FORMULARIO DE INSCRIPCIN PARA EL TEST APTIS

La entrega del presente documento (correo electrnico, etc.) implica la aceptacin de las condiciones
generales de matrcula, incluyendo el consentimiento para el tratamiento de los datos personales. Le
recomendamos que lea toda la informacin detenidamente antes de enviarlo. Una vez rellenado guarde el
documento en su ordenador sin cambiarle el formato, adjntelo a un correo electrnico indicando en el
asunto APTIS y el nombre del candidato. Envelo a la direccin de correo
exams.bilbao@britishcouncil.es

Selecciona la versin del test que quieres realizar:

Aptis General Aptis for Teachers

Selecciona la convocatoria deseada:

24 Sept 2016 4 Nov 2016
29 Oct 2016 19 Nov 2016
3 Nov 2016 17 Dic 2016
LUGAR: British Council Bilbao, Avda. Lehendakari Aguirre N29- Planta 2, 48014, Bilbao

Escribe tus datos personales:

Nombre: MARA YOLANDA Apellidos: PREZ MAZN
DNI/Pasaporte: 13928412A
Fecha de nacimiento: 28/04/68
Telfono: 690130772
Email: yperezma@gmail.com
Calle/Avda etc.: PLAZA EL GALLO
Nmero: 12 Piso: 2 Puerta: A
Cdigo postal: 39311 Poblacin: SANTIAGO DE CARTES
Provincia: CANTABRIA

Selecciona la forma de pago deseada:

Tarjeta de crdito o dbito
Introduce el nmero de tarjeta y fecha de caducidad:
5499 - 2814 - 3592 - 2219 Caducidad 07 / 18

Adjunto ingreso o transferencia a la cuenta de la Delegacin en Espaa de la Fundacin

British Council: IBAN ES29 2100 2815 9822 0059 9427

Examinations Services Bilbao I British Council I Avda. Lehendakari Agirre 29 - 2 I 48014 Bilbao
T +34 94 476 36 50 I exams.bilbao@britishcouncil.esI www.britishcouncil.es
 PROTECCIN DE DATOS

En cumplimiento con la Ley Orgnica 15/1999, de Proteccin de Datos de Carcter Personal, le informamos que los
datos personales que nos facilite mediante el presente formulario, sern incluidos en ficheros responsabilidad de la
Delegacin en Espaa de la Fundacin British Council y comunicados a nuestra sede central en Reino Unido.

Usted consiente expresamente que tratemos dichos datos con las siguientes finalidades:
- Organizacin y gestin de las pruebas de ingls de APTIS.
- Envo de informacin por medios electrnicos relativa a actividades, cursos, seminarios y eventos organizados
por British Council
- Comunicaciones para recabar su opinin o valoracin de nuestros productos y servicios.

Puede ejercer los derechos de acceso, rectificacin, oposicin y cancelacin de sus datos dirigiendo su solicitud firmada
incluyendo copia de su DNI al Responsable de Proteccin de Datos en la direccin anteriormente indicada o al correo
electrnico data.protection@britishcouncil.es

Si no desea recibir comunicaciones promocionales referentes a nuestros productos y servicios por medios electrnicos,
por favor marque la casilla

TRMINOS Y CONDICIONES

1. El British Council enviar por correo electrnico informacin con la direccin del lugar, las fechas y los horarios del
examen alrededor de una semana antes de la realizacin del examen. Si no la recibe dentro del plazo indicado, deber
ponerse en contacto de forma inmediata con el centro examinador del British Council en el que se matricul para el
examen. Si no se presenta al examen porque no recibi la informacin y no inform de este hecho a su centro
examinador, no tendr derecho a una devolucin.
2. Debe llegar al lugar del examen como mnimo 15 minutos antes del inicio del test. No se permitir la entrada al aula de
examen a aquellos candidatos que lleguen tarde.
3. El British Council se reserva el derecho de no aceptar inscripciones despus de la fecha lmite establecida. Asimismo, el
British Council se reserva el derecho de cancelar un examen si no se alcanza un nmero mnimo de 10 candidatos. En
este caso, se reembolsarn las tasas de examen o se matricular a los candidatos en una convocatoria posterior.
4. El da del examen deber presentar un documento de identidad en vigor (con una fotografa reciente) - los candidatos sin
documento de identidad o con uno que no est en vigor, no podrn realizar el examen y no tendrn derecho a la
devolucin de la tasa del examen.
5. Si necesita que se adopten medidas especiales (por ejemplo tiene dificultades visuales o dislexia), deber indicarlo al
matricularse, aportando los justificantes correspondientes al centro examinador del British Council. Un candidato con una
baja mdica sobrevenida, por ejemplo por rotura de un brazo que le impida escribir, deber comunicrnoslo de inmediato
para que podamos gestionar una solucin alternativa. No tendr derecho a la adopcin de medidas especiales si no
presenta la documentacin correspondiente.
6. Devoluciones y cambios
1. Supuestos de devolucin
La devolucin de la tasa del examen solo es posible en los siguientes supuestos:
1.1. si anula su Matrcula de Examen dentro de los 14 das naturales a la fecha de confirmacin, o anula su Matrcula de
Examen antes de realizar el examen no habiendo transcurrido los 14 das naturales desde la fecha de confirmacin,
recibir una devolucin total y no se cargar ninguna comisin de administracin. Este derecho deber ejercitarse de
acuerdo con el epgrafe 2.1.

Examinations Services Bilbao I British Council I Avda. Lehendakari Agirre 29 - 2 I 48014 Bilbao
T +34 94 476 36 50 I exams.bilbao@britishcouncil.esI www.britishcouncil.es
 1.2. si se presenta una solicitud de devolucin antes del cierre del plazo de matrcula en el centro dnde realiz la
inscripcin, pero despus de transcurridos 14 das hbiles desde la fecha en que reciba el correo electrnico de
Confirmacin de Matrcula,
1.3. si la ausencia del examen se debi a motivos mdicos o de enfermedad, siempre que el perodo de baja incluya la
hora de la prueba.
2. Documentos requeridos:
2.1. Para las devoluciones previstas en los puntos 1.1. y 1.2., deber enviar personalmente, o a travs de la
persona/institucin que abonara la tasa en su nombre, un Formulario de Solicitud de Devolucin por correo electrnico,
acompaando el justificante de pago al centro examinador del British Council dentro del plazo establecido.
2.2. En caso de ausencia segn lo previsto en el punto 1.3, deber enviar personalmente, o a travs de la persona /
institucin que abonara la tasa en su nombre, un certificado mdico y un Formulario de Solicitud de Devolucin por correo
electrnico, al centro examinador del British Council dentro del plazo establecido. El certificado mdico debe indicar las
fechas en las que estaba indispuesto.
Deber presentarse dicha documentacin por correo electrnico a aptis@britishcouncil.es, junto con el comprobante de
pago, al centro examinador del British Council en el que se matricul para el examen, como mximo dentro de la semana
siguiente a la prueba para la que se matricul.
Haga click aqu para descargar el Formulario de Devolucin

3. Importe y forma de devolucin:

Si tiene derecho a una devolucin, se remitir el importe de la devolucin por el mismo conducto de pago que se utilizara
originalmente.
Su derecho o el derecho de la persona/institucin que abonara la tasa en su nombre a una devolucin total o parcial se
producir en las condiciones indicadas a continuacin:
3.1. En el caso previsto en el punto 1.1., una devolucin del 100% de la tasa abonada.
3.2. En el caso previsto en el punto 1.2. y 1.3. la devolucin ser efectuada con una penalizacin administrativa de no
ms del 25% de la tasa abonada.
El British Council realizar las devoluciones dentro de los 14 das siguientes a la recepcin de toda la documentacin
debidamente cumplimentada, incluyendo el justificante de pago.
4. Otros cambios:
Se permitirn cambios de mdulo hasta el momento previo al envo de la informacin y horarios del examen, previo pago
de la correspondiente diferencia. Los cambios a mdulos de menor importe se podrn realizar dentro del plazo
mencionado anteriormente pero en ningn caso se efectuar la devolucin de la diferencia.
Desde el momento en el que reciba la informacin y horarios de la prueba, podr cambiar la fecha de su examen previo
pago de la correspondiente penalizacin administrativa de no ms del 25% de la tasa administrativa.
7. Puede realizar el examen Aptis cuantas veces desee sin limitacin alguna.
8. No se limita el nmero de veces que puede examinarse. Sin embargo, bajo ninguna circunstancia podrn unificarse los
resultados obtenidos en distintas pruebas en un nico certificado.

9. Cada centro del British Council decide a su discrecin el orden en que se realizarn los mdulos de Aptis.

Examinations Services Bilbao I British Council I Avda. Lehendakari Agirre 29 - 2 I 48014 Bilbao
T +34 94 476 36 50 I exams.bilbao@britishcouncil.esI www.britishcouncil.es
10. Los derechos de autor de todos los materiales del test Aptis pertenecen al British Council. El British Council no permite a
candidatos, centros ni a instituciones ver las hojas de respuesta de los candidatos o cualquier otro material utilizado en el
examen.
11. No se le permite llevar ningn equipo electrnico al lugar del examen, salvo telfonos mviles. Se ruega asimismo que no
lleve ningn artculo personal de valor. El British Council no se responsabilizar de la prdida de cualquier clase de
objetos depositados en una zona designada. No podr acceder a su telfono mvil durante el examen, descansos
incluidos, debiendo entonces apagarse los telfonos mviles y dejarse en la zona designada por el supervisor durante
todo el perodo del examen.
Se descalificar automticamente a todo candidato que utilice un diccionario, equipos de grabacin de audio o video,
telfono mvil o cualquier otro dispositivo electrnico, o incumpla las normas de cualquier otra forma actuando
fraudulentamente.
12. El British Council adopta todas las medidas razonables para garantizar la continuidad del servicio. Sin embargo, no puede
responsabilizarse a esta institucin de cualquier funcionamiento irregular del servicio por hechos ajenos a su voluntad. En
caso de retrasos, interrupciones o cancelacin de los exmenes o retrasos en la publicacin de los resultados por causas
ajenas a los organizadores, haremos todo lo posible por reanudar el funcionamiento normal lo antes posible. En los casos
mencionados anteriormente, la poltica de devoluciones la fijar discrecionalmente el British Council.
13. Los resultados de su test se le enviarn por correo electrnico a la direccin electrnica que facilit en el momento de
inscripcin al test Aptis en un plazo mximo de 3 das desde la realizacin de la prueba.
14. Los certificados se enviarn por correo ordinario a la direccin postal facilitada al inscribirse al test Aptis en la semana
siguiente al da de emisin de los resultados.
15. El British Council est regulado por la legislacin en materia de proteccin de datos del Reino Unido. Sus datos
personales se mantendrn de forma segura durante un periodo limitado. No obstante, la informacin necesaria para la
confirmacin o la verificacin de resultados en el futuro se conservar por tiempo ilimitado.

16. Deber dirigir todos los comentarios referentes a la realizacin del examen al supervisor/administrador de la prueba
inmediatamente despus del examen y tambin por escrito (por correo electrnico) dirigido al centro examinador del
British Council antes de la emisin de los resultados.

Examinations Services Bilbao I British Council I Avda. Lehendakari Agirre 29 - 2 I 48014 Bilbao
T +34 94 476 36 50 I exams.bilbao@britishcouncil.esI www.britishcouncil.es