Diseños Integrales Del Abastecimiento de Agua

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO
PROYECTO DE AGUA POTABLE CHOCAVI CHICO SAN ISIDRO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA ING. CIVIL
INFORME FINAL DE LOS TRABAJOS DE

INGENIERIA DE LOS DISEOS INTEGRALES
DEL ABASTECIMIENTO
DE AGUA
COMUNIDAD CHOCAVI CHICO

PARROQUIA SAN ISIDRO
CANTON GUANO PROVINCIA DE
CHIMBORAZO
FEBRERO DEL 2007
4to B ING. CIVIL 1

DOCUMENTO TECNICO
DOCUMENTO ORIGINAL
MEMORIA TCNICA DE LOS DISEOS INTEGRALES DE AGUA PARA LA

COMUNIDAD DE CHOCAVI CHICO, PROVINCIA DE CHIMBORAZO.
TABLA DE CONTENIDOS.
1. DATOS GENERAL DE LA COMUNIDAD.
1.1 FUENTE DE ABASTECIMIENTO.
2. BASES Y CRITERIOS DE DISEO.
2.1 PERIODO DE DISEO.

2.2 TASA DE CRECIMIENTO DE LA POBLACIN.
2.3 DOTACIONES.
3. ESTUDIO DEMOGRAFICO.
3.1 POBLACION DE DISEO.

3.1.1 POBLACION ACTUAL Pa.
3.1.2 POBLACION FUTURA.
3.1.2.1 METODO ARITMETICO.
3.1.2.2 METODO GEOMETRICO.
3.1.2.3 METODO MIXTO.
4. ESTUDIO DE OFERTA Y DEMANDA.
4.1 AGUA CRUDA.

4.2 AGUA POTABLE
5. CALCULO DE CONSUMO Y CAUDALES
5.1. CAUDAL MEDIO DIARIO. QMD

5.2 CAUDAL MAXIMO DIARIO. QMD
5.3 CAUDAL MAXIMO HORARIO. QMH
ESTUDIOS PARA DISEO DE SISTEMA DE AGUA POTABLE CON CAPTACION

AGUA LLUVIAS
4to B ING. CIVIL 2

6. CONCEPCION TECNICA DEL SISTEMA.
6.1. CONCEPCION TECNICA DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

6.1.1 IDENTIFICACION DE LAS NORMAS Y PROCEDIMIENTO DEL DISEO
6.1.2 CONCEPCION TECNICA DE LA ESTRUCTURA DE LA CAPTACION DE AGUA
6.1.3 CONCEPCION TECNICA DE LA LINEA DE CONDUCCION
6.1.4 CONCEPCION TECNICA DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO
6.1.5 CONCEPCION TECNICA DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN
7. CAUDALES DE DISEO PARA LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA.
7.1 CAUDAL DE CAPTACION.

7.2 CAUDAL DE CONDUCCION.
7.3 CAUDAL DE LA RED DE DISTRIBUCION.
7.4 CAUDAL DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO.
7.5 PLANEAMIENTO DE ALTERNATIVAS TECNICAS
8. DISEO DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA.
8.1 ALTERNATIVA UNICA

8.2 DISEO DEL CAJON DE CAPTACION
8.2 .2 DISEO DE CAPTACIONES DE LOS CAUDALES
8.3 CAUDAL DE LA RED DE DISTRIBUCION
8.4 PLANTA DE TRATAMIENTO.
8.5 CAUDAL DEL TANQUE DE RESERVA
8.6 TRATAMIENTO DEL AGUA
8.7 CLORACION
8.8 DISEO DE RESERVAS
9. DISEO DE LAS LINEAS DE DISTRIBUCIN
10. ESPECIFICACIONES TECNICAS
11. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
11.1 DECLARACION DEL IMPACTO AMBIENTAL PARA EL ESTUDIO DEL SISTEMA DE

AGUA POTABLE PARA CHOCAVI CHICO
11.2 EVALUACION DEL IMPACTO AMBIENTAL CAUSADO POR EL SISTEMA DE AGUA
POTABLE
11.3 DESCRIPCION DEL AREA DE ESTUDIO
11.3.1 UBICACIN
11.3.2 POBLACION
11.3.3 ACTIVIDADES ECONOMICAS Y EMPLEO
11.3.4 TOPOGRAFIA DE LA ZONA
4to B ING. CIVIL 3

12. ANLISIS
12.1 IMPACTOS POSITIVOS

12.2 IMPACTOS NEGATIVOS
13. INFORMA DE LOS ESTUDIOS AMBIENTALES
14. ESTUDIO SOCIO ECONOMICO
15. MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE
16. PRESUPUESTO
17. ANEXOS
4to B ING. CIVIL 4

1. DATOS GENERALES DE LA COMUNIDAD
Ubicacin del proyecto
Provincia: Chimborazo
Cantn: Guano
Parroquia: San Isidro
Comunidad: Chocavi Chico
Descripcin de la comunidad
Poblacin y vivienda:
Poblacin actual: 335 habitantes
ndice de crecimiento anual: 1.00 %
Viviendas: 66 viviendas
Promedio aproximado 5 hab/familia
Locales pblicos: 1 escuela, 1 jardn de infantes
1 casa comuna
1.1 FUENTE DE ABASTECIMIENTO
Esta zona corresponde a un sistema montaoso de acumulacin con sedimentos aflorantes

principalmente de origen continental, que estn compuestos predominantemente por limos,
arcillas, y cenizas volcnicas expuestas por el volcn Tungurahua durante los ltimos aos.
La gran mayora de los cursos, desde un punto de vista hidrolgico, son autctonos de las
montaas, ya que sus nacientes se encuentran en las mismas montaas y quebradas como son la
4to B ING. CIVIL 5

QUEBRADA DE PEA BLANCA donde se sita el punto de captacin, y las LLANURAS DE

PATA COCHA y PUNGUPALA se sita en punto de captacin principal producto de lluvia y de
las heladas de estos sectores y la acumulacin de agua.
Las vertientes estudiadas para obtener el caudal no son permanentes debido a que provienen de
aguas lluvias, a su vez debido a las heladas por el clima del sector existe permanente filtrado de
agua.
CAUDAL
DIMETRO PROFUNDIDAD VOLUMEN TIEMPO CAUDALES
VERTIENTE RECIPIENTE MEDIO
(m) (m) (lts) (s) (lts/s)
(lts/s)
5.3 0.787
El Tabln 4.29 0.972

1 0.165 0.195 4.17 0.86
(Captacin) 5.4 0.772
4.58 0.91
13.5 0.31
14.7 0.28
Pea Blanca 1 0.165 0.195 4.17 0.29
13.3 0.31
15.2 0.27
33.74 0.074
Nuevo 38.57 0.065

2 ------ ------- 2.5 0.069
Colector 37.65 0.066
35.43 0.071
39.41 0.106
Captacin 38.62 0.108

1 0.165 0.195 4.17 0.107
Pato Cocha 39.9 0.105
38.4 0.109
Fuentes De Abastecimiento:
Nombre Caudal Cota
- Patococha 0.107 Lit/seg cota: 1940 m.s.n.m
- Yacupungupala 0.86 Lit/seg cota: 3610 m.s.n.m
- Quebrada Peablanca 0.29 Lit/seg cota: 3340 m.s.n.m
- Nuevo recolector (no adjudicado) 0.069 Lit/seg
2 BASES Y CRITERIOS DE DISEO.
Las bases han sido tomadas de las normas de diseo para sistemas de abastecimiento de agua
potable, disposicin de excretas y residuos lquidos en el rea rural, de la Subsecretaria de
Saneamiento Ambiental (SSA), del Ministerio del Desarrollo Rural y Vivienda.
2.1 PERIODO DE DISEO
4to B ING. CIVIL 6

El perodo de diseo que se adopta para un sistema de agua potable generalmente debe estar
relacionado con el crecimiento estimado de la poblacin, la vida til de los elementos
constitutivos del sistema, la capacidad econmica local y las fuentes de financiamiento. Para el
caso de un sistema de agua potable, el perodo de diseo que se adopte no debe representar un
costo demasiado elevado, ni un subdimensionamiento del sistema que pueda hacer que este
quede obsoleto en poco tiempo.
Por lo tanto se ha adoptado un perodo de diseo de 20 aos debido a la vida til de los
componentes de la infraestructura del sistema.
2.2 TASA DE CRECIMIENTO DE LA POBLACIN.
La tasa de crecimiento que se utilizar para el estudio del crecimiento poblacional ser 1.5 %
(recomendacin realizada por la fiscalizacin)
2.3 DOTACIONES.
En este proyecto el consumo del agua se destinar especficamente para satisfacer las
necesidades de carcter domstico. La dotacin estar en funcin del nivel de servicio
seleccionado por la comunidad y el clima de la misma. 1
De acuerdo al nivel de servicio que selecciona la comunidad de Chocavi Chico, consistente en

conexin domiciliaria con medidor con mas de un grifo por casa, y por tratarse de una
comunidad de clima Templado, definimos como dotacin media actual 60 lt/hab/da, y por cada
ao de servicio se sumar 5 lt/hab/da, por lo tanto se tendr una dotacin media futura de 80
lt/hab/da.
3. ESTUDIO DEMOGRFICO.
MTODO ARITMTICO
PARROQUIA SAN
ISIDRO
NUMERO TASA DE POBLACIN
DE CRECIMIENTO POBLACIN FUTURA POBLACIN
A HABITANTE ARITMTICO ACTUAL SAN CHOCAV FUTURA CHOCAV
O S (hab/ao) ISIDRO (2007) CHICO(2027) CHICO(2027)
198
2 4005
199
0 4110
200
1 4330 20 4450 2 375
1
Ver normas de la SSA (tabla 5.3) Dotaciones para diferentes niveles de servicio para poblaciones
rurales
4to B ING. CIVIL 7

MTODO GEOMTRICO
TASA DE CRECIMIENTO PORCENTAJE POBLACIN FUTURA

GEOMTRICO CHOCAV(2027)
0,004751664 0,475166384 409
DEMANDA ACTUAL 0,23263889

DOTACIN FUTURA 80
DEMANDA FUTURA 0,3787037
Censos: Parquia de Chocavi Chico (INEC)
3.1 POBLACION DE DISEO
3.1.1 Poblacin Actual (Pa)
Segn el recuento poblacional realizado por encuestas en el mes de Noviembre del 2006 en la
comunidad de Chocavi Chico se ha establecido que:

3.1.2 Poblacin Futura (Pf).
Para determinar las demandas futuras de poblacin y prever el diseo de las

exigencias requeridas, se harn proyecciones de crecimiento utilizando mtodos
como: Proyeccin geomtrica, del crecimiento compuesto y mixto
Tasa de Crecimiento
San Isidro segn censos
AO POBLACION
1982 4005
1990 4110
2001 4330
4to B ING. CIVIL 8

3.1.2.1 Mtodo Aritmtico.
P2 P1
Ka =
t2 t1
4330 4110
Ka =
2001 1990
Ka = 20 hab. /ao
Pf = 4330 + 20 (2006 2001)

Pf = 4430 hab. En San Isidro
Como la tasa de crecimiento que hemos calculado anteriormente corresponde a la Parroquia de
San Isidro y para nuestro caso en este mtodo tenemos que prorratear para encontrar la tasa de
crecimiento verdadera de Chocavi Chico.
20 4430
x 335 ; Donde: X = 1.51 2 hab. /ao
Ka = 1.5% de 335
Pf = Pa + Ka(t2 t1) Ka = 5 hab
Pf = 335 + 5(2026-2006)
Pf = 435 hab. En Chocavi Chico
3.1.2.2 Mtodo geomtrico

1
Pf n 1
= 1
Pa
1
4330 2006 1990

= 1
4110
= 0.00475 = 0.47% 1% en San Isidro
Pf = Pa 1 i n
Pf = 3351 0.01 20
Pf = 408.76 409 hab en Chocavi Chico
4to B ING. CIVIL 9

3.1.2.3 Mtodo Mixto

Pf Pf G
Pf =
2
375 409
Pf =
2
Pf = 392 hab. En Chocavi chico
Nota.
Por seguridad para nuestro estudio escogemos el valor de la poblacin futura del mtodo
geomtrico.
Pf = 435 hab. En Chocavi Chico
4. ESTUDIO DE OFERTA Y DEMANDA (UNICA ALTERNATIVA.)
4.1 AGUA CRUDA:
Fuentes De Abastecimiento:
Nombre Caudal Cota
- Patococha 0.107 Lt/seg cota: 3937.25 m.s.n.m
- Pungupala 0.86 Lt/seg cota: 3947.25 m.s.n.m
- Quebrada Peablanca 0.29 Lt/seg cota: 3932.46 m.s.n.m
- Nuevo recolector (no adjudicado) 0.069 Lt/seg
4.2 AGUA POTABLE:
DOTACIONES
Dotaciones por Nivel de Servicio
Norma Recomendadas*
Nivel de Clima Fro Clima Clido Clima Fro Clima Clido
Servicio L/hab/da L/hab/da L/hab/da L/hab/da
0 10 20
Ia 25 30 20 25
Ib 50 65 25 30
IIa 60 85 40 50
IIb 75 100 60 85
NOTA: * Las dotaciones recomendadas sern verificadas por estudios de campo sobre actitudes
y costumbres.
4to B ING. CIVIL 10

Dotacion Actual:
Dot a=60 lt/hab dia
Dotacion Futura
Dot f= 60+1*20
Dot f = 80 lt/hab dia
Demanda actual:
60lt / hab.dia * 335hab

0.23lt / seg
86400seg
Demanda Futura
Df = 409hab*80lt/hab.dia
Df=32720 lt/da
lt 1dia
32720 * 0.38lt / seg
dia 86400seg
Dficit = Oferta Demanda
Dficit = 0.86 lt/seg 0. 38lt/seg
Dficit = 0.48 lt/seg.
Con la oferta y demanda se ha determinado un dficit de 0.48 lt/seg por lo cual se hace necesario
la elaboracin de un proyecto que satisfaga la demanda en el futuro de agua potable.
5. CLCULO DE CONSUMO Y CAUDALES:
5.1 Caudal medio diario (Qmd)
f ( Pt * Dmf )
Qmd
86400
1.2 * ( 435hab * 80lt / hab.dia )
Qmd
86400
Qmd 0.48lt / seg
Donde
4to B ING. CIVIL 11

f = Factor fugas
P= Poblacin futura
D= Dotacin (l/hab/da)
Fugas:
Nivel Servicio Factor: f

Ia - Ib 1.1
Iia - IIb 1.2
5.2 Caudal Mximo Diario (QMD).
QMD= KMD*Qm
KMD = Factor de mayoracin mximo diario (1.25 para todos los niveles de servicio,
normas SSA)
QMD 1.25 * 0.48lt / seg

QMD 0.60lt / seg
QMD 0.00060m 3 / seg
5.3 Caudal Mximo Horario:
KMH = Factor de mayoracin mximo Horario (3 para todos los niveles de servicio)
QMH KMD * Qm
KMD 3
QMH 3 * 0.48lt / seg
QMH 1.44lt / seg
QMH 0.00144 m 3 / seg
4to B ING. CIVIL 12

ESTUDIOS PARA DISEO DE AGUA POTABLE CON

CAPTACION DE AGUAS LLUVIAS
4to B ING. CIVIL 13

6. CONCEPCION TCNICA DEL SISTEMA.
Para que este sistema brinde un buen funcionamiento es indispensable darle mantenimiento a
cada uno de sus elementos. (ANEXO PLANO ESQUEMA GENERAL)
6.1. Concepcin tcnica del sistema de agua potable.
6.1.1 Identificacin de las normas y procedimientos de diseo.
El diseo de los elementos del sistema se ajusta a los procedimientos, bases de diseo que se
basan en las Normas de Diseo para Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable.
6.1.2 Concepcin tcnica de las estructuras de captacin del agua.
La captacin de las aguas de PUNGUPALA, esta constituido por un tanque colector se encuentra
compuesto por dos cajones de hormign de 1.00 m x 1.00 m x 0.75m de almacenamiento de cada
uno de ellos con tapas metlicas que no se encuentran en ptimas condiciones. Su caudal es de
0.86 lt/seg.
El sector del PATACOCHA, compuesto por dos cajones de hormign de dimensiones (1.24m x
1.51 m x 0.95m) y (1.10 m X 1,15 m x 0.73 m) respectivamente y las dimensiones de captacin es
de (1,50 m x 0.50 m X 0.30m) de almacenamiento. Su caudal es de 0.107lt/seg.
El sector del PEA BLANCA, compuesto por dos cajones de hormign de dimensiones (1.24m x
de (1,50 m x 0.50 m X 0.30m) de almacenamiento. Su caudal es de 0.29lt/seg.
4to B ING. CIVIL 14

6.1.3. Concepcion tcnica de la lnea de conduccin.
El anlisis bacteriolgico en un estudio de agua para consumo humano es muy importante ya que
se pueden transportar por medio de este lquido vital una serie de bacterias y microorganismos
patgenos que causan enfermedades entricas agudas que muchas de las veces pueden provocar
graves consecuencias (muerte), para evitar dichas enfermedades se deben realizar procesos de
desinfeccin para mejorar la calidad del agua y eliminar estos agentes contaminantes mediante
mtodos de determinacin de bacterias para luego proceder con un tratamiento adecuado y lo
mas importante que resulte econmico y eficiente para el desarrollo de la comunidad.
Para establecer la calidad bacteriolgica se ha realizado un anlisis con un grupo de bacterias
el cual se denomina ndices, los ndices de coliformes y de coliformes fecales de una manera
sencilla nos brindan un resultado especfico sobre la calidad del agua estableciendo la presencia
o ausencia de bacterias patgenas.
Los resultados de las muestran analizadas determinan que existen presencia de coliformes totales
en las vertientes de Chocavi Chico y Quebrada Blanca, para cumplir con la norma que
claramente especifica que el agua debe estar exenta de de bacterias pero en este caso existen
elementos que afectan la calidad del agua como se puede observar en el anlisis fsico qumico
(presencia de fosfatos, nitritos, turbiedad, hierro, etc.) y adems contaminacin bacteriolgica
para evitar esta contaminacin se debe construir un sistema de proteccin de las fuentes de
captacin con esto evitaremos una contaminacin mayor.
En cuanto a Coliformes Fecales las muestras reflejan ausencia total de estos elementos
favoreciendo as la calidad del agua para consumo humano y adems que se cumple los
parmetros establecidos por la OMS la misma que recomienda que no deban existir
microorganismos patgenos en la totalidad de muestras.
6.1.4 Concepcin tcnica del tanque de almacenamiento

Para este tratamiento se realizara un tanque de hormign armado de (1.50*1.00*1.80)m , el
cual sedimentara el 69 % de los slidos en suspensin y los slidos que pasan se realizara un
proceso de filtracin.
6.1.5 Concepcin tcnica del sistema de distribucin
El sistema de distribucin esta previsto realizarlo por ramales abiertos, el cual abarca el 100 %
del rea de la poblacin, se instalar medidores en cada una de las acometidas de los
beneficiarios.
4to B ING. CIVIL 15

7. CAUDALES DE DISEO PARA LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA
7.1 Caudal de captacin.
Captacin = QMD + 5%QMD
Captacin =0.60 + 0.03
Captacin = 0.63 lt/seg
7.2 Caudal de conduccin.

Conduccin = QMD + 5%QMD
Conduccin =0.60 +0.03
Conduccin = 0.63 lt/seg
7.3. Caudal de red de distribucin.
Red de Distribucin = QMH + caudal de incendio
Red Distribucin =1.44 lt/seg + 0
Red Distribucin =1.44 lt/seg
7.4. Planta de Tratamiento:
Planta Tratamiento = QMD + 10%
Planta Tratamiento =0.60 *0.06
Planta Tratamiento = 0.66 lt/seg
7.5. Planteamiento de alternativas tcnicas.
El mejoramiento puramente tcnico de las condiciones de los servicios debe ir acompaado de la

aceptacin y participacin activa de la comunidad por lo cual es necesario que la misma tome
sus decisiones, en funcin de un cabal conocimiento de las opciones que tiene el proyecto.
Segn la Gua de opciones Tcnicas preparada por el MIDUVI dentro del programa PRAGUAS,
la opcin tcnica son soluciones de ingeniera que permiten de manera ptima la dotacin de
4to B ING. CIVIL 16

servicios, mientras que el nivel de servicio son el grado de facilidad y comodidad con que los
usuarios acceden a los servicios.
Para la elaboracin del proyecto de agua potable para la comunidad de Chocavi Chico se han
planteado una alternativa que presenta a continuacin:
8. DISEO DE ELEMENTOS DEL SISTEMA
8.1. Alternativa Unica
La alternativa para elaborar este proyecto es en la cual se tomo como fuente de abastecimiento a
la vertiente de
Nombre Caudal Cota
- Patococha 0.107 Lit/seg cota: 3937.25 m.s.n.m
- Pungupala 0.86 Lit/seg cota: 3947.25 m.s.n.m
- Quebrada Peablanca 0.29 Lit/seg cota: 3932.45 m.s.n.m
- Nuevo recolector (no adjudicado) 0.069 Lit/seg
8.2. Diseo del Cajon de Captacin
Segn las captaciones de las aguas de PUNGUPALA, esta constituido por un tanque colector se
encuentra compuesto por dos cajones de hormign de 1.00 m x 1.00 m x 0.75m de
almacenamiento de cada uno de ellos con tapas metlicas que no se encuentran en ptimas
condiciones
El sector del PATACOCHA, compuesto por dos cajones de hormign de dimensiones (1.24m x
de (1,50 m x 0.50 m X 0.30m) de almacenamiento.
El sector del PEA BLANCA, compuesto por dos cajones de hormign de dimensiones (1.24m x
de (1,50 m x 0.50 m X 0.30m) de almacenamiento.
8.2..2. Diseo de Captacin del Caudal
CLCULOS.
Vertiente Pungupala
Volumen.
* 0.165m 2
V A*h * 0.195m 0.0047 m 3 4.7lts.
4
Caudales.
4to B ING. CIVIL 17

V 4.17lts lts
Q1 0.787
t1 5.3s s
V 4.17lts lts
Q2 0.972
t2 4.29 s s
V 4.17lts lts
Q3 0.772
t3 5.4 s s
V 4.17lts lts
Q4 0.91
t4 4.58s s
Caudal medio.
lts
Q Q2 Q3 Q4 (0.787 0.972 0.772 0.91) s 0.86 lts
Qm 1
4 4 s
Captacion de la vertiente
Captacion de la vertiente= CMD +5%

0.86lt / seg * 1m 3
Captacion de la vertiente=
1000lt
Captacion de la vertiente= 0.00086m
Accesorios
COMPONENTES DE LA CAPTACIN
ACCESORIO CANTIDAD DIAMETRO ESTADO OBSERVACIONES K

CODO HG 1 50 mm BUENO Funcionando 0.9
VALVULAS BUENO
2 50 mm Funcionando
MALO 0.19
TUBERIA HG 2 50 mm MALO Funcionando
TEE HG 1 50 mm BUENO Funcionando 0.8
COMPONENTE CANTIDAD DIMENSIONES ESTADO OBSERVACIONES UTIL

(largo*ancho*altura)
Externos:
TANQUE DE Contiene una tapa
1.05m*1.02m*1.00m
HORMIGON 1 BUENO que se encuentra SI
Internos:
(ENTRADA) en buen estado.
0.63m*0.57m*0.80m
Externos:
0.73m*0.76m*0.90m BUENO SI
HORMIGON 1 que se encuentra
Internos:
(SALIDA) en regular estado.
0.62m*0.62m*0.78m
V= Q/A
4to B ING. CIVIL 18

4 * 0.00086m 3 / seg
v
* (0.05) 2
V=0.44m/seg
v2
h
2g
(0.44m / seg ) 2
h
2 * 9.8m / seg 2
h 0.0098m
Perdidas localizadas
v2
hf (k )
2g
(0.44 )2
hf (1.20)
2 * 9.8
hf 0.011m
Vertiente Captacin Pato Cocha

Volumen.
* 0.165m 2
V A*h * 0.195m 0.0047 m 3 4.7lts.
4
Caudales.
V 4.17lts lts
Q1 0.106
t1 39.41s s
V 4.17lts lts
Q2 0.108
t2 39.62 s s
V 4.17lts lts
Q3 0.105
t3 39.90 s s
V 4.17lts lts
Q4 0.109
t4 38.40 s s
Caudal medio.
lts
Q Q2 Q3 Q4 (0.106 0.108 0.105 0.109) s 0.107 lts
Qm 1
4 4 s
4to B ING. CIVIL 19

0.107lt / seg * 1m 3
1000lt
Accesorios
COMPONENTES DE LA CAPTACION
ACCESORIO CANTIDAD DIAMETRO ESTADO OBSERVACIONES k

CODO HG
Al ingreso y salida del
2 50 mm BUENO 0.90
tanque
TUBERIA
PVC
P-EC NORMA INEN
1 50 mm BUENO
1373-32 x 1
COMPONENT CANTIDA DIMENSIONES ESTADO OBSERVACIONE UTI

E D (largo*ancho*altur S L
a)
TANQUE DE Externos:
REGULA
HORMIGON 1 1.10m*1.15m*0.73m No contiene tapa. SI
R
(ENTRADA)
Externos:
1.24m*1.51m*0.95m BUENO SI
HORMIGON 1 que se encuentra
Internos:
(SALIDA) en psimo estado.
0.60m*0.63m*0.83m
V= Q/A
4 * 0.000107m 3 / seg
v
* (0.05) 2
V=0.05m/seg
v2
h
2g
(0.05m / seg ) 2
h
2 * 9.8m / seg 2
h 0.00015m
4to B ING. CIVIL 20

v2
hf (k )
2g
(0.05 )2
hf (1.8)
2 * 9 .8
hf 0.00023m
Vertiente Pea Blanca

Volumen.
* 0.165m 2
V A*h * 0.195m 0.0047 m 3 4.7lts.
4
Caudales.
V 4.17lts lts
Q1 0.31
t1 13.5s s
V 4.17lts lts
Q2 0.28
t2 14.7 s s
V 4.17lts lts
Q3 0.31
t3 13.3s s
V 4.17lts lts
Q4 0.27
t4 15.2 s s
Caudal medio.
lts
Q Q2 Q3 Q4 (0.31 0.28 0.31 0.27) s 0.29 lts
Qm 1
4 4 s

0.29lt / seg * 1m 3
1000lt
Accesorios
COMPONENTES DE LA CAPTACION
ACCESORIO CANTIDAD DIAMETRO ESTADO OBSERVACIONES k

CODO HG
50 mm o
2 BUENO Al ingreso del tanque 0.9
32 mm
TUBERIA PVC 1 50 mm BUENO NORMA INEN
4to B ING. CIVIL 21

P-EC
1373-32 x 1
V= Q/A
4 * 0.00029m 3 / seg
v
* (0.05) 2
V=0.15/seg
v2
h
2g
(0.15m / seg ) 2
h
2 * 9.8m / seg 2
h 0.0011m
v2
hf (k )
2g
(0.15 )2
hf (1.8)
2 * 9.8
hf 0.0021m
8.3. Caudal de red de distribucin.
Red de Distribucin = QMH + caudal de incendio
Red Distribucin =1.44 lt/seg + 0
Red Distribucin =1.44 lt/seg
8.4. Planta de Tratamiento:
Planta Tratamiento = QMD + 10%
4to B ING. CIVIL 22

Planta Tratamiento =0.60 *0.06
Planta Tratamiento = 0.66 lt/seg
8.5 Caudal del Tanque de Reserva (CTR):
Se toma el 30% del caudal medio diario por las normas de SSA establecidas.
CTR = Qmd * 30%

CTR 0.60lt / seg * 30%
CTR 0.18lt / seg
CTR 180m 3 / dia.
8.6 Tratamiento del agua

Comparando los resultados de los analisas micro-biologicos con los requerimientos de la calidad
del agua cruda especificados en la cuarta parte de las normas SSA concluimos que el agua de la
vetiente cumple con los pametros, por lo tanto es de tipo A, (aguas subterranea libre de
contaminacion que satisface la calidad para agua potable)
El tratamiento que se brindara para este tipo deagua es simplemente de cloracion, respetando el
literal 4.1.8.1 de la VI parte de las normas SSA, que dice todas las aguas debera ser
dsinfectadas antes de su distribucin.
8.7 CLORACION
Caudal de cloracion
Q= 1.26
Quimico a utilizarse en la cloracion es HIPOCLORITO DE CALCIO
Calculo de quimico
Para esto de toma de la tabla VI.12 valores de k para dosificaciones de cloro, para n= 0.86
C = (K/t)*1/0.86
t= tiempo de retencion en minutos
4to B ING. CIVIL 23

c=(66/30)*1/0.86
c= 2.5mg/lt
Vol = 3.12 m x 4.20m x 2.70m =35.38 m 3
Dosificacion del cloro

Q*C= 1.26*2.5
Q*C=3.15mg/seg
Por dia
3.15mg/seg * 86400seg
0.27kg / dia
(1000) 2
Dosificacion por concentracion

La concentracion de hipoclorito de calcio esta entre 45% y 60%
0.27 *1/60 = 0.0045kg/dia
0.0045kg/dia*30dias =0.13 kg/mes
Volumen del tanque de cloro
0.27
* 100 2.5
x
x 10.8
8.7 Diseo de reservas

El tanque de reserva juega um papel basico para el diseo de la distribucion de agua, tanto
desde el punto de vista economico asi como por su importancia em el funcionamiento hidraulico
del sistema y en el mantenimiento del servicio eficiente.
Segn calculos es caudal de reserva sera 35.38 por lo que se construira un tanque de 50m
utilizando asi los planos tipo del MIDUVI (ver anexo sobre el tanque de reserva de 50m)
4to B ING. CIVIL 24

4to B ING. CIVIL 25

9. DISEO DE LNEAS DE DISTRIBUCIN
4to B ING. CIVIL 26

10. ESPECIFICACIONES TECNICAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS
1.- MATERIALES.-
1.1.- CEMENTO.-
El constructor suministrar con oportunidad el cemento en el sitio de la obra con la cantidad y

calidad necesaria.
El cemento ser Prtland Tipo I y no del Tipo IE y cumplir todos los requerimientos constantes en
la norma ASTM C 150 de la ltima edicin.
4to B ING. CIVIL 27

No est permitido la utilizacin de cemento puzolnico u otro tipo de cemento.
De ser necesario, la fiscalizacin solicitar al constructor presentar una certificacin del

fabricante de que el cemento es Prtland Tipo I, con ausencia de puzolanas u otros materiales
potencialmente activos y que adems cumple con la normas ASTM C 150.
El constructor es el nico responsable por la calidad del cemento que suministra a la obra y por
tanto, demostrar mediante resultados certificados de ensayos de control, expedidos sobre la base
de anlisis fsico, qumico o mecnicos realizados en los cilindros de ensayo entregados. No se
aceptarn certificados de sello de calidad como sustitutos de resultados de anlisis de laboratorio.
El constructor cumplir las recomendaciones de las normas ASTM C 183 para la toma de
muestras de cada lote de cemento y ejecutar a su costo y en presencia de la fiscalizacin todos los
ensayos necesarios para verificar las caractersticas y propiedades del cemento a utilizarse en la
obra.
Si uno de los diferentes ensayos ejecutados no cumple con los requerimientos de la norma ASTM C
150, el lote de cemento ser rechazado por la fiscalizacin, debiendo el constructor proceder de
inmediato a retirar del rea del proyecto el cemento rechazado.
La fiscalizacin realizar todos los ensayos que juzgue necesarios, para verificar la calidad del
cemento suministrado cuando ste se encuentre en el sitio de las obras. Si un resultado de los
ensayos realizados por la fiscalizacin con una muestra simple, no cumple con el requisito de la
especificacin ASTM C 150, la fiscalizacin ordenar al constructor el retiro del cemento del sitio
de almacenamiento y no reconocer pago alguno por concepto del rechazo y retiro del cemento que
no cumpla con las condiciones de stas especificaciones. Las fundas de cemento rechazadas sern
marcadas con pintura para la identificacin correspondiente.
El transporte del cemento a la obra se realizar bajo la responsabilidad del constructor. El equipo
aprobado para el transporte garantizar la proteccin total contra la humedad o la contaminacin
durante las operaciones de carga, transporte y descarga.
Cuando el transporte se realice en sacos, stos debern permanecer completamente cerrados y

sanos durante toda esta faena. Todo saco que llegue roto, abierto, deteriorado o con muestras de
humedad, ser rechazado a expensas del constructor.
Inmediatamente despus de la recepcin en el rea de la obra, el cemento ser almacenado en

bodegas provistas por el constructor, completamente secas, protegidas contra la humedad y con la
adecuada ventilacin. Las facilidades del almacenaje sern aprobadas por la fiscalizacin y
permitirn el fcil acceso para carga, descarga, inspeccin e identificacin.
Los sacos se almacenarn superpuestos, evitndose su contacto directo con el suelo, en pilas de
hasta 12 sacos, cuando vayan a ser utilizados hasta 30 das desde su llegada; y en pilas de hasta 6
sacos, cuando este tiempo fuera mayor. El constructor dispondr permanentemente una reserva de
4to B ING. CIVIL 28

cemento almacenada que garantice una produccin continua de hormign durante un mnimo de
10 das en los perodos de mayor intensidad de trabajo.
Ningn lote de cemento ser utilizado en los primeros siete das de llegados a menos de que haya
una autorizacin de la fiscalizacin. Luego de aprobada la calidad de los lotes en el rea del
proyecto, su utilizacin se efectuar dentro de un perodo de hasta 60 das contados desde su
fabricacin. Para perodos ms largos la fiscalizacin exigir a cargo del constructor, la
realizacin de nuevos ensayos y la verificacin de la calidad para autorizar su uso.
El constructor se abastecer por su cuenta de las cantidades necesaria de cemento de fbricas que
garanticen un producto de calidad homognea de acuerdo a las especificaciones ASTM C 150. El
constructor presentar para aprobacin de la fiscalizacin dentro de los 60 das calendario
posteriores a la firma del contrato, los registros de calidad e informes tcnicos del cemento, de las
posibles fuentes de abastecimiento.
Si el cemento es obtenido de diferentes fabricantes, no permitir su mezcla y contaminacin

durante el transporte y almacenamiento.
1.2.- AGREGADOS.-
La arena y la grava sern de banco natural o procedente de la trituracin de piedras. Las

operaciones incluyen las extraccin del material en bruto de la mina, su acarreo a la planta de
cribado y lavado, de ser necesario; el lavado y cribado incluyen el suministro de agua necesarias y
las operaciones para retirar el material de la planta, colocarlo en bancos de almacenamiento y
transportarlo para su utilizacin.
En el caso de obtencin por trituracin se incluye la extraccin de la piedra, su fragmentacin, su

transporte a la trituradora y la clasificacin, el almacenamiento temporal y su utilizacin.
Las minas o bancos de arena y grava natural, o de roca para la produccin de agregados, sern
aprobados por la fiscalizacin.
La arena y grava natural podrn ser utilizadas sin criba ni lavado, con la autorizacin escrita de la
fiscalizacin.
La arena para la fabricacin de hormign y mortero, consistir en fragmentos de roca dura de un

dimetro no mayor de 5 mm. Estar libre de polvo, tierra, pizarras, lcalis, material orgnico,
tierra vegetal, mica, sulfatos, y otras sustancias perjudiciales.
Cumplir adems con estos requisitos adicionales:
a) Las partculas no tendrn formas lajeadas o alargadas, sino esfricas o cbicas.
b) El contenido del material orgnico presentar en la prueba de color, un color ms claro que el
color patrn.
4to B ING. CIVIL 29

c) El contenido de polvo, partculas menores de 74 micras (cedazo #200) no exceder el 3% en

peso.
d) El contenido de partculas suaves, pizarras, etc, sumados con el contenido de arcilla y limo no
exceder el 6% en peso.
e) Cuando la arena se obtenga de bancos naturales, su granulometra estar comprendida entre los
lmites mximos y mnimos que se expresan en el siguiente cuadro:
Nmero y abertura de los cedazos ASTM E Acumulacin retenida (%)

11
Designacin Lado del cuadro de Mnimo Mximo

la a-bertura libre
(mm)
3/8 9.5 - -
4 4.769 0 5
8 2.380 5 20
16 1.190 15 50
30 0.590 40 75
50 0.297 70 90
100 0.149 90 98
Mdulo finura 2.2 3.38
f) Cuando la arena se obtenga por trituracin de piedras se procurar que su granulometra se

encuentre dentro de los lmites mximos y mnimos indicados en el siguiente cuadro:
Nmero y abertura de los cedazos ASTM E Acumulacin retenida (%)

11
Designacin Lado del cuadro de Mnimo Mximo

la abertura libre
4to B ING. CIVIL 30

(mm)
3/8 9.5 - -
4 4.760 0 5
8 2.380 10 25
16 1.190 20 50
30 0.590 50 70
50 0.297 70 90
100 0.149 90 95
Mdulo finura 2.4 3.35
La arena para uso de hormigoneras tendr un contenido de humedad uniforme y estable no mayor
del 6%.
El agregado grueso que se utilice para la fabricacin de hormign ser de fragmentos duros de
roca de un dimetro mayor de 5 mm, densos y durables, libres de polvo, tierra, pizarras, lcalis,
materia orgnica, tierra vegetal, mica u otras substancias perjudiciales y cumplir con los
siguientes requisitos.
a) Las partculas no tendrn formas lajeadas o alargadas sino esfricas o cbicas.
b) La densidad relativa no ser menor de 2.4.
c) El contenido de polvo, partculas menores de 74 micras retenidas en el tamiz # 200, no exceder

el 1% en peso.
d) El contenido de partculas suaves no exceder el contenido del 5% en peso.
e) No contendr materia orgnica, sales o cualquier otro compuesto.
f) El agregado grueso se dividir en tres tamaos, que se manejaran y almacenaran por separado
para despus recombinarse en forma adecuada. Dichos tamaos corresponden a las siguientes
mallas de abertura cuadrada:
1. de 4.8 a 19 mm (3/16" a 3/4")

2. de 19 a 38 mm (3/4" a 1.5")
3. de 38 a 76 mm (1.5" a 3")
4to B ING. CIVIL 31

La operacin de la planta de cribado evitar la presentacin de porcentajes decrementales de

partculas mayores y menores que los lmites nominales correspondientes a cada agregado.
Cada uno de los tamaos de agregados no contendr partculas de tamao mayor y no presentar
ms del 3% de tamaos menores a los indicados. El agregado grueso se lavar siempre antes de su
uso.
1.3.- AGUA.-
El agua a usarse tanto para el lavado de agregados como para la preparacin de morteros,
hormigones y para el curado del hormign ser agua fresca, libre de toda sustancia que interfiera
el proceso natural de hidratacin del cemento. Se rechazar el agua que contenga sustancias
nocivas, como: aceites, cidos, sales, lcalis, materia orgnica, etc,. El constructor presentar a la
fiscalizacin los resultados de los anlisis fsico-qumicos del agua y los ensayos de resistencia con
morteros de cemento. Para la aprobacin del agua, la resistencia promedio obtenida ser el 95% o
ms de la resistencia obtenida al prepararse el mortero con agua destilada. La especificacin a
utilizarse ser la ASTM C 109.
1.4.- ADITIVOS QUMICOS.-
La utilizacin de aditivos ser aprobada por la fiscalizacin. El constructor presentar en los 30

das siguientes a la firma del contrato, todos los datos tcnicos actualizados de los aditivos
propuestos y las certificaciones de calidad dadas por el fabricante o el distribuidor comercial.
Los acelerantes cumplirn los requerimientos de la norma ASTM C 494 para el Tipo E. No se
utilizarn acelerantes a base de cloruros. El uso de aditivos no relevar al constructor de las
responsabilidades del curado y proteccin del hormign.
Los introductores de aire cumplirn los requerimientos de las especificaciones ASTM C 260 y C
233. Se aadirn a la mezcladora, disueltos en agua, durante el tiempo especificado de mezcla.
La fiscalizacin sealar los porcentajes ptimos de aire con referencia a los siguientes valores,
aunque estos pueden estar sujetos a modificaciones.
Tamao mximo Porcentaje del aire incluido

del agregado % promedio de diseo % mnimo
3/4" 7.0 6.0
1 1/2" 5.5 4.5
3" 4.5 3.5
4to B ING. CIVIL 32

Todo introductor de aire que hubiere permanecido almacenado por ms de seis meses ser
rechazado.
A menos que se indique lo contrario, todos los hormigones debern tener reductores de agua, los
cuales cumplirn con las especificaciones ASTM C 494. Estos agentes sern del tipo ligno-
sulfonato y sus respectivas sales y estarn exentos de cloruro de calcio o introductores de aire y de
agentes espumantes.
Su dosificacin se la realizar de modo similar que para los introductores de aire, y se colocar un
minuto despus de aadirse el agua a la mezcla. Los porcentajes de dosificacin estarn sujetos a
las recomendaciones del fabricante y a los resultados de los ensayos de campo. No se permitir la
mezcla de dos aditivos. Su dosificacin y colocacin en la mezcla del hormign se lo har por
separado.
1.5.- HORMIGONES.-
El hormign estar compuesto por la mezcla adecuada de cemento Prtland segn la

especificacin ASTM C 150, por agregados fino y grueso, agua y aditivos aprobados por la
fiscalizacin.
1.5.1.- DOSIFICACIN Y CLASE DE HORMIGONES.-
La dosificacin de todos los materiales del hormign ser decidida por la fiscalizacin y el
constructor asumir toda la responsabilidad sobre su correcta ejecucin. La dosificacin podr ser
cambiada a criterio de la fiscalizacin cuando fuere conveniente, para mantener la calidad del
hormign requerido en distintas estructuras o para afrontar las diferentes condiciones que se
encuentren durante la construccin. Estos cambios no implicarn aumento en los precios unitarios
del hormign.
Excepto para el hormign pobre, de uso no estructural, el contenido de cemento podr variar entre
200 y 300 Kg/cm2, dependiendo del tamao, forma y granulometra de los agregados y de los
requerimientos estructurales.
El tamao mximo de agregados a utilizarse en las varias clases de hormign ser indicado por la
fiscalizacin.
Las clases de hormign y los esfuerzos de diseo requeridos, sern indicados en los planos. De
modo general, la clase de hormign y el tamao mximo del agregado grueso a utilizarse en los
varios tipos de estructuras ser:
Clases de hormign Tamao mximo Resistencia a la

del agregado compresin a los
28 das (Kg/cm2)
C -- 245
4to B ING. CIVIL 33

D 1 1/2"(38 mm) 210
E 1 1/2"(38 mm) 140
La fiscalizacin podr modificar y ordenar la utilizacin de otras clases de hormigones, cuando los
creyere conveniente.
La resistencia de los hormigones se determinar en muestras cilndrica de acuerdo con las

recomendaciones y requisitos de las especificaciones ASTM C 172, C 192, C 31 y C 39.
Los resultados promedio de 30 ensayos consecutivos a la compresin a los 28 das sern iguales o
mayores que las resistencias especificadas en los planos. El 20% de los resultados de los ensayos
podrn tener valores menores a los especificados.
El laboratorio de hormigones seguir las especificaciones ACI 214, para definir el coeficiente de
variacin y la resistencia de diseo del hormign. En cuanto a la dosificacin el laboratorio
utilizar la especificacin ACI 211.1.
Las mezclas frescas de hormign sern uniformes, homogneas, estables, no expuestas a

segregacin. ser controlada por la especificacin ASTM C 94. La consistencia ser definida por la
fiscalizacin y ser controlada en el campo por ensayo de asentamiento, dado por la especificacin
ASTM C 143.
Todos los ensayos para ejercer el control de calidad de las mezclas de hormign sern efectuadas
por la fiscalizacin, inmediatamente despus de la descarga de las mezcladoras.
La cantidad de cilindros de hormign para los ensayos de compresin ser: cuatro cilindros por
ensayo, dos rotos a los siete das y dos rotos a los 28 das por cada 60 m 3 por cada clase de
hormign o por cada estructura individual se realizar por lo menos un ensayo de cuatro cilindros
por da.
El resultado de los ensayos de siete das se utilizar para estudiar las condiciones de trabajo,
mezcla, materiales, curado y su relacin con la resistencia de las muestras ensayadas a los 28 das
con el objeto de facilitar el control de resistencia de los hormigones.
Cuando el promedio de los resultados de los cilindros tomados en un da o en un ensayo y

probados a los siete das, no llegue al 80 de la resistencia exigida, se ordenar un curado adicional
por un lapso de 14 das y pruebas de carga en la estructura.
Si luego de realizadas las pruebas se determina que el hormign no es de la calidad especificada,

la fiscalizacin podr ordenar:
a) reforzar la estructura,
4to B ING. CIVIL 34

b) reemplazarla total o parcialmente. En este caso se proceder a realizar un nuevo diseo de

hormign para las estructuras siguientes. Todos estos trabajos se realizarn bajo la
responsabilidad del constructor y no se reconocer pagos adicionales.
1.5.2.-TRATAMIENTOS PREVIOS A LA COLOCACIN (VACIADO) DEL
HORMIGN.-
Para la colocacin del hormign el constructor solicitar la autorizacin de la fiscalizacin por lo

menos con 24 horas de anticipacin. No se ejecutar ningn vaciado sin inspeccin ni aprobacin
de la fiscalizacin de los encofrados y del acero de refuerzo as como el mtodo a utilizarse en la
colocacin del hormign.
No se autorizar la colocacin del hormign sobre superficies inundadas o en zonas de

infiltraciones no controladas, ni tampoco en reas expuestas lluvias continuas o con falta de
iluminacin.
Antes de colocar un hormign sobre una superficie de fundacin, sta estar exenta de agua
estancada, lodo, aceite o residuos de cualquier material y ser cubierta con una capa de replantillo
de hormign pobre f'c = 140 Kg/cm2 de por lo menos 5 cm de espesor a costo del constructor. Si la
superficie de fundacin es rocosa, a ms de la limpieza antes indicada se la deber saturar con
agua.
Todas las superficies sobre las cuales se va a colocar hormign o mortero fresco incluyendo
aquella de hormign ya endurecido, juntas de construccin sern rugosas, limpias y exentas de
todo material suelto o indeseable. Si la superficie de contacto con el hormign presentare alguna
zona defectuosa o contaminada, sta ser completamente removida.
Para el proceso de limpieza se utilizar cualquier mtodo reconocido y aprobado por la

fiscalizacin, como por ejemplo: picado, chorros de agua o de aire a alta presin, chorros de arena
hmeda a alta presin, etc,. inmediatamente antes de la colocacin del hormign la zona de
contacto se la lavar y cubrir con una capa de mortero de aproximadamente 1 cm de espesor,,
cuyas caractersticas sean iguales a las del hormign a colocarse, pero excluyndose los agregados
gruesos.
1.5.3.- COLOCACIN DEL HORMIGN.-
Para la ejecucin y control de los trabajos, se utilizar la recomendacin del ACI 304. El
constructor notificar a la fiscalizacin el momento y la hora en que se realizar el vaciado del
hormign fresco de acuerdo con el plan y equipo ya aprobado. Todo proceso de colocacin del
hormign se realizar bajo la presencia de la fiscalizacin.
4to B ING. CIVIL 35

El hormign se colocar directamente hasta su posicin final, para evitar que se produzca la
segregacin de sus ingredientes. Todo hormign que haya empezado a endurecerse previamente al
vaciado, ser rechazado.
El hormign se colocar en capas continuas horizontales de hasta 50 cm de espesor, antes de que

complete el fraguado inicial. Se continuar colocando las capas subsiguientes a fin de obtener
superficies de acabado homogneo en las que no se tenga juntas fras.
En caso de interrupcin en el proceso de colocacin el constructor ser responsable de que sta se

produzca fuera de las zonas crticas de la estructura o en su defecto proceder a la formacin
inmediata de una junta de construccin tcnicamente diseada y ejecutada segn los
requerimientos del caso. La fiscalizacin aprobar previamente la interrupcin y la clase de
ejecucin de la junta.
Para la colocacin del hormign se utilizarn los mtodos y equipos ms convenientes previa
aprobacin de la fiscalizacin.
Se utilizarn bombas de hormign, bote con descarga de fondo u otros dispositivos que no
produzcan segregacin. Se rechazar el uso de carretillas y otros dispositivos que produzcan
segregacin en el hormign.
Cuando las estructuras requieran superficies de construccin (juntas) inclinadas, el constructor

tomar las medidas adecuadas parta garantizar su estabilidad y consolidacin.
Si al hormign se coloca monolticamente alrededor de aberturas que tengan dimensiones

verticales mayores de 0,6 m, o en plataformas, losas o vigas de cimentacin o elementos de soporte,
el constructor seguir los siguientes pasos.
a) El vaciado podr realizarse de una a dos horas ms tarde sobre la abertura o sobre las
plataformas o dems elementos de cimentacin y/o soporte, que requieren de
achaflanamiento de sus bordes, pero en ningn caso la colocacin de una nueva capa
retardada hasta que el vibrador no pueda penetrar por su propio peso dicha capa. Al
compactar la capa subsiguiente, el vibrador deber penetrar y revibrar la capa inferior.
b) Los ltimos 0,6 m o ms, del hormign colocado antes de la demora deber tener un grado
de asentamiento tan bajo como sea practicable, debindose poner especial atencin al
efecto de consolidacin.
c) Las superficies de contacto donde se hace stas demoras con los vaciados subsiguientes,
debern estar limpias y libres de todo material extrao.
d) El hormign que se coloque sobre las aberturas y en las plataformas, piso, etc tendrn un
grado de asentamiento lo ms bajo posible ponindose atencin a su efecto de
consolidacin.
4to B ING. CIVIL 36

Cuando por razones de montaje de equipo permanente, deba ejecutarse el hormigonado de las
estructuras en dos etapas, el trabajo se realizar en coordinacin con el contratista del montaje del
equipo.
La superficie de la primera homigonada ser rugosa y tratada mediante chorros de arena a presin
o chorros de agua a alta presin, antes de la colocacin de la segunda hormigonada.
Una vez obtenida la rugosidad, la superficie ser limpiada eliminando todo fragmento, residuo o
elemento indeseable, para asegurar una buena ligazn entre los hormigones viejo y nuevo.
El hormign viejo que no sea duro, denso, durable, ser removida hasta la profundidad requerida
para asegurar superficies sanas.
Antes de proceder al colocado del hormign fresco (segunda hormigonada), las superficies sern
humedecidas. Se cuidar que el hormign fresco garantice una buena ligazn con el hormign
viejo y con el acero de refuerzo.
El hormign estar compactado y libre de acumulaciones de agregado grueso o de aire

entrampado en las formas del encofrado.
El equipo de compactacin, su operacin y utilizacin sern aprobados por la fiscalizacin.
1.5.4.- TRABAJO DE VIBRADO.-
Los vibradores de inmersin ser operados en posicin vertical de modo que la cabeza vibradora
penetre y vibre la parte superior de la capa inferior. El efecto de vibracin no deber ser utilizado
para desplazar al hormign a lo largo del encofrado, sino nicamente para lograr su
compactacin, en todos los lados pero evitando que la cabeza del vibrador tope a los encofrados.
El tiempo y espaciamiento para las inmersiones depender de la consistencia del hormign y de la

frecuencia de operacin de los vibradores y, podr variar entre 5 y 20 segundos, y entre 30 y 50 cm,
respectivamente. En todo caso las experiencias de campo proporcionar la informacin suficiente
para optimizar este trabajo.
1.5.5.- TRABAJO DE LABORATORIO PARA CONTROL DE HORMIGONES.-
Los resultados de los ensayos de laboratorio de hormign sern considerados como definitivos y
constituirn evidencias suficientes para probar o rechazar materiales o procedimientos de trabajo.
La fiscalizacin decidir la frecuencia de los ensayo y proporcionar al constructor una copia de

los resultados obtenidos. El constructor podr delegar ante el laboratorio su personal tcnico para
que observe los ensayos.
1.5.6.- CURADO DEL HORMIGON.-
4to B ING. CIVIL 37

El constructor contar con los medios de laboratorio necesarios para efectuar un control del
contenido de humedad, temperatura, curado, etc, del hormign, especialmente durante los
primeros das despus del vaciado, a fin de garantizar un normal desarrollo del proceso de
hidratacin del cemento y de la resistencia del hormign. La fiscalizacin aprobar los mtodos y
equipos a utilizarse.
El curado del hormign se efectuar siguiendo las recomendaciones de la ACI.
Se podrn utilizar los siguientes mtodos: regar agua sobre una superficie suficientemente
endurecida; utilizar mantas impermeables de papel o plsticas que cumpla con las especificacin
ASTM C 171; emplear compuestos qumicos lquidos que formen una membrana sobre la superficie
del hormign y que satisfaga las especificacin ASTM C 309; y recubrir las superficies mediante
capas de arena que se mantengan humedecidas.
Luego de terminado el proceso se quitar el equipo de curado y todo material extrao al hormign.
El curado en las distintas estructuras se har del modo siguiente:
a) Hormign en losas de piso del mdulo de potabilizacin.
El curado en las losas de pisos del mdulo de potabilizacin se realizar tan pronto como el
hormign haya endurecido lo suficiente para evitar dao al aplicarse uno de los mtodos
aprobados de curado. En ningn caso se inundar la superficie con excesiva cantidad de agua. l
uso por dos semanas consecutivas de papel impermeable o membranas de plstico impermeable, se
considera el medio ms efectivo para mantener la humedad requerida. Si los pisos van ha estar
sujetos al uso (trnsito) durante la poca de curado, el papel o la membrana sern protegidos por
una capa de arena o de un material similar.
b) Juntas horizontales de construccin.
Sern curadas durante 14 das por una cobertura de arena hmeda o por una manta de curado,
excepto cuando sean cubiertas por una capa de hormign fresco. La arena o mantas de curado no
tendrn humedad excesiva que permitan escurrimientos de agua y que manchen las paredes de
hormign.
c) Superficies interiores.
Las superficies interiores de hormign incluyndose las juntas de contraccin y las juntas
verticales de construccin, no requerirn un curado especfico, a parte de mantener los encofrados
en su sitio por un mnimo de cuatro das.
Las zonas para reparacin en superficies expuestas, sern curadas por un tiempo de cuatro das
con mantas de curado sin excesiva humedad, para que no cause oreo del agua en las partes sanas
del hormign.
d) Hormign en general.
4to B ING. CIVIL 38

El curado de superficies en tneles, galeras y pozos no ser requerido, siempre y cuando se

mantenga un 90% de humedad relativa durante todo el tiempo especfico de curado.
e) Superficies superiores.
Las superficies superiores no encofradas, sern humedecidas con material saturado de agua o por
algn otro mtodo efectivo tan pronto como el hormign haya endurecido suficientemente. Estas
superficies y aquellas fuertemente inclinadas y verticales sern mantenidas hmedas por medio de
papel impermeable o membrana plstica continuamente , antes y despus de la remocin de los
encofrados.
Todos los hormigones curados con agua sern mantenidos hmedos con agua durante 14 das. El
curado comenzar tan pronto como el hormign haya endurecido y continuar hasta completar el
tiempo especificado de curado, o, hasta que se cubran con hormign fresco.
Al hormign se lo mantendr hmedo recubrindolo con algn material saturado con agua, o por
un sistema de tubos perforados, rociadores mecnicos, mangueras porosas, o cualquier otro
mtodo que mantenga continuamente las superficies hmedas. Los encofrados que estuvieren en
contacto con hormign fresco tambin se mantendrn hmedos a fin de mantener la superficie del
hormign fresco tan fra como sea posible.
El curado con membrana ser realizado mediante la aplicacin de algn dispositivo o sellante que
conforme una membrana impermeable, que retenga el agua en las superficies del hormign.
El compuesto sellante ser pigmentado en blanco y cumplir los requisitos de la especificacin

ASTM C 309; su consistencia y calidad sern uniformes en toda la superficie ha utilizarse. el
constructor presentar los certificados de calidad respectivos y no podr utilizarlos si los
resultados de los ensayos del laboratorio no son satisfactorios.
El compuesto ser aplicado a las superficies del hormign, rocindolo con una capa que
proporcione una membrana continua y uniforme que cubra toda la superficie, pero sin exceder de
300m2.
Para superficies rugosas este rendimiento ser menor. La reparacin de las superficies del
hormign se realizar despus de aplicado el compuesto sellante.
Para superficies sin encofrados las aplicacin del compuesto comenzar inmediatamente despus
de ejecutado el acabado. Para superficies con encofrados sern humedecidas inmediatamente del
desencofrado con rociado ligero de agua y, mantenidas con agua hasta que no absorban ms
humedad. Al terminar la absorcin de agua, pero sin que lleguen a secarse, se aplicar el
compuesto sellante. Despus de la aplicacin del compuesto y cuando la capa est seca al tacto, se
efectuarn las reparaciones del hormign. Cada reparacin, luego de terminada, ser humedecida
y cubierta nuevamente con el compuesto sellante.
4to B ING. CIVIL 39

El constructor evitar cualquier dao de la cobertura del compuesto sellante durante un perodo de
por lo menos 28 das.
En zonas sujetas a trfico la membrana ser cubierta con una capa de arena de 5 cm de espesor
colocada cuando la membrana sellante est completamente seca.
1.5.8.- REPARACIONES DEL HORMIGON.-
Las reparaciones de hormigones sern realizadas con la aprobacin de fiscalizacin, 24 horas

despus de retirados los encofrados. Las imperfecciones sern reparadas de tal manera de lograr
uniformidad, textura y coloracin igual al resto de la superficie, para cumplir con las
especificaciones de acabados.
Para las reparaciones se utilizar pasta de cemento, morteros y hormigones, incluyendo aditivos
tales como; ligantes, acelerantes, expansores, colorantes, cemento blanco, etc,
Las irregularidades que sobresalgan de la superficie de hormign se eliminarn por medio de

martilleo o esmerilado hasta que cumplan con los lmites especificados. Para pequeos
desconchamientos se utilizar mortero, cemento-arena, en la proporcin 1:2:5 aadiendo cemento
blanco, segn la coloracin a obtenerse.
1.6.- LADRILLO.-
Cualquiera sea el tipo de ladrillo ha usarse ser aprobado por la fiscalizacin y cumplir con las
siguientes caractersticas: forma regular con caras planas y paralelas, coccin y color uniforme.
Los ladrillos fabricados a mano tendrn un coeficiente medio de ruptura a compresin de 70

Kg/cm2 y para una muestra cualquiera el coeficiente medio de ruptura ser de 50 Kg/cm2.
Los ladrillos prensados tendrn un coeficiente medio de rotura a la compresin de 120 Kg/cm2 y
para una muestra cualquiera el coeficiente a la rotura no ser menor a 100 Kg/cm2.
Los ladrillos huecos cumplirn con la especificacin anterior y los valores se obtendrn con el rea
total del ladrillo sin descontar el rea de huecos.
2.- TUBERAS Y ACCESORIOS.-
2.1.- TUBERAS DE RESINAS SINTTICAS.-
Las tuberas sintticas se fabrican a partir de resinas obtenidas de hidrocarburos, lubricantes,

estabilizantes y colorantes, debiendo estar exentas de plastificantes. El proceso de fabricacin de
los tubos es por extrusin. Los accesorios se obtienen por inyeccin de la materia prima en moldes
metlicos.
4to B ING. CIVIL 40

2.2.- DIMETRO NOMINAL.-
Es el dimetro exterior del tubo sin considerar su tolerancia que servir de referencia en la
identificacin de los diversos accesorios y uniones de una instalacin.
2.3.- PRESION NOMINAL.-
Es el valor expresado en Mega Pascales MPa, que corresponde a la presin externa mxima
permisible para uso continuo del tubo transportando agua a 20 oC de temperatura.
2.4.- PRESION DE TRABAJO.-
Es el valor expresado en MPa, que corresponde a la presin interna mxima que puede soportar el
tubo considerando las condiciones de empleo y el fluido transportado.
2.5.- ESFUERZO TANGENCIAL.-
El esfuerzo de tensin con orientacin circunferencial en la pared del tubo dado por la presin
hidrosttica interna.
2.6.- ESFUERZO HIDROSTTICO DE DISEO.-
Esfuerzo mximo tangencial recomendado segn lo establecido en la norma INEN correspondiente,

es de 12.5 MPa.
2.7.- SERIE.-
Valor numrico correspondiente al cociente obtenido al dividir el esfuerzo de diseo con la presin
nominal.
El dimetro, presin y espesor de pared nominales de las tubera de PVC para presin deben
cumplir con lo especificado en la tabla 1 de la norma INEN 1373.
Los coeficientes de reduccin de la presin nominal en funcin de la temperatura del agua que
deben aplicarse para la determinacin de la presin de trabajo corregida sern los siguientes:
TEMPERATURA DEL COEFICIENTE DE

AGUA oC REDUCCIN
0 a 25 1
25 a 35 0,8
4to B ING. CIVIL 41

35 a 45 0,63
Estos coeficientes entre el dimetro exterior medio y entre el dimetro nominal debe ser positivo de
acuerdo a la norma INEN 1370 y debe cumplir con lo especificado en la tabla # 3 de la norma
INEN 1373.
La tolerancia entre el espesor de pared en un punto cualquiera y el espesor nominal debe ser
positiva y su forma de clculo debe estar de acuerdo con la norma INEN 1370.
Los tubos deben ser entregados en longitudes nominales de 3, 6, 9 o 12 m. La longitud del tubo
podr establecerse por acuerdo entre el fabricante y el comprador.
La longitud mnima de acoplamiento para tubos con terminal que debe utilizarse para unin con
aro de sellado elstico debe estar de acuerdo a la norma INEN 1331.
El aro de sellado elastomrico debe ser resistente a los ataques biolgicos, tener la suficiente
resistencia mecnica para soportar las fuerzas ocasionales y las cargas durante la instalacin y
servicio y estar libre de sustancias que puedan producir efectos perjudiciales en el material de
tubos y accesorios.
Las dimensiones de la campana para unin con cementos solventes deben estar de acuerdo con la
norma INEN 1330.
El cemento solvente que va ha utilizarse no deber contener una parte mayoritaria de solvente que
aumente la plasticidad de la resina sinttica.
No podrn usarse uniones con cementos solventes para dimetros mayores de 200 mm.
En general las tuberas y accesorios de resinas sintticas para presin debern cumplir con lo
especificado en la norma INEN
1373.
3.- INSTALACIN DE TUBERAS.-
El ancho del fondo de la zanja ser suficiente para permitir el debido acondicionamiento de la
rasante y el manipuleo y colocacin de los tubos. Este ancho no deber exceder de los lmites
mximos y mnimos dados por la siguiente tabla.
DIMETRO ANCHO ANCHO

NOMINAL MNIMO MXIMO
mm m m
20 - 50 0,5 0,70
63 - 110 0,5 0,70
4to B ING. CIVIL 42

160 - 200 0,6 0,80

225 - 315 0,7 0,90
355 - 400 0,8 1,10
El fondo de la zanja quedar libre de cuerpos duros y aglomerados gruesos. Los tubos no debern
apoyarse directamente sobre el fondo obtenido de la excavacin sino que lo harn sobre un lecho
de tierra cribada, arena de ro u otro material granular semejante. Esta plantilla debe tener un
espesor mnimo de 5 cm en el eje vertical del tubo. El arco de apoyo del tubo en este lecho ser
mnimo de 60 grados.
Si el terreno fuera rocoso el espesor del lecho ser mnimo de 15 cm.
Cuando el terreno sea poco consistente, deleznable o con lodos el lecho deber tener un espesor
mnimo de 25 cm y estar compuesto por dos capas, siendo la ms baja de material tipo grava y la
superior de espesor mnimo de 10 cm de material; granular fino.
Para la profundidad de excavacin debe considerarse que la altura mnima de relleno sobre la
corona del tubo deber ser de 0,80m.
La tubera debe protegerse contra esfuerzo de cizallamiento o movimientos producidos por el paso
de vehculos en vas transitadas tales como cruces de calles y carreteras. En estos sitios se
recomienda una altura mnima de relleno sobre la corona de 1,0 m.
Para casos en los que no se pueda dar esta profundidad mnima se recomienda encamisar la
tubera de resina sinttica con un tubo de acero o resguardarla con una obra de hormign que la
fiscalizacin determine.
El dimetro del orificio que se haga en un muro para el paso de un tubo debe ser por lo menos un
centmetro mayor que el dimetro exterior del tubo.
Se debe tomar en cuenta que la resina sinttica y el hormign no forma unin por esta razn estos
pasos deben sellarse en forma especial con material elstico que absorba deformaciones tipo
mstique.
Se permitirn ligeros cambios de direccin para obtener curvas de amplio radio. El curvado debe
hacerse en la parte lisa de los tubos, las uniones no permiten cambios de direccin.
En tuberas con acoplamiento cementado el curvado debe efectuarse despus del tiempo mnimo
de fraguado de la unin.
Los valores de las flechas o valores de Desplazamientos mximos (F)* y los ngulos admisibles
(Ao)** para diferentes longitudes de arco se dan en las siguiente tabla, estos valores no deben
sobrepasarse en ningn caso.
4to B ING. CIVIL 43

Dimetro 1 Tubo 2 Tubos 4 Tubos

nominal L=6m L=6m L = 24 m
Cm cm cm
F A F A F A
63 24 4.5 95 9.0 380 17.6
90 16 3.0 62 5.9 243 11.4
110 14 2.6 55 5.2 220 10.3
160 9 1.8 38 3.6 150 7.2
200 7 1.3 27 2.6 107 5.2
250 6 1.0 21 2.0 86 4.1
315 4 0.8 19 1.6 76 3.6
Dimetro 6 Tubos 8 Tubos 10 Tubos

nominal L = 36 m L = 48 m L = 60 m
cm cm cm
F A F A F A
63 860 25.5 1520 32.4 2380 38.5
90 545 16.9 969 22.0 1515 26.8
110 490 15.3 870 20.0 1360 24.5
160 340 10.6 600 14.2 940 17.4
200 240 7.7 427 10.4 667 12.8
4to B ING. CIVIL 44

250 192 6.1 341 8.1 535 10.3
315 171 5.4 305 7.2 476 9.0
* La flecha (F) se mide perpendicularmente entre la cara inferior del medio de la curva y la cuerda
que pasa por principio y final de la curva.
** El ngulo A es el ngulo formado por la cuerda que une principio y fin de la curva; con la
cuerda que une uno de los extremos con el punto medio del arco.
4.- MXIMOS ESCAPES PERMITIDOS EN CADA TRAMO PROBADO A PRESION

HIDROSTTICA
PRESION DE PRUEBA ESCAPE EN LITROS POR

mm
(Kg/cm2) DE DIMETRO POR 24 HORAS
Y POR UNIN
15.0 0.032
12.5 0.028
10.0 0.024
3.5 0.014
Cuando la cantidad de agua que haya sido necesaria inyectar en la tubera para mantener la
presin de prueba constante, sea menor o igual que la permisible, calculada segn la tabla, se
proceder al relleno y anclaje de accesorios en forma definitiva.
Cuando la cantidad necesaria de agua para mantener la presin sea mayor que la calculada segn
la tabla ser necesario revisar la instalacin y reparar los sitios de fuga y repetir la prueba, tantas
veces cuantas sean necesarias para obtener resultados satisfactorios.
5.- VLVULAS.-
5.1.- VLVULAS DE COMPUERTA CON BRIDAS.-

Cuando se especifique, las vlvulas irn provistas de un volante en la parte superior del vstago.
En un lugar visible del volante se indicar en relieve por medio de una flecha el sentido del
movimiento para abrir la vlvula que siempre ser en sentido contrario al de las manecillas del
reloj.
Las vlvulas podrn ir provistas de un sistema de vstago y de cuadro, de operacin de 50 x 50

mm, que ser de igual tamao en todos los dimetros y servir para ser operada por medio de la
llave de vlvulas.
4to B ING. CIVIL 45

Los vstagos sern de rosca interior no ascendente. El casquete, cuerpo, brida, prensaestopas y
volante (si fuera con volante), sern de hierro fundido; el vstago, los anillos de asiento en el
cuerpo o en la cua sern de bronce amarillo; la prensaestopas con guarnicin de bronce y tuerca
de acero para la prensaestopas.
El material del cuerpo de las vlvulas se sujetar a la norma ASTM B 62; el vstago cumplir con
ASTM M 147-7. Las bridas para unin con otros accesorios cumplirn la especificacin ANSI-
B.16.1.125 Y ANSI - B.16.1.25.
Las vlvulas se sometern a una presin hidrosttica de prueba para verificar que en sus partes no
se presentes fugas y deformaciones permanentes, debido a los esfuerzos sometidos. La presin de
prueba mnima ser el doble de la presin de trabajo indicado en las respectivas listas de
materiales.
Las vlvulas estarn protegidas contra la corrosin.
5.2.- VLVULAS DE AIRE DE DOBLE ACCIN.-

Debern permitir el escape automtico de grandes cantidades de aire cuando la tubera se est
llenando de agua, as como la liberalizacin constante de aire cuando se forman bolsas durante el
servicio. Tambin debern permitir las entradas de grandes cantidades de aire cuando la tubera
est descargndose evitando la depresin interna.
La vlvula podr ser el resultado de la combinacin de una vlvula de aire y vaco con una vlvula
de alivio de aire, o tener integrados los dos mecanismos en un solo cuerpo.
El rea del orificio de descarga y admisin de aire ser, por lo menos igual al rea de la seccin de
ingreso a la vlvula.
La vlvula ser diseada de tal manera que el flotador del orificio mayor quede protegido contra la
accin directa del aire, para evitar que este flotador cierre prematuramente. El mecanismo de
alivio de aire, deber permitir la expulsin de aire atrapado cuando la tubera est trabajando a
presin.
El cuerpo de la vlvula ser bridado, fabricado de fundicin gris, bajo la norma ASTM A 48 clase
30 o equivalente, o de fundicin dctil de acuerdo a normas internacionales. Los flotadores sern
de acero inoxidable o de acero recubierto por caucho sinttico u otro material protector.
5.3.- VLVULAS FLOTADORAS.-
Debern permitir una operacin segura solo por el movimiento del flotador, abriendo cuando el
nivel de agua baje a una posicin predeterminada, y cerrando progresivamente hasta alcanzar el
nivel establecido sin producir golpe de ariete.
4to B ING. CIVIL 46

El cuerpo de la vlvula ser para acople mediante brida de fundicin gris de acuerdo a normas
internacionales; el brazo del flotador y el flotador mismo sern de materiales resistentes a la
corrosin y para presiones de operacin de proyecto.
El cuerpo y las bridas sern de hierro fundido; el mecanismo de cierre de bronce o montado en
bronce. Las bridas para unin con otros accesorios cumplirn las especificaciones ANSI-
B.16.1.125
y ANSI - B.16.1.250.
6.- PROCESO DE CLORACION.-
6.1.- ESPECIFICACIONES TCNICAS.-
Los cloradores sern de capacidad sealada en el Proyecto. Se indicar la capacidad de

dosificacin mxima y mnima del aparato, as como los valores intermedios.
Los cloradores a gas operarn bajo el vaco producido en un inyector diferencial que transmitido
a una vlvula reguladora de vaco permitir la entrada del gas y el envo a la unidad de control
donde el flujo del gas es medido, controlado y conducido al inyector.
Al llegar al inyector el gas ser disuelto en la corriente de agua y la solucin resultante ser
descargada en el punto de aplicacin a la presin que el proyecto requiera.
La lnea o ducto destinado al gas cloro desde el aparato dosificador hasta el punto de aplicacin y
todas las juntas de unin sern de plata pura o de otro material resistente al gas cloro.
Cualquiera que sea el tipo de aparato dosificador de cloro, el dispositivo medidor tendr una
precisin del 1% en ms con respecto al flujo real que bajo cualquier rgimen de operacin normal
est dosificando.
El constructor entregar tres juegos de planos, croquis de montaje e instructivos de instalacin y
operacin de cada uno de los aparatos cloradores que suministre.
El pago se efectuar por unidades completas incluyendo suministro del equipo, materiales para la
instalacin y mano de obra.
Para la dosificacin de soluciones de hipoclorito de calcio o hipoclorito de sodio, el contratista

proveer tanques de asbesto- cemento con su respectivo dosificador que puede ser similar al diseo
que dispone el ex IEOS.
7.- TRANSPORTE DE MATERIALES Y EQUIPOS.-
7.1 TRANSPORTE DE TUBERAS Y EQUIPOS.-

Cuando de acuerdo con lo sealado por el contrato, corresponde al constructor suministrar la
tubera y equipos de cualquier clase que stos sean, los fletes que ocasiones el transporte desde el
lugar de compra y fabricacin hasta el sitio de su instalacin en las obras objeto del contrato, les
sern pagados al constructor de acuerdo con los precios unitarios establecidos.
4to B ING. CIVIL 47

Por transporte local se entender la transportacin que ejecute el constructor, bien sea empleando
medios de transporte propios o mediante subcontratos con terceros.
Todo contrato especificar lo que se entiende como transporte local.

La carga y descarga de las tuberas y equipos se realizar con todas las precauciones razonables y
las recomendaciones dadas por los fabricantes de los mismos, para no causar daos o deterioros.
Cuando las tuberas y equipos sean transportados empleando camiones, su descarga se har a la
orilla de las zanjas o excavaciones en que posteriormente sern instalados, salvo que la
fiscalizacin ordene que se almacenen provisionalmente en algn sitio predeterminado por el
mismo.
Las maniobras de carga y descarga se realizarn a mano con el equipo y herramientas necesarios,
como vigas, cadenas, tecles, trpodes, etc, pero adoptando las medidas necesarias encaminadas a
que tales herramientas no entren en contacto directo con los tubos causndoles deterioros, por lo
que las superficies metlicas sern forradas con materiales adecuados.
Es estrictamente prohibido arrojar la tubera desde las plataformas de los vehculos hasta el
terreno natural o desde ste al fondo de las excavaciones. Cuando el constructor no cumpla con
esta especificacin, todos los daos causados a las tuberas o equipos sern reparados por su
cuenta y cargo o proceder a la reposicin del material daado parcial o totalmente.
Si del piso de los camiones o plataformas sobresalen tornillos o piezas metlicas, se clavarn tiras
de madera sobre la plataforma para evitar que los tubos tengan contacto con las piezas metlicas.
Es conveniente acolchar el piso y las paredes laterales de las cajas de transportacin, empleando
para ello sacos de paja, arena u otro material adecuado. Las tuberas quedarn rgidamente
sujetas para que no sufran movimientos y no se daen unas con otras. Las tuberas no sobresaldrn
de las plataformas de los vehculos y quedarn apoyadas en toda su longitud sobre la plataforma o
sobre capas subyacentes. Entre cada capa de tubera se colocarn tablones de 20 a 25 mm de
espesor con 300 mm de ancho, espaciados como mximo 1.20 m de eje a eje.
Las tuberas de hormign con espiga y campana debern acomodarse, tanto en las cajas de
transportacin como en los sitios de estiba, en forma cuatrapeada, esto es, que las campanas de
una capa descansen sobre las espigas de la subyacente y as sucesivamente.
7.2.- TRANSPORTE DE VLVULAS Y PIEZAS ESPECIALES.-
Las operaciones de carga, descarga y estiba de las vlvulas y piezas especiales, se harn con las
mismas precauciones y recomendaciones que para el transporte de la tubera, a fin de que no
sufran daos o deterioros.
El constructor tomar las medidas encaminadas a impedir que durante la transportacin y dems
maniobras de carga, descarga y estiba, las vlvulas y piezas especiales sufran deterioros. Los
4to B ING. CIVIL 48

defectos por causas imputables al constructor sern reparados por su cuenta y cargo a la entera
satisfaccin de la fiscalizacin.
ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO CLORID
Consiste en un equipo que sobre la base de la electrolisis, transforma la sal refinada ms el agua
en una solucin de hipoclorito de sodio.
Se prepara de la siguiente manera.
Conectar el equipo clorid a un tomacorriente de 120 vatios

Llenar el recipiente del equipo de clorid con agua hasta tapar los electrodos o la seal
establecida.
Colocar por cada treinta litros de agua una funda de sal refinada de un kilogramo.
Tapar el recipiente.
Esperar veinticuatro horas hasta que la solucin alcance la concentracin requerida.
Una vez cumplido el tiempo mencionada, el equipo se apaga automticamente.
Llevar el contenido segn lo requerido para vaciar en el hipoclorador.
Regular el dosificador instalado en el hipoclorador de tal manera que una botella de un litro
se llene en tres minutos.
NO TOCAR EL AGUA QUE ESTA SIENDO PROCESADA EN EL CLORID, PORQUE

PUEDE ELECTROCUTARSE.
4to B ING. CIVIL 49

11. ESTUDIO DE IMPACTOS AMBIENTALES.
11.1 DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL ESTUDIO DEL SISTEMA

DE AGUA POTABLE PARA CHOCAVI CHICO
En general lo podemos definir como toda alteracin, favorable o desfavorable, que en una accin
o actividad humana produce en el medio o en algunos de sus componentes.
4to B ING. CIVIL 50

Estos impactos pueden ser directos o indirectos; producirse a corto o largo plazo; tener una
duracin larga o corta; y, pueden ser acumulativos, reversibles, irreversibles, e inevitables.
Un Impacto Ambiental Directo es la alteracin que sufre un elemento ambiental por la accin
directa del hombre sobre l. Son fciles de identificar, describir y valorar.
Los Impactos Indirectos o Secundarios son las consecuencias derivadas de los impactos
anteriores. Son los inducidos por estos y no resultan fciles de identificar y controlar. Estos
impactos indirectos, a veces tienen mayor peso y son a largo plazo los verdaderos problemas
ambientales.
Un Impacto Ambiental es calificado de Corto Plazo cuando se produce inmediatamente a, o en la

realizacin de una accin: las molestias de ruido y polvo que causa una construccin, el aumento
del transporte pesado ocasionado por el acarreo de materiales, etc.
El Impacto Ambiental a Largo Plazo es aquel que aparece despus de cierto tiempo de realizada
la accin.
Por tanto, los estudios de impacto ambiental son un conjunto de procedimientos que permiten de
antemano, mediante la cuantificacin e identificacin determinar los daos y /o los beneficios
que se puedan registrar, las condiciones que ambientales que podran suscitare en el futuro, en la
medida que se desarrolle una accin propuesta en el presente.
11.2 EVALUACION DEL IMPACTO AMBIENTAL CAUSADO POR SISTEMAS DE AGUA

POTABLE
Conforme a la definicin respecto el anlisis del impacto ambiental de agua potable; es el

conjunto de reacciones que se produce en el medio ambiente y en el trayecto por donde se dirige
el agua de la fuente.
4to B ING. CIVIL 51

La calidad de agua entregada a una localidad debe responder a los parmetros establecidos por
el MIDUVI ( SSA ) establecidos en sus normas de diseo . Respecto de las caractersticas
fsicas del agua potable esta no deber afectar a la vista , olfato. Para comprobar esto se deber
realizar un anlisis de turbiedad, color, olor y sabor de la misma.
Las caractersticas Qumicas del agua debern ser tales que no contengan sustancias nocivas en
concentraciones que resulten peligrosas para la salud. Las sustancias utilizadas en el tratamiento
no deber permanecer en concentraciones mayores a las requeridas por la buena prctica.
Esto significa analizar de forma rutinaria el agua que entregamos para evitar la presencia de
sustancias Qumicas de alto poder txico.
En lo referente a la calidad bacteriolgica, el agua debe estar libre de coliformes
El sealamiento de la importancia que posee este proyecto para la comunidad, dentro del
estudio definitivo se ha establecido una declaratoria de impacto ambiental, la misma que tiene
por objeto identificar las alternativas propuestas y estudiar los posibles impactos que se
generara al construirse el sistema y recomendar las acciones tendientes a contrarrestar los
problemas ambientales.
1.1. OBJETIVO
El objeto del estudio preliminar es el de identificar las alternativas propuestas y estudiar los
posibles impactos que se generaran al construirse el sistema de agua potable, y recomendar
la ms idnea desde el punto de vista Ambiental y Econmico.
Las acciones planteadas para el proyecto, tienen que ver con la ubicacin y construccin de
las unidades.
11.3 DESCRIPCION DEL AREA DE ESTUDIO.
4to B ING. CIVIL 52

11.3.1 UBICACION
La Comunidad de CHOCAVI CHICO pertenece a la provincia de Chimborazo cantn Guano

Parroquia de San Isidro
11.3.2. POBLACION
Chocavi Chico cuenta con una poblacin total de 335 habitantes actuales y 435 habitantes
futuros.
11.3.3 ACTIVIDADES ECONOMICAS Y EMPLEO.-

Los habitantes de estas comunidades se dedican a la agricultura y ganadera principalmente.
El fenmeno econmico establece una independencia entre las reas urbanas y rurales, por lo
que es necesario tratarlas conjuntamente.
La actividad agrcola y ganadera, ocupa el primer recurso para la supervivencia de sus
pobladores y representa el 90% de la actividad econmica de sus habitantes.
11.3.4 TOPOGRAFIA DE LA ZONA.

La Comunidad se encuentran asentadas en una zona ondulada caracterstica de los lugares de la
sierra.
12. ANALISIS.
Para asegurar la buena calidad del diseo el consultor a considerado que durante su ejecucin
se tome en cuenta los siguientes aspectos que pueden producir impactos ambientales negativos:
- Dao especfico al Sistema Ecolgico por extraccin de caudales.
Adicionalmente, existe una gran rea de recarga con vegetacin nativa pero en un
proceso de deforestacin. Por lo tanto los individuos que forman parte del ecosistema en
este lugar, no se afectaran mayormente.
4to B ING. CIVIL 53

- Proteccin insuficiente e inadecuada de la fuente de agua contra la contaminacin por

causas difciles de controlar. Durante el estudio de alternativas se tuvo especial cuidado
en el escogitamiento del sitio de captacin, de tal forma que se previno este impacto
ubicando la captacin en un sitio seguro y de difcil acceso para los animales que podran
contaminar la fuente mediante el uso como bebederos o camino de acceso. Sin embargo
se recomienda proteger la fuente mediante la siembra de rboles nativos tpicos de esta
zona
12.1. IMPACTOS POSITIVOS.

Se conoce que toda obra de Infraestructura de Saneamiento origina grandes cambios en
beneficio de los usuarios, especialmente al referirse a sistemas de agua potable a nivel rural, que
originan impactos positivos, entre los ms importantes estn:
- Reduccin de los ndices de morbilidad y mortalidad infantil a causa de la reduccin de
las enfermedades de origen hdrico.
- Mejoramiento del estado nutricional infantil, conducente a su vez, al descenso de la

mortalidad infantil.
- Incremento del nivel general de Salud de la Poblacin.

Reduccin de gastos por tratamiento mdico a causa de la curacin de enfermedades de
origen hdrico.
- Satisfaccin y comodidad por la provisin de agua, lo que se traduce en reduccin de

trabajo y energa de las personas que se dedicaban a esa tarea.
- Aumento del tiempo disponible para actividades productivas y posibilidad de emprender

con nuevas actividades econmicas.
- Estimulo al desarrollo local al disponer de un servicio vital para la comunidad.
4to B ING. CIVIL 54

- Revalorizacin de las propiedades servidas por la red de distribucin de agua potable.
- Estmulo al desarrollo de la fuerza local de trabajo al crearse puestos temporales de

trabajo durante la construccin de las obras.
- Identificacin de los principales sectores sociales beneficiados con el proyecto.
12.2. IMPACTOS NEGATIVOS.

La construccin y la presencia de este tipo de obras generan impactos negativos, que pueden ser
mitigados, entre los ms importantes se tiene:
- Contaminacin de la fuente, aguas arriba del punto de captacin por la escorrenta de los
campos agrcola- ganaderos.
- Conflicto entre los usuarios de la misma fuente.
- Pago de planillas por consumo del metro cbico de agua potable.
En la fase de construccin se puede generar los siguientes problemas que pueden incrementar los
impactos negativos, entre los que se puede enunciar:
- Provisin de almacenamiento temporal adecuado para la tierra de excavacin y de

materiales de desecho de la construccin.
- Posibles paralizaciones involuntarias de los trabajos de construccin por diversas causas

( falta de financiamiento, pago tardo de planillas, demora de fiscalizacin, presencia de
Lluvia etc.).
- Riesgos laborales pertinentes a la tcnica de construccin.
- Falta de servicios sanitarios en el campamento o sitio de trabajo.
4to B ING. CIVIL 55

13. INFORME DE LOS ESTUDIOS AMBIENTALES.
Los principales impactos ambientales estn relacionados con las fuentes de agua, los suelos,
vegetacin, los servicios pblicos, la calidad de vida, la salud y el empleo. Se le ha asignado a
cada impacto una magnitud en calificaciones que van desde baja, media, alta y muy alta, tanto en
intensidad como en afectacin.
Por otra parte la importancia se ha clasificado como temporal, media o permanente segn su
duracin y por el rea de influencia se clasifica como puntual, local, regional y nacional.
Segn se detalla en el siguiente cuadro, podemos asumir valores de 1 a 10 considerando la

magnitud e importancia de cada impacto conjugando la intensidad y afectacin, as como la
duracin del impacto y su rea de influencia.
13.1 CALIFICACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES

Provincia: Chimborazo Cabecera cantonal: San isidro
MAGNITUD:
CALIFICACIN INTENSIDAD AFECTACIN

1 BAJA BAJA
2 LEVE MEDIA
3 MODERADO ALTA
4 MEDIA BAJA
5 MEDIA MEDIA
6 MEDIA ALTA
7 ALTA BAJA
8 ALTA MEDIA
9 ALTA ALTA
10 MUY ALTA ALTA
IMPORTANCIA:
CALIFICACIN DURACIN INFLUENCIA

1 TEMPORAL PUNTUAL
2 MEDIO PUNTUAL
3 PERMANENT PUNTUAL
4 TEMPORAL LOCAL
5 MEDIO LOCAL
6 PERMANENTE LOCAL
7 TEMPORAL REGIONAL
8 MEDIO REGIONAL
4to B ING. CIVIL 56

9 PERMANENTE REGIONAL
10 PERMANENTE NACIONAL
Las calificaciones asignadas a cada impacto se han sistematizado en una matriz, que nos
permiten valorizar las apreciaciones establecidas respecto de cada uno de los impactos
generados por las actividades tpicas de la construccin y operacin de un sistema de agua
potable.
Balance final de los impactos nos indica que este proyecto tiene una influencia positiva en el
ambiente.
Los impactos negativos son de menor importancia, en comparacin con la alta calificacin de los
impactos positivos. Adems los impactos negativos tienen una influencia puntual y de corta
duracin, por lo que no se han previsto acciones de mitigacin.
4to B ING. CIVIL 57

14 ESTUDIO SOCIO ECONMICO
DOCUMENTO DE INTERVENCIN SOCIAL
FORMULARIO DE DIAGNSTICO COMUNITARIO PARTICIPATIVO
INFORMACIN GENERAL
Datos Generales
1. UBICACIN DEL PROYECTO
4to B ING. CIVIL 58

Provincia: Chimborazo
Cantn: Guano
Parroquia: San Isidro
Comunidad: Chocavi Chico
2. DESCRIPCIN DE LA COMUNIDAD
Poblacin y vivienda:

ndice de crecimiento anual: 1.00 %
Locales pblicos: 1 escuela, 1 jardn de infantes
1 casa comunal
3. ASPECTOS SOCIO - ECONMICOS:

Actividad econmica:
Agrcola: 100%
En la Comunidad de Chocavi Chico segn las encuestas realizadas se ha determinado que el:
Ingreso familiar promedio anual: USD $ 2746.55
4. ESTADO DE SALUD:
Enfermedades frecuentes relacionadas con la falta de saneamiento especialmente en los nios, con sus
respectivos porcentajes son las siguientes:
Diarreas 38.96 %
Parsitos 00.00 %
Enfermedades Respiratorias 38.96 %
Infecciones 20.78 %
Otras 1.30 %
5. SERVICIOS EXISTENTES:
Agua potable: no Poblacin servida: 0%
Alcantarillado: no Poblacin servida: 0%
4to B ING. CIVIL 59

Energa Elctrica: si Monofsica
Observacin.
Necesidades principales: alcantarillado y tratamiento del agua.
6. DISPOSICIN DE EXCRETAS:
Alcantarillado: no Poblacin servida 0%

Letrinas: 1 u/familia Poblacin servida 71.43 %
Fosa sptica: 1 u/familia Poblacin servida 28.57 %
7. MEDIOS DE COMUNICACIN:
Vas:
Va Panamericana Norte 20 Km. aproximadamente Empedrado
Peridicos:
No llega el peridico a la comunidad.
Radios:
Si hay principalmente de la Provincia de Chimborazo
Telfono:
Solo existe telefona celular (Movistar, Porta).
COSTUMBRES DE CONSUMO
4to B ING. CIVIL 60

68.18
63.64
31.82
16.67
84.85 93.94 87.88

87.88
53.03
46.97
15.25 12.12 12.12

6.06
4to B ING. CIVIL 61

DISPOSICION A PAGO
100
96.97
3.03
00.00
4to B ING. CIVIL 62

15. MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL

SISTEMA DE AGUA POTABLE DE CHOCAVI CHICO CANTON
GUANO PARROQUIA DE SAN ISIDRO PROVINCIA DE
CHIMBORAZO
4to B ING. CIVIL 63

MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMAS DE AGUA POTABLE DE LA

COOPERATIVA DE VIVIENDA, PROVINCIA DE CHIMBORAZO
l. EL AGUA Y SU IMPORTANCIA PARA LA SALUD PBLICA
Es conocido que los volmenes de agua sobre la tierra son grandes y se encuentran en los tres
estados; Slido, lquido y gaseoso.
La precipitacin, infiltracin, escurrimiento y evaporacin son etapas del ciclo del agua, la cual
se encuentra en permanente rotacin. Del agua que llega a la tierra, una parte cae directamente
sobre la superficie acutica, otra parte fluye sobre la tierra y recorre por arroyos y ros hasta
llegar a estanques, lagos, depsitos, mares y ocanos. Parte de ella retorna de inmediato a la
atmsfera por evaporacin de esta de las superficies acuticas y terrestres, y otra parte se infiltra
en la tierra.
Parte del agua que penetra en la corteza terrestre es retenida cerca de la superficie, de donde
alguna cantidad se evapora directamente, y otra es tomada por la vegetacin para ser retornada
a la atmsfera por transpiracin. El remanente de agua infiltrada escurre hacia bajo por
gravedad, para unirse al depsito subterrneo dentro de la corteza terrestre.
El agua en la naturaleza es aprovechada como fuente de vida para las diferentes actividades del
hombre, y su utilizacin adecuada va en beneficio directo de la salud.
Desde el punto de vista de la Salud Pblica, se reconoce que las enfermedades transmitidas por
el medio ambiente a travs del agua, actan en forma muy importante como agentes en los altos
ndices registrados para la morbimortalidad infantil y la mortalidad general. La amebiasis, la
anquilostomiasis, la ascariasis, la fiebre tifoidea, el botulismo, la peste, el clera, la disentera, la
teniasis, la cisticercosis y otras, son enfermedades transmisibles que aparecen por la falta de un
adecuado saneamiento ambiental.
Por eso los sistemas de agua potable y saneamiento ambiental en general, desempean un papel
fundamental en el campo de la Salud Pblica y en el mejoramiento de la calidad de vida de la
poblacin, ya que ayuda a evitar dichas enfermedades y a aprovechar los beneficios del agua.
11. DEFINICIONES Y RESPONSABILIDADES
1. OPERACION (O)
DEFINICIN:
Es el conjunto de acciones externas que se efectan en forma permanente y sistemtica o con

determinada frecuencia, en las instalaciones y equipos destinados a lograr el adecuado
funcionamiento del sistema de agua potable.
4to B ING. CIVIL 64

RESPONSABILIDADES:
Las actividades de operacin, la realizar el operador nombrado del sistema, siguiendo los
instructivos de operacin de este manual para los diferentes componentes, aplicando los
conocimientos adquiridos durante el adiestramiento proporcionado por los programas de
capacitacin a implementar en la fase de construccin.
Una responsabilidad importante del operador es verificar que no existan obstrucciones, roturas,
filtraciones; agua estancada, maleza o materia orgnica alrededor de las estructuras del sistema
que pueden producir contaminacin o afectar el ambiente.
Las novedades que el operador encuentre en relacin con el funcionamiento normal del sistema,
sern comunicadas a la Junta Administradora, anotndose en un formulario diseado para el
efecto.
1. MANTENIMIENTO (M)
Mantenimiento es el conjunto de acciones internas que se ejecutan en forma permanente y

sistemtica en las instalaciones y equipos para mantenerles en adecuado estado de
funcionamiento.
Con el objeto de detallar minuciosamente las actividades que se cumplen en un sistema, se ha

identificado tres tipos de mantenimiento:
2.1 MANTENIMIENTO PREVENTIVO: (MP)
Definicin:
Consiste en una serie de acciones de conservacin que se realiza con una frecuencia determinada
en las instalaciones y equipos, destinadas a evitar, en lo posible, que se produzcan daos que
pueden ser de difcil y costosa reparacin o que se ocasionen interrupciones en el servicio.
Responsabilidades:
Las acciones de Mantenimiento Preventivo las realiza el operador, bajo la Supervisin de la

Junta Administradora de Agua Potable y el EMS Chambo.
La Junta Administradora, preparar un programa de mantenimiento preventivo del sistema en

colaboracin con el operador asignado, asignando responsabilidades a cada nivel ejecutivo,
proporcionando los equipos, materiales y herramientas necesarias.
Durante las actividades de Mantenimiento Preventivo (MP) se deber observar el entorno

ambiental y registrar cualquier cambio, que pueda afectar la seguridad del sistema, las
4to B ING. CIVIL 65

condiciones sanitarias de las fuentes y cuencas de abastecimiento. Un ejemplo de esta vigilancia

ser el control de acciones de deforestacin, quema de bosques, existencia de focos de
contaminacin, uso intensivo de pesticidas agrcolas, etc.
Cualquier observacin ser anotada por el operador y comunicada a la Junta Administradora de
Agua Potable, para las acciones respectivas.
El personal responsable de las actividades de MP recibir capacitacin inicial seguida de

talleres de actualizacin peridicos. Las acciones de MP constan en el presente Manual y servir
de consulta permanente al planificar el MP.
1.1 MANTENIMIENTO CORRECTIVO: (MC)
Definicin:
Consiste en las reparaciones que se ejecutan para corregir cualquier dao que se produzca en las
instalaciones y equipos del sistemas de agua potable y que no ha sido posible evitar con el
mantenimiento preventivo. El deterioro normal de los diferentes elementos del sistema ocasiona
tambin la necesidad de efectuar reparaciones mayores efectuadas por personal tcnico
especializado o, inclusive, la reposicin de algunas piezas o equipo determinado.
Responsabilidades:
En base de los resultados del mantenimiento preventivo, el promotor identifica las actividades de
mantenimiento correctivo que se necesite realizar en los sistemas de agua potable.
Seguidamente, estima los materiales, equipos, etc. que sern necesarios y planifica las fechas
para su ejecucin, con el personal que deba realizar dichas actividades.
1.2 MANTENIMIENTO DE EMERGENCIA (ME)
Definicin:
Es aquel que se realiza cuando el sistema o equipos a sufrido daos por causas imprevistas
ocasionadas (por el hombre) o por la naturaleza que requieren solucin rpida.
Responsabilidades:
Segn los daos identificados, dependiendo de la magnitud, la Junta Administradora de Agua

Potable, en coordinacin con el EMS de Chambo, la Direccin Provincial del MIDUVI
Chimborazo planificar, con otras instituciones, como Defensa Civil, Cruz Roja, locales,
seccionales y nacionales, las acciones necesarias para efectuar las reparaciones a que diere
lugar, con el objeto de restablecer al servicio normal en el menor tiempo posible.
3. ROL DEL PROMOTOR Y OPERADOR

A continuacin se presenta una sntesis del rol que desempea tanto el promotor como el
operador de los sistemas de infraestructura sanitaria.
4to B ING. CIVIL 66

3.1 FUNCIONES DEL PROMOTOR:
Sus funciones principales son:
Realizar el estudio bsico de la comunidad.

Organizar las actividades de las Juntas Administradoras.
Cooperar con la organizacin y control de la participacin comunitaria.
Coordinar las actividades de administracin, operacin y mantenimiento, para lo cual es
fundamental su participacin en las siguientes actividades:
a. Organizar la entrega recepcin del abastecimiento de agua potable

b. Colaborar con el proceso de seleccin de los operadores
c. Participar en la capacitacin a los operadores
d. Coordinar el cumplimiento de las actividades de operacin y mantenimiento por parte del
operador.
e. Recopilar la informacin tcnica de los sistemas de agua potable, como planos de
construccin, memorias tcnicas, etc.
f. Determinar la tarifa mensual de consumo de agua potable.
g. Asesorar en forma permanente a los miembros de la Junta y sus elementos de apoyo.
h. Supervisar las Juntas Administradoras.
3.2 FUNCIONES DEL OPERADOR:
- Operar y mantener correctamente el sistema en general as como los equipos instalados,

pues es el nico responsable ante la JAAP.
- Presentar mensualmente a la JAAP los trabajos efectuados de operacin y
mantenimiento, realizados en el formulario correspondiente.
- Comunicar a la JAAP la existencia de cloro as como las necesidades de adquisicin de
materiales, herramientas y repuestos.
- Informar a la JAAP de los problemas existentes.
- Ejecutar nuevas conexiones domiciliarias de agua potable
- Notificar a los usuarios morosos para el pago de sus tarifas.
- Cortar el servicio a los usuarios morosos y proceder a la reconexin del servicio previo el
pago correspondiente.
II PARTES CONSTITUTIVAS DE UN SISTEMA DE AGUA POTABLE
El abastecimiento de agua potable es la estructura sanitaria que transforma el agua de su

estado natural (agua cruda) en agua de buena calidad, apta para el consumo humano
(potable), garantizando la entrega de sta en forma continua y en cantidad suficiente. Un
sistema de agua potable est conformado por las siguientes unidades:
4to B ING. CIVIL 67

Captacin, conduccin, tratamiento, almacenamiento, distribucin y conexiones domiciliarias.
Para todas stas unidades, constitutivas de un sistema se han presentado diferentes OPCIONES
TECNICAS, que son:
III ASPECTOS ESPECIFICOS DE OPERACION Y MANTENIMIENTO DE LAS

INSTALACIONES DEL SISTEMAS DE AGUA POTABLE
Para el desarrollo del presente Manual se seguir la misma secuencia en que normalmente
se conciben las estructuras, desde la fuente de abastecimiento hasta la red de distribucin,
inclusive las indicaciones relativas a las acciones, frecuencia de ejecucin y tiempo
estimado de realizacin por los diferentes niveles, se presentaran en forma de cuadros a fin
de facilitar su interpretacin y la programacin futura de tales acciones.
CUENCAS Y FUENTES DE ABASTECIMIENTO
Se refiere a las cuencas tributarias y a las fuentes mismas de abastecimiento.
Operacin
Dado que las cuencas y las fuentes de abastecimiento respectivas no constituyen una
estructura del sistema, no requieren una actividad de operacin.
Mantenimiento.
Con el prposito de observar las fuentes, tanto en la calidad como en la cantidad de sus
aguas, asi como de prevenir lo ms posible cualquier deterioro en las estructuras de toma,
deben realizarse ciertas actividades de mantenimiento, tanto en las fuentes mismas como en
la cuenca tributaria.
CAPTACION
La unidad de captacin considerada para la fuente de abastecimiento, constituida por el

afloramiento de aguas subterrneas es esta conformada por un tanque conocido como de
Toma de Manantial de ladera que son utilizadas para captar aguas de manantiales que
fluyen horizontalmente y esta compuesta por dos compartimientos: Cmara seca y hmeda,
construidos en hormign armado.
En las unidades de captacin de aguas subterraneas como en el presente caso, los

problemas que con mayor frecuencia se presentan en sus estructuras suelen ser:
4to B ING. CIVIL 68

Llenado violento del cauce, aguas arriba de la captacin despus de las fuertes lluvias que
se presentan en la zona del proyecto, cuando por sus caractersticas topogrficas tienen
pendiente pronunciada y el suelo del cauce y/o de sus reas adyacentes son erosionables.
Disminucin del caudal debido a prolongadas sequias. Disminucin del caudal de las
fuentes, debido a la deforestacin de la microcuenca, as como del deterioro de la calidad
del agua.
Derrumbes o deslizamientos de tierra, que pueden afectar la estructura.
Daos ocasionados por causas extraas a la estructura misma y a las obras de proteccin.
Presencia de posibles fuentes de contaminacin en el rea de influencia de la estructura.
Operacin
Para poner en servicio la estructura, el operador debe proceder a lo siguiente:

Limpieza del interior de la caja de todo material depositado durante la construccion o
sedimentado si la estructura estuvo en servicio con anterioridad.
Desinfeccin de la estructura de acuerdo a las normas especificas de desinfeccin.
Abrir la valvula de limpieza una vez cumplido el tiempo de retencion de agua para los
efectos de desinfeccion.
Cerrar la valvula de limpieza una vez evacuada el agua de desinfeccion.
Abrir la valvula de salida de la captacion.
Por seguridad asegurarse de que el candado respectivo tanto de las tapas sanitarias como
de la puerta de acceso queden cerradas.
Estando la estructura en funcionamiento las vlvulas o compuertas de salida a la

conduccin deben estar abiertas y la de limpieza cerrada.
Mantenimiento.
El operador en sus visitas de inspeccin debe controlar la presencia de los problemas

sealados anteriormente en la descripcin, para proceder a su correccin inmediata.
Dentro de las actividades de Mantenimiento, se deben efectuar labores de limpieza, para lo
cual el operador proceder el da anterior a efectuar las siguientes acciones:
Avisar a la poblacin de la interrupcin del servicio.

Contratar el personal adicional necesario.
Tener listo el equipo de trabajo.
Cortar el servicio de distribucin en horas de la madrugada.
Cerrar la vlvula de salida a la conduccin al inicio de la jornada de trabajo y abrir la
vlvula o la compuerta de limpieza del dique de toma para desaguar el tanque.
4to B ING. CIVIL 69

Encontrndose la estructura fuera de servicio, sea para limpieza o para reparacin, se

mantendrn las vlvulas o compuertas en las siguientes posiciones.
La de salida de la captacin a la conduccin, cerrada.

La de limpieza, abierta.
Para entrar de nuevo la estructura en servicio se deben efectuar las siguientes actividades
de operacin.
Cerrar las vlvulas o compuertas de limpieza

Esperar que la presa se llene y que el vertedero rebose en caso de existir.
Abrir la vlvula de salida de la captacin
La Junta deber emprender las acciones del caso para el control de la deforestacin y la
prevencin de los posibles fuentes de contaminacin qumica, especialmente.
Materiales Requeridos
Palas, picos, barras, bailejo, cepillo metlico, juego de llaves, cemento, lubricantes,
empaques.
CONDUCCION
En el presente manual, se entender por lnea de conduccin o simplemente conduccin al

conducto que une la estructura de toma o captacin con el sitio de reserva y planta de
tratamiento.
En la conduccin se ubican ciertas estructuras especiales como: pasos elevados, vlvulas

de aire y vlvulas de desague.
Los problemas que generalmente se presentan en la conduccin son:
Prdida de la capacidad de conduccin por crecimiento bacteriano y depsitos minerales,

debido a la presencia de nutrientes o slidos disueltos en el agua.
Obstruccin parcial o total de la tubera por deficiente funcionamiento de las vlvulas de

aire y/o desague. Esta deficiencia se nota por la disminucin o irregularidad del caudal de
llegada a la planta, no imputable a la fuente. Se corrige operando las vlvulas, si son
manuales.
Obstruccin parcial o total de la tubera, por falta de vlvulas, imputable a un diseo

deficiente, tal circuntancia similar a la anterior se advierte en la misma forma.
4to B ING. CIVIL 70

Para corregirlo es necesario ubicar el o los puntos, donde debieran colocarse vlvulas,
para ello se revisa primero en el plano de la obra el perfil longitudinal de la lnea.
Ubicados tales puntos, ya en el terreno y descubriendo el tramo correspondiente, se verifica
si es necesario instalar o no la vlvula en cuestin, y en caso de requerirlo se procede a la
instalacin.
Cuando en el estudio realizado por el consultor no se ha detectado algnos puntos de

requerimiento, habr de recorrerse la lnea y por la observacin de la topografa, descubrir
los tramos altos y bajos, en caso de haber fallado los procedimientos anteriores, habr de
efectuarse pruebas por tramos sucesivos, partiendo del tanque de reserva hacia las obras
de toma.
Roturas de tubos debidas a:
Sobrepresiones internas por obstruccin brusca de la lnea o carga esttica superior a la de

la resistencia del tubo.
Roturas por fallas en la calidad del material,
Desplazamientos horizontales o verticales de la lnea, no absorbidos por juntas, soportes o

anclajes.
Pueden presentarse tambin roturas por acciones externas de golpes.
Todos son detectados por inspeccin de la lnea y se corrigen por reparacin.
Deficiente limpieza y desbroce de la lnea, para una adecuada inspeccin de la misma.
Fugas por causas diversas, que se detectan por inspeccin minuciosa de la lnea.
Cualquier rea hmeda anormal sobre la lnea enterrada, debe ser explorada. Se corrige
la anomala, con la reparacin correspondiente. Un accionar rpido y ms an si es
violento, produce sobrepresiones en la tubera, hidrulicamente llamadas golpe de ariete
que pueden producir roturas.
A fin de evitar el golpe de ariete, debe operarse lentamente el cabezal de la vlvula.
Dado que el trmino lentamente puede tener interpretacin variable de persona a persona,
el siguiente procedimiento es prctico, para asegurarse la operacin que se indica:
El manipuleo de las vlvulas se har de tal manera que el roscado o desenroscado se "
suelten " las manos, del cabezal en cada media vuelta.
Operacin
4to B ING. CIVIL 71

Las actividades de operacin se indican en el cuadro siguiente:
FRECUENCI TIEMPO ACTIVIDADES

A ESTIMADO
Diario 1 Hora Control de la descarga en el tanque de reserva para
verificar el funcionamiento normal de la conduccin
Eventual -- Manipuleo de vlvulas.
Mensual Variable Manipuleo controlado de vlvulas para verificar su
correcto funcionamiento. Verificar si existen
obstrucciones en las vlvulas de desague. Observar
si existen fugas o indicios de roturas o conexiones
ilicitas
Trimestral Variable Verificar si existen lugares en los cuales la
conduccion no este instalada a suficiente
profundidad.
Mantenimiento
Las actividades de mantenimiento son las que previenen o reparan los daos indicados como
problemas en la exposicin general anterior
Materiales Requeridos
Machete, juego de llaves, lubricante, pintura, empaques.
VALVULAS DE AIRE
Estas vlvulas se han ubicado en los puntos altos de la lnea de conduccin, a fin de
eliminar las bolsas de aire que se acumulan en dichos puntos, reduciendo la capacidad de
transporte de las tuberas.
El movimiento a que esta sujeto el mecanismo interno de las vlvulas de aire (admisin y
expulsin de aire de las tuberas) hace que estn sujetas a posibles deterioros y mal
funcionamiento, por lo cual sern instaladas de forma tal que facilite su remocin,
reparacin y reinstalacin.
VALVULA DE DESAGUE
Estas vlvulas se han ubicado en los puntos bajos de la lnea de conduccin, a fin de
eliminar los sedimentos que se acumulan en dichos puntos, reduciendo la capacidad de
transporte de las tuberas.
4to B ING. CIVIL 72

El movimiento a que esta sujeto el mecanismo interno de las vlvulas de desague (apertura
y cierre de las vlvulas) hace que estn sujetas a posibles deterioros y mal funcionamiento,
por lo cual sern instaladas de forma tal que facilite su remocin, reparacin y
reinstalacin.
Operacin
FRECUEN. TIEMPO ACTIVIDADES

ESTIMADO
Diario 1 Hora Control del estado fsico de las cajas, tapas de
hormigon, revisin de las vlvulas para que
mantengan sus puntos de descarga libre de
obstculos
Eventual -- Manipuleo de vlvulas.
Mantenimiento
Las actividades de mantenimiento son las que previenen o reparan los daos indicados
como problemas en la exposicin general anterior y se indican en el cuadro siguiente para
los diferentes niveles:
FRECUE TIEMPO RESPONSABLE ACTIVIDAD

N. ESTIMAD
Nive Ejecutant
Mensual 4 horas L Operador Inspeccin de la lnea de
conduccin para el control del
funcionamiento general.
Trimestral 2 da L Operador Limpieza y desbroce en el area
+ adyacente a la caja
Mingueros
Anual 1 da L Operador Revisin de vlvulas y reparacin
de ser el caso.
Anual 1 da L Jefe de Inspeccin del funcionamiento y del
O&M funcionamiento de las vlvulas
TRATAMIENTO.
Con el objeto de satisfacer las normas fsico-qumicas-bacteriolgicas de calidad

establecidas por la O.M.S y las normas de la Subsecretara de Saneamiento Ambiental,
para considerar como potable una agua y que sea apta para el consumo humano a las
aguas de las vertientes del cerro Tungurahua, consideradas para el abastecimiento de agua
4to B ING. CIVIL 73

potable para las comunidades de San Jos de Batan y Chibunga deben ser sometidas a un
proceso de tratamiento, adaptada a las condiciones socio-econmicas y tcnicas existentes
en el rea del proyecto, por lo cual se ha definido que sea de fcil de operar y mantener,
tratando de conseguir la reutilizacin al mximo de las unidades actuales.
El proceso de tratamiento, para garantizar la calidad bacteriolgica del agua ser la

desinfeccin del agua mediante cloracin, utilizando el hipoclorito de calcio.
Puesta en Marcha de la Planta
Se requiere efectuar una serie de operaciones preliminares antes de poner en operacin el

proceso de desinfeccin. Adems de tomar una serie de precauciones que se describen a
continuacin:
Inspeccion Preliminar
Tiene como objetivo el evaluar el estado de las obras. Especial atencin debe ponerse en los
siguientes aspectos:
Presencia visual de daos

Funcionamiento de vlvulas y equipos
Existencia de reactivos, materiales y personal requeridos para la operacin del sistema.
Operaciones Iniciales
Previamente a la puesta en marcha del proceso de tratamiento deben efectuarse las

siguientes labores:
Limpieza general de la unidad de desinfeccin, la cual debe quedar libre de polvo, residuos
de construccin y cualquier otra impureza que signifique peligro de contaminacin.
Calibracin del dosificador y revisin detallada de los mismos.
Preparacin de las soluciones de desinfectante de acuerdo al procedimiento descrito

posteriormente.
Medicin de los parmetros bsicos para control del proceso: cloro residual.
REVISION DE LA CALIDAD DEL AGUA
De los estudios del agua ha realizar se observar que el agua es de calidad sanitaria apta
para consumo humano y domestico.
Desinfeccin
4to B ING. CIVIL 74

La desinfeccin se define como la destruccin, por medio de la aplicacin directa de medios

fsicos o qumicos, de agentes infecciosos.
El agua que se suministra a las comunidades, debe reunir las condiciones de potabilidad y
no basta que presente condiciones fsico-qumicas buenas, sino tambin no debe contener
bacterias patgenas es decir bacterias que son peligrosas para la salud de los
consumidores. Por tal motivo se procede a la desinfeccin de la misma, con el propsito de
entregar a los consumidores el lquido vital apto para el consumo humano.
Para determinar la calidad bacteriolgica del agua que se entrega a los consumidores, es
necesario realizar los anlisis correspondientes. Este control permitir asegurar la
ausencia de bacterias y microorganismos que son las causantes de las enfermedades de
orgen hdrico.
El producto qumico ms usual y de facil en sistemas rurales como es en el presente caso es

el hipoclorito de calcio y el hipoclorito de sodio. Estos productos se encuentran en estado
solido granulado o en solucion liquida para el hipoclorito de sodio y no debe ser
almacenado en lugares en los que se guarda alimentos, tampoco deben depositarse cerca
de equipos o aparatos pues produce la oxidacin de sus partes metlicas, tambin se debe
evitar su almacenamiento en lugares donde se reciben luz solar ya que esta produce su
descomposicin y por consiguiente la prdida de su poder desinfectante.
Uno de los factores ms importantes en la prctica de la cloracin es el perodo disponible

para que se verifiquen las acciones mtuas entre el cloro y los componentes del agua. Su
duracin mnima es de 10 a 15 minutos, pero es preferible prolongarla por ms tiempo,
hasta horas, para conseguir una desinfeccin eficaz.
Con el propsito de garantizar la calidad del agua, debe preverse un adicional de cloro
activo, luego de atender los requerimientos indicados anteriormente, para eliminar
cualquier contaminacin posterior o adicional. Es precisamente a ese remanente de cloro
que existe en la red, lo que se denomina " cloro residual ",cuya determinacin se hace por
medio de comparadores colorimtricos.
Determinacin de la cantidad de cloro:
Antes de desinfectar el agua se determinar la cantidad ms conveniente de cloro, para el

sistema en anlisis.
Para este fin, se deben tener en cuenta varios factores, entre los cuales se destaca las
caractersticas del agua a ser tratada. Tentativamente se probar con dosis iniciales de 1.5
ppm para aguas ligeramente turbias y 1.0 ppm para aguas claras. Estas condiciones se
utilizarn cuando el sistema ya lleva tiempo en servicio. Si, en cambio el sistema es nuevo o
4to B ING. CIVIL 75

las aguas presentan turbiedad, es conveniente utilizar inicialmente valores de 2.0 ppm y 1.5
ppm, respectivamente.
Para el tratamiento del agua en sistemas rurales se deben reparar soluciones madre con
una concentracion del 1 al 3 % y se las considera estables durante un periodo de DIEZ(10)
dias, siempre y cuando se evite la luz solar.
Determinacion de la cantidad de hipoclorito de calcio HTH requerida para el periodo

elegido, en base a la cantidad de agua a ser tratada durante dicho periodo en base a la
siguiente formula:
G = C.M.d
E
Donde:G = Gramos de HTH

C = Gramos por metro cubico
M = Metros cubicos de agua a tratarse por dia
d = Nmero de dias que durara una misma solucin
E = Concentracin de cloro en el producto qumico comercial
Para definir el volumen de agua en el que se debe aplicar la cantidad G de HTH calculada
utilizamos la siguiente expresion:
V= G
10.c
Donde:V = Volumen en litros

G = Gramos de HTH
c = Concentracion de la solucion de hipoclorito expresada en
Normalmente este valor esta entre el 1y 3
Aplicacin de la Solucin
Se recomienda al operador seguir los siguientes pasos:
1. Verter agua clara al deposito hasta unos 10 a 15 cm del fondo.

2. Agregar el cloro de acuerdo a la cantidad indicada
3. Disolver, revolviendo el producto con auxilio de una paleta de madera.
4. Agregar agua hasta completar la cantidad requerida pasra la solucion dada, segun
indicaciones del personal de instruccion.
5. Agitar con la paleta por unos cinco minutos.
6. Regular el dosificador, de suerte que entregue la cantidad deseada de solucion, segun lo
haya indicado el instructor.
4to B ING. CIVIL 76

7. Verificar que todo este correcto.

8. Tapar el deposito.
El punto de aplicacin propiamente dicho es generalmente el tanque de reserva o

distribucin, en los sistemas a gravedad.
Puntos de lectura del cloro residual
Los puntos de lectura deben ser elegidos de manera que ellos indiquen una cloracin de
todo el sistema y permitan detectar posibles contaminaciones o mal estado de
mantenimento de la red.
Conforme lo anterior los puntos indicados son los siguientes:
Tanque de distribucin, la lectura en este punto nos hace conocer la concentracin de cloro
al inicio del sistema y al referir a ella las lecturas de los otros puntos, permitir obtener
importantes conclusiones.
Puntos extremos de la red, la lectura en estos puntos nos indican si existe cloro en la red y
adems por comparacin con la lectura en el tanque, es posible detectar contaminaciones o
mal estado de la red de distribucin.
Almacenamiento
Sabiendo que el hipoclorito de calcio se expende en tambores de 50 Kg. se ha llegado

establecer:
El rea de almacenamiento debe estar bien ventilada, debe ser facilmente accesible y a la
temperatura ambiente normal.
Se debe evitar cualquier posibilidad de calentamiento directo sobre los tambores.
Hipocloradores
Los hipocloradores son aparatos destinados a efectuar la medicion, dosificacion y

aplicacin de la solucion acuosa de hipoclorito de calcio o de sodio en el agua, siendo
precisos, seguros y ms baratos, por lo que son los mas utilizados.
La dosificacin de hipoclorito se regula por la abertura de un orificio de rea variable, que

permite la dosificacin requerida manteniendo constante la carga de agua gracias a un
dispositivo flotador.
Cloracin en situaciones de emergencia:
4to B ING. CIVIL 77

Pueden presentarse situaciones eventuales de emergencia, en que se tenga que incorporar

al sistema aguas cuya calidad tanto desde el punto de vista fsico-qumico como
bacteriolgico no sea la ms aceptable. En tales circunstancias es conveniente obtener un
perodo de contacto de 30 minutos por lo menos y mantener un contenido de cloro residual
entre 0.5 y 1.0 ppm en el agua que pase al sistema de distribucin.
Cuando se prctica la cloracin en situaciones de emergencia hay que tener en cuenta

cuatro factores muy importantes:
1. La desinfeccin eficiente es obligatoria.

2. Las tomas ocasionales de agua pueden estar expuestas a contaminacin, motivo por el
cual es importante observar cuidadosamente esta posibilidad para evitar su accin.
3. Evitar en lo posible las causas de la contaminacin.
4. La mezcla de agua muy clorada con la del suministro principal disminye inmediatamente
por dilucin, la concentracin de cloro y la accin desinfectante ulterior es ms lenta.
Operacin

A ESTIMADO
Diario 1 Hora Control y registro de cloro residual.
Semanal 2 Horas Preparacin de la solucin y dosificacin
Mantenimiento
Las labores de mantenimiento a los diferentes niveles se indican en el cuadro siguiente:
FRECUEN TIEMPO RESPONSABLE ACTIVIDAD

ESTIMAD
Nivel Ejecutan
Semanal -- L Operado Revisin y limpieza de dosificadores
r
Trimestral 1 da L Jefe O Inspeccin de Operacin y
&M Mantenimiento
Materiales requeridos
Hipoclorito de Calcio, Comparador de cloro, ortotolidina, hipocloradores.
4to B ING. CIVIL 78

RESERVA
El tanque de reserva de San Jos de Batan y Chibunga esta constituido por una estructura
de hormign armado con una capacidad de 100 m3,
Los problemas que se presentan se refieren ms a las deficiencias de operacin de vlvulas

y su mantenimiento. Por lo tanto es necesario realizar adecuadamente la operacion de
valvulas y revisar las tuberias en la camara de valvulas.
Operacin
Las labores del operador se indican en el cuadro siguiente:
FRECUEN TIEMPO ACTIVIDADES

ESTIMADO
Variable 1 Hora Operacin de vlvulas de entrad, salida y desague,
segn rgimen de servicio
Mantenimiento
Las actividades de mantenimiento se indican para los diferentes niveles en el cuadro

siguiente:

ESTIMAD
Nivel
Semanal 1 Hora L Ejecutan
Quincenal 1 Hora L Operado Maniobrar las vlvulas de entrad,
r salida y desague.
Mensual 2 Horas L Operado Limpieza "sin ingreso al interior" de
r sedimentos del tanque.
Mensual 4 horas L Operado Limpieza y desbroce del area
r adyacente al tanque
Trimestral Da L Operado Verificacion del funcionamiento e
r inspeccion de mantenimiento.
Reparacion de grietas o fugas.
Inspeccin del estado de las tapas
sanitarias y tuberia de ventilacin
Semestral 8 Horas L Operado Limpieza "con Comunidad ingreso al
r interior" de sedimentos del tanque.
Requiere lavado parcial y posterior
desinfeccin del tanque.
4to B ING. CIVIL 79

Semestral 4 Horas L Operado Revisar las condiciones sanitarias

r alrededor del tanque y corregirlas si es
necesario
Anual 1 Da L Operado Revisin de vlvulas
r Adecuaciones y pintura general del
tanque y accesorios.
Reparacin de cerramientos
Anual 1 Da L Jefe Inspeccin de mantenimiento
O&M
L= Local
Palas, balde, escoba, juego de llaves, empaque, pintura, brocha, cloro, cemento, lubricante.
DISTRIBUCION
Por distribucin se entender todo el sistema de tuberas, desde el tanque de distribucin

hasta aquellas lneas de las cuales parten las tomas o conexiones domiciliarias.
Los problemas ms generalizados en la distribucin son los siguientes:
Presiones dbiles y hasta deficientes en las partes ms altas, principalmente en las horas de
mximo consumo, que se agudiza con la produccin mnima de la fuente. Es posible
resolver o minimizar el problema con una mejor distribucin del caudal en la red, mediante
el manipuleo adecuado de vlvulas , el control estricto de los desperdicios y usos indebidos
del agua.
Conexiones o interconexiones clandestinas domiciliarias, para cuya verificacin se requiere

de la inspeccin permanente y sistemtica de las viviendas.
Vlvulas del sistema de distribucin en mal estado de funcionamiento.
Roturas y fugas no detectadas y no reparadas.
Olores y sabores dasagradables en el agua, por falta de limpieza peridica y oportuna de

los extremos de la red.Basta abrir por pocos minutos las vlvulas de limpieza o en su
defecto las llaves interiores de la conexin intradomiciliaria ms cercana al tramo en
anlisis. .
Operacin
Las labores de operacin se orientan hacia el manipuleo de vlvulas cuando se requiera

para la eficiencia del servicio.
4to B ING. CIVIL 80


ESTIMADO
Variable -- Manipuleo de vlvulas para distribucin del agua,
de acuerdo a la sectorizacin establecida.
Mantenimiento
Las labores de mantenimiento, para los diferentes niveles se indican en el cuadro siguiente:
ESTIMAD
Nivel Ejecutan
Mensual 1 Hora L Operado Apertura total por varias veces de las
r vlvulas de limpieza en horas de menor
consumo, para eliminar los sedimentos
Mensual 1 Hora L Operado Inspeccin de uso indebido,
r desperdicio y conexiones clandestinas
Mensual 1 Horas L Operado Inspeccin de fugas de la red y
r reparacin de ser el caso.
Eventual 1 horas L Operado Reparacin de roturas
r
Anual 1 Da L Operado Revisin de vlvulas
r
Anual 1 Da L Jefe Inspeccin de eficiencia de
O&M mantenimiento
L= Local
Juego de llaves, empaques, lubricante, cloro, palas, picos, barretas, tubera y accesorios,
tarrajas, llave de cadena, sierra.
CONEXIONES DOMICILIARIAS
Se entender todo el conjunto de elementos que partiendo de la red de distribucin llegan al

interior de las viviendas. Los elementos principales son los siguientes:
Conexion propiamente dicha.

Tuberia de acometida
Llave de paso
Medidor
Conexin Propiamente Dicha
4to B ING. CIVIL 81

Generalmente utiliza un collar de derivacin de la tubera principal, o como accesorio una

tee en los casos de dimetros inferiores a 50 mm.
Para su colocacin, el operador debe en primer lugar interrumpir el servicio de agua en

ese tramo, mediante la operacin de las vlvulas de ese sector, luego de lo cual proceder a
efectuar la excavacin, descubriendo totalmente la tubera, en una longitud que permita
trabajar adecuadameante. Como no es posible drenar toda el agua del tramo, una buena
prctica es ejecutar un pozo al costado de la zanja a efectos de que absorba el agua
contenida en la misma. En determinados casos sera necesario disponer de una bomba de
succin para la eliminacin del agua.
Tubera de Acometida
En este tramo se utiliza tuberas de diferentes materiales,

como cobre, PVC, H.G., polietileno.
Llave de Paso
Su finalidad es interrumpir el suministro de agua, ya sea en el caso de reparacin de la

instalacin domiciliaria o en el caso de mora en el pago de la tarifa mensual.
Medidor
Las lecturas que indican los medidores son acumuladas, de manera que para determinar el
consumo de un mes, debe restarse a la lectura efectuada, la realizada el mes anterior.
Para medir la prdida de carga de un medidor, se coloca ste en un banco de prueba, con
un manmetro adelante y otro atrs. Llevando los valores obtenidos en funcin de distintos
caudales se puede construir una curva, que en su parte inicial resulta casi horizaontal, sin
embargo conforme se incrementa los caudales en m3/h., las prdidas de carga son ms
significativas. Es importante consultar las curvas que entregan las casas proveedoras.
Los problemas ms generalizados en las conexiones domiciliarias son los siguientes:
mximo consumo, que se agudiza con la produccin mnima de la fuente. Es posible
resolver o minimizar el problema con una mejor distribucin del caudal en la red, mediante
el manipuleo adecuado de vlvulas , el control estricto de los desperdicios y usos indebidos
del agua.
Llaves de paso en mal estado de funcionamiento.
4to B ING. CIVIL 82

Medidores daados.
Operacin
Las labores de operacin se orientan hacia el manipuleo de vlvulas cuando se requiera

para la eficiencia del servicio.

ESTIMADO
Variable -- Manipuleo de las llaves de paso de acuerdo a los
requerimientos
Mensual -- Lectura de medidores
Mantenimiento

ESTIMAD
Nivel Ejecutan
Diaria hora L Operado Revisar los medidores y realizar su
r mantenimiento
Mensual 1 da L Operado Inspeccin de uso indebido,
r desperdicio y conexiones clandestinas.
Mensual 1 da L Operado Inspeccin de fugas de la red y
r reparacin de ser el caso
Trimestral 1 da L Operado Reparacin de roturas.
r
Anual 1 da L Jefe O Inspeccin de eficiencia de
&M mantenimiento
L= Local
Juego de llaves, empaques, lubricante, cloro, palas, picos, barretas, tubera y accesorios,
tarrajas, llave de cadena, sierra.
4to B ING. CIVIL 83

16 PRESUPUESTO
4to B ING. CIVIL 84

17. ANEXOS
4to B ING. CIVIL 85


FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA ING. CIVIL
INSTITUCION .. UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

PROYECTO ..... AGUA POTABLE CHIQUICHA ABASTECIMIENTO DEL CANAL
UBICACION .... CHOCAVI CHICO
OFERENTE ..... ESTUDIANTES INGENIERIA CIVIL
ELABORADO POR: GRUPO DE TRABAJO
FECHA ........ FEBRERO-2006
P R E S U P U E S T O
ITEM D E S C R I P C I O N UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNIT PRECIO

TOTAL
D TANQUE RESERVA 50 m3 FEROCEMENTO POR CONSTRUIR
01 REPLANTEO Y NIVELACION m2 62.37 0.14 8.73

02 EXCAVACION MANUAL CIMIENTOS m2 6.23 1.85 11.53
04 EMPEDRADO BASE e=0.20m Y ZOCALO PERIMETRAL m2 78.99 3.48 274.89
05 REPLANTILLO H.S. f'c=180 kG/cm2 m2 1.87 90.43 169.10
06 HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2 m3 6.16 102.63 632.20
07 ACERO ESTRUCTURAL LOSA DE FONDO kg 112.92 8.70 982.40
23 MALLA HEXAGONAL 5/8" H=1.5m m2 30.87 2.56 79.03
24 ENLUCIDO DE PISO m2 25.5 5.43 138.46
4to B ING. CIVIL 86

P PARED CILINDRICA Y COLMNAS DE REFUERZO
P1 ACERO ESTRUCTURAL COLUMNAS kg 59.27 8.70 515.65

P2 HORMIGON EN PLINTOS Y COLUMNAS m3 0.62 121.56 75.37
P3 ENCOFRADO RECTO m2 67.28 10.00 672.80
P4 MALLA HEXAGONAL DE 5/8" m2 88.73 2.56 227.15
P5 MALLA ELECTROSOLDADA 4/10 kg 74.01 8.97 663.87
P6 ENLUCIDO EXTERIOR 1:5 m2 80.86 5.08 410.77
P8 PINTURA EXTERIOR E INTERIOR m2 80.87 3.68 297.60
Q LOSA DE CUBIERTA
Q1 ACERO ESTRUCTURAL VIGAS kg 64.66 8.70 562.54

Q2 HORMIGON DE VIGAS Y LOSAS m3 2.06 191.16 393.79
Q3 ENCOFRADO RECTO m2 32.48 10.00 324.80
Q4 ACERO ESTRUCTURAL LOSA kg 30.11 8.70 261.96
Q5 ENLUCID0 DE VIGA m2 32.51 10.26 333.55
Q6 MALLA HEXAGONAL 5/8" m2 26.86 2.56 68.76
Q7 AEREADORES U 4.00 15.09 60.36
Q8 PINTURA ANTISOL m2 32.51 2.66 86.48
R DOTACIONES E INSTALACIONES DE TUBERIA
R1 REMPLANTEO Y NIVELACION Km 9.7 0.14 1.36

R2 EXCAVACION MANUAL ZANJA m3 5821.8 2.86 16,650.35
R3 RELLENO DE ZANJAS m3 5763.58 1.90 10,950.80
R4 SUMINISTRO TUBERIA PVC D=63mm 1.00 MPa m 1772.04 2.04 3,614.96
4to B ING. CIVIL 87


R9 INSTALACION Y PRUEBA TUBERIA PVC D=63mm m 1772.04 0.34 602.49
R13 INSTALACION Y PRUEBA TUBERIA PVC D=25mm m 1551.00
S TANQUE FLOCULADOR
S1 REPLANTEO Y NIVELACION Km 1.45 0.14 0.20

S2 EXCAVACION MANUAL m3 18.00 2.86 51.48
S3 ENCOFRADO m2 91.00 10.00 910.00
S4 HORMIGON m3 3.60 102.63 369.47
S5 ENLUCIDO EXTERIOR 1:5 m2 36.00 5.08 182.88
S6 ENLUCIDO INTERIOR 1:2 MAS IMPERMEABILIZANTE m2 36.00 7.02 252.72
S7 PAREDES SEPARADORAS U 5.00 191.16 955.80
S8 ACCESORIOS U 1.00 88.30 88.30
T REJILLA DE FONDO
T1 EXCAVACION MANUAL m3 7.20 1.44 10.37

T2 ENCOFRADO m2 2.00 10.00 20.00
T3 HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2 m3 0.5 102.63 51.31
T4 ACERO REJILLA U 1.00 8.70 8.70
T5 ENLUCIDO INTERIOR 1:2 MAS IMPERMEABILIZANTE m2 2.00 7.02 14.04
T6 ACCESORIOS RECOLECTOR TUBERIA GLB 1.00 88.30 88.30
U DESARENADOR
U1 LIMPIEZA Y DESBROCE m2 4.50 0.53 2.39

U2 REPLANTEO Y NIVELACION m2 4.50 0.14 0.63
U3 EXCAVACION MANUAL m3 4.50 2.86 12.87
U4 MAMAPOSTERIA DE LADRILLO m2 4.50 10.29 46.30
4to B ING. CIVIL 88

U5 ENCOFRADO m2 9.00 10.00 90.00

U6 HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2 m3 1.8 102.63 184.73
U7 ACERO ESTRUCTURAL kg 50.00 8.70 435.00
U8 ENLUCIDO INTERIOR MAS SIKA m2 9.00 7.02 63.18
U9 ENLUCIDO EXTERIOR 1:5 m2 9.00 5.08 45.72
U10 ACCESORIOS GLB 1.00 88.30 88.30
V TANQUE DE RESERVA DE 10 m3 ELEVADO
PISO DE TANQUE
V1 REPLANTEO Y NIVELACION m2 9.24 0.14 1.29
V2 EXCAVACION MANUAL CIMIENTOS m3 2.45 1.46 3.58
V3 EMPEDRADO BASE Y ZOCALO PERIMETRAL m2 16.16 3.48 56.24
V4 REPLANTILLO f'c= 180 kg/cm2 m3 0.29 92.79 26.91
V5 HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2 m3 1.51 102.63 154.97
V6 ACERO ESTRUCTURAL LOSA DE FONDO kg 2.24 8.70 19.49
V7 MALLA HEXAGONAL DE 5/8" m2 4.60 2.56 11.78
V8 ENLUCIDO DE PISO m2 3.80 5.43 20.63
W PARED CILINDRICA Y COLUMNAS DE REFUERZO
W1 ACERO ESTRUCTURAL COLUMNAS kg 59.27 8.70 515.65

W2 HORMIGON PLINTOS Y COLUMNAS m3 0.62 121.56 75.37
W3 ENCOFRADO RECTO m2 13.91 10.00 139.10
W4 MALLA HEXAGONAL 5/8 m2 11.88 2.56 30.41
W5 MALLA ELECTROSOLDADA 4/10 kg 3.74 8.97 33.55
W6 CHAMPEADO EXTERIOR m2 21.68 6.07 131.60
W8 PINTURA EXTERIOR E INTERIOR m2 21.68 3.68 79.78
W9 COLUMNAS ELEVADAS U 1.00 191.16 191.16
X LOSA DE CUBIERTA
X1 ACERO ESTRUCTURAL VIGAS kg 64.66 8.70 562.54

X2 HORMIGON VIGAS Y LOSA m3 0.17 191.16 32.50
4to B ING. CIVIL 89

X3 ENCOFRADO RECTO m2 5.16 10.00 51.60

X4 ACERO ESTRUCTURAL LOSA kg 4.49 8.70 39.06
X5 MASILLADO VIGAS m2 4.07 10.26 41.76
X6 MALLA HEXAGONAL DE 5/8 m2 4.15 2.56 10.62
X7 AEREADORES U 4.00 15.09 60.36
X8 PINTURA ANTISOL m2 4.70 2.66 12.50
Y FILTRO
Y1 LIMPIEZA Y DESBROCE m2 1.50 0.53 0.80

Y2 REPLNATEO Y NIVELACION m2 1.50 0.14 0.21
Y3 EXCAVACION MANUAL m3 5.47 2.86 15.64
Y4 HORMIGON f'C=210 kg/cm2 m3 3.95 102.63 405.39
Y5 ENCOFRADO m2 36.50 10.00 365.00
Y6 ACERO ESTRUCTURAL kg 79.00 8.70 687.30
Y7 ENLUCIDO EXTERIOR 1:5 m2 36.50 5.08 185.42
Y8 ACCESORIOS GLB 1.00 88.30 88.30
===============
TOTAL = 66,353.83
4to B ING. CIVIL 90

ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS (APU)
PROYECTO: AGUA POTABLE CHIQUICHA ABASTECIMIENTO DEL CANAL

FECHA : FEBRERO-2006
ITEM : 01
RUBRO : REPLANTEO Y NIVELACION
UNIDAD : m2
ESPEC:
A.- MATERIALES UNID. CANTIDAD PRECIO.UNIT SUBTOTAL

Estacas u 1.0 0.08 0.08
Pintura anticorrosiva gl 0.001 12.0 0.01
------------
0.09
B.- MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS HORAS-EQUIPO COSTO x HORA SUBTOTAL

Herramienta menor 0.002 0.20 0.00
Teodolito 0.002 3.00 0.01
Nivel 0.002 2.00 0.00
------------
0.01
C.- MANO DE OBRA CATEG HORAS-HOMBRE COSTO x HORA SUBTOTAL

Topgrafo IV 0.002 1.02 0.00
Cadenero III 0.002 0.98 0.00
------------
0.00
D.- TRANSPORTE UNID. CANTIDAD PREC.TRASP SUBTOTAL

------------
0.00
COSTOS DIRECTOS (A+B+C+D) 0.11

COSTOS INDIRECTOS 30 % 0.03
PRECIO UNITARIO 0.14
OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 91


ITEM : 02
RUBRO : EXCAVACION MANUAL CIMIENTOS
UNIDAD : m2
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.15

Pen I 1.33 0.96 1.28
------------
1.28

------------
0.00

OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 92


ITEM : 04
RUBRO : EMPEDRADO BASE e=0.20m Y ZOCALO PERIMETRAL
UNIDAD : m2
ESPEC:

Piedra Bola m3 0.10 6.80 0.68
Ripio m3 0.05 8.50 0.43
------------
1.11

------------
0.60

Pen I 0.500 0.96 0.48
Albail III 0.500 0.86 0.43
Maestro de Obra IV 0.050 1.29 0.06
------------
0.97

------------
0.00

OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 93


ITEM : 05
RUBRO : REPLANTILLO H.S. f'c=180 kG/cm2
UNIDAD : m2
ESPEC:

Cemento kg 300.000 0.13 39.00
Arena m3 0.600 9.07 5.44
Ripio m3 0.920 8.50 7.82
Agua m3 0.125 0.50 0.06
------------
52.32

------------
4.00

Albail III 3.400 0.86 2.92
Pen I 9.40 0.96 9.02
------------
13.24

------------
0.00

OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 94


ITEM : 06
RUBRO : HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2
UNIDAD : m3
ESPEC:

Cemento kg 350.00 0.13 45.50
Arena m3 0.60 9.07 5.44
Ripio m3 0.92 8.50 7.82
Agua m3 0.24 0.50 0.12
------------
58.88

Concretera 2.00 1.92 3.84
Vibrador 2.00 1.42 2.84
------------
7.68

Albail III 3.00 0.86 2.58
Pen I 8.60 0.96 8.26
------------
12.38

------------
0.00

OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 95


ITEM : 07
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL LOSA DE FONDO
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
ALAMBRE GALVANIZADO # 18 Kg 0.050 1.05 0.05
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
HERRAMIENTA MENOR 0.005 0.20 0.00
------------
0.04

ALBAIL/CARP./PINT. III 0.030 0.86 0.03
AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 96


ITEM : 23
RUBRO : MALLA HEXAGONAL 5/8" H=1.5m
UNIDAD : m2
ESPEC:

Malla exagonal 5/8" H=1.5m m 1 1.42 1.42
------------
1.42

------------
0.04

Fierrero III 0.3 0.86 0.26
Ayudante II 0.3 0.84 0.25
------------
0.51

------------
0.00

OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 97


ITEM : 24
RUBRO : ENLUCIDO DE PISO
UNIDAD : m2
ESPEC: MORTERO 1:3

CEMENTO SACO 0.155 5.60 0.87
ARENA M3 0.016 9.07 0.15
AGUA M3 0.005 0.50 0.00
------------
1.02

------------
2.00

PEON I 0.700 0.80 0.56
------------
1.16

------------
0.00

OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 98


ITEM : P1
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL COLUMNAS
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 99


ITEM : P2
RUBRO : HORMIGON EN PLINTOS Y COLUMNAS
UNIDAD : m3
ESPEC:

CEMENTO SACO 7.000 5.60 39.20
ENCOFRADO COLUMNAS .20x0.30 m3 1.000 4.54 4.54
ARENA M3 0.650 9.07 5.90
RIPIO M3 0.950 7.93 7.53
AGUA M3 0.221 0.50 0.11
ADITIVO Kg 0.300 1.20 0.36
------------
57.64

CONCRETERA 1.000 1.92 1.92
VIBRADOR 1.000 1.42 1.42
------------
23.34

PEON I 6.000 0.80 4.80
MAESTRO MAYOR IV 0.500 0.91 0.46
AYUDANTE II 2.000 0.84 1.68
------------
12.53

------------
0.00

OBSERVAC:
4to B ING. CIVIL 100


ITEM : P3
RUBRO : ENCOFRADO RECTO
UNIDAD : m2
ESPEC:

Tabla de Encofrado u 1.25 1.50 1.88
Listones 2.5x0.10 u 0.60 2.00 1.20
Tiras de Madera (4*1*240 cm) u 1.00 1.50 1.50
Clavos kg 0.20 0.80 0.16
Pingos u 1.00 0.40 0.40
------------
5.14

------------
1.20

Ayudante II 0.80 0.84 0.67
Carpintero III 0.80 0.86 0.69
------------
1.36

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : P4
RUBRO : MALLA HEXAGONAL DE 5/8"
UNIDAD : m2
ESPEC:

------------
1.42

------------
0.04

------------
0.51

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : P5
RUBRO : MALLA ELECTROSOLDADA 4/10
UNIDAD : kg
ESPEC:

Malla electrosoldada tipo 4.10 m2 1 5.84 5.84
------------
5.84

------------
0.04

------------
1.02

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : P6
RUBRO : ENLUCIDO EXTERIOR 1:5
UNIDAD : m2
ESPEC:

Cemento kg 12.00 0.13 1.56
Arena m3 0.02 9.07 0.18
Agua m3 0.02 0.50 0.01
------------
1.75

------------
0.60

Pen I 0.80 0.96 0.77
Albail III 0.80 0.86 0.69
------------
1.56

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : P8
RUBRO : PINTURA EXTERIOR E INTERIOR
UNIDAD : m2
ESPEC: INCLUIDO ANDAMIOS EXTERIOR

PINTURA LATEX GL 0.035 12.00 0.42
LIJA PLG 0.200 0.50 0.10
ALBALUX 25 KG SACO 0.010 7.50 0.08
YESO Kg 0.100 0.30 0.03
------------
0.63

ANDAMIOS 3.500 0.00
------------
2.00

AYUDANTE II 0.120 0.84 0.10
------------
0.20

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Q1
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL VIGAS
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Q2
RUBRO : HORMIGON DE VIGAS Y LOSAS
UNIDAD : m3
ESPEC:

CEMENTO SACO 7.000 5.60 39.20
ENCOFRADO LOSA m2 5.000 11.43 57.15
ARENA M3 0.650 9.07 5.90
RIPIO M3 0.950 7.93 7.53
AGUA M3 0.221 0.50 0.11
ADITIVO Kg 0.300 1.20 0.36
------------
110.25

CONCRETERA 0.800 1.92 1.54
VIBRADOR 0.800 1.42 1.14
ELEVADOR 0.800 1.50 1.20
------------
23.87

PEON I 6.500 0.80 5.20
AYUDANTE II 2.000 0.84 1.68
------------
12.93

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Q3
UNIDAD : m2
ESPEC:

Listones 2.5x0.10 u 0.60 2.00 1.20
Clavos kg 0.20 0.80 0.16
Pingos u 1.00 0.40 0.40
------------
5.14

------------
1.20

Ayudante II 0.80 0.84 0.67
------------
1.36

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Q4
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL LOSA
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Q5
RUBRO : ENLUCID0 DE VIGA
UNIDAD : m2
ESPEC: MORTERO 1:6

CEMENTO SACO 0.015 5.60 0.08
CEMENTINA 25 KG SACO 0.050 0000 0.00
ARENA M3 0.019 9.07 0.17
AGUA M3 0.005 0.50 0.00
------------
0.26

ANDAMIOS 1.500 0.00
------------
6.00

PEON I 0.900 0.80 0.72
------------
1.63

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Q6
RUBRO : MALLA HEXAGONAL 5/8"
UNIDAD : m2
ESPEC:

------------
1.42

------------
0.04

------------
0.51

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Q7
RUBRO : AEREADORES
UNIDAD : U
ESPEC:

Codo 90 PVC-P D=63mm u 2 3.55 7.10
Tramo corto PVC D=40mm L=0.50m u 2 2.02 4.04
------------
11.14

------------
0.04

Albail III 0.5 0.86 0.43
Pen I 0.96 0.00
------------
0.43

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Q8
RUBRO : PINTURA ANTISOL
UNIDAD : m2
ESPEC:

Pintura antisol gl 0.045 7.20 0.32
------------
0.32

------------
0.70

Albail III 0.600 0.86 0.52
Ayudante II 0.600 0.84 0.50
------------
1.02

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R1
RUBRO : REMPLANTEO Y NIVELACION
UNIDAD : Km
ESPEC:

Estacas u 1.0 0.08 0.08
------------
0.09

Teodolito 0.002 3.00 0.01
Nivel 0.002 2.00 0.00
------------
0.01

Topgrafo IV 0.002 1.02 0.00
Cedenero III 0.002 0.98 0.00
------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:

ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS (APU)W115

ITEM : R2
RUBRO : EXCAVACION MANUAL ZANJA
UNIDAD : m3
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.34

Pen I 1.000 0.96 0.96
------------
1.86

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R3
RUBRO : RELLENO DE ZANJAS
UNIDAD : m3
ESPEC:

------------
0.00

Compactador 0.200 1.00 0.20
------------
0.40

Pen I 0.900 0.96 0.86
Operador equipo liviano III 0.200 0.98 0.20
------------
1.06

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R4
RUBRO : SUMINISTRO TUBERIA PVC D=63mm 1.00 MPa
UNIDAD : m
ESPEC:

Tubera PVC-EC D=63mm 1.00 MPa m 1.00 1.57 1.57
------------
1.57

------------
0.00

------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R5
UNIDAD : m
ESPEC:

------------
2.17

------------
0.00

------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R6
UNIDAD : m
ESPEC:

------------
1.55

------------
0.00

------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R7
UNIDAD : m
ESPEC:

------------
1.29

------------
0.00

------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R8
UNIDAD : m
ESPEC:

------------
1.05

------------
0.00

------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R9
RUBRO : INSTALACION Y PRUEBA TUBERIA PVC D=63mm
UNIDAD : m
ESPEC:

POLIPEGA CC 0.050 0.30 0.02
POLILIMPIA CC 0.050 0.300 0.02
------------
0.03

BOMBA 0.050 2.00 0.10
------------
0.11

PLOMERO III 0.050 0.86 0.04
AYUDANTE II 0.050 0.84 0.04
PEON I 0.050 0.80 0.04
------------
0.13

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R10
UNIDAD : m
ESPEC:

POLIPEGA CC 0.063 0.30 0.02
------------
0.04

BOMBA 0.063 2.00 0.13
------------
0.14

PLOMERO III 0.063 0.86 0.05
AYUDANTE II 0.063 0.84 0.05
PEON I 0.063 0.80 0.05
------------
0.16

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R11
UNIDAD : m
ESPEC:

POLIPEGA CC 0.16 0.30 0.05
------------
0.06

BOMBA 0.03 2.00 0.06
------------
0.07

PLOMERO III 0.02 0.86 0.02
AYUDANTE II 0.03 0.84 0.03
PEON I 0.03 0.80 0.02
------------
0.07

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R12
UNIDAD : m
ESPEC:

POLIPEGA CC 0.025 0.30 0.01
------------
0.02

BOMBA 0.020 2.00 0.04
------------
0.05

PLOMERO III 0.025 0.86 0.02
AYUDANTE II 0.025 0.84 0.02
PEON I 0.025 0.80 0.02
------------
0.06

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : R13
UNIDAD : m
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.00

------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : S1
UNIDAD : Km
ESPEC:

Estacas u 1.0 0.08 0.08
------------
0.09

Teodolito 0.002 3.00 0.01
Nivel 0.002 2.00 0.00
------------
0.01

Topgrafo IV 0.002 1.02 0.00
Cedenero III 0.002 0.98 0.00
------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : S2
RUBRO : EXCAVACION MANUAL
UNIDAD : m3
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.34

Pen I 1.000 0.96 0.96
------------
1.86

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : S3
RUBRO : ENCOFRADO
UNIDAD : m2
ESPEC:

Listones 2.5x0.10 u 0.60 2.00 1.20
Clavos kg 0.20 0.80 0.16
Pingos u 1.00 0.40 0.40
------------
5.14

------------
1.20

Ayudante II 0.80 0.84 0.67
------------
1.36

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : S4
RUBRO : HORMIGON
UNIDAD : m3
ESPEC:

Cemento kg 350.00 0.13 45.50
Arena m3 0.60 9.07 5.44
Ripio m3 0.92 8.50 7.82
Agua m3 0.24 0.50 0.12
------------
58.88

Vibrador 2.00 1.42 2.84
------------
7.68

Albail III 3.00 0.86 2.58
Pen I 8.60 0.96 8.26
------------
12.38

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : S5
UNIDAD : m2
ESPEC:

Cemento kg 12.00 0.13 1.56
Arena m3 0.02 9.07 0.18
Agua m3 0.02 0.50 0.01
------------
1.75

------------
0.60

Pen I 0.80 0.96 0.77
Albail III 0.80 0.86 0.69
------------
1.56

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : S6
RUBRO : ENLUCIDO INTERIOR 1:2 MAS IMPERMEABILIZANTE
UNIDAD : m2
ESPEC:

Cemento kg 14.000 0.13 1.82
Arena m3 0.020 9.07 0.18
Agua m3 0.002 0.50 0.00
Sika 1 kg 0.350 0.70 0.25
------------
2.25

------------
1.20

Pen I 1.000 0.96 0.96
Albail III 1.000 0.86 0.86
------------
1.95

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : S7
RUBRO : PAREDES SEPARADORAS
UNIDAD : U
ESPEC:

CEMENTO SACO 7.000 5.60 39.20
ARENA M3 0.650 9.07 5.90
RIPIO M3 0.950 7.93 7.53
AGUA M3 0.221 0.50 0.11
ADITIVO Kg 0.300 1.20 0.36
------------
110.25

CONCRETERA 0.800 1.92 1.54
VIBRADOR 0.800 1.42 1.14
ELEVADOR 0.800 1.50 1.20
------------
23.87

PEON I 6.500 0.80 5.20
AYUDANTE II 2.000 0.84 1.68
------------
12.93

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : S8
RUBRO : ACCESORIOS
UNIDAD : U
ESPEC:

Cernidera PVC 40mm u 1.00 5.00 5.00
Adaptador hembra PVC-HG 40mm u 2.00 3.50 7.00
Tramo corto HG 1 1/4" L=0.40m u 1.00 3.00 3.00
Tramo corto PVC 63mm L=0.40m u 2.00 2.00 4.00
Codo 90 PVC 63mm E/C u 1.00 3.80 3.80
Tapa Sanitaria Tol 0.75x0.75 u 1.00 33.00 33.00
------------
55.80

------------
1.20

Plomero III 6.00 0.98 5.88
Ayudante II 6.00 0.84 5.04
------------
10.92

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : T1
UNIDAD : m3
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.15

Pen I 1.00 0.96 0.96
------------
0.96

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : T2
RUBRO : ENCOFRADO
UNIDAD : m2
ESPEC:

Listones 2.5x0.10 u 0.60 2.00 1.20
Clavos kg 0.20 0.80 0.16
Pingos u 1.00 0.40 0.40
------------
5.14

------------
1.20

Ayudante II 0.80 0.84 0.67
------------
1.36

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : T3
UNIDAD : m3
ESPEC:

Cemento kg 350.00 0.13 45.50
Arena m3 0.60 9.07 5.44
Ripio m3 0.92 8.50 7.82
Agua m3 0.24 0.50 0.12
------------
58.88

Vibrador 2.00 1.42 2.84
------------
7.68

Albail III 3.00 0.86 2.58
Pen I 8.60 0.96 8.26
------------
12.38

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : T4
RUBRO : ACERO REJILLA
UNIDAD : U
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : T5
RUBRO : ENLUCIDO INTERIOR 1:2 MAS IMPERMEABILIZANTE
UNIDAD : m2
ESPEC:

Cemento kg 14.000 0.13 1.82
Arena m3 0.020 9.07 0.18
Agua m3 0.002 0.50 0.00
Sika 1 kg 0.350 0.70 0.25
------------
2.25

------------
1.20

Pen I 1.000 0.96 0.96
Albail III 1.000 0.86 0.86
------------
1.95

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : T6
RUBRO : ACCESORIOS RECOLECTOR TUBERIA
UNIDAD : GLB
ESPEC:

Codo 90 PVC 63mm E/C u 1.00 3.80 3.80
------------
55.80

------------
1.20

Plomero III 6.00 0.98 5.88
Ayudante II 6.00 0.84 5.04
------------
10.92

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U1
RUBRO : LIMPIEZA Y DESBROCE
UNIDAD : m2
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.07

Pen I 0.350 0.96 0.34
------------
0.34

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U2
UNIDAD : m2
ESPEC:

Estacas u 1.0 0.08 0.08
------------
0.09

Teodolito 0.002 3.00 0.01
Nivel 0.002 2.00 0.00
------------
0.01

Topgrafo IV 0.002 1.02 0.00
Cedenero III 0.002 0.98 0.00
------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U3
UNIDAD : m3
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.34

Pen I 1.000 0.96 0.96
------------
1.86

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U4
RUBRO : MAMAPOSTERIA DE LADRILLO
UNIDAD : m2
ESPEC: MORTERO 1:6

LADRILLO MAMBRON U 36.000 0.11 3.96
CEMENTO SACO 0.111 5.60 0.62
ARENA M3 0.025 9.07 0.23
AGUA M3 0.006 0.50 0.00
------------
4.81

ANDAMIOS 0.800 0.00
------------
1.60

PEON I 0.850 0.80 0.68
------------
1.50

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U5
RUBRO : ENCOFRADO
UNIDAD : m2
ESPEC:

Listones 2.5x0.10 u 0.60 2.00 1.20
Clavos kg 0.20 0.80 0.16
Pingos u 1.00 0.40 0.40
------------
5.14

------------
1.20

Ayudante II 0.80 0.84 0.67
------------
1.36

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U6
UNIDAD : m3
ESPEC:

Cemento kg 350.00 0.13 45.50
Arena m3 0.60 9.07 5.44
Ripio m3 0.92 8.50 7.82
Agua m3 0.24 0.50 0.12
------------
58.88

Vibrador 2.00 1.42 2.84
------------
7.68

Albail III 3.00 0.86 2.58
Pen I 8.60 0.96 8.26
------------
12.38

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U7
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U8
RUBRO : ENLUCIDO INTERIOR MAS SIKA
UNIDAD : m2
ESPEC:

Cemento kg 14.000 0.13 1.82
Arena m3 0.020 9.07 0.18
Agua m3 0.002 0.50 0.00
Sika 1 kg 0.350 0.70 0.25
------------
2.25

------------
1.20

Pen I 1.000 0.96 0.96
Albail III 1.000 0.86 0.86
------------
1.95

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U9
UNIDAD : m2
ESPEC:

Cemento kg 12.00 0.13 1.56
Arena m3 0.02 9.07 0.18
Agua m3 0.02 0.50 0.01
------------
1.75

------------
0.60

Pen I 0.80 0.96 0.77
Albail III 0.80 0.86 0.69
------------
1.56

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : U10
RUBRO : ACCESORIOS
UNIDAD : GLB
ESPEC:

Codo 90 PVC 63mm E/C u 1.00 3.80 3.80
------------
55.80

------------
1.20

Plomero III 6.00 0.98 5.88
Ayudante II 6.00 0.84 5.04
------------
10.92

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : V1
UNIDAD : m2
ESPEC:

Estacas u 1.0 0.08 0.08
------------
0.09

Teodolito 0.002 3.00 0.01
Nivel 0.002 2.00 0.00
------------
0.01

Topgrafo IV 0.002 1.02 0.00
Cedenero III 0.002 0.98 0.00
------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : V2
RUBRO : EXCAVACION MANUAL CIMIENTOS
UNIDAD : m3
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.16

Pen I 1.00 0.96 0.96
------------
0.96

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : V3
RUBRO : EMPEDRADO BASE Y ZOCALO PERIMETRAL
UNIDAD : m2
ESPEC:

Piedra Bola m3 0.10 6.80 0.68
Ripio m3 0.05 8.50 0.43
------------
1.11

------------
0.60

Pen I 0.500 0.96 0.48
Albail III 0.500 0.86 0.43
------------
0.97

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : V4
RUBRO : REPLANTILLO f'c= 180 kg/cm2
UNIDAD : m3
ESPEC: HOMIGON F'C= 140 KG/CM2

CEMENTO SACO 4.000 5.60 22.40
ARENA M3 0.650 9.07 5.90
RIPIO M3 0.950 7.93 7.53
AGUA M3 0.221 0.50 0.11
------------
35.94

CONCRETERA 1.000 1.92 1.92
VIBRADOR 1.000 1.42 1.42
------------
23.34

PEON I 6.000 0.80 4.80
AYUDANTE II 2.000 0.84 1.68
------------
12.10

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : V5
UNIDAD : m3
ESPEC:

Cemento kg 350.00 0.13 45.50
Arena m3 0.60 9.07 5.44
Ripio m3 0.92 8.50 7.82
Agua m3 0.24 0.50 0.12
------------
58.88

Vibrador 2.00 1.42 2.84
------------
7.68

Albail III 3.00 0.86 2.58
Pen I 8.60 0.96 8.26
------------
12.38

------------
0.00

OBSERVAC:

W ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS (APU)W156

ITEM : V6
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL LOSA DE FONDO
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : V7
RUBRO : MALLA HEXAGONAL DE 5/8"
UNIDAD : m2
ESPEC:

------------
1.42

------------
0.04

------------
0.51

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : V8
RUBRO : ENLUCIDO DE PISO
UNIDAD : m2
ESPEC: MORTERO 1:3

CEMENTO SACO 0.155 5.60 0.87
ARENA M3 0.016 9.07 0.15
AGUA M3 0.005 0.50 0.00
------------
1.02

------------
2.00

PEON I 0.700 0.80 0.56
------------
1.16

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : W1
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL COLUMNAS
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : W2
RUBRO : HORMIGON PLINTOS Y COLUMNAS
UNIDAD : m3
ESPEC:

CEMENTO SACO 7.000 5.60 39.20
ARENA M3 0.650 9.07 5.90
RIPIO M3 0.950 7.93 7.53
AGUA M3 0.221 0.50 0.11
ADITIVO Kg 0.300 1.20 0.36
------------
57.64

CONCRETERA 1.000 1.92 1.92
VIBRADOR 1.000 1.42 1.42
------------
23.34

PEON I 6.000 0.80 4.80
AYUDANTE II 2.000 0.84 1.68
------------
12.53

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : W3
UNIDAD : m2
ESPEC:

Listones 2.5x0.10 u 0.60 2.00 1.20
Clavos kg 0.20 0.80 0.16
Pingos u 1.00 0.40 0.40
------------
5.14

------------
1.20

Ayudante II 0.80 0.84 0.67
------------
1.36

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : W4
RUBRO : MALLA HEXAGONAL 5/8
UNIDAD : m2
ESPEC:

------------
1.42

------------
0.04

------------
0.51

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : W5
RUBRO : MALLA ELECTROSOLDADA 4/10
UNIDAD : kg
ESPEC:

Malla electrosoldada tipo 4.10 m2 1 5.84 5.84
------------
5.84

------------
0.04

------------
1.02

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : W6
RUBRO : CHAMPEADO EXTERIOR
UNIDAD : m2
ESPEC:

CEMENTO BLANCO 50K 0.018 6.00 0.11
ALBALUX KG 0.750 0.30 0.23
AGUA M3 0.002 0.50 0.00
CEMENTINA KG 1.800 0.00 0.00
------------
0.33

------------
4.00

PEON I 0.200 0.80 0.16
------------
0.33

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : W8
RUBRO : PINTURA EXTERIOR E INTERIOR
UNIDAD : m2
ESPEC: INCLUIDO ANDAMIOS EXTERIOR

LIJA PLG 0.200 0.50 0.10
ALBALUX 25 KG SACO 0.010 7.50 0.08
YESO Kg 0.100 0.30 0.03
------------
0.63

ANDAMIOS 3.500 0.00
------------
2.00

AYUDANTE II 0.120 0.84 0.10
------------
0.20

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : W9
RUBRO : COLUMNAS ELEVADAS
UNIDAD : U
ESPEC:

CEMENTO SACO 7.000 5.60 39.20
ARENA M3 0.650 9.07 5.90
RIPIO M3 0.950 7.93 7.53
AGUA M3 0.221 0.50 0.11
ADITIVO Kg 0.300 1.20 0.36
------------
110.25

CONCRETERA 0.800 1.92 1.54
VIBRADOR 0.800 1.42 1.14
ELEVADOR 0.800 1.50 1.20
------------
23.87

PEON I 6.500 0.80 5.20
AYUDANTE II 2.000 0.84 1.68
------------
12.93

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : X1
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL VIGAS
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : X2
RUBRO : HORMIGON VIGAS Y LOSA
UNIDAD : m3
ESPEC:

CEMENTO SACO 7.000 5.60 39.20
ARENA M3 0.650 9.07 5.90
RIPIO M3 0.950 7.93 7.53
AGUA M3 0.221 0.50 0.11
ADITIVO Kg 0.300 1.20 0.36
------------
110.25

CONCRETERA 0.800 1.92 1.54
VIBRADOR 0.800 1.42 1.14
ELEVADOR 0.800 1.50 1.20
------------
23.87

PEON I 6.500 0.80 5.20
AYUDANTE II 2.000 0.84 1.68
------------
12.93

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : X3
UNIDAD : m2
ESPEC:

Listones 2.5x0.10 u 0.60 2.00 1.20
Clavos kg 0.20 0.80 0.16
Pingos u 1.00 0.40 0.40
------------
5.14

------------
1.20

Ayudante II 0.80 0.84 0.67
------------
1.36

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : X4
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL LOSA
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : X5
RUBRO : MASILLADO VIGAS
UNIDAD : m2
ESPEC: MORTERO 1:6

CEMENTO SACO 0.015 5.60 0.08
CEMENTINA 25 KG SACO 0.050 0000 0.00
ARENA M3 0.019 9.07 0.17
AGUA M3 0.005 0.50 0.00
------------
0.26

ANDAMIOS 1.500 0.00
------------
6.00

PEON I 0.900 0.80 0.72
------------
1.63

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : X6
RUBRO : MALLA HEXAGONAL DE 5/8
UNIDAD : m2
ESPEC:

------------
1.42

------------
0.04

------------
0.51

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : X7
RUBRO : AEREADORES
UNIDAD : U
ESPEC:

Codo 90 PVC-P D=63mm u 2 3.55 7.10
Tramo corto PVC D=40mm L=0.50m u 2 2.02 4.04
------------
11.14

------------
0.04

Albail III 0.5 0.86 0.43
Pen I 0.96 0.00
------------
0.43

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : X8
RUBRO : PINTURA ANTISOL
UNIDAD : m2
ESPEC:

------------
0.32

------------
0.70

Albail III 0.600 0.86 0.52
Ayudante II 0.600 0.84 0.50
------------
1.02

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Y1
RUBRO : LIMPIEZA Y DESBROCE
UNIDAD : m2
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.07

Pen I 0.350 0.96 0.34
------------
0.34

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Y2
RUBRO : REPLNATEO Y NIVELACION
UNIDAD : m2
ESPEC:

Estacas u 1.0 0.08 0.08
------------
0.09

Teodolito 0.002 3.00 0.01
Nivel 0.002 2.00 0.00
------------
0.01

Topgrafo IV 0.002 1.02 0.00
Cedenero III 0.002 0.98 0.00
------------
0.00

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Y3
UNIDAD : m3
ESPEC:

------------
0.00

------------
0.34

Pen I 1.000 0.96 0.96
------------
1.86

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Y4
RUBRO : HORMIGON f'C=210 kg/cm2
UNIDAD : m3
ESPEC:

Cemento kg 350.00 0.13 45.50
Arena m3 0.60 9.07 5.44
Ripio m3 0.92 8.50 7.82
Agua m3 0.24 0.50 0.12
------------
58.88

Vibrador 2.00 1.42 2.84
------------
7.68

Albail III 3.00 0.86 2.58
Pen I 8.60 0.96 8.26
------------
12.38

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Y5
RUBRO : ENCOFRADO
UNIDAD : m2
ESPEC:

Listones 2.5x0.10 u 0.60 2.00 1.20
Clavos kg 0.20 0.80 0.16
Pingos u 1.00 0.40 0.40
------------
5.14

------------
1.20

Ayudante II 0.80 0.84 0.67
------------
1.36

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Y6
RUBRO : ACERO ESTRUCTURAL
UNIDAD : kg
ESPEC:

HIERRO KG 1.010 6.49 6.55
------------
6.61

CIZALLA 0.015 2.27 0.03
------------
0.04

AYUDANTE II 0.030 0.84 0.03
------------
0.05

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Y7
UNIDAD : m2
ESPEC:

Cemento kg 12.00 0.13 1.56
Arena m3 0.02 9.07 0.18
Agua m3 0.02 0.50 0.01
------------
1.75

------------
0.60

Pen I 0.80 0.96 0.77
Albail III 0.80 0.86 0.69
------------
1.56

------------
0.00

OBSERVAC:


ITEM : Y8
RUBRO : ACCESORIOS
UNIDAD : GLB
ESPEC:

Codo 90 PVC 63mm E/C u 1.00 3.80 3.80
------------
55.80

------------
1.20

Plomero III 6.00 0.98 5.88
Ayudante II 6.00 0.84 5.04
------------
10.92

------------
0.00

OBSERVAC:

AGUA POTABLE CHIQUICHA ABASTECIMIENTO DEL CANAL
LISTA DE MANO DE OBRA
D E S C R I P C I O N CAT. SAL.REALxHORA HOR-HOMBRE TOTAL
Pen I 0.96 11,449.74 10,991.75

PEON I 0.80 424.00 339.20
Ayudante II 0.84 348.97 293.13
AYUDANTE II 0.84 347.38 291.80
Fierrero III 0.86 96.78 83.23
Albail III 0.86 309.71 266.35
Carpintero III 0.86 205.86 177.04
PLOMERO III 0.86 272.05 233.96
Cadenero III 0.98 0.18 0.18
Plomero III 0.98 24.00 23.52
Operador equipo liviano III 0.98 1,152.72 1,129.67
Maestro de Obra IV 1.29 4,140.18 5,340.83
Topgrafo IV 1.02 0.18 0.18
===============
TOTAL = 19,312.29

LISTA DE EQUIPO
D E S C R I P C I O N COSTO x HORA HORAS-EQUIPO TOTAL
ANDAMIOS 0.00 417.39 0.00

BOMBA 2.00 288.73 577.46
CIZALLA 2.27 7.91 17.96
CONCRETERA 1.92 8.11 15.57
Compactador 1.00 1,152.72 1,152.72
Concretera 1.92 35.04 67.28
ELEVADOR 1.50 6.58 9.87
HERRAMIENTA MENOR 0.20 4,163.87 832.77
Herramienta menor 0.20 18,650.81 3,730.16
Nivel 2.00 0.18 0.36
Teodolito 3.00 0.18 0.54
VIBRADOR 1.42 8.11 11.52
Vibrador 1.42 35.04 49.76
==============
TOTAL = 6,465.96

LISTA DE MATERIALES
DESCRIPCION UNID. PRECIO UNIT CANTIDAD PRECIO TOTAL
ADITIVO Kg 1.20 2.84 3.41
AGUA M3 0.50 2.56 1.28
ALBALUX KG 0.30 16.26 4.88
ALBALUX 25 KG SACO 7.50 1.03 7.73
ARENA M3 9.07 7.62 69.11
Agua m3 0.50 7.78 3.89
Arena m3 9.07 15.82 143.49
CEMENTINA KG 0.00 39.02 0.00
CEMENTINA 25 KG SACO 0.00 1.83 0.00
CEMENTO SACO 5.60 73.04 409.02
CEMENTO BLANCO 50K 6.00 0.39 2.34
Cemento kg 0.13 9,299.32 1,208.91
Clavos kg 0.80 51.47 41.18
Codo 90 PVC 63mm E/C u 3.80 4.00 15.20
Codo 90 PVC-P D=63mm u 3.55 16.00 56.80
ENCOFRADO LOSA m2 11.43 41.15 470.34
Estacas u 0.08 88.76 7.10
HIERRO KG 6.49 532.90 3,458.52
LADRILLO MAMBRON U 0.11 162.00 17.82
LIJA PLG 0.50 20.51 10.26

Listones 2.5x0.10 u 2.00 154.40 308.80

Malla electrosoldada tipo 4.10 m2 5.84 77.75 454.06
Malla exagonal 5/8" H=1.5m m 1.42 167.09 237.27
POLILIMPIA CC 0.30 327.41 98.22
POLIPEGA CC 0.30 659.61 197.88
Piedra Bola m3 6.80 9.51 64.67
Pingos u 0.40 257.33 102.93
RIPIO M3 7.93 9.27 73.51
Ripio m3 8.50 22.60 192.10
Sika 1 kg 0.70 16.45 11.52
Tramo corto PVC D=40mm L=0.50m u 2.02 16.00 32.32
Tubera PVC-EC D=25mm 1.60 MPa m 1.05 1,551.00 1,628.55
YESO Kg 0.30 10.25 3.08
===============
TOTAL = 22,930.31


16. PROPUESTA TARIFRIA

CALCULO DE TARIFA PARA AGUA POTABLE SEGUN METODOLOGIA PRAGUAS PARA CANAL DE RI
DATOS:
Poblacin actual (habitantes) * 865.00

Indice de Crecimiento en % * 1.50 Tomado de las Normas ex
Perodo de anlisis (aos) 20.00 Siempre este valor, segn
Dotacin en lit/hab/da * 108.00 Tomado de las Normas ex
CALCULOS HIDRAULICOS Y OTROS

1.75 Frnula invariable. Se aplica de la NormasPoblacin a los 20 aos (habitantes) 1,165.03 Mtodo geomtrico de pro
Caudal Mximo Diario (l/s)Caudal Medio (l/s) 2.18 Frnula invariable. Se apl
Caudal Mximo Horario (l/s) 5.24 Frnula invariable. Se apl
Volumen de Reserva (m3) 62.91 50% del Volumen Medio
Volumen diario de agua (m3) 188.73 Es lo que produce el sistem
Volumen mensual de agua (m3) 5,662.04 Es lo que produce el sistem
Volumen de agua en 20 aos (m3) 679,445.25 Es lo que produce el sistem
Porcentaje de Prdidas (%) * 0.15 Valor asumido, que puede
M3 Factibles de Vender (m3) 522,650.19 Valor calculado
COSTOS DE O,M y A
Qumicos
Cloro (costo en USD/mes) 145.60
Cloro (costo en USD a lo 20 aos) 34,944.00
Otros qumicos * 0.00
0.00
0.00
Total Qumicos 35,089.60
Personal Sueldo/mes Total en 20 aos

Operador 160.00 38,400.00
Tesorero 100.00 24,000.00
Otros 50.00 12,000.00
0.00 0.00
Total Personal 74,400.00
Otros Gastros Mensual Total en 20 aos

Energa elctrica 1,312.00 314,880.00
Gastos administrativos 200.00 48,000.00
Otros 0.00 0.00
0.00 0.00
Total Otros Gastos
TOTAL COSTOS DE O,M y A 109,489.60
COSTOS DE REPOSICION DE ACTIVOS EN 20 AOS

Elemento Costo
BOMBAS 4,500.00 Incluir los considerados e
* 0.00
* 0.00
Otros (siempre) 13,980.35 Asumido USD 0.15 /usua

TOTAL COSTOS DE REPOS. ACTIVOS 18,480.35
TARIFA REFERENCIAL/M3 0.24

17. MANUAL DE OPERACIN Y

MANTENIMIENTO DEL SISTEMAS DE
AGUA POTABLE DE CHOCAVI CHICO,
CANTON PELILEO, PROVINCIA DE
TUNGURAHUA
17.1 DEFINICIONES Y RESPONSABILIDADES
OPERACIN (O)

Es el conjunto de acciones externas que se efectan en forma permanente y sistemtica o con

determinada frecuencia, en las instalaciones y equipos destinados a lograr el adecuado
funcionamiento del sistema de agua potable.
RESPONSABILIDADES:
Las actividades de operacin, la realizar el operador nombrado del sistema, siguiendo los
instructivos de operacin para los diferentes componentes, aplicando los conocimientos adquiridos
durante el adiestramiento proporcionado por los programas de capacitacin a implementar en la fase
de construccin.
Una responsabilidad importante del operador es verificar que no existan obstrucciones, roturas,
filtraciones; agua estancada, maleza o materia orgnica alrededor de las estructuras del sistema que
pueden producir contaminacin o afectar el ambiente.
Las novedades que el operador encuentre en relacin con el funcionamiento normal del sistema,
sern comunicadas a la Junta Administradora, anotndose en un formulario diseado para el efecto,
para de esta manera poder dar un mantenimiento y control adecuada.
MANTENIMIENTO (M)
Mantenimiento es el conjunto de acciones internas que se ejecutan en forma permanente y

sistemtica en las instalaciones y equipos para mantenerles en adecuado estado de funcionamiento.
Con el objeto de detallar minuciosamente las actividades que se cumplen en un sistema, se ha

identificado tres tipos de mantenimiento:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO: (MP)
Consiste en una serie de acciones de conservacin que se realiza con una frecuencia determinada en
las instalaciones y equipos; destinadas a evitar en lo posible, que se produzcan daos que pueden
ser de difcil y costosa reparacin o que se ocasionen interrupciones en el servicio.
Responsabilidades:
Las acciones de Mantenimiento Preventivo las realiza el operador, bajo la Supervisin de la Junta
Administradora de Agua Potable.
La Junta Administradora, preparar un programa de mantenimiento preventivo del sistema en

colaboracin con el operador asignado, asignando responsabilidades a cada nivel ejecutivo;
proporcionando los equipos, materiales y herramientas necesarias para que se cumplan con
eficiencia el mantenimiento necesario.
Durante las actividades de Mantenimiento Preventivo (MP) se deber observar el entorno ambiental
y registrar cualquier cambio, que pueda afectar la seguridad del sistema, las condiciones sanitarias
de las fuentes y cuencas de abastecimiento. Un ejemplo de esta vigilancia ser el control de
acciones de deforestacin, quema de bosques, existencia de focos de contaminacin, uso intensivo
de pesticidas agrcolas, etc.

Cualquier observacin ser anotada por el operador y comunicada a la Junta Administradora de

Agua Potable, para las acciones respectivas.
El personal responsable de las actividades de MP recibir capacitacin inicial seguida de talleres de

actualizacin peridicos. Las acciones de MP constan en el presente Manual y servir de consulta
permanente al planificar el MP.
MANTENIMIENTO CORRECTIVO: (MC)
Consiste en las reparaciones que se ejecutan para corregir cualquier dao que se produzca en las
instalaciones y equipos del sistemas de agua potable y que no ha sido posible evitar con el
mantenimiento preventivo. El deterioro normal de los diferentes elementos del sistema ocasiona
tambin la necesidad de efectuar reparaciones mayores efectuadas por personal tcnico
especializado o, inclusive, la reposicin de algunas piezas o equipo determinado.
Responsabilidades:
En base de los resultados del mantenimiento preventivo, el promotor identifica las actividades de
mantenimiento correctivo que se necesite realizar en los sistemas de agua potable.
Seguidamente, estima los materiales, equipos, etc. que sern necesarios; y planifica las fechas para
su ejecucin, con el personal que deba realizar dichas actividades.
ROL DEL OPERADOR

A continuacin se presenta una sntesis del rol que desempea tanto el promotor como el operador
del sistema de agua potable.
FUNCIONES DEL OPERADOR:
- Operar y mantener correctamente el sistema en general as como los equipos instalados,

pues es el nico responsable ante la JAAP.
- Presentar mensualmente a la JAAP los trabajos efectuados de operacin y mantenimiento,
realizados en el formulario correspondiente.
- Comunicar a la JAAP la existencia de cloro as como las necesidades de adquisicin de
materiales, herramientas y repuestos.
- Informar a la JAAP de los problemas existentes.
- Ejecutar nuevas conexiones domiciliarias de agua potable
- Notificar a los usuarios morosos para el pago de sus tarifas.
- Cortar el servicio a los usuarios morosos y proceder a la reconexin del servicio previo el
pago correspondiente.

18. PARTE CONSTITUTIVA DE UN SISTEMA DE AGUA POTABLE
El abastecimiento de agua potable es la estructura sanitaria que transforma el agua de su estado natural
(agua cruda) en agua de buena calidad, apta para el consumo humano (potable), garantizando la entrega
de sta en forma continua y en cantidad suficiente. Un sistema de agua potable est conformado por las
siguientes unidades:
Captacin, conduccin, tratamiento, almacenamiento, distribucin y conexiones domiciliarias.
Para todas stas unidades, constitutivas de un sistema se han presentado diferentes OPCIONES
TECNICAS, que son:
19. ASPECTOS ESPECIFICOS DE OPERACION Y MANTENIMIENTO DE LAS

INSTALACIONES DEL SISTEMAS DE AGUA POTABLE
Para el desarrollo del presente Manual se seguir la misma secuencia en que normalmente se conciben
las estructuras, desde la fuente de abastecimiento hasta la red de distribucin, inclusive las
indicaciones relativas a las acciones, frecuencia de ejecucin y tiempo estimado de realizacin por los
diferentes niveles, se presentaran en forma de cuadros a fin de facilitar su interpretacin y la
programacin futura de tales acciones.
19.1 FUENTES DE ABASTECIMIENTO
Se refiere a la fuente de abastecimiento, en este caso se tomara del canal de Pachanlica.
Operacin
Dado que la fuente de abastecimiento respectiva no constituye una estructura del sistema, no requiere
una actividad de operacin.
Mantenimiento.
Con el prposito de observar las fuentes, tanto en la calidad como en la cantidad de sus aguas, asi
como de prevenir lo ms posible cualquier deterioro en las estructuras de toma, deben realizarse
ciertas actividades de mantenimiento, tanto en las fuente misma como en la cuenca tributaria.
19.2 CAPTACION
La unidad de captacin considerada para la fuente de abastecimiento, constituida por el afloramiento

de aguas superficiales esta conformada por una rejilla de fondo y una valvula de control de caudal.
Operacin
Para poner en servicio la estructura, el operador debe proceder a lo siguiente:

Se debe tener regular el caudal en la valvula de control.

Mantenimiento.
El operador en sus visitas de inspeccin debe controlar la presencia de los problemas sealados como:
Taponamiento de la rejilla de fondo, por la presencia de materiales extraos.

Controlar daos en la valvula.
Materiales Requeridos:
Llaves, repuesto de valvula en caso de que se requiera.
19.3 TRATAMIENTO.
Con el objeto de satisfacer las normas fsico-qumicas-bacteriolgicas de calidad establecidas por la

O.M.S y las normas de la Subsecretara de Saneamiento Ambiental, para considerar como potable una
agua y que sea apta para el consumo humano a las aguas del canal PACHANLICA, consideradas para
el abastecimiento de agua potable para la comunidad de Chichicha, debe ser sometida a un proceso de
tratamiento, adaptada a las condiciones socio-econmicas y tcnicas existentes en el rea del proyecto,
por lo cual se ha definido que sea de fcil de operar y mantener, tratando de conseguir la reutilizacin
al mximo de las unidades actuales.
El proceso de tratamiento esta comprendida por un desarenador, floculador, filtro lento, y para
garantizar la calidad bacteriolgica del agua ser la desinfeccin del agua mediante cloracin,
utilizando el hipoclorito de calcio.
Puesta en Marcha de la Planta
Se requiere efectuar una serie de operaciones preliminares antes de poner en operacin el proceso de
desinfeccin. Adems de tomar una serie de precauciones que se describen a continuacin:
Inspeccion Preliminar
Tiene como objetivo el evaluar el estado de las obras. Especial atencin debe ponerse en los siguientes
aspectos:
Presencia visual de daos

Funcionamiento de vlvulas y equipos
Existencia de reactivos, materiales y personal requeridos para la operacin del sistema.
Operaciones Iniciales
Previamente a la puesta en marcha del proceso de tratamiento deben efectuarse las siguientes labores:
Limpieza general de la unidad de desinfeccin, la cual debe quedar libre de polvo, residuos de
construccin y cualquier otra impureza que signifique peligro de contaminacin.
Prepacion del agente coagulante para el floculador.

Calibracin del dosificador y revisin detallada de los mismos.
Preparacin de las soluciones de desinfectante de acuerdo al procedimiento descrito

posteriormente.
Medicin de los parmetros bsicos para control del proceso: cloro residual.
Medicion de la capa de arena y calibracin del filtro lento.
19.4 R EVISION DE LA CALIDAD DEL AGUA
De los estudios del agua ha realizar se observar que el agua es de calidad sanitaria apta para consumo
humano y domestico.
19.4.1 Desinfeccin:
La desinfeccin se define como la destruccin, por medio de la aplicacin directa de medios fsicos o
qumicos, de agentes infecciosos.
El agua que se suministra a las comunidades, debe reunir las condiciones de potabilidad y no basta
que presente condiciones fsico-qumicas buenas, sino tambin no debe contener bacterias patgenas
es decir bacterias que son peligrosas para la salud de los consumidores. Por tal motivo se procede a la
desinfeccin de la misma, con el propsito de entregar a los consumidores el lquido vital apto para el
consumo humano.
Para determinar la calidad bacteriolgica del agua que se entrega a los consumidores, es necesario
realizar los anlisis correspondientes. Este control permitir asegurar la ausencia de bacterias y
microorganismos que son las causantes de las enfermedades de orgen hdrico.
El producto qumico ms usual y de facil en sistemas rurales como es en el presente caso es el

hipoclorito de calcio y el hipoclorito de sodio. Estos productos se encuentran en estado solido
granulado o en solucion liquida para el hipoclorito de sodio y no debe ser almacenado en lugares en
los que se guarda alimentos, tampoco deben depositarse cerca de equipos o aparatos pues produce la
oxidacin de sus partes metlicas, tambin se debe evitar su almacenamiento en lugares donde se
reciben luz solar ya que esta produce su descomposicin y por consiguiente la prdida de su poder
desinfectante.
Uno de los factores ms importantes en la prctica de la cloracin es el perodo disponible para que se
verifiquen las acciones mtuas entre el cloro y los componentes del agua. Su duracin mnima es de
10 a 15 minutos, pero es preferible prolongarla por ms tiempo, hasta horas, para conseguir una
desinfeccin eficaz.
Con el propsito de garantizar la calidad del agua, debe preverse un adicional de cloro activo, luego
de atender los requerimientos indicados anteriormente, para eliminar cualquier contaminacin
posterior o adicional. Es precisamente a ese remanente de cloro que existe en la red, lo que se
denomina " cloro residual ",cuya determinacin se hace por medio de comparadores colorimtricos.

19.4.2. Determinacin de la cantidad de cloro:
Antes de desinfectar el agua se determinar la cantidad ms conveniente de cloro, para el sistema en

anlisis.
Para este fin, se deben tener en cuenta varios factores, entre los cuales se destaca las caractersticas del
agua a ser tratada. Tentativamente se probar con dosis iniciales de 1.5 ppm para aguas ligeramente
turbias y 1.0 ppm para aguas claras. Estas condiciones se utilizarn cuando el sistema ya lleva tiempo
en servicio. Si, en cambio el sistema es nuevo o las aguas presentan turbiedad, es conveniente utilizar
inicialmente valores de 2.0 ppm y 1.5 ppm, respectivamente.
Para el tratamiento del agua en sistemas rurales se deben reparar soluciones madre con una
concentracion del 1 al 3 % y se las considera estables durante un periodo de DIEZ(10) dias, siempre y
cuando se evite la luz solar.
Determinacion de la cantidad de hipoclorito de calcio HTH requerida para el periodo elegido, en base
a la cantidad de agua a ser tratada durante dicho periodo en base a la siguiente formula:
G = C.M.d
E
Donde: G = Gramos de HTH

C = Gramos por metro cubico
M = Metros cubicos de agua a tratarse por dia
d = Nmero de dias que durara una misma solucin
E = Concentracin de cloro en el producto qumico comercial
Para definir el volumen de agua en el que se debe aplicar la cantidad G de HTH calculada utilizamos
la siguiente expresion:
V= G
10.c
Donde: V = Volumen en litros

G = Gramos de HTH
c = Concentracion de la solucion de hipoclorito expresada en
Normalmente este valor esta entre el 1y 3
19.4.3 Aplicacin de la Solucin
Se recomienda al operador seguir los siguientes pasos:
9. Verter agua clara al deposito hasta unos 10 a 15 cm del fondo.

10.Agregar el cloro de acuerdo a la cantidad indicada
11.Disolver, revolviendo el producto con auxilio de una paleta de madera.

12.Agregar agua hasta completar la cantidad requerida pasra la solucion dada, segun indicaciones del
personal de instruccion.
13.Agitar con la paleta por unos cinco minutos.
14.Regular el dosificador, de suerte que entregue la cantidad deseada de solucion, segun lo haya
indicado el instructor.
15.Verificar que todo este correcto.
16.Tapar el deposito.
El punto de aplicacin propiamente dicho es generalmente el tanque de reserva o distribucin, en los

sistemas a gravedad.
Puntos de lectura del cloro residual
Los puntos de lectura deben ser elegidos de manera que ellos indiquen una cloracin de todo el
sistema y permitan detectar posibles contaminaciones o mal estado de mantenimento de la red.
Conforme lo anterior los puntos indicados son los siguientes:
Tanque de distribucin, la lectura en este punto nos hace conocer la concentracin de cloro al inicio
del sistema y al referir a ella las lecturas de los otros puntos, permitir obtener importantes
conclusiones.
Puntos extremos de la red, la lectura en estos puntos nos indican si existe cloro en la red y adems por
comparacin con la lectura en el tanque, es posible detectar contaminaciones o mal estado de la red de
distribucin.
Almacenamiento:
Sabiendo que el hipoclorito de calcio se expende en tambores de 50 Kg. se ha llegado establecer:
El rea de almacenamiento debe estar bien ventilada, debe ser facilmente accesible y a la temperatura
ambiente normal.
Se debe evitar cualquier posibilidad de calentamiento directo sobre los tambores.
Cloradores:
Los cloradores son aparatos destinados a efectuar la medicion, dosificacion y aplicacin de la solucion
acuosa de hipoclorito de calcio o de sodio en el agua, siendo precisos, seguros y ms baratos, por lo
que son los mas utilizados.
La dosificacin de hipoclorito se regula por la abertura de un orificio de rea variable.
19.4.5 Cloracin en situaciones de emergencia:
Pueden presentarse situaciones eventuales de emergencia, en que se tenga que incorporar al sistema
aguas cuya calidad tanto desde el punto de vista fsico-qumico como bacteriolgico no sea la ms

aceptable. En tales circunstancias es conveniente obtener un perodo de contacto de 30 minutos por lo

menos y mantener un contenido de cloro residual entre 0.5 y 1.0 ppm en el agua que pase al sistema
de distribucin.
Cuando se prctica la cloracin en situaciones de emergencia hay que tener en cuenta cuatro
factores muy importantes:
5. La desinfeccin eficiente es obligatoria.

6. Las tomas ocasionales de agua pueden estar expuestas a contaminacin, motivo por el cual es
importante observar cuidadosamente esta posibilidad para evitar su accin.
7. Evitar en lo posible las causas de la contaminacin.
8. La mezcla de agua muy clorada con la del suministro principal disminye inmediatamente por
dilucin, la concentracin de cloro y la accin desinfectante ulterior es ms lenta.
Operacin

A ESTIMADO
Diario 1 Hora Control y registro de cloro residual.
Semanal 2 Horas Preparacin de la solucin y dosificacin
Mantenimiento
Las labores de mantenimiento a los diferentes niveles se indican en el cuadro siguiente:

ESTIMAD
Nivel Ejecutan
Semanal -- L Operador Revisin y limpieza de dosificadores
Trimestral 1 da L Jefe O & Inspeccin de Operacin y Mantenimiento
M
Hipoclorito de Calcio, Comparador de cloro, ortotolidina, hipocloradores.
19.4.6 RESERVA
El tanque de reserva esta constituida por un tanque de hormigon armado con una capacidad de 50 m3,
Los problemas que se presentan se refieren ms a las deficiencias de operacin de vlvulas y su

mantenimiento. Por lo tanto es necesario realizar adecuadamente la operacion de valvulas y revisar las
tuberias en la camara de valvulas.

Operacin
Las labores del operador se indican en el cuadro siguiente:

ESTIMADO
Variable 1 Hora Operacin de vlvulas de entrad, salida y desague, segn
rgimen de servicio
Mantenimiento
Las actividades de mantenimiento se indican para los diferentes niveles en el cuadro siguiente:

ESTIMAD
Nivel
Semanal 1 Hora L Ejecutan
Quincenal 1 Hora L Operador Maniobrar las vlvulas de entrad, salida y
desague.
Mensual 2 Horas L Operador Limpieza "sin ingreso al interior" de
sedimentos del tanque.
Mensual 4 horas L Operador Limpieza y desbroce del area adyacente al
tanque
Trimestral Da L Operador Verificacion del funcionamiento e
inspeccion de mantenimiento. Reparacion
de grietas o fugas. Inspeccin del estado de
las tapas sanitarias y tuberia de ventilacin
Semestral 8 Horas L Operador Limpieza "con Comunidad ingreso al
interior" de sedimentos del tanque.
Requiere lavado parcial y posterior
desinfeccin del tanque.
Semestral 4 Horas L Operador Revisar las condiciones sanitarias alrededor
del tanque y corregirlas si es necesario
Anual 1 Da L Operador Revisin de vlvulas
Adecuaciones y pintura general del tanque
y accesorios.
Reparacin de cerramientos
Anual 1 Da L Jefe Inspeccin de mantenimiento
O&M
L= Local
Palas, balde, escoba, juego de llaves, empaque, pintura, brocha, cloro, cemento, lubricante.
19.4.7 DISTRIBUCION

Por distribucin se entender todo el sistema de tuberas, desde el tanque de distribucin hasta
aquellas lneas de las cuales parten las tomas o conexiones domiciliarias.
Los problemas ms generalizados en la distribucin son los siguientes:
Presiones dbiles y hasta deficientes en las partes ms altas, principalmente en las horas de mximo
consumo, que se agudiza con la produccin mnima de la fuente. Es posible resolver o minimizar el
problema con una mejor distribucin del caudal en la red, mediante el manipuleo adecuado de
vlvulas , el control estricto de los desperdicios y usos indebidos del agua.
Conexiones o interconexiones clandestinas domiciliarias, para cuya verificacin se requiere de la

inspeccin permanente y sistemtica de las viviendas.
Vlvulas del sistema de distribucin en mal estado de funcionamiento.
Olores y sabores dasagradables en el agua, por falta de limpieza peridica y oportuna de los extremos
de la red.Basta abrir por pocos minutos las vlvulas de limpieza o en su defecto las llaves interiores de
la conexin intradomiciliaria ms cercana al tramo en anlisis. .
Operacin
Las labores de operacin se orientan hacia el manipuleo de vlvulas cuando se requiera para la
eficiencia del servicio.

ESTIMADO
Variable -- Manipuleo de vlvulas para distribucin del agua, de
acuerdo a la sectorizacin establecida.
Mantenimiento
ESTIMAD
Nivel Ejecutan
Mensual 1 Hora L Operador Apertura total por varias veces de las
vlvulas de limpieza en horas de menor
consumo, para eliminar los sedimentos
Mensual 1 Hora L Operador Inspeccin de uso indebido, desperdicio y
conexiones clandestinas
Mensual 1 Horas L Operador Inspeccin de fugas de la red y reparacin
de ser el caso.
Eventual 1 horas L Operador Reparacin de roturas
Anual 1 Da L Operador Revisin de vlvulas

Anual 1 Da L Jefe Inspeccin de eficiencia de mantenimiento

O&M
L= Local
Juego de llaves, empaques, lubricante, cloro, palas, picos, barretas, tubera y accesorios, tarrajas, llave
de cadena, sierra.
19.4.8 CONEXIONES DOMICILIARIAS
Se entender todo el conjunto de elementos que partiendo de la red de distribucin llegan al interior de
las viviendas. Los elementos principales son los siguientes:
Conexion propiamente dicha.

Tuberia de acometida
Llave de paso
Medidor
Conexin Propiamente Dicha
Generalmente utiliza un collar de derivacin de la tubera principal, o como accesorio una tee en los
casos de dimetros inferiores a 50 mm.
Para su colocacin, el operador debe en primer lugar interrumpir el servicio de agua en ese tramo,
mediante la operacin de las vlvulas de ese sector, luego de lo cual proceder a efectuar la
excavacin, descubriendo totalmente la tubera, en una longitud que permita trabajar adecuadameante.
Como no es posible drenar toda el agua del tramo, una buena prctica es ejecutar un pozo al costado
de la zanja a efectos de que absorba el agua contenida en la misma. En determinados casos sera
necesario disponer de una bomba de succin para la eliminacin del agua.
Tubera de Acometida
En este tramo se utiliza tuberas de diferentes materiales, como cobre, PVC, H.G., polietileno.
Llave de Paso
Su finalidad es interrumpir el suministro de agua, ya sea en el caso de reparacin de la instalacin

domiciliaria o en el caso de mora en el pago de la tarifa mensual.
Medidor
Las lecturas que indican los medidores son acumuladas, de manera que para determinar el consumo de
un mes, debe restarse a la lectura efectuada, la realizada el mes anterior.
Para medir la prdida de carga de un medidor, se coloca ste en un banco de prueba, con un
manmetro adelante y otro atrs. Llevando los valores obtenidos en funcin de distintos caudales se
puede construir una curva, que en su parte inicial resulta casi horizaontal, sin embargo conforme se

incrementa los caudales en m3/h., las prdidas de carga son ms significativas. Es importante
consultar las curvas que entregan las casas proveedoras.
Los problemas ms generalizados en las conexiones domiciliarias son los siguientes:
mximo consumo, que se agudiza con la produccin mnima de la fuente. Es posible resolver
o minimizar el problema con una mejor distribucin del caudal en la red, mediante el
manipuleo adecuado de vlvulas , el control estricto de los desperdicios y usos indebidos del
agua.
Llaves de paso en mal estado de funcionamiento.
Medidores daados.
Operacin
Las labores de operacin se orientan hacia el manipuleo de vlvulas cuando se requiera para la
eficiencia del servicio.

ESTIMADO
Variable -- Manipuleo de las llaves de paso de acuerdo a los
requerimientos
Mensual -- Lectura de medidores
Mantenimiento

ESTIMAD
Nivel Ejecutan
Diaria hora L Operador Revisar los medidores y realizar su
mantenimiento
Mensual 1 da L Operador Inspeccin de uso indebido, desperdicio y
conexiones clandestinas.
Mensual 1 da L Operador Inspeccin de fugas de la red y reparacin
de ser el caso
Trimestral 1 da L Operador Reparacin de roturas.
Anual 1 da L Jefe O & Inspeccin de eficiencia de mantenimiento
M
L= Local

Juego de llaves, empaques, lubricante, cloro, palas, picos, barretas, tubera y accesorios, tarrajas, llave
de cadena, sierra.
20. BIBLIOGRAFA:
NORMAS DE LA SUBSECRETARIA DE SANEAMIENTO AMBIENTAL.

Diseños Integrales Del Abastecimiento de Agua

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Diseños Integrales Del Abastecimiento de Agua

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

PROYECTO DE AGUA POTABLE CHOCAVI CHICO SAN ISIDRO

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

INFORME FINAL DE LOS TRABAJOS DE

COMUNIDAD CHOCAVI CHICO

FEBRERO DEL 2007

4to B ING. CIVIL 1

MEMORIA TCNICA DE LOS DISEOS INTEGRALES DE AGUA PARA LA

1. DATOS GENERAL DE LA COMUNIDAD.

1.1 FUENTE DE ABASTECIMIENTO.

2. BASES Y CRITERIOS DE DISEO.

2.1 PERIODO DE DISEO.

3.1 POBLACION DE DISEO.

4. ESTUDIO DE OFERTA Y DEMANDA.

4.1 AGUA CRUDA.

5. CALCULO DE CONSUMO Y CAUDALES

5.1. CAUDAL MEDIO DIARIO. QMD

ESTUDIOS PARA DISEO DE SISTEMA DE AGUA POTABLE CON CAPTACION

4to B ING. CIVIL 2

6. CONCEPCION TECNICA DEL SISTEMA.

6.1. CONCEPCION TECNICA DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

7. CAUDALES DE DISEO PARA LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA.

7.1 CAUDAL DE CAPTACION.

8. DISEO DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA.

8.1 ALTERNATIVA UNICA

9. DISEO DE LAS LINEAS DE DISTRIBUCIN

10. ESPECIFICACIONES TECNICAS

11. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

11.1 DECLARACION DEL IMPACTO AMBIENTAL PARA EL ESTUDIO DEL SISTEMA DE

4to B ING. CIVIL 3

12.1 IMPACTOS POSITIVOS

13. INFORMA DE LOS ESTUDIOS AMBIENTALES

14. ESTUDIO SOCIO ECONOMICO

15. MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA

4to B ING. CIVIL 4

1. DATOS GENERALES DE LA COMUNIDAD

Ubicacin del proyecto

1.1 FUENTE DE ABASTECIMIENTO

Esta zona corresponde a un sistema montaoso de acumulacin con sedimentos aflorantes

4to B ING. CIVIL 5

QUEBRADA DE PEA BLANCA donde se sita el punto de captacin, y las LLANURAS DE

El Tabln 4.29 0.972

Nuevo 38.57 0.065

Captacin 38.62 0.108

2 BASES Y CRITERIOS DE DISEO.

2.1 PERIODO DE DISEO

4to B ING. CIVIL 6

2.2 TASA DE CRECIMIENTO DE LA POBLACIN.

De acuerdo al nivel de servicio que selecciona la comunidad de Chocavi Chico, consistente en

4to B ING. CIVIL 7

TASA DE CRECIMIENTO PORCENTAJE POBLACIN FUTURA

DEMANDA ACTUAL 0,23263889

Censos: Parquia de Chocavi Chico (INEC)

3.1 POBLACION DE DISEO

3.1.1 Poblacin Actual (Pa)

Poblacin actual: 335 habitantes

3.1.2 Poblacin Futura (Pf).

Para determinar las demandas futuras de poblacin y prever el diseo de las

4to B ING. CIVIL 8

3.1.2.1 Mtodo Aritmtico.

Pf = 4330 + 20 (2006 2001)

3.1.2.2 Mtodo geomtrico

4330 2006 1990