CASES TO READ: version subsequently afterwards, even if the statements are both under the
sanction of an oath. This seeming lack of scruples and conscientiousness on
1) FIRST DIVISION her part do not place her in a favorable light under the painstaking scrutiny of [G.R. No. 55372. May 31, 1989.] the Court. There is so much deviousness and complexity in her testimony LETTY HAHN, petitioner, vs. COURT OF APPEALS, JOSIE M. SANTOS and that does not invite the confidence of the Court. FRANCISCO SANTOS, respondents. Raymundo A. Armovit for petitioner. DECISION Mary Concepcion Bautista for respondents. CRUZ, J p: It is said that diamonds are a girl's best friend, but private respondent Josie SYLLABUS M. Santos may have her doubts about this. The fact is that they have caused her not a little difficulty, and her troubles are not yet over. This case was 1. CIVIL LAW; OBLIGATIONS; EXTINGUISHMENT OF OBLIGATIONS; decided against her by the trial court and later by the respondent court which, UPWARD ADJUSTMENT OF ORIGINAL AMOUNT DUE, ERRONEOUS; however, mitigated the judgment of the former. The petitioner does not like FLOATING RATE JUSTIFIED BY EXTRAORDINARY INFLATION. We this and wants the earlier decision reinstated. That is why she is now before agree with the respondent court that (upward) adjustment (of the original this Court. amount due) was erroneous for, as explained by Justice Serafin M. Cuevas: The basic facts as determined by the trial court 1 and affirmed by the We, however, find the contention of appellant under her fifth assignment of respondent court 2 are no longer in issue. It has been established that error that the lower court erred in applying the floating rate to the purely Santos received two diamond rings with a total value of P47,000.00 in 1966 peso transaction to be meritorious. In this regard, Article 1250 of the Civil from the petitioner. She issued separate receipts therefor in which she Code provides In case an extraordinary inflation or deflation of the acknowledged that they had been delivered by Letty Hahn to her for sale on currency stipulated should supervene, the value of the currency at the time of commission and that they would be returned upon demand if unsold. 3 The the establishment of the obligation should be the basis of payment, unless rings were not sold nor were they returned when demanded by Hahn. there is an agreement to the contrary. By extraordinary inflation or deflation Hahn sued for recovery of the rings or their value. While the civil case was of currency is understood to be any uncommon decrease or increase in the pending, she also filed a criminal action for estafa against Santos. Santos purchasing power of currency which the parties could not have reasonably was acquitted on reasonable doubt. 4 In the civil action, however, where she foreseen and which has been due to war and the effects thereof, or any also pleaded that the contracts between her and Hahn were not of agency unusual force majeure or fortuitous event. (Civil Code of the Philippines, but of sale, Santos did not fare as well. Dean Capistrano, Vol. III, p. 186.) The trial court ordered her to return the two rings or pay the plaintiff their 2. ID.; ID.; ID.; DEBTOR OF A THING CANNOT COMPEL CREDITOR value, which was increased to P65,000.00, with legal interest, plus P10,000 TO RECEIVE A DIFFERENT ONE. As for the private respondent's offer to moral damages, P5,000 exemplary damages, and P6,000.00 attorney's fees. return the solitaire ring, which was also refused, the pertinent rule is Article 5 The increase on the original value of the rings was based on Article 1250 of 1244, providing that "the debtor of a thing cannot compel the creditor to the Civil Code calling for an adjustment of the payment due in case of receive a different one, although the latter may be of the same value as, or extraordinary inflation or deflation. The moral and exemplary damages were more valuable than that which is due." More so then in the case at bar if, as imposed because of the defendant's "seeming lack of scruples and averred by the petitioner, the ring offered was less valuable than the one that conscientiousness." was due. On appeal, this decision was modified. The Court of Appeals found that 3. ID.; DAMAGES; MORAL AND EXEMPLARY DAMAGES; Article 1250 was not applicable and that the appellant had not acted in bad RESTORED IN LIGHT OF DEFENDANT'S DUBIOUS CONDUCT. We faith or with malice. Accordingly, it rendered judgment: cannot sustain the respondent court, however, on the moral and exemplary A. Ordering the defendants to return to the plaintiff the two rings in damages which it disallowed on the ground that "there was no clear showing question; to pay plaintiff legal interest on the value of the ring, P47,000.00, of malice and bad faith on the part of the defendant." The Court thinks from the time of the filing of the complaint until restitution in made; and otherwise. We hold that the moral and exemplary damages should be attorney's fees in the amount of P6,000.00. restored in light of her dubious conduct as recounted in the petitioner's brief B. Sentencing the defendants, in case return of the rings is no longer and the following findings of the trial court which we have no reason to feasible, to pay to the plaintiff the value thereof, which is P47,000.00, with disturb: The Court cannot but take note of the relative ease with which Josie interest at the legal rate from the time of the filing of the complaint until full M. Santos says one thing at one given time and another altogether different payment and P6,000.00 attorney's fees. 6 In challenging this decision, the petitioner contends that the respondent erred offer was also rejected without reason by the petitioner. 15 In sum, it is the in not allowing an upward adjustment of the original price of the two rings and petitioner who has delayed payment of the amount due and not the private in disallowing the moral and exemplary damages granted by the trial court. respondent, who was ready to settle her obligation. These are the issues in this petition. The trial court cited no legal basis for the upward adjustment of the original On the first question, the petitioner cites Central Bank figures to show that amount due although the reason was presumably Article 1250 of the Civil the amount of P47,000.00 in 1966, when the obligation to return it or the Code. We agree with the respondent court that such adjustment was rings fell due, was equivalent to about P235,000.00 in 1980 (and necessarily erroneous for, as explained by Justice Serafin M. Cuevas (later a member of to an even higher amount now in view of the continued reduction in the this Court): purchasing power of the peso). As the increase ordered by the trial court (to We, however, find the contention of appellant under her fifth assignment of P65,000.00 on August 7, 1971) was a finding of fact based on official figures, error that the lower court erred in applying the floating rate to the purely the Court of Appeals was not justified in reversing the same. LLpr peso transaction to be meritorious. The petitioner also argues that the award of moral and exemplary damages In this regard, Article 1250 of the Civil Code provides by the trial court was entirely justified and should not have been disallowed In case an extraordinary inflation or deflation of the currency stipulated by the respondent court. The reason is that there was sufficient showing that should supervene, the value of the currency at the time of the establishment the private respondent had acted with malice and in bad faith toward the of the obligation should be the basis of payment, unless there is an petitioner who had trusted her. agreement to the contrary. cdll Thus, Santos misrepresented her agreements with the petitioner as contracts By extraordinary inflation or deflation of currency is understood to be any of sale when the very language of the receipts she herself had written and uncommon decrease or increase in the purchasing power of currency which signed clearly shows that she was receiving the rings in trust from the the parties could not have reasonably foreseen and which has been due to petitioner, as later found in both the criminal and civil cases. 7 Second, she war and the effects thereof, or any unusual force majeure or fortuitous event. claimed she had made installment payments directly and personally to the (Civil Code of the Philippines, Dean Capistrano, Vol. III, p. 186.) petitioner during the period from August 14 to November 20, 1966, and when Under the circumstances, we do not find any legal justification in applying the this lie was exposed with evidence that the petitioner was abroad during that so-called "floating rate," since there has been no "extraordinary inflation" of period, changed her testimony to make it appear that the alleged payments currency within the meaning of the aforequoted Art. 1250 of the Civil Code. had been made when Hahn was in the country. 8 In fact, the finding of the 16 trial court as sustained by the respondent court was that she had made no The Court holds that, in determining the accountability of the private payment at all at any time. 9 Third, when Santos offered to return the solitaire respondent, the trial judge should have applied the following provisions of the ring to the petitioner, the latter readily saw that it was not the same ring she Civil Code, as the respondent court apparently did: had entrusted to the private respondent, who evidently wanted to foist Art. 2209. If the obligation consists in the payment of a sum of money, another deception upon her. 10 and the debtor incurs in delay, the indemnity for damages, there being no For her part, the private respondent dismisses the claim for upward stipulation to the contrary, shall be the payment of the interest agreed upon, adjustment of the amount due and says Article 1250 of the Civil Code is not and in the absence of stipulation, the legal interest, which is six per cent per applicable, there being no inflation or deflation. The Central Bank statistics annum. Hahn invokes are hearsay and immaterial. Not in point either is the case of Art. 2210. Interest may, in the discretion of the court, be allowed upon Zulueta v. PanAmerican World Airways, 11 as cited by the petitioner, where damages awarded for breach of contract. the issue of inflation was not even raised. Moreover, the delay in the payment Art. 2212. Interest due shall earn legal interest from the time it is of the amount due was imputable not to her but to the petitioner, who had judicially demanded, although the obligation may be silent upon this point. unreasonably prevented her from discharging her obligation. The Court notes, however, that the respondent court should also have As early as December of 1966, she says she had offered to return the imposed interest on the interest due on the principal amount of P47,000.00, marquisette ring to the petitioner but the petitioner's lawyer, acting on her conformably to Article 2212. The interest due started to earn interest from the instructions, refused to accept it and demanded the return also of the date it was judicially demanded with the filing of the complaint on January 6, P35,000.00 solitaire ring. 12 She offered to pay for this other ring on 1967. prcd installment but this offer was also rejected. 13 At the trial of the criminal case As to the delay in the performance of the private respondent's obligation, our against her, she brought the solitaire ring to prove that she had not disposed ruling is that it was caused by the private respondent herself and not the of it, but the petitioner denied it was the ring she had delivered to the petitioner who had the right to demand performance in full of the former's accused. 14 Still later, she offered to pay for both rings on installment, but the obligation she had assumed under their written agreement. The receipts composed and signed by Santos, which were offered as her part do not place her in a favorable light under the painstaking scrutiny of Exhibits A and B, read as follows: the Court. There is so much deviousness and complexity in her testimony June 2, 1966 that does not invite the confidence of the Court. 18 Received from Mrs. Letty Hahn 1 ring marquise dia, worth P12,000 to be sold WHEREFORE, the petition is partly GRANTED. The decision of the on commission or to be return upon demand. respondent court dated August 29, 1980, is MODIFIED as follows: a) the Josie M. Santos award of moral damages in the sum of P10,000.00 and exemplary damages 266 A. del Mundo in the sum of P5,000.00 is added to the other amounts to be paid by the Grace Park private respondent to the petitioner in accordance with the said decision; and Tel. No. 3-57-87 b) interest on the principal amount of P47,000.00 shall earn interest, also at June 7, 1966 the legal rate, from January 6, 1967, and until full payment is made. Costs Received from Mrs. Letty Hahn 1 ring solo diamond worth P35,000 to be sold against the private respondent. on commission basis or to be return upon demand. SO ORDERED. Josie M. Santos Narvasa, Gancayco and Medialdea, JJ., concur. 266 A. del Mundo Grio-Aquino, J., took no part. Grace Park Tels. 2-28-21 & 2-57-87 2) EN BANC From the moment demand was made upon Santos and she did not or could [G.R. No. L-23191. December 19, 1967.] not comply, she has already incurred in delay. The meaning of the receipts is GERONIMO G, ESGUERRA and CRISTINA G ESGUERRA, petitioners- unmistakable. Her contention that it was the private respondent who had appellants, vs. THE HON. FELIPE M. VILLANUEVA, Municipal Judge of prevented her from fulfilling her obligation is simply untenable and Dagupan City, THE PROVINCIAL SHERIFF OF PANGASINAN, ISIDRO DE unacceptable. GUZMAN and SEGUNDA DE GUZMAN, respondents-appellees. There is no doubt that the petitioner could validly reject the private Leopoldo Africa for petitioners-appellants. respondent's offer to pay for the rings on installment because Hahn was Alejo de Guzman and Manuel D. Ancheta for respondents-appellees. entitled to payment in full. If such payment could not be made, Santos was SYLLABUS obligated to return both of the rings and not one or the other only at her 1. OBLIGATION, EXTINGUISHMENT OF; ARTICLE 1235 option "upon demand," under the separate receipts she had signed. CONSTRUED. The verb "accept," as used in article 1235, means to take According to Article 1233 of the Civil Code, "a debt shall not be understood to as "satisfactory or sufficient," or to "give assent" or to "agree" or "accede" to have been paid unless the thing or service in which the obligation consists an incomplete or irregular performance. The circumstances obtaining in the has been completely delivered or rendered as the case may be." case at bar clearly show that Esguerra had neither acceded or assented to As for the private respondent's offer to return the solitaire ring, which was the payment made by the debtor, nor taken the same as satisfactory or also refused, the pertinent rule is Article 1244, providing that "the debtor of a sufficient compliance with the judgment rendered. The law does not require thing cannot compel the creditor to receive a different one, although the latter the protest or objection of the creditor to be made in a particular manner or at may be of the same value as, or more valuable than that which is due." More a particular time so long as the acts of the creditor at the time of the so then in the case at bar if, as averred by the petitioner, the ring offered was incomplete or irregular payment of the debtor or within a reasonable time less valuable than the one that was due. 17 thereafter evince that the former is not satisfied with or agreeable to said We cannot sustain the respondent court, however, on the moral and payment or performance. The obligation in this case is deemed not exemplary damages which it disallowed on the ground that "there was no extinguished. clear showing of malice and bad faith on the part of the defendant." The 2. OBLIGATION, PAYMENT OF; PAYMENT MADE NOT DEEMED Court thinks otherwise. We hold that the moral and exemplary damages ACCEPTED AS FULL PERFORMANCE. The creditors for receiving the should be restored in light of her dubious conduct as recounted in the payment of P800.00 and P1,400 patently manifested their dissatisfaction with petitioner's brief and the following findings of the trial court which we have no the said payment which are necessarily implied objection or protest to said reason to disturb: cdll partial payment, and leave no room for doubt that the creditors have never The Court cannot but take note of the relative ease with which Josie M. received the partial payments as satisfactory compliance with the latter's Santos says one thing at one given time and another altogether different obligation under the compromise agreement. Hence the receipt of said version subsequently afterwards, even if the statements are both under the amount do not constitute an acceptance of the incomplete and irregular sanction of an oath. This seeming lack of scruples and conscientiousness on performance of respondents obligation under the judgment by compromise. DECISION "1. That both defendants in the above-entitled cases admit, jointly and CONCEPCION, C.J p: severally, liability to plaintiffs in the amount of TWO THOUSAND TWO Direct appeal, on questions purely of law, from a decision of the Court of First HUNDRED AND SIXTY PESOS (P2,260.00) which they promise to pay on or Instance of Pangasinan dismissing petitioner's complaint. before November 26, 1962; On July 13, 1961, petitioner Geronimo G. Esguerra hereinafter referred to "2. That should defendants fail to perform their respective undertakings as Esguerra and respondent Isidro de Guzman hereinafter referred to in the first two foregoing paragraphs hereof: as De Guzman the latter acting in his own behalf and in that of a "(a) Defendant Segunda D. de Guzman agrees and urges the Honorable corporation (Institute of Electronics) he then intended to organize which Court to render judgment immediately against her for the total amount eventually was not organized entered into a contract whereby Esguerra claimed by plaintiffs-spouses in Civil Case No. 1074 now pending before this leased to De Guzman a portion of the Esguerra-Gueco building, belonging to court; Esguerra and his wife, Cristina Gueco hereinafter referred to collectively "(b) Defendant Isidro de Guzman agrees and urges the Honorable Court as the Esguerras and located at Torres Bugallon Street, Dagupan City, for to immediately cause the promulgation of judgment against him for all the a term of ten (10) years, beginning from July 12, 1961, at a monthly rental of amounts claimed by the plaintiff, Geronimo G. Esguerra, in his complaint in P300.00, up to July 11, 1962, and P400.00 thereafter payable in advance Civil Case No. 1075; within the first 10 days of each month. Inasmuch as De Guzman had failed to "(c) That upon failure of any or both of defendants herein to perform their pay the rental from February to August, 1962, aggregating P1,800.00, in respective undertakings under this compromise agreement, they agree and addition to the sum of P300.00, representing the balance of the purchase urge the Honorable Court to cause immediate execution of the judgment price of equipment bought by him from the Esguerras, on August 6, 1962, against them upon their respective properties which have been attached respondent's mother, Segunda de Guzman hereinafter referred to as Mrs. under process in connection with the proceedings in the above-mentioned De Guzman executed, in favor of the Esguerras, a promissory note for civil cases;" (Exh. "E," pp. 38-39, Record on Appeal). P2,100.00, payable as follows: P1,000.00, not later than August 12, 1962, This compromise agreement was approved by Judge Felipe M. Villanueva, of and the balance of P1,100.00 not later than August 31, 1962. The promissory the aforementioned municipal court, in a judgment dated November 27, 1962 note further stipulated that: the dispositive part of which reads: "If the first payment of P1,000.00 as stated above is not paid on the date it "WHEREFORE, finding the said compromise agreement not to be contrary to falls due, August 12, 1962, this note or the entire value thereof becomes moral, public policy and law, the same is hereby approved and judgment is immediately due and demandable." rendered in these two cases accordingly. Also, the parties are hereby None of the aforementioned payments having been made when due, the enjoined to abide with the terms and conditions of the same compromise Esguerras commenced, on September 11, 1962, Civil Case No. 1074 of the agreement." Municipal Court of Dagupan City, against Mrs. De Guzman, for the collection Admittedly, the sum of P2,260.00 was not paid or delivered to the Esguerras of said sum of P2,100.00, with interest thereon from August 6, 1962, plus on or before November 26, 1962. On motion of the Esguerras, Judge interest, at the legal rate, on the aggregate amount due on September 11, Villanueva issued, therefore, on December 14, 1962, the corresponding writs 1962, and P520.00 as and for attorney's fees and expenses of litigation. of execution in cases Nos. 1074 and 1075. Alleging that De Guzman had, Three (3) days later, Esguerra instituted Civil Case No. 1075 of the same through his counsel, delivered to Esguerra P800.00, on December 13, 1962, court, against De Guzman, to recover: and P1,460.00, on January 5, 1963, and that the receipt of said sums by the "(a) The sum of P160.00 representing the unpaid rentals in arrears for Esguerras, constituted full satisfaction of the aforementioned judgment by the period from July 12, 1962 to August 12, 1962, with interest thereon at the compromise, De Guzman and his mother, Mrs. De Guzman hereinafter legal rate from and after August 17, 1962, the date of the formal demand; referred to as the respondents filed, on February 4, 1962, a joint motion "(b) The amount of P400.00 monthly rental from and after August 12, for the release of the properties seized pursuant to the writs of attachment 1962, until defendant finally vacates the leased premises; above referred to. This motion was, on February 11, 1963, granted by Judge "(c) The sum of P2,000.00, as liquidated damages, as stipulated in the Villanueva. lease agreement Annex 'A' and its corresponding interest, at the legal rate, A reconsideration of the order to this effect having been denied, on February from the filing of this complaint; 23, 1963, the Esguerras instituted, against respondents herein, the provincial "(d) The sum of P400.00, as and for attorney's fees." sheriff of Pangasinan and Judge Villanueva, on February 28, 1963, the On the same date, writs of attachment were issued in the two cases. Soon present action for certiorari, prohibition and mandamus, with preliminary thereafter, or on October 22, 1962, the parties therein reached a compromise injunction, which was docketed as Civil Case No. D-1450, of the Court of agreement to the effect that: First Instance of Pangasinan, to annul the orders of Judge Villanueva of February 11, and 23, 1963; to restrain Judge Villanueva from enforcing said respondents Isidro de Guzman and Mrs. Segunda de Guzman. It is so orders; and to compel him to issue an alias writ of execution for the ordered. satisfaction of the unpaid balance of the judgment in said Civil Case Nos. Reyes, J.B.L., Dizon, Makalintal, Bengzon, J.P., Zaldivar, Sanchez, Castro, 1074 and 1075. After appropriate proceedings, the Court of First Instance Angeles and Fernando, JJ., concur. rendered the decision appealed from, dismissing the petition herein. Hence this appeal by the Esguerras. 3) FIRST DIVISION Respondents maintain, and the lower court held, that the "receipt" of said [G.R. No. 142938. August 28, 2007.] sums of P800.00 and P1,400.00 by the Esguerras constituted "acceptance" MIGUEL INGUSAN, petitioner, vs. HEIRS OF AURELIANO I. REYES, of the incomplete and irregular performance of respondents' obligation under represented by CORAZON REYES-REGUYAL and ARTEMIO S. REYES, * the judgment in cases Nos. 1074 and 1075, and that, this "acceptance" respondents. having been made without any "protest or objection" on the part of the DECISION Esguerras, said obligation must be "deemed fully complied with," pursuant to CORONA, J p: Article 1235 of the Civil Code of the Philippines. This is a petition for review on certiorari 1 of a decision 2 and resolution 3 of This theory is based upon the premise that "receipt" of a partial payment is the Court of Appeals (CA) dated January 21, 2000 and April 10, 2000, necessarily an "acceptance" thereof, within the purview of said provision, and respectively, in CA-G.R. CV No. 56105 which modified the decision 4 dated that the Esguerras had not protested or objected to said payment. Such April 17, 1997 5 of the Regional Trial Court (RTC) of Cabanatuan City, Nueva premise is untenable. The verb "accept," as used in Article 1235, means to Ecija, Branch 25 in Civil Case No. 2145-A1. ESTcIA take as "satisfactory or sufficient," or to "give assent to," or to "agree" or This case involves a 1,254 sq. m. residential land located in Poblacion, San "accede" to an incomplete or irregular performance. The circumstances Leonardo, Nueva Ecija 6 originally owned by Leocadio Ingusan who was obtaining in the case at bar clearly show that the Esguerras had neither unmarried and childless when he died in 1932. His heirs were his two acceded or assented to said payment, nor taken the same as satisfactory or brothers and a sister, namely, Antonio, Macaria and Juan. 7 Antonio died and sufficient compliance with the judgment aforementioned. was succeeded by his son Ignacio who also later died and was succeeded Indeed, the day immediately following that of the first payment of P800.00, or by his son, petitioner Miguel Ingusan. 8 Macaria also died and was on December 14, 1962, the Esguerras asked Judge Villanueva to issue the succeeded by her child, Aureliano I. Reyes, Sr. (father of respondents corresponding writs of execution in the two (2) cases. Thus, the Esguerras Artemio Reyes, Corazon Reyes-Reguyal, Elsa Reyes, Estrella Reyes-Razon, patently manifested their dissatisfaction with which necessarily implied an Aureliano Reyes, Jr., Ester Reyes, Reynaldo Reyes and Leonardo Reyes). 9 objection or protest to said partial payment. Moreover, Judge Villanueva Thus, petitioner is the grandnephew of Leocadio and Aureliano, Sr. was the must have so understood the reaction of the Esguerras to the same latter's nephew. 10 payment, for he was present when it was made, and still he caused the writs After the death of Leocadio, Aureliano, Sr. was designated by the heirs as to be issued. What is more, the respondents evidently had the same administrator of the land. 11 In 1972, while in possession of the land and in impression, for, otherwise, they would not have paid the additional sum of breach of trust, he applied for and was granted a free patent over it. 12 As a P1,460.00 on January 5, 1963. Then, again, the insistence of the Esguerras result, he was issued OCT No. P-6176 in 1973. 13 in causing the attached properties of respondents herein to be disposed of, In 1976, petitioner filed an accion reivindicatoria against Aureliano, Sr. and pursuant to the writs of execution, despite said additional payments, leave no his wife Jacoba Solomon seeking the recovery of Lot 120-A with an area of room for doubt that the former had never regarded the partial payments as 502 sq. m. which was part of the land at issue here. 14 But the case was satisfactory compliance with the latter's obligation under said judgment. dismissed because petitioner did not pursue it. EHCaDS After all, the law does not require the protest or objection of the creditor to be Also in 1976, Aureliano, Sr. executed a special power of attorney (SPA) in made in a particular manner or at a particular time. So long as the acts of the favor of his son Artemio authorizing him to mortgage the land in question to creditor, at the time of the incomplete or irregular payment by the debtor, or any bank. Using that SPA, Artemio mortgaged the land to secure a loan of within a reasonable time thereafter, evince that the former is not satisfied with P10,000 from the Philippine National Bank (PNB). 15 or agreeable to said payment or performance, the obligation shall not be In 1983, Aureliano, Sr. died intestate. He was survived by his children, the deemed fully extinguished. In the case at bar, the Esguerras had performed respondents. 16 said acts within such time. In 1986, petitioner paid the PNB loan. The mortgage over the land was WHEREFORE, the decision appealed from should be, as it is hereby, released and the owner's duplicate copy of OCT No. P-6176 was given to reversed, and another one shall be entered directing respondent Municipal him. 17 Judge to issue the corresponding alias writs of execution, with costs against On June 19, 1988, respondents and petitioner entered into a Kasulatan ng On June 27, 1995, petitioner took possession of his portion and built his Paghahati-hati Na May Bilihan wherein they adjudicated unto themselves the house thereon. 25 land in question and then sold it to their co-heirs, as follows: (a) to petitioner, On July 4, 1995, respondents filed an action for cancellation, annulment and 1,171 sq. m. and (b) to respondent Estrella, 83 sq. m. This deed was surrender of titles with damages against petitioner and Florentina Fernandez notarized but not registered. 18 in the RTC of Cabanatuan City, Nueva Ecija, Branch 25. In their complaint, On January 8, 1990, respondent Corazon, despite signing the Kasulatan, they alleged the following, among others: they inherited the land in question executed an affidavit of loss, stating that she could not find the owner's from their father, Aureliano, Sr.; petitioner caused the preparation of the duplicate copy of OCT No. P-6176. This was registered and annotated on the spurious deed of donation of titled property, cancellation of affidavit of loss, original copy of said title. 19 agreement of subdivision with sale and forged the signatures appearing Subsequently, the following documents appeared purportedly with the thereon except his (petitioner's) own and, in conspiracy with Fernandez, following dates: cACEHI fraudulently registered said documents which resulted in the cancellation of a) April 23, 1994 20 notarized deed of donation of titled property OCT No. P-6176 and the eventual issuance to them of TCT Nos. NT-239747 supposedly executed by the spouses Aureliano, Sr. and Jacoba, 21 whereby and NT-239748. They prayed that these titles be declared null and void and said spouses donated 297 sq. m. of the subject land to respondent Artemio that petitioner and Fernandez be ordered to surrender the land and pay and the remaining 957 sq. m. to petitioner; damages to them. 26 acCTIS b) September 5, 1994 cancellation of affidavit of loss supposedly In his defense, petitioner alleged that respondents' father, Aureliano, Sr., executed by respondent Corazon stating that the annotation of the affidavit of fraudulently secured a free patent in his name over the land using a fictitious loss on the title should be canceled and the petition for a new title was no affidavit dated April 10, 1970 purportedly executed by Leocadio selling to him longer necessary because she had already found the missing owner's the land in question and, as a result, OCT No. P-6176 was issued to him; duplicate copy of OCT No. P-6176; that it was respondent Artemio who proposed to petitioner the scheme of c) September 27, 1994 agreement of subdivision with sale partition that would assure the latter of his share with the condition, however, purportedly executed by respondent Artemio and petitioner, with the consent that he (Artemio) would get a portion of 297 sq. m. (which included the share of their wives. Pursuant to this document, the land was subdivided into Lot of respondent Estrella of 83 sq. m.) because he had already earlier sold it to 120-A with an area of 297 sq. m. corresponding to the share of Artemio and Fernandez and in fact had already been partially paid P60,000 for it; that to Lot 120-B with an area of 957 sq. m. which was the share of petitioner. The implement this scheme, respondent Artemio caused the execution of several document also indicated that Artemio sold Lot 120-A to one Florentina documents namely: (1) deed of donation of titled property; (2) agreement of Fernandez. 22 IEaATD subdivision with sale and (3) cancellation of affidavit of loss and that, When respondent Corazon learned about the cancellation of the annotation thereafter, he instructed petitioner to present the said documents to the of her affidavit of loss, she executed an affidavit of adverse claim on January Registry of Deeds of Nueva Ecija for registration. 27 17, 1995 stating that the cancellation of affidavit of loss and the agreement of On October 26, 1995, respondents moved that Fernandez be dropped as subdivision with sale were both spurious and the signatures appearing defendant because she was no longer contesting their claim and in fact had thereon were forgeries. This affidavit of adverse claim was not registered. 23 surrendered to them her owner's duplicate copy of TCT No. NT-239748. On April 17, 1995, petitioner brought the owner's duplicate copy of OCT No. Thus, she was excluded from the suit. 28 CEDScA P-6176, the cancellation of affidavit of loss, deed of donation of titled property In a decision dated April 17, 1997, the RTC dismissed the case and declared and agreement of subdivision with sale to the Registry of Deeds for OCT No. P-6176 as well as the subsequent certificates of title (TCT Nos. NT- registration. Consequently, the following took place on that same day: 239747 and NT-239748), the deed of donation of titled property, agreement 1. Corazon's annotated affidavit of loss was canceled; of subdivision with sale and cancellation of affidavit of loss as null and void. It 2. by virtue of Aureliano, Sr. and Jacoba's deed of donation of titled held that the aforementioned documents were spurious since the signatures property to Artemio and petitioner, OCT No. P-6176 was canceled and in lieu were falsified by respondent Artemio. thereof, TCT No. NT-241155 in the name of petitioner and TCT No. NT- Furthermore, having found that OCT No. P-6176 was issued on the basis of 241156 in the name of respondent Artemio were issued and a document falsified by Aureliano, Sr., the RTC ordered the reversion of the 3. by virtue of the agreement of subdivision with sale, TCT Nos. NT- land to its status before the OCT was issued. 241155 and NT-241156 were canceled and TCT Nos. NT-239747 and NT- Finally, it held that petitioner, being an innocent victim, was entitled to 239748 were issued in the names of petitioner and Florentina Fernandez, damages. 29 respectively. 24 HASTCa On appeal, the CA modified the RTC decision. It ruled that only TCT Nos. NT-241155, NT-241156, NT-239747 and NT-239748 were null and void. Their source, OCT No. P-6176, remained valid because it had already become Moreover, OCT No. P-6176 which was registered under the Torrens System indefeasible and could no longer be attacked collaterally. It also found that on the basis of a free patent became indefeasible and incontrovertible after petitioner schemed with Artemio in defrauding their co-heirs and was the lapse of one year as provided in Section 32 of PD 1529: AIcECS therefore in pari delicto. Consequently, neither party was entitled to claim Sec. 32. Review of decree of registration; Innocent purchaser for damages from the other. 30 Petitioner's motion for reconsideration was value. The decree of registration shall not be reopened or revised by denied. reason of absence, minority, or other disability of any person adversely Hence this petition raising the following issues: affected thereby, nor by any proceeding in any court for reversing judgment, 1) whether OCT No. P-6176 was valid or invalid, and subject, however, to the right of any person, including the government and 2) whether or not petitioner is entitled to damages. cSIADH the branches thereof, deprived of land or of any estate or interest therein by There is no doubt that the deed of donation of titled property, cancellation of such adjudication or confirmation of title obtained by actual fraud, to file in the affidavit of loss and agreement of subdivision with sale, being falsified proper Court of First Instance a petition for reopening and review of the documents, were null and void. It follows that TCT Nos. NT-241155, NT- decree of registration not later than one year from and after the date of the 241156, NT-239747 and NT-239748 which were issued by virtue of these entry of such decree of registration, but in no case shall such petition be spurious documents were likewise null and void. Neither side disputes these entertained by the court where an innocent purchaser for value has acquired findings and conclusions. the land or an interest therein whose rights may be prejudiced. Whenever the The question is whether the source of these titles, OCT No. P-6176, was phrase "innocent purchaser for value" or an equivalent phrase occurs in this valid. Petitioner argues that it should be invalidated because it was issued Decree, it shall be deemed to include an innocent lessee, mortgagee, or based on a fictitious affidavit purportedly executed in 1970 by Leocadio (who other encumbrancer for value. died in 1932) wherein the latter supposedly sold the land to Aureliano, Sr. Upon the expiration of said period of one year, the decree of registration and According to petitioner, Aureliano, Sr. used this to fraudulently and in breach the certificate of title issued shall become incontrovertible. Any person of trust secure a free patent over the land in his name. aggrieved by such decree of registration in any case may pursue his remedy We agree with the CA that OCT No. P-6176 remains valid. The issue of the by action for damages against the applicant or any other person responsible validity of title (e.g. whether or not it was issued fraudulently or in breach of for the fraud. (Emphasis supplied) ECaAHS trust) can only be assailed in an action expressly instituted for that purpose. Indeed, both the RTC and CA found that Aureliano, Sr. fraudulently and in 31 A certificate of title cannot be attacked collaterally. Section 48 of PD 1529 breach of trust secured OCT No. P-6176 in his name. Unfortunately, 32 states: petitioner chose not to pursue a direct proceeding to have this certificate of SEC. 48. Certificate not subject to collateral attack. A certificate of title annulled. In 1976, he filed an accion reivindicatoria 36 against the title shall not be subject to collateral attack. It cannot be altered, modified, or spouses Aureliano, Sr. and Jacoba questioning the validity of OCT No. P- canceled except in a direct proceeding in accordance with law. EADSIa 6176 and seeking to recover a portion of the land (specifically, Lot 120-A with The rationale behind the Torrens System is that the public should be able to an area of 502 sq. m.) but he voluntarily withdrew the case. 37 Now, the title rely on a registered title. The Torrens System was adopted in this country has undeniably become incontrovertible since it was issued in 1973 or more because it was believed to be the most effective measure to guarantee the than 30 years ago. 38 integrity of land titles and to protect their indefeasibility once the claim of We now proceed to the issue of whether petitioner is entitled to damages. ownership is established and recognized. In Fil-estate Management, Inc. v. The RTC held that he is entitled to moral damages (P50,000), exemplary Trono, 33 we explained: damages (P30,000) and attorney's fees (P20,000) because he was not It has been invariably stated that the real purpose of the Torrens System is to aware that the documents were falsified and he was merely instructed by quiet title to land and to stop forever any question as to its legality. Once a respondent Artemio to have them registered. The CA shared the finding of title is registered, the owner may rest secure, without the necessity of waiting the RTC that it was respondent Artemio who masterminded the preparation in the portals of the court, or sitting on the "mirador su casa" to avoid the and use of the spurious documents. 39 Nevertheless, it did not find petitioner possibility of losing his land. 34 an innocent victim who was merely dragged into litigation: Petitioner merely invoked the invalidity of OCT No. P-6176 as an affirmative . . .[Petitioner] was far from innocent. [Respondent Artemio] and [petitioner] defense in his answer and prayed for the declaration of its nullity. Such a signed the bogus "Deed of Donation of Titled Property" and the fraudulently defense partook of the nature of a collateral attack against a certificate of baseless "Agreement of Subdivision with Sale." It was [petitioner] who title. 35 personally submitted all the bogus documents with the Registry of Deeds of Nueva Ecija. He stood to benefit from the registration of said fake documents. It was he who received the titles issued in consequence of said fraudulent registration. In the natural course of things and in the ordinary documents, which was to exclude the other heirs of the spouses and the experience of man, the conclusion is inevitable that [he] knew [about] the original owner Leocadio from inheriting the property and, in the process, spurious nature of said documents but he made use of them because of the acquiring a big chunk of the property at their expense. The cancellation of benefit which he would derive therefrom. In short, [petitioner] confabulated respondent Corazon's affidavit of loss of the owner's duplicate copy of OCT with [respondent Artemio] in defrauding all their co-heirs of their shares in No. P-6176 also removed all obstacles to the registration of the title covering said property. 40 cSDIHT his portion of the lot. In short, by registering the spurious documents, he had We agree. Petitioner was not in good faith when he registered the fake everything to gain. documents. Although it was respondent Artemio, an educated individual, who engineered Good faith is ordinarily used to describe that state of mind denoting "honesty the whole scheme and prepared the fraudulent documents, still petitioner of intention, and freedom from knowledge of circumstances which ought to cannot deny that he was a willing co-conspirator in a plan that he knew was put the holder upon inquiry; an honest intention to abstain from taking any going to benefit him handsomely. unconscientious advantage of another, even through technicalities of law, As a result, there is no basis for the award of damages to petitioner. Coming together with absence of all information, notice, or benefit or belief of facts to the court with unclean hands, he cannot obtain relief. Neither does he fall which render the transaction unconscientious." 41 under any of the provisions for the entitlement to damages. aIcDCH Petitioner claims that he was not aware of the contents of the falsified Respondents presented an additional issue involving the recovery of documents and their legal consequences because of his low level of possession of the subject land. They contend that petitioner, his heirs and intelligence and educational attainment. But from his own narration, it is clear relatives illegally occupied it and constructed houses thereon. 43 However, it that he was aware of the fraudulent scheme conceived by respondent is well-settled that a party who has not appealed cannot obtain from the Artemio: appellate court any affirmative relief other than those obtained from the lower [Respondent Artemio] approached [petitioner] and propose[d] a [scheme] of court whose decision is brought up on appeal. 44 While there are exceptions partition that [would] assure [petitioner] of getting his share including that to this rule, such as if they involve (1) errors affecting the lower court's which he and his predecessor-in-interest have purchased from the other jurisdiction over the subject matter; (2) plain errors not specified and (3) heirs of the late LEOCADIO INGUSAN, but with the condition that in clerical errors, none applies here. 45 implementing the document known as PAGHAHATI-HATI NA MAY BILIHAN, Lastly, we note that petitioner entered into certain agreements with the corresponding shares of ESTRELLA RAZON will go to him [respondent respondents to ensure that he would obtain a portion of the subject land. He Artemio who] has agreed to have it sold in favor of one FLORENTINA not only paid the loan of respondent Artemio to PNB in order to release the FERNANDEZ for P120,000.00, partial payment of which has already been mortgage over the land but also bought from respondents 1,171 sq. m. received by [respondent Artemio], which negotiation of SALE and the (almost 94% of the 1,254 sq. m. lot) under the Kasulatan ng Paghahati-hati payment made by FLORENTINA FERNANDEZ was acknowledged to be Na May Bilihan. These are undisputed facts. Ultimately, however, he failed to true. Without much ado, a survey of Lot No. 120 was conducted by one get his portion of the property. Although petitioner did not demand the return Restituto Hechenova upon instruction of [respondent Artemio], partitioning of the amounts he paid, we deem it just and equitable to direct respondents the land into two (2), one share goes to [petitioner] with an area of 957 to reimburse him for these. ADaSEH square meters and the other with an area of 297 square meters in the name Article 1236 of the Civil Code provides: of [respondent Artemio], the latter share was to be sold in favor of Florentina Art. 1236. The creditor is not bound to accept payment or performance Fernandez. To have this IMPLEMENTED, incidental documentation must be by a third person who has no interest in the fulfillment of the obligation, made thus; A DEED OF DONATION OF REAL PROPERTY allegedly unless there is a stipulation to the contrary. executed by Sps. Aureliano Reyes and JACOBA SOLOMON; SUBDIVISION Whoever pays for another may demand from the debtor what he has paid, AGREEMENT WITH SALE by and between [petitioner] and [respondent except that if he paid without the knowledge or against the will of the debtor, Artemio] as alleged DONEES and SALE in the same document in favor of he can recover only insofar as the payment has been beneficial to the debtor. Florentina Fernandez, making in the process [petitioner] presentor of all (emphasis ours) these questioned documents, adding among others an AFFIDAVIT OF LOSS Respondent Artemio was the debtor in this case, PNB the creditor and of Original Certificate of Title No. P-6176 allegedly falsified by [petitioner] of petitioner the third person who paid the obligation of the debtor. The amount the signature of [respondent] CORAZON REYES REGUYAL. 42 THAECc petitioner may recover will depend on whether Artemio knew or approved of Petitioner does not deny that he signed the fictitious deed of donation of titled such payment. property and the agreement of subdivision with sale. Even if he reached only Petitioner should also be able recover the amount (if any) he paid to grade 3, he could not have feigned ignorance of the net effect of these respondents under the Kasulatan since this agreement was never implemented. Otherwise, it will result in the unjust enrichment of respondents REYES, J.B.L., J p: at the expense of petitioner, a situation covered by Art. 22 of the Civil Code: This case for breach of contract with damages was filed originally with the Every person who through an act of performance by another, or any other Court of First Instance of Manila. After trial, the court a quo dismissed the means, acquires or comes into possession of something at the expense of complaint on 14 October 1958. Plaintiffs elevated it to the Court of Appeals, the latter without just or legal ground, shall return the same to him. acCTSE but the latter remanded it to this Court, because only questions of law are Petitioner is not entitled to legal interest since he never made a demand for involved. it. The facts are simple and undisputed. WHEREFORE, the petition is hereby DENIED. However, respondents are Since 1954, H. L. Swiryn had engaged at P290.00 a month the services of ordered to return to petitioner the amounts he paid to the Philippine National Federico E. Javier to guard the premises of appellee Shell-Craft & Button Bank and under the Kasulatan ng Paghahati-hati Na May Bilihan. The court a Corporation, of which Swiryn is the vice-president and manager. Because the quo is directed to determine the exact amount due to petitioner. The January services rendered by Federico E. Javier were efficient, defendant corporation 21, 2000 decision and April 10, 2000 resolution of the Court of Appeals in renewed annually its contract with him. The last renewal, on 4 May 1956 CA-G.R. CV No. 56105 are AFFIRMED. (Exhibit 3), would have expired on 1 December 1957, as per agreement, Costs against petitioner. which stipulated the following: SO ORDERED. "For and in consideration of the sum of P290.00 per month, the JAVIER Puno, C.J., Sandoval-Gutierrez, Azcuna and Garcia, JJ., concur. SECURITY SPECIAL WATCHMAN AGENCY with business address at 3195 Sta. Mesa Blvd., Manila, through its representative, Federico E. Javier, 4) EN BANC hereby agrees to guard the establishment of SHELL-CRAFT and BUTTON [G.R. No. L-18639. January 31, 1963.] CORPORATION, located at 114 Beata, Pandacan, subject to the following "JAVIER SECURITY SPECIAL WATCHMAN AGENCY" and CONCEPCION conditions; D. JAVIER, in her own behalf and as guardian ad litem of the minors CLARO 1. That in order to carry out this agreement, the JAVIER SECURITY D. JAVIER and RENE D. JAVIER, plaintiffs-appellants, vs. SHELL CRAFT & SPECIAL WATCHMAN AGENCY will furnish the necessary guards or BUTTON CORPORATION, defendant-appellee. watchmen between the hours of 4:00 P.M. and 8:00 A.M. daily, seven days a Navarro & Layosa for plaintiffs-appellants. week; Concepcion & Llacer for defendant-appellee. 2. That the number of said guards or watchmen will not be less than SYLLABUS two (2); 1. OBLIGATIONS AND CONTRACTS; CONTRACTS WHEREIN THE 3. That Javier Security Special Watchman Agency shall be responsible PERSONAL QUALIFICATIONS OF THE DEBTOR HAVE BEEN TAKEN for the payment of the salaries of said guards or watchmen and such other INTO CONSIDERATION; PRINCIPLE IN OLD CIVIL CODE BROADENED IN benefits to which they may be entitled under existing labor laws; NEW CIVIL CODE. Although Article 1161 of the old Civil code has not 4. That the JAVIER SECURITY SPECIAL WATCHMAN AGENCY shall been reenacted in the new Civil Code, its spirits is latent in other provisions furnish the SHELL-CRAFT & BUTTON CORPORATION every 15th and end of the said Code, such as its Articles 1311 and 1726, which have broadened of the month a copy of the payrolls and time records duly signed by each and the principle that the creditor cannot be compelled to accept the performance every guard or watchman who might be employed by the said JAVIER of the obligation or the rendition of a service by a third person whom the SECURITY SPECIAL WATCHMAN AGENCY; personal qualifications and circumstances of the debtor have been taken into 5. That this Contract shall expire on December 1, 1957 renewable for consideration in the fulfillment of the obligation, making it applicable not only another year upon mutual consent." to obligations to do but to all kinds of obligations. It is pertinent to note that the "Javier Security Special Watchman Agency" is 2. ID.; ID.; ID.; APPLICATION OF PRINCIPLE IN CASE AT BAR. merely a service name adopted by the late Federico E. Javier to identify his The fact that the owner and manager of the watchman agency in the present business, which was owned and managed exclusively by him. The "Javier case was not required to guard in person the premises of the company, does Security Special Watchman Agency" is not a corporation nor a registered not negate that the guarding job was entrusted to him by reason of his partnership. Hence, it has no personality to sue or to be sued. personal qualifications. After his death, therefore, the company is free to Before the contract expired, Federico E. Javier died suddenly on 9 May engage other guards, and it can not be compelled to repose its trust and 1957. His widow, appellant Concepcion D. Javier, was then in Hongkong. To confidence in the deceased owner's wife and heirs as to whom the contract is guard the compound of the corporation, Swiryn engaged the services of to be deemed not transmissible. another agency on the same day. For this reason, the heirs of Federico E. DECISION Javier sued for breach of contract, with damages for its unexpired term from "ART. 1726. When a piece of work has been entrusted to a person by 9 May to 1 December 1957. reason of his personal qualifications, the contract is rescinded upon his The only issue to be resolved is whether or not said Exhibit "C" is a personal death." contract, in the sense that the rights and obligations thereunder are If at all, the Civil Code of the Philippines appears to have broadened the intransmissible to the heirs of a party thereto. The trial court held the contract principle, and made it applicable to all kinds of obligations, not only to to be "intuitu personae", and dismissed the action; whereupon the plaintiffs obligations to do; for among the rules governing performance (payment) of appealed. obligations, Article 1236 (paragraph 1) prescribes that: From the conditions of Exhibit "C", and according to the findings of fact of the "ART. 1236. The creditor is not bound to accept payment or performance trial court, the primordial consideration which prompted Swiryn to enter into by a third person who has no interest in the fulfillment of the obligation, the contract was the personality (i.e., the qualifications) of the deceased, who unless there is a stipulation to the contrary." supervised personally the watchmen employed and controlled by him. To the The fact that the late Federico Javier was not required to guard in person the corporation, it was immaterial who were the guards assigned by Federico E. premises of the appellee company does not negate that the guarding job was Javier to watch its establishment. The lower court, in its decision above- entrusted to him by reason of his personal qualifications. It is clear that the referred to, aptly stated: failure to specify in the contract the conditions required of the individual ". . . In the matter of security guard duty, discipline and promptness on the guards and watchmen proves, not that they were of no concern to the part of the guards is indispensable, and this was the primary reason why the company, but that the latter relied upon their proper selection and supervision defendant engaged the services of the Javier Security Special Watchman by Javier himself. This trust and confidence the company can not be Agency, because with the personal supervision and attention the late compelled to repose in Javier's wife or heirs, and as to them, the contract is Federico Javier had over his guards, the defendant had found their services to be deemed not transmissible. very satisfactory, for which reason since 1954, it had retained the services of Because the widow could not be expected to perform the contract for said watchman agency until the death of said Federico Javier on May 9, custodial services celebrated by her husband, and because upon the death 1957, as testified to by Mr. H. L. Swiryn, manager of the defendant of Javier no one could take his place (his widow being at the time in corporation. Considering that at that time Mr. Swiryn could not have expected Hongkong and his children minors), while the premises could not be left any other person to render the same personal supervision and attention that unguarded by trusted persons, the appellee was entitled to regard its the deceased Federico Javier had exercised over his guards during his contract with Javier terminated then and there. Hence it was free to engage lifetime, and considering further the immediate need of guard duty in the other guards. premises of the defendant after his death, specially so when it was not until The decision appealed from is affirmed, with costs against the plaintiffs- one week after his death that the widow went to see Mr. Swiryn to have appellants. plaintiffs' guards continue guarding its premises, the defendant was justified Bengzon, C.J., Padilla, Bautista Angelo, Labrador, Concepcion, Barrera, in replacing the guards of plaintiffs' agency." (Record on Appeal, pp. 25-26). Paredes, Dizon, Regala and Makalintal, JJ., concur. While the Civil Code of the Philippines of 1950 has not seen fit to reenact Article 1161 of the Civil Code of 1889 to the effect that 5) FIRST DIVISION "In obligations to do the creditor can not be compelled to accept the [G.R. No. 152317. November 10, 2004.] performance of the obligation or the rendition of a service by third person VICTORIA MOREO-LENTFER, * GUNTER LENTFER and JOHN CRAIGIE when the personal qualifications and circumstances of the debtor have been YOUNG CROSS, petitioners, vs. HANS JURGEN WOLFF, respondent. taken into consideration in the creation of the obligation." Rodrigo C. Dimayacyac for petitioners. it is not to be assumed that the omission implies that the rule embodied in Manolo Puno & Jocson Law Offices for respondent. that article has been discarded altogether. The spirit of Article 1161 of the old SYNOPSIS Civil Code is latent in other provisions of the new Code, such as its Articles Respondent filed a complaint for annulment of sale and reconveyance of 1311 and 1726. property with damages and prayer for a writ of attachment against "ART. 1311. Contracts take effect only between the parties, their assigns petitioners. He alleged that the Lentfer spouses, who held in trust for him a and heirs, except in case where the rights and obligations arising from the time deposit account, urged him to buy petitioner Cross' beach house and contract are not transmissible by their nature, or by stipulation or by provision lease rights in Puerto Galera, Oriental Mindoro. Respondent agreed, and of law. The heir is not liable beyond the value of the property he received through a bank-to-bank transaction, he paid Cross the amount of 221,700 from the decedent." Deutsche marks as total consideration for the sale and assignment of the lease rights. However, petitioners executed a deed of sale whereby the beach house was made to appear as sold to Victoria Moreo-Lentfer for only contract of solutio indebiti harks back to the ancient principle that no one P100,000. The assignment of the lease right was likewise made in favor of shall enrich himself unjustly at the expense of another. It applies where (1) a Moreo-Lentfer. After trial, the court dismissed the complaint for failure to payment is made when there exists no binding relation between the payor, establish a cause of action. Upon appeal, the Court of Appeals reversed the who has no duty to pay, and the person who received the payment, and (2) decision of the trial court. Hence, the instant petition which resolved the issue the payment is made through mistake, and not through liberality or some on the applicability of Article 1238 of the New Civil Code, the principle of other cause. solutio indebiti under Article 2154 and the principle of justice and equity. 4. ID.; PRINCIPLE OF JUSTICE AND EQUITY; APPLIED IN CASE AT AICHaS BAR. Following Article 22 of the New Civil Code, two conditions must In denying the petition, the Supreme Court ruled that Article 1238 is not concur to declare that a person has unjustly enriched himself or herself, applicable in the instant case. The absence of intention to be reimbursed, namely: (a) a person is unjustly benefited, and (b) such benefit is derived at which is the qualifying circumstance in Article 1238, was negated by the facts the expense of or to the damage of another. We are convinced petitioner of this case. Respondent's acts contradicted any intention to donate the Moreo-Lentfer had been unjustly enriched at the expense of respondent. properties to petitioner Moreo-Lentfer. She acquired the properties through deceit, fraud and abuse of confidence. The Court likewise held that the principle of solutio indebiti applies in the The principle of justice and equity does not work in her favor but in favor of present case. Since Moreo-Lentfer received something when there was no respondent Wolff. Whatever she may have received by mistake from and at right to demand it, she had an obligation to return it. Moreover, she acquired the expense of respondent should thus be returned to the latter, if the the subject properties through deceit, fraud and abuse of confidence. The demands of justice are to be served. principle of justice and equity does not wok in her favor but in favor of 5. ID.; DAMAGES; NOMINAL DAMAGES; AWARDED IN CASE AT respondent. Whatever she may have received by mistake from and at the BAR. [W]e deem it just and equitable under the circumstances to award expense of respondent should thus be returned to the latter, if the demands respondent nominal damages in the amount of P50,000, pursuant to Articles of justice are to be served. 2221 and 2222 of the New Civil Code, since respondent's property right has SYLLABUS been invaded through defraudation and abuse of confidence committed by 1. CIVIL LAW; ARTICLE 1238 OF THE NEW CIVIL CODE; petitioners. ACaDTH INAPPLICABLE IN CASE AT BAR. The absence of intention to be DECISION reimbursed, the qualifying circumstance in Art. 1238, is negated by the facts QUISUMBING, J p: of this case. Respondent's acts contradict any intention to donate the For review on certiorari are the Decision 1 dated June 14, 2001, and properties to petitioner Moreo-Lentfer. When respondent learned that the Resolution 2 dated February 22, 2002, of the Court of Appeals in CA-G.R. sale of the beach house and assignment of the lease right were in favor of CV No. 48272. The decision reversed the judgment 3 of the Regional Trial Victoria Moreo-Lentfer, he immediately filed a complaint for annulment of Court of Calapan City, Oriental Mindoro, Branch 39, in Civil Case No. R- the sale and reconveyance of the property with damages and prayer for a 4219. IaHDcT writ of attachment. DEcTIS The facts are as follows: 2. ID.; DONATION; MUST COMPLY WITH THE MANDATORY The petitioners are Gunter Lentfer, a German citizen; his Filipina wife, FORMAL REQUIREMENTS SET FORTH BY LAW FOR ITS VALIDITY. A Victoria Moreo-Lentfer; and John Craigie Young Cross, an Australian donation is a simple act of liberality where a person gives freely of a thing or citizen, all residing in Sabang, Puerto Galera, Oriental Mindoro. Respondent right in favor of another, who accepts it. But when a large amount of money is Hans Jurgen Wolff is a German citizen, residing in San Lorenzo Village, involved, equivalent to P3,297,800, based on the exchange rate in the year Makati City. 1992, we are constrained to take the petitioners' claim of liberality of the Petitioners alleged that with respondent, on March 6, 1992, they engaged the donor with more than a grain of salt. Petitioners could not brush aside the notarial services of Atty. Rodrigo C. Dimayacyac for: (1) the sale of a beach fact that a donation must comply with the mandatory formal requirements set house owned by petitioner Cross in Sabang, Puerto Galera, Oriental forth by law for its validity. Since the subject of donation is the purchase Mindoro, and (2) the assignment of Cross' contract of lease on the land money, Art. 748 of the New Civil Code is applicable. Accordingly, the where the house stood. The sale of the beach house and the assignment of donation of money equivalent to P3,297,800 as well as its acceptance should the lease right would be in the name of petitioner Victoria Moreo-Lentfer, but have been in writing. It was not. Hence, the donation is invalid for non- the total consideration of 220,000 Deutschmarks (DM) would be paid by compliance with the formal requisites prescribed by law. respondent Hans Jurgen Wolff. A promissory note was executed by said 3. ID.; OBLIGATIONS AND CONTRACTS; QUASI-CONTRACTS; respondent in favor of petitioner Cross. PRINCIPLE OF SOLUTIO INDEBITI; WHEN APPLICABLE. The quasi- According to respondent, however, the Lentfer spouses were his confidants Article 1238 of the New Civil Code provides: who held in trust for him, a time deposit account in the amount of DM ART. 1238. Payment made by a third person who does not intend to be 200,000 4 at Solid Bank Corporation. Apprised of his interest to own a house reimbursed by the debtor is deemed to be a donation, which requires the along a beach, the Lentfer couple urged him to buy petitioner Cross' beach debtor's consent. But the payment is in any case valid as to the creditor who house and lease rights in Puerto Galera. Respondent agreed and through a has accepted it. bank-to-bank transaction, he paid Cross the amount of DM 221,700 5 as total Petitioners posit that in a contract of sale, the seller is the creditor, who in this consideration for the sale and assignment of the lease rights. However, case is Cross, and the buyer is the debtor, namely Moreo-Lentfer in this Cross, Moreo-Lentfer and Atty. Dimayacyac surreptitiously executed a deed case. Respondent is the third person who paid the consideration on behalf of of sale whereby the beach house was made to appear as sold to Moreo- Moreo-Lentfer, the debtor. Petitioners insist that respondent did not intend Lentfer for only P100,000. 6 The assignment of the lease right was likewise to be reimbursed for said payment and debtor Moreo-Lentfer consented to made in favor of Moreo-Lentfer. 7 Upon learning of this, respondent filed a it. Thus, by virtue of Article 1238, payment by respondent is considered a Complaint docketed as Civil Case No. R-4219 with the lower court for donation. annulment of sale and reconveyance of property with damages and prayer Respondent counters that Article 1238 bears no relevance to the case since for a writ of attachment. DEHaAS it applies only to contracts of loan where payment is made by a third person After trial, the court a quo dismissed the complaint for failure to establish a to a creditor in favor of a debtor of a previously incurred obligation. The cause of action, thus: instant case, in contrast, involves a contract of sale where no real creditor- ACCORDINGLY, judgment is hereby rendered in favor of the defendants and debtor relationship exists between the parties. Further, respondent argues against the plaintiff, dismissing the complaint for the reason that plaintiff has his conduct never at any time intimated any intention to donate in favor of not established a cause of action against the defendants with costs against petitioner Moreo-Lentfer. aCTcDH the plaintiff. Moreover, respondent contends that the alleged donation is void for non- SO ORDERED. 8 compliance with the formal requirements set by law. Citing Article 748 15 of Aggrieved, respondent appealed to the Court of Appeals. 9 the New Civil Code, respondent avers that since the amount involved But in its Decision 10 dated June 14, 2001, the appellate court reversed the exceeds P5,000, both the donation and its acceptance must be in writing for decision of the trial court, thus: the donation to be valid. Respondent further says there was no simultaneous WHEREFORE, the judgment appealed from is hereby REVERSED and a delivery of the money as required by Art. 748 for instances of oral donation. new one is hereby rendered, as follows: Respondent also calls our attention to the sudden change in petitioners' 1. Defendants-appellees spouses Genter 11 and Victoria Moreno- theory. Previously, before the Court of Appeals, the petitioners claimed that Lentfer and John Craigie Young Cross are jointly and severally held liable to what was donated were the subject properties. But before this Court, they pay plaintiff-appellant the amount of 220,000.00 DM German Currency or its insist that what was actually donated was the money used in the purchase of present peso equivalent plus legal interest starting from March 8, 1993, the subject properties. date of the last final demand letter; 2. The above defendants-appellees are jointly and severally held liable On this point, we find petitioners' stance without merit. Article 1238 of the to pay plaintiff-appellant the amount of P200,000.00 Philippine Currency, New Civil Code is not applicable in this case. representing the amount of expenses incurred in the repairs and Trying to apply Art. 1238 to the instant case is like forcing a square peg into a maintenance of the property plus legal interest starting from October 28, round hole. The absence of intention to be reimbursed, the qualifying 1992, the date the amount was received by defendant-appellee Victoria circumstance in Art. 1238, is negated by the facts of this case. Respondent's Moreno-Lentfer; and acts contradict any intention to donate the properties to petitioner Moreo- 3. The case against defendant-appellee Rodrigo Dimayacyac is Lentfer. When respondent learned that the sale of the beach house and dismissed. ATaDHC assignment of the lease right were in favor of Victoria Moreo-Lentfer, he SO ORDERED. 12 immediately filed a complaint for annulment of the sale and reconveyance of Hence, the instant petition raising the following issues: the property with damages and prayer for a writ of attachment. Respondent 1) DOES ARTICLE 1238 OF THE NEW CIVIL CODE APPLY IN THE Moreo-Lentfer at that time claimed the beach house, together with the lease CASE AT BAR? 13 right, was donated to her. Noteworthy, she had changed her theory, to say 2) DOES THE PRINCIPLE OF SOLUTIO INDEBITI UNDER ARTICLE that it was only the money used in the purchase that was donated to her. But 2154 OF THE NEW CIVIL CODE, THE PRINCIPLE OF JUSTICE AND in any event, respondent actually stayed in the beach house in the concept of EQUITY, APPLY IN THE CASE AT BAR? 14 an owner and shouldered the expenses for its maintenance and repair amounting to P200,000 for the entire period of his stay for ten weeks. her favor but in favor of respondent Wolff. Whatever she may have received Moreover, the appellate court found that respondent is not related or even by mistake from and at the expense of respondent should thus be returned to close to the Lentfer spouses. Obviously, respondent had trusted the Lentfer the latter, if the demands of justice are to be served. aEHTSc spouses to keep a time deposit account for him with Solid Bank for the The Court of Appeals held that respondent was not entitled to the purpose of making the purchase of the cited properties. CEIHcT reconveyance of the properties because, inter alia, of the express prohibition Petitioner Moreo-Lentfer's claim of either cash or property donation rings under the Constitution 23 that non-Filipino citizens cannot acquire land in the hollow. A donation is a simple act of liberality where a person gives freely of a Philippines. We note, however, that subject properties consist of a beach thing or right in favor of another, who accepts it. 16 But when a large amount house and the lease right over the land where the beach house stands. The of money is involved, equivalent to P3,297,800, based on the exchange rate constitutional prohibition against aliens from owning land in the Philippines in the year 1992, we are constrained to take the petitioners' claim of liberality has no actual bearing in this case. A clear distinction exists between the of the donor with more than a grain of salt. ownership of a piece of land and the mere lease of the land where the Petitioners could not brush aside the fact that a donation must comply with foreigner's house stands. Thus, we see no legal reason why reconveyance the mandatory formal requirements set forth by law for its validity. Since the could not be allowed. subject of donation is the purchase money, Art. 748 of the New Civil Code is Since reconveyance is the proper remedy, respondent's expenses for the applicable. Accordingly, the donation of money equivalent to P3,297,800 as maintenance and repair of the beach house is for his own account as owner well as its acceptance should have been in writing. It was not. Hence, the thereof. It need not be an issue for now. donation is invalid for non-compliance with the formal requisites prescribed However, we deem it just and equitable under the circumstances to award by law. respondent nominal damages in the amount of P50,000, 24 pursuant to Anent the second issue, petitioners insist that since the deed of sale in favor Articles 2221 25 and 2222 26 of the New Civil Code, since respondent's of Moreo-Lentfer was neither identified or marked nor formally offered in property right has been invaded through defraudation and abuse of evidence, the same cannot be given any evidentiary value. They add that confidence committed by petitioners. since it was not annulled, it remains valid and binding. Hence, petitioners WHEREFORE, the petition is hereby DENIED. The assailed Decision, dated argue, the principle of solutio indebiti under Article 2154 17 of the New Civil June 14, 2001 and Resolution dated February 22, 2002, of the Court of Code should be the applicable provision in the resolution of this controversy. Appeals in CA-G.R. CV No. 48272 reversing the lower court's judgment are If so, the parties unjustly enriched would be liable to the other party who AFFIRMED with MODIFICATION. Petitioners particularly the spouses suffered thereby by being correspondingly injured or damaged. Gunter Lentfer and Victoria Moreo-Lentfer are hereby ORDERED to: The quasi-contract of solutio indebiti harks back to the ancient principle that 1. RECONVEY to respondent Hans Jurgen Wolff the beach house and no one shall enrich himself unjustly at the expense of another. 18 It applies the lease right over the land on which it is situated; and where (1) a payment is made when there exists no binding relation between 2. PAY respondent Wolff nominal damages in the amount of the payor, who has no duty to pay, and the person who received the P50,000.00. payment, and (2) the payment is made through mistake, and not through Costs against petitioners. IAcDET liberality or some other cause. 19 SO ORDERED. In the instant case, records show that a bank-to-bank payment was made by Davide, Jr., C .J ., Ynares-Santiago, Carpio and Azcuna, JJ ., concur. respondent Wolff to petitioner Cross in favor of co-petitioner Moreo-Lentfer. Respondent was under no duty to make such payment for the benefit of 6) SECOND DIVISION Moreo-Lentfer. There was no binding relation between respondent and the [G.R. No. 125862. April 15, 2004.] beneficiary, Moreo-Lentfer. The payment was clearly a mistake. Since FRANCISCO CULABA and DEMETRIA CULABA, doing business under the Moreo-Lentfer received something when there was no right to demand it, name and style "Culaba Store," petitioners, vs. COURT OF APPEALS and she had an obligation to return it. 20 SAN MIGUEL CORPORATION, respondents. Following Article 22 21 of the New Civil Code, two conditions must concur to Public Attorney's Office for petitioners. declare that a person has unjustly enriched himself or herself, namely: (a) a Dollete Blanco Ejercito & Associates for private respondent. person is unjustly benefited, and (b) such benefit is derived at the expense of SYNOPSIS or to the damage of another. 22 Petitioner spouses were engaged in the sale and distribution of San Miguel We are convinced petitioner Moreo-Lentfer had been unjustly enriched at Corporation's (SMC) beer products. Respondent SMC filed an action for the expense of respondent. She acquired the properties through deceit, fraud collection of a sum of money against them as they failed to pay the balance and abuse of confidence. The principle of justice and equity does not work in of P24,910.00 despite repeated demands. During trial, petitioners testified that they made payments to an SMC supervisor who came to collect using genuine. Unfortunately for petitioner Francisco Culaba, he did not ascertain an SMC van. For its part, however, SMC submitted a publisher's affidavit to the identity and authority of the said supervisor, nor did he ask to be shown prove that the entire booklet of receipts, which reflected payments of the any identification to prove that the latter was, indeed, an SMC supervisor. petitioners, were reported lost and such notice of loss was published in the The petitioners relied solely on the man's representation that he was Daily Express. After trial on the merits, the trial court rendered judgment in collecting payments for SMC. Thus, the payments the petitioners claimed favor of SMC, and held petitioners liable on the balance of its obligation. The they made were not the payments that discharged their obligation to the Court of Appeals affirmed the decision of the trial court. Hence, the instant private respondent. acADIT petition. HSIADc 3. ID.; AGENCY; A PERSON DEALING WITH AN AGENT IS PUT The Supreme Court dismissed the instant petition. According to the Court, UPON INQUIRY AND MUST DISCOVER UPON HIS PERIL THE the petitioners question the findings of the Court of Appeals as to whether the AUTHORITY OF THE AGENT; WHEN NOT COMPLIED WITH; CASE AT payment of the petitioners' obligation to SMC was properly made, thus, BAR. The basis of agency is representation. A person dealing with an extinguishing the same. This is clearly a factual issue, and beyond the agent is put upon inquiry and must discover upon his peril the authority of the purview of the Court to delve into. The issue raised by the petitioners did not agent. In the instant case, the petitioners' loss could have been avoided if involve a question of law, but a question of fact, not cognizable by the they had simply exercised due diligence in ascertaining the identity of the Supreme Court in a petition for review under Rule 45 of the Rules of Court. person to whom they allegedly made the payments. The fact that they were SYLLABUS parting with valuable consideration should have made them more 1. REMEDIAL LAW; EVIDENCE; FINDINGS OF FACT OF THE TRIAL circumspect in handling their business transactions. Persons dealing with an COURT; ACCORDED HIGHEST RESPECT ESPECIALLY WHEN assumed agent are bound at their peril to ascertain not only the fact of AFFIRMED BY THE COURT OF APPEALS AS A RULE. The petitioners agency but also the nature and extent of authority, and in case either is question the findings of the Court of Appeals as to whether the payment of controverted, the burden of proof is upon them to establish it. The petitioners the petitioner's obligation to the private respondent was properly made, thus, in this case failed to discharge this burden, considering that the private extinguishing the same. This is clearly a factual issue, and beyond the respondent vehemently denied that the payments were accepted by it and purview of the Court to delve into. This is in consonance with the well-settled were made to its authorized representative. rule that findings of fact of the trial court, especially when affirmed by the 4. ID.; ID.; ID.; ID.; WHEN NEGLIGENCE IS PRESENT; EFFECT Court of Appeals, are accorded the highest degree of respect, and generally THEREOF. Negligence is the omission to do something which a will not be disturbed on appeal. Such findings are binding and conclusive on reasonable man, guided by those considerations which ordinarily regulate the Court. Furthermore, it is not the Court's function under Rule 45 of the the conduct of human affairs, would do, or the doing of something, which a Rules of Court, as amended, to review, examine and evaluate or weigh the prudent and reasonable man would not do. In the case at bar, the most probative value of the evidence presented. To reiterate, the issue being prudent thing the petitioners should have done was to ascertain the identity raised by the petitioners does not involve a question of law, but a question of and authority of the person who collected their payments. Failing this, the fact, not cognizable by this Court in a petition for review under Rule 45. The petitioners cannot claim that they acted in good faith when they made such jurisdiction of the Court in such a case is limited to reviewing only errors of payments. Their claim therefor is negated by their negligence, and they are law, unless the factual findings being assailed are not supported by evidence bound by its consequences. Being negligent in this regard, the petitioners on record or the impugned judgment is based on a misapprehension of facts. cannot seek relief on the basis of a supposed agency. cTDIaC HDIATS DECISION 2. CIVIL LAW; OBLIGATIONS; PAYMENT AS A MODE OF CALLEJO, SR., J p: EXTINGUISHING OBLIGATION SHOULD BE MADE TO THE PERSON IN This is a petition for review under Rule 45 of the Revised Rules of Civil WHOSE FAVOR THE OBLIGATION HAS BEEN CONSTITUTED; NOT Procedure of the Decision 1 of the Court of Appeals in CA-G.R. CV No. PRESENT IN CASE AT BAR. Payment is a mode of extinguishing an 19836 affirming in toto the Decision 2 of the Regional Trial Court of Makati, obligation. Article 1240 of the Civil Code provides that payment shall be Branch 138, in Civil Case No. 1033 for collection of sum of money, and the made to the person in whose favor the obligation has been constituted, or his Resolution 3 denying the motion for reconsideration of the said decision. successor-in-interest, or any person authorized to receive it. In this case, the cSaADC payment were purportedly made to a "supervisor" of the private respondent, The Undisputed Facts who was clad in an SMC uniform and drove an SMC van. He appeared to be The spouses Francisco and Demetria Culaba were the owners and authorized to accept payments as he showed a list of customers' proprietors of the Culaba Store and were engaged in the sale and distribution accountabilities and even issued SMC liquidation receipts which looked of San Miguel Corporation's (SMC) beer products. SMC sold beer products on credit to the Culaba spouses in the amount of P28,650.00, as evidenced Liquidation Receipts submitted by the defendants did not appear to have by Temporary Credit Invoice No. 42943. 4 Thereafter, the Culaba spouses been issued in their natural sequence. Furthermore, they were part of the lost made a partial payment of P3,740.00, leaving an unpaid balance of booklet receipts, which the public was duly warned of through the Notice of P24,910.00. As they failed to pay despite repeated demands, SMC filed an Loss the plaintiff caused to be published in a daily newspaper. This confirmed action for collection of a sum of money against them before the RTC of the plaintiff's claim that the receipts presented by the defendants were Makati, Branch 138. spurious ones. The defendant-spouses denied any liability, claiming that they had already The Case on Appeal paid the plaintiff in full on four separate occasions. To substantiate this claim, On appeal, the appellants interposed the following assignment of errors: the defendants presented four (4) Temporary Charge Sales (TCS) I Liquidation Receipts, as follows: THE TRIAL COURT ERRED IN FINDING THAT THE RECEIPTS April 19, 1983 Receipt No. 27331 for P8,000 5 PRESENTED BY DEFENDANTS EVIDENCING HIS PAYMENTS TO April 22, 1983 Receipt No. 27318 for P9,000 6 PLAINTIFF SAN MIGUEL CORPORATION, ARE SPURIOUS. April 27, 1983 Receipt No. 27339 for P4,500 7 II April 30, 1983 Receipt No. 27346 for P3,410 8 THE TRIAL COURT ERRED IN CONCLUDING THAT PLAINTIFF- Defendant Francisco Culaba testified that he made the foregoing payments APPELLEE HAS SUFFICIENTLY PROVED ITS CAUSE OF ACTION to an SMC supervisor who came in an SMC van. He was then showed a list AGAINST THE DEFENDANTS. AaDSEC of customers' accountabilities which included his account. The defendant, in III good faith, then paid to the said supervisor, and he was, in turn, issued THE TRIAL COURT ERRED IN ORDERING DEFENDANTS TO PAY 20% genuine SMC liquidation receipts. OF THE AMOUNT DUE TO PLAINTIFF AS ATTORNEY'S FEES. 12 For its part, SMC submitted a publisher's affidavit 9 to prove that the entire The appellants asserted that while the trial court's observations were true, it booklet of TCSL Receipts bearing Nos. 27301-27350 were reported lost by it, was the usual business practice in previous transactions between them and and that it caused the publication of the notice of loss in the July 9, 1983 SMC. The SMC previously honored receipts not bearing the salesman's issue of the Daily Express, as follows: name. According to appellant Francisco Culaba, he even lost some of the NOTICE OF LOSS receipts, but did not encounter any problems. OUR CUSTOMERS ARE HEREBY INFORMED THAT TEMPORARY According to appellant Francisco, he could not be faulted for paying the SMC CHARGE SALES LIQUIDATION RECEIPTS WITH SERIAL NOS. 27301- collector who came in a van and was in uniform, and that any regular 27350 HAVE BEEN LOST. customer would, without any apprehension, transact with such an SMC ANY TRANSACTION, THEREFORE, ENTERED INTO WITH THE USE OF employee. Furthermore, the respective receipts issued to him at the time he THE ABOVE RECEIPTS WILL NOT BE HONORED. cITaCS paid on the four occasions mentioned had not yet then been declared lost. SAN MIGUEL CORPORATION Thus, the subsequent publication in a daily newspaper declaring the booklets BEER DIVISION lost did not affect the validity and legality of the payments made. Accordingly, Makati Beer Region 10 by its actuations, the SMC was estopped from questioning the legality of the The Trial Court's Ruling payments and had no cause of action against the appellants. After trial on the merits, the trial court rendered judgment in favor of SMC, Anent the issue of attorney's fees, the order of the trial court for payment and held the Culaba spouses liable on the balance of its obligation, thus: thereof is without basis. According to the appellant, the provision for Wherefore, judgment is hereby rendered in favor of the plaintiff, as follows: attorney's fees is a contingent fee, already provided for in the SMC's contract 1. Ordering defendants to pay the amount of P24,910.00 plus legal with the law firm. To further order them to pay 20% of the amount due as interest of 6% per annum from April 12, 1983 until the whole amount is fully attorney's fees is double payment, tantamount to undue enrichment and paid; therefore improper. 13 2. Ordering defendants to pay 20% of the amount due to plaintiff as and The appellee, for its part, contended that the primary issue in the case at bar for attorney's fees plus costs. revolved around the basic and fundamental principles of agency. 14 It was SO ORDERED. 11 incumbent upon the defendants-appellants to exercise ordinary prudence According to the trial court, it was unusual that defendant Francisco Culaba and reasonable diligence to verify and identify the extent of the alleged forgot the name of the collector to whom he made the payments and that he agent's authority. It was their burden to establish the true identity of the did not require the said collector to print his name on the receipts. The court assumed agent, and this could not be established by mere representation, also noted that although they were part of a single booklet, the TCS rumor or general reputation. As they utterly failed in this regard, the the New Civil Code. The petitioners miserably failed to prove the self-serving appellants must suffer the consequences. allegation that they already paid their liability to the private respondent. The Court of Appeals affirmed the decision of the trial court, thus: Furthermore, under normal circumstances, an obligor would not just pay a In the face of the somewhat tenuous evidence presented by the appellants, substantial amount to someone whom he saw for the first time, without even we cannot fault the lower court for giving more weight to appellee's asking for the latter's name. testimonial and documentary evidence, all of which establish with some The Ruling of the Court degree of preponderance the existence of the account sued upon. CTEacH The petition is dismissed. ALL CONSIDERED, we cannot find any justification to reject the factual The petitioners question the findings of the Court of Appeals as to whether findings of the lower court to which we must accord respect, for which the payment of the petitioners' obligation to the private respondent was reason, the judgment appealed from is hereby AFFIRMED in all respects. properly made, thus, extinguishing the same. This is clearly a factual issue, SO ORDERED. 15 and beyond the purview of the Court to delve into. This is in consonance with Hence, the instant petition. the well-settled rule that findings of fact of the trial court, especially when The petitioners pose the following issues for the Court's resolution: affirmed by the Court of Appeals, are accorded the highest degree of respect, I. WHETHER OR NOT THE RESPONDENT HAD PROVEN BY and generally will not be disturbed on appeal. Such findings are binding and PREPONDERANT EVIDENCE THAT IT HAD PROPERLY AND TIMELY conclusive on the Court. 17 Furthermore, it is not the Court's function under NOTIFIED PETITIONER OF LOST BOOKLET OF RECEIPTS. Rule 45 of the Rules of Court, as amended, to review, examine and evaluate II. WHETHER OR NOT RESPONDENT HAD PROVEN BY or weigh the probative value of the evidence presented. 18 PREPONDERANT EVIDENCE THAT PETITIONER WAS REMISS IN THE To reiterate, the issue being raised by the petitioners does not involve a PAYMENT OF HIS ACCOUNTS TO ITS AGENT. 16 question of law, but a question of fact, not cognizable by this Court in a According to the petitioners, receiving receipts from the private respondent's petition for review under Rule 45. The jurisdiction of the Court in such a case agents instead of its salesmen was a usual occurrence, as they had been is limited to reviewing only errors of law, unless the factual findings being operating the store since 1979. Thus, on four occasions in April 1983, when assailed are not supported by evidence on record or the impugned judgment an agent of the respondent came to the store wearing an SMC uniform and is based on a misapprehension of facts. 19 driving an SMC van, petitioner Francisco Culaba, without question, paid his A careful study of the records of the case reveal that the appellate court accounts. He received the receipts without fear, as they were similar to what affirmed the trial court's factual findings as follows: he used to receive before. Furthermore, the petitioners assert that, common First. Receipts Nos. 27331, 27318, 27339 and 27346 were included in the experience will attest that unless the attention of the customers is called for, private respondent's lost booklet, which loss was duly advertised in a they would not take note of the serial number of the receipts. newspaper of general circulation; thus, the private respondent could not have The petitioners contend that the private respondent advertised its warning to officially issued them to the petitioners to cover the alleged payments on the the public only after the damage was done, or on July 9, 1993. Its belated dates appearing thereon. notice showed its glaring lack of interest or concern for its customers' Second. There was something amiss in the way the receipts were issued to welfare, and, in sum, its negligence. the petitioners, as one receipt bearing a higher serial number was issued Anent the second issue, petitioner, Francisco Culaba avers that the agent to ahead of another receipt bearing a lower serial number, supposedly covering whom the accounts were paid had all the physical and material attributes or a later payment. The petitioners failed to explain the apparent mix-up in indications of a representative of the private respondent, leaving no doubt these receipts, and no attempt was made in this regard. HTSIEa that he was duly authorized by the latter. Petitioner Francisco Culaba's Third. The fact that the salesman's name was invariably left blank in the four testimony that "he does not necessarily check the contents of the receipts receipts and that the petitioners could not even remember the name of the issued to him except for the amount indicated if [the] same accurately reflects supposed impostor who received the said payments strongly argue against his actual payment" is a common attitude of customers. He could, thus, not the veracity of the petitioners' claim. be faulted for paying the private respondent's agent on four occasions. We find no cogent reason to reverse the said findings. Petitioner Francisco Culaba asserts that he made the payment in good faith, The dismissal of the petition is inevitable even upon close perusal of the to an agent who issued SMC receipts which appeared to be genuine. Thus, merits of the case. according to the petitioners, they had duly paid their obligation in accordance Payment is a mode of extinguishing an obligation. 20 Article 1240 of the Civil with Articles 1240 and 1242 of the New Civil Code. ISCaDH Code provides that payment shall be made to the person in whose favor the The private respondent, for its part, avers that the burden of proving payment obligation has been constituted, or his successor-in-interest, or any person is with the debtor, in consonance with the express provision of Article 1233 of authorized to receive it. 21 In this case, the payments were purportedly made to a "supervisor" of the private respondent, who was clad in an SMC uniform JOSE BARITUA and EDGAR BITANCOR, petitioners, vs. HONORABLE and drove an SMC van. He appeared to be authorized to accept payments COURT OF APPEALS, NICOLAS NACARIO and VICTORIA RONDA as he showed a list of customers' accountabilities and even issued SMC NACARIO, respondents. liquidation receipts which looked genuine. Unfortunately for petitioner Ernesto A. Atienza for private respondents. Francisco Culaba, he did not ascertain the identity and authority of the said SYLLABUS supervisor, nor did he ask to be shown any identification to prove that the 1. CIVIL LAW; OBLIGATION; MODES OF EXTINGUISHMENT. latter was, indeed, an SMC supervisor. The petitioners relied solely on the Obligations are extinguished by various modes among them being by man's representation that he was collecting payments for SMC. Thus, the payment. Article 1231 of the Civil Code of the Philippines provides: Art. 1231. payments the petitioners claimed they made were not the payments that Obligations are extinguished: (1) By payment or performance; (2) By the loss discharged their obligation to the private respondent. of the thing due; (3) By the condonation or remission of the debt; (4) By the confusion or merger of the rights of creditor and debtor; (5) By compensation; The basis of agency is representation. 22 A person dealing with an agent is (6) By novation. put upon inquiry and must discover upon his peril the authority of the agent. 2. ID.; ID.; ID.; SUCCESSORS IN INTEREST AUTHORIZED TO 23 In the instant case, the petitioners' loss could have been avoided if they RECEIVE PAYMENT IN FAVOR OF DECEASED PERSON. Article 1240 had simply exercised due diligence in ascertaining the identity of the person of the Civil Code of the Philippines enumerates the persons to whom to whom they allegedly made the payments. The fact that they were parting payment to extinguish an obligation should be made. Art. 1240. Payment with valuable consideration should have made them more circumspect in shall be made to the person in whose favor the obligation has been handling their business transactions. Persons dealing with an assumed agent constituted, or his successor in interest, or any person authorized to receive are bound at their peril to ascertain not only the fact of agency but also the it. Certainly there can be no question that Alicia and her son with the nature and extent of authority, and in case either is controverted, the burden deceased are the successors in interest referred to in law as the persons of proof is upon them to establish it. 24 The petitioners in this case failed to authorized to receive payment. discharge this burden, considering that the private respondent vehemently 3. ID.; WILLS AND SUCCESSION; COMPULSORY HEIRS; PARENTS denied that the payments were accepted by it and were made to its OF THE DECEASED SUCCEED ONLY WHEN THE LATTER DIES authorized representative. WITHOUT A LEGITIMATE DESCENDANT. The Civil Code states: Article Negligence is the omission to do something which a reasonable man, guided 887. The following are compulsory heirs: 1. Legitimate children and by those considerations which ordinarily regulate the conduct of human descendants, with respect to their legitimate parents and ascendants; 2. In affairs, would do, or the doing of something, which a prudent and reasonable default of the foregoing, legitimate parents and ascendants, with respect to man would not do. 25 In the case at bar, the most prudent thing the their legitimate children and descendants; 3. The widow or widower; 4. petitioners should have done was to ascertain the identity and authority of Acknowledged natural children, and natural children by legal fiction; 5. Other the person who collected their payments. Failing this, the petitioners cannot illegitimate children referred to in Article 287. Compulsory heirs mentioned in claim that they acted in good faith when they made such payments. Their Nos. 3, 4 and 5 are not excluded by those in Nos. 1 and 2. Neither do they claim therefor is negated by their negligence, and they are bound by its exclude one another. Article 985. In default of legitimate children and consequences. Being negligent in this regard, the petitioners cannot seek descendants of the deceased, his parents and ascendants shall inherit from relief on the basis of a supposed agency. 26 him, to the exclusion of collateral relatives. It is patently clear that the parents WHEREFORE, the instant petition is hereby DENIED. The assailed Decision of the deceased succeed only when the latter dies without a legitimate dated April 16, 1996, and the Resolution dated July 19, 1996 of the Court of descendant. On the other hand, the surviving spouse concurs with all classes Appeals are AFFIRMED. Costs against the petitioners. ATICcS of heirs. As it has been established that Bienvenido was married to Alicia and SO ORDERED. that they begot a child, the private respondents are not successors-in-interest Puno, Quisumbing, Austria-Martinez and Tinga, JJ ., concur. of Bienvenido; they are not compulsory heirs. 4. ID.; ID.; ID.; ESTRANGEMENT OF SURVIVING SPOUSE WITH THE DECEASED SPOUSE, NOT A GROUND FOR DISQUALIFICATION. The petitioners acted correctly in settling their obligation with Alicia as the widow of Bienvenido and as the natural guardian of their lone child. This is so 7) SECOND DIVISION even if Alicia had been estranged from Bienvenido. Mere estrangement is not [G.R. No. 82233. March 22, 1990.] a legal ground for the disqualification of a surviving spouse as an heir of the deceased spouse. 5. REMEDIAL LAW; SPECIAL PROCEEDINGS; CLAIMS AGAINST which they (the private respondents) only loaned to the victim. The THE ESTATE; LOAN FOR THE PURCHASE OF PERSONAL PROPERTY petitioners, however, reneged on their promise and instead negotiated and AND FUNERAL EXPENSES CONSIDERED MONEY CLAIMS AGAINST settled their obligations with the long-estranged wife of their late son. The THE ESTATE OF THE DECEASED. Private respondents, as alleged Nacario spouses prayed that the defendants, petitioners herein, be ordered creditors of Bienvenido, seek relief and compensation from the petitioners. to indemnify them in the amount of P25,000.00 for the death of their son While it may be true that the private respondents loaned to Bienvenido the Bienvenido, P10,000.00 for the damaged tricycle, P25,000.00 for purchase price of the damaged tricycle and shouldered the expenses for his compensatory and exemplary damages, P5,000.00 for attorney's fees, and funeral, the said purchase price and expenses are but money claims against for moral damages. 9 the estate of their deceased son. After trial, the court a quo dismissed the complaint, holding that the payment DECISION by the defendants (herein petitioners) to the widow and her child, who are the SARMIENTO, J p: preferred heirs and successors-in-interest of the deceased Bienvenido to the This petition for review on certiorari assails as erroneous and contrary to exclusion of his parents, the plaintiffs (herein private respondents), existing relevant laws and applicable jurisprudence the decision 1 of the extinguished any claim against the defendants (petitioners). 10 Court of Appeals dated December 11, 1987 which reversed and set aside The parents appealed to the Court of Appeals which reversed the judgment that of the Regional Trial Court, Branch XXXII, at Pili, Camarines Sur. 2 The of the trial court. The appellate court ruled that the release executed by Alicia challenged decision adjudged the petitioners liable to the private respondents Baracena Vda. de Nacario did not discharge the liability of the petitioners in the total amount of P20,505.00 and for costs. LexLib because the case was instituted by the private respondents in their own The facts are as follows: capacity and not as "heirs, representatives, successors, and assigns" of In the evening of November 7, 1979, the tricycle then being driven by Alicia; and Alicia could not have validly waived the damages being prayed for Bienvenido Nacario along the national highway at Barangay San Cayetano, (by the private respondents) since she was not the one who suffered these in Baao, Camarines Sur, figured in an accident with JB Bus No. 80 driven by damages arising from the death of their son. Furthermore, the appellate court petitioner Edgar Bitancor and owned and operated by petitioner Jose Baritua. said that the petitioners "failed to rebut the testimony of the appellants 3 As a result of that accident Bienvenido and his passenger died, 4 and the (private respondents) that they were the ones who bought the tricycle that tricycle was damaged. 5 No criminal case arising from the incident was ever was damaged in the incident. Appellants had the burden of proof of such fact, instituted. 6 and they did establish such fact in their testimony . . . ." 11 Anent the funeral Subsequently, on March 27, 1980, as a consequence of the extra-judicial expenses," (T)he expenses for the funeral were likewise shouldered by the settlement of the matter negotiated by the petitioners and the bus' insurer appellants (the private respondents). This was never contradicted by the Philippine First Insurance Company, Incorporated (PFICI for brevity) appellees (petitioners). . . . Payment (for these) were made by the appellants, Bienvenido Nacario's widow, Alicia Baracena Vda. de Nacario, received therefore, the reimbursement must accrue in their favor." 12 P18,500.00. In consideration of the amount she received, Alicia executed on Consequently, the respondent appellate court ordered the petitioners to pay March 27, 1980 a "Release of Claim" in favor of the petitioners and PFICI, the private respondents P10,000.00 for the damage of the tricycle, P5,000.00 releasing and forever discharging them from all actions, claims, and for "complete" funeral services, P450.00 for cemetery lot, P55.00 for oracion demands arising from the accident which resulted in her husband's death adulto, and P5,000.00 for attorney's fees. 13 The petitioners moved for a and the damage to the tricycle which the deceased was then driving. Alicia reconsideration of the appellate court's decision 14 but their motion was likewise executed an affidavit of desistance in which she formally manifested denied. 15 Hence, this petition. cdll her lack of interest in instituting any case, either civil or criminal, against the The issue here is whether or not the respondent appellate court erred in petitioners. 7 holding that the petitioners are still liable to pay the private respondents the On September 2, 1981, or about one year and ten months from the date of aggregate amount of P20,505.00 despite the agreement of extrajudicial the accident on November 7, 1979, the private respondents, who are the settlement between the petitioners and the victim's compulsory heirs. parents of Bienvenido Nacario, filed a complaint for damages against the The petition is meritorious. petitioners with the then Court of First Instance of Camarines Sur. 8 In their Obligations are extinguished by various modes among them being by complaint, the private respondents alleged that during the vigil for their payment. Article 1231 of the Civil Code of the Philippines provides: deceased son, the petitioners through their representatives promised them Art. 1231. Obligations are extinguished: (the private respondents) that as extra-judicial settlement, they shall be (1) By payment or performance; indemnified for the death of their son, for the funeral expenses incurred by (2) By the loss of the thing due; reason thereof, and for the damage to the tricycle the purchase price of (3) By the condonation or remission of the debt; (4) By the confusion or merger of the rights of creditor and debtor; extra-judicial settlement they concluded with Alicia Baracena Vda. de (5) By compensation; Nacario, the victim's widow and heir, as well as the natural guardian of their (6) By novation. child, her co-heir. As a matter of fact, she executed a "Release Of Claim" in (Emphasis ours.) favor of the petitioners. There is no denying that the petitioners had paid their obligation arising from the accident that occurred on November 7, 1979. The only question now is WHEREFORE, the petition is GRANTED; the decision of the Court of whether or not Alicia, the surviving spouse and the one who received the Appeals is REVERSED and SET ASIDE and the decision of the Regional petitioners' payment, is entitled to it. LLpr Trial Court is hereby REINSTATED. Costs against the private respondents. Article 1240 of the Civil Code of the Philippines enumerates the persons to prLL whom payment to extinguish an obligation should be made. SO ORDERED. Art. 1240. Payment shall be made to the person in whose favor the Melencio-Herrera, Paras, Padilla and Regalado, JJ., concur. obligation has been constituted, or his successor in interest, or any person authorized to receive it. Certainly there can be no question that Alicia and her son with the deceased are the successors in interest referred to in law as the persons authorized to receive payment. The Civil Code states: Article 887. The following are compulsory heirs: 1. Legitimate children and descendants, with respect to their legitimate parents and ascendants; 2. In default of the foregoing, legitimate parents and ascendants, with respect to their legitimate children and descendants; 3. The widow or widower; 4. Acknowledged natural children, and natural children by legal fiction; 5. Other illegitimate children referred to in Article 287. Compulsory heirs mentioned in Nos. 3, 4 and 5 are not excluded by those in Nos. 1 and 2. Neither do they exclude one another. (Emphasis ours.) Article 985. In default of legitimate children and descendants of the deceased, his parents and ascendants shall inherit from him, to the exclusion of collateral relatives.(Emphasis ours.) Cdpr It is patently clear that the parents of the deceased succeed only when the latter dies without a legitimate descendant. On the other hand, the surviving spouse concurs with all classes of heirs. As it has been established that Bienvenido was married to Alicia and that they begot a child, the private respondents are not successors-in-interest of Bienvenido; they are not compulsory heirs. The petitioners therefore acted correctly in settling their obligation with Alicia as the widow of Bienvenido and as the natural guardian of their lone child. This is so even if Alicia had been estranged from Bienvenido. Mere estrangement is not a legal ground for the disqualification of a surviving spouse as an heir of the deceased spouse. Neither could the private respondents, as alleged creditors of Bienvenido, seek relief and compensation from the petitioners. While it may be true that the private respondents loaned to Bienvenido the purchase price of the damaged tricycle and shouldered the expenses for his funeral, the said purchase price and expenses are but money claims against the estate of their deceased son. 16 These money claims are not the liabilities of the petitioners who, as we have said, had been released by the agreement of the