Ingenieria Sanitariaii Desarro

APUNTES DE SANITARIA II- EMI-SC
ING. WILLY A. ARZADUM

PLAN DE ASIGNATURA INGENIERIA SANITARIA II
1 DATOS REFERENCIALES
CARRERA : INGENIERIA CIVIL.
ASIGNATURA : INGENIERIA SANITARIA II
SEMESTRE : SEXTO
CDIGO : PES-CIV-06231
PRE REQUISITO : Ingeniera Sanitaria I
CARGA HORARIA:
CARGA HORARIA TEORIA PRACTICA LABORATORIO TOTAL
SEMANAL 3 2 0 5
SEMESTRAL 60 40 0 100
2 JUSTIFICACION DE LA ASIGNATURA
El crecimiento de las poblaciones, hace que sea necesario que stas cuenten
con los servicios bsicos con el objeto de mejorar la calidad de vida, reducir
tasas de mortalidad, morbilidad y contribuir en la reduccin de la contaminacin
del medio ambiente.
Uno de los servicios bsicos que menor cobertura tiene nuestro pas es el
alcantarillado sanitario y el pluvial, por esta razn la asignatura est destinada
a tener un conocimiento de los sistemas de alcantarillado sanitario, tratamiento
de aguas residuales y sistemas de alcantarillado pluvial, cuya aplicacin
incluye el dimensionamiento de sistemas de alcantarillado en zonas urbanas y
rurales.
3 OBJETIVOS DE LA ASIGNATURA:
3.1 OBJETIVO GENERAL
Impartir al estudiante los conocimientos bsicos necesarios para el
diseo, construccin y supervisin de sistemas colectores sanitarios y
pluviales, as como la disposicin final de los efluentes, haciendo uso de
tecnologas clsicas apropiadas y modernas
Capacitar al estudiante en el diseo de sistemas de alcantarillado
sanitario y pluvial.
3.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

3.2.1 Determinar e interpretar los datos bsicos para el diseo de los
sistemas de alcantarillado.
3.2.2 Conocer e interpretar la hidrulica de las alcantarillas.
3.2.3 Establecer las ventajas y desventajas de los tipos de redes de
alcantarillado.
3.2.4 Disear redes de alcantarillado sanitario y pluvial.
3.2.5 Disear accesorios y dispositivos de una red de alcantarillado
sanitario y pluvial.
3.2.6 Dimensionar estaciones de bombeo para aguas residuales.
3.2.7 Dimensionar sistemas de tratamiento de aguas residuales.
4 CONTENIDO MINIMO
4.1 Antecedentes histricos.
4.2 Planificacin de proyectos de alcantarillado.
4.3 Datos bsicos para los sistemas de alcantarillado.
4.4 Hidrulica de las alcantarillas
4.5 Alcantarillas parcialmente llenas.
4.6 Tipos de redes de alcantarillados.
4.7 Normas bsicas para el diseo de redes de alcantarillado.
4.8 Ejemplo prctico para los temas anteriores.
4.9 Parmetros de diseo de los sistemas de alcantarillado sanitario.
4.10 Rutina para el clculo de redes de alcantarillado sanitario.
4.11 Parmetros de diseo de los sistemas de alcantarillado pluvial.
4.12 Mtodo de clculo para caudales de aporte en sistemas de
alcantarillado pluvial.
4.13 Rutina para el clculo de redes de alcantarillado pluvial.
4.14 Obras accesorias de una red de alcantarillado.
4.15 Estaciones elevatorias de aguas residuales.
4.16 Sumideros.
4.17 Cargas sobre tuberas seguridad estructural.
4.18 Introduccin al tratamiento de aguas residuales.
4.19 Tecnologas de bajo costo en los sistemas de alcantarillado sanitario.
4.20 Sistemas de alcantarillado pluvial de bajo costo.
4.21 Programas computacionales sistemas de alcantarillado pluvial y
sanitario
5 PROGRAMA ANALITICO
CAPITULO I
ANTECEDENTES HISTORICOS
1.1 Antecedentes Histricos de los Sistemas de Alcantarillado en el

Mundo
La historia de la recoleccin, transporte y disposicin de las aguas negras,

residuales y pluviales, empieza con el crecimiento de las comunidades religiosas y
comerciales. Este crecimiento dio origen a condiciones cada vez mas graves de
insalubridad, que llegaron a rebasar los recursos purificados del medio ambiente.
Surge entonces la accin del hombre en defensa de su seguridad y de la calidad
de vida, mediante la creacin de medios, normas y medidas para preservar el
ambiente. De esta forma, tuvo origen el manejo adecuado de las aguas
contaminadas proveniente de las habitaciones y centros comerciales, asi como de
las provenientes de las precipitaciones pluviales, mediante obras de alcantarillado.
Entre las primeras obras de alcantarillado dignas de destacar que se tiene
noticias, estn las cloacas de Babilonia en el siglo VII a.c., construidas de bvedas
y que servan para alejar aguas con materias fecales.
En la isla de Creta, se encontraron verdaderas instalaciones domiciliarias de 2000
aos antes de Cristo.
Los sistemas de desage de Jerusaln conducan aguas residuales de la ciudad
hacia tanques, ello muestra la fase de tratamiento de las mismas, se conoce que
el efluente era utilizado en riego y los sedimentos como abono.
En la antigua Grecia y Roma se encontraba ampliamente difundida la utilizacin
de las letrinas, cuyo uso era obligatorio, las letrinas eran lavadas con abundante
escurrimiento de agua.
Es importante mencionar el gran drenaje, conocido como la Cloaca Maxima,
construida para sanear el Foro Romano el ao 588 durante el periodo de
Tarquino, actualmente se encuentra en servicio.
La primera regulacin sobre limpieza y arrastre de agua por alcantarillas, fue
estrablecida el ao 98 de la era cristiana por Sextus Julius Frontinus, comisionado
de agua de Roma.
En el siglo V con la invacion barbara a Roma, empieza la era del oscurantismo
para la ciencia, por ende para la sanitaria.
El ao 1842 Sir Edwin Chadwich, contribuye al establecimiento de los sistemas de
alcantarillado en Inglaterra.
En 1847, Y.M. Lindley, en Alemania diseo un sistema de recoleccin y transporte
de aguas residuales pluviales, cuyas normas se usan actualmente.
1.2 Historia de los Sistemas de Alcantarillado en Bolivia
Potos fue la primera ciudad a contar con alcantarillado en Bolivia, adems de una
red para el recojo de aguas de lluvia, esto durante la colonia.
En la ciudad de La Paz durante la colonia se conduca las aguas residuales por

canales abiertos en las calles, esta forma se arrastro hasta la actualidad,
simplemente con las cobertura superficial. En los aos 1920-1925 las empresas
americanas construyen sistemas de recoleccin en La Paz y Cochabamba, esto
en el gobierno de Bautista Saavedra, el mismo que promulgo el Reglamento de
las instalaciones domiciliarias el 8 abril de 1922.
En Oruro la empresa The Fundation, disea y construye los sistemas de

alcantarillado sanitario y pluvial los aos 1930 y 1933.
En las ciudades de Sucre y Potosi se construyen sistemas separados de

recoleccin de aguas los aos 1940.
En la ciudad de Santa Cruz se realiza la construccin de los drenajes los aos

1961 en adelante, con sus sistemas de tratamiento por lagunas.
Cobija y Trinidad iniciaron sus sistemas de alcantarillado los aos 1980,

actualmente siguen inconclusos.
1.3 Situacin actual de los sistemas de alcantarillado en Bolivia, en el

medio Rural y en el medio Urbano.
Se presenta la situacin actual de coberturas de accesibilidad a los servicios de

agua potable y alcantarillado sanitario, informacin obtenida del Plan Nacional de
Saneamiento Bsico 2001 2010, elaborado por el Ministerio de Vivienda y
Servicios Bsicos (VMVSB).
Se puede observar que al ao 2000, la cobertura de agua potable alcanza a 90%

en el rea urbana y 39% en el rea rural. La cobertura de alcantarillado sanitario
es de 54% en el rea urbana y 1% en el rea rural. La cobertura en saneamiento
(alcantarillado ms cmaras spticas y letrinas), alcanza al 69% en el rea urbana
y 33% en el rea rural.
Sin embargo, la significativa cobertura de agua (90%) a nivel urbano alcanzada el

ao 2000, no refleja la calidad del servicio, ya que solamente el 48% garantiza
agua potable, servicio continuo y confiable (con referencia al control sistemtico de
la calidad del agua), en tal sentido un alto porcentaje de la poblacin no tiene una
Cobertura Efectiva. El Plan Nacional no hace referencia sobre la Cobertura
Efectiva del rea rural, pero la situacin debe ser similar o peor.
En alcantarillado sanitario urbano con una cobertura de 54%, la situacin es ms

deficiente ya que solo el 24,5% de la poblacin atendida cuenta con tratamiento de
aguas residuales, el resto realiza descargas a los cuerpos receptores daando el
medio ambiente, tal es el caso del ro Choqueyapu (La Paz), Pira (Santa Cruz) y
Rocha (Cochabamba), el Lago Titicaca (Copacabana La Paz), por mencionar
algunos.
Segn el estudio demogrfico del Plan Nacional, ha distinguido cuatro grupos

urbanos (reas metropolitanas, ciudades mayores, intermedias y menores) y uno
rural. Las proyecciones al ao 2010, permiten observar que casi el 50% de la
poblacin boliviana se asentar en las reas metropolitanas (La Paz, Santa Cruz y
Cochabamba) debido a la migracin campo-ciudad, que crear importantes
ncleos de poblacin urbana marginal. La Poblacin rural alcanzar a 28%.
CAPITULO II
PLANIFICACION DE PROYECTOS DE ALCANTARILLADO
2.1 Aspectos generales.
Para la planificacin del proyecto, se debe tomar los siguientes datos:

a)Nombre de la localidad, municipio, provincia, departamento (zona).
b)Ubicacin geografica.
c)Datos demogrficos.
d)Altitud media del rea.
2.2 Estudios necesarios para el diseo de sistemas de

alcantarillado sanitario y pluvial.
a)Estudios topogrficos
b)Estudio recursos hdricos e hidrulicos (cuerpos receptores).
c)Estudios geolgicos y geotcnicos.
d)Estudios socio econmicos.
e)Estudio ambiental.
2.3 Estudios preliminares.
a)Temperatura minima, media y mxima.

b)Direccion de vientos predominantes.
c)Estudio de precipitacin pluvial.
d)altitud del estudio.
e)Costumbres y tradiciones.
f)Comunicaciones y vias de accesos.
e)Sistemas existentes (Energia, agua, otros sistemas)
2.4 Estudios de factibilidad.
Es la posibilidad de la realizacin del proyecto, de acuerdo a las

posibilidades hdricas, geolgicas, socio-economicas.
Considerando su recuperacin del capital invertido y su auto
mantenimiento del sistema.
2.5 Estudio definitivo o Diseo Final.
Es el conjunto de estudios y datos de proyectos terminados para

presentar al ejecutor y financiador del proyecto.
2.6 Identificacin socio econmica de beneficiarios.
Esta se consigue con un diagnostico socio econmico, se puede

implementar un proceso estadstico, o de muestreo, tambin una
encuesta, etc.
2.7 Poblaciones rurales y poblaciones urbanas.

Criterios de Diseo.
2.8 Requisitos de sostenibilidad.
CAPITULO III
DATOS BASICOS PARA LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO
3.1 Aspectos generales de diseo.
Buscamos alcanzar un sistema de alcantarillado eficiente, seguro y econmico;

adecundonos a los aspectos tcnicos y normativa vigente. En nuestro pas, como
otros tantos en desarrollo es importante la eleccin de sistemas econmicos y
bajos costos de mantenimiento, pues contamos con espacios fsicos para
emplazar sistemas grandes y eficientes.
3.2 Estudios de campo.
3.2.1 Levantamientos topogrficos.

Se debe recabar previamente informacin bsica de instituciones publicas y
privadas (alcaldas, gobernacin, subgobernacion y otras como IGM), como
ser planimetras, nivelacin, fotos areas, cartas geogrficas, planos
reguladores, catastrales, etc.
Todo trabajo de topografa se debe iniciar con referencia a un Bench

Mark(BM) del IGM.
En caso de no poder usar un BM, se debe definir un punto fijo y
permanente (banco de nivel), cuya cota y coordenada determinadas por
altmetro o GPS navegador. Este punto (Ec) ser estacin de partida, ser
ubicados en (puentes, estatuas, plazas, edificios pblicos, similares).
El responsable dejara en la localidad BMs auxiliares, para replanteo

posterior, dichos sern el lugares fijos o mojones de hormign
(1:3:6)(d=0.15m, h=0.4m), enterrados 0.3m, anclados al terreno con barras
metlicas, hincadas previo del vaciado. Mojones prefabricados sern
(1:3:6)(d=0.15m, h=0.25m), enterrados 0.15m, empotrado en dados de
0.25x0.25m dosificacion(1:3:6).
En el centro superior del mojon, se insertara placa de bronce(punto

estacio), esto para poligunal primaria. Para poligonal secundaria, las
estaciones pueden ser estacas de madera, cubiertas con pintura al aceite
(amarillo, rojo, verde, u otro) sealadas con letras legubles y seguda con
numero correspondiente a la estacin(ej. E30)
La topografa es el aspecto inicial para un sistema de alcantarillado, este

estudio debe ser encarado con eficiencia, porque sobre el se basa la
efectividad y garanta del sistema.
Los estudios topogrficos deben contener los siguientes factores:

-Magnitud o area de la ciudad
-Pendientes generales
-Caracteristicas socio-economicas del area de la ciudad.
El levantamiento topogrfico deber ser en:

Planimetria
Altimetria
Se realizara mediante poligonales de primer orden, en general una
poligonal principal cerrada y las secundarias abiertas, las mismas
niveladas. Las curvas de nivel separadas de 1m para terrenos con
pendientes inferiores al 5% y 0,5m para pendientes superiores a 5%.
Es importante georeferenciar los sistemas con BM, estas pueden ser con
coordenadas y nivel del mar, distanciados cada kilometro, los dems puntos
sern estacados cada 20 metros con estacas de madera.
Se realizara un levantamiento detallado de las quebradas naturales,

arroyos, cauces y area para el tratamiento de las aguas.
Los errores en las poligonales son:

E = 0,06 L , E en metros y L en kilmetros (polig. Cerradas)
E = 0,005L , (polig. Abiertas)
E = LN , E en metros y N el num. de angulos. (cierre ang.)
E = 15L , E en milmetros y L en kilmetros (cierre en nivela.)
Los planos sern en las siguientes escalas:
Planos generales 1:1000 o 1:2000 si da mas de dos hojas 1:5000

Planos del sistema 1:1000 o 1:2000 (red, pozos, sumideros)
Plano de detalles 1:500 o 1:200 (planta trat., intersectores, sifones)
Planos de perfiles 1:1000 o 1:2000 horiz., 1:100 o 1:200 vert.
3.2.2 Estudios de suelos
Comprendera un levantamiento geomorfolgico del area o ciudad para

determinar el numero de pozos o sondeos. Para cada area morfolgica se
requieren cinco pozos por hectrea, se excavaran a cielo abierto o
perforacin de pozos para la obtension de material a diferentes niveles con
muestras cada metro.
Los anlisis realizados son:

Granulometria
Limites de Atterberg
Peso especifico
Humedad
Resistencia del terreno
Nivel fretico
Analisis quinico para SO4, PH, MmO.
3.2.3 Levantamientos de servicios existentes.
Red de agua potable:

Se determinara el rea que cubre la red de agua potable y poblacin
servida, complementando la informacin con otros datos: calidad de agua,
dotacin, perdidas y presiones. Se verificara dimetros y estado de la red,
para esto se realizara excavaciones en los cruces, aprovechando estas
para el estudio de suelo.
Red de alcantarillado:
Se tomaran datos tales: extensin, poblacin servida, dimetros,
pendientes y grado de conservacin de colectores. La medicin ser
directamente en las cmara de visita, excavaciones y sondeos.
Actualmente se introduce robot a control remoto para la toma de fotos y
verificacin del estado de alcantarilla (chancho).
3.2.4 Otros levantamientos requeridos.
Identificacin de grandes aportadores al sistema:

balnearios, piscinas, fabricas (textiles, refineras, pinturas, etc.)
Identificacin de otras obras en la zona:

Tendidos elctricos, telefnicos, fibra ptica, gas, sifones, etc.
Identificacin de obstculos:
Pavimentos (tipo, longitud), aceras, calzadas, etc.
3.3 Horizonte de proyecto Periodo de diseo.
El periodo de diseo, es el tiempo de duracin del sistema, por lo tanto la

poblacin ser mayor a la del momento de su construccin, igualando al tiempo de
vida de la obra.
Se tomaran los siguientes aspectos:

1)Vida til de las alcantarillas, equipo, maquinaria y estructura que componen el
sistema.
2)Posibilidades tcnicas, costos de ampliacin, remocin y adicin de obras.
3)Crecimiento de la poblacin en relacin a cambios socioeconmicos.
4)Disponibilidad de crditos o de recursos para el financiamiento de obras.
Para Latinoamrica, se recomienda una proyeccin de diseo de entre 15 y 25

aos, dependiendo de la variacin del tamao de las ciudades, caractersticas
socioeconmicas y capacidad de pago de usuarios.
La vida til de las estructuras del alcantarillado es la siguiente:

TIPO ESTRUCTURA CARACTERISTICAS VIDA UTIL
(aos)
Alcantarillas laterales y secundarias Pueden ser
D=25cm Cambiadas 20-25
Alcantarilla principales D=76cm Difcil cambiar 25-30
Colectores circ./u ovoide,U, D=76cm Difcil cambiar 30-50
Estaciones bombeo, estructuras Dificil ampliar 25-30
Equipos Fcil cambiar 8-10

Equipos Difcil cambiar 10-15
Plantas tratamiento no mecanizadas Fcil ampliar 10-15

Difcil ampliar 15-20
Plantas tratamiento mecanizadas Fcil ampliar 15-20

Difcil ampliar 20-30
3.4 Poblacin de diseo.
El calculo de la poblacin de diseo o poblacin futura, podr salirse de los

parmetros de acuerdo con el curso de las ciudades. En general un sistema de
alcantarillado, seguir dependiendo de la mayor precisin de la poblacin de
diseo, la misma que no solo involucra su crecimiento poblacional, sino tambin a
factores socioeconmicos y aspectos como la natalidad, mortalidad, migracin.
3.4.1. Poblacin residente
Poblacin que en el momento censal tiene su residencia habitual y permanente en

un respectiva poblacin o pas.
3.4.2. Poblacin flotante
Es la poblacin que se desplaza a vivir en un determinado lugar en un

determinado durante una poca del ao. Son los turistas en destinos
vacacionales, jubilados que una poca del ao la pasan en la ciudad y otra en el
pueblo, etc.
3.4.3. Proyeccin de la poblacin
Las Estimaciones y Proyecciones de poblacin proveen informacin acerca

del volumen y estructura, por sexo y edad, de la poblacin boliviana; a
corto, mediano y largo plazo. Constituye una de las estadsticas ms
importantes de las producidas por el Instituto Nacional de Estadstica (INE),
debido a la gran cantidad de aplicaciones que tienen, como por ejemplo: la
planificacin por parte del Estado de servicios pblicos para una
determinada regin geogrfica, calculo de indicadores, expansin muestral,
entre otros.
3.4.4. Desarrollo poblacional en Bolivia.
Entre lo caracterstico de la poblacin boliviana se destaca su bajo ndice

poblacional para su territorio, existencia de espacios vacos, dispersin
poblacional.
3.4.5. Datos estadsticos poblacionales INE
Podemos consultar en la pagina del INE (Instituto Nacional de Estadistica)los

datos de poblacin, crecimiento, proyeccin de poblacin futura, de la ciudad o
localidad que se requiere en Bolivia.
CAPITULO IV
HIDRAULICA DE ALCANTARILLAS
4.1 Aspectos generales de hidrulica
El diseo hidrulico de alcantarillado requiere conocimientos de tuberas con

escurrimientos sin presin, cerrados o abiertos.
El escurrimiento sin presin evita:

1) La inyeccin bajo presin de las aguas residuales, lo que producira inundacin
de los artefactos sanitarios por efecto de la contrapresin.
2) La creacin de reas de contaminacin que afectaran las redes de agua
potable.
4.2 Tipos de alcantarillas.
Conformacin:
Abiertas o cerradas
Construccin:
PVC, concreto, asbesto, arcilla vitrificada.
Geometra:
Circulares, rectangular, ovoides y en herradura.
En redes de alcantarillado sanitario y pluvial se utilizan mayormente circulares

debido a que presentan mnimo permetro para seccin de descarga dada.
H
R h
CIRCULAR RECTANGULA R HERRA DURA OVO IDE
4.3 Ecuacin general de resistencia.

d2
FP
FN
A=S FD
d1
L = 1,00
Consideramos un tramo unitario de un conducto, donde el movimiento del liquido

es uniforme, por lo tanto la velocidad se mantiene por efecto de la pendiente.
Fuerza que produce el movimiento:

FD = A sen
Fuerza resistente al movimiento del liquido:

FR = (V) P
A = area hidrulica
P = permetro mojado
V = velocidad del liquido
. = peso especifico del liquido
Para que el movimiento sea uniforme debe haber equilibrio entre FD = FR:
A sen = (V) P
Para alcantarillas con pendientes menores al 1 el sen = tang , que es la

pendiente del conducto (S):
. (V) = sen ; sen = tang = S
Ecuacion general de Resistencia:
. (V) = RH*S
4.4 Frmulas prcticas para el diseo de alcantarillas
Ecuacin de continuidad:
El gasto que pasa por la seccin 1, es igual al que pasa en seccin 2.
Q = A1xV1 = A2xV2 = AxV
Ecuacin de Chezy, para diseo de alcantarilla:
V = C(RHxS)
V = velocidad media m/s
C = coeficiente constante dependiente
RH= radio hidrulico
S = So pendiente fondo canal
4.4.1 Frmulas americanas MANNING
( )
Segn manning: C=
V = RH2/3 S1/2 D=( )3/8
Q = A RH2/3 S1/2 S = V2n2/(D/4)4/3
V = velocidad m/s
.n = coeficiente de rugusidad
RH = radio hidrulico m
S = pendiente m/m
Q = descarga m3/s
A = rea de escurrimiento m2
4.4.2 Frmulas europeas KUTTER Y BAZIN
Kutter para S = 0,001

C=
Bazin
C=
Tabla de coeficientes
MATERIAL MANNING KUTTER BAZIN
(n) (m) ()
Tubo concreto simple 0,013 0,3 0,22
Tubo arcilla vitrificada 0,013 0,3 0,22
Tubo asbesto cemento 0,011 0,1 0,16
Tubo fierro fundido 0,012 0,2 0,14
Canal mampostera ladrillo 0,015 0,5 0,30
Canal mampostera piedra 0,017 0,7 0,69
Canal tierra 0,025 1,5 0,69
PRACTICO I :
Deducir de chezy y manning: V, Q, D, S, para alcantarillas circulares
seccin llena.
CAPITULO V
ALCANTARILLAS PARCIALMENTE LLENAS
5.1 Elementos hidrulicos
Las red de alcantarillado se proyecta para el funcionamiento a media seccin,

guardando para reserva el otro 50 %, esto como margen de seguridad de los
aportes no considerados.
Posteriormente se comprob que las alcantarillas circulares, pueden ser
proyectadas a 2/3 o 3/4, de su seccin.
En los sistemas sanitarios y pluviales actuales se proyectan a tubo lleno, pero se
requiere conocer las relaciones hidrulicas para funcionamiento parcialmente lleno
para controlar el rgimen de la transicin (pozos de visita) y asegurar velocidades
de arrastre adecuadas.
ALCANT ARI LLA CIRCULAR

PARCIALM ENTE LLENA
R Q
D/2 -d
Por medio de este grafico se pueden relacionar los elementos hidrulicos para
escurrimientos a diferentes tirantes en alcantarillas circulares.
5.2 Clculo de flujos en alcantarillas parcialmente llenas

Rgimen Hidrulico.
Cos = ; d = (1-cos ) ; entonces la relacin = (1-cos )
.rh = (1 - ) ; RH = ; entonces =1-

PRACTICO II:
Deducir:
=
= (1 - )2/3
=( - )( 1 - )2/3
Elementos hidrulicos de una alcantarilla circular,

funcionando parcialmente llena
d/D q/Q v/V a/A .rh/RH
1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
0,90 1,07 1,12 0,95 1,12
0,8 0,90 1,14 0,86 1,22
0,7 0,83 1,12 0,75 1,18
0,6 0,68 1,07 0,75 1,18
0,5 0,50 1,00 0,50 1,00
0,4 0,30 0,90 0,37 0,86
0,3 0,20 0,87 0,25 0,68
0,2 0,09 0,62 0,14 0,48
0,1 0,02 0,40 0,05 0,26
0,0 0,00 0,00 0,00 0,00
Se puede apreciar de la tabla, que la velocidad mxima ocurre cuando el conducto

esta parcialmente lleno en una relacin d/D = 0,82.
Se puede apreciar de la tabla, que el mayor caudal ocurre cuando el conducto

esta parcialmente lleno en una relacin d/D = 0,92.
5.3 Tipos de secciones ms usuales.
Las secciones mas usadas en los sistemas de alcantarillado son el circular y el

rectangular, esto por su fcil construccin.
5.4 Requerimientos de funcionamiento a tirante parcial.
Los tirantes de agua para colectores primarios, secundarios, intersectores y

emisarios deben ser siempre calculados admitiendo que el escurrimiento sea en
rgimen uniforme y permanente, siendo su mximo valor para caudal de diseo
(Qd) correspondiente al fin del periodo de diseo, igual o inferior al 75% del
dimetro interno del colector.
CAPITULO VI
TIPOS DE REDES DE ALCANTARILLADO
6.1 Aspectos generales
Red de alcantarillado es el conjunto de obras de captacin y transporte de aguas

residuales, mediante conductos subterrneos.
Aguas residuales son lquidos provenientes de industrias y residencias, que

contienen sustancias y residuos peligrosos, en descomposicin y de mal aspecto
visual y olfativo, se incluye aguas negras y servidas.
Agua negra: agua residual que no sufri proceso industrial y puede ser
combinacin de aguas servidas y aguas fecales.
Aguas servidas: son residuos lquidos de limpieza y lavado, son parte de las aguas
residuales.
Aguas fecales: son las que contienen residuos humanos, son provenientes de las
zonas residenciales.
6.2 Tipos de sistemas
Se presentan tres tipos de sistemas:
1)sistema separado:
Utiliza un sistema para el sanitario y otro para el pluvial.
2)sistema unitario:
El sistema transporta liquido sanitario y pluvial.
3)sistema seudoseparativo:
Un sistema recibe las aguas residuales domesticas y pluviales de las mismas, otro
sistema recibe el agua pluvial de parque, calles y equipamiento.
6.3 Sistema separador - Importancia
1)La topografa: en ciudades de diversas cuencas y zonas de pendiente

pronunciada, se puede evacuar rpidamente el agua a las quebradas y ros,
reduciendo la extensin de colectores y dimetros.
2)Priorizar el sistema sanitario: se podr construir primero, luego el sistema

pluvial, regulando la inversin.
3)Facilidad de tratamiento y menores equipos elevadores.

6.4 Desarrollo general del diseo y traz de un sistema de alcantarillado
6.4.1 Delimitaciones de reas tributarias.
En los sistemas de alcantarillado sanitario, la delimitacin de reas

tributarias sigue las caractersticas de los limites de propiedad, las lneas
centrales de vas y calles y las curvas de nivel de manera que incluya
toda el rea que drena hacia un colector y excluya reas que drenan a
otros colectores.
Todas las manzanas de la ciudad se dividen en reas de aporte. Para lo
cual se trazan diagonales de 45 aproximadamente.
AREAS DE APORTE
6.4.2 Trazo de colectores.
Los mas utilizados: bayonetas, perpendicular y de peine.
Bayonetas: se emplea generalmente en sistemas separados, en zonas

relativamente planas y para disposicin final un solo cuerpo receptor.
Peine y perpendicular: uso unitario o separado uno o varios receptores.

TRAZADO DE BAYONETA TRAZADO PERPENDICULAR
TRAZADO DE PEINE
Se debe seguir la pendiente del terreno, evitando trabajos costosos. Las

especificaciones son:
1)La marcacin con flechas entre crucero y crucero cuidando diferenciar

las que indican cotas menores a 25 cm entre los cruceros.
2)Acusar el marcado de las flechas con trazo continuo en la zona de

construccin inmediata y con trazo discontinuo en la zona de construccin
futura.
3)Proceder al trazo final de manera que los colectores sigan el sistema de

bayonetas u otro, para evitar mayores tramos de arranque.
4)Que los colectores sirvan a ambos lados de la via.
5)Evitar accidentes topogrficos, arroyos y quebradas.
6)Cruceros con diferencias de cota menores a 25 cm., se estudiaran con

cuidado para su drenaje en una u otra direccin.
6.4.3 Ubicacin de pozos de visita y numeracin.
Ubicacin de pozos de visita:
1)En todos los cruceros o esquinas de las vas
2)En todo cambio de direccin o de pendiente.
3)En todo cambio de dimetro.
4)En toda unin de colectores.
5)En puntos intermedios:

Espaciamiento mayor 100m (menores d=24=61cm)
Espaciamiento mayor 150m (mayor d=24=61cm)
Espacia. recomend. 60 a 80m (men. d=24=61cm)
CAMBIO DE DIRECCION
CALLE 12m, dmin=2,5m

+1,8m CALLE 15m, dmin=4m
CALLE 20m, dmin=6m
PARA CASOS DONDE

EXISTAN VARIAS CASAS.
LOS COLECTORES VAN
EN LINEA RECTA.
CAMBIO DE PENDIENTE Y DIAMETRO
Numeracin de los pozos de visita:
Consiste en colocar un numero en el ultimo pozo de visita y seguir la

numeracin en forma consecutiva aguas arriba, los registros laterales
sern numerados considerando como prefijo el numero del registro de
origen.
NUMERACION DE POZOS
2.2 3.2 4.2 5.2
5.1
2.1 2.1.1 3.1 3.1.1 4.1 4.1.1
1 2 3 4 5
6.4.4 Anotaciones y nomenclatura en planos de diseo.
Concluido el trazado y ubicacin de pozos, se complementa en los planos

lo siguiente:
1)Cota de terreno con valor de aproximacin al centmetro, ubicada en la
parte superior de una lnea fraccionada con origen en el pozo de visita de
referencia.
2)
CAPITULO VII
NORMAS BASICAS PARA EL DISEO DE REDES DE ALCANTARILLADO
7.1 Dimetros mnimos
ALCANTARILLADO NORMA BOLIVIANA NORMA BRASILERA NORMA EEUU

Sanitario 15cm (6) 20cm (8) 20cm (8)
Pluvial 20cm (8) 30cm (12) 30cm (12)
Mixto 30cm (12) 30cm (12) 30cm (12)
Los dimetros minimos no dependen de los requerimientos hidrulicos, sino para

facilitar limpieza, evitar obstruccion.
7.2 Velocidades mnimas
VELOCIDADES MINIMAS A TUBO LLENO

ALCANTARILLADO NORMA BOLIVIANA NORMA BRASILERA NORMA EEUU
Sanitario 0,60 m/s 0,60 m/s 0,60 m/s
Pluvial 0,75 m/s 0,75 m/s 0,90 m/s
Mixto 0,90 m/s 0,90 m/s 0,90-1,5 m/s
Experiencias han demostrado que velocidades superiores a 0,30 m/s, evitan

depsitos de arena fina.
Se recomienda una lamina del agua o tirante mnimo equivalente a 1/5 del
dimetro.
La ecuacin que rige la velocidad de transporte de solidos o partculas

suspendidas en el agua, es la siguiente:
V = C(K*d(Ss-1))
K = Tipo de sediemento 0,04 arena fina y mayor para otros solidos

d.= Dimetro de la particula (m)
Ss= Peso especifico partculas(2,65 gr/cm3, arena)
V = Velocidad de autolimpieza m/s
C = Coeficiente que se obtiene de Manning(C=1/n*Rh1/6)
Ejemplo:
Determinar la velocidad de arrastre a la que se transporte arena, a travs de un
colector de 0,305m (12), fluyendo llena si el dimetro de la partcula es de 0,2 cm
V = ( )1/6( K*d(Ss-1) = ( )1/6( 0,04*0,002(2,65-1)

V = 0,57 m/s = 0,6 m/s
7.3 Velocidades mximas en relacin al tipo de material
Norma Estadounidense 3,0 m/s

Norma Brasilera 4,0 m/s.
Norma Boliviana 5,0 m/s.
TUBERIA VOLOCIDAD MAX.(m/s) VEL.MAX. (A.NETO) .(m/s)

Concreto centrifugado 5,0 4,0
Arcilla vitrificada 6,0 5,0
Asbesto cemento 5,0 3,0
Fierro fundido 6,0 6,0
Plastico 5,0 5,0
7.4 Coeficiente de rugosidad.
MATERIAL RUGOSIDAD-
MANNING(n)
Concreto.Simple. 0,013
Arcilla .vitrificada 0,013
Asbesto.cemento 0,011
Fierro .fundido 0,012
Mamp.Ladrillo 0,015
Mamp. Piedra 0,017
Canal tierra 0,025
Se recomienda para el calculo de alcantarillas, un coeficiente de rugosidad

constante, la causa es independiente del material, por la presencia sobre las
paredes de una capa grasienta, lisa, pegajosa y viscosa, denominada manto
biolgico, originada por las aguas residuales.
El valor a asumir es de 0,013 para Manning y de 0,35 para Kutter.
7.5 Profundidad de alcantarillas.

DIAMETRO TUBO(cm) PROFUNDIDAD (m)
<2,0 2-2,5 2,5-3 3-3,5 3,5-4
15 60cm 65cm 70cm 70cm 75cm
20 60cm 65cm 70cm 70cm 75cm
25 70cm 70cm 70cm 70cm 75cm
30 75cm 75cm 75cm 75cm 75cm
38 90cm 90cm 90cm 90cm 90cm
45 100cm 105cm 110cm 110cm 110cm
61 125cm 130cm 135cm 135cm 135cm
7.6 Optimizacin del trazado de redes de alcantarillado

CAPITULO VIII
EJEMPLOS PRACTICOS PARA LOS TEMAS ANTERIORES
8.1 Clculo de alcantarillas a seccin llena.
Ejemplo:
Una tubera de fierro fundido D = 15 cm, se emplazo con una pediente de 3%.
Calcular el caudal, la velocidad a tubo lleno.
V = RH2/3 S1/2 = ( )2/3 (0,03)1/2 = 1,61m/s
Q = A RH2/3 S1/2 = VA = 1,61 x r2 = 1,61 x (0,15/2)2 = 0,028 m3/s = 28 lt/s
8.2 Clculo de alcantarillas a tirante parcial.
Ejemplo:
El caudal a tubo(concreto) lleno que fluye por la alcantarilla de D=20cm, es de

Q=34 lt/s con una pendiente de 1%, determinar:
a)El tirante y velocidad si funciona con un caudal de 17 lt/s
b)La velocidad cuando la alcantarilla tiene un tirante de 16,4cm
c)El caudal que llevara con un tirante de 18,4cm
a)Se cancula la velocidad de tubo lleno:
V = RH2/3 S1/2 = ( )2/3 (0,01)1/2 = 1,04 m/s

. = = 0,50 con este valor se obtiene de tabla: = 1,0 ; = 0,50
.v = 1,00xV = 1,00x1,04 = 1,04 m/s
.d = 0,50xD = 0,50x0,20 = 0,10 m
b) Se determina la relacin de dimetros:

. = = 0,82 con este valor se obtiene de tabla: = 1,146
.v = 1,146xV = 1,146x1,04 = 1,19 m/s
c)Se determina la relacin de dimetros:

= = 0,92 con este valor se obtiene de tabla: = 1,074
.q = 1,074xQ = 1,074x34 = 36,5 lt/s
8.3 Clculo de alcantarillas de secciones de diferente tipo.
CAPITULO IX
PARAMETROS DE DISEO DE LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO
SANITARIO
9.1 Coeficiente de aporte.
La cantidad de agua residual que llega a los colectores de una red de

alcantarillado sanitario, es menor que la cantidad de agua con que se abastece
una poblacin. Del total del agua abastecida, parte se emplea en riego de
jardines, lavado de calles, extincin de incendios, generacin de vapor, lavado de
autos y fuga en la red de distribucin. La otra parte, se convierte en agua residual
que llega al sistema de alcantarillado. Estudios estadsticos han estimado el
porcentaje de agua abastecida que llega a la red de alcantarillado, lo que genera
un coeficiente de aporte que es la relacin entre el volumen de agua abastecida y
el volumen que llega a las alcantarillas o colectores, se estima entre 60 y 80% de
la dotacin.
9.2 Coeficiente de punta.
El caudal de escurrimiento de las aguas residuales tiene variaciones horarias,

diarias y mensuales, depende de las caractersticas culturales y socio-econmicas
como de las condiciones climatolgicas de una poblacin y de los caudales que
llegan al mismo, con tiempos diferentes, producindose al igual que en las redes
de alcantarillado pluvial un tiempo de retardo, que de acuerdo a su magnitud
reducir los mximos gastos. Luego, en toda red de alcantarillado existe una hora
en un dia de un mes del ao en que el caudal ser mximo. La relacin entre el
caudal medio y mximo de denomina coeficiente de punta
9.2.1 Coeficiente de HARMON
M = 1 + 14/(4 + p0,5)
P = poblacin en miles de habitantes
Tendr validez para rangos de 1000 a 100000

habitantes.
9.2.2 Coeficientes de BABBIT Y GIFFT

BABBIT
M = 5/(p0,2)
Tendr validez para rangos de 1000 habitantes.
GIFFT
M = 5/(p0,167)
No tendr rangos de habitantes.
9.2.3 Validez poblacional de los coeficientes

Coeficiente de HARMON: Tendr validez para rangos de 1000 a 100000
habitantes.
Coeficientes de BABBIT: Tendr validez para rangos de 1000 habitantes
Coeficientes de GIFFT: No tendr rangos de habitantes.
9.2.4 Requerimientos de anlisis de aplicacin de estos coeficientes a

nuestras condiciones.
TABLA COMPARATIVA DE COEFICIENTES

Poblacion (hab.) Harmon Babbit Gifft
100000 2,00 2,00 2,30
10000 2,95 3,15 3,40
1000 4,50 5,00 5,00
100 4,20 7,90 7,30
1 4,40 20,00 16,00
Recomendaciones:
-Para poblaciones mayores a 100000 habitantes: M=2,00 a 2,5

-Para poblaciones menores a 1000 se puede usar Gifft.
-Para poblaciones 1000-100000 usar Harmon
9.3 Coeficiente de malas conexiones
Es la contribucin de caudal debido a la introduccin ilegal de aguas pluviales en

la red de alcantarillado sanitario. Se asumir entre un 5% a 10% del caudal
mximo horario de aguas residuales
9.4 Coeficiente de infiltracin
Las redes de alcantarillado permiten la infiltracin de aguas subterrneas,

principalmente de aguas vadosas y freticas a travs de fisuras en los conductos,
juntas mal realizadas o por los pozos de visita no estancos. La infiltracin varia
por:
a)altura del nivel fretico sobre el fondo del colector.
b)permeabilidad del suelo y presipitacion anual.
c)dimensiones, estado, tipo alcantarilla y construccin pozos de visita.
Rango de variaciones:
7000 lt/Ha/dia a 240000 lt/Ha/dia
0,08 l/s/km a 2,8 l/s/km
Valores usados:
Ensima del nivel fretico y zanjas secas; 0,5 lt/s/km
Bajo nivel fretico y materiales menos estancos: 1,0 lt/s/km
9.5 Caudales de aporte de aguas servidas
Considerando los diferentes coeficientes que intervienen en la determinacin de

los caudales de aporte que concurren en las redes de alcantarillado sanitario, las
ecuaciones que rigen la determinacin de los flujos que se presentan son:
Caudal Medio: Qm = *Cp (lt/sg), (= *Cp (lt/sg/Ha), = *Cp (lt/sg/Km)
Caudal Maximo: Qmax= M*Qm (lt/sg)
Caudal minimo = = 0,5*Qm (lt/sg), (tomando M=2) (Qmin se asume 1,5lt/sg)
Donde:
P = poblacin de diseo en habitantes
.d = dotacin agua potable (lt/hab-dia)
Cd = coeficiente de aporte (0,6-0,8)
M = coeficiente de punta
D = densidad (hab/Ha)
L = longitud de red (km)
9.6 Caudal de diseo
En general las alcantarillas se dicenan con el caudal mximo (Qmax), aunque en

la mayor parte de los sistemas se presentan caudales adicionales como son: el
caudal por infiltracin (Qi) y el de malas conexiones (Qc), por tanto el caudal de
diseo se expresa de la siguiente forma:
Q = Qmax + Qi + Qc
CAPITULO X
RUTINA PARA EL CALCULO DE REDES DE ALCANTARILLADO SANITARIO
10.1.1 Caudal mnimo en alcantarillas

Adoptaremos el valor de caudal minimo de 1,5 lt/sg, este valor se acepta
como limite inferior del menor gasto mximo probable de aporte a una red
de alcantarillado. Esta es una experiencia brasilera de acuerdo a
experiencias de frecuencias de la descarga de los artefactos sanitarios.
10.1.2 Limitaciones de velocidad
Segn norma boliviana:

Velocidad mnima 0,6 m/s
Velocidad mxima: depende del material (3-6 m/s)
Velocidad mnima de arrastre 0,3 m/s
10.1.3 Limitaciones de tirante
Tirante minimo 2 cm
Tirante mximo 0,7 - 0,8 del dimetro
10.2 Metodologa rutina

10.2.1 Criterio de velocidad - diseo
10.2.2 Criterio de tensin tractiva diseo
10.3 Planilla de clculo
DATOS DEL PROYECTO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
UBICACIN LONGITUD AREA Ha. DENSIDAD HABITANTES Ha. APORTES
CALLE DESDE HASTA ADYAC. TRIBUT. ADYAC. TRIBUT. HABIT. ADYAC. TRIBUT. LT/HAB/DIA
CAMARA CAMARA HA
DATOS DEL PROYECTO:

Se deben tomar del plano, tipo ciudad, ubicacin y clima.
CALCULOS
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
CAUDAL AGUA NEGRA l/S CAUDAL ADIC. l/s CAUDAL TOTAL l/s PEND. TAMAO CORTE DE TERR.(m)
PROM. MAXIMO MINIMO INFILT. MAX MINIMO MAXIMO
Qm QMAX QMIN QI QMC QMIN QMA % CM PULG CAM. CAM. PROMEDIO
CALCULOS:
Columna(12) =(10)*(11)/86400
Columna(13) =(12)xpunta (harmon-giff-babbit)
Columna(14) =(12)/punta
Columna(15) =asumir (1lt/km u otro)
Columna(16) =(13)x0,1
Columna(17) =(14)+(15)+(16)
Columna(18) =(13)+(15)+(16) (asumo mnimo 1,5 lt/sg)
Columna(19) =((36)+(37))/(5)
Columna(20) =Tablas (menor 0,6m/s)
Columna(21) =topografia
Columna(22) =topografia
Columna(23) =prom. col(21) y col(22)
REGIMENES HIDRAULICOS TOPOGRAFIA

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
TUBO LLENO FUNCIONAMIENTO REAL CAIDA TERRENO-msnm TERRENO-msnm SOLERA-msnm
CAUDAL Q VELOC. V q/Q v/V d/D v. REAL REAL m EXL. EXL. EXL. EXL. EXL. EXL.
(l/s) (m/l) SUP. INF. SUP. INF. SUP. INF.
REGIMEN HIDRAULICO
Columna(24)=Manning , V = RH2/3 S1/2, Q = V*A (S=col(19))
Columna(25) =Manning , V = RH2/3 S1/2, Q = V*A
Columna(26)(27)(28) = tablas o formulas hidraulica
Columna(29) = col(27)*col(25) , (valor mayor o igual 0,3m/s, arrastre)
Columna(30) = col(28)*col(20) , (minimo 2cm, no mas de 0,7-0,8 del diametro)
d/D q/Q v/V a/A .rh/RH
1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
0,90 1,07 1,12 0,95 1,12
0,8 0,90 1,14 0,86 1,22
0,7 0,83 1,12 0,75 1,18
0,6 0,68 1,07 0,75 1,18
0,5 0,50 1,00 0,50 1,00
0,4 0,30 0,90 0,37 0,86
0,3 0,20 0,87 0,25 0,68
0,2 0,09 0,62 0,14 0,48
0,1 0,02 0,40 0,05 0,26
0,0 0,00 0,00 0,00 0,00
TOPOGRAFIA
Columna(31) = col(36) - col(37)
Columna(32)-(37) de topografa
10.4 Ejemplo prctico detallado
CAPITULO XI
PARAMETROS DE DISEO DE LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO
PLUVIAL

11.2 Anlisis de la intensidad de las precipitaciones
11.3 Duracin de las precipitaciones en reas edificadas.
11.4 Duracin de las precipitaciones en reas no edificadas.
11.5 Frecuencia de las precipitaciones.
11.6 reas de aporte
11.7 Coeficientes de impermeabilidad
11.8 Coeficiente de escorrenta
CAPITULO XII
METODO DE CLCULO PARA CAUDALES DE APORTE EN SISTEMAS DE
ALCANTARILLADO PLUVIAL
12.1 Mtodo racional anlisis

12.2 reas de la cuenca tributaria
12.3 Coeficiente de escorrenta
12.4 Intensidad de lluvia
12.5 Duracin de la lluvia
12.6 Aplicacin del hidrograma unitario
CAPITULO XIII
RUTINA PARA EL CALCULO DE REDES DE ALCANTARILLADO PLUVIAL

13.2 Metodologa rutina
13.3 Planilla tipo de clculo para redes de alcantarillado pluvial
CAPITULO XIV
OBRAS ACCESORIAS DE UNA RED DE ALCANTARILLADO
14.1 Detalles del proyecto

14.2 Detalles constructivos
14.3 Anchos de zanja y tipos de apoyo de tuberas
14.4 Cmaras de inspeccin simples
14.5 Cmaras de inspeccin dobles
14.6 Cmaras de inspeccin con cada
CAPITULO XV
ESTACIONES ELEVATORIAS DE AGUAS RESIDUALES
15.1. Aspectos generales

15.2. Clculo de caudales de bombeo
15.3. Estaciones elevatorias con cmara seca y cmara hmeda
15.4. Eleccin del tipo necesario
15.5. Detalles constructivos
CAPITULO XVI
SUMIDEROS
16.1. Aspectos generales constructivos

16.2. Ubicacin y separacin
16.3. Tipos de sumideros
16.3.1. Sumideros de rejas
16.3.2. Sumideros de ventana
16.3.3. Sumideros mixtos
16.3.4. Detalles constructivos
CAPITULO XVII
CARGAS SOBRE TUBERIAS SEGURIDAD ESTRUCTURAL
17.1. Transmisin de cargas en tuberas

17.2. Carga muerta o de relleno
17.3. Carga viva de vehculos
17.4. Tipos de apoyo factores de seguridad
17.5. Clculo total de cargas de tubera
17.6. Ejemplos de clculo
CAPITULO XVIII
INTRODUCCION AL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
18.1. Conceptos del tratamiento de aguas residuales

18.2. Procedimiento de tratamiento de aguas residuales sistema convencional
18.3. Componentes de un sistema convencional de tratamiento de aguas
residuales
18.4. Tipos de tratamiento por sistemas no convencionales
18.4.1. Tratamiento por tanques spticos
18.4.2. Tratamiento por tanques IMHOFF
18.4.3. Tratamiento sedimentadores
18.4.4. Tratamiento por reactores anaerobios
18.4.5. Tratamiento por filtros biolgicos
18.5. Tratamiento por lagunas de estabilizacin
RECOMENDACIONES PARA EL DISEO DE LAGUNAS:

1.- Se ha comprobado por lo general, que este sistema de tratamiento, no necesita eliminar
nutrientes que son necesarios para los microorganismos que se desarrollan en las lagunas. Solo en
aquellos casos de residuales que contengan gran cantidad de slidos no biodegradables en
suspensin; resulta necesario el empleo de una sedimentacin previa, adems del caso de una
cmara de rejas para evitar que puedan dar un mal aspecto a su superficie.
2.- Es importante que quienes proyecten lagunas, no se contenten con aplicar de una forma
mecnica criterios y formulas para el diseo, sin un conocimiento previo de su tratamiento
biolgico.
3.- Las lagunas de estabilizacin, han sido aceptadas internacionalmente por su alta eficiencia y
reduccion de costos. Es importante no perder de vista el factor de costo, tratando de proyectar y
construir lagunas con estructuras de entrada y salida sencilla, con impermeabilizacin econmica
(tanto en la calidad de los materiales como en la distancia de acarreo), aunque debern ser
suficientemente seguras. Cuando los costos de las lagunas resultan muy altos, conviene pensar en
otros mtodos de tratamiento mas eficientes.
4.- No debe olvidarse, que aunque las lagunas se han aplicado como solucin al tratamiento de las
aguas residuales
CARACTERISTICAS FISICAS, QUIMICAS Y BIOLOGICAS DEL AGUA RESIDUAL Y SUS PROCEDENCIAS:
PROPIEDADES FISICAS:
Color
Olor
Solidos
Temperatura
CONSTITUYENTES QUIMICOS:
ORGANICOS:
Carbohidratos
Grasas animales, aceites y grasa
Pesticida
Fenoles
Protenas
Contaminantes prioritarios
Agentes tenso activos
Compuestos orgnicos voltiles
Otros
INORGANICOS:
Alcalinidad
Cloruros
Metales pesados
Nitrogeno
Ph
Fosforo
Contaminantes prioritarios
Azufre
GASES:
Sulfuro de hidrogeno
Metano
Oxigeno
CONSTITUYENTES BIOLOGICOS:
Animales
Plantas
PROTISTAS:
Eubacterias
Arqueobacterias
Virus
CONTAMINANTES DE IMPORTANCIA EN EL AGUA RESIDUAL
SOLIDOS EN SUSPENSIN;
Pueden dar lugar a depsitos de fango y de condiciones anaerobias cuando se vierte agua residual
sin tratar al entorno acutico.
MATERIA ORGANICA BIODEGRADABLE:
Compuesta principalmente por protenas, carbohidratos, grasas animales, la materia organica

biodegradable se mide, en mayora de las ocasiones, en funcin de la DBO (demanda bioqumica
de oxigeno) y de la DQO (demanda qumica de oxigeno). Si se descargan al entorno sin tratar su
estabilizacin biolgica puede llevar al agotamiento de los recursos naturales de oxigeno y al
desarrollo de condiciones spticas.
PATOGENOS:
Pueden transmitirse enfermedades contagiosas por medio de los organismos patgenos presentes
en el agua residual.
NUTRIENTES:
Tanto el nitrgeno como el fosforo, junto con el carbono, son nutrientes esenciales para el
crecimiento. Cuando se vierten al entorno acuatico, estos nutrientes pueden favorecer el
crecimiento de una vida acuatica no deseada. Cuando se vierten al terreno en cantidades
excesivas, tambin pueden provocar contaminacin del agua subterrnea.
CONTAMINANTES PRIORITARIOS:
Son compuestos organicos o inorgnicos determinados en base a su carcinogenicidad,

mutagenicidad o toxicidad aguada conocida o sospechada. Muchos de estos compuestos se hallan
presentes en el agua residual.
MATERIA ORGANICA REFRACTARIA:
Esta materia organica tiende a resistir los mtodos convencionales de tratamiento. Ejemplo tpico
son los agentes tensoactivos, los fenoles y los pesticidad agrcolas.
METALES PESADOS:
Los metales pesados son, frecuentemente, aadidos al agua residual en el curso de ciertas
actividades comerciales e industriales, y pueden ser necesario eliminarlos si se pretende reutilizar
el agua residual.
SOLIDOS INORGANICOS DISUELTOS:
Los constituyentes inorgnicos tales como el calcio, sodio y los sulfatos se aaden al agua de
suministro como consecuencia del uso del agua, y es posible que se deban eliminar si se va a
reutilizar el agua residual.
CONCEPTOS UTILIZADOS:
OXIGENO DISUELTO:
Todas las aguas ya sean de abasto o residual, tienen una cierta cantidad de oxigeno, o una
capacidad potencial para disponer de este, siendo absorbido este oxigeno por el agua, del aire.
Mientras exista suficiente oxigeno disuelto en el agua se mantiene el equilibrio de la vida acuatica.
DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO:
Es el parmetro de contaminacin orgnica mas ampliamente usado, aplicable tanto a aguas

residuales como superficiales, es la DBO a 5 dias (DBO5). La determinacin del mismo esta
relacionada con la medicin del oxigeno disuelto que consumen los microorganismos en el
proceso de oxidacin bioqumica de la materia organica. La explicacion se basa en que los
resultados de los ensayos de DBO se emplean para:
1) determinar la cantidad aproximada de oxigeno que se requerir para estabilizar biolgicamente
la materia orgnica presente;
2) dimensionar las instalaciones de tratamiento de aguas residuales;
3) medir la eficiencia de algunos procesos de tratamientos;
4) controlar el cumplimiento de las limitaciones a que estn sujetos los vertidos.
DEMANDA QUIMICA DE OXIGENO:
El ensayo de DQO se emplea para medir el contenido de materia orgnica de las aguas naturales
como de las residuales. La DQO esta basada en el hecho de que todos los compuestos orgnicos
(con raras excepciones), pueden ser oxidados, mediante la accin en un medio acido de agente
fuertemente oxidante.
Se utiliza mas en las aguas residuales industriales.
SOLIDOS TOTALES:
Se define como la materia que se obtiene como residuo despus de someter al agua a un proceso
de evaporacin a entre 103 a 105 grados centgrados.
SOLIDOS SUSPENDIDOS:
De tamao mayor a una micra de dimetro (1 - 1x10-3 micra), pueden ser generalmente removidos
mediante la aplicacin de tratamientos fsicos sencillos (sedimentacin simple), los mas pequeos
con sustancias coagulantes.
SOLIDOS DISUELTOS Y COLOIDES:
Del orden de 1x10-3 2x10-4 micra, pueden ser parcialmente removidos o transformados
mediante la accin biolgica de los microorganismos, que los utilizan como sustratos solubles en
su mecanismo metablico.
PARAMETROS A CONSIDERAR EN EL DISEO DE LAS LAGUNAS
TIPO LAGUNA CARGA ORGANICA TR TIRANTE (h) EFICIENCIA

DBO5 (dia) (m) (%)
(mg/lt)
aerobica 300 7 a 30 1 a 1,2 80 a 95
facultativa 300 7 a 30 1,2 a 1,5 80 a 98
anaerobica 300 4 a 12 1,5 a 4 40 a 80
METODOLOGIA PARA EL CALCULO DE LAGUNAS
Datos
Q caudal de aportacin
DBO5 afluente (Sa)
DBO5 efluente (Se), a lograr segn normas.
Pasos
1)Suponer un tiempo de de retencin segn recomendaciones y tablas.
a)Si DBO afluente es mayor a 300, tantas lagunas anaerbicas hasta lograr DBO efluente menor a
300, luego las lagunas aerbicas o facultativas.
b) Si DBO afluente es menor a 300, tantas lagunas aerbicas hasta lograr DBO efluente al
recomendado mnimo, con tiempo de retencin mayor a 26 das para eliminar coliformes.
2)Calculo del volumen de laguna (V)
V=Q x TR (m3)
3)Calculo rea de laguna (A)

A = V/h , h= profundidad laguna (m), segn tabla por tipo de laguna, considerar nivel freat.
4)Calculo de la DBO efluente de la laguna.
a)Laguna anaerobica: (Vincent)
Se = Sa/(Kpa x (Se/Sa)nxTR + 1)
= Se/Sa = 0,3 a 0,5 (Vincent recomienda)
Se = DBO5 efluente (mg/lt)
Sa = DBO5 afluente (mg/lt)
TR = tiempo retension (das)
Kpa = Cte. De reaccin en lag. Anaerbicas (das-1)
.n = cte adimensional
OBS. Kpa y n, dependen del clima, para temperaturas de 22 C y 1000 metros, se tendr
Eficiencias de 30 a 50%.
Kpa = 6 (das-1)
.n = 4,8
b)Lagunas aerbicas (Marais / Shaw)
Se = Sa / (KxTR + 1)
Se = DBO5 efluente (mg/lt)
Sa = DBO5 afluente (mg/lt)
TR = tiempo retension (das)
K = cte de degradacin de la materia orgnica

K = (T-20C) (das-1)
Siendo: T = Temperatura del agua en mes ms frio del ao
= 1,047
5)Calculo de eficiencia de remocin de DBO5 de la laguna
Efic.= 100 x (Sa Se)/Sa (%)
OBS. Se comparara con la eficiencia de la tabla, para aumentar la Ef. Se aumenta el TR,
colocar lagunas en serie.
6)Calculo del largo y ancho de laguna
Se recomienda usar una relacin 1:4 o 2:3, L:A
A = rea = a x 4a = 4a2 , a = (A/4)1/2
4a
a
EJEMPLO
Disear una planta de tratamiento con lagunas de estabilizacin para tratar un residual de una
comunidad donde la poblacin es de 1000 habitantes. El consumo de agua es de 300
litros/pers.dia, y la DBO afluente 180 mg/lt. La temperatura del agua en el mes mas frio es 15
grados Celsius, y se desea alcanzar un efluente de 10 mg/lt de DBO.
Datos
Poblacion 1000 hab
Dotacion 300 lt/perdia
Sa = 180 mg/lt
T = 15 C
Se = 10 mg/lt
Calculo
Q = Px D x 0,8 = 240m3/dia
Pasos
1)Suponer un tiempo de retencin segn recomendaciones y tablas.
TR = 30 dias
.h = 1,5
a)Si DBO afluente es mayor a 300, tantas lagunas anaerbicas hasta lograr DBO efluente menor a
300, luego las lagunas aerbicas o facultativas.
b) Si DBO afluente es menor a 300, tantas lagunas aerbicas hasta lograr DBO efluente al
recomendado mnimo, con tiempo de retencin mayor a 26 das para eliminar coliformes.
2)Calculo del volumen de laguna (V)
V=Q x TR (m3)= 240 m3/dia x 30 dia = 7200 m3
3)Calculo rea de laguna (A)
A = V/h = 7200 m3/1,5m =4800 m2

4)Calculo de la DBO efluente de la laguna.
b)Lagunas aerbicas (Marais / Shaw)
Se = Sa / (KxTR + 1) = 180/(0,795x30+1)= 7,24 mg/lt. 10 mg/lt
Se = DBO5 efluente (mg/lt) = 10
Sa = DBO5 afluente (mg/lt)= 180
TR = tiempo retension (das) =30 d
K = cte de degradacin de la materia orgnica
K = (T-20C) (das-1)= 1,047 (15-20) = 0.795 dias-1
Siendo: T = Temperatura del agua en mes ms frio del ao
= 1,047
5)Calculo de eficiencia de remocin de DBO5 de la laguna
Efic.= 100 x (Sa Se)/Sa (%) 96%
OBS. Se comparara con la eficiencia de la tabla, para aumentar la Ef. Se aumenta el TR,
colocar lagunas en serie.
6)Calculo del largo y ancho de laguna
Se recomienda usar una relacin 1:4 o 2:3, L:A
A = rea = a x 4a = 4a2 , a = (A/4)1/2 34,6m

4a
18.5.1. Lagunas anaerobias
18.5.2. Lagunas facultativas

18.5.3. Lagunas de maduracin
CAPITULO XIX
TECNOLOGIAS DE BAJO COSTO EN LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO
SANITARIO
19.1. Sistema simplificado

19.1.1. Normas y criterios de diseo
19.1.2. Innovaciones principales
19.1.3. Requerimientos de operacin y mantenimiento
19.2. Sistemas en rgimen de condominio
19.2.1. Caractersticas hidrulicas y criterios de diseo
19.2.2. Origen y condiciones para su aplicacin
19.2.3. Ventajas y desventajas
19.2.4. Operacin y mantenimiento
19.3. Sistemas de pequeo dimetro
19.3.1. Caractersticas hidrulicas
19.3.2. Criterios de diseo
19.3.3. Condiciones para su aplicacin
19.3.4. Ventajas y desventajas
19.3.5. Costos operacionales
CAPITULO XX
SISTEMAS DE ALCANTARILLADO PLUVIAL DE BAJO COSTO
20.1. Repercusiones en la planificacin urbana.

20.2. Opciones de desage
20.3. Participacin de la comunidad
CAPITULO XXI
PROGRAMAS COMPUTACIONALES SISTEMAS DE ALCANTARILLADO
PLUVIAL Y SANITARIO
21.1. Hidrulica de canales

21.2. Programa SEWER redes de alcantarillado sanitario
21.3. Programa SEWER CAD
21.4. Programa STORN-CAD Redes de alcantarillado pluvial
6 BIBLIOGRAFIA
- SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO,

Mark Hammer USA
- TCNICA MODERNA DEL ALCANTARILLADO, Vitorio Nanni ITALIA
- SISTEMAS DE ALCANTARILLADO SANITARIO, Rivas Mijares
VENEZUELA
- REDES DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLUVIAL, Metcalf y Eddy
USA
- REDES URBANAS DE SANEAMIENTO, Purshel ALEMANIA
- ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO, Ernest Steel
USA
- SISTEMAS DE ALCANTARILLADO, Folwell USA
- MANUAL DE SANEAMIENTO DE POBLACIONES URBANAS, Karl
Immoff ALEMANIA
- CONSTRUCCIN DE REDES DE ESGOTOS SANITARIOS, Adhemar
Della Nina BRASIL
- LAGUNAS DE ESTABILIZACIN, CETESB BRASIL
- TRATAMIENTO DE ESGOTOS DOMSTICOS, Eduardo Pacheco
BRASIL
- Constantino Arruda
- LAGUNAS DE ESTABILIZACIN BANCO MUNDIAL Y DINASBA,
Marcelo Juanico
- Heim Weimberg BOLIVIA
- ADMINISTRACIN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIN DE
ALCANTARILLAS, ASCE USA
- SISTEMAS DE ESGOTOS SANITARIOS, CETESB BNH BRASIL
- SANEAMIENTO BSICO, Nelson Gandur D. BRASIL
- SISTEMAS DE ALCANTARILLADO, Lucas Nogueira GarcesBRASIL
- TRATAMIENTO DE AGUAS NEGRAS, Departamento de sanidad
- Nueva York.
- INGENIERA SANITARIA, Unda Opaso ARGENTINA
- REGLAMENTOS TCNICOS DE DISEO DE SISTEMAS DE
ALCANTARILLADO, Norma Boliviana DINASBA
- NORMA TCNICA DE DISEO DE SISTEMA DE ALCANTARILLADO,
Norma Boliviana DINASBA
- TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN PEQUEAS
COMUNIDADES, CRITES Y TROVANOCULUS
- TRATAMIENTO DE ESGOTOS, Azebedo Neto Max Lothar Hess
BRASIL
- REDES DE ALCANTARILLADO SIMPLIFICADO, CEPIS PERU
- REDES DE ALCANTARILLADO CONDOMINIAL, CEPIS PERU
- REDES DE ALCANTARILLADO DE PEQUEO DIMETRO, US
Departament of agriculture
- MANUAL DE DEPURACIN URALITA, Aurelio Hernndez ESPAA
- ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONSTRUCCIN DE
REDES DE ALCANTARILLADO, BNH BRASIL
- WASTE WATER ENGEENERING, Parker USA
- INGENIERA SANITARIA, Handerberg y Rodie USA

Ingenieria Sanitariaii Desarro

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ingenieria Sanitariaii Desarro

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

APUNTES DE SANITARIA II- EMI-SC

ING. WILLY A. ARZADUM

3.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

1.1 Antecedentes Histricos de los Sistemas de Alcantarillado en el

La historia de la recoleccin, transporte y disposicin de las aguas negras,

1.2 Historia de los Sistemas de Alcantarillado en Bolivia

En la ciudad de La Paz durante la colonia se conduca las aguas residuales por

En Oruro la empresa The Fundation, disea y construye los sistemas de

En las ciudades de Sucre y Potosi se construyen sistemas separados de

En la ciudad de Santa Cruz se realiza la construccin de los drenajes los aos

Cobija y Trinidad iniciaron sus sistemas de alcantarillado los aos 1980,

1.3 Situacin actual de los sistemas de alcantarillado en Bolivia, en el

Se presenta la situacin actual de coberturas de accesibilidad a los servicios de

Se puede observar que al ao 2000, la cobertura de agua potable alcanza a 90%

Sin embargo, la significativa cobertura de agua (90%) a nivel urbano alcanzada el

En alcantarillado sanitario urbano con una cobertura de 54%, la situacin es ms

Segn el estudio demogrfico del Plan Nacional, ha distinguido cuatro grupos

2.1 Aspectos generales.

Para la planificacin del proyecto, se debe tomar los siguientes datos:

2.2 Estudios necesarios para el diseo de sistemas de

2.3 Estudios preliminares.

a)Temperatura minima, media y mxima.

2.4 Estudios de factibilidad.

Es la posibilidad de la realizacin del proyecto, de acuerdo a las

2.5 Estudio definitivo o Diseo Final.

Es el conjunto de estudios y datos de proyectos terminados para

2.6 Identificacin socio econmica de beneficiarios.

Esta se consigue con un diagnostico socio econmico, se puede

2.7 Poblaciones rurales y poblaciones urbanas.

3.1 Aspectos generales de diseo.

Buscamos alcanzar un sistema de alcantarillado eficiente, seguro y econmico;

3.2 Estudios de campo.

3.2.1 Levantamientos topogrficos.

Todo trabajo de topografa se debe iniciar con referencia a un Bench

El responsable dejara en la localidad BMs auxiliares, para replanteo

En el centro superior del mojon, se insertara placa de bronce(punto

La topografa es el aspecto inicial para un sistema de alcantarillado, este

Los estudios topogrficos deben contener los siguientes factores:

El levantamiento topogrfico deber ser en:

Se realizara un levantamiento detallado de las quebradas naturales,

Los errores en las poligonales son:

Los planos sern en las siguientes escalas:

Planos generales 1:1000 o 1:2000 si da mas de dos hojas 1:5000

3.2.2 Estudios de suelos

Comprendera un levantamiento geomorfolgico del area o ciudad para

Los anlisis realizados son:

3.2.3 Levantamientos de servicios existentes.

Red de agua potable:

3.2.4 Otros levantamientos requeridos.

Identificacin de grandes aportadores al sistema:

Identificacin de otras obras en la zona:

3.3 Horizonte de proyecto Periodo de diseo.

El periodo de diseo, es el tiempo de duracin del sistema, por lo tanto la

Se tomaran los siguientes aspectos:

Para Latinoamrica, se recomienda una proyeccin de diseo de entre 15 y 25

La vida til de las estructuras del alcantarillado es la siguiente:

Alcantarilla principales D=76cm Difcil cambiar 25-30

Colectores circ./u ovoide,U, D=76cm Difcil cambiar 30-50

Estaciones bombeo, estructuras Dificil ampliar 25-30

Equipos Fcil cambiar 8-10

Plantas tratamiento no mecanizadas Fcil ampliar 10-15

Plantas tratamiento mecanizadas Fcil ampliar 15-20

El calculo de la poblacin de diseo o poblacin futura, podr salirse de los

3.4.1. Poblacin residente