Professional Documents
Culture Documents
Selbstladegewehr
Match Rifle MR308 A3
Kaliber .308 Win.
MR308 A3 16,5
MR308 A3 20
MR308 A3 28
Bedienungsanleitung
Selbstladegewehr
Match Rifle MR308 A3
Kaliber .308 Win.
MR308 A3 16,5
MR308 A3 20
MR308 A3 28
Die Abbildungen auf den Ausklappseiten vorne und hinten zeigen die Funktionselemente
der Waffe von links und von rechts. Der Text verweist hufig auf diese Abbildungen. Das ff-
nen der Ausklappseiten whrend des Lesens erleichtert das Verstndnis.
1 2 3 4 5 6 7
12 13
11 10 9 8
I
Funktionselemente - Ansicht von rechts
Die Abbildungen auf den Ausklappseiten vorne und hinten zeigen die Funktionselemente
der Waffe von links und von rechts. Der Text verweist hufig auf diese Abbildungen. Das ff-
nen der Ausklappseiten whrend des Lesens erleichtert das Verstndnis.
1 2 3 4
10 9 8 7 6 5
II
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Teil I Beschreibung
1 Verwendung dieser Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.1 Zweck dieser Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.2 Zielgruppe dieser Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.3 Warnhinweise, Hinweise und Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2 Grundlegende Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.1 Die Bedienungsanleitung als Bestandteil des Sicherheitskonzepts . .7
2.2 Sicherheitshinweise zum Umgang mit der Waffe . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3 Sicherheitshinweise zum Schieen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.4 Ausschluss von Haftung und Gewhrleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
i
Inhaltsverzeichnis
Teil II Handhabung
6 Prfungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
6.1 Sicherheitsprfung durchfhren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
6.2 Funktionsprfung durchfhren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
7 Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
7.1 Schultersttze einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
7.2 Schultersttze MR308 28 einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
7.3 Visierung justieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
7.4 Magazin fllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
7.5 Waffe zum Schieen vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
7.6 Zustzliche Vorbereitungen bei besonderen klimatischen Bedingungen .40
8 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
8.1 Waffe teilladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
8.2 Waffe fertigladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
8.3 Schiehaltung und Zielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
8.4 Schieen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
8.5 Magazin entnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
8.6 Waffe nachladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
8.7 Waffe entladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
8.8 Magazin leeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
ii
Inhaltsverzeichnis
9 Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
9.1 Allgemeine Hinweise zur Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
9.2 Waffe demontieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
9.3 Waffe reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
9.4 Waffe montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
iii
Teil I
Beschreibung
1 Verwendung dieser Anleitung
1.1 Zweck dieser Anleitung
Diese Anleitung beschreibt im ersten Teil (Beschreibung) Aufbau und Funktion, im zweiten
Teil (Handhabung) die Handhabung der Waffe.
Diese Anleitung richtet sich an Personen, die zur Benutzung dieser Waffe autorisiert sind.
Diese Anleitung setzt geringe technische und waffenspezifische Kenntnisse voraus.
Wichtige Informationen und technische Hinweise sind besonders herausgestellt, um bei der
Handhabung grtmgliche Sicherheit zu gewhrleisten.
Teil I: Beschreibung 3
1 Verwendung dieser Anleitung
1.3 Sicherheitshinweise, Hinweise und Informationen
4 Teil I: Beschreibung
1 Verwendung dieser Anleitung
1.3 Sicherheitshinweise, Hinweise und Informationen
Symbol Bedeutung
Ergnzende Informationen zur Waffe, zur praktischen
Handhabung der Waffe oder zur Verwendung dieser Anleitung.
1. Handlungsaufforderung in einer Handlungsabfolge:
Hier mssen Sie etwas tun!
> Einzelner Handlungsschritt oder Handlungsaufforderung in einem
Sicherheitshinweis:
Hier mssen Sie etwas tun!
>> Die Handlungsabfolge ist nicht beendet und wird auf der nch-
sten Seite fortgesetzt: Blttern Sie weiter!
Aufzhlungspunkt
Teil I: Beschreibung 5
1 Verwendung dieser Anleitung
1.3 Sicherheitshinweise, Hinweise und Informationen
Abbildungen und Zeichnungen knnen - je nach Variante - in Details von der Ihnen vorlie-
genden Waffe abweichen.
Die Angaben rechts, links, vorne und hinten beziehen sich auf die Position der
Waffe in Schussrichtung gesehen.
Querverweise stellen Bezge zwischen Text und Abbildung oder einzelnen Kapiteln her.
Querverweise sind kursiv und befinden sich in (Klammern).
Der Text verweist hufig auf die Ausklappseiten vorne und hinten, die mit den rmischen
Ziffern I (vorne) und II (hinten) bezeichnet sind.
6 Teil I: Beschreibung
2 Grundlegende Sicherheitshinweise
2.1 Die Bedienungsanleitung als Bestandteil des Sicherheitskonzepts
2 Grundlegende Sicherheitshinweise
Die Waffe ist nach neuesten technischen Erkenntnissen und anerkannten sicherheitstechni-
schen Regeln konstruiert und gefertigt. Dennoch knnen bei der Benutzung der Waffe
Gefahren fr Leib und Leben des Benutzers und Dritter oder Beeintrchtigungen der Waffe
und anderer Sachwerte entstehen.
> Befolgen Sie alle Hinweise dieser Bedienungsanleitung. Nichtbefolgung kann Gefahr fr
Leib und Leben verursachen.
> Unterlassen Sie den Umgang mit der Waffe bei Mdigkeit, krperlichem Unwohlsein oder
wenn Sie zuvor Alkohol, Drogen oder Medikamente eingenommen haben.
> Befolgen Sie gltige Bestimmungen zum Umgang mit Waffen.
> Benutzen Sie die Waffe erst, wenn Sie die Bedienungsanleitung vollstndig gelesen und
verstanden haben.
> Bewahren Sie die Bedienungsanleitung whrend der Lebensdauer der Waffe auf.
> Fgen Sie gegebenenfalls jede erhaltene Ergnzung der Bedienungsanleitung bei.
> Geben Sie die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Bediener oder Besitzer weiter.
> berlassen Sie die Waffe nur Personen, die diese Bedienungsanleitung vollstndig gele-
sen und verstanden haben.
> Beim Umgang mit Handfeuerwaffen ist besondere Vorsicht notwendig, da Lage und
Richtung der Waffe sehr leicht verndert werden knnen.
> Benutzen Sie die Waffe nur in technisch einwandfreiem Zustand.
> Betrachten Sie die Waffe so lange als fertiggeladen und entsichert, bis Sie eine
Sicherheitsprfung durchgefhrt haben.
> Stellen Sie sicher, dass die Waffe bei Handhabungen, die nicht mit dem Laden und
Schieen zu tun haben, grundstzlich entladen ist.
Teil I: Beschreibung 7
2 Grundlegende Sicherheitshinweise
2.2 Sicherheitshinweise zum Umgang mit der Waffe
> Benutzen Sie die Waffe nur bestimmungsgem. Benutzen Sie die Waffe nicht als
Hiebwaffe, Schlag-, Brechwerkzeug, etc. Nicht-bestimmungsgeme Benutzung kann zu
unbeabsichtigter Schussauslsung oder zu Schden an der Waffe fhren.
> Unterlassen Sie spielerischen Umgang mit der Waffe.
> Richten Sie die Waffe beim Hantieren oder ben nicht auf Personen.
> Berhren Sie beim Laden und Entladen, beim Zielen und sonstigen Handhaben nicht den
Abzug. Legen Sie den Abzugsfinger grundstzlich auen am Abzugsbgel an.
> Wenden Sie beim Handhaben, Demontieren, Reinigen und Montieren der Waffe keine
Gewalt an.
> Vermeiden Sie Leerabschlagen des Hahns. Leerabschlagen des Hahns kann zu vorzeiti-
gem Verschlei fhren.
> Lagern Sie Waffe und Munition getrennt voneinander. Stellen Sie sicher, dass Unbefugte,
insbesondere Kinder, keinen Zugang zu Waffe und Munition erhalten.
> Bei bergabe oder bernahme der Waffe muss die Waffe entladen und der Verschluss in
offener Stellung sein.
> berlassen Sie die Waffe nur Personen, die zum Besitz dieser Waffe berechtigt sind.
Gltige Bestimmungen befolgen.
> Beseitigen Sie Strungen, die die Sicherheit beeintrchtigen, umgehend.
> Auergewhnliche Belastungen, wie harte Ste oder Herunterfallen der Waffe knnen
die Sicherheit beeintrchtigen. Lassen Sie die Waffe nach auergewhnlichen
Belastungen vom Hersteller oder durch waffentechnisches Personal berprfen.
> Verlassen Sie sich nicht auf Sicherheitseinrichtungen. Sicherheitseinrichtungen sind
kein Ersatz fr vorsichtigen und korrekten Umgang mit der Waffe.
> Befolgen Sie die Angaben des jeweiligen Herstellers bei Verwendung von Zubehr und
Munition.
> Die Waffe wurde fr ein spezielles Kaliber konstruiert. Gebrauchen Sie nur Munition die
den Vorgaben der C.I.P (Commission Internationale Permanente) und dem Kaliber der
Waffe entspricht. Die richtige Bezeichnung der zur Waffe passenden Munition ist auf der
Waffe angegeben. Besonders bei Verwendung von wiedergeladener Munition ist darauf
zu achten, dass der nach Norm zugelassene Gasdruck nicht berschritten wird. berhh-
ter Gasdruck kann die Waffe beschdigen oder die Waffe sprengen. Munition, deren
Geschogeschwindigkeit und Gasdruck hher ist als die Geschogeschwindigkeit und
der Gasdruck, fr welche die Waffe konstruiert wurde, setzt die Waffe zustzlicher
Belastung aus, verursacht bermigen Verschlei und kann zu schwerwiegenden
Beschdigungen an der Waffe fhren.
8 Teil I: Beschreibung
2 Grundlegende Sicherheitshinweise
2.3 Sicherheitshinweise zum Schieen
Die Heckler & Koch GmbH bernimmt keine Haftung und Gewhrleistung fr Vorflle auf-
grund:
Teil I: Beschreibung 9
3 Beschreibung der Waffe
3.1 Bezeichnung
3.1 Bezeichnung
3.2 Verwendungszweck
Das Match Rifle MR308 A3 ist eine Handfeuerwaffe fr das sportliche Schieen bis zu einer
Entfernung von:
3.3 Lieferumfang
10 Teil I: Beschreibung
3 Beschreibung der Waffe
3.4 Variantenbersicht
3.4 Variantenbersicht
Farbe: schwarz
Rohrlnge 421 mm
Farbe: schwarz
Teil I: Beschreibung 11
3 Beschreibung der Waffe
3.4 Variantenbersicht
Farbe: schwarz
Rohrlnge 421 mm
12 Teil I: Beschreibung
3 Beschreibung der Waffe
3.4 Variantenbersicht
Rohrlnge 421 mm
Teil I: Beschreibung 13
3 Beschreibung der Waffe
3.5 Baugruppen
3.5 Baugruppen
1
6
5
2
4
1 Durchladehebel 4 Handschutz
2 Gehuseunterteil 5 Verschluss
3 Magazin 6 Gehuseoberteil mit Anbauteilen
14 Teil I: Beschreibung
4 Technische Beschreibung
4.1 Sicherheitseinrichtungen
4 Technische Beschreibung
4.1 Sicherheitseinrichtungen
4.1.1 Sicherungshebel
4.1.2 Schlagbolzensicherung
Teil I: Beschreibung 15
4 Technische Beschreibung
4.2 Funktionselemente
4.2 Funktionselemente
Der Sicherungshebel (Ia-8) dient zum Sichern der Waffe und zum Whlen der Feuerart.
Der beidseitig bedienbare Verschlussfanghebel (Ia-4) dient zum Halten des Verschlusses in
offener Stellung und zum erneuten Fertigladen bei leergeschossenem Magazin (Ia-10).
Der Handschutz (Ia-3) wird mit 2 Halteschrauben (IIa-5) an der Rohrmutter befestigt. Der
Handschutz ist nicht fest mit dem Rohr (Ia-1) verbunden, wodurch die Przision der Waffe
nicht beeintrchtigt wird. Der Handschutz ist mit Picatinny-Schienen auf 3, 6, 9 und 12 Uhr
Stellung ausgestattet.
Die verstellbare Schultersttze (IIa-1) kann in 5 Positionen ber einen Verstellweg von 80 mm
arretiert werden.
Die verstellbare Schultersttze des MR308 A3 28 kann in 4 Positionen ber einen Verstellweg
von 67 mm arretiert werden.
16 Teil I: Beschreibung
4 Technische Beschreibung
4.2 Funktionselemente
Der Durchladehebel (Ia-6) dient zum ffnen des Verschlusses um die Waffe fertigzuladen
oder zu entladen.
Die Schliehilfe (IIa-2) dient zum manuellen Verriegeln des Verschlusses bei Verschmutzung.
Der Griff (IIa-9) ist in ergonomisch unterschiedlichen Ausfhrungen und mit integriertem
Staufach erhltlich.
Der Deckel fr das Auswurffenster (IIa-4) verhindert das Eindringen von Fremdkrpern in den
Verschlussweg und das Patronenlager. Bewegungen des Verschlusses ffnen den Deckel fr
das Auswurffenster automatisch, um den Hlsenauswurf zu gewhrleisten.
Teil I: Beschreibung 17
5 Reinigungsgert und Hilfsmittel
5.1 Minimales Reinigungsgert
Das Reinigungsgert ist standardmig nicht im Lieferumfang der Waffe enthalten. Das
Reinigungsgert kann unter der angegebenen Ident.-Nr. bei Heckler & Koch bestellt werden.
3
1
4
9 6
7
18 Teil I: Beschreibung
5 Reinigungsgert und Hilfsmittel
5.2 Maximales Reinigungsgert
Das Reinigungsgert ist standardmig nicht im Lieferumfang der Waffe enthalten. Das
Reinigungsgert kann unter der angegebenen Ident.-Nr. bei Heckler & Koch bestellt werden.
1 2 3
4
5
6
9
10
11
12
13
20 14
17 15
16
19 18
Teil I: Beschreibung 19
5 Reinigungsgert und Hilfsmittel
5.2 Maximales Reinigungsgert
20 Teil I: Beschreibung
5 Reinigungsgert und Hilfsmittel
5.3 Hilfsmittel
5.3 Hilfsmittel
Fett
Innensechskantschlssel 3 mm (Ident.-Nr. 957 428)
Innensechskantschlssel 4 mm (Ident.-Nr. 957 429)
Innensechskantschlssel 5 mm (Ident.-Nr. 957 430)
Kltel (MIL-L-14107), z.B. O-157
l (MIL-L-63460), z.B. Breakfree
lpapier
Reinigungsdochte
Schraubendreher und Werkzeug fr Hheneinstellung (Ident.-Nr. 300 009)
Teil I: Beschreibung 21
Teil II
Handhabung
6 Prfungen
6.1 Sicherheitsprfung durchfhren
6 Prfungen
Die erfolgreiche Durchfhrung einer Sicherheitsprfung stellt sicher, dass die Waffe frei von
Munition ist. Die Sicherheitsprfung ist insbesondere bei der bernahme einer Waffe und
bei Ungewissheit ber den Ladezustand einer Waffe notwendig.
Die erfolgreiche Durchfhrung einer Funktionsprfung stellt sicher, dass die Waffe funktio-
niert. Die Funktionsprfung ist insbesondere nach der Montage der Waffe und nach der
Beseitigung von Strungen notwendig.
13. Durchladehebel vollstndig nach hinten ziehen. Der Verschluss wird vom
Verschlussfanghebel (Ia-4) in offener Stellung gehalten.
7 Vorbereitungen
1. Entriegelungshebel fr Schultersttze
drcken und halten (28a-A).
2. Schultersttze an die gewnschte A
Position schieben (28a-B).
3. Entriegelungshebel fr Schultersttze
(IIa-10) loslassen.
Abb. 28a: Schultersttze einstellen
4. Schultersttze (IIa-1) verschieben bis
die Schultersttze in der gewnschten
Position einrastet.
Bentigte Hilfsmittel:
Innensechskantschlssel 4 mm
Die Schultersttze ist fixiert und kann nicht mehr verschoben werden.
Bentigte Hilfsmittel:
Innensechskantschlssel 3 mm
1. Innensechskantschlssel in Schraube
einsetzen.
2. Beide Schrauben mit Innensechskant- B
schlssel gegen den Uhrzeigersinn
lsen (31a-A).
3. Wangenanlage an die gewnschte
A
Position schieben (31a-B).
4. Schrauben mit Innensechskant-
schlssel im Uhrzeigersinn festziehen.
Abb. 31a: Wangenanlage an die
gewnschte Position schieben
Bentigte Hilfsmittel:
Innensechskantschlssel 3 mm
1. Innensechskantschlssel in Schraube
einsetzen.
2. Schrauben mit Innensechskant- B
schlssel gegen den Uhrzeigersinn
lsen (32a-A).
3. Schrauben entnehmen. A
4. Wangenanlage entnehmen (32a-B).
Bentigte Hilfsmittel:
Schraubendreher und Werkzeug fr Hheneinstellung (Ident.-Nr. 300 009)
Die Lage des Treffpunkts ist auch von der Munition abhngig. Die Verwendung unterschied-
licher Munitionstypen kann die Lage des Treffpunkts in Hhe und Seite verndern. Eine
Justierung des Visiers korrigiert die vernderte Lage des Treffpunkts.
Die nachfolgenden Angaben beziehen sich auf das Trommelvisier (Ident.-Nr. 227 635 und
Ident.-Nr. 227 666) in Verbindung mit dem Klappkorn (Ident.-Nr. 236 305 und
Ident.-Nr. 233 210). Das Trommelvisier und das Klappkorn knnen unter den angegebenen
Ident.-Nr. im Fachhandel bezogen werden.
1
2
1 Schraubendreher
2 Werkzeug fr Hheneinstellung
Die Lage des Treffpunkts ist auch von der Munition abhngig. Die Verwendung unterschied-
licher Munitionstypen kann die Lage des Treffpunkts in Hhe und Seite verndern. Eine
Justierung des Schnellwechselvisiers korrigiert die vernderte Lage des Treffpunkts.
A
A
B
B
Bentigte Hilfsmittel:
Reinigungsdochte
Minimales Reinigungsgert
4. Saubere Reinigungsdochte mehrfach von der Patronenlagerseite zur Mndung durch das
Rohr schieben, bis das Rohr frei von l und Fremdkrpern ist.
5. Sichtprfung der Waffe auf Beschdigung.
6. Waffe montieren (Kapitel 9.4).
7. Funktionsprfung durchfhren (Kapitel 6.2).
Bentigte Hilfsmittel:
Reinigungsdochte
Maximales Reinigungsgert
Bei Klte kann gefrierendes Kondenswasser die Funktionssicherheit der Waffe beeintrchti-
gen. Um die Bildung von Kondenswasser zu vermeiden, Waffe nicht aus der Klte in die
Wrme und kurz darauf wieder in die Klte bringen.
Bentigte Hilfsmittel:
l
Kltel
> Bei hoher Staubkonzentration oder Temperaturen ber +63 C Schmierstellen des
Verschlusses (55a) und Schmierstellen der Funktionsteile (55b) strker einlen.
> Bei Temperaturen unter 25 C alle beweglichen Teile der Waffe mit Kltel einlen.
8 Bedienung
8.3.1 Schiehaltung
Der aufgelegte Schulteranschlag ist die stabilste Schiehaltung und bietet Aussicht auf
bestmgliche Treff-Ergebnisse.
Korrektes Zielen
Treffpunkt mittig
Zielfehler
Linksschuss Rechtsschuss
W W
Hochschuss Tiefschuss
W W
W W
Korrektes Zielen
Treffpunkt mittig
Zielfehler
Linksschuss Rechtsschuss
W W
Hochschuss Tiefschuss
W W
W W
8.4 Schieen
Nachdem die letzte Patrone des Magazins abgefeuert wurde, hlt der Verschlussfanghebel
den Verschluss in offener Stellung.
9 Reinigung
> Waffe nach jedem Schieen und nach Intervallen von 1000 Schuss reinigen.
Bentigte Hilfsmittel:
Innensechskantschlssel 5 mm
A B
Bentigte Hilfsmittel:
Minimales Reinigungsgert
l
Putzlappen
Gefahr von Sachschden durch nicht vollstndig durch das Rohr gezogene Rohr-
Reinigungsbrste!
Nicht vollstndig durch das Rohr gezogene Rohr-Reinigungsbrste, knnen das
Rohrinnere beschdigen und die Treffleistung verschlechtern.
> Schieben Sie die Rohr-Reinigungsbrste von der Patronenlagerseite vollstndig durch
das Rohr damit sich die Borsten der Rohr-Reinigungsbrste wieder aufrichten knnen.
Ziehen Sie die Rohr-Reinigungsbrste in der Verlngerung der Rohrseelenachse voll-
stndig nach hinten aus dem Patronenlager.
1 2 1 2
3
3 4
4
5
Bentigte Hilfsmittel:
l
Maximales Reinigungsgert
Gefahr von Sachschden durch nicht vollstndig durch das Rohr gezogene Rohr-
Reinigungsbrste!
Nicht vollstndig durch das Rohr gezogene Rohr-Reinigungsbrste, knnen das
Rohrinnere beschdigen und die Treffleistung verschlechtern.
> Schieben Sie die Rohr-Reinigungsbrste von der Patronenlagerseite vollstndig durch
das Rohr damit sich die Borsten der Rohr-Reinigungsbrste wieder aufrichten knnen.
Ziehen Sie die Rohr-Reinigungsbrste in der Verlngerung der Rohrseelenachse voll-
stndig nach hinten aus dem Patronenlager.
13. Eingelte Rohr-Reinigungsbrste mehrfach vollstndig durch das Rohr (Ia-1) schieben.
14. Haltebolzen der Putzstockfhrung nach links eindrcken und bis zum Anschlag heraus-
ziehen.
15. Putzstockfhrung mit Griff, drehbar aus dem Gehuseoberteil entnehmen.
16. Rohr-Reinigungsbrste durch Dochthalter (19a-9) ersetzen.
17. Saubere Reinigungsdochte (19a-14) in Dochthalter einfhren.
18. Putzstockfhrung mit Griff, drehbar und Dochthalter mit sauberen Reinigungsdochten
vollstndig von hinten in das Gehuseoberteil einsetzen.
19. Haltebolzen der Putzstockfhrung vollstndig nach rechts eindrcken.
20. Saubere Reinigungsdochte mehrfach durch das Rohr schieben, bis das Rohr frei von l
und Fremdkrpern ist.
21. Haltebolzen der Putzstockfhrung nach links eindrcken und bis zum Anschlag heraus-
ziehen.
22. Putzstockfhrung mit Griff, drehbar aus dem Gehuseoberteil entnehmen.
23. Dochthalter durch lbrste (19a-6) ersetzen. >>
Bentigte Hilfsmittel:
Innensechskantschlssel 5 mm
>>
Der Verschluss kann nur in die Waffe eingesetzt werden, wenn der Verschlusskopf in vorde-
rer Position ist. Ansonsten blockiert der Steuerbolzen das Einsetzen des Verschlusses in das
Gehuseoberteil.
Die aufgefhrten Punkte schlieen nicht alle theoretisch mglichen Strungen ein. Auch
andere als die hier genannten Ursachen sind mglich.
Bentigte Hilfsmittel:
Fett
lpapier
6. Raum in dem die Waffe gelagert wird gegen Einbruch und Brandgefahr sichern.
> Gltige Bestimmungen zum Transport von Waffen und Munition befolgen.
> Gltige Bestimmungen zum Versand von Waffen und Munition befolgen.
> Gltige Bestimmungen zur Unbrauchbarmachung von Waffen und Munition befolgen.
> Gltige Bestimmungen zur Entsorgung von Waffen und Munition befolgen.
Technische Daten
No Compromise
Quality . Innovation . Service . Safety
Copyright 2014
Made in Germany
Version 001.1114 Ident.-Nr. 976973