;
c) Aprovar e alterar os estatutos da
associao;
d) Atribuir a qualidade de membro
honorrio e benemrito;
e) Eleger a mesa da Assembleia Geral, o
Conselho da Direco e o Conselho
Fiscal;
f) Dissolver a associao.
ARTIGO DCIMO OITAVO
Deliberaes
Um) As deliberaes da Assembleia Geral
so tomadas por maioria absoluta dos membros
fundadores e efectivos.
Dois) As deliberaes da Assembleia Geral
so obrigatrios para todos membros.
ARTIGO DCIMO NONO
Periodicidade das sesses
A Assembleia Geral rene-se ordinariamente
duas vezes por ano e extraordinariamente
sempre que for necessrio.
ARTIGO VIGSIMO
Convocao
Um) A Assembleia Geral convocada por
carta registada com aviso de recepo.
Dois) A Assembleia Geral convocada com
dez dias de antecedncia.
25 DE ABRIL DE 2016
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
Mesa da Assembleia Geral
Um) As sesses plenrias da Assembleia
Geral sero dirigidas por uma Mesa da
Assembleia Geral.
Dois) A Mesa da Assembleia Geral cons-
tituda por um presidente que dirige a sesso,
por um secretrio e um vogal.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
Conselho de Administrao
Um) O Conselho de Administrao o
rgo que funciona no intervalo das sesses da
Assembleia Geral.
Dois) O mandato do Conselho de Direco
de cinco anos, podendo ser renovvel por
mais mandatos.
Trs) O mandato da Mesa da Assembleia
Geral de cinco anos renovveis.
Quatro) O mandato do Conselho Fiscal de
cinco anos renovveis.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
Competncias
So competncias do Conselho de Direco:
a) Representar a associao em juzo se
for necessrio;
b) Cumprir e fazer cumprir os presentes
estatutos e as deliberaes da
Assembleia Geral;
c) Elaborar e apresentar a Assembleia
Geral os relatrios econmico-
-financeiros anuais, as contas de
exerccio, bem como o programa
de actividades e oramentos da
associao;
d) Decidir sobre programas e projectos
em que a associao deve parti-
cipar;
e) Decidir sobre a aquisio e arren-
damento de imveis, bem como pro-
por a sua alienao Assembleia
Geral;
f) Propor a alterao dos presentes
estatutos;
g) Elaborar e aprovar o seu regulamento
interno;
h) Decidir sobre a criao de represen-
taes da associao no territrio
nacional ou fora deste;
i) Contratar os trabalhadores da associa-
o.
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
Presidncia
O Conselho de Direco dirigido por um
presidente, vice-presidente, coadjuvado por
um(a) secretrio(a) e um tesoureiro.
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
Periodicidade de reunies
Um) O conselho de Direco rene- membros.
se ordinariamente uma vez por ms, e
extraordinariamente sempre que se revelar
necessrio.
Dois) As reunies do Conselho de Direco
so convocadas pelo seu presidente.
Trs) A convocao do Conselho de Direco
feita por carta ou outro meio idneo com cinco
dias de antecedncia.
ARTIGO VIGSIMO SEXTO
Deliberaes
As deliberaes do Conselho de Direco
so tomadas por maioria simples de votos,
cabendo a cada membro um nico voto.
ARTIGO VIGSIMO STIMO
Conselho Fiscal
Um) O Conselho Fiscal o rgo de controlo
de Associao Agro-Pecuria Kumuca (AAPK).
Dois) O conselho Fiscal composto por um
Presidente, um Secretrio e um Vogal.
Trs) O mandato do Conselho Fiscal de
cinco anos renovveis por mais mandatos.
Quatro) As deliberaes do Conselho Fiscal
so tomadas por maioria simples de votos,
cabendo cada membro um nico voto.
ARTIGO VIGSIMO OITAVO
Competncias
Compete ao Conselho Fiscal:
a) Examinar a escrita da associao;
b) Emitir parecer sobre o balano finan-
ceiro e contas anuais da associao;
c) Dar parecer sobre operaes financeiras
e actos de comrcio desenvolvidos
pelo Conselho de Direco.
ARTIGO VIGSIMO NONO
Periodicidade
Um) O Conselho Fiscal rene-se ordinariamente
mensalmente e extraordinariamente sempre que
necessrio.
Dois) As reunies do Conselho Fiscal so
convocadas pelo seu presidente, atravs de
qualquer meio idneo.
ARTIGO TRIGSIMO
Exerccio Financeiro
Um) O exerccio financeiro da associao
Agro-Pecuria Kumuca (AAPK) encerra em
trinta e um de Dezembro de cada ano.
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO
dezanove de Fevereiro de dois mil e catorze e
Dissoluo
Um) A dissoluo da associao requer a Chimunha, maior, solteiro, de nacionalidade
maioria de dois teros dos membros fundadores
e efectivos presentes na sesso da Assembleia
Geral.
2689
Dois) A dissoluo da Associao Agro-
Pecuria Kumuca (AAPK) ser decidida por
maioria de votos de dois teros de todos os
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
Omisses
Todo o omisso ser regulado com as
necessrias adaptaes da legislao aplicvel
s sociedades e associaes em especial.
Est conforme.
Cartrio Notarial de Chimoio, 30 de
Dezembro de 2015. O Notrio, Ilegvel.
Associao Agro-Pecuria
Mupha (AAMP)
Certifico para efeitos de publicao que por
escritura de vinte de Dezembro de dois mil e
quinze, lavrada das folhas 25 a 32 e seguintes
do livro de notas para escrituras diverso n.
1, a cargo da Abias Armando, conservador e
notrio superior, em pleno exerccio de funes
notariais, compareceram como outorgantes
Mateus Sairosse Chimunha, maior, solteiro,
de nacionalidade moambicana, natural de
Mupha-Guro, portador do Bilhete de Identidade
n. 060405192238I, emitido aos dezanove
de Maro de dois e quinze e residente em
Guro, Godi Ricardo Redondo, solteiro, maior,
de nacionalidade moambicana, natural de
Changara, portador do Bilhete de Identidade
n. 060402772956F, emitido aos quatro de
Dezembro de dois mil e doze e residente em
Mupha Guro, Eucai Mafiosse Munavanjeca,
solteiro, maior, de nacionalidade moambicana,
natural de Guro, portadora do Carto Eleitoral
n. 13214443, emitido aos trs de Maro
de dois mil e catorze e residente em Sanga,
Fina Henriques Levene, solteira, maior, de
nacionalidade moambicana, natural de Guro,
portadora do Carto Eleitoral n. 14314354,
aos vinte e trs de Abril de dois mil e catorze
e residente Sanga, Saquista Naissone, solteira,
maior, de nacionalidade moambicana, natural
de Mungari e residente em Sanga, Farai
Tambai, maior, solteiro, de nacionalidade
moambicana, portador do Bilhete de
dentidade. n. 060401958331C, emitido aos
dezoito de Novembro de dois mil e onze e
residente em Mupha Guro, Ailune Sanculane
Joaquim, maior, solteira, de nacionalidade
moambicana, portadora da Cdula Assento
n. 2401, passada pela Conservatria de Guro e
residente em Guro, Sedia Mualusa Canzamoio,
maior, solteiro, de nacionalidade moambicana,
natural de Mupha Guro, portadora do Bilhete
de Identidade n. 060404762816P, emitido aos
residente em Mupha Guro, Mussanhrai Sairosse
moambicana, natural de Mupha Guro, portador
do Bilhete de Identidade n. 060405192185M,
emitido aos dezanove de Maro de dois mil
2690
e quinze e residente em Mupha Guro na
provncia de Manica, Linda Zuda, maior,
solteiro, de nacionalidade moambicana,
natural de Guro e residente em Guro.
Verifiquei a identidade dos outorgantes por
exibio dos seus documentos em anexo.
Por eles foi dito que por Despacho n. 1, de
Outubro de 2015, do Administrador do Distrito
de Guro, constituram entre si uma Associao
de carcter no lucrativo com a denominao
Associao Agro-Pecuria Mupha (AAPM),
que se reger pelas disposies dos artigos
seguintes:
CAPTULO I
Das definies gerais
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao, natureza e sede
Um) A Associao Agro-Pecuria Mupha
(AAPM), designada por Associao Agro-
Pecuria Mupha (AAPM), uma pessoa
colectiva de direito privado, sem fins
lucrativos nem polticos, dotada de autonomia
administrativa, financeira e patrimonial.
Dois) A Associao Agro-Pecuria Mupha
(AAPM) tem a sua sede no povoado de Mupha,
localidade de Mupha, posto administrativo
de Mupha, distrito de Guro e pode abrir
representaes em qualquer parte do territrio
provincial.
ARTIGO SEGUNDO
Durao
A Associao Agro-Pecuria Mupha
(AAPM) durar por tempo indeterminado.
ARTIGO TERCEIRO
Finalidade
No desenvolvimento das suas actividades,
a Associao Agro-Pecuria Mupha (AAPM)
prossegue os seguintes objectivos:
a) Desenvolver disponveis tcnicas
que aumentem a rentabilidade da
produo dos seus membros;
b) Promover aces de formao e
reciclagem tendentes ao aperfei-
oamento de prticas produtivas ou
de domnio de tcnicas produtivas
mais avanadas e comercializao.
ARTIGO QUARTO
Fundos
Os fundos da Associao Agro-Pecuria
Mupha (AAPM) sero constitudos pelas jias,
quotas, contribuies pagas pelos membros e
doaes dos parceiros.
CAPTULO II
Dos membros
ARTIGO QUINTO
mbito de aplicao do conceito
Podem ser membros da Associao Agro-
-Pecuria Mupha (AAPM) as pessoas que
preencham os requisitos previstos nos presentes
estatutos.
ARTIGO SEXTO
Requisitos de admisso como membro
Os requisitos de admisso podem ser gerais
e especiais.
ARTIGO STIMO
Requisitos gerais
Um) So requisitos gerais de admisso para
membro da Associao Agro-Pecuria Mupha
(AAPM):
a) Manifestar vontade;
b) Ser proposto Assembleia Geral por
um mnimo de cinco membros
fundadores;
c) Aderir aos estatutos e programas da
associao;
d) Pagar cinquenta porcento da jia ou
das quotas subscritas.
Dois) Os requisitos gerais de admisso so
aplicveis s pessoas fsicas.
ARTIGO OITAVO
Requisitos especiais
Um) So requisitos especiais de admisso
para membro da Associao Agro-Pecuria
Mupha (AAPM) ter participado na constituio
da associao:
a) Ter contribudo materialmente e ou
atravs de prestao de servios
relevantes para a criao, manu-
teno e desenvolvimento da as-
sociao;
b) Ter contribudo moralmente ou atravs
de aces, para o prestgio da as-
sociao.
Dois) Os requisitos especiais de admisso
so aplicveis aos membros fundadores.
ARTIGO NONO
Categoria de membro
Os membros da Associao Agro-Pecuria
Mupha (AAPM) agrupam-se nas categorias
de fundadores, efectivos, benemritos e hono-
rrios:
a) So membros fundadores, os que para
alm de satisfazerem os requisitos
gerais de admisso contidos no
artigo sexto do presente estatuto,
tiverem participado na constituio
da associao;
III SRIE NMERO 49
b) Sero membros efectivos, os que
cumulativamente satisfizerem os
requisitos gerais;
c) Sero membros benemritos as
pessoas singulares nacionais ou
estrangeiras que tiverem contribudo
materialmente ou atravs de
prestao de servios relevantes
para a criao, manuteno e
desenvolvimento da Associao
Agro-Pecuria Mupha (AAPM);
d) Sero membros honorrios as
personalidades que tiverem
contribudo moralmente ou atravs
de aces para o prestgio da
Associao Agro-Pecuria Mupha
(AAPM).
ARTIGO DCIMO
Formalidade de admisso
Um) Consoante a categoria, observar-se-o
as seguintes formalidades:
a) Para os membros fundadores, a
subscrio da escritura constituda
da associao;
b) Para os efectivos, a manifestao da
vontade apoiada por dois membros
fundadores ou trs membros efec-
tivos;
c) Para membros benemritos, a proposta
do conselho de administrao,
seguida da aprovao da Assembleia
Geral; fundamento de expulso.
d) Para membros honorrios, a proposta da
administrao, seguida da aprovao
da Assembleia Geral.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Direitos dos membros
So direitos dos membros fundadores e
efectivos:
a) Eleger e ser eleito;
b) Fruir das infra-estruturas e servios
oferecidos pela Associao Agro-
Pecuria Mupha (AAPM);
c) Participar em aces de formao,
reunies, debates, seminrios,
conferncias promovidas pela
associao;
d) Pedir explicaes, apresentar recla-
deliberativo da Associao Agro-Pecuria
maes ou sugestes aos rgos
directivos; Mupha (AAPM).
e) Receber o reembolso da sua contribui-
o (jia) e tudo que nos termos da
lei tiver direito quando expulso ou
voluntariamente se retirar.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Deveres
So deveres dos membros da Associao
Agro-Pecuria Mupha (AAPM):
a) Respeitar e cumprir com os presentes
estatutos, programas e as delibe-
raes da Assembleia Geral;
25 DE ABRIL DE 2016
b) Desempenhar tarefas e realizar misses
que lhe forem confiadas pelos
rgos directivos;
c) Participar nas sesses da Assembleia
Geral;
d) Preservar o bom nome e o prestgio da
associao.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Qualidades de membro
Um) A qualidade de membro da Associao
intransmissvel.
Dois) Perdem a qualidade de membro:
a) Os que forem condenados a dois anos
de priso;
b) Os que por meio de injria, calnia
ou difamao agirem contra os
interesses ou atentarem contra o
prestgio da associao;
c) Os que reiteradamente no cumprirem
com os deveres e obrigaes pre-
vistos nos presentes estatutos;
d) Os que no pagarem as jias e as
quotas sociais.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Expulso
Um) A expulso ser deliberada por voto de
dois teros dos membros presentes na sesso da
Assembleia Geral.
Dois) A perda de qualidade de membro
CAPTULO III
Dos rgos
ARTIGO DCIMO QUINTO
rgos Directivos
So rgos directivos da associao:
a) A Assembleia Geral;
b) O conselho de Direco;
c) O Conselho Fiscal;
d) Mesa da Assembleia Geral.
de cinco anos, podendo ser renovvel por
ARTIGO DCIMO SEXTO
Assembleia Geral
A Assembleia Geral o mais alto rgo
ARTIGO DCIMO STIMO
Competncias
So competncias da Assembleia Geral:
a) Aprovar o programa e o oramento da
associao;
b) Aprovar o programa geral das acti-
vidades da associao;
c) Aprovar e alterar os estatutos da
associao;
d) Atribuir a qualidade de membro hono-
rrio e benemrito;
e) Eleger a mesa da Assembleia Geral, o
Conselho da Direco e o Conselho
Fiscal;
f) Dissolver a associao.
ARTIGO DCIMO OITAVO
Deliberaes
Um) As deliberaes da Assembleia Geral
so tomadas por maioria absoluta dos membros
fundadores e efectivos.
Dois) As deliberaes da Assembleia Geral
so obrigatrios para todos membros.
ARTIGO DCIMO NONO
Periodicidade das sesses
A Assembleia Geral rene-se ordinariamente
duas vezes por ano e extraordinariamente
sempre que for necessrio.
ARTIGO VIGSIMO
Convocao
Um) A Assembleia Geral convocada por
aviso publicado na sede da associao e por
carta registada com aviso de recepo.
Dois) A Assembleia Geral convocada com
dez dias de antecedncia.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
Mesa da Assembleia Geral
Um) As sesses plenrias da Assembleia
Geral sero dirigidas por uma Mesa da
Assembleia Geral.
Dois) A Mesa da Assembleia Geral
constituda por um presidente que dirige a
sesso, por um secretrio e um vogal.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
Conselho de Administrao
Um) O Conselho de Administrao o
rgo que funciona no intervalo das sesses da
Assembleia Geral.
Dois) O mandato do Conselho de Direco
Um) O Conselho Fiscal o rgo de controlo
mais mandatos.
Trs) O mandato da Mesa da Assembleia
Geral de cinco anos renovveis.
Quatro) O mandato do Conselho Fiscal de
cinco anos renovveis por mais mandatos.
cinco anos renovveis.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
Competncias
So competncias do Conselho de Direco:
a) Representar a associao em juzo se
for necessrio;
b) Cumprir e fazer cumprir os presentes
estatutos e as deliberaes da As-
sembleia Geral;
c) Elaborar e apresentar a Assembleia
Geral os relatrios econmico-
-financeiros anuais, as contas de
2691
exerccio, bem como o programa
de actividades e oramentos da
associao;
d) Decidir sobre programas e projectos
em que a associao deve participar;
e) Decidir sobre a aquisio e arrendamento
de imveis, bem como propor a sua
alienao Assembleia Geral;
f) Propor a alterao dos presentes esta-
tutos;
g) Elaborar e aprovar o seu regulamento
interno;
h) Decidir sobre a criao de representa-
es da associao no territrio
nacional ou fora deste;
i) Contratar os trabalhadores da associa-
o.
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
Presidncia
O Conselho de Direco dirigido por um
Presidente, Vice-presidente, coadjuvado por
um(a) secretrio(a) e um tesoureiro.
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
Periodicidade de reunies
Um) O conselho de Direco rene-
se ordinariamente uma vez por ms, e
extraordinariamente sempre que se revelar
necessrio.
Dois) As reunies do Conselho de Direco
so convocadas pelo seu presidente.
Trs) A convocao do Conselho de Direco
feita por carta ou outro meio idneo com cinco
dias de antecedncia.
ARTIGO VIGSIMO SEXTO
Deliberaes
As deliberaes do Conselho de Direco so
tomadas por maioria simples de votos, cabendo
a cada membro um nico voto.
ARTIGO VIGSIMO STIMO
Conselho Fiscal
de Associao Agro-Pecuria Mupha (AAPM).
Dois) O conselho Fiscal composto por um
Presidente, um Secretrio e um Vogal.
Trs) O mandato do Conselho Fiscal de
Quatro) As deliberaes do Conselho Fiscal
so tomadas por maioria simples de votos,
cabendo cada membro um nico voto.
ARTIGO VIGSIMO OITAVO
Competncias
Compete ao Conselho Fiscal:
a) Examinar a escrita da associao;
b) Emitir parecer sobre o balano financeiro
e contas anuais da associao;
c) Dar parecer sobre operaes financeiras
e actos de comrcio desenvolvidos
pelo Conselho de Direco.
2692
ARTIGO VIGSIMO NONO
Periodicidade
Um) O Conselho Fiscal rene-se ordina-
riamente mensalmente e extraordinariamente
sempre que necessrio.
Dois) As reunies do Conselho Fiscal so
convocadas pelo seu presidente, atravs de
qualquer meio idneo.
ARTIGO TRIGSIMO
Exerccio financeiro
Um) O Exerccio financeiro da Associao
Agro-Pecuria Mupha (AAPM) encerra a trinta
e um de Dezembro de cada ano.
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO
Dissoluo
Um) A dissoluo da associao requer a
maioria de dois teros dos membros fundadores
e efectivos presentes na sesso da Assembleia
Geral.
Dois) A dissoluo da Associao Agro-
-Pecuria Mupha (AAPM) ser decidida por
maioria de votos de dois teros de todos os
membros.
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
Omisses
Todo o omisso ser regulado com as neces-
srias adaptaes da legislao aplicvel s
sociedades e associaes em especial.
Est conforme.
Cartrio Notarial de Chimoio, 30 de
Dezembro de 2015. O Notrio, Ilegvel.
Monson Holdings
Sociedade Unipessoal,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por escritura de quatro de Maro de dois mil
e dezasseis, exarada de folhas seis a folhas
sete verso do livro de notas para escrituras
diversas nmero cinquenta da Conservatria
dos Registos e Notariado de Vilankulo, a cargo
de Fernando Antnio Ngoca, conservador e
notrio superior, em pleno exerccio de funes
notariais, foi constituda por Leonard Raymond
Phillip Monson uma sociedade unipessoal por
quotas de responsabilidade limitada, que se
reger nas clusulas e condies constantes dos
artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao
A sociedade adopta a denominao de
Monson Holdings-Sociedade Unipessoal,
Limitada, abreviadamente designada por
Monson Holdings Limitada.
ARTIGO SEGUNDO
Sede
A sociedade tem a sua sede no distrito de
Vilankulo, bairro 19 de Outubro, podendo por
deliberao de scio mudar a sua sede social,
abrir sucursais, filiais, delegaes ou qualquer
outra forma de representao, bem como
escritrios ou estabelecimentos, quando se
julgue necessrio e se obtenha as necessrias
autorizaes.
ARTIGO TERCEIRO
Durao
A durao de sociedade por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data da assinatura da escritura pblica.
ARTIGO QUARTO
Objecto social
Um) A sociedade tem por objecto social:
a) Servios e consultaria em gesto de
recursos humanos, financeiros e que seja seu objecto.
materiais;
b) Prestao de servios de informao;
c) Servios de alojamento, restaurao
e similares;
d) Comrcio a retalho;
e) Servios tursticos;
f) Actividades artsticas de espectculos,
desportivas e recreativas;
g) Outras actividades de servios pessoais
incluindo marketing e publicidade;
h) Representaes e intermediao
comercial;
i) Importao e exportao.
Dois) A sociedade poder exercer outras
actividades conexas, complementares ou
subsidirias.
ARTIGO QUINTO
Capital social
O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, dez mil meticais
correspondentes a cem porcento do capital
social, pertencente ao scio nico Leonard
Raymond Phillip Monson.
ARTIGO SEXTO
Administrao os quais exercero em comum os respectivos
Um) A administrao e representao
da sociedade em juzo e fora dele, activa ou
passivamente sero exercidas pelo scio nico
Leonard Raymond Phillip Monson, que desde
j fica nomeado administrador, com dispensa
de cauo sendo suficiente a sua assinatura para
obrigar a sociedade em todos actos e contratos.
Dois) O administrador poder delegar
em todo ou em parte os seus poderes mesmo
em pessoas estranhos a sociedade, porm, os
delegados no podero obrigar sociedade
III SRIE NMERO 49
em actos ou documento estranhos a ela em
actos de favor, fiana e abonao sem o prvio
conhecimento.
ARTIGO STIMO
Assembleia Geral
Um) A Assembleia Geral reunir-se-
ordinariamente uma vez por ano, de preferncia
na sede da sociedade para apresentao,
aprovao e modificao do balano e de contas
do exerccio e para deliberar sobre quaisquer
outros assuntos que tinha sido convocado e
extraordinariamente sempre que for necessrio.
Dois) As Assembleias Gerais sero sempre
convocadas por meio de cartas, e-mail, aviso
ou notcia por jornal, com antecedncia mnimo
de quinze dias.
Trs) So dispensadas reunio da
Assembleia Geral as formalidades da sua
convocao quando o scio achar conveniente
considerando-se vlidas nessas condies as
deliberaes tomadas ainda que realizada fora
da sede social, em qualquer ocasio e qualquer
ARTIGO OITAVO
Balano e resultados
Um) Anualmente ser um balano com data
de trinta e um de Dezembro.
Dois) Os lucros anuais que o balano registar
lquidos de todas as despesas e encargos tero a
060204258983C, emitido aos trinta de Julho
seguinte aplicao:
a) Uma percentagem estabelecida para
constituir o fundo legal e social,
enquanto no estiver realizado
ou sempre que seja necessrio
reintegr-lo;
b) Uma quantia determinada pelo scio
para a constituio de reservas
que ser entendido criar por
determinao unnime de scio;
c) O remanescente a se distribuir ao scio.
ARTIGO NONO
Disposies diversas
Um) A sociedade no se dissolve por
extino, morte ou interdio do scio,
continuando com os sucessores, herdeiros e/
ou representante legal do falecido ou interdito,
Kupedza Urombo, Limitada, vai ter a sua sede
direitos enquanto a quota permanecer indivisa.
Dois) A sociedade s se dissolve nos casos
previsto na lei e por deliberao da Assembleia
assembleia, podendo tambm mudar a sua sede.
Geral que nomear uma comisso liquidatria.
Trs) Em todos casos omissos, regularo as
pertinentes disposies do Cdigo Comercial
e demais legislao aplicvel e em vigor na
legislao da Repblica de Moambique.
Est conforme.
Vilankulo, 9 de Maro de 2016. O Notrio,
Ilegvel.
25 DE ABRIL DE 2016
Kupedza Urombo, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao,
que escritura pblica do dia vinte e um de
Setembro de dois mil e quinze, lavrada de folhas
137 a 148 do livro de notas para escrituras
diversas, nmero um, deste Cartrio Notarial
de Chimoio, a cargo de Abias Armando,
conservador e notrio superior, compareceram
como outorgantes: Moiss Peissane Jonasse,
solteiro, maior, natural de Catandica, de
nacionalidade moambicana, portador do
Bilhete de Identidade nmero 060201992648A,
emitido aos vinte e trs de Fevereiro de dois mil
e doze, pelo Arquivo de Identificao Civil de
Chimoio e residente em Catandica-Barue no
bairro Chissano, Domingos Thenesse Vunza,
solteiro, maior, natural de Catandica-Barue,
de nacionalidade moambicana, portador do
Bilhete de Identidade nmero 060201449P,
emitido aos vinte e oito de Fevereiro de
dois mil e sete, em Maputo e residente em
Catandica-Barue, bairro Sabo; Incia Tiaona,
solteira, maior, natural de Guro, portadora do
Bilhete de Identidade nmero 060204378518J,
emitido aos treze de Agosto de dois mil e treze,
pelos Servios Provinciais de Identificao
Civil de Manica em Chimoio e residente
em Catandica-Barue, Bairro Sabo, Amlia
Canivete Alfndega, solteira maior, natural de
Samanhanga, de nacionalidade moambicana,
portadora de Bilhete de Identidade nmero
de dois mil e treze, em Chimoio e residente em
Catandica-Barue, bairro Chissano; e Minita
Antnio Mandiquisse, solteira maior, natural de
Seguma-Baure, de nacionalidade moambicana,
portadora de Bilhete de Identidade nmero
060205194773J, emitido aos dezanove de
Maro de dois mil e quinze, pelos Servios
Provinciais de Identificao Civil de Chimoio
e residente em Catandica-Barue, bairro 3
de Fevereiro, constituem, uma Sociedade
comercial por quotas de responsabilidade
limitada, denominada Kupedza Urombo,
Limitada, que se reger nos termos dos
seguintes estatutos e legislao aplicvel:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e sede)
Um) A Sociedade adopta a denominao
do consentimento dos scios, sendo nulas
em Catandica no Distrito de Bru.
Dois) A sociedade pode abrir sucursais ou
filiais dentro do pas, mediante deliberao da
scios, quer a favor de terceiros, depende
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)
A sociedade constituda por tempo
indeterminado contando-se o seu incio a partir
da data da celebrao da presente escritura
pblica.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto social)
Um) A sociedade tem por objecto:
a) Prestao de servios;
b) Fabrico e comercializao de artefactos
de construo (blocos de cimento,
paves, telhas, etc).
Dois) Por deliberao da Assembleia
Geral, a sociedade poder ainda exercer outras
actividades conexas e subsidirias ao objecto
social.
ARTIGO QUARTO
(Participaes em outras empresas)
Por deliberao da Assembleia Geral
permitida a participao da sociedade
em quaisquer outras empresas societrias,
agrupamentos de empresas, Sociedades,
holdings, joint-ventures, ou outras formas
de associao, unio ou de concentrao de
capitais.
ARTIGO QUINTO
(Capital social)
Um) O capital social, subscrito e integral-
mente realizado em dinheiro, e bens de vinte
mil meticais, correspondente soma de cinco
quotas de igual valor, equivalente a vinte
porcento do capital social para cada scio.
Dois) O capital social poder ser aumentado
por uma ou mais vezes com ou sem entrada de
novos scios, mediante entrada em numerrio
ou por incorporao de fundos de reservas,
conforme vier a ser deliberado em Assembleia
Geral.
ARTIGO SEXTO
(Prestaes suplementares)
No so exigidas prestaes suplementares
de capital, mas os scios podero fazer
sociedade os suprimentos de que ela carecer
ao juro e demais condies a estabelecer em
Assembleia Geral.
ARTIGO STIMO
(Cesso ou diviso de quotas)
Um) A diviso e cesso de quotas dependem
quaisquer operaes que contrariem o presente
artigo.
Dois) A cesso de quotas, quer entre os
sempre do consentimento da sociedade,
a solicitar por escrito, com indicao do
cessionrio e de todas as condies de cesso
a ser deliberado pela Assembleia Geral.
Trs) No caso de cesso de quotas, os scios
gozam do direito de preferncia.
Quatro) Na eventualidade de nenhum dos
scios estar interessado a gozar o seu direito
2693
de preferncia, o scio cessionrio poder
faz-lo a qualquer uma outra pessoa ou entidade
interessada, livremente quando e nos termos
que quiser.
ARTIGO OITAVO
(Composio da sociedade)
A sociedade est composta por cinco scios,
na seguinte forma:
a) Presidente da empresa: Moiss
Peissane Jonasse;
b) Vice-presidente: Amlia Canivete
Alfndega;
c) Seco de Administrao e Finanas:
Incia Tiaona;
d) Seco de Marketing: Minita Antnio
Mandiquisse;
e) Seco de Produo e Comercializao:
Domingos Thenesse Vunza.
ARTIGO NONO
(Administrao e gerncia)
Um) A administrao, gerncia e
representao da Sociedade em juzo e fora dele,
activa e passivamente estar a cargo dos scios
que desde j ficam nomeados, o primeiro: O
Presidente da empresa, o scio Moiss Peissane
Jonasse e o segundo Vice-presidente: Minita
Antnio Mandiquisse, com dispensa de cauo,
com ou sem remunerao conforme vier a ser
deliberado em Assembleia Geral.
Dois) Os rgos sociais sero designados
pela Assembleia Geral.
Trs) Os scios podero delegar todos ou
parte dos seus poderes de gerncia a certas
pessoas na sociedade desde que outorguem a
procurao com todos os possveis limites de
competncia.
Quatro) Os scios no podero obrigar
a sociedade em actos e contratos que no
digam respeito aos seus objectos sociais,
nomeadamente letras de favor, fianas, livrana
e abonaes.
ARTIGO DCIMO
(Assinaturas que obrigam a sociedade)
Um) Para que a sociedade fique validamente
obrigada nos actos, contratos e bancos
bastante:
a) Assinatura dos scios Moiss
Peissane Jonasse, Minita Antnio
Mandiquisse e Incia Tiaona,
bastando para o efeito a assinatura
de dois deles conjuntamente;
b) Assinatura do procurador especialmente
constitudo nos termos e limites
especficos do respectivo mandato;
c) Os actos de mero expediente
podero ser assinados por
qualquer empregado da Sociedade
devidamente autorizado para o
efeito por enerncia de funes.
2694
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Constituio de mandatrios)
Os scios podero delegar os seus poderes
total ou parcialmente a pessoas estranhas
Sociedade mediante procurao passada para
tal fim, estabelecendo os limites e condies
de competncia delegados, ou constituir
mandatrios da sociedade nos termos do artigo
ducentsimo quinquagsimo sexto do Cdigo
Comercial, fixando-lhes as atribuies e poderes
dos respectivos mandatos.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Assembleia Geral)
Salvo outras formalidades legais, a
Assembleia Geral reunir-se- ordinariamente
uma vez por ano, de preferncia na sede da
Sociedade para apreciao, aprovao ou
modificao do balano e contas anuais de
exerccio e extraordinariamente sempre que
for necessrio.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Balano e Distribuio de Resultados)
Trimestralmente ser dado um balano
fechado com a data de trinta de Maro, Junho,
Setembro e trinta de Dezembro de cada ano
dos lucros lquidos apurados em cada balano,
depois deduzida a percentagem legalmente
aprovada para a constituio do fundo de reserva
legal e de outros fundos que forem aprovados
em Assembleia Geral, o remanescente ser
distribudo pelos scios na proporo das suas
quotas.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Morte ou Interdio)
Por morte ou interdio de qualquer dos
scios, a sociedade continuar com os herdeiros
ou representantes do falecido ou interdito, os
quais devero nomear de entre si um que a todos
represente na sociedade enquanto a respectiva
quota se mantiver indivisa.
ARTIGO DCIMO QUINTO
(Dissoluo)
A sociedade s se dissolve nos termos e nos
casos previstos na lei, dissolvendo-se por mtuo
consentimento, todos sero liquidatrios nos
termos que forem deliberados em Assembleia
Geral.
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Casos omissos)
Em tudo quanto fica omisso regularo as
disposies da lei das sociedades por quotas e
demais disposies legais aplicveis e em vigor
na Repblica de Moambique.
Est conforme.
Conservatria dos Registos e Notariado
de Chimoio, 16 de Dezembro de 2015.
O Notrio, Ilegvel.
JFC Parts, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por escritura de dez de Novembro de dois mil e
quinze, exarada de folhas setenta e oito, a folhas
setenta e nove do livro de notas para escritura
diversas nmero 13/b, a cargo de Lourdes David
Machavela, conservadora e notria superior, em
pleno exerccio de funes notariais, procedeu-
se na sociedade em epgrafe a alterao parcial o) Desenvolvimento de actividades de
do pacto social, tendo os scios decidido por
unanimidade a alterao dos estatutos a partir
do artigo terceiro, quarto, quinto, sexto, stimo,
oitavo, nono, dcimo, dcimo primeiro, sendo
apenas inalterado a denominao e a sede.
Que, em consequncia desta alterao
parcial, transformam-se os estatutos da socie-
dade, passando a ter a seguinte nova redaco:
ARTIGO TERCEIRO
Objecto
Um) A sociedade tem por objecto:
a) Explorao e comercializao de
todo o tipo de peas e acessrios
para equipamentos e mquinas
industriais, viaturas ligeiras
e pesadas, vendas a grosso e
a retalho, aluguer, reparao
de todas as viaturas pesadas e
ligeiras, equipamentos indus-
triais, consultoria cientfica,
tcnica e similares, recursos
humanos, assessoria tcnica
e prestao de servios e for-
mao profissional em todas as
reas do objecto;
b) Explorao e processamento de
todos equipamentos industriais,
domsticos e comercializao
dos mesmos;
c) Explorao, engarrafamento de
vinhos, guas minerais e todo
o tipo de bebidas e sua comer-
cializao;
d) Explorao de todo o tipo de
colches e comercializao
dos mesmos;
e) Execuo de obras de construo
civil, infra-estruturas e servios;
f) Actividades de perfurao, cons-
truo e instalao;
g) Compra e venda de propriedades;
h) Desenvolvimento de actividades
e contratos de engenharia de
todo o tipo;
i) Execuo de obras de construo
civil;
j) Execuo de projectos e estudos
tcnicos;
k) Execuo de projectos e estudos de
viabilidade econmica;
l) Explorao de fbricas de pr-
fabricados e comercializao
dos seus produtos;
III SRIE NMERO 49
m) Explorao, construo e
manuteno de sistemas de
abastecimento de gua, esgotos
e electricidade;
n) Promoo e desenvolvimento de
actividades relacionadas com
a manuteno e construo de
edifcios, fbricas, casas, armazns,
hotis e barragens hidroelctricas;
demolies de todo o tipo;
p) Desenvolvimento e promoo de
negcios tursticos, incluindo
desenvolvimento de agncias turs-
ticas, restaurantes e hotis;
q) Desenvolvimento de actividades de
transportes martimo e terrestre,
com todo tipo de viaturas, ligeiras
e pesadas, gruas e aluguer e venda
das mesmas;
r) Aquisio e desenvolvimento de
actividades martimas, servios de
agenciamento martimo, servios de
charter e arquitectura naval;
s) Desenvolvimento de actividades de
importao e exportao;
t) Desenvolvimento e explorao de
actividades de restaurantes, cafs,
bares, pastelarias, padarias e chur-
rasqueiras, e comercializao dos
mesmos produtos.
u) Extraco de petrleo e minrios,
fornecimento, manuteno e
comercializao de equipamentos
especializados para a explorao
petrolfera e mineira, incluindo
sistemas de armazenamento e
conservao de dados;
v) Desenvolvimento de actividades de
produo, explorao e trans-
formao agrcolas;
w) Desenvolvimento de actividades
de produo, explorao e trans-
formao de produtos agro-
pecurios;
x) Desenvolvimento de actividades de
produo e transformao ali-
mentares;
y) Produo, transformao e comer-
cializao de biodisel;
z) Produo, transformao e comer-
cializao de leos alimentares e
industriais;
aa) Comrcio, importao, expor-
tao e formao de pro-
dutos alimentares, bebidas,
madeiras, txteis, vesturio,
calado, chapus, bicicletas,
veculos automveis, mate-
riais de construo, peas e
acessrios para viaturas
automveis, computadores,
telecomunicaes, adubos,
pesticidas, electrodomsticos,
produtos de higiene e limpeza,
25 DE ABRIL DE 2016
perfumaria, brinquedos,
artigos de desporto, guas,
vinhos, bebidas alcolicas
e no alcolicas, mquinas
e equipamentos industriais,
materiais de escritrio, mate-
rial elctrico e electrnico, depender da necessidade da sociedade e
ferramentas, vidros e espelhos,
tractores e alfaias agrcolas,
ourivesaria e relojoaria, e mobi-
lirio;
bb) Comrcio a retalho;
cc) Construo e explorao de
superfcies comerciais;
dd) Desenvolvimento de actividades
relacionadas com sucatas;
ee) Desenvolvimento de actividades
de formao profissional;
ff) Desenvolvimento de actividades
de higiene e segurana;
gg) Montagem e gesto de estabe-
lecimentos hospitalares;
hh) Gesto de participaes sociais.
Dois) A sociedade pode adquirir parti-
cipaes em sociedades com objecto
diferente daquele que exerce, ou em
sociedades reguladas por leis especiais,
e integrar agrupamentos complementares
de empresas.
ARTIGO QUARTO
Capital
O capital social, integralmente subs-
crito e realizado de um milho de
meticais, correspondente soma de duas
quotas desiguais, assim distribudas: uma
quota no valor nominal de novecentos e
cinquenta mil meticais, ou seja, noventa
e cinco por cento do capital social,
pertencente ao scio Joo Filipe Reis de
Carvalho e outra quota no valor nominal
de cinquenta mil meticais, ou seja, cinco
porcento do capital social pertencente
scia Natrcia Maria Simes Salgado,
respectivamente.
os gerentes sero remunerados.
ARTIGO QUINTO
Prestaes suplementares
Por deliberao dos scios, podem ser
exigidas prestaes suplementares at a
um montante global igual ao dobro do
capital social.
ARTIGO SEXTO
Cesso de quotas
Um) A cesso de quota a estranhos
depende do prvio consentimento da
sociedade.
Dois) Na cesso onerosa de quota a
estranhos tero direito de preferncia a
sociedade e os scios, sucessivamente,
os scios com quotas pequenas podero
ser aumentadas em qualquer altura, em
Assembleia Geral extraordinria com
quinze dias de antecedncia para o efeito,
e os scios com quota a realizar poder
tem de ter o consentimento e aprovao
dos scios em Assembleia Geral e as
condies.
ARTIGO STIMO
Amortizao de quotas
Um) A sociedade poder amortizar
qualquer quota:
a) Com o consentimento dos titulares;
b) Em caso de morte ou insolvncia
do scio;
c) Em caso de arresto, arrolamento
ou penhora da quota;
d) Se esta for cedida sem o prvio
consentimento da sociedade.
Dois) A quota amortizada figurar
no balano como tal, podendo porm
os scios deliberar nos termos legais a
correspondente reduo do capital ou o
aumento do valor das restantes quotas, ou,
ainda, a criao de uma ou mais quotas de
valor nominal compatvel para a alienao
ao scios ou a terceiros.
ARTIGO OITAVO
Gerncia
Um) A administrao e representao
da sociedade so exercidas pelos gerentes,
eleitos ou procuradores em Assembleia
Geral, ficando desde j designados como
gerentes os scios, Joo Filipe Reis
de Carvalho e Natrcia Maria Simes
Salgado.
Dois) A sociedade obriga-se com uma
assinatura de um dos gerentes em todos os
actos e contratos que visem a execuo do
objecto da sociedade.
Trs) A Assembleia Geral deliberar se
MA. Selettra Sociedade Unipessoal, Limitada,
Quatro) A gerncia no pode obrigar a
sociedade em actos estranhos aos negcios
sociais, nomeadamente em letras de favor,
abonaes, fianas, caues ou outros
documentos semelhantes.
Cinco) A sociedade atravs da sua
gerncia poder nomear mandatrios
para a prtica de determinados actos ou
categorias de actos.
ARTIGO NONO
Periodicidade das reunies
A Assembleia Geral reunir ordi-
nariamente uma vez por ano e extraordi-
nariamente sempre que for necessrio.
2695
ARTIGO DCIMO
Dissoluo
A sociedade dissolve-se em caso de nos
termos da lei e pela resoluo do scio tomada
na Assembleia Geral.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Omisses
Qualquer matria que no tenha sido tratada
nestes estatutos, reger-se- pelo disposto no
Cdigo Comercial e outra legislao em vigor
na Repblica de Moambique.
Est conforme.
Boane, 12 de Novembro de 2015.
O Tcnico, Ilegvel.
MA. Selettra Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 12 Abril de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100723727, uma entidade
denominada MA. Selettra Sociedade
Unipessoal, Limitada.
Mavinga Banyangumuka, maior, de nacio-
nalidade italiana, residente em Itlia,
portador do Passaporte n. YA5366152,
emitido aos 3 de Maro de 2014, com
validade at 2 de Maro de 2024.
celebrado, nos termos do artigo 90
e seguintes do Cdigo Comercial o contrato de
sociedade por quotas unipessoal, que ser regido
pelos seguintes artigos:
CAPTULO I
Da denominao, sede, durao
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e sede
Um) A sociedade adopta a denominao
e constitui-se sob a forma de sociedade por
quotas unipessoal de responsabilidade limitada.
Dois) A sociedade tem a sede na Matola,
podendo abrir ou encerrar sucursais, filiais,
agncias, ou qualquer outra forma de repre-
sentao onde e quando os scios julgarem
conveniente, desde que devidamente autorizado
nos termos da lei.
Trs) Mediante simples deliberao, pode
o administrador transferir a sede para qualquer
outro local no territrio nacional.
ARTIGO SEGUNDO
Durao
A durao da sociedade por tempo inde-
terminado.
2696
ARTIGO TERCEIRO
Objecto
Um) Realizao de investimentos e parti-
cipao financeira em sociedades, bem como
em empreendimentos ligados a agricultura,
florestas, turismo, rea de conservao,
minas, energia, gs, imobiliria, gua, trans-
portes e telecomunicaes, indstrias de
txteis e confeces, servios financeiros e
pescas nas vertentes prospeco, produo,
comercializao, assistncia tcnica e consul-
toria.
Dois) Realizar o estudo e explorao de
novas energias renovveis.
Trs) Pode ainda a sociedade explorar
qualquer outro ramo do comrcio, indstria e
actividade de exportao e importao desde
que permitidos por lei e mediante deliberao
do conselho de administrao.
Quatro) A sociedade poder participar
noutras sociedades existentes ou a constituir,
nacionais ou estrangeiras, ainda que com
objecto diferente do referido no nmero ante-
rior.
Cinco) A sociedade poder associar-se com
outras pessoas jurdicas para, nomeadamente,
formar novas sociedades ou agrupamentos
complementares de empresas e celebrar
contratos como os de consrcio, associao
em participao, de grupo paritrio e de subor-
dinao.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUARTO
Capital social
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, de 250 000,00
MTN (duzentos cinquenta mil meticais),
correspondente 100% (cem por cento) do
capital social, pertencente ao scio Mavinga
Banyangumuka.
Dois) A assembleia geral poder decidir
sobre o aumento do capital social, definindo
as modalidades, termos e condies da sua
realizao.
CAPTULO III
Da administrao e representao
da sociedade
ARTIGO QUINTO
Administrao da sociedade
Um) A administrao da sociedade ser
exercida por um director executivo, nomeado
por deliberao do socio nico em acta, que
desde j se indica o senhor Airto Galiza Matos.
Dois) Este ter todos os poderes necessrios
administrao dos negcios da sociedade, estiver constituda nos termos da lei ou sempre
podendo designadamente abrir e movimentar
contas bancrias, aceitar, sacar, endossar letras
e livranas e outros efeitos comerciais, com
autorizao do senhor Lorenzo Marsilio.
Trs) Poder ainda, contratar e despedir
trabalhadores e colaboradores, comprar,
vender e tomar de aluguer ou arrendamento
bens mveis e imveis, incluindo naqueles
os veculos automveis, bem como proceder
com negociaes e captao de investimentos
para o projecto, obrigando a sociedade perante
terceiros sem qualquer limitao.
Quatro) O scio gerente poder constituir
procuradores da sociedade para a prtica de
actos determinados ou categorias de actos e
delegar entre si os respectivos poderes para
determinados negcios ou espcies de negcios.
Cinco) Para obrigar a sociedade nos seus
actos e contratos necessria a assinatura ou
interveno do scio gerente.
Seis) Compete em especial ao scio gerente:
a) Abrir e gerir as contas bancrias
da sociedade dentro dos limites
estabelecidos pela sociedade;
b) Assinar os contratos de fornecimento,
arrendamento, prestao de servios
e outros em nome da sociedade, no
curso normal dos negcios com
terceiros;
c) Representar a sociedade perante
todas as autoridades nacionais,
nomeadamente, Ministrio da
Indstria e Comrcio, Ministrio do
Trabalho e Administrao Pblica
Fiscal;
d) Representar a sociedade activa ou
passivamente, nalgum litgio instau-
rado por ou contra a sociedade e
assinar todos os documentos neces-
srios relativos a isso;
e) Admitir e despedir pessoal e traba-
lhadores em nome da sociedade.
CAPTULO IV
Do exerccio e aplicao de resultados
ARTIGO SEXTO
Balano e prestao de contas
Um) O ano financeiro coincide com o ano
civil.
Dois) A conta de resultados e balano
devero ser encerradas com referncia a trinta
e um de Dezembro de cada ano devendo ser
submetidos anlise e aprovao da assembleia
geral aps terem sido examinados pelos audi-
tores da sociedade.
ARTIGO STIMO
Resultado e sua aplicao
Um) Dos lucros obtidos em cada exerccio,
ser deduzido em primeiro lugar a percentagem
necessria constituio da reserva legal se no
que seja necessrio reintegr-lo.
Dois) A parte remanescente dos lucros ser
aplicada conforme deliberao da assembleia
geral.
III SRIE NMERO 49
CAPTULO V
Da dissoluo e liquidao
da sociedade
ARTIGO OITAVO
Dissoluo e liquidao da sociedade
Um) A sociedade dissolve nos termos da lei
ou por deliberao deciso do scio gerente.
Dois) Sero nomeados liquidatrios os
membros da gerncia que na altura da dissoluo
exeram o cargo de gerentes, excepto quando a
assembleia geral deliberar de forma diferente.
CAPTULO VI
Das disposies finais
ARTIGO NONO
Disposies finais
Em tudo o que for omisso nos presentes esta-
tutos, aplicar-se-o as disposies do Cdigo
Comercial e demais legislao em vigor na
Repblica de Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
VF Consult Mozambique paes financeiras em sociedades a constituir
Sociedade Unipessoal,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia doze de Abril de dois mil e dezasseis,
foi matriculada na Conservatria do Registo d
Entidades Legais sob NUEL 100723646, uma
entidade denominada VF Consult Mozambique
Sociedade Unipessoal, Limitada.
celebrado o presente contrato de sociedade
nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial,
entre:
Toms Oliveira Braga da Veiga Frade,
solteiro, residente no Condomnio Belavista
n. 9, do bairro Triufo, cidade de Maputo,
nacionalidade portuguesa, portador do
DIRE n. 11PT00074085B, emitido aos
12 de Julho de 2015, pelo presente escrito
particular, constitui uma sociedade por
quotas unipessoal limitada, que se reger
pelos artigos seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, durao, sede
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e durao)
A sociedade adopta a denominao VF
Consult Mozambique Sociedade Unipessoal,
Limitada, criada por tempo indeterminado.
25 DE ABRIL DE 2016
ARTIGO SEGUNDO
(Sede)
Um) A sociedade tem a sua sede no bairro
da Polana, Rua Mrtires de Mueda, n. 549, A3,
cidade de Maputo.
Dois) Mediante simples deciso do scio
nico, a sociedade poder deslocar a sua sede
para dentro do territrio nacional, cumprindo
os necessrios requisitos legais.
Trs) O scio nico poder decidir a abertura
de sucursais, filiais ou qualquer outra forma de
representao no pas e no estrangeiro, desde
que devidamente autorizada.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)
Um) A sociedade tem por objecto a venda e
prestao de servios nas reas de:
a) Consultoria de engenharia;
b) Consultoria para negcios;
c) Redes de informtica e redes de comu-
nicao.
Dois) A sociedade poder exercer outras
actividades ou servios conexos ou subsidirios
com o seu objecto principal e desde que para tal
obtenha aprovao das entidades competentes.
Trs) A sociedade poder adquirir partici-
ou constitudas, ainda que com objecto diferente
do da sociedade, assim como associar-se
com outras sociedades para a prossecuo de
objectivos comerciais no mbito ou no do
seu objecto.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de 20 000,00MTN
(vinte mil meticais) correspondente uma quota
do nico scio Tomas Oliveira Braga da Veiga
Frade e equivalente a 100% do capital social.
ARTIGO QUINTO
(Prestaes suplementares)
O scio poder efectuar prestaes suple-
mentares de capital ou suprimentos sociedade
nas condies que forem estabelecidas por lei.
ARTIGO SEXTO
(Administrao, representao
da sociedade)
Um) A sociedade ser administrada pelo Entidades Legais sob NUEL 100723581, uma
scio Tomas Oliveira Braga da Veiga Frade.
Dois) A sociedade fica obrigada pela
assinatura da administradora, ou ainda por
procurador especialmente designado para o
efeito.
Trs) A sociedade pode ainda se fazer
representar por um procurador especialmente
designado pela administrao nos termos e
limites especficos do respectivo mandato.
CAPTULO III
Das disposies gerais
ARTIGO STIMO
(Balano e contas)
Um) O exerccio social coincide com o ano
civil.
Dois) O balano e contas de resultados
fechar-se-o em primeiro lugar a percentagem
legalmente indicada para constituir reserva
legal, enquanto no estiver realizada nos
termos da lei ou sempre que seja necessrio
reintegr-la.
ARTIGO OITAVO
(Lucros)
Dos lucros apurados em cada exerccio
deduzir-se-o em primeiro lugar a percentagem
legalmente indicada para constituir a reserva
legal, enquanto no estiver realizada nos termos
da lei ou sempre que seja necessria reintegr-la.
ARTIGO NONO cada valor nominal de quatrocentos meticais,
(Dissoluo)
A sociedade dissolve-se nos casos e nos
termos da lei.
ARTIGO DCIMO
(Disposies finais)
Um) Em caso de morte ou interdio de
nico scio, a sociedade continuar com os
herdeiros ou representantes do falecido ou
interdito, os quais nomearo entre si um que a
todos represente na sociedade, enquanto a quota
permanecer indivisa.
Dois) Em tudo quanto for omisso nos pre-
sentes estatutos aplicar-se-o as disposies do
Cdigo Comercial e demais legislao em vigor
na Repblica de Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Brainstorm Technology, S.A.
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia doze de Abril de dois mil e dezasseis, foi
matriculada na Conservatria do Registo de
entidade denominada Brainstorm Technology,
S.A.
celebrado o presente contrato de socie-
dade, nos termos do artigo 92 do Cdigo
Comercial.
2697
Pelo presente contrato de sociedade outor-
gam e constituem entre si uma sociedade an-
nima que se reger pelas clusulas seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao, sede e durao)
Um) A sociedade adopta a denominao de
Brainstorm Technology, S.A., tem sua sede na
Rua de Nachinguea, n. 554, rs-do-cho, cidade
de Maputo, e durar por tempo indeterminado.
Dois) A sociedade poder deslocar livre-
mente a sua sede e bem assim criar sucursais,
agncias, filiais, delegaes ou outras formas
de representao em Moambique ou no
estrangeiro.
ARTIGO SEGUNDO
(Objecto)
A sociedade tem como objecto principal
prestao de servios na rea de Informtica
e fornecimento de equipamento.
ARTIGO TERCEIRO
Capital social, aces e obrigaes
O capital social, integralmente realizado
em dinheiro de 20 000,00MTN (vinte mil
meticais), est dividido em cinquenta aces,
as aces so representadas por ttulos de uma
ou mais aces ao portador reciprocamente
convertidas nos termos legais,cabendo aos
accionistas.
ARTIGO QUARTO
Aumento do capital
O capital poder ser aumentado por consen-
sual de acordo aos accionistas.
ARTIGO QUINTO
Administrao
Um) A administrao, gerncia da sociedade
e sua representao em juzo ou fora dela activa
ou passivamente ser assinada pelo accinista,
podendo assinatura ser aposta por chancela ou
por um mandatrio da sociedade para o efeito
designado ao registado juto do emitente.
Dois) O mandatrio notificar os restantes
accionistas no prazo de trinta dias a contar da
recepo da comunicao prevista na sociedade.
Trs) O accionista que quiser transmitir,
parte ou a totalidade das suas aces dever
comunicar a sua inteno administrao por
meio de carta registada.
Quatro) A estrutura da administrao e sua
fiscalizao da sociedade composta por trs
membros.
ARTIGO SEXTO
Assembleia geral
Um) A assembleia geral reunir em sesso
ordinria uma vez em cada ano, para apreciao,
que se realizar nos trs primeiros meses
2698
aps o fim de cada exerccio, bem como para
deliberar sobre quaisquer outros assuntos
constantes da respectiva convocatria, e em
sesso extraordinria, sempre que se mostrar
necessrio.
Dois) Os membros de rgos sociais sero
eleitos para mandatos de um ano podendo ser
reconduzidas uma ou mais vezes, terminando
o prazo dos respectivos mandatos, os membros
de rgos sociais continuam em exerccio at
a reunio da assembleia geral que os substitua.
ARTIGO STIMO
Conselho do Fiscal
O conselho fiscal da sociedade composto
por trs membros.
ARTIGO OITAVO
Representao
Um) A sociedade administrada por um
accionista cuja durao do mandato de trs
anos, podendo ser renovado.
Dois) A nomeao do referido administrador
ser feita por intermdio de uma assembleia
geral na socidade por voto dos accionistas.
Trs) O administrador ser dispensado por
cauo.
ARTIGO NONO
Dissoluo
Um) A sociedade s se dissolver nos casos
previstos na lei, na dissoluo por acordo, os
accionistas sero liquidatrios procedendo se
a partilha subsequente aco de divrcio ou
separao de pesoas e bens, as acces vierem
a pertencer ao cunjuge acionista ou a qualquer
descendente ou herdeiro dele.
Dois) No caso de a sociedade no exercer o
direito de preferncia, este passar a pertencer
a cada um accionista.
ARTIGO DCIMO
(Balano e distribuio de resultados)
Um) Os exerccios sociais coincidem com
os anos civis.
Dois) O balano e contas de resultados
fechar-se-o com referncia a 31 de Dezembro
de cada ano e sero submetidas a apreciao da
assembleia geral ordinria.
Trs) Deduzidos os gastos gerais, amor-
tizao e encargos, dos resultados lquidos
apurados em cada exerccio sero deduzidos
aos montantes necessrios para a criao dos
fundos.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Omisso
Em todo o caso omisso regularo as dispo-
sies legais vigentes e aplicveis na Repblica
de Moambique.
Maputo, catorze de Abril de 2016.
O Tcnico, Ilegvel.
Kiko Artecor Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia treze de Abril de dois mil e dezasseis, foi
matriculada na Conservatria do Registo de
Entidades Legais sob NUEL 100724596, uma
entidade denominada Kiko Artecor Sociedade
Unipessoal, Limitada.
Nos termos do artigo 90 do Cdigo Comer- objectivos comerciais no mbito ou no do
cial, celebrado o presente contrato de socie-
dade unipessoal:
Maria Celeste Magalhes de Carvalho Pinto
Resende, solteira, de nacionalidade portu-
guesa, residente na Frente de Libertao
de Moambique, n. 147, 9 D em Maputo,
Titular do Passaporte n. P082484, emitido
aos 26 de fevereiro 2012 e vlido at 26
de Fevereiro 2021, celebra o presente
contrato de sociedade que tem por objecto
a constituio uma sociedade comercial
unipessoal por quotas, que se rege pelos
termos e condies constantes das clusulas
seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, durao, sede
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao, natureza e durao)
Um) A sociedade comercial adopta a deno-
minao de Kiko Artecor Sociedade Unipes-
soal, Limitada.
Dois) Kiko Artecor Sociedade Unipessoal,
Limitada uma sociedade unipessoal por
quotas de responsabilidade limitada, sociedade
comercial de direito moambicano que se reger
pelos presentes estatutos, e na parte em que
forem omissos, pela demais legislao aplicvel.
Trs) A sociedade constitui-se por tempo
indeterminado.
ARTIGO SEGUNDO
(Sede e representaes sociais)
Um) A Kiko Artecor Sociedade Unipessoal,
Limitada, tem a sua sede social em Maputo, na,
nmero residente na Frente de Libertao de
Moambique, n. 147, 9D, em Maputo.
Dois) A sociedade poder transferir a sua
sede para qualquer localidade do territrio
nacional por simples deciso do seu scio nico.
Trs) A sociedade poder abrir ou encerrar
filiais, sucursais, agncias, delegaes ou
qualquer outra forma de representao social, no
pas ou no estrangeiro, quando a administrao de cada ano.
o decidir.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)
Um) A sociedade tem por objecto principal
a prestao dos seguintes servios: legalmente indicada para constituir a reserva
a) Prestao de servios na rea de deco- legal, enquanto no estiver realizada nos
rao;
b) Organizao de eventos.
III SRIE NMERO 49
Dois) A sociedade poder exercer outras
actividades conexas com o seu objecto principal
e desde que para tal obtenha aprovao das
entidades competentes.
Trs) A sociedade poder adquirir partici-
paes financeiras em sociedades a constituir
ou constitudas, ainda que com objecto diferente
do da sociedade, assim como associar-se
com outras sociedades para a persecuo de
seu objecto.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, de 5 000,00MTN
(cinco mil meticais) correspondente a uma quota
do scio nico, Maria Celeste Magalhes de
Carvalho Pinto Resende que equivale a 100%
do capital social.
ARTIGO QUINTO
(Prestaes de suplementares)
O socio poder efectuar prestaes suple-
mentares de capital ou suprimentos sociedade
nas condies que forem estabelecidas por lei.
ARTIGO SEXTO
(Administrao, representao
da sociedade)
Um) A sociedade ser administrada pelo
scio nico.
Dois) A sociedade fica obrigada pela assina-
tura do seu administrador ou de procurador
expressamente nomeado para o efeito.
Trs) A sociedade pode ainda fazer-se
representar por procurador expressamente
designado pela administrao nos termos e
limites especficos do respectivo mandato.
CAPTULO III
Das disposies gerais
ARTIGO STIMO
(Balanxo e contas)
Um) O exerccio social coincide com o ano
civil.
Dois) O balano e contas de resultados
fechar-se-o com referncia a 31 de Dezembro
ARTIGO OITAVO
(Lucros)
Dos lucros apurados em cada exerccio
deduzir-se-o em primeiro lugar a percentagem
termos da lei ou sempre que seja necessrio
reintegr-la.
25 DE ABRIL DE 2016
ARTIGO NONO
(Dissoluo)
A sociedade dissolve-se nos casos e nos
termos da lei.
ARTIGO DCIMO
(Disposies finais)
Um) Em caso de morte ou interdio do
scio nico, a sociedade continuar com os
herdeiros ou representantes do falecido ou
interdito, os quais nomearo entre si um que a
todos represente na sociedade, enquanto a quota
permanecer indivisa.
Dois) Em tudo quanto for omisso nos pr
esentes estatutos aplicar-se-o as disposies
do Cdigo Comercial e demais legislao em
vigor na Repblica de Moambique.
Maputo, 11 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Creativa Sociedade
de Servios, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
aos vinte e tres de Maro de dois mil e
dezasseis,pelas nove horas, realizou-se, na sede
social da sociedade, na Avenida Agostinho
Neto, nmero mil cento cinquenta e sete, uma
reunio extraordinria da assembleia geral da
Creativa Sociedade de Servios, Limitada,
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada, constituda e existente ao abrigo das
leis de Moambique, matriculada nos livros
do Registo Comercial, sob o nmero treze mil
oitocentos e oitenta e dois a folhas quarenta e
sete do livro C trao trinta e quatro, onde foi
deliberado pelos scios a alterao da sede
social da empresa.
Por consequncia dessa deliberao, o artigo
segundo do estatuto da sociedade que passa ter
a seguinte redao:
ARTIGO SEGUNDO
A sociedade tem sua sede na Avenida
Agostinho Neto, n. 1157, bairro Polana
Cimento, cidade de Maputo, podendo
por deliberao da assembleia geral
criar ou extinguir sucursais, delegaes,
gerncias ou quaisquer outras formas
de representao social, no pas ou no
estrangeiro, sempre que se justifique a
sua existncia, bem como transferiri a sua
sede para outro local do territrio nacional.
Maputo, 23 de Maro de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Guezy Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos ed publicao, que
no dia 4 de Novembro 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100670011, uma entidade
denominada Guezy Sociedade Unipessoal,
Limitada.
celebrado o presente contrato de socie-
dade, nos termos do artigo 90 do Cdigo
Comercial Comercial, entre:
Clara Daniel Sengo, solteira, natural de
Xai-Xai, Gaza, e residente na cidade de
Maputo, titular do Bilhete de Identificao
n. 110104301240B, de oito de Outubro de
dois mil e vinte, emitido pela Direco de
Identificao Civil de Maputo.
Pelo presente contrato de sociedade outor-
gam e constituem entre si uma sociedade por
quotas de responsabilidade limitada, que se
regera pelas clusulas seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e sede
A sociedade adopta a denominao de Guezy
Sociedade Unipessoal, Limitada.
ARTIGO SEGUNDO
A sociedade tem a sua sede na rua Porto
Alegre, n. 17, rs-do-cho, bairro Malhaganlene,
podendo por deliberao da assembleia geral
criar extinguir sucursais, delegaes ou qualquer
outra forma de apresentao social no pas e constituem os seus rgos, ser decidida por
no estrangeiro sempre que se justifique a sua
existncia bem como transferir a sua sede para
outro lado do territrio nacional.
ARTIGO TERCEIRO
A sociedade tem por objecto:
a) Prestao de servio de jardinagem;
b) Prestao e servio de desratizao e
fumigao;
c) Prestao de servio de limpeza de
fossas;
d) Prestao de servio de limpeza geral;
e) Prestao de servio de estiva.
ARTIGO QUARTO
A sociedade pode adquirir e alinear parti-
cipaes em sociedades com objectos dife-
rentes do referido no artigo terceiro, em
sociedade reguladas por leis especiais, bem
como associar-se com outras pessoas jurdicas,
para nomeadamente, formar a grupamentos cede na totalidade ao segundo outorgante e
complementares de empresas, novas sociedade,
consrcios e associaes em participao.
ARTIGO QUINTO
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de dez mil meticais,
correspondente soma de uma nica quota
pertencente scia Clara Daniel Sengo, outorgante cedente, divide e cede aos senhores
equivalente a cem por cento do capital social.
2699
ARTIGO SEXTO
Podem ser exigidas aos scios prestaes
suplementares do capital, at ao montante
correspondente ao quntuplo do capital social,
desde que deliberadas pela vontade unanime de
todos os scios.
ARTIGO STIMO
A sociedade poder exigir aos scios,
isoladamente ou conjuntamente, prestaes
acessrias onerosas ou gratuitas, por uma ou
mais vezes, em dinheiro ou espcie, devendo
ser deliberadas por unanimidade em assembleia
geral os demais termos da sua realizao,
incluindo a possibilidade de cobrar juros
remuneratrios e prazo de reembolso, caso as
mesmas sejam onerosas.
ARTIGO OITAVO
A gerncia da sociedade sua representao
em juzo e fora dela activa e passivamente ser
exercida pela senhora Clara Daniel Sengo, que
desde j fica nomeada administradora com
despensa de cauo.
ARTIGO NONO
Qualquer questo que possa emergir deste
contrato de sociedade, incluindo as que
respeitem a interpretao ou validade das
respectivas clusulas, entre os scios ou seus
herdeiros e representantes, ou entre eles e
a sociedade, ou qualquer das pessoas que
um Tribunal Arbitral, cuja constituio e fun-
cionamento obedecer as disposies legais
aplicveis.
Maputo, 21 de Setembro de 2015.
O Tcnico, Ilegvel.
Anthony Electrical
Engeneering, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
data de 10 de Outubro de 2015, da sociedade
Anthony Electrical Engeneering, Limitada,
matriculada sob NUEL 100540223, deliberaram
o seguinte:
PRIMEIRA CLUSULA
Csar Rodolfo Trigo, primeiro outorgante
cessionrio, Milda Filipe Masse, a quota de
trinta e cinco mil meticais, representativa de
trinta e cinco por cento do capital social da
sociedade.
SEGUNDA CLUSULA
Almeida Antnio Mabutana, segundo
Ronaldo Amorim Eugnio Samuel e Milda
2700
Filipe Masse, vinte por cento e quinze por
cento, respectivamente, da sua quota no capital
da sociedade.
TERCEIRA CLUSULA
Com a outorga do contrato de cesso de
quotas transmite-se todos direitos e obrigaes
dos primeiros contraentes, relativamente
s quotas de que so titulares na sociedade
comercial referida.
QUARTA CLUSULA
Em consequncia da cesso efectuada
alterada a redaco do artigo quarto dos
estatutos o qual passa a ter a seguinte redaco:
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de cem mil meticais,
corresponde soma de duas quotas assim
distribudas:
a) Milda Filipe Masse, titular de uma
quota com o valor nominal de
cinquenta mil meticais, repre-
sentativa de cinquenta por cento do
capital social;
b) Ronaldo Amorim Eugnio Samuel,
titular de uma quota no valor
nominal de cinquenta mil meticais,
representativa de cinquenta por
cento do capital social.
ARTIGO STIMO
Administrao
Um) A administrao e gesto da sociedade
e sua representao em juzo e fora dele, activa e
passivamente, passam desde j a cargo do scio
Rolando Amorim Eugnio Samuel como scio
gerente e com plenos poderes.
Dois) O administrador tem plenos poderes
para nomear mandatrios sociedade, conferindo
os necessrios poderes de representao.
Trs) A sociedade ficar obrigada pela
assinatura de um gerente ou procurador
especialmente constitudo pela gerncia, nos
termos e limites especficos do respectivo
mandato.
Quatro) vedado a qualquer dos gerentes
ou mandatrio assinar em nome da sociedade
quaisquer actos ou contratos que digam respeito
a negcios estranhos mesma, tais como letras
de favor, fianas, avales ou abonaes.
Cinco) Os actos de mero expediente podero
ser individualmente assinados por empregados
da sociedade devidamente autorizados pela
gerncia.
Maputo, 26 de Agosto de 2015. O
Tcnico, Ilegvel.
PPC Moambique, S.A.
Certifico, para efeitos de publicao, que por
deliberao da Assembleia Geral Extraordinria
de 16 de Maro de 2016, pelas onze horas,
procedeu-se na sede social da sociedade PPC
Moambique, S.A., sita no bairro Chithata
Moatize, Estrada Nacional 7, Armazm 5,
cidade de Tete, matriculada na Conservatria
do Registo das Entidades Legais de Maputo
sob o n. 100234785, a alterao parcial
dos estatutos da sociedade, que passam
a ter a seguinte nova redaco no artigo
quinto:
ARTIGO QUINTO
Capital social
O capital social, totalmente subscrito
e realizado em dinheiro de oitenta e
dois milhes, quatrocentos e setenta e
oito mil, oitocentos e sessenta e sete
meticais, representado por oitenta e duas
mil quatrocentos e setenta e nove aces
com o valor nominal de mil meticais, cada.
Que em tudo no alterado pelo presente,
continuam a vigorar as disposies do pacto
social anterior.
Maputo, 1 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
ECOSET, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
contrato de sociedade celebrado nos termos do
artigo 90 do Cdigo Comercial e registada na
Conservatria de Registo das Entidades Legais
da Matola com NUEL 100678241, no dia 26 de
Outubro de 2015 constituda uma sociedade
de responsabilidade limitada entre Alves
Jaime Sebastio Silva Mudumane, solteiro,
maior, natural de Maputo, titular do Bilhete de
Identidade nmero 11030239877C, emitido aos
31 de Agosto de 2012, pela Direco Nacional
de Identificao Civil de Maputo, residente no
bairro Lus Cabral, quarteiro nmero 21, casa
nmero 301, cidade de Maputo, e Amncio Jos
Nhaquila, casado com Maria Elisa Gazete, sob
o regime de comunho geral de bens, natural
de Inhambane, residente no bairro de Singatel,
quarteiro nmero 32, casa nmero 27, cidade
da Matola, portador do Bilhete de Identidade
n. 110100478482B, emitido aos 17 de
Setembro de 2010, pela Direco Nacional de
Identificao Civil de Maputo, que se rege pelas
clusulas seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, durao, sede
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao)
A sociedade constituda sob a forma de
sociedade par quotas de responsabilidade
III SRIE NMERO 49
limitada, adopta a denominao de ECOSET,
Limitada e ser regida pelos presentes estatutos
e pela legislao aplicvel.
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)
A sociedade constituda por tempo inde-
terminado, contando-se o seu incio, para todos
os efeitos jurdicos, a partir da data da assinatura
notarial da sua constituio.
ARTIGO TERCEIRO
(Sede)
Um) A sociedade tem a sua sede na Matola.
Dois) A sociedade pode ser transferida
para qualquer outro local, por deliberao da
Assembleia Geral.
Trs) A gerncia poder deliberar a criao
e encerramento de sucursais, filiais, agncias,
ou outras formas de representao comercial
em qualquer parte do territrio nacional ou no
estrangeiro.
ARTIGO QUARTO
(Objecto)
A sociedade tem por objecto a construo
civil, metalomecnica e gesto de projectos.
CAPTULO II
Dos scios, capital social e quotas
ARTIGO QUINTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em numerrio, de cento e cinquenta
mil meticais e acha-se dividido nas seguintes
quotas:
a) Uma com o valor nominal de setenta e
cinco mil meticais, correspondente
a cinquenta por cento do capital
social pertencente ao scio
Amncio Jos Nhaquila;
b) Uma com o valor nominal de setenta e
cinco mil meticais, correspondente
a cinquenta porcento do capital
social, pertencente ao scio Alves
Jaime Sebastio Silva Mudumane.
ARTIGO SEXTO
(Aumento de capital)
Um) O capital social poder ser aumen-
tado uma ou mais vezes, por deliberao
da assembleia geral mediante entradas em
sociedade, por deliberao da assembleia geral.
numerrio ou em espcie por incorporao
de reservas, suprimentos ou por outra forma
igualmente permitida.
Dois) Em qualquer aumento de capital
social os scios gozam do direito de preferncia,
na proporo das respectivas quotas, a exercer
nos termos gerais.
25 DE ABRIL DE 2016
ARTIGO STIMO
(Quotas e obrigaes prprias)
Um) A sociedade dentro dos limites legais,
poder adquirir e alienar quotas prprias nos
termos da lei e praticar sobre elas todas as
operaes legalmente permitidas.
Dois) Enquanto pertenam sociedade, as
quotas no tem qualquer direito social, excepto
o de participar em aumentos de capital por
incorporao de reservas, se a assembleia geral
no deliberar em sentido contrrio.
ARTIGO OITAVO
(Prestaes suplementares)
Podem ser exigidas aos scios prestaes
suplementares de capital, mediante deliberao
da assembleia geral aprovada por votos
representativos de setenta porcento do capital
social, ficando todos os scios obrigados na
proporo das respectivas quotas.
ARTIGO NONO
(Suprimentos)
Os scios podem prestar suprimentos
sociedade, nos termos e condies estabelecidas
em assembleia geral.
ARTIGO DCIMO
(Emisso de obrigaes)
permitida a emisso de obrigaes nomi-
nativas ou ao portador, bem como outros ttulos
de divida, nos termos da lei.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Transmisso, diviso e onerao
de quotas)
Um) A cesso de quotas entre os scios
livre.
Dois) A diviso e cesso de quotas a
estranhos dependem do consentimento da
socie-dade e fica condicionada ulterior
preferncia dos outros scios nos termos da
clusula seguinte.
Trs) Para efeitos do nmero anterior, o
scio que pretenda transmitir a sua quota, ou
parte desta, dever enviar sociedade, por
escrito, o pedido de consentimento.
Quatro) A cesso de quotas entre os scios
ser feita pelo valor nominal das mesmas salvo
se a assembleia geral determinar de forma
diferente.
Cinco) Qualquer onerao da quota em
garantia de quaisquer obrigaes dos scios
depende sempre da autorizao prvia da
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Direito de preferncia)
Um) Os scios gozam de direito de prefe-
rncia sobre a transmisso, total ou parcial, de
quotas na proporo das suas respectivas quotas.
Dois) No caso da sociedade autorizar a
transmisso total ou parcial da quota, nos
termos do artigo anterior, o scio transmitente,
no prazo de quinze dias, dever notificar, por
escrito, os demais scios para exercerem o seu
direito de preferncia, no prazo de trinta dias,
dando conhecimento deste facto gerncia da
sociedade. reunio seja requerida.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Amortizao de quotas)
Um) A sociedade poder amortizar as quotas
dos scios nos seguintes casos:
a) Por acordo com o respectivo titular;
b) Quando, por deciso transitada em
julgado, o respectivo titular for
declarado falido ou for condenado
pela prtica de qualquer crime;
c) Quando a quota for arrestada,
penhorada, arrolada ou, em geral,
apreendida judicial ou adminis-
trativamente;
d) Quando o scio transmita a quota
ou a d em garantia ou cauo
de qualquer obrigao, sem o
consentimento da sociedade;
e) Se o titular envolver a sociedade
em actos e contratos estranhos ao
objecto social;
f) Se o scio se encontrar em mora, por
mais de seis meses, na realizao
da sua quota, das entradas em
aumentos de capital ou em efectuar
as prestaes suplementares a que
foi chamado.
Dois) Se a amortizao de quotas no forem
acompanhadas da correspondente reduo de
capital, as quotas dos restantes scios sero
proporcionalmente aumentadas, fixando a
assembleia geral o novo valor nominal das
mesmas.
Trs) A amortizao ser feita pelo valor
nominal da quota amortizada e de acordo
com as demais condies a determinar pela
assembleia geral.
CAPTULO III
Dos rgos sociais
ARTIGO DCIMO QUARTO
(rgos sociais)
So rgos sociais da sociedade:
a) A assembleia geral;
b) O conselho de gerncia.
ARTIGO DCIMO QUINTO
(Assembleia geral)
Um) A assembleia geral formada pelos
scios e competem-lhe todos os poderes que so
conferidos por lei e por estes estatutos.
Dois) As assembleias gerais sero convo-
cadas por escrito at quinze dias teis antes da
realizao da mesma, salvo se for legalmente
2701
exigida antecedncia maior, pelos gerentes ou
pelas outras entidades legalmente competentes
para o efeito, devendo a convocao mencionar
o local, o dia e a hora em que se realizara a
reunio, bem como a ordem dos trabalhos.
Trs) O conselho de gerncia obrigado
a convocar a assembleia geral sempre que a
Quatro) A assembleia geral ordinria rene-
se no primeiro trimestre de cada ano para
apreciao do balano e aprovao das contas
referentes ao exerccio do ano anterior, bem
como para deliberar sobre quaisquer outros
assuntos de interesse para a sociedade.
Cinco) Sero vlidas as deliberaes
tomadas em assembleias gerais irregularmente
convocadas, desde que todos os scios estejam
presentes ou representados na reunio.
Seis) Os scios podero fazer-se representar
nas assembleias gerais nos termos legalmente
permitidos.
Sete) Os scios indicaro por carta dirigida
sociedade quem os representara na assembleia
geral.
Oito) A assembleia geral pode deliberar,
em qualquer convocao, sempre que se
encontrarem presentes ou representados oitenta
porcento dos capital social, e, em segunda
convocao sempre que se ache representado
metade do capital social, sem prejuzo de outras
maiorias legalmente exigidas.
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Deliberao da assembleia geral)
Um) Dependem de deliberao dos scios,
para alm de outros que a lei ou os estatutos
indiquem, os seguintes actos:
a) A chamada e a restituio das pres-
taes suplementares;
b) A amortizao de quotas;
c) A aquisio, diviso, alienao ou
onerao de quotas prprias;
d) O consentimento para a diviso de,
alienao ou onerao das quotas
dos scios;
e) A excluso dos scios;
f) A nomeao, a remunerao e a exone-
rao dos gerentes;
g) A fixao ou dispensa da cauo que os
membros do conselho de gerncia
devem prestar;
h) A aprovao do relatrio de gesto e
das contas do exerccio, incluindo
o balano e a demonstrao de
resultados;
i) A atribuio dos lucros e o tratamento
dos prejuzos;
j) A propositura e a desistncia de quais-
quer aces contra os gerentes;
k) A alterao dos estatutos da sociedade;
l) O aumento e a reduo do capital;
m) A fuso, ciso, transformao, dis-
soluo e liquidao da sociedade;
2702
n) A designao dos auditores da socie-
dade;
o) A emisso das obrigaes;
p) A aquisio, onerao e alienao de se na obrigao de indemnizar sociedade pelos
quaisquer bens ou direitos, mveis
e imveis;
q) A contratao de emprstimos e outros
tipos de financiamento;
r) O consentimento para a participao da
sociedade no capital social de outras
sociedades, desde que permitidas
por lei ou sobre quaisquer acordos
de associaes ou colaborao com
outras empresas.
Dois) As deliberaes da assembleia geral
so tomadas por maioria simples dos votos
expressos, salvo disposio da lei que estabelea
uma maioria qualificada.
Trs) As actas das assembleias gerais
devem identificar os nomes dos scios ou dos
seus representantes, o valor das quotas de cada
um e as deliberaes que foram tomadas.
ARTIGO DCIMO STIMO
(Gerncia)
Um) A gerncia da sociedade compete aos
scios fundadores.
Dois) Os gerentes so eleitos pela assembleia
geral por um perodo de trs anos, sendo permi-
tida a sua reeleio.
Trs) Os membros do conselho de gerncia
permanecem em funes at a eleio de
quem os deva substituir, salvo se renunciarem
expressamente ao exerccio do cargo.
Quatro) O conselho de gerncia pode dele-
gar parte das suas competncias, incluindo a
gesto corrente da sociedade, em um dos seus
membros, num director executivo ou num
mandatrio.
ARTIGO DCIMO OITAVO
(Competncias da gerncia)
Um) A gesto e representao da sociedade
competem gerncia.
Dois) Cabe aos gerentes representar a
sociedade em juzo e fora dele, activa ou
passivamente, assim como praticar todos os
actos tendentes realizao do objecto social
e, em especial:
a) Propor, prosseguir, confessar, desistir
ou transigir em quaisquer aces em
que a sociedade esteja envolvida;
b) Executar e fazer cumprir as delibe-
raes da assembleia geral;
c) Constituir e definir os poderes dos
mandatrios do conselho de gern-
cia e do director executivo.
Trs) Aos gerentes vedado responsabilizar
a sociedade em quaisquer contratos, actos,
documentos ou obrigaes estranhas ao objecto
da mesma, designadamente em letras de favor,
fianas, abonaes e actos semelhantes.
Quatro) Os actos praticados contra o esta-
belecido no nmero anterior importam para o
gerente em causa a sua destituio, constituindo-
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e
prejuzos que esta venha a sofrer em virtude
de tais actos.
ARTIGO DCIMO NONO
(Vinculao da sociedade)
Um) A sociedade obriga-se:
a) Pela assinatura conjunta de dois
scios-gerentes;
b) Pela assinatura de um scio-gerente,
nos termos e nos limites dos poderes
que lhe forem delegados pela as-
sembleia geral ou pelo conselho
de gerncia;
c) Pela assinatura de um ou mais manda-
trios, nas condies e limites do
respectivo mandato.
Dois) Nos actos de mero expediente sufi-
ciente a assinatura de qualquer gerente ou de
mandatrios com poderes bastantes.
ARTIGO VIGSIMO
(Fiscalizao)
A assembleia geral, caso o entenda neces-
srio, pode deliberar confiar a fiscalizao dos
negcios sociais a um conselho fiscal ou a uma
sociedade de reviso de contas.
CAPTULO IV
Das disposies finais
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
(Balano e aprovao de contas)
Um) O ano social coincide com o ano civil:
Dois) O relatrio de gesto e as contas do
exerccio, incluindo o balano e a demonstrao
de resultados fechar-se-o com referncia a
trinta e um de Dezembro de cada ano e sero
submetidos aprovao da assembleia geral
durante o primeiro trimestre do ano seguinte.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
(Aplicao de resultados)
Um) Dos lucros lquidos apurados sero
deduzidos:
a) Cinco porcento para constituir ou
reintegrar o fundo de reserva legal,
enquanto no estiver realizado nos
termos da lei ou sempre que seja
necessrio reintegr-lo;
b) As quantias que, por deliberao
da assembleia, devam integrar a
constituio de fundos especiais
de reserva.
Dois) A parte remanescente dos lucros
ser distribuda pelos scios de acordo com a
deliberao da assembleia geral.
III SRIE NMERO 49
ARTIGIO VIGSIMO TERCEIRO
(Dissoluo e liquidao)
termos previstos por lei ou por deliberao da
assembleia geral.
Dois) A assembleia geral que deliberar sobre
a dissoluo da sociedade designar os liqui-
datrios e determinar a forma de liquidao
sendo os scios os liquidatrios excepto se o
contrrio for decidido por assembleia geral.
Est conforme.
Maputo, 23 de Maro de 2016. A Tcnica,
Ilegvel.
E Construes Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico que, para efeitos de publicao,
a constituio da sociedade com a denomi-
nao E Construes Sociedade Unipessoal,
Limitada, sociedade unipessoal por quotas de
responsabilidade limitada, com sede na Avenida
Josina Machel, cidade de Quelimane, provncia
da Zambzia, matriculada nesta conservatria
sob NUEL 100668262, do Registo de Entidades
Legais de Quelimane.
CAPTULO I
Da denominao, sede, durao
e objecto social
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e sede
Um) A sociedade adopta a denominao E
Construes Sociedade Unipessoal, Limitada,
uma sociedade unipessoal, e tem a sua sede na
cidade de Quelimane, Avenida Josina Machel,
nmero 920, Provncia da Zambzia.
Dois) A sociedade poder, por deliberao
da Assembleia Geral, abrir e encerrar sucursais,
filiais, escritrios ou qualquer outra forma
de representao social, em territrio nacional
ou estrangeiro.
ARTIGO SEGUNDO
Durao
A sociedade durar por tempo indetermi-
nado, contando-se o seu incio a partir da data
da outorga e assinatura da escritura pblica.
ARTIGO TERCEIRO
Objecto
Um) A sociedade ter como seu objecto
social as seguintes actividades:
a) Manuteno e terraplanagem de
estradas;
b) Construo de pontes e aquedutos;
c) Construo de edifcios;
d) Prospeco e abertura de furos de gua; sociedade para a apresentao, apreciao
25 DE ABRIL DE 2016
e) Comrcio de material de construo;
f) Comrcio de areia mina, saibro, pedras
para construo e derivados;
g) Prestao de servios no geral;
h) Venda de materiais de construo.
Dois) A sociedade poder ainda exercer
outras actividades conexas complementares
ou subsidirias do objecto principal em que
os scios acordem, para as quais obtenham as
necessrias autorizaes de quem de direito,
sem necessidades de alterar a escritura inicial.
CAPTULO II
Do capital social, suprimentos,
investimentos e sesso ou diviso
de quotas
ARTIGO QUARTO
Capital social
Um) O capital social subscrito, e integral-
mente realizado em dinheiro de cento e
cinquenta mil meticais, correspondentes soma
de uma nica quota de cem porcento pertencente
ao scio Edgar Torres Tholey Valente.
Dois) O capital social poder ser aumentado
ou reduzido, uma ou mais vezes, com ou sem
entrada de novos scios, mediante deliberao
da assembleia geral.
ARTIGO QUINTO
Suprimento e investimentos
No haver prestaes suplementares de
capital, porem, o scio poder fazer sociedade
os suprimentos de esta carecer ao juro e demais
condies a estabelecer em assembleia geral.
ARTIGO SEXTO
Cesso ou diviso de quotas
Um) A sesso ou diviso de quotas ou por
parte delas, assim como a sua onerao em
garantia de quaisquer obrigaes do scio,
depende do consentimento da sociedade sendo
nulas quaisquer actos de tal natureza que contra-
riem o disposto no presente nmero.
Dois) A sesso ou diviso de quotas ou parte
delas a estranhos depende do concedimento da
assembleia geral e s produzir efeitos a partir
da data da respectiva escritura pblica.
Trs) sociedade ficam sempre em primeiro
lugar reservado o direito de preferncia no caso
de sesso ou diviso de quotas e, no querendo,
poder o mesmo direito ser exercido pelos
scios individualmente.
Quatro) A o consentimento da sociedade
pedido por escrito com indicao do adquirente
e de todas as condies de cesso ou diviso.
CAPTULO III
Da assembleia geral
e representao social
ARTIGO STIMO
Assembleia geral
Um) A assembleia geral rene-se a ordi-
nariamente uma vez por ano na sede da
a quota permanecer indivisa
2703
ou modificao do balano em contas do ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
exerccio e, extraordinariamente sempre que
Casos omissos
for necessrio.
Dois) assembleia sero convocados por Em tudo omisso regularo as disposies da
legislao aplicvel na Repblica de Moambi-
meio de carta registada com o aviso prvio
recepo dirigida aos scios com a antecedncia que.
Quelimane, 30 de Outubro de 2015.
mnima de trs dias podendo ser reduzida para
A Conservadora, Ilegvel.
quinze dias para as assembleias extraordinrias.
Trs) As assembleias gerais consideram-
-se regularmente constitudas quando em
primeira convocao estiverem presentes
ou representados por um nmero de scios
correspondente a pelo menos dois teros do Mukwa Consultoria
capital social.
Sociedade Unipessoal,
Quatro) dispensada reunio da assembleia
Limitada
geral e so dispensadas as formalidades da sua
Certifico, para efeitos de publicao, que
convocao, quando todos ao scios concordem no dia 28 de Maro de 2016, foi matriculada,
por estrito na deliberao ou concordem que por na Conservatria do Registo de Entidades
esta forma se delibere, considerando-se vlidas Legais sob NUEL 100721554, uma entidade
nestas condies ainda que tomadas fora de denominada Mukwa Consultoria Sociedade
sede social, em qualquer que seja o seu objecto. Unipessoal, Limitada.
celebrado o presente contrato de socie-
ARTIGO OITAVO
dade, nos termos do artigo 90 do Cdigo
Administrao e gerncia da sociedade Comercial, entre:
Antnio Chigogoro Titosse, solteiro maior,
Um) A administrao e gerncia da sociedade
natural da Beira, portador de Bilhete
bem como a sua representao em juzo e fora
de Identidade n. 110100090702I, emi-
dela, activa e passivamente ser exercida por
tido na cidade de Maputo, em 11 de
Edgar Torres Tholey Valente, que desde j fica
Maio de 2015, vlido at 11 de Maio de
nomeada gerente com despensas de cauo.
2020, residente na cidade de Maputo, na
Dois) Em caso algum o gerente ou seu
Avenida de Trabalho n. 886.
mandatrio poder obrigar a sociedade em
Pelo presente contrato de sociedade outorga
actos ou contractos estranhos aos negcios da
e constitui entre si uma sociedade unipessoal de
sociedade, designadamente em letras de favor,
responsabilidade limitada, que se reger pelas
fianas ou abonaes.
clusulas seguintes:
CAPTULO IV
CAPTULO I
Das contas de resultados
Da denominao e sede
ARTIGO NONO
ARTIGO PRIMEIRO
Anualmente ser dado um balano encer-
Um) A firma constituda sob a forma
rado com a data de trinta em um de Dezembro,
de sociedade unipessoal de responsabilidade
os lucros lquidos apurados em cada balano,
limitada, adoptando a designao de Mukwa
depois de deduzidos pelo menos dez por cento
Consultoria Sociedade unipessoal de respon-
para o fundo de reserva legal e feitas quaisquer
sabilidade Limitada.
outras dedues em que os scios acordem,
Dois) A sua sede encontra-se na cidade de
sero divididos pelos mesmos na proporo das Maputo na Avenida de Trabalho n. 886A,
suas quotas, o remanescente.
podendo criar delegaes e filiais, sucursais ou
qualquer outra forma de representao social no
CAPTULO V
territrio nacional ou no estrangeiro.
Das disposies transitrias e finais Trs) A sociedade poder transferir a sua
sede para outro lado e abrir em territrio
ARTIGO DCIMO
moambicano ou no estrangeiro, agncias,
Dissoluo filiais, sucursais, delegaes ou qualquer outra
espcie de representao.
A sociedade s se dissolve nos casos fixados
na lei, dissolvendo-se por acordo dos scios ARTIGO SEGUNDO
todos sero liquidados.
Objecto
Pargrafo nico. Por morte ou interdio do
scio, a sociedade no se dissolve, continuando Um) A sociedade tem por objecto principal:
a sua quota com os herdeiros ou representantes a) Consultoria multidisciplinar nas reas
legais do scio falecido ou interdito, enquanto de formao, estudo e projectos
arquitectnicos;
2704
b) Pesquisa, fornecimento de bens
alimentares, imobilirio, impor-
tao e exportao de mobilirio,
equipamento diverso, incluindo
mdico e investimentos.
Dois) A sociedade poder exercer outras
actividades conexas, complementares ou subsi-
dirias do objecto social principal, participar no
capital social de outras sociedades ou associar-
-se a outras empresas.
Trs) Para prossecuo do seu objecto social,
a sociedade poder celebrar contratos com
pessoas fsicas ou colectivas, constituir novas
empresas ou ligar-se a outras j existentes sob
forma de associao legalmente admissvel e
nos termos da lei.
ARTIGO TERCEIRO
Durao
A durao da sociedade por tempo indeter-
minado, contando-se o seu comeo a partir da
data da celebrao do presente contrato.
ARTIGO QUARTO
Capital social
O capital social, integralmente realizado em
dinheiro de dez mil meticais, correspondente
a cem por cento do capital pertencente ao scio
nico, Antnio Chigogoro Titosse.
ARTIGO QUINTO
Administrao e representao
da sociedade
Um) A administrao e representao da
sociedade nos negcios, em juzo e fora dele,
activa e passivamente ser exercida pelo scio
Antnio Chigogoro Titosse, que desde j
nomeado administrador.
Dois) Compete ao administrador exercer os
mais amplos poderes, representando a sociedade
em juzo e fora dele, activa e passivamente
praticar todos os demais actos tendentes
realizao do objecto social que a lei e o pre-
sente estatuto no reservam assembleia geral.
Trs) O scio administrador em caso de
ausncia, poder delegar poderes bem como
constituir mandatrios nos termos estabelecidos
pela lei das sociedades comerciais por quotas.
Quatro) A sociedade fica obrigada pela
assinatura do administrador e tambm ter a
remunerao que lhe fixada pela sociedade.
Cinco) A movimentao de contas bancrias
e todos actos que envolvam ttulos de crdito e
outras obrigaes, sero considerados vlidos
quando subscrito pelo administrador.
ARTIGO SEXTO
Extino, morte ou interdio de scio
A sociedade no se dissolve por extino,
morte ou interdio do scio, continuando com
os sucessores, herdeiros ou representantes do
extinto, falecido ou interdito, os quais exercero
em comum os respectivos direitos.
ARTIGO STIMO
Dissoluo da sociedade
A sociedade s se dissolve nos casos fixados
na lei.
ARTIGO OITAVO
Omisses
Nos casos omissos regularo as disposies
da lei comercial vigente na Repblica de
Moambique.
Maputo, 6 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Acomodao Maidinas,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 1 de Abril de 2016, foi matriculada,
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100720566, uma entidade
denominada Acomodao Maidinas, Limitada,
entre:
Francisco Filipe Changara, casado com
Lucrcia Venncio Mateus sob o regime de
comunho geral de bens, natural de Maganja
da Costa, de nacionalidade moambicana,
residente nesta cidade, portador do Bilhete
de Identidade n. 1105001626632P, de
dezasseis de Abril de dois mil e dez, emitido
pelo Arquivo de Identificao Civil de
Maputo;
Lucrcia Venncio Mateus, casada com
Francisco Filipe Changara sob o regime de
comunho geral de bens, natural de Zavala,
de nacionalidade moambicana, residente
nesta cidade, portadora de Bilhete de
Identidade n. 11050009745J, de dezassete
de Junho de dois mil e quinze, emitido pelo
Arquivo de Identificao Civil de Maputo.
celebrado nos termos do artigo 90 do
Cdigo, um contrato de sociedade que se reger
pelos termos constantes dos artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao social
A sociedade adopta a denominao de
Acomodao Maidinas, Limitada, e ser regida
pelos presentes estatutos e demais legislao
aplicvel na Repblica de Moambique.
ARTIGO SEGUNDO
Sede social
Um) A sociedade tem a sua sede social
no bairro Mualazi, rua do Campo n. 415,
quarteiro 7, talho n. 925, cidade da Matola.
Dois) Por simples deliberao de admi-
nistrao, poder a sede social ser transferida
para outro local dentro da mesma cidade ou
para outra cidade, bem como criar e encerrar
sucursais, gencias, filiais, delegaes, ou outras
formas de representao em territrio nacional
ou no estrangeiro.
III SRIE NMERO 49
ARTIGO TERCEIRO
Durao
conferido nos termos do nmero um do presente
A durao da sociedade por tempo inde-
terminado, contando-se o seu incio, para
todos os efeitos legais a partir da data da sua
constituio.
ARTIGO QUARTO
Objecto
Um) A sociedade tem por objecto principal
a acomodaes e aluguer de sala de eventos.
Dois) A sociedade tem ainda por objecto
gesto imobiliria, comrcio geral e prestao
de servios.
Trs) A sociedade poder igualmente exercer
qualquer outra actividade de natureza comercial
ou industrial por lei permitida ou para que
obtenha as necessrias autorizaes, conforme Filipe Changara ir desempenhar as funes de
deliberao dos scios.
Quatro) Por deliberao da assembleia geral
a sociedade poder adquirir participaes, poderes necessrios para o efeito de assegurar
maioritrias, ou minoritrias, no capital de
outras sociedades nacionais ou estrangeiras,
independentemente do ramo de actividade.
ARTIGO QUINTO
Capital social
Um) O capital social, integralmente reali-
zado e subscrito em dinheiro, de um milho
e duzentos mil meticais, que corresponde soma
de duas quotas assim distribudas:
a) Uma quota com o valor nominal de
seiscentos e sessenta mil meticais,
o correspondente a cinquenta
e cinco por cento do capital social,
pertecente ao scio, Francisco
Filipe Changara;
b) Uma quota com o valor nominal de
quinhentos quarenta mil meticais,
o correspondente a quarenta e
cinco por cento do capital social,
pertencente scia, Lucrcia
Venncio Mateus.
Dois) O capital social poder ser aumentado
por uma ou mais vezes, com ou sem entrada
de novos scios, por deciso unnime da
assembleia geral dos scios.
ARTIGO SEXTO
Cesso de quotas civil.
Um) livremente permitida a cesso, total
ou parcial, de quotas entre os scios, ficando,
desde j, autorizadas as divises para o efeito,
porm, a cesso a estranhos depende sempre do
consentimento da sociedade, sendo, neste caso,
reservado sociedade, em primeiro lugar, e aos
scios no cedentes em segundo lugar, o direito
de preferncia, devendo pronunciar-se no prazo
de trinta dias a contar da data do conhecimento,
se pretendem ou no usar de tal direito.
Dois) Para os efeitos do disposto no nmero
um deste artigo, o scio cedente notificar a
sociedade, por carta registada com aviso de
recepo, da projectada cesso de quota ou
parte dela.
25 DE ABRIL DE 2016
Trs) No caso de a sociedade ou dos scios
pretenderem exercer o direito de preferncia
artigo, devero comunic-lo ao cedente no prazo
de trinta dias contados da data da recepo da
carta, referida no nmero dois deste artigo.
Quatro) A falta de resposta pela sociedade
e pelos restantes scios no prazo que lhes
incumbe d-la, entende-se como autorizao
para a cesso e renncia por parte da sociedade
e dos restantes scios aos respectivos direitos
de preferncia.
ARTIGO STIMO
Administrao e representao
Um) A administrao da sociedade e sua
representao em juzo e fora dele, activa e
passivamente ser exrcida pelo scio Francisco
sociedade por quotas unipessoal limitada
director geral e financeiro.
Dois) Os administradores so investidos dos
a gesto corrente da sociedade.
Trs) Os scios podero delegar entre si
poderes de representao da sociedade e para
pessoas estranhas a delegao de poderes ser
feita mediante a deliberao da assembleia
geral.
Quatro) Para que a sociedade fique valida-
mente nos seus actos e contratos, ser necessria
a assinatura do director geral e financeiro ou de
um procurador com poderes para os efeitos.
Cinco) Os actos de mero expediente sero
assinados pelo director geral e financeiro,
sendo que desde j as assinaturas bancrias
ficam s e somente ao cargo do director geral
e financeiro, obrigando na movimentao das
contas a assinatura de ambos.
ARTIGO OITAVO
Morte ou interdio
No caso de morte ou interdio de alguns
dos scios e qunado sejam vrios os respectivos
sucessores estes designaro entre si um que
a todos representem perante a sociedade,
enquanto a diviso da respectiva quota no for
autorizada ou se a autorizao for denegada.
ARTIGO NONO
Balano
Um) O exerccio social coincide com o ano
Dois) O balano e as contas do resultado
fechar-se-o com referncia a 31 de Dezembro
do ano correspondente e ser submetido
apreciao da assembleia ordinria dentro
dos limites impostos pela lei.
ARTIGO DCIMO
Legislao aplicvel
Todas as questes no especialmente
contempladas pelos presentes estatutos sero
reguladas pelo Cdigo Comercial e pela
demais legislao aplicvel na Repblica de
Moambique.
Maputo, 6 de Abril de 2016. O Tcnico, taes suplementares de capital sociedade, nas
Ilegvel.
Stewart Construo Civil
e Electricidade Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 1 de Abril de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100720469, uma entidade
denominada Stewart Construo Civil
e Electricidade Sociedade Unipessoal, Limi-
tada, entre:
Dinis Antnio Cuamba, solteiro, maior, natural
de Maputo, de nacionalidade moambinana e
residente na Avenida Xavier Matola n. 341
na cidade da Matola, portador do Bilhete
de Identidade n. 100105012519B, emitido
aos 15 de Agosto de 2014 pelo Arquivo de
Identificao Civil da Matola, constitui uma
pelo presente contrato, em escrito particular,
que se reger pelos artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao
A sociedade criada por tempo indetermi-
nado e adopta a denominao Stewart
Construo Civil e Electricidade Sociedade
Unipessoal, Limitada.
ARTIGO SEGUNDO
Sede
Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida
Xavier Matola n. 341 na cidade da Matola.
Dois) O scio nico pode decidir abrir
sucursais, filias ou qualquer outra forma de
representao no Pas e no estrangeiro, desde
que observadas as leis e normas em vigor ou
quando devidamente autorizada.
ARTIGO TERCEIRO
Objecto
Um) A sociedade tem por objecto:
a) Electricidade;
b) Construo civil;
c) Prestao de servios.
Dois) A sociedade poder exercer outras
actividades conexas ou subsidirias da activi-
dade principal desde que obtidas as neces-
srias autorizaes das entidades competentes.
ARTIGO QUARTO
Capital social
Um) O capital social integralmente subscrito
e realizado em dinheiro de quinhentos mil
meticais, correspondente ao scio, equivalente
a cem por cento do capital social.
Dois) O capital social poder ser aumentado
mediante proposta do scio.
ARTIGO QUINTO
Prestaes suplementares
O scio poder efectuar suprimentos ou pres-
comercial por quotas de responsabilidade
condies que entender convenientes.
2705
ARTIGO SEXTO
Administrao da sociedade
A sociedade ser administrada pelo senhor
Dinis Antnio Cuamba que desde j nomeado
administrador.
ARTTIGO STIMO
Balano e contas
Um) Exerccio social coincide com o ano
civil.
Dois) O balano e contas de resultados
fechar-se ao com referncia a trinta de Dezembro
de cada ano.
ARTIGO OITAVO
Dissoluo
A sociedade dissolve-se nos casos e nos
termos da lei.
ARTIGO NONO
Disposies finais
Em tudo quanto for omisso nos presentes
estatutos aplicar-se-o as disposies do Cdigo
Comercial e demias legalizao em vigor na
Repblica de Moambique.
Maputo, 6 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Restaurante Il Piatto,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 13 de Abril de 2016 , foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100724502, uma sociedade
denominada Restaurante Il Piatto, Limitada.
constitudo o presente contrato de socie-
dade, nos termos do artigo noventa do Cdigo
Comercial, entre:
Ali Abou Zeid, casado, de nacionalidade
libanesa, portador do DIRE n. 11LB0050480,
emitido aos 15 de Maio de 2012 e residente
em Maputo, Avenida Mao-Ts-Tung
n. 1260, bairro Central;
Maria Carlos Joo Mapsanganhe, maior,
solteira, de nacionalidade moambicana,
natural de Maputo, portador do Bilhete de
Identidade n. 110300286692Q, emitido
aos 20 de Dezembro de 2012, e residente
em Maputo, Mao-Ts-Tung, n. 1263,
1. andar, bairro Central.
Que pelo presente contrato, constituem entre
s uma sociedade por quotas de responsabi-
lidade limitada, que ir reger-se pelos seguintes
artigos:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao
A sociedade adopta a denominao de
Restaurante Il Piatto, Limitada, uma sociedade
limitada.
2706
ARTIGO SEGUNDO
Durao e sede
Um) A sociedade estabelecida por tempo
indeterminado, contando a partir da data da
celebrao da presente contrato.
Dois) A sociedade ter a sua sede na cidade
de Maputo, bairro central, rua Ngungunhane,
Maputo hope, 1. andar, loja n. 148. Podendo
por deliberao da assembleia geral, abrir e
encerrar sucursais, filiais, agncias ou outras
formas de representao social em qualquer
parte do territrio nacional ou no estrangeiro
ARTIGO TERCEIRO
Objecto social
A sociedade tem por objecto social, o
seguinte:
a) Desenvolvimento das actividades de
comrcio e explorao de activi-
dades tursticas, hotelaria, restau-
rantes e actividades similares,
importao e exportao de mate-
riais ligados indstria hoteleira
e outras actividades permitidas
por lei;
b) A sociedade poder adquirir partici-
paes financeiras em sociedades
a constituir ou constitudas, ainda
que com objecto diferente do da
sociedade, assim como, associar-
-se com outras sociedades para
a persecuo dos objecivos no
mbito ou no, do seu objecto.
ARTIGO QUARTO
Capital social
O capital social, integralmente realizado,
de duzentos mil meticais, dividido em duas
quotas e, distribudas da seguinte forma:
a) Uma quota de valor nominal de
180 000,00MTN, correspondente
a 80% do capital social, pertena
do scio Ali Abou Zeid;
b) Uma quota de valor nominal de
20 000,00MTN, correspondente
a 20% do capital social, per-
tena da scia Maria Carlos Joo
Mapsanganhe.
ARTIGO QUINTO
Cesso de quotas
Sem prejuzo das disposies legais em
vigor, a cesso ou alienao no todo ou em parte
das quotas, dever ser comunicada sociedade
que goza do direito de preferncia nessa cesso
ou alienao, se a sociedade no exercer
esse direito de preferncia, ento, o mesmo
pertencer a qualquer dos scios e, querendo-o
mais do que um, a quota ser dividida pelos
interessados na proporo das suas participaes
no capital.
ARTIGO SEXTO
Assembleia geral
Um) As assembleias gerais, sero convo-
cadas por escrito com aviso de recepo por
qualquer administrador ou ainda a pedido de
um dos scio com uma antecedncia mnima
de trinta dias.
Dois) Os scios far-se-o representar por si
ou atravs de pessoas que para o efeito forem
designadas atravs de credencial para esse fim
emitida.
ARTIGO STIMO
Administrao e representao
A administrao da sociedade e a sua repre-
sentao, em juzo e fora dele, activa e pas-
sivamente, ser exercido pelo scio Ali Abou
Zeid. A sociedade fica tambm vlida e obrigada
pela assinatura do mesmo scio.
ARTIGO OITAVO
Amortizao de quotas
A amortizao ser feita pelo valor nominal
das quotas, acrescido da correspondente parte
dos fundos de reserva, depois de deduzidos
os dbitos ou responsabilidade do respectivo
scio sociedade, devendo o seu pagamento
ser efectuado nos termos da deliberao da
assembleia geral.
ARTIGO NONO
Morte ou incapacidade
Em caso de morte, incapacidade ou inabi-
litao de qualquer dos scios, a sociedade
constituir com os scios sobrevivos ou capa-
zes e os herdeiros do falecido, interdito ou
inabilitado legalmente representado devero
aqueles nomear um entre si, um que a todos
represente na sociedade, enquanto a respectiva
quota se mantiver indivisa.
ARTIGO DCIMO
Responsabilidade
A sociedade responde civicamente perante
terceiros pelos actos ou omisses dos seus
administradores e mandatrios, nos mesmos
termos em que o comitente responde pelos actos
ou omisses dos seus comissrios.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Dissoluo
A sociedade s se dissolve nos casos pre-
vistos na lei e ser ento liquidada como
os scios deliberarem.
Em tudo que fica omisso regularo as
disposies legais aplicveis e em vigor na
Repblica de Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
III SRIE NMERO 49
AKI Comercial, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 8 de Abril de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100722674, uma entidade
denominada AKI Comercial, Limitada.
celebrado o presente contrato de socie-
dade, nos termos do artigo 90 do Cdigo
Comercial, entre:
Primeiro. Drcio Rodrigues Jaime Guambe,
solteiro, natural de Maputo, de nacionalidade
moambicana, residente na rua 7, quarteiro 14,
casa n. 14, bairro 25 de Junho A, nesta
cidade, portador do Bilhete de Identidade
n. 110502058729A, de 13 de Abril de dois mil
e doze, emitido pelo Arquivo de Identificao
de Maputo;
Segundo. Justino Jaime Guambe, solteiro,
natural de Maputo, de nacionalidade moambi-
cana, residente na rua 7, quarteiro 14, casa
n. 14, bairro 25 de Junho A, nesta cidade,
portador do Passaporte n. 10AA30721, de 23
de Fevereiro de dois mil e onze, emitido pela
Direco Nacional de Migrao.
Que pelo presente contrato constituem
uma sociedade por quotas de responsabilidade
limitada que se reger pelos artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e sede
A sociedade adopta a denominao
de AKI Comercial, Limitada, e tem a sua
sede em Maputo, rua 7, bairro 25 de Junho,
n. 334, clula D, podendo abrir delegaes
ou filiais, sucursais, delegaes ou quaisquer
outras formas de representao no pas ou no
estrangeiro e rege-se pelos presentes estatutos
e demais preceitos legais aplicveis.
ARTIGO SEGUNDO
Durao
A durao da sociedade por tempo inde-
terminado, contando-se o seu incio a partir
da data da sua constituio.
ARTIGO TERCEIRO
Objecto social
Um) A sociedade tem por objecto:
a) Venda de madeira, com importao e
exportao;
b) Vendas de mobilirio para escritrios;
c) Ferragens;
d) Venda de material de construo,
material elctrico, ferramentas e
pneus;
e) Refrigerao; quaisquer actos ou contratos que digam respeito
f) Venda de electrodomsticos.
25 DE ABRIL DE 2016
Dois) A sociedade poder tambm exercer
actividades subsidirias ou complementares,
consignaes, agenciamento e representaes
comerciais de entidades nacionais e estrangeiras
bem como outro ramo de comrcio ou indstria
no proibidas por lei, desde que obtenham as
necessrias autorizaes.
ARTIGO QUARTO
Capital social
O capital da social integralmente subscrito
e realizado em dinheiro de cem mil meticais,
correspondente soma de duas quotas iguais
assim distribudas:
a) Uma quota no valor nominal de trinta
mil meticais, pertencente ao scio
Drcio Rodrigues Jaime Guambe,,
correspondente a trinta por cento
do capital social;
b) Uma quota no valor nominal de
setenta mil meticais, pertencente
ao scio Justino Jaime Guambe,
correspondente a setenta por cento
do capital social.
ARTIGO QUINTO
Aumento e reduo do capital
O capital social da sociedade pode ser
aumentado ou diminudo quantas vezes for
necessrio desde que a assembleia geral,
delibere sobre o assunto.
ARTIGO SEXTO
Diviso e cesso de quotas
Um) Sem prejuzo das disposies legais em
vigor, a cesso ou alienao total ou parcial de
quotas dever ser do consentimento dos scios
gozando estes do direito de preferncia.
Dois) Se nem a sociedade, nem os scios
pretenderem usar do direito de preferncia
nos trinta dias aps a colocao da quota sua
disposio, poder o scio cedente ced-la a
quem entender, nas condies em que a oferece
sociedade e aos scios.
ARTIGO STIMO
Administrao
Um) A administrao da sociedade e sua
representao em juzo e fora dele, activa e
passivamente, ser exercida pelo scio Justino
Jaime Guambe.
Dois) A sociedade ficar obrigada pela
assinatura de um gerente ou procurador
especialmente constitudo pela gerncia, nos
termos e limites especficos do respectivo
mandato.
Trs) vedado a qualquer dos gerentes Marketing S.A.
ou mandatrio assinar em nome da sociedade
Central, Avenida Vladimir Lenine, n. 174,
a negcios estranhos mesma.
Quatro) Os actos de mero expediente podero
ser individualmente assinados por empregados
da sociedade devidamente autorizados pela
gerncia.
ARTIGO OITAVO
Assembleia geral
Um) A assembleia geral rene-se ordina-
riamente, uma vez cada ano, para apreciao do
balano e contas do exerccio findo e repartio
de lucros e perdas.
Dois) A assembleia geral poder reunir-se
extraordinariamente, quantas vezes forem
necessrias desde que as circunstncias assim o
exijam, para deliberar sobre quaisquer assuntos
que digam respeito sociedade.
ARTIGO NONO
Herdeiros
Em caso da morte, interdio ou inabilitao
de um dos scios, os seus herdeiros assumem
automaticamente o lugar na sociedade com
dispensa de cauo, podendo estes nomear seus
representantes se assim o entenderem, desde
que obedeam o preceituado nos termos da lei.
ARTIGO DCIMO
Dissoluo e liquidao da sociedade
A sociedade dissolve-se nos termos fixados
na lei ou por comum acordo dos scios quando
assim o entenderem.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Casos omissos
Os casos omissos sero regulados pela
legislao Comercial vigente e aplicvel na
Repblica de Moambique.
Maputo, 12 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Yunike Marketing S.A.
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia trinta e um de Maro de dois mil e dezasseis,
foi matriculada na Conservatria do Registo de
Entidades Legais sob NUEL 100719584, uma
entidade denominada Yunike Marketing S.A.
Pelo presente documento particular, constitui
uma sociedade annima que se reger de acordo
com os seguintes estatutos:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e sede)
Um) A sociedade adopta a firma Yunike
de acordo com o critrio que determinar.
Dois) A sociedade tem a sua sede no bairro
aces prprias, nos casos previstos na lei e
Edifcio Millennium Park, 1. andar, Maputo,
2707
na Repblica de Moambique, podendo abrir
sucursais, delegaes, agncias ou qualquer
forma de representao social, quando a
administrao julgar conveniente.
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)
A sociedade constituda por tempo inde-
terminado.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)
Um) A sociedade tem por objecto exercer
a actividade de Marketing, comunicao e
publicidade.
Dois) A sociedade poder igualmente exer-
cer actividades conexas, complementares e
subsidirias das actividades principais tais
como: Aluguer de espaos publicitrios, bem
como proceder importao, exportao e
comercializao de equipamentos ligados sua
rea de actividade, desde que obtenha para tal a
devida autorizao.
Trs) Mediante autorizao da Assembleia
Geral a sociedade poder participar em agru-
pamentos complementares de empresas, bem
como em sociedades com objecto diferente.
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
Um) O capital social, integralmente subs-
crito e realizado em dinheiro de duzentos
mil meticais.
Dois) As aces esto divididas em dez mil
aces de valor nominal de duzentos meticais
cada uma e esto divididas por igual valor pelos
dois accionistas.
Trs) O capital social poder ser aumentado
por deciso da Assembleia Geral, nos termos
legais.
Quatro) Em todos os aumentos do capital,
os accionistas tm direito de preferncia na
subscrio das novas aces, na proporo das
aces que, ento, possurem.
ARTIGO QUINTO
(Espcies de aces, aces preferenciais
e aces prprias)
Um) As aces so nominativas e assumem
a forma escritural.
Dois) As aces podem ser representadas
por ttulos de uma, cinco dez ou mltiplos de
dez aces.
Trs) A sociedade pode emitir aces
preferenciais sem voto, remveis ou no, nos
termos da lei.
Quatro) As condies de remisso so fixadas
na deliberao de emisso, podendo haver
prmio, com o valor que aquela estabelecer ou
Cinco) A sociedade pode adquirir e deter
dentro dos limites nela fixados.
2708
ARTIGO SEXTO
(Aumento de capital)
Um) O capital social poder ser aumentado
uma ou mais vezes por deliberao da Assembleia
Geral, devendo essa deliberao determinar, de
acordo com a legislao aplicvel, os termos e
condies da sua realizao.
Dois) Os accionistas gozam de direito de
preferncia na subscrio de novas aces por
aumentos do capital social, na proporo das
que j sejam titulares.
ARTIGO STIMO
(Transmisso, onerao e alienao
das aces)
Um) A transmisso de aces, bem como
a constituio de quaisquer nus ou encargos
sobre as mesmas, carecem de consentimento
prvio da sociedade, dado por deliberao da
respectiva Assembleia Geral.
Dois) Caso sejam emitidas obrigaes pela
sociedade, a transmisso das aces dever
ocorrer simultaneamente com a transmisso
das obrigaes subscritas pelo acionista e supri-
mentos de que seja titular.
Trs) O accionista que pretenda alienar as
suas aces, deve comunicar a sociedade e aos
outros accionistas, com mnimo de trinta dias
de antecedncia, atravs de carta registada ou
outro meio de comunicao que deixe prova
escrita, dando a conhecer o projecto de venda
e as respectivas condies contratuais, o preo
e a forma de pagamento.
Quatro) Gozam do direito de preferncia
na aquisio das aces a serem transmitidas,
os restantes accionisatas da sociedade, por
esta ordem. A preferncia dever ser exercida
pelos accionistas atravs do rateio com base no
nmero de aces de cada preferente, podendo
os interessados agruparem-se entre si para o
efeito.
Cinco) No caso de nem os restantes accio-
nistas, nem a sociedade pretenderem usar o
mencionado direito de preferncia, ento o
accionista que desejar vender a sua aco,
poder faz-lo livremente.
Seis) nula qualquer transmisso, onerao
ou alienao de aces que no observem o
preceituado no presente artigo.
ARTIGO OITAVO
(Prestaes suplementares e suprimentos)
Um) Os accionistas podero fazer presta-
es suplementares de capital ou suprimento
sociedade, observando a legislao aplicvel.
Dois) Entendem-se por suprimentos o
dinheiro ou outra coisa fungvel que os accio-
nistas possam emprestar sociedade.
ARTIGO NONO
(rgos sociais)
Constituem rgos sociais da sociedade
os seguintes:
a) Assembleia Geral;
b) Conselho de Administrao; e o
c) Conselho Fiscal nico.
ARTIGO DCIMO
(Eleio e mandato)
Um) Os membros dos rgos sociais so
eleitos por Assembleia Geral com observncia
do disposto na lei e nos presentes estatutos.
Dois) Os membros dos rgos sociais exer-
cem as suas funes por perodos renovveis
de trs anos.
Trs) Os membros dos rgos sociais,
embora designados por prazo determinado,
manter-se-o em exerccio, mesmo depois de
terminado o mandato para qual foram eleitos,
at sua nova eleio e tomada de posse, salvo
os casos de substituio, renncia ou desti-
tuio.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Natureza da Assembleia Geral
e direito ao voto)
Um) A Assembleia Geral, regularmente
constituda, representa a universalidade
dos accionistas, sendo as suas deliberaes
vinculativas para todos eles e para os rgos
sociais, quando tomadas nos termos da lei e
dos estatutos.
Dois) A Assembleia Geral presidida por
um presidente eleito pelos accionistas.
Trs) O qurum mnimo de funcionamento
da Assembleia Geral ser do nmero de scios
que detenham pelo menos cinquenta mais
um por cento do capital social da sociedade.
As deliberaes da Assembleia Geral sero
tomadas por maioria simples dos votos presentes
ou devidamente representados, salvo nos casos
em que a lei exija maioria mais qualificada.
Quatro) As deliberaes da Assembleia
Geral sero tomadas por maioria simples dos
votos presentes ou devidamente representados,
salvo nos casos em que a lei exija maioria mais
qualificada.
Cinco) As sesses da Assembleia Geral
sero registadas em actas assinadas pelos
partici-pantes. vao da Assembleia Geral.
Seis) Cada mil aces representa um voto.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Competncias)
Assembleia Geral da sociedade compete
nomeadamente:
a) Zelar pelo cumprimento das dispo-
sies dos presentes estatutos e das
disposies legais aplicveis;
b) Proceder s alteraes dos estatutos
quando necessrio;
III SRIE NMERO 49
c) Aplicar e deliberar sobre modificaes
do capital social e dos bens patri-
moniais;
d) Apreciar e deliberar sobre a ciso,
cesso e alienao das aces;
e) Apreciar e deliberar sobre a fuso, o
estabelecimento de consrcio e a
dissoluo da sociedade;
f) Apreciar e deliberar sob proposta do
conselho de gerncia, sobre os
planos de actividade e investimentos
da sociedade;
g) Apreciar e deliberar sobre o balano e
contas de resultados dos exerccios
findos;
h) Nomear e demitir o Conselho de
Gerncia da Yunike Marketing
S.A.;
i) Apreciar e deliberar sobre a escala de pleno direito do Conselho de Administrao.
remunerao dos trabalhadores e
dos administradores da Yunike
Marketing S.A.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Conselho de Administrao)
Um) O Conselho de Administrao um
rgo executivo composto trs membros.
Dois) O Conselho de Administrao rene-
-se ordinariamente numa base mensal.
Trs) As reunies do Conselho de Admi-
nistrao so registadas em actas assinadas
pelos seus membros presentes.
Quatro) As decises do Conselho de Admi-
nistrao sero tomadas por consenso.
Cinco) O mandato dos membros do Conselho
de Administrao de dois anos e ser permitida
a renovao por uma ou mais vezes.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Competncias)
Um) Compete ao Conselho de Administrao
gerir todos os assuntos da sociedade que no
sejam, por fora dos presentes estatutos e
da legislao aplicvel, da competncia da
Assembleia Geral.
Dois) Apreciar e emitir parecer sobre os
planos de oramento e de actividades anuais e
plurianuais da sociedade.
Trs) Apreciar e aprovar o regulamento
interno da sociedade e apreciar e emitir parecer
sobre a escala de remunerao da Yunike
Marketing S.A., a ser submetida para a apro-
ARTIGO DCIMO QUINTO
(Vinculao da sociedade)
Um) A sociedade fica validamente obrigada
pela assinatura de dois membros do Conselho
de Administrao para o efeito mandatados pela
Assembleia Geral.
Dois) Em caso algum a sociedade poder
ser obrigada ou vinculada em actos, contratos
ou documentos alheios ao objecto social e
aos interesses da sociedade, nomeadamente,
25 DE ABRIL DE 2016
abonaes letras de favor, fianas, avales
e emprstimos, mesmo que dai no resulte
prejuzos para a sociedade.
Trs) O transgressor ao disposto do nmero
anterior responder nos termos gerais de direito,
por quaisquer danos que possam advir para a
sociedade, alm de a sociedade poder exercer o
direito de amortizar a respectiva quota.
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Administrao)
Um) A gesto corrente da sociedade ser
exercida por um director executivo dispensado
de cauo, designado de entre os accionistas ou
por um profissional contratado e designado pela
Assembleia Geral.
Dois) O director executivo membro de
Trs) Compete administrao exercer os
mais amplos poderes de gesto, representando
a sociedade em juzo e fora dele, activa e
passivamente, e praticando todos os actos
tendentes realizao dos objectivos da socie-
dade, desde que a lei ou os presentes estatutos
no reservem para os rgos superiores.
ARTIGO DCIMO STIMO
(Fiscalizao)
A fiscalizao da actividade social e o exame
das contas da sociedade so exercidas por um
Conselho Fiscal nico, eleito em Assembleia
Geral.
ARTIGO DCIMO OITAVO
(Competncia do Fiscal)
Sem prejuzo das competncias fixadas na
lei geral, cabe, em especial, ao Fiscal nico:
a) Examinar, sempre que o julgue
conveniente e, pelo menos, uma
vez por ms, a escriturao da
sociedade;
b) Emitir parecer sobre o oramento, o
balano, o inventrio e as contas
anuais;
c) Solicitar ao Conselho de Administrao
a apreciao de qualquer assunto
que entenda dever ser ponderado;
d) Pronunciar-se sobre qualquer matria
que lhe seja submetida pelo conse-
lho.
ARTIGO DCIMO NONO
(Aplicao de resultados)
Dos lucros lquidos aprovados em cada
exerccio, deduzir-se-o, pela ordem seguinte:
a) Vinte por cento para constituio do
fundo de reserva;
b) Oitenta por cento ser aplicado
mediante deliberao da Assem-
bleia Geral, quer para distribuio
dos dividendos, quer para qualquer
outra finalidade.
ARTIGO VIGSIMO
(Despesas de constituio)
As despesas de constituio sero supor- agncias ou qualquer outra forma de
tadas pela sociedade.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
(Balano)
Um) O exerccio social coincide com o ano
civil.
Dois) O balano e as contas de resultados
fechar-se-o com referncia a 31 de Dezembro
do ano correspondente.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
(Dissoluo)
A sociedade dissolve-se nos casos e termos
estabelecidos por lei.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
(Omisses)
Os casos omissos sero regulados pelo
Cdigo Comercial, aprovado pelo Decreto-Lei
n. 2/2005, de 27 de Dezembro, e demais legis-
lao em vigor na Repblica de Moambique.
BROLL CBRE, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por acta da assembleia geral extraordinria
de dezoito de Maro de dois mil e dezasseis,
tomada na sede da sociedade comercial
BROLL CBRE, Limitada, sociedade por
quotas de responsabilidade limitada registada
na Conservatria de Registo das Entidades
Legais de Maputo sob o nmero um zero zero
seis quatro cinco um quatro nove, com capital
social de vinte mil meticais, estando presentes e
representados todos os scios, deliberou-se por
unanimidade, proceder cesso total das suas
quotas, em que o scio Joaquim Viriato Ihamba,
cede a totalidade da sua quota no valor de dez
mil meticais, equivalentes a cinquenta porcento
a favor do senhor Joo Mrio dos Reis Costa,
e a scia Snia Jos Salvador Machava, cede a
totalidade da sua quota no valor de dez mil e
quinhentos meticais equivalentes a cinquenta
porcento a favor do Nuno Miguel Oliveira
Alves Fernandes, a admisso de novo scio, a
mudana da denominao social, alterao do
objecto, da nomeao de administradores, e a
consequente alterao parcial dos estatutos da lho de Administrao, a sociedade poder
sociedade, que passam a ter a seguinte redaco:
CAPTULO I
Da denominao, durao,
sede e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e sede
Um) A sociedade adopta a denominao
Fant Office, Limitada, e constitui-se sob
a forma de sociedade por quotas de
responsabilidade limitada.
2709
Dois) A sociedade tem a sua sede em
Maputo, na Repblica de Moambique,
podendo abrir sucursais, delegaes,
representao social, no territrio nacional
ou no estrangeiro.
Trs) Mediante simples deliberao,
pode o conselho de administrao trans-
ferir a sede para qualquer outro local no
territrio nacional.
..............................................................
ARTIGO TERCEIRO
Objecto
Um) A sociedade tem por objecto
principal o exerccio de actividades nas
seguintes reas:
a) Construo civil;
b) Gesto de projectos;
c) Imobiliria, nomeadamente, explo-
rao, gesto e arrendamento
de imveis, venda de imveis,
intermediao nas operaes de
compra, venda e arrendamento
de imveis, entre outras;
d) Optimizao de espaos e mobi-
lirios de hotelaria;
e) Venda de mobilirio e divisrias;
f) Montagem, revestimento e as-
sistncia tcnica de tectos
falsos;
g) Decorao de interiores (escri-
trios e residncias);
h) Prestao de servios;
i) Construo civil e obras pblicas,
incluindo consultoria nas reas
de construo civil, pontes,
obras hidrulicas, etc.;
j) Importao e exportao de
produtos, incluindo os equi-
pamentos e os materiais neces-
srios para as actividades da
sociedade.
Dois) A sociedade poder exercer
outras actividades subsidirias ou comple-
mentares do seu objecto principal, desde
que devidamente autorizadas.
Trs) Mediante deliberao do Conse-
participar, directa ou indirectamente
em projectos de desenvolvimento que
de alguma forma concorram para o
preenchimento do seu objecto social,
bem como aceitar concesses, adquirir e
gerir participaes sociais no capital de
quaisquer sociedades, independentemente
do respectivo objecto social, ou ainda
participar em empresas, associaes
empresariais, agrupamentos de empresas
ou outras formas de associao.
2710
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUARTO
Capital social
Um) O capital social, integralmente
subscrito e realizado em dinheiro,
de vinte mil meticais, encontrando-se
dividido em duas quotas desiguais,
distribudas da seguinte forma:
a) Uma quota de dez mil meticais,
correspondente a cinquenta
por cento do capital social,
pertencente ao Senhor Nuno
Miguel Oliveira Alves
Fernandes; e
b) Uma quota de dez mil meticais,
correspondente a cinquenta
por cento do capital social,
pertencente ao senhor Joo
Mrio dos Reis Costa.
Dois) A Assembleia Geral poder
decidir sobre o aumento do capital social,
definindo as modalidades, termos e condi-
es da sua realizao.
Maputo, 22 de Abril de 2016. Tcnico,
Ilegvel.
Grande Bottle Store,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia 23 de Fevereiro de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100707012, uma entidade
denominada Grande Bottle Store, Limitada.
Nos termos do artigo 90 do Cdigo
Comercial constitudo o presente contrato de
sociedade entre:
Hortncia Alexandre Chirindza, solteira,
maior, de nacionalidade moambicana,
natural de Maputo, residente na cidade
de Maputo, portadora do Bilhete de
Identidade n. 110101527951B, emitido
aos 28 de Setembro de 2011, pelo Arquivo
de Identificao de Maputo;
Balbina Loureno Tivane, divorciada, maior,
de nacionalidade moambicana, natural de
Maputo, residente na cidade de Maputo,
portadora do Bilhete de Identidade
n. 110100437414A, emitido pelo Arquivo
de Identificao Civil de Maputo aos 21 de
Setembro de 2010.
celebrado o presente contrato de socie-
dade que se reger pelos termos e artigos
seguintes:
CAPTULO I
Da denominao, sede, objecto
e durao
ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade adopta a denominao de
Grande Bottle Store, Limitada.
ARTIGO SEGUNDO
A sociedade tem a sua sede na cidade
de Maputo, bairro do Alto-Ma, avenida
do Trabalho n. 97, rs-do-cho, podendo o
conselho de administrao abrir e encerrar
escritrios, filiais, sucursais, delegaes, agn-
cias e outras formas de representao, onde e
quando o julgue conveniente.
ARTIGO TERCEIRO
Um) A sociedade tem como objecto:
a) Prestao de servios na rea de
comrcio a retalho de bebidas;
b) Prestao de servios na rea de
comrcio com importao e expor-
tao;
c) Prestao de servios na rea de
comrcio geral com importao e
exportao;
d) O exerccio da actividade de repre-
sentao comercial de entidades
estrangeiras em territrio nacional
compreendendo corretagem, agen-
ciamento, consignaes e bem
assim importao ou exportao
directa de mercadorias includas
no mandato de representao
ou cujo fornecimento seja parte
integrante dos contratos que a
representada tenha em execuo;
e) O investimento directo, a gesto
ou a deteno de participaes
sob a forma de aces ou quotas
no capital social de sociedades
comerciais ou industriais consti-
tudas ou a constituir no pas,
podendo desempenhar nela cargos
de gerncia ou de administrao,
qualquer que seja o objecto de tais
sociedades;
f) A sociedade poder tambm exer-
cer actividades subsidirias ou
complementares da actividade
principal, incluindo a criao e
explorao de infra-estruturas
sociais correlacionadas, bem como
exercer actividades, comisses,
consignaes, agenciamento e
representaes comerciais de enti-
dades nacionais e estrangeiras,
para servir o seu objecto social
e bem assim outras actividades
que venham a ser aprovadas por
deliberao dos scios.
Dois) Obtidas as necessrias licenas, poder
ainda a sociedade exercer outras actividades
auxiliares ou conexas s indicadas no nmero
precedente bem como tomar participaes
financeiras em outras sociedades quando assim
o delibere em Assembleia Geral.
Trs) Para a realizao do seu objecto, a
sociedade poder tambm instalar, adquirir
benfeitorias, assim como, mediante deliberao
dos scios, poder a sociedade criar novas
sociedades com as j existentes ou a constituir
e associar-se pela forma que achar mais
III SRIE NMERO 49
conveniente, a qualquer entidade simples ou
colectivas, ou nelas tomar interesse sob qualquer
forma.
ARTIGO QUARTO
A sua durao por tempo indetermi-
nado, contando-se o seu incio data da sua
autorizao.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUINTO
O capital social, de duzentos mil meticais
e ser integralmente realizado em numerrio,
correspondentes a duas quotas, assim distri-
budas:
a) Hortncia Alexandre Chirindza uma
quota de cento e vinte mil meticais,
correspondentes a sessenta por
cento do capital social;
b) Balbina Loureno Tivane uma quota
de oitenta mil meticais, corres-
pondentes a quarenta por cento do
capital social.
ARTIGO SEXTO
A sociedade poder proceder a aumentos
de capital social ou permitir a entrada de novos
scios, por deliberao da assembleia geral.
ARTIGO STIMO
Os scios podero fazer suprimentos socie-
dade, sempre que esta carecer dos mesmos, nos
termos a fixar pela assembleia geral.
ARTIGO OITAVO
Um) Carece de consentimento da sociedade
ou dos scios a cesso de quotas total ou parcial
entre estes.
Dois) A cesso de quotas a terceiros carece
de consentimento da sociedade, mediante
deliberao tomada em assembleia geral.
A sociedade em primeiro lugar e os scios em
segundo, gozam do direito de preferncia na
aquisio das quotas.
Trs) O prazo para o exerccio do direito
previsto no nmero anterior, de sessenta dias
a contar da data da recepo pela sociedade
e pelos scios, de solicitao escrita para a
cedncia da quota.
Quatro) Qualquer acto ou negcio jurdico
que implique a transmisso, parcial ou total
de quotas contrariando o disposto no presente
artigo nulo e de nenhum efeito.
ARTIGO NONO
Um) Em caso de falecimento, incapacidade
fsica ou mental definitiva ou interdio de
qualquer um dos scios, a sociedade continuar
com os herdeiros ou representantes do scio
falecido, incapacitado ou interdito que devero
constar no processo desta, os quais devero
nomear entre si quem a todos represente na
sociedade, enquanto a quota se mantiver indi-
visa.
25 DE ABRIL DE 2016
Dois) Em caso de desavena entre scios,
originrios ou no originrios, sempre que um
dos scios proponha a aquisio da participao
no capital da empresa de outro ou outros scios
por um determinado valor, o outro, ou outros
scios, esto obrigados a vender ou, caso assim
no queiram,a comprar pelo mesmo preo.
O valor ser calculado em funo do preo de
cada unidade percentual do capital da socie-
dade.
CAPTULO III
Da assembleia geral, administrao
e gerncia
ARTIGO DCIMO
A assembleia geral constituda por todos os
scios e as suas deliberaes quando tomadas
nos termos da lei e dos estatutos so obrigatrios
a todos, ainda que ausentes, dissidentes ou
incapazes.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Compete scia gerente Balbina Loureno
Tivane, convocar e dirigir as reunies, da as-
sembleia geral.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Um) A assembleia geral rene sempre que
for necessrio para os interesses da sociedade
e pelo menos uma vez por ano.
Dois) As decises devem ser tomadas por
unanimidade.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
A administrao da sociedade exercida pela
scia gerente Balbina Loureno Tivane, que far
com dispensa de cauo e com a remunerao
a ser fixada pela assembleia geral.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Compete scia gerente Balbina Loureno
Tivane, a representao da sociedade em
todos os seus actos activa e passivamente,
em juzo e fora dele, tanto na ordem jurdica
interna como internacional, dispondo dos mais
amplos poderes legalmente consentidos para
prossecuo e gesto corrente dos negcios
sociais.
ARTIGO DCIMO QUINTO
Um) Para obrigar a sociedade bastam duas
assinaturas.
Dois) A scia gerente Balbina Loureno
Tivane poder constituir procurador ou procu-
radores para a representar nos actos correntes
de gesto da empresa.
Trs) A scia gerente Balbina Loureno
Tivane poder, de igual forma, fazer procu-
raes especficas para actos de gesto no
correntes, tais como comprar e vender bens
imobilizados, assinaturas de contratos com
terceiros, etc.
ARTIGO DCIMO SEXTO
Os scios ou os seus mandatrios no pode-
ro individualmente obrigar a sociedade em
quaisquer operaes alheias ao seu objecto
social, nem conferir favor de terceiros quais-
quer garantias, fianas ou abonaes.
ARTIGO DCIMO STIMO
A fiscalizao dos negcios ser exercida
directamente pelos scios nos termos do par-
grafo dez do artigo trinta e quatro da lei das
sociedades por quotas.
CAPTULO IV
Da aplicao dos resultados
ARTIGO DCIMO OITAVO
O exerccio social coincide com o ano civil.
ARTIGO DCIMO NONO
O balano e o relatrio de contas fechar-
se-o at trinta e um de Dezembro de cada
ano, sendo submetidos assembleia geral para
aprovao, at ao dia um de Maro do ano
seguinte.
ARTIGO VIGSIMO
Um) A aplicao dos lucros aprovados ser
feita da seguinte forma:
a) Cinco por cento para o fundo da
reserva legal at que este esteja
integralmente realizado;
b) Para dividendos aos scios na propor-
o das quotas, o remanescente.
Dois) Por deliberao, podero os scios
decidir pela no distribuio de dividendos,
sendo os lucros considerados para efeitos de
resultados transitados e reinvestimento dos
exerccios seguintes.
CAPTULO V
Da dissoluo da sociedade
e disposio final
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
Um) A sociedade s se dissolver nos termos
da legislao em vigor ou por acordo dos scios.
Dois) Declarada a dissoluo da sociedade,
proceder-se- sua liquidao em vigor sobre
a matria.
Trs) Dissolvendo-se por acordo dos scios,
todos eles sero liquidatrios.
Quatro) O remanescente, paga as dvidas e
ser distribudo pelos scios na proporo das
suas quotas.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
Os casos omissos sero regulados pelas
disposies da lei de onze de Abril de mil
novecentos e um e demais legislao aplicvel.
Maputo, 12 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Gransolar Moambique,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por deliberao de seis de Abril de dois mil e
dezasseis, na sociedade Gransolar Moambique,
Limitada, matriculada na Conservatria
do Registo das Entidades Legais de Maputo
2711
sob o n. 100677903, com o capital social de
vinte mil meticais, os scios deliberaram sobre
o aumento do capital social, passando este de
vinte mil meticais para dez milhes e vinte mil
meticais, resultando assim na alterao do artigo
quarto dos estatutos, que passa a ter a seguinte
nova redaco:
ARTIGO QUARTO
Capital social
O capital social da sociedade, integral-
mente subscrito e parcialmente realizado
em dinheiro, de dez milhes e vinte mil
meticais, correspondente soma de duas
quotas assim distribudas:
a) Uma quota com o valor nominal
de nove milhes, novecentos
e dezanove mil e oitocentos
meticais, correspondente a
noventa e nove porcento do
capital social, perten-cente
scia Grupo Gransolar, S.L.;
b) Uma quota com o valor nominal
de cem mil e duzentos meticais,
correspondente a um por cento
do capital social, pertencente
scia Gransolar Desarrollo
Y Construccin, S.L.
Maputo, 12 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
RA Internacional, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, e por
carta de nove de Maro de dois mil e dezasseis,
a Assembleia Geral da sociedade denominada
RA Internacional, Limitada, com sede na
cidade de Maputo, Avenida Keneth Kaunda,
n. 873, matriculada sob o n. 100661330, com
capital social de vinte mil meticais, deliberou
a alterao da sede e consequentemente a
alterao do artigo segundo dos estatutos que
passa a ter a seguinte redaco:
ARTIGO SEGUNDO
(Sede)
Um) A sociedade tem a sua sede
social na Avenida da Marginal, n. 4159,
bairro da Polana, Maputo, Moambique,
podendo a mesma ser transferida, por
simples deliberao do conselho de
administrao para outro local dentro do
territrio nacional.
Dois) (...).
Maputo, 12 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
2712
MA. Selettra Sociedade
Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por acta de 12 de Abril de 2016, da sociedade
MA. Selettra Sociedade Unipessoal, Limitada,
matriculada sob NUEL 100723727, deliberou-
-se a cesso de cem porcento da quota no valor
de duzentos e cinquenta mil meticais que o scio
Mavinga Banyangumuka, possua no capital
social da referida sociedade e que cedeu MA.
Selettra Limitada, do artigo referente ao capital
social da sociedade.
Em consequncia altera-se parcialmente o
pacto social, que passa a ter a nova redaco:
ARTIGO QUARTO
Capital social
Um) O capital social, integralmente
subscrito e realizado em dinheiro,
de duzentos e cinquenta mil meticais,
correspondente a cem porcento do capital
social, pertencente ao scio MA. Selettra
Limitada.
Dois) (...).
Est conforme.
Maputo, 13 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Direco de Assuntos
Religiosos
CERTIDO
Eu, Job Mabalane Chambal, director
Nacional de Assuntos Religiosos do Ministrio
da Justia certifico que para os divididos efeitos
que se encontra registado por depsito dos
estatutos sob nmero seiscentos e setenta e sete
do livro de registo das confisses religiosas a
Igreja Evanglica Bom Pastor em Moambique,
cujos os titulares so:
i) Antnio Leonardo Pastor Presidente;
ii) Mouzinho F. Carcajeira Pastor
Conselheiro Nacional;
iii) Victorino Antnio Buce Secretrio;
iv) Joaquim Madze Tesoureiro.
A presente certido destina-se a facilitar os
contactos com os contactos com os organismos
estatais, governamentais e privados, abrir contas
bancrias, aquisio de bens e outros previstos
nos estatutos de igreja.
Por ser verdade mandei passar a presente
certido que vai por mim assinada com selo
branco em uso nesta direco.
Maputo, trs de Junho de dois mil e cinco.
O Director, Job Mabalane Chambal.
Igreja Evanglica o Bom
Pastor Incorporado (E.U.A.)
em Moambique
CAPTULO I
Da fundao, origem, denominao
e durao da prtica
ARTIGO UM
Fundao, origem e denominao
Funda-se no pas uma confisso religiosa
originria dos Estados Unidos da Amrica
EUA, denominada Igreja Evanglica o Bom
Pastor Incorporado (E.U.A.), a diante desig-
nada simplesmente por Igreja.
ARTIGO DOIS
Durao
A Igreja fundada por tempo indetermi-
nado a contar da data do seu registo oficial pela
entidade competente do Governo da Repblica
de Moambique podendo contudo ser dissolvida
pela deciso soberana dos rgos da mesma e
nos termos da lei.
CAPTULO II
Da sede representaes, regimento,
disposies legais e gerais
e objectivos
ARTIGO TRS
Sede, representaes e regimento
Um) Sede
A sede da Igreja nos Estados Unidos da
Amrica se situa n Avenida Kearnynr. 780
Estados Unidos da Amrica e no pas na
localidade de Cumbeza, Bairro de Mailha,
Distrito de Marracuene, Provncia de Maputo,
podendo estabelecer delegaes ou outras
formas de representaes em qualquer parte
do pas em coordenao com as autoridades
administrativas locais sempre que se achar
criadas as condies para o efeito.
Dois) Regimento
A Igreja rege-se dos estatutos da mesma
emanados da sede dos EUA em anexo e pelos
dispositivos legais do pas que lhe forem
aplicveis.
ARTIGO QUATRO
Dispositivos legais e gerais
Um dispositivos legais
Um) A Igreja de direito colectivo reli-
gioso-cristo e goza de autonomia administra-
tiva, patrimonial e financeiro.
Contudo, ela pauta as suas actividades na
observncia da lei do Estado e no respeito das
autoridades civis legalmente constitudas aos
Romanos 13:1-7.
Dois) Dispositivos gerais.
Dois ponto um) A Igreja aberta podendo
colaborar com outras na base de fraternidade em
Cristo prossecuo dos fins definidos na Grande
III SRIE NMERO 49
Comisso do Senhor e nas obras de caridade
material, social e espiritual e outras sem prejuzo
dos princpios estabelecidos nos seus estatutos.
Dois ponto dois) Pode ainda aderir a qual-
quer organizao crist sempre que isso trazer
benefcios mutuamente vantajosos sem prejuzo
dos seus estatutos.
ARTIGO QUARTO
Objectivos fins
Os objectivos da Igreja permanecem os
mesmos como definidos nos estatutos emanados
dos EUA.
Porm, no pas a Igreja se prope participar
actividade na luta pela reduo dos ndices
da pobreza absoluta contra o HIV/SIDA e o
analfabetismo e outros males que graam no
pas em particular no pas em particular no seio
da camada juvenil.
CAPTULO III
Dos membros, formas de adeso,
disciplinas, sanes, perca
de qualidade de membro, deveres
e direitos
ARTIGO CINCO
Sobre as matrias constantes neste captulo
III se aplica o plasmado nos estatutos emanados
dos EUA em anexo. Entretanto, so consagrados
os direitos adicionais seguintes:
a) Nenhum membro pode ser sancionado
antes de ser ouvido em sua legtima
defesa;
b) garantido o direito de recorrer as
instncias competentes sempre
que sentir o sancionamento que foi
aplicado injusto.
Mota-Engil Moambique,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia 15 de Fevereiro de 2016, na sede social da
sociedade Mota-Engil, frica Moambique,
Limitada, matriculada na Conservatria do
Registo das Entidades Legais de Maputo,
sob o n. 6238, a Folhas 179 do livro C-16,
procedeu-se deliberao de alterao parcial
dos estatutos da sociedade, passando estes a ter
a seguinte nova redaco no seu artigo primeiro:
ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade adopta a denominao
de Mota-Engil, Moambique, Limitada,
sendo uma sociedade comercial de respon-
sabilidade limitada.
Em tudo o mais, mantm-se o disposto nas
disposies do contrato de sociedade anterior.
Maputo, 15 de Abril de 2016. Tcnico,
Ilegvel.
25 DE ABRIL DE 2016
Pallas Sociedade de
Gesto e Empreendimentos
Imobilirios, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 13 de Abril de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100724782, uma entidade
denominada Pallas Sociedade de Gesto
e Empreendimentos Imobilirios, Limitada,
entre:
Nelson Jlio Chimunuane, solteiro, maior, de
nacionalidade moambicana residente em
Maputo, bairro Laulane n. 107, com Bilhete
de Identidade n. 110101137456B, nascido
aos 12 de Dezembro de 1981;
Ozias Jlio Chimunuane, maior, solteiro, de
nacionalidade moambicana, residente
na Avenida Vladimir Lnine, n. 459,
com recibo de Bilhete de Identidade
n. 00504775, nascido aos 26 de Maro
de 1984.
Constituem entre si uma sociedade comer-
cial por quotas que se reger pelos seguintes
artigos:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao
constituda nos termos da lei e do pre-
sente contrato uma sociedade comercial por
quotas de responsabilidade comercial limitada
deno-minada Pallas Sociedade de Gesto e
Empreendimentos Imobilirios, Limitada.
ARTIGO SEGUNDO
Sede
Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida
Albert Lithule.
Dois) Por deliberao do conselho de
gerncia poder a sociedade poder mudar
a sua sede social, criar e extinguir filiais,
sucursais, agncias, dependncias, escritrios,
ou qualquer forma de representao, no ter-
ritrio nacional ou no estrangeiro mediante
deliberao da assembleia geral e observando
os condicionalismos da lei.
Trs) A representao da sociedade no
estrangeiro poder ainda ser confiada, mediante
contrato, a entidade pblica ou privada, legal-
mente constituda e registadas.
ARTIGO TERCEIRO
Durao
A sociedade durar por tempo indetermi-
nado, tendo o seu incio na data de registo.
ARTIGO QUARTO
Objecto social
Um) A sociedade tem por objecto social o
exerccio das seguintes actividades:
a) Prestao de todo tipo de servios determinar outras questes para as quais for
de gesto de empreendimentos
imobilirios;
b) Compra, venda e aluguer de empreen-
dimentos imobilirios.
Dois) Por deliberao da assembleia geral,
a sociedade poder dedicar-se as outras acti-
vidades de natureza comercial conexas com o
prprio objecto principal, nos termos da lei ou
ainda associar se por qualquer forma legalmente
permitida ou participar no capital das outras
sociedades.
ARTIGO QUINTO
Capital social
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado, de quinhentos mil meticais, repre-
sentado por duas quotas pertencentes aos scios:
a) Nelson Jlio Chimunuane, valor de
450 000,00MTN, correspondente
a 90% do capital social;
b) Ivete Carlos Martine, no valor de
50 000,00MTN, correspondente a
10% do capital social.
Dois) O capital social pode ser aumentado
uma ou mais vezes mediante entradas em
numerrio, direitos ou espcie, pela incorporao
dos suprimentos feitos a caixa pelos scios por
capitalizao de toda ou parte dos lucros ou
formalidades previstas no artigo 177 do Cdigo
Comercial.
ARTIGO SEXTO
Participaes sociais
permitido sociedade, por deliberao do
conselho de gerncia, participar no capital social
de outras sociedades, bem como associar-se a
estas nos termos da legislao em vigor, desde
que se mostrem legais e convenientes aos
interesses sociais.
ARTIGO STIMO
Cesso de quotas
Um) A diviso, cesso de amortizao
de quotas requerem a autorizao prvia da
sociedade, que ser dada por deliberao da as-
sembleia geral depois de recomendao prvia
do conselho de gerncia.
Dois) Um scio que tencione ceder a sua
quota deve informar a sociedade, com pelo
menos 30 dias de antecedncia, por meio
de carta registada com aviso de recepo,
notificando a sua inteno de vender e as
respectivas condies contratuais.
Trs) A sociedade e os restantes scios, nesta
ordem tem direito de preferncia na aquisio
de quotas.
ARTIGO OITAVO
Assembleia geral
Um) As reunies ordinrias da assembleia
geral tero lugar uma vez por ano para exames
de modificao do balano e contas anuais para
convocada, e as seces extraordinrias sempre
que seja necessria.
2713
Dois) As deliberaes da assembleia geral
devem ser registadas nos livros de actas que
sero assinadas por todos scios presentes no
momento que as mesmas tenham lugar.
Trs) A reunio da assembleia geral pode
ser dispensada, assim como as formalidades da
sua convocao se todos scios acordarem por
escrito como tal mtodo de proceder, mesmo
que tal deliberaes sejam tomadas fora da sede
da sociedade, em qualquer ocasio e com vista
a qualquer objectivo.
Quatro) A assembleia no pode ser dispen-
sada se destine tomada de decises que visem
modificar o pacto social, dissolver a sociedade
ou dividir ou ceder partes da quota.
Cinco) A assembleia geral ser convocada
pelo presidente do conselho ou de gerncia
ou por outros dois membros do conselho
de gerncia por meio de uma carta registada
com aviso de recepo enviada a todos
scios da sociedade, com pelo menos 30
dias de antecedncia, no caso de sesses
extraordinrias, 20 dias de antecedncia antes
da seco. Estas cartas incluiro agenda da
reunio e as informaes necessrias para tomar
deliberaes, se estas estiverem lugar.
Seis) Quando as circunstncias assim dita-
rem a assembleia geral pode ser convocada para
outro lugar que no seja a sede da sociedade,
se isto no prejudicar os direitos e interesses
legtimos de qualquer dos scios da sociedade
ARTIGO NONO
Administrao, gerncia e representao
do conselho de gerncia e remunerao
Um) A sociedade ser gerida por conselho
de gerncia composto por 2 membros de
gerncia nomeadamente por voto unnime da
assembleia geral.
Dois) O conselho de gerncia pode nomear
directores que podero participar nas reunies
do conselho de gerncia e usar da palavra, mas
no podero votar.
Trs) O conselho de gerncia composto por
dois membros dos quais um ser scio gerente.
Quatro) Compete ao conselho de gerncia:
a) Representar a sociedade activa ou
passivamente, em juzo ou fora
dele, propor e levar acabo os actos
, dar conta deles e tambm exercer
funes de rbitro;
b) Adquirir e vender, trocar ou atribuir
como fiana, o activo da sociedade;
c) Transferir ou adquirir propriedades,
sublocar, conceder, arrendar ou
alugar qualquer parte da sociedade;
d) Pedir emprstimo de dinheiro ou fundos,
amortizar as contas bancrias da
sociedade e dar qualquer garantia
em termos legalmente permitidos;
e) Os elementos integrantes do conselho
de gerncia, bem como os
scios da sociedade tm direito
a remuneraes, vencimentos,
2714
gratificaes ou quaisquer outros
proveitos previamente fixados em
conselho de gerncia;
f) Contribuir com sua experincia
e conhecimento para prossecuo
da viso definida para sociedade.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Gondo Investments,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 12 de Abril de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais, sob NUEL 100723778, uma entidade
denominada Gondo Investments, Limitada.
celebrado o presente contrato de sociedade,
nos termos do que dispe o artigo 90 do Cdigo
Comercial, aprovado pelo Decreto n. 2/2005,
de 27 de Dezembro, entre:
Primeiro. Ashley Arlindo Chilundo, de
nacionalidade moambicana, de 20 anos de
idade, portadora do Bilhete de Identidade
n. 110100022769M, emitido em Maputo,
aos 9 de Setembro de 2015 e vlido at 15
de Setembro de 2020, Contribuinte Fiscal
Registado sob o NUIT 130897355, residente na
cidade de Maputo, Avenida Vladimir Lenine,
n. 2346, PH-6, 6. andar, F-2, bairro da Coop.
Segundo. Edson Arlindo Chilundo, de
nacionalidade moambicana, de 26 anos
de idade, portador do Bilhete de Identidade
n. 110100022168F, emitido em Maputo,
aos 27 de Junho de 2013 e vlido at 27 de Junho
de 2018, Contribuinte Fiscal Registado
sob NUIT 123291743, residente na cidade de
Maputo, rua n. 4655, casa n. 27, bairro Costa
do Sol;
Terceiro. Enlio Arlindo Chilundo, de
nacionalidade moambicana, de 11 anos
de idade, portador do Recibo de Bilhete de
Identidade n. 02710845, emitido em Maputo,
aos 29 de Maro de 2016, Contribuinte Fiscal
Registado sob o NUIT 145903939, residente na
cidade de Maputo, Avenida Vladimir Lenine,
n. 2346, PH-6, 6. andar, F-2, bairro da Coop.
Pelo qual outorgam e constituem entre si
uma sociedade por quotas de responsabilidade
limitada, que se reger pelos artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao)
A sociedade adopta a denominao Gondo
Investments, Limitada.
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)
A sociedade durar por tempo indetermi-
nado, contando-se a partir da data da celebrao
do respectivo contrato de sociedade.
ARTIGO TERCEIRO
(Sede social)
Um) A sociedade tem a sua sede social na
cidade de Maputo, rua n. 4655, casa n. 27,
bairro Costa do Sol.
Dois) A assembleia geral poder decidir
a mudana da sede social, bem como criar
quaisquer outras formas de representao onde
e quando julgue conveniente.
Trs) A assembleia geral poder estabelecer,
manter ou encerrar sucursais, filiais ou qualquer
outra forma de representao comercial em
territrio nacional ou estrangeiro.
ARTIGO QUARTO
(Objecto social)
Um) A sociedade tem por objectivo o exer-
ccio das seguintes actividades:
a) Gesto de participaes financeiras;
b) Aquisio de concesses mineiras para
o desenvolvimento e explorao de
recursos minerais;
c) Comrcio, importao e exportao de
recursos minerais.
Dois) O objecto social compreende, ainda,
outras actividades de natureza acessria ou
complementar das actividades principais.
Trs) A sociedade poder igualmente
exercer qualquer outra actividade de natureza
comercial ou industrial, por lei permitida ou
para que obtenha as necessrias autorizaes,
conforme deliberado pela assembleia geral.
ARTIGO QUINTO
(Capital social)
Um) O capital social a ser subscrito e reali-
zado em dinheiro de um milho de meticais,
correspondendo soma de trs quotas assim
distribudas:
a) Ashley Arlindo Chilundo, com
trezentos e trinta mil meticais,
correspondentes a trinta e trs por
cento do capital social;
b) Edson Arlindo Chilundo, com
trezentos e quarenta mil meticais,
correspondentes a trinta e quatro
porcento do capital social;
c) Enlio Arlindo Chilundo, trezentos e
trinta mil meticais, correspondentes
a trinta e trs porcento do capital
social.
Dois) O capital social pode ser aumentado
ou reduzido por deciso dos scios.
ARTIGO SEXTO
(Representao da sociedade)
Um) A representao da sociedade em juzo
e fora dele, activa e passivamente, bem como a
sua administrao e fiscalizao ser exercida
pelo senhor Edson Arlindo Chilundo que passa
desde j a assumir o cargo de Director Executivo
da sociedade.
III SRIE NMERO 49
Dois) Pode cada um dos scios livremente
constituir um procurador que o represente na
sociedade para administrar e gerir a sua quota
na sociedade, represent-lo na assembleia geral,
em procurao para tal fim. e constituem entre si uma sociedade comercial
Trs) O representante da sociedade tem
plenos poderes para nomear mandatrios da
sociedade, conferindo-lhes os necessrios pode-
res de representao.
ARTIGO STIMO
(Abertura e movimentao
de contas bancrias)
Um) O director executivo da sociedade, tem
plenos poderes para em nome da sociedade,
abrir e movimentar contas desta, emitir cheques,
preencher letras e livranas da mesma.
Dois) Para o efeito do descrito no ponto um
do presente artigo basta apenas a assinatura do
director executivo da sociedade.
ARTIGO OITAVO
(Dissoluo da sociedade)
A sociedade no se dissolve por morte, inter-
dio ou inabilitao de um dos scios.
ARTIGO NONO
(Remisso)
Tudo o que se encontra omisso no presente
estatuto, ser regulado pelo Cdigo Comercial
e restante legislao em vigor em Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Byblos Import & Export,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 12 de Abril de 2012, foi matriculada na
Conservatria do Registo de Entidades Legais,
sob NUEL 100723603, uma entidade deno-
minada Byblos Import & Export, Limitada.
celebrado o presente contrato de sociedade,
nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial,
entre:
Kteich Kamel, natural do Lbano, de nacio-
nalidade libanesa, portador do Passaporte
n. RL 3060705, emitido aos 17 de Fevereiro
de 2015 pela Repblica do Lbano, residente
na cidade da Matola, Talho 73, Parcela
3379/A;
Ahmad Elmasri, natural da Irlanda, de nacio-
nalidade irlandesa, portador do Passaporte
n. GBR 509425261, emitido aos 14 de
Maio de 2012 pela Repblica da Irlanda,
residente na cidade da Matola, Talho
n. 73, Parcela 3379/A.
25 DE ABRIL DE 2016
Celebram o presente contrato de sociedade
por quotas de responsabilidade limitada, com os
seguintes elementos identificativos:
Pelo presente contrato de sociedade outorgam
por quotas de responsabilidade limitada que se
reger pelas clusulas seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e sede)
A sociedade adopta a denominao de
Byblos Import & Export, Limitada, com sede
na cidade da Matola, Talho n. 73, Parcela
3379/A, podendo por deliberao da assembleia
geral abrir ou encerrar sucursais dentro e fora
do pas quando for conveniente.
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)
A durao da sociedade por um tempo administrao nos termos e limites especficos
indeterminado, contando-se a partir da data da
sua constituio.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)
Um) A sociedade tem por objecto:
a) Explorao e importao;
b) Pneus, baterias;
c) leos, cozinha, leos lubrificantes;
d) Material de construo; e
e) Carros usados e acessrios de viaturas.
Dois) A sociedade igualmente exercer
actividades conexas, complementares ou
subsidirias do seu objecto e outras legalmente
permitidas por lei desde que devidamente
autorizadas por autoridade competente.
Trs) No exerccio do seu objecto, a socie-
dade poder associar-se com outras sociedades
para a prossecuo de objectos comerciais no
mbito ou no do seu objecto, adquirir quotas,
aces ou partes e participaes financeiras em
sociedades constitudas ou a constituir, ainda
que com objecto diferente do seu, mediante as
competentes autorizaes, licenas ou alvars
exigidos por lei.
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
Um) O capital social subscrito est integral-
mente realizado em dinheiro e de quinhentos
mil meticais e representa uma soma de duas
quotas distribudas do seguinte modo:
a) Uma quota com o valor nominal de
duzentos e cinquenta mil meticais,
correspondente a cinquenta por
cento do capital social, pertencente
ao scio Kteich Kamel.
b) Uma quota com o valor nominal de
duzentos e cinquenta mil meticais,
correspondente a cinquenta por
cento do capital social, pertencente
ao scio Ahmad Elmasri.
Dois) O capital social poder ser aumen-
tado uma ou mais vezes por deliberao da
assembleia geral.
ARTIGO QUINTO
(Assembleia Geral)
A assembleia geral e sua convocao
podero ser feitas por meio de uma carta
registada com aviso de recepo dirigida aos
scios, com antecedncia mnima de quinze
dias, salvo em casos em que a lei prescreva
formalidades especiais de convocao.
ARTIGO SEXTO
(Gerncia)
Um) A sociedade ser administrada pelo
senhor Kteich Kamel que desde j fica nomeado.
Dois) A sociedade fica obrigada pela
assinatura do administrador ou ainda por
procurador especialmente designado pela
do respectivo mandato.
Trs) vedado ao administrador ou manda-
trio assinar em nome da sociedade qualquer
acto ou contratos que digam respeito a negcios
estranhos mesma.
Quatro) Os actos de mero expediente
podero ser individualmente assinados por
elementos ligados sociedade, devidamente
autorizados pela administrao.
ARTIGO STIMO
(Omissos)
Em tudo o que fica omisso, regularo as
disposies do Cdigo Comercial, da lei que
regula as sociedades por quotas e restante
legislao aplicvel e em vigor na Repblica
de Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Inova Construtec, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 13 de Abril de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais, sob NUEL 100724332, uma entidade
denominada Inova Construtec, Limitada.
celebrado o presente contrato de socie-
dade, nos termos do artigo 1 do Decreto-Lei
n. 3/2006, de 23 de Agosto.
Primeiro. Sbado Vernijo Deixa, solteiro,
natural de Chemba-Sofala, residente em
Maputo, bairro do Zimpeto, cidade de Maputo,
portador do Bilhete de Identidade nmero
110501143853Q, emitido aos 8 de Julho de
2015;
Segundo. Celso Delfim Malema, solteiro,
natural de Nampula, residente em Maputo,
bairro da Urbanizao, cidade de Maputo,
portador de Bilhete de Identidade nmero
110100321888C, emitido aos 8 de Julho de
2015;
2715
Terceiro. Botelho Joo Coutinho Ferro,
solteiro, natural de Marromeu-Sofala, residente
em Maputo, bairro do Zimpeto, cidade de
Maputo, portador do passaporte nmero
13AE77442, emitido aos 28 de Outubro de
2014.
Que pelo presente contrato, constituem
entre si uma sociedade que se reger pelas clu-
sulas abaixo:
CAPTULO I
Da denominao, sede e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao
constituda uma sociedade por quotas de
responsabilidade limitada sob a denominao
Inova Construtec, Limitada.
ARTIGO SEGUNDO
Sede
A Inova Construtec, Limitada, constituda
por um tempo indeterminado e tem a sua sede
na Avenida do Trabalho, cidade de Maputo,
podendo criar e/ou extinguir, por deliberao
da assembleia geral, delegaes, sucursais ou
outra forma de representao social em qualquer
ponto do pas.
ARTIGO TERCEIRO
Objecto
Um) A sociedade tem por objecto principal:
a) Execuo de obras pblicas e cons-
truo civil;
b) Exportao e importao de material
de construo;
c) Fornecimento e venda de material de
construo;
d) Prestao de servios de limpeza e
outros;
e) Exerccio de actividade de agencia-
mento e de representao;
f) Consultoria em projectos de construo
civil e urbanismo, projectos de
engenharia, fiscalizao de obras
pblicas e privadas, projectos
sociais;
g) Exerccio de outras actividades cone-
xas, complementares ou subsi-
dirias da sua actividade principal
e prestao de quaisquer outros
servios afins.
Dois) A sociedade poder eventualmente
exercer outras actividades relacionadas directa
ou indirectamente com o objecto social desde
que esteja devidamente autorizadas e os scios
assim o deliberem.
2716
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUARTO
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro de cento e cinquenta mil
meticais correspondentes soma de trs quotas
distribudas da seguinte forma:
a) Uma quota no valor de cinquenta
mil meticais, correspondente a
trinta e trs porcento do capital
social, pertencente ao scio Sbado
Vernijo Deixa;
b) Uma quota no valor de cinquenta mil
meticais, correspondente a trinta
e trs porcento do capital social,
pertencente ao scio Celso Delfim
Malema;
c) Uma quota no valor de cinquenta
mil meticais, correspondente a
trinta e trs porcento do capital
social, pertencente ao scio Botelho
Coutinho Ferro.
CAPTULO III
Da cesso, alienao, onerao ou representados, excepto nos casos seguintes
ou diviso de quotas
ARTIGO QUINTO
Um) A diviso e/ou cesso total ou parcial de
quotas a scios ou terceiros, assim como a sua
onerao em garantia de quaisquer obrigaes,
dependem da autorizao prvia da sociedade,
dada por deliberao da assembleia geral e
aprovada por unanimidade.
Dois) A sociedade reserva-se o direito de
preferncia em casos de cesso ou alienao de
quotas, e, quando no quiser usar dele, este
direito atribudo aos scios.
CAPTULO IV
Da assembleia geral e representao
da sociedade
ARTIGO SEXTO
Um) A assembleia geral reunir ordinaria-
mente uma vez por ano, para apreciao,
aprovao e/ou modificao do balano
e contas do exerccio e para deliberar sobre
quaisquer outros assuntos para que tenha sido
convocado, e, extraordinariamente sempre que
for necessrio.
Dois) A assembleia geral ser convocada
pelo presidente em exerccio ou por repre-
sentantes de mais de cinquenta porcento do
capital social, por meio da carta registada
com aviso de recepo, dirigida aos scios
com antecedncia mnima de trinta dias que
poder ser reduzida para quinze dias em caso
de assembleia geral extraordinria.
Trs) A assembleia geral reunir-se- na
sede da sociedade, podendo ter lugar noutro
local quando as circunstncias o aconselhem,
desde que tal facto no prejudique os direitos e
legtimos interesses dos scios.
Quatro) A assembleia geral considera-se
regularmente reunida quando, em primeira
convocatria estejam presentes representantes
de mais de cinquenta porcento do capital
social, e, em segunda convocatria, seja
qual for o nmero de scios presentes e
independentemente do capital que representem,
devendo sempre observar-se o disposto na
alnea b).
Cinco) A administrao, gerncia e repre-
sentao da sociedade em juzo e fora dele,
activa e passivamente, ser exercida pelo scio
Sbado Vernijo Deixa, que fica nomeado desde
j como gerente com plenos poderes.
Seis) O scio Celso Delfim Malema, fica
nomeado como Director Tcnico, e Botelho
Joo Coutinho Ferro, fica nomeado como
Director da rea comercial e marketing.
Sete) O administrador da sociedade desig-
nar, aquele que exercer as funes de presi-
dente de conselho de administrao.
ARTIGO STIMO
Um) As decises da assembleia geral sero
tomadas por maioria simples de votos presentes
em que se exige a unanimidade dos votos corres-
pondentes a todo capital social:
a) A modificao de qualquer artigo dos
estatutos da sociedade;
b) A deciso sobre a participao em outras
sociedades ou empreendimentos;
c) A contratao de financiamentos e
constituio de garantias favor de
terceiros que incida sobre o patri-
mnio da sociedade;
d) A admisso de novos scios;
e) A criao de reservas, e
f) A dissoluo da sociedade.
Dois) As actas da assembleia geral devero
ser lavradas e assinadas por todos os scios
presentes ou representados.
ARTIGO OITAVO
A sociedade fica obrigada:
a) Pela assinatura do administrador
da sociedade;
b) Os actos de mero expediente podero ser
assinados por qualquer funcionrio
devidamente credenciado para tal
por fora das suas funes.
ARTIGO NONO
vedado aos membros do conselho de
gerncia obrigar a sociedade em fianas, letras,
livranas e outros actos, garantias e contractos
sociais estranhos ao objecto social.
CAPTULO V
Da aplicao de resultados
ARTIGO DCIMO
Um) O exerccio fiscal coincide com o ano
civil.
III SRIE NMERO 49
Dois) Anualmente ser dado um balano
com data de trinta e um de Dezembro que ser
submetido assembleia geral, conforme o que
havendo de lucros:
a) Se deduzir em primeiro lugar a per-
centagem legalmente indicada para
constituir o fundo de reserva legal
enquanto no estiver realizado nos
termos da lei ou sempre que seja
necessrio reintegr-lo;
b) A parte restante ser distribuda na
proporo das quotas e pagas no
prazo mnimo de noventa dias a
contar da data de deliberao de
assembleia geral.
CAPTULO VI
Das disposies finais
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
A sociedade no se dissolve por morte
ou interdio de qualquer scio, antes pelo
contrrio, continuar com os representantes do
falecido ou representantes legais do interdito
que nomearo entre si um que todos represente
na sociedade assumindo este a sua quota.
julgar conveniente.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Em tudo quanto for omisso regularo as Leis
da Repblica de Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Boutique Wine, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia treze de Abril de dois mil e dezasseis,
foi matriculada n Conservatria do Registo d
Entidades Legais sob NUEL 100724715, uma
entidade denominada Boutique Wine, Limitada,
celebrado nos termos do artigo 92 do
Cdigo Comercial o contrato de sociedade
annima, entre:
Hugo Salomo Muianga, de nacionalidade
moambicana, nascido aos 28 de Outubro
de 1985, na cidade de Maputo, portador
do Bilhete de Identidade n. 110102257815P,
emitido aos 28 de Dezembro de 2015, pelo
Arquivo de Identificao Civil da Cidade de
Maputo, com validade at 28 de Dezembro
de 2020, casado com Stella Farida Ismael
Loonate Muianga, em regime de comunho
de bens;
Stella Farida Ismael Loonate Muianga, de
nacionalidade moambicana, nascido
aos 30 de Abril de 1983, na cidade de
Maputo, portador do Bilhete de Identidade
n. 110102257810P, emitido aos 28 de
Dezembro de 2015, pelo Arquivo de Identi-
ficao Civil da Cidade de Maputo, com
validade at 28 de Dezembro de 2020,
casado com Hugo Salomo Muianga, em
regime de comunho de bens.
25 DE ABRIL DE 2016
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e durao)
Um) A Boutique Wine, Limitada, adiante
designada por sociedade, uma sociedade por
quotas de responsabilidade limitada, que se rege
pelos estatutos e pelos preceitos legais em vigor
na Repblica de Moambique.
Dois) A durao da sociedade por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data da escritura da sua constituio.
ARTIGO SEGUNDO
(Sede)
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade
de Maputo.
Dois) A sociedade poder transferir a sede
para qualquer localidade do territrio nacional
por deliberao da assembleia geral.
Trs) A sociedade poder abrir e encerrar
filiais, estabelecimentos, sucursais, delegaes
ou qualquer outra forma de representao social,
quando e onde o conselho de administrao
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)
Um) A sociedade tem por objecto principal
o exerccio das seguintes actividades:
a) Comrcio a grosso e a retalho de
bebidas alcolicas e no alcolicas;
b) Comrcio de produtos alimentares e
seus utenslios;
c) Transporte de mercadoria;
d) Logstica geral grossista e retalhista;
e) Consultoria, assessoria e assistncia
tcnica;
f) Representao comercial de firmas
e marcas, produtos nacionais e
estrangeiros;
g) Procurement, marketing (fsico e
internet), publicidade de produtos
e servios de outras instituies
interessadas ou parceiras.
Dois) A sociedade poder desenvolver outras
actividades, subsidirias ou complementares
do seu objecto principal, desde que devida-
mente autorizadas.
ARTIGO QUARTO
(Participao em aoutras empresas)
Por deliberao da assembleia geral,
permitida a participao da sociedade
em quaisquer outras empresas societrias,
agrupamentos de empresas, sociedades
holdings, joint-ventures ou em quaisquer
outras actividades, desde que aprovadas pela
assembleia geral e obtidas as necessrias auto-
rizaes.
2717
ARTIGO QUINTO Dois) Os apuramentos da margem sero
efectuados at trinta de Janeiro do ano seguinte.
(Capital social)
Um) O capital social, integralmente subscrito ARTIGO DCIMO
e realizado em dinheiro, de dez mil meticais, (Remunerao dos scios)
correspondente a duas quotas desiguais, divi-
didas da seguinte forma: Na base da margem lquida provisria
mensal se positiva, sero deduzidos quarenta
a) Uma quota de noventa por cento do
por cento para remunerao dos scios na pro-
capital social, correspondentes ao
valor nominal de nove mil meti- poro das aces que detm.
cais, pertencentes ao scio Hugo
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Salomo Muianga;
b) Uma quota de dez por cento do capital (Dissoluo)
social, correspondentes ao valor
A sociedade s se dissolve nos termos
nominal de mil meticais, perten-
fixados pela lei ou por comum acordo dos scios
centes scia Stella Farida Ismael
quando assim o entenderem.
Loonate Muianga.
Dois) O capital social poder ser aumentado ARTIGO DCIMO SEGUNDO
ou diminudo quantas vezes forem necessrias
(Casos omissos)
desde que a assembleia geral delibere sobre o
assunto. Os casos omissos sero regulados pela
legislao comercial vigente e aplicvel na
ARTIGO SEXTO
Repblica de Moambique.
(Diviso e cesso de quotas)
Maputo, vinte e quatro de Maro de dois mil
Um) Sem prejuzo das disposies legais em e dezasseis. O Tcnico, Ilegvel.
vigor a cesso ou alterao total ou parcial de
quotas dever ser do consentimento dos scios
gozando estes do direito de preferncia.
Dois) Se nem a sociedade, nem os scios
mostrarem interesse pela quota cedente, este
decidir a sua alienao aqum e pelos preos Key Construction, Limitada
que melhor entender, gozando o novo scio dos
Certifico, para efeitos de publicao, que
direitos correspondentes a sua participao na
sociedade. no dia 12 de Abril de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
ARTIGO STIMO
Legais sob NUEL 100723662, uma sociedade
(Administrao) denominada Key Construction, Limitada, entre:
Primeiro. Ihsan Demirhan, casado com
Um) A administrao e gesto da sociedade
Munevver Demirhan, de nacionalidade turca,
e sua representao em juzo e fora dele activa
titular do Passaporte n. U11882964, emitido
e passivamente incube ao scio Hugo Salomo
pela Direco de Migrao de Gebze-Turquia,
Muianga enquanto gestor da sociedade.
aos 7 de Dezembro de 2015, residente na
Dois) A sociedade ficar obrigada pela
Turquia;
assinatura do gerente nos termos e limites espe-
Segundo. Hasan Yildirim, casado com
cficos do respectivo mandato.
Fatma Yildirim, de nacionalidade turca, titular
Trs) vedado a qualquer gerente ou manda-
do Passaporte n. U00285625, emitido pela
trios assinar em nome da sociedade quaisquer
Direco de Migrao de Pendik-Turquia, aos
actos ou contratos que digam respeito a negcios
27 de Outubro de 2010, residente na Turquia;
estranhos a mesma.
Terceiro. Zeki Doruk, casado com Arife
ARTIGO OITAVO
Doruk, de nacionalidade turca, titular do
(Assembleia geral) Passaporte n. U06940895, emitido pela
Direco de Migrao de Pendik -Turquia, aos
Um) A assembleia geral rene se ordinaria-
11 de Maro de 2013, residente na Turquia, que
mente uma vez por ano para apreciao e
se reger pelas clusulas seguintes:
aprovao do balano e contas do exerccio
findo e repartio de lucros e perdas. CAPTULO I
Dois) A assembleia geral poder reunir-
Da denominao, sede, durao
-se extraordinariamente quantas vezes forem
e objecto
necessrias desde que as circunstncias assim o
exijam, para deliberar sobre quaisquer assuntos ARTIGO PRIMEIRO
que digam respeito sociedade.
A sociedade adopta a firma Key Construction,
ARTIGO NONO Limitada.
(Aplicao dos resultados) ARTIGO SEGUNDO
Um) Dos lucros lquidos apurados anual- A sociedade tem a sua sede em Maputo,
mente ser deduzido o equivalente a dez por podendo criar ou extinguir sucursais, dele-
centos para reserva obrigatria. gaes, agncias ou qualquer outra forma
2718
de representao social no pas e no estran-
geiro, bem como transferir a sua sede para outro
local do territrio nacional.
ARTIGO TERCEIRO
A sociedade constituda por tempo indeter-
minado, contando-se o seu incio, a partir da
data da constituio.
ARTIGO QUARTO
Um) A sociedade tem como objecto principal
a construo civil.
Dois) Podendo subsidiariamente praticar
actos de comrcio geral com importao e
exportao, prestao de servios, assim como
transportes, consultoria, gesto de negcios,
logstica e todas as actividades conexas e ou
subsidirias ao objecto principal e qualquer
acto de natureza lucrativa permitida e de acordo
com a lei.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUINTO
O capital social, integralmente realizado,
corresponde a dez milhes de meticais, assim
repartidos:
a) Ihsan Demirhan, com dois milhes
de meticais que corresponde
a 20% do capital;
b) Hasan Yildirim, com seis milhes
de meticais que corresponde
a 60% do capital; e
c) Zeki Doruk, com dois milhes
de meticais que corresponde
a 20% do capital.
ARTIGO SEXTO
Um) O capital social poder ser aumentado
ou reduzido, uma ou mais vezes, por deciso dos
scios, aprovada em assembleia geral.
Dois) Deliberados quaisquer aumentos ou
redues de capital, sero os mesmos desvios
rateados pelos scios na proporo das suas
quotas.
ARTIGO STIMO
No haver prestaes suplementares,
podendo porm, os scios fazer a sociedade
os suprimentos de que ela necessite.
CAPTULO III
Da cesso e diviso de quotas
ARTIGO OITAVO
Um) A diviso e a cesso de quotas entre os
scios livre e a terceiros dependem de autori-
zao prvia da sociedade, dada por deliberao
da assembleia geral.
Dois) O scio que pretender alienar a sua
quota previnir a sociedade com antecedncia
mnima de trinta dias teis, por carta regis-
tada, declarando o nome do adquirente, o preo
ajustado e as demais condies da cesso. Ilegvel.
Trs) nula qualquer diviso, cesso, one-
rao ou alienao de quota feita sem obser-
vncia do disposto nos presentes estatutos.
CAPTULO IV
Da assembleia geral, gerncia
e representao da sociedade
ARTIGO NONO
Um) A assembleia geral reunir ordinaria-
mente uma vez por ano, para a aprovao,
apreciao ou modificao do balano e contas
do exerccio e para deliberar quaisquer outros
assuntos para que tenha sido convocada e
extraordinariamente sempre que for necessrio.
Dois) A assembleia geral reunir na sede
da sociedade, ou noutro local, desde que no
prejudique o direito legtimo dos scios.
ARTIGO DCIMO
Um) A gesto da sociedade compete aos
scios, atravs de seus representantes, ou repre-
sentante, sendo necessria a interveno no
mximo de apenas um para obrigar a sociedade
em actos e contratos.
Dois) A remunerao da gerncia ser esta-
belecida em assembleia geral.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Um) Os lucros da sociedade sero divididos
pelos scios, na proporo das suas quotas.
Dois) Antes de repartido o lucro lquido
apurado em cada exerccio, deduzir-se- em
primeiro lugar, a percentagem legalmente
indicada para constituir o fundo de reserva legal,
enquanto este no estiver realizado nos termos
da lei, ou sempre que seja necessrio reintegra-
lo, e seguidamente a percentagem das reservas
especialmente criadas por deciso unnime da
assembleia geral.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
O ano comercial coincide com o ano civil e
o balano e contas dos resultados fechar-se-o
com referncia a 31 de Dezembro de cada ano,
sendo de seguida submetidos a apreciao da
assembleia geral ordinria.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
A sociedade dissolve-se nos casos determi-
nados pela lei e pela resoluo unnime dos
scios.
CAPTULO V
Das disposies gerais
ARTIGO DCIMO QUARTO
Em todo o omisso regularo as disposies
legais aplicveis na Repblica de Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
III SRIE NMERO 49
Sociedade Nova Ordem,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia 18 de Fevereiro de 2013, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais, sob NUEL 100363658, uma entidade
denominada Sociedade Nova Ordem, Limitada.
constitudo o presente contrato de socie-
dade nos termos do artigo 90 de Decreto-Lei
n. 2/2005, de 27 de Dezembro, do Cdigo
Comercial, entre:
Primeiro. Rui Jos de Carvalho, casado,
natural de Maputo, residente no bairro da
Polana Canio, rua C-C, n. 67, cidade de
Maputo, portador do Bilhete de Identidade
n. 110100000736P, emitido aos 19 de Maio
de 2011, pelo Arquivo de Identificao Civil
de Maputo;
Segundo. Lzaro Maurcio Bamo, maior,
solteiro, maior, natural de Maputo, residente no
bairro Nkobe, quarteiro13, casa n. 313, cidade
da Matola, portador do Bilhete de Identidade
n. 110122865871, emitido aos 14 de Junho
de 2012, pelo Arquivo de Identificao Civil
de Maputo.
Que pelo presente contrato de sociedade
outorgam e constituem entre si uma sociedade
por quotas de responsabilidade limitada
denominada Sociedade Nova Ordem, Limitada
com sede na cidade da Matola, no bairro de
Nkobe, quarteiro 13, n. 313.
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e durao
A sociedade adopta a denominao,
Sociedade Nova Ordem, Limitada, uma socie-
dade por quotas de responsabilidade limitada,
constituda por tempo indeterminado.
ARTIGO SEGUNDO
Sede
Um) A sociedade tem a sua sede social na
cidade da Matola, no bairro Nkobe, quarteiro
13, n. 313.
Dois) Mediante deliberao da admi-
nistrao, a sociedade poder transferir a sua
sede para qualquer outro local do territrio
nacional, bem como abrir sucursais, filiais,
ou qualquer outra forma de representao no
pas e no estrangeiro, desde que devidamente
pertencer a cada um dos scios, e querendo
autorizada pela Assembleia Geral e cumpridos
os necessrios requisitos legais.
ARTIGO TERCEIRO
Objecto
Um) A sociedade tem por objecto:
a) A monitoria dos processos eleitorais;
b) A monitoria para a boa governao;
c) Promoo de formao cvica das dade nas condies que forem estabelecidas por
comunidades;
25 DE ABRIL DE 2016
d) Comunicao e informao; Dois) Os scios podero fazer suprimentos
e) Sondagens de opinio;
f) Monitoria e pesquisa;
g) Consultoria.
Dois) A sociedade poder, com vista pros-
secuo do seu objecto, mediante deliberao
da Assembleia Geral, associar-se com outras
empresas, quer participando no seu capital
social, quer em regime de participao no
societria de interesses, segundo quaisquer
modalidades admitidos por lei.
Trs) A sociedade poder exercer activi-
dades em qualquer outro ramo de comrcio e
ou indstria, que a Assembleia Geral delibera
explorar e para as quais obtenha as necessrias
autorizaes.
Quatro) A sociedade poder desenvolver
outras actividades comerciais, subsidirias ou
complementares das j descritas.
ARTIGO QUARTO
Capital social
Um) O capital social, integralmente subs-
crito e realizado em dinheiro, de cinquenta mil
meticais e corresponde soma de duas quotas.
a) Uma quota no valor nominal de vinte e
cinco mil meticais, correspondente
a cinquenta por cento do capital
social, pertencente ao scio Rui
Jos de Carvalho;
b) Uma quota no valor nominal de vinte e
cinco mil meticais, correspondente
a cinquenta por cento do capital
social, pertencente ao scio Lzaro
Maurcio Bamo.
Dois) O capital social poder ser aumentado,
mediante deliberao da Assembleia Geral,
desde que respeitando os requisitos prescritos
na legislao comercial em vigor.
ARTIGO QUINTO
Cesso de quotas
Um) livre a cesso total ou parcial de
quotas entre scios
Dois) A cesso de quotas a terceiros carece
do consentimento da sociedade, deliberada
em Assembleia Geral e que tem direito de
preferncia sobre elas.
Trs) No caso de a sociedade no exercer
o seu direito de preferncia, este passar a
sentao.
exerc-los mais do que um a quota ser dividida
pelos interessados na proporo das respectivas
quotas.
ARTIGO SEXTO
Prestaes suplementares
Um) Os scios podero efectuar prestaes
suplementares de capital ou suprimentos socie-
trinta e um de Dezembro de cada ano, e sero
lei.
sociedade nas condies estabelecidas pela
Assembleia Geral sob proposta dos mesmos.
ARTIGO STIMO
Assembleia Geral
Um) A Assembleia Geral reunir-se- ordi-
nariamente uma vez por ano para aprecia-
o, aprovao ou modificao do balano
e contas do exerccio e para deliberar sob
distribuio dos lucros, nomeao dos gerentes
e sua remunerao, sempre que for necessrio
competindo-lhe tambm deliberar sobre qual-
quer assunto relativo actividade da sociedade
que ultrapassem a competncia da gerncia.
Dois) A Assembleia Geral reunir-se- por
iniciativa de um dos scios da administrao,
convocada por meio de anncio de jornal com
antecedncia mnima de quinze dias e devendo
a convocatria indicar o dia, a hora, o local e a
ordem de trabalho da reunio.
Trs) Sero dispensados as formalidades
de convocao da Assembleia Geral quando
todos os scios concordem que dessa forma
se delibere, ainda que as deliberaes sejam
tomadas fora de sede social, em qualquer
ocasio e qualquer que seja o seu objectivo.
ARTIGO OITAVO
Representao na Assembleia Geral
O scio poder fazer-se representar na
Assembleia Geral por qualquer outro dos scios,
mediante delegao de poderes para o efeito,
carta, telefax ou correio electrnico.
ARTIGO NONO
Administrao, representao e gerncia
de sociedade
Um) A administrao, gesto e repre-
sentao da sociedade em juzo e fora dele,
activa e passivamente, ser exercida por
ambos os scios que sero desde j nomeados
administrador o scio Rui Jos de Carvalho
e director executivo o scio Lzaro Maurcio
Bamo, com dispensa de cauo, bastando a
assinatura de um deles para obrigar a sociedade.
Dois) Os gerentes tm plenos poderes para
nomear mandatrios para a sociedade, desde
que conferidos os necessrios poderes da repre-
ARTIGO DCIMO
Balano de contas e demonstrao
de resultados
Um) O exerccio social coincide com o ano
civil.
Dois) O balano e contas de resultados da
sociedade encerrar-se-o com referncias a
submetidos apreciao da Assembleia Geral.
2719
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Lucros
Um) Dos lucros em cada exerccio, dedu-
zir-se-, em primeiro lugar, a percentagem
legalmente estabelecida para o fundo de reserva
legal, enquanto no estiver realizado ou sempre
que seja necessrio reintegr-lo.
Dois) Cumprido o disposto do nmero
anterior a parte restante dos lucros ter a apli-
cao que for determinada pela Assembleia
Geral.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Dissoluo
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos
termos estabelecidos por lei.
Dois) A liquidao ser feita na forma apro-
vada por deliberao dos scios reunidos em
Assembleia Geral.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Disposies finais
Um) Em caso de morte ou interdio de
um scio, a sociedade continuar, com os
herdeiros ou representantes do falecido ou
interdito, os quais nomearo entre si um que a
todos represente na sociedade, enquanto a quota
permanecer indivisa.
Dois) Em tudo o que for omisso no presente
contrato aplicar-se-o as disposies do Cdigo
Comercial e demais legislao em vigor na
Repblica de Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
Mozambique Energy Group,
S.A.
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 31 de Maro de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais, sob NUEL 100719975, uma entidade
denominada Mozambique Energy Group, S.A.
CAPTULO I
Da denominao, espcie, durao,
sede e objecto social
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e espcie)
A Mozambique Energy Group, S.A., cons-
tituda sob a forma de sociedade annima, que
se rege pelos presentes estatutos e pelas normas
legais aplicveis.
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)
A durao da sociedade por tempo inde-
terminado.
2720
ARTIGO TERCEIRO
(Sede e formas de representao social)
Um) A sociedade tem a sua sede e principal
estabelecimento na rua de Anguane, 83, rs-do-
-cho, na cidade de Maputo.
Dois) O Conselho de Administrao poder,
sem dependncia de deliberao dos accionistas,
criar transferir ou encerrar sucursais, agncias,
delegaes ou quaisquer outras formas de repre-
sentao da sociedade em qualquer parte do
territrio nacional ou estrangeiro.
ARTIGO QUARTO
(Objecto)
Um) A sociedade tem como objecto a pro-
duo e venda de energia.
Dois) A sociedade poder, mediante deli-
berao da Assembleia Geral, exercer qual-
quer outra actividade relacionada directa ou
indirectamente com o seu objecto principal,
praticar todos os actos complementares sua
actividade, desde que devidamente autorizada.
Trs) A sociedade poder ainda, mediante
deliberao da Assembleia Geral, participar
directa ou indirectamente, no desenvolvimento
de projectos que de alguma forma concorram
para o preenchimento do seu objecto social,
bem como, com o mesmo objectivo, aceitar
concesses, adquirir participaes no capital
de quaisquer sociedades, independentemente
do respectivo objecto social, ou ainda participar
em empresas, associaes empresariais, agru-
pamentos de empresas ou outras formas de
associao.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUINTO
(Capital social)
O capital social, integralmente subscrito, de
cem mil meticais, dividido em dez mil aces de
dez meticais cada uma, integralmente subscrito
e realizado.
ARTIGO SEXTO
(Aces e ttulos)
Um) As aces so nominativas e ordinrias,
podendo ser ao portador uma vez pago inte-
gralmente o respectivo valor nominal.
Dois) As aces contero a meno de
nominativas ou ao portador a que pertencem,
podendo agrupar-se em ttulos representativos
de uma, dez, cinquenta, cem, quinhentas e mil
aces.
Trs) As despesas de converso, substituio
ou outras relativas aos ttulos de aces so
suportadas pelos interessados, segundo critrios
fixados pela Assembleia Geral.
Quatro) Os ttulos de aces, definitivos ou
provisrios, assim como quaisquer alteraes
efectuadas nos mesmos, sero assinados por
dois membros do Conselho de Administrao,
podendo as assinaturas ser apostas por chancela
ou outros meios mecnicos.
Cinco) A titularidade das aces constar
do livro de registo de aces existente na socie-
dade.
ARTIGO STIMO
(Aumento de capital social)
Um) O capital social poder ser aumentado
uma ou mais vezes, por deliberao da As-
sembleia Geral, que determinar os termos e
condies da sua realizao, de acordo com a
legislao aplicvel.
Dois) Em qualquer dos aumentos de capital,
os accionistas gozam do direito de preferncia
na subscrio de novas aces, na proporo
das que j possurem.
ARTIGO OITAVO
(Transmisso de aces)
Um) Observados os requisitos legais e os
previstos em quaisquer acordos que a sociedade
e/ou os accionistas tenham celebrado ou venham
a celebrar, a alienao de aces ser feita nos
termos estabelecidos nos nmeros seguintes.
Dois) livre a transmisso de aces entre
accionistas ou para sociedades que estejam em
relao de domnio ou de grupo com o cedente.
Trs) O accionista que desejar alienar aces
deve comunicar sociedade o projecto de venda
e as clusulas do respectivo contrato, incluindo
o nome da pessoa ou entidade a quem pretende
fazer a alienao, por carta registada com aviso
de recepo.
Quatro) Recebida a comunicao, a socie-
dade transmiti-la- aos scios no prazo de trinta
dias por carta registada com aviso de recepo,
devendo os scios que desejarem exercer o
direito de preferncia particip-la sociedade
pelo mesmo meio no prazo de quinze dias.
Cinco) A preferncia ser exercida pelos
scios atravs de rateio, com base no nmero
de aces de cada preferente, podendo os
preferentes agrupar-se entre si para esse efeito,
dando porm sociedade a direito de primeira
opo de preferncia.
Seis) Havendo desacordo entre os accio-
nistas interessados, o valor das aces ser
determinado por arbitragem nos termos da
legislao aplicvel.
Sete) Uma vez exercido o direito de prefe-
rncia nos termos dos nmeros acima, a
sociedade informar o accionista alienante,
por escrito, devendo a transaco ser concluda se realize aps o fim do respectivo mandato,
no prazo de quinze dias, a contar daquela
comunicao, devendo o alienante entregar os
ttulos ao Conselho de Administrao.
Oito) No caso de nem a sociedade, nem os
accionistas exercerem o direito de preferncia, ou destituio.
as aces podero ser livremente vendidas no
prazo mximo de seis meses a contar da data
da comunicao ao accionista alienante, sem o
que decorrido aquele prazo, a venda das aces dos rgos sociais da sociedade, observando-
fica novamente condicionada s restries esta- se as disposies da lei aplicvel quanto ao
belecidas neste artigo.
III SRIE NMERO 49
ARTIGO NONO
(Aquisio de aces prprias)
CAPTULO III
Das obrigaes
ARTIGO DCIMO
(Obrigaes)
Um) A sociedade pode emitir obrigaes
nominativas ou ao portador, nos termos das
disposies legais aplicveis e mediante delibe-
rao do Conselho de Administrao.
Dois) Os ttulos definitivos ou provisrios,
representativos das obrigaes, contero as
assinaturas de dois administradores, uma das
quais poder ser aposta por chancela ou outro
meio mecnico.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Aquisies de obrigaes prprias)
CAPTULO IV
Dos rgos sociais
SECO I
Das disposies Comuns
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(rgos sociais)
So rgos sociais:
a) A Assembleia Geral;
b) O Conselho de Administrao; e
c) O Conselho Fiscal.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Eleio e mandato dos rgos sociais)
Um) Os membros dos rgos sociais, e
os respectivos presidentes, so eleitos pela
Assembleia Geral, podendo ser reeleitos uma
ou mais vezes.
Dois) O mandato dos membros dos rgos
sociais vlido por um perodo de dois anos,
com excepo dos membros do Conselho Fiscal,
que permanecem em funes por um ano, a
partir da sua eleio pela Assembleia Geral
ordinria at prxima reunio deste rgo. ou incapazes.
Trs) A eleio, seguida de posse, para novo
perodo de funes faz cessar as funes dos s reunies da Assembleia Geral.
membros anteriormente em exerccio. Porm,
sempre que a nova eleio ou tomada de posse
Assembleia Geral pessoas cuja presena seja
os referidos membros, embora designados
por prazo certo e determinado, manter-se-o
em exerccio at nova eleio e tomada de proposta do Conselho de Administrao, para
posse, salvo os casos de substituio, renncia
estejam em apreciao.
Quatro) Os membros dos rgos sociais
podem ser accionistas ou no, bem como podem
ser eleitas pessoas colectivas para qualquer um
Um) A Mesa da Assembleia Geral
Conselho Fiscal.
25 DE ABRIL DE 2016
Cinco) N os termos do nmero anterior,
a pessoa que for eleita deve designar uma
pessoa singular para exercer o cargo em sua
representao, devendo comunicar o respectivo
nome, por carta registada ou telefax, ao
presidente da mesa da Assembleia Geral. Aquela
pessoa colectiva responde solidariamente com a
pessoa designada pelos actos da mesma.
Seis) A pessoa colectiva pode livremente
mudar de representante, ou deve logo indicar
mais uma pessoa para a substituir relativamente
ao exerccio dos cargos nos rgos sociais,
observando-se todavia as disposies da lei
aplicvel para o caso do Conselho Fiscal.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Reunies conjuntas)
Um) Haver reunies conjuntas do Conse-
lho de Administrao e do Conselho Fiscal, ou
sociedade de auditores de contas, sempre que
em princpio, na sede social.
o interesse da sociedade o aconselhe.
Dois) As reunies conjuntas so convo-
cadas e presididas pelo presidente do Conselho
de Administrao.
ARTIGO DCIMO QUINTO
(Remuneraes dos rgos sociais)
Os membros dos Conselhos de Administrao
e Fiscal, e os membros da mesa da Assembleia
Geral podero ser remunerados, cabendo
Assembleia Geral fixar as respectivas remu-
neraes e sua periodicidade.
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Sociedade de auditores de contas)
SECO II
Da Assembleia Geral
ARTIGO DCIMO STIMO
(Composio da Assembleia Geral)
Um) A Assembleia Geral constituda
pelos accionistas com direito a voto e as suas
deliberaes, quando tomadas nos termos
da lei e dos estatutos, so obrigatrias para todos
os accionistas, ainda que ausentes, dissidentes
Dois) Os obrigacionistas no podem assistir
Um) As Assembleias Gerais sero convo-
Trs) A cada aco corresponde um voto.
Quatro) Podero assistir s reunies da
Moambique com pelo menos trinta dias de
autorizada pelo presidente da mesa, nomea-
damente tcnicos, sem direito a voto e sob
esclarecimento de questes especficas que
efectuada por expedio de cartas registadas
com aviso de recepo, dirigidas aos accionistas
ARTIGO DCIMO OITAVO
(Mesa da Assembleia Geral)
se possa reunir por insuficincia de qurum,
composta por um presidente e um secretrio.
2721
Dois) Compete ao presidente convocar para reunio, que se efectuar dentro de trinta
e dirigir as reunies da Assembleia Geral, dias, mas no antes de quinze dias, consi-
dar posse aos membros do Conselho de derando-se como vlidas as deliberaes
Administrao e do Conselho Fiscal e assinar os tomadas na segunda convocao, qualquer
termos de abertura e de encerramento dos livros que seja o nmero de accionistas presentes ou
de actas da Assembleia Geral, do Conselho de representados e o montante de capital social
Administrao, do Conselho Fiscal e do livro representado.
de Autos de Posse, bem como exercer as demais
funes conferidas pela lei ou pelos presentes ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
estatutos. (Representao dos accionistas)
Trs) Ao secretrio incumbe-se, alm de
coadjuvar o presidente, a organizao e conser- Um) Os accionistas, pessoas singulares
vao de toda a escriturao e expediente relati- ou colectivas, podem fazer-se representar nas
vos Assembleia Geral. reunies da Assembleia Geral por mandatrio
que seja advogado, accionista ou administrador
ARTIGO DCIMO NONO da sociedade, e que, para o efeito, designarem
(Reunies da Assembleia Geral) mediante procurao outorgada por escrito
com prazo determinado de doze meses e com
Um) A Assembleia Geral Ordinria rene- indicao dos poderes conferidos.
-se uma vez por ano dentro dos trs meses
Dois) A procurao de nomeao de repre-
imediatos ao termo de cada exerccio, rene-se,
sentante ser dirigida ao presidente da mesa da
Assembleia Geral e entregue at s dezassete
Dois) Haver reunies extraordinrias da horas do dia til anterior ao da reunio.
Assembleia Geral por iniciativa do presidente da
mesa, a pedido do Conselho de Administrao SECO III
ou do Conselho Fiscal, ou da sociedade de
Do Conselho de Administrao
auditores de contas, ou quando a convocao
seja requerida por accionistas que representem, ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
pelo menos, a dcima parte do capital social.
(Composio do Conselho
ARTIGO VIGSIMO de Administrao)
(Deliberaes) Um) A administrao e representao da
sociedade sero exercidas por um Conselho
Um) Excepto nos casos em que a lei ou o
de Administrao composto por trs membros,
contrato de sociedade exigirem um nmero mais
eleitos pela Assembleia Geral, devendo um
elevado de votos favorveis, as deliberaes da
deles exercer as funes de Presidente do
Assembleia Geral sero vlida e eficazmente
tomadas com a maioria absoluta dos votos Conselho de Administrao.
correspondentes ao capital social da Sociedade Dois) Quando algum administrador fique
mais do que cinquenta porcento do capital definitivamente impedido de participar nas
social. reunies do Conselho de Administrao, ser
Dois) Nos casos de assembleia geral em substitudo por membro suplente, a indicar
segunda convocatria, indicados no artigo pelo Conselho de Administrao, at primeira
vigsimo primeiro nmero quatro dos presentes reunio da Assembleia Geral que proceder
estatutos, as deliberaes sero aprovadas eleio do novo administrador, cujo mandato
termina no final do binio em curso.
mediante o voto favorvel de maioria dos votos
Trs) Os administradores esto dispensados
presentes na respectiva sesso.
de cauo.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO Quatro) nomeado como administrador
Samuel Abel Mabessa, portador do Bilhete
(Convocao das Reunies
de Identidade n. 100100002937B, emitido
da Assembleia Geral)
aos 14 de Julho de 2014.
cadas por meio de aviso convocatrio publicado ARTIGO VIGSIMO QUARTO
em jornal com maior tiragem na Repblica de (Competncias do Conselho
de Administrao)
antecedncia relativamente data em que as
suas reunies se realizam. Um) Compete ao Conselho de Administrao
Dois) Caso todas as aces da sociedade exercer os mais amplos poderes de gesto da
sejam nominativas, a convocatria poder ser sociedade, representando-a em juzo e fora dele,
activa e passivamente, e praticando todos os
demais actos tendentes realizao do objecto
dentro do mesmo prazo definido no nmero social que a lei e os presentes estatutos no
anterior. reservarem Assembleia Geral.
Trs) Quando a Assembleia Geral no Dois) O Conselho de Administrao poder
delegar num ou mais Administradores, ou ainda
ser desde logo marcada uma segunda data num director-geral, podendo ser pessoa estranha
2722
sociedade, a gesto corrente da sociedade.
Trs) No caso da gesto corrente da
sociedade ser entregue a um director-geral, o
Conselho de Administrao dever determinar
o seu mandato, assim como os seus poderes e
funes.
Quatro) O Conselho de Administrao
poder nomear mandatrios por meio de pro-
curaes, para a realizao de determinadas
funes.
Cinco) A sociedade fica obrigada pela
assinatura de:
a) Presidente do Conselho de Admi-
nistrao;
b) Dois administradores, desde que
um dos administradores seja o
Presidente do Conselho de Admi-
nistrao;
c) Um administrador no mbito dos
poderes delegados pelo Conselho
de Administrao;
d) Um mandatrio constitudo por
procurao, no mbito dos poderes
conferidos.
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
(Reunies do Conselho de Administrao
e suas formalidades)
Um) O Conselho de Administrao rene-
se sempre que necessrio para os interesses
da sociedade e, pelo menos, uma vez tri-
mestralmente, mediante convocao escrita,
do presidente ou de dois administradores, com
cinco dias de antecedncia.
Dois) O conselho rene-se, em princpio, na
sede da sociedade, podendo, todavia, sempre
que o presidente o entenda conveniente, reunir-
se em qualquer outra parte do territrio nacional.
Trs) O Conselho de Administrao s pode
deliberar validamente desde que o Presidente do
Conselho de Administrao estejam presente
ou representado.
Quatro) As deliberaes do Conselho de
Administrao sero aprovadas por maioria
absoluta dos votos, desde que um dos votos
favorveis seja o do Presidente do Conselho de
Administrao ou seu representante.
Cinco) Os administradores podem fazer-
-se representar nas reunies por outro admi-
nistrador, mediante comunicao escrita
dirigida ao presidente do Conselho de Admi-
nistrao, entregue at s dezassete horas do
dia til anterior data da reunio. Ao mesmo
administrador pode ser confiada a representao
de mais de um administrador.
SECO IV
Da fiscalizao
ARTIGO VIGSIMO SEXTO
(Fiscalizao)
A fiscalizao de todos os negcios e contas
da sociedade incumbe a um Conselho Fiscal,
nos termos previstos nos presentes estatutos,
ou a uma sociedade de auditores de contas,
conforme deliberao da Assembleia Geral.
ARTIGO VIGSIMO STIMO
(Composio do Conselho Fiscal)
Um) O Conselho Fiscal, quando exista, ser
composto por trs membros efectivos e um ou
dois suplentes, eleitos pela Assembleia Geral,
por um ano a contar da sua nomeao, podendo
ser reeleitos.
Dois) A Assembleia Geral que proceder
eleio do Conselho Fiscal indicar o respectivo
presidente.
Trs) Um dos membros do Conselho Fiscal
ter de ser auditor de contas ou sociedade de
auditores de contas devidamente habilitada, nos
termos da lei aplicvel.
ARTIGO VIGSIMO OITAVO
(Reunies do Conselho Fiscal
e suas Formalidades)
Um) O Conselho Fiscal, quando exista,
rene-se sempre que convocado pelo presidente,
por qualquer um dos seus membros, ou pelo
Conselho de Administrao, e pelo menos
uma vez por trimestre, mediante comunicao
escrita, enviada com um mnimo de cinco dias.
Dois) Para que o Conselho Fiscal possa
validamente deliberar deve estar presente a
maioria dos seus membros.
Trs) As deliberaes so tomadas por
maioria simples dos votos dos membros pre-
sentes, cabendo ao presidente, em caso de
empate, o voto de qualidade.
CAPTULO V
Das disposies diversas
ARTIGO VIGSIMO NONO
(Formas de obrigar a sociedade)
ARTIGO TRIGSIMO
(Ano civil)
Um) O ano social coincide com o ano civil.
Dois) O balano, o relatrio da administrao,
a demonstrao de resultados e demais contas do
exerccio fecham-se com referncia a trinta e um
de Dezembro de cada ano e sero submetidas
apreciao da Assembleia Geral, com o parecer
do Conselho Fiscal.
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO
(Aplicao dos resultados)
Os lucros que resultarem do balano anual
tero a seguinte aplicao:
a) Cinco porcento sero destinados
constituio ou reintegrao da
reserva legal, a qual no exceder
vinte porcento do capital social;
b) Uma parte ser afecta constituio
de uma reserva especial destinada
a reforar a situao lquida da
sociedade ou a cobrir prejuzos que
a conta de lucros e perdas no possa
suportar, bem como a formao
III SRIE NMERO 49
e reforo de outras reservas que
forem julgadas convenientes pros-
secuo dos fins sociais.
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
(Dissoluo e liquidao)
A dissoluo e liquidao da sociedade
rege-se pelas disposies da lei aplicveis que
estejam sucessivamente em vigor, e no que
estas forem omissas pelo que for deliberado em
Assembleia Geral.
ARTIGO TRIGSIMO TERCEIRO
(Casos omissos)
Os casos omissos sero regulados pelas
disposies legais aplicveis na Repblica de
Moambique.
Maputo, 6 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
MCNET Mozambique
Community Network, S.A.
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de seis de Abril do ano de dois mil e
dezasseis, lavrada de folhas cento e quatro a
cento e oito, do livro de notas para escrituras
diversas, B barra cento e vinte e quatro, do
Cartrio Notarial Privativo do Ministrio
da Economia e Finanas, a cargo de Drio
Ferro Michonga, licenciado em Direito e
notrio do referido Ministrio, foram revistos,
aprovados e alterados os estatutos da MCNET
Mozambique Community Network, S.A.,
os quais passam a ter a seguinte redaco:
CAPTULO III
Dos rgos sociais
SECO I
Das disposies gerais
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(rgos sociais)
Um) So rgos da sociedade:
a) Mantm;
b) Mantm;
c) O Conselho Fiscal.
Dois) Os membros dos rgos sociais que
exerceram o primeiro mandato da sociedade,
aps a cessao do mesmo, adquirem o estatuto
de conselheiros.
ARTIGO DCIMO NONO
(Representao)
Um) Os accionistas s podem fazer-se
repre-sentar nas reunies da Assembleia Geral
por outro accionista, ou ainda por mandatrio
25 DE ABRIL DE 2016
ou administrador, que para o efeito designarem,
indicando os poderes conferidos, prazo deter-
minado no mximo de um ano, mediante
procurao outorgada, ou simples carta dirigida
ao Presidente da Mesa da Assembleia Geral,
e entregue na sede social da sociedade at s
dezassete horas do penltimo dia til anterior
ao da assembleia. dente da Mesa, este ser substitudo por um dos
Dois) Para o accionista Estado cuja repre-
sentao nas reunies da Assembleia Geral, a
delegao de poderes deve ser emanada pelo
Ministro que tutela ou superentende a rea de
finanas.
ARTIGO VIGSIMO
(Competncias)
Sem prejuzo do disposto na lei e nos
presentes estatutos, compete, em especial
Assembleia Geral.
a) Aprovar o relatrio de gesto e as
contas do exerccio, incluindo
o balano e a demostrao de
resultados, bem como o parecer do
Conselho Fiscal sobre as mesmas
e deliberar sobre a aplicao dos
resultados do exerccio.
b) Eleger e destituir os membros da mesa
da Assembleia Geral, do Conselho
de Administrao e do Conselho
Fiscal.
c) Mantm;
d) Mantm;
e) Mantm;
f) Mantem;
g) Mantm;
h) Mantm;
i) Mantm;
j) Mantm;
k) Mantm;
l) Aprovar a criao de uma estrutura
executiva da sociedade, sob proposta
do Conselho de Administrao;
m) Aprovar o plano de actividades
da sociedade, sob proposta do
Conselho de Administrao;
n) Aprovar o oramento da sociedade,
proposto pelo Conselho de Admi-
nistrao.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
(Mesa da Assembleia Geral)
Um) A Mesa da Assembleia Geral consti-
tuda por um presidente, dois vice-presidentes
e um secretrio.
Dois) A Mesa da Assembleia Geral tem a
seguinte composio:
a) Mantm.
b) Dois vice-presidentes Um repre-
sentante do Estado Moambicano
e outro representante da CTA-
-Confederao das Associaes
Econmicas de Moambique.
c) Secretrio.
Trs) Mantm.
Quatro) na falta ou impedimento do Presi-
vice-presidentes na ordem da composio da
Mesa da Assembleia Geral.
ARTIGO VIGSIMO SEXTO
(Reunies da Assembleia Geral)
A Assembleia Geral deve reunir, ordinaria-
mente nos trs meses imediatamente ao termo
de cada exerccio, e, extraordinariamente,
sempre que seja convocada, com observncia
dos requisitos estatutrios e legais.
ARTIGO VIGSIMO NONO
Um) Ao Conselho de Administrao compe-
te os mais amplos poderes de gesto e repre-
sentao social, nomeadamente:
a) Propor a composio dos integrantes
da estrutura executiva sociedade;
b) Mantm;
c) Mantm;
d) Mantm;
e) Elaborar e propor o plano de activi-
dades da sociedade a aprovao da
Assembleia Geral;
f) Elaborar e propor o oramento da
sociedade aprovao da Assem-
bleia Geral;
g) Mantm;
h) Mantm;
i) Subscrever ou adquirir participaes no
capital de outras sociedades, desde
que previamente autorizado pela
Assembleia Geral;
j) Mantm;
k) Mantm.
l) Nomear os assessores para o Conselho
de Administrao da sociedade.
Dois) Mantm.
Trs) Mantm.
SECO IV
Da fiscalizao
ARTIGO TRIGSIMO QUARTO
(rgo de fiscalizao)
Um) A fiscalizao dos negcios sociais ser
exercida por um Conselho Fiscal, conforme o
que for deliberado pela Assembleia Geral.
2723
Dois) Eliminado.
Cartrio Notarial Privativo do Ministrio
da Economia e Finanas, catorze de Abril de
dois dezasseis. Tcnica, Quitria Julieta
Custdio Cumbe.
Instalaes
Electromecnicas
de Moambique, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
deliberao da assembleia geral extraordinria
de vinte e dois de Setembro de dois mil e quinze,
pelas onze horas, procedeu-se nas instalaes
da sociedade Instalaes Electromecnicas de
Moambique, Limitada, sita na Rua Mrtires
da Machava, n. 368, rs-do-cho, em Maputo,
Moambique, matriculada na Conservatria
do Registo das Entidades Legais de Maputo,
sob o n. 100 565 374, a alterao parcial do
pacto social da sociedade, que passaram a ter
as seguintes novas redaces nos seus artigos
quarto e dcimo quarto:
ARTIGO QUARTO
(Capital social)
O capital social, integralmente
subscito e realizado em dinheiro, de
5 000 000,00 MTN (cinco milhes
de meticais), correspondente a soma
de 2 (duas) quotas desiguais, assim
distribudas:
a) Uma quota no valor nominal de
4 000 000,00 MTN (quatro
milhes de meticais), corres-
pondente a 80% (oitenta por
cento) do capital social da
sociedade, pertencente ao scio
Joo da Cunha Martins Borlido;
b) Uma quota no valor nominal de
1 000 000,00 MTN (um milho
de meticais), correspondente
a 20% (vinte por cento) do
capital social da sociedade,
pertencente ao scio Jos
Henrique Barreiros Martins
Borlido.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Administrador nico)
O Administrador nico da sociedade
ser Jos Henrique Barreiros Martins
Borlido.
Maputo, 11 de Abril de 2016. O Tcnico,
Ilegvel.
2724 III SRIE NMERO 49

FAA OS SEUS TRABALHOS GRFICOS NA INM, E. P. NOVOS

EQUIPAMENTOS NOVOS SERVIOS DESIGN GRFICO
AO SEU DISPOR
Preo das assinaturas do Boletim da Repblica para
o territrio nacional (sem porte):
Nossos servios:
As trs sries por ano ............................. 10.000,00MT
As trs sries por semestre ........................ 5.000,00MT
Preo da assinatura anual:
Maketizao, Criao Sries
I ..................................................................... 5.000,00MT
de Layouts e Logotipos; II .................................................................... 2.500,00MT
III ................................................................... 2.500,00MT
Impresso em Off-set Preo da assinatura semestral:
I ..................................................................... 2.500,00MT
e Digital; II .................................................................... 1.250,00MT
III ................................................................... 1.255,00MT
Encadernao e Restaurao Delegaes:
de Livros; Beira Rua Correia de Brito, n. 1529 R/C
Tel.: 23 320905
Pastas de despachos, Fax: 23 320908
Quelimane Rua Samora Machel, n. 1004,
impressos e muito mais! Tel.: 24 218410 Fax: 24 218409
Pemba Rua Jernimo Romeiro, Cidade Baixa n. 1004
Tel.: 27 220509 Fax: 27 220510
Imprensa Nacional de Moambique, E. P. Rua da Imprensa, n. 283 Tel: + 258 21 42 70 21/2 Cel.: + 258 82 3029296, Fax: 258 324858 , C.P. 275,
e-mail: imprensanac@minjust.gov.mz www.imprensanac.gov.mz

Preo 139,50 MT
IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P.