DISEO AMBIENTALMENTE

CONSCIENTE
Hacia Una
ARQUITECTURA SUSTENTABLE
PRIMERA PARTE
Arq. Esp. Maria Laura Boutet

Coordinacin General: Arq. Mgter. Juan Carlos M. Virili

Arquitectura II Taller Vertical B FAU UNNE /Ciclo Lectivo 2012

 Datos de Publicacin
Material Didctico: Diseo Ambientalmente Consciente.
Hacia una Arquitectura Sustentable. PRIMERA PARTE

Autora: Arq. Esp. Mara Laura Boutet

Jefe de Trabajos Prcticos
Arquitectura II T.V. B

Coordinacin General: Arq. Mgter. Juan Carlos Mara Virili

Profesor Responsable
Arquitectura II T.V. B

Ctedra: Arquitectura II Taller Vertical B - Plan de Estudios 2003/06

rea del Diseo - Facultad de Arquitectura y Urbanismo. UNNE

Material didctico para uso acadmico.

Se recomienda citar la fuente y la autora si se va a reproducir en
forma total y/o parcial, impresa o digital.
Contacto con la autora: lauraboutet@hotmail.com / lauraboutet@arq.unne.edu.ar
Que se entiende por arquitectura
sustentable???

Es un modo de concebir la
arquitectura buscando aprovechar
los RECURSOS NATURALES, a
fin de minimizar el impacto
ambiental de las construcciones
sobre el ambiente natural y sobre
los habitantes.

El Diseo Ambientalmente Consciente (DAC)

es el procedimiento o mtodo por el cual se puede
alcanzar una Arquitectura Sustentable.
 Colapso actual de las fuentes
convencionales de generacin de energa.
CONFORT = Medios artificiales de climatizacin
= CONSUMO ENERGTICO $
Ms de un 80% de la energa consumida a escala
mundial proviene de COMBUSTIBLES FSILES

Sustancias ricas en energa formadas a

partir de plantas y microorganismos
enterrados durante millones de aos.
(petroleo - carbon gas natural)
 La transformacin y el consumo de energa fsil es una de las
actividades humanas que ms perjudica al medio ambiente.

Sobrecalentamiento
de la Tierra

Quema de Combustibles Fsiles Alta produccin de CO2

 Las reservas mundiales de combustibles fsiles son limitadas.
Debemos asumir que se van a acabar tarde o temprano

Frente a esta grave situacin el ARQUITECTO tiene una gran responsabilidad en

reducir al mnimo las consecuencias negativas para el medio ambiente, mediante un
diseo eficiente de los edificios, que modere el consumo energtico aprovechando las
FUENTES DE ENERGAS RENOVABLES (como la Solar), en forma PASIVA, partiendo
del conocimiento preciso de las CARACTERSTICAS CLIMTICAS del lugar .
Diseo Ambientalmente Consciente. orientado hacia una
Arquitectura Sustentable
para el Hombre y la Sociedad.

Desarrollo Sustentable

Desarrollo que resuelve las necesidades del presente, sin

comprometer la capacidad de las generaciones futuras de
resolver sus propias necesidades.
Un proyecto exitoso es el que logra el
equilibrio entre todos los aspectos
 Arquitectura sustentable

EXTRACCIN Y OPERACIN Y DEMOLICION Y

PRODUCCIN DISEO CONSTRUCCION
MANTENIMIENTO RECICLAJE
DE MATERIALES
El proyectista debe poseer conocimientos
bsicos y generales sobre el Diseo
Ambientalmente Consciente, para afrontar
con soltura la fase de la ideacin del
edificio.
 Clima, Hombre Y Arquitectura

Las condiciones de la ENVOLVENTE que recubre el espacio en

donde el HOMBRE habita, dependen en principio de los FACTORES
CLIMTICOS de la zona donde est construido el edificio.
Ser lo mismo disear un edificio segn
las condiciones climticas de Buenos Aires
y construirlo en Resistencia?
 BANCO DE LA PROVINCIA DEL CHACO
Arqs. Antonini, Schn, Zemborain & Asociados (1971)
 PODER JUDICIAL DE
CORRIENTES
Arqs. Manteola,
Petchersky, Snchez
Gmez, Santos,
Solsona y Violy (1970)
Toda obra sustentable es realmente
sustentable???
Universidad Catlica de Santa Fe
Filtro
Verde?

Proteccion
solar?
Biblioteca UNCUYO, Mendoza
?
Y cul es la solucin en estos casos?
La obra arquitectnica
debe entenderse como
ORGANISMO VIVO y no
como un objeto esttico,
debe poder regular y
modificar por s misma su
relacin con las
CONDICIONES
CAMBIANTES DEL
AMBIENTE, permitiendo
el bienestar de sus
ocupantes.
 El rol del proyectista ser ms cercano al del JARDINERO
que ayuda en el proceso de crecimiento de una planta, fijando
VARIABLES BSICAS para su mejor desarrollo y pautando el
funcionamiento adecuado de ese organismo.

ESTRATEGIAS DE DISEO AMBIENTALMENTE CONSCIENTE

Las decisiones que no se tomen hoy
tendrn un impacto
en los prximos 20 aos
o maana mismo

Cuidemos el ambiente
 Que es el Clima?
Conjunto de fenmenos metereolgicos que caracterizan el
estado medio de la atmsfera y su evolucin en un lugar
geogrfico determinado.
Clima Vs. Tiempo
 El SOL es la principal fuente energtica para
todos los procesos climticos que se suceden en
la superficie de la Tierra

Es el sostenedor de la vida
La piel del edificio como mediadora
El hombre como factor de confort
El confort es la condicin mental que expresa
satisfaccin con el entorno inmediato.

Es un concepto subjetivo, varia de persona a persona.

Crear un nivel de confort que est

ntimamente relacionado con el
EQUILIBRIO TEMPERATURA / HUMEDAD
MAS CERCANO AL NATURAL, conforme a
un clima y una estacin del ao
especficos.
Elementos Climaticos
Radiacin solar
Temperatura del aire
Humedad relativa del aire
Velocidad y direccin de los vientos
 Radiacin Solar
Conocer:
Energa radiante disponible que llega a las diversas
superficies que constituyen el edificio
Trayectoria aparente del sol durante todo el ao

Esto afectar en la etapa de diseo a:

la ubicacin, orientacin y el tamao de las
aberturas acristaladas
la sombra que proporcionen los elementos que
sobresalgan del edificio
la sombra del propio edificio.
 Temperatura del Aire
Es el factor climtico principal que influye sobre el consumo de
energa de un edificio. Es el indicador de la cantidad de
energa calorca acumulada en el aire.
Conocer las temperaturas
externas y las fluctuaciones
horarias, mensuales y anuales
de temperatura de un
determinado contexto para:
estimar las PRDIDAS DE
CALOR de un edificio en
invierno y las GANANCIAS DE
CALOR en verano
determinar las estrategias de
diseo a considerar, como el
tipo de aislamiento necesario.
 Sensacin Trmica

Las personas se acostumbran a temperaturas

y climas particulares.
Regin NEA: temperatura de confort = 20C a 29C
 Humedad Relativa del aire
La humedad indica la cantidad de vapor de agua presente en el aire.
Se expresa en forma de tanto por ciento (%) de agua en el aire.
Afecta a:
los intercambios trmicos
el nivel general de confort

Porcentaje de humedad relativa de mayor confort = 20 % a 60 %

 Velocidad y direccin de viento
El viento se produce por el calentamiento
diferencial de la superficie terrestre
originando que grandes masas de aire se
muevan de un lugar a otro.

El rgimen de los vientos est muy condicionado por:

la topografa local (valle, pendiente)
la rugosidad de la superficie.
Este elementoinfluir en:
la orientacin y morfologa de los
edificios
la relacin entre distintos
edificios y entre los edificios y el
entorno natural
la ubicacin y dimensiones de las
aberturas
 Factores Climticos
FACTORES LOCALES: FACTORES PLANETARIOS
Latitud Circulacin ocenica
Altitud Circulacin atmosfrica
Superficies de agua Inversin atmosfrica
Naturaleza del suelo
Vegetacin
 Latitud
Tomando como punto de partida
el Ecuador, la temperatura del
aire va disminuyendo
paulatinamente hacia los polos.

Esta variacin de la temperatura

del aire se debe a la cantidad de
radiacin solar incidente sobre la
superficie.
 Altitud
Referida al nivel del mar es un factor que influye directamente sobre la
temperatura. A medida que ascendemos, la temperatura disminuye
aproximadamente 1C cada 200m.
 Superficies de agua
El agua tiene mayor capacidad de almacenar calor en comparacin con
las masas de aire, generando una menor alternancia trmica y el
aumento de la humedad ambiente por evaporacin.
 Naturaleza del suelo
En cuanto a materiales constitutivos, color, etc., influye en el
microclima regional o local.
Suelos rocosos absorben mas radiacin solar que regiones de
hielo o nieve que son reflectoras.
 Vegetacin
La presencia de bosques genera el aumento de la humedad
ambiente por evaporacin y protegen de la
radiacin solar directa.
 Factores climticos y microclima
Los factores climticos actan en forma conjunta en la
configuracin del microclima de un lugar y aunque se los trate
separadamente, debemos entenderlos en su interaccin.
 Las obras del hombre
Es fundamental saber que secuelas tendrn
nuestras acciones.
Nuestro objetivo esta en modificar para bien.
Arquitectura Vernacula
 El hombre, en el paso gradual de su condicin de nmada a formas sociales ms
complejas de convivencia sedentaria, transmiti a sucesivas generaciones, las
condicionantes que el medio ambiente le impona en el lugar en que desarrollaba sus
actividades.

Y de este modo fue caracterizando su hbitat, que desde la simple caverna original, pasa a
la construccin individualizada de cobijos que le permitan aprovechar las condiciones
favorables y protegerse de las agresiones del clima.
 Casos extremos

IGLU ESQUIMAL EN LA ZONA ARTICA VIVIENDA EN LOS VALLES CALCHAQUIES

 Nuestro Clima
Caracteristicas: MUY CALIDO HUMEDO
Fuerte radiacin solar
Baja alternancia trmica (diferencia de temperaturas
entre el da y la noche inferiores a 10C)
Temperaturas relativamente moderadas con pocas
variaciones estacionales.
Humedad constantemente alta.
Fuertes lluvias

Es necesario:
Proveer un mximo de sombra frente a la fuerte radiacin solar
Paredes y techos livianos con baja inercia trmica
Disponer una muy buena ventilacin
Controlar las fuertes lluvias
Vivienda autoctona en el NEA

Vivienda islea Santa fe

Vivienda Rural en el Impenetrable Chaqueo
Fuente: Celano, J. y Jacobo, J. (1998)
Fuente: Celano, J. y Jacobo, J. (1998)
El hombre se puede adaptar a la naturaleza,
creando espacios cubiertos, semicubiertos y
libres, utilizando los elementos que configuran el
paisaje, sin agredirlo y en una perfecta simbiosis.
 Bibliografa Bsica
ALLEN, Edward, Cmo funciona un edificio. Principios elementales. Editorial Gilli, Barcelona, Espaa, 2008.
BOUTET, Mara Laura. El vidrio en la construccin y su aplicacin en equipamientos urbanos de inters social en la regin NEA, segn
principios de arquitectura bioclimtica. Publicacin Ctedra Estructuras II FAU - UNNE, Resistencia, Argentina, 2004. Biblioteca
tcnica Arq. Roberto Champion de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo - U.N.N.E.
BOUTET Mara Laura y Jacobo Guillermo Jos. El Vidrio en la Edificacin Arquitectnica. Casos de estudio en la Regin Nordeste de
Argentina - Ediciones Moglia SRL, Corrientes - ISBN 10: 987-05-1826-5 - Formato electrnico pdf, Noviembre 2006 - Biblioteca
tcnica Arq. Roberto Champion de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo - U.N.N.E. 2007
CARLI Csar. 8 Grados al Sur del Trpico de Capricornio. Editorial: nobuKo. Buenos Aires, Argentina,
CZAJKOWSKI, Jorge y GMEZ, Anala. Arquitectura sustentable. Ed. Clarn. Buenos Aires, Argentina, 2009.
DARDANO, Carlos Alberto. Nuestro clima y la arquitectura. Editorial UNNE, Resistencia, Argentina, 1969.
EVANS, Martin y SCHILLER Silvia. Diseo Bioambiental y Arquitectura Solar. Editorial Secretara de Investigacin y Posgrado. Buenos
Aires, Argentina, 1994.
EVANS, Martin y SCHILLER Silvia. Clima y diseo: escuelas. Editorial Secretara de Investigacin y Posgrado. Buenos Aires,
Argentina, 1995.
GONZALO, Guillermo . Manual de Arquitectura Bioclimtica. Editorial: Nobuko. Buenos Aires, Argentina, 2003.
GONZALO, Guillermo. Energa, Bioclima y Arquitectura. IAA-FAU-UNT, Tucumn, Arg., 1990.
JACOBO, Guillermo Jos VEDOYA, Daniel Edgardo. El Confort en los Espacios Arquitectnicos de la Regin Nordeste de Argentina,
Moglia S.R.L., Corrientes, Repblica Argentina, 2001.
MAZRIA, Edward. El Libro de la Energa Solar Pasiva. Tecnologa y Arquitectura. Construccin alternativa, Ediciones G. Gili, S.A.,
Mxico, 1983.
NORMAS IRAM 11603:1996 - Acondicionamiento trmico de edificios. Clasificacin bioambiental de la Repblica Argentina.
OLGAY, Victor. Arquitectura y Clima. Manual de Diseo Bioclimtico para Arquitectos y Urbanistas. Editorial Gili. Barcelona, Espaa,
1998.
VIRILI, Juan Carlos. Vivienda, Clima y Tecnologa La vivienda y el comportamiento tecnolgico en relacin con las condiciones
climticas de la provincia del Chaco. Maestra en Epistemologa y Metodologa de la Investigacin Cientfica. Facultad de
Humanidades UNNE.
WRIGHT, David. Arquitectura Solar Natural. Un texto pasivo. Ediciones Gili S.A., Mxico D.F., 1983.
YNEZ, Guillermo. Arquitectura Solar. Aspectos pasivos, bioclimatismo e iluminacin natural, Monografas de la Direccin General
para la Vivienda y Arquitectura (MOPU), Centro de Publicaciones Secretara General Tcnica. Ministerio de Obras Pblicas y
Urbanismo, Madrid, Espaa, 1988.
 Bibliografa Complementaria
ACOSTA, Wladimiro. Vivienda y Clima. Ediciones Nueva Visin. Buenos Aires, 1984.
M.L. Boutet, A.L. Hernndez, G.J. Jacobo, P. Martina, J. Corace (2011) Auditoras Higrotrmicas y Lumnicas de dos Edificios Escolares de Nivel
Inicial de la Ciudad de Resistencia, en Condiciones Reales de Ocupacin. Revista AVERMA, Vol. 15, Pp. 29 - 36. ISSN: 0329-5184.
M.L. BOUTET, A.L. Hernndez, G.J. Jacobo, P. Martina, J. Corace (2010) Monitoreo Higrotrmico del Jardn Materno Infantil de la UNNE y
simulacin mediante ECOTECT, en condiciones reales de uso. Revista Avances en Energas Renovables y Ambiente (AVERMA), Vol. 14,
Pp. 17 24. ISSN: 0329-5184
BOUTET, M. L; Hernndez, A. L.; Jacobo, G. J.; Corace J.; Martina, P. (2010) Evaluacin de las condiciones de Iluminacin Natural y Artificial
existentes en el Jardn Materno Infantil de la Universidad Nacional del Nordeste." Revista Avances en Energas Renovables y Ambiente
(AVERMA), Vol. 14, Pp. 25 32. ISSN: 0329-5184.
BOUTET M. L., Jacobo G. J. y Busso A. J. (2009). Verificacin del Comportamiento Energtico en Edificaciones Singulares del NEA, mediante la
Aplicacin de Programas Informticos de Simulacin Dinmica. Revista Avances en Energas Renovables y Ambiente (AVERMA) Nmero
13, Pp. 23-30. ISSN 0329-5184.
CARLI Csar. Los tiempos, los patios y las casas. Editorial Fundacin Banco Bica. Santa Fe, Argentina.
EVANS, Julin. Sustentabilidad en Arquitectura 1. Compilacin de Antecedentes de Manuales de Buenas Prcticas Ambientales para las obras
de arquitectura, junto a indicadores de sustentabilidad y eficiencia energtica. Ediciones CPAU, Buenos Aires, Argentina, 2010.
GARZON, Beatriz. Arquitectura bioclimtica. Editorial NOBUKO, Buenos Aires, Argentina, 2007.

Arq. Esp. Mara Laura Boutet

Jefe de Trabajos Prcticos
Arquitectura II T.V. B