ESPECIFICACIONES TCNICAS

1. ANTECEDENTES GENERALES

1.1. NORMAS
La forma de ordenar y desarrollar las especificaciones tcnicas de proyectos
arquitectnicos est contenida en la norma oficial Nch 1156 of., que a su vez est
desarrollada en cinco normas separadas segn la materia de que se trate: Nch
1156/I of. 99, Nch 1156/II of. 99, Nch 1156/III of. 99, Nch 1156/IV of. 99 y Nch
1156/V of. 99.

Su uso, en consecuencia, es obligatorio para la redaccin de toda especificacin

tcnica de proyectos de obras de arquitectura.

1.2. DEFINICIONES

1.2.1. Especificaciones Tcnicas

Conjunto sistematizado de requisitos tcnicos necesarios para ejecutar una obra
de construccin. Las especificaciones tcnicas forman parte de un proyecto y
complementan la representacin grfica del mismo.
Nota: La especificacin tcnica debe contener todas aquellas exigencias que no
es posible o conveniente indicar en los planos.

1.2.2. Glosa
Texto de cada partida formado generalmente por nueve partes, como se se
aprecia en el captulo "4".

1.2.3. Partida
Est constituida por las especificaciones tcnicas correspondientes a cada una de
las faenas que constituyen una construccin.
Nota: La subseccin "Gastos Adicionales" de la norma no constituye una faena
pero es considerada igualmente como partida.

1.2.4. Seccin
Las secciones corresponden a los diversos rubros que comprende la norma:

-Seccin 0: Informaciones generales.

-Seccin 1: Gastos adicionales, obras provisionales y trabajos previos.
-Seccin 2: Obras de construccin (obra gruesa y terminaciones).
-Seccin 3: Instalaciones domiciliarias.
-Seccin 4: Obras complementarias.

1.2.5. Subsecciones
Conjunto de partidas afines dentro de una misma seccin.
1
1.2.6 Ttulo
Nombre con el cual se designa cada una de las secciones, subsecciones y
partidas de las especificaciones tcnicas.

2. FORMA DE ORDENACION DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS

Toda especificacin tcnica comprender:

2.1. Informaciones generales.
2.2. Secciones.

Las informaciones generales se designarn con el nmero 0 (cero) y

comprendern los temas indicados ms adelante en el captulo 6.1.
Las secciones son las cuatro indicadas en 1.2.4. anterior y en captulo 6. Cada
una de las secciones estar formada por subsecciones y partidas, denominadas
por ttulos. Cada ttulo de una partida contendr una glosa redactada segn se
indica en el captulo "4".

3. NUMERACION Y DESIGNACION DE LAS PARTIDAS

3.1. En la numeracin de las partidas de una especificacin tcnica se

emplear el sistema de la clasificacin decimal, numerando los ttulos por dgitos
de manera que el primero represente la seccin, el segundo la subseccin y el
tercero la partida. Las subdivisiones de cada partida podr numerarse con un
cuarto dgito o con una letra minscula seguida de un parntesis. El primer dgito
va separado de los dems mediante una lnea inclinada (/). Los dems dgitos
estarn separados por puntos.

3.2. La numeracin de las partidas podr ser diferente a la sealada en las

normas de designacin de partidas (Nch 1156/II, Nch 1156/III, 1156/IV y 1156/V
of.), pero deber respetarse el orden y el ttulo con el cual aparecen las partidas
en esas normas.

3.3. Los ttulos que se identifican con un dgito (secciones) se escribirn con
letras maysculas, se subrayarn y el nmero ir precedido de la palabra
SECCION.
Ejemplo: SECCION 2, OBRAS DE CONSTRUCCION.

3.4. Los ttulos que se identifican con dos dgitos (subseccin) se escribirn con
letras maysculas sin subrayar.
Ejemplo: 2/1 OBRA GRUESA.

3.5. Los ttulos que se identifican con tres dgitos (partidas) se escribirn con
letras minsculas subrayadas.
Ejemplo: 2/1.1. Excavaciones y movimientos de tierra.

2
3.6. Los ttulos que se identifican con cuatro dgitos se escribirn con letra
minscula sin subrayar.
Ejemplo: 2/1.1.1. terraplenes y rellenos.

4. FORMA DE REDACCION DE LAS GLOSAS

4.1. El texto de cada una de las glosas incluir los puntos que se sealan en 4.2
a 4.10. y en el orden que se indica. Por razones justificadas podrn omitirse
algunos de esos puntos en la redaccin.

4.2. Referencias a planos: Se har referencia a la denominacin de los planos

que tengan una directa relacin con la partida.

4.3. Referencia a normas: Se har referencia a las normas nacionales (Nch.)

atinentes. La cita de las normas consistir en la designacin numrica de
ellas sin el ao de la edicin.
Ejemplo: Nch 1156/I of.

4.4. Concordancias: Especificar las relaciones con otros ttulos de la misma

especificacin tcnica.

4.5. Materiales: Especificar los materiales que integran la partida en forma

inequvoca. Se har referencia a la norma nacional que especifica
propiedades fsicas, qumicas, morfolgicas u otras en los casos que
proceda. Indicar adems las normas de mtodos de ensayo de los
materiales o la forma de comprobacin de los requisitos cuando no est
vigente la norma nacional correspondiente.

4.6. Procedimiento de manufactura: Especificar la forma de incorporacin de

los materiales a la obra o al complejo manufacturado.
Nota: El objeto de la especificacin tcnica no es explicar procedimientos
constructivos, los que deben ser del dominio profesional, salvo que
expresamente se desee corregir algn procedimiento que se considere
inapropiado o errneo.

4.7. Obra de mano: Establecer los requisitos de la obra de mano de la faena

correspondiente.

4.8. Obra terminada: Especificar las exigencias de calidad, de forma y aspecto;

los mtodos de comprobacin, ensayos y tolerancias para la recepcin de la obra
terminada.

4.9. Mtodo de mensura: Establecer reglas para la mensura de la obra

terminada o har cita a las disposiciones atinentes prescritas en normas.

3
5. FIRMAS

Toda especificacin tcnica ser firmada por el propietario de la obra y el

arquitecto, o por sus correspondientes representantes legales.

6. MATERIA DE SECCIONES

6.1 0/ INFORMACIONES GENERALES.

0/1 Ubicacin de la obra (1)

- direccin (ciudad, comuna, calle, calle y nmero);

- loteo (nombre, manzana, terreno);
- ttulos de propiedad (notara, fecha de la escritura, inscripcin
en Conservador de Bienes Races);
- destino.

0/2 Propietario: (2)

- nombre o razn social del propietario;

- representante legal;
- direccin del propietario;
- direccin del representante legal;
- rol nico tributario.

0/3 Profesionales: (3)

- arquitecto;
- ingeniero calculista;
- proyectista de instalaciones;
- constructor;
- asesores consultores.

__________________
(1) Nota: Es aconsejable agregar el nmero de rol de la propiedad en
Impuestos Internos.
(2) Nota: Es aconsejable agregar los telfonos.
(3) Nota: Es aconsejable agregar la mayor individualizacin posible de los
profesionales: ttulo, inscripcin en Colegio, si la tienen, domicilio, telfono.

4
 0/4 Referencias a planos:

El proyecto incluye los siguientes antecedentes:

Planos:
Documentos:

Adems de las referencias a planos que correspondan, conviene

indicar si, en caso de discrepancia, primarn las especificaciones sobre
los planos de detalle o viceversa. Tambin es aconsejable reiterar que
los planos de detalle primarn sobre los planos generales.

0/5 Referencias a normas nacionales:

Deber hacerse una lista indicando nmero y ttulo completo de las

normas.

0/6 Prescripciones de seguridad:

Establecer las precauciones procedentes para evitar accidentes que

puedan afectar a los operarios o a terceros, debido a la ejecucin de la
obra; deber hacerse referencia a las normas nacionales
correspondientes.

0/7 Prescripciones para la conduccin de la obra:

Establecer las especificaciones inherentes al manejo de la obra

(control de recepcin de materiales, asistencia, responsabilidades del
personal, verificacin de avances de faenas, libro de obra, etc.)

6.2 SECCIN 1/ GASTOS ADICIONALES, OBRAS PROVISIONALES

Y TRABAJOS PREVIOS.

Esta seccin incluir la especificacin de:

a) Los gastos que demande la iniciacin o funcionamiento de la obra y que no

se traduzcan en obra provisional ni definitiva. Por ejemplo: derechos y
permisos, escrituras notariales de contratos, seguros, ensayos de
materiales, garantas, inspeccin tcnica, maquinarias y equipo,
estampillas, etc.
b) Las obras que prestan utilidad exclusivamente durante el perodo de la
construccin y son retiradas una vez finalizada sta. Por ejemplo:
instalaciones provisionales, construcciones provisionales, aseo y cuidado
de la obra.
c) Los trabajos que sin traducirse en obra definitiva, preparan las condiciones
para el levantamiento de la obra. Por ejemplo: despeje del terreno,
5
 reconocimiento del subsuelo, trazado, rellenos, compactaciones,
excavaciones, determinacin de grados de compactacin y capacidad de
soporte del suelo, sistemas de compactacin y mtodos de ensayo).

LOS TITULOS DE CADA UNO DE LAS SUBSECCIONES Y PARTIDAS DE

LA SECCION SE OBTENDRAN DE LA NCH 1156/11 OF.

6.3. SECCION 2/ OBRAS DE CONSTRUCCION

Esta seccin incluir la especificacin de:

a) OBRA GRUESA : conjunto de elementos, construido en la ubicacin

correspondiente conforme al proyecto respectivo; y suficientemente
elaborado como para permitir faenas ulteriores necesarias a la
habilitacin del edificio;
b) TERMINACIONES : conjunto de elementos que constituyen el
acabado de la construccin, para que esta quede en condiciones de
ser utilizada.
NOTA: para mayor claridad de ordenamiento, las instalaciones y obras
complementarias, que en parte pudiesen estar comprendidas en las
definiciones anteriores, han sido incluidas en las secciones 3 y 4
respectivamente;

LOS TITULOS DE CADA UNA DE LAS SUBSECCIONES Y PARTIDAS

DE LA SECCION 2 SE OBTENDRAN DE NCH 1156/111 of.

6.4 SECCION 3/ INSTALACIONES DOMICILIARIAS.

Esta seccin incluir la especificacin de :

a) Instalaciones sanitarias que comprendern los artefactos sanitarios,

abastecimiento de agua potable, captacin y evacuacin de aguas
servidas y captacin y eliminacin de desperdicios;

b) Instalaciones elctricas, electrnicas y lampistera que comprendern el

alumbrado y fuerza domiciliaria, sealizaciones y llamadas,
comunicaciones telefnicas, antenas de edificios, lampistera y
artefactos de iluminacin;

c) Instalaciones domiciliarias de combustin que comprenden gas de

servicio publico por tuberas, gas de petrleo, parafina, petrleo y otros.

d) Instalaciones de climatizacin artificial que comprenden calefactores

unitarios, sistemas de acondicionamiento de aire, sistemas de centrales
trmicas, sistemas de eliminacin de humos;

6
 e) Instalaciones mecnicas de transporte que comprenden elevadores de
pasajeros, elevadores de cargas pesadas, elevadores de cargas
livianas. (montaplatos, monta libros), escaleras mecnicas;

f) instalaciones contra incendios ;

g) instalaciones especiales tales como conduccin de vapor, sistemas de

altoparlantes, etc.

LOS TITULOS DE CADA UNA DE LAS SUBSECCIONES Y PARTIDAS DE

LA SECCION 3 SE OBTENDRAN DE LA NCh 1156/ IV of.

6.1. SECCION 4/ OBRAS COMPLEMENTARIAS

Esta seccin incluir especificaciones de todas aquellas obras que no

forman parte del edificio mismo pero que se encuentran dentro del predio
ocupado por este y que podrn ser :

A) cierros exteriores definitivos

B) cierros interiores definitivos ( o medianeros)
C) obras varias ( nichos para medidores de agua potable, energa
elctrica, gas etc. , casetas para envases de gas licuado, astas para
banderas, letreros y nmeros indicativos, etc.)

LOS TITULOS DE CADA UNA DE LAS SUBSECCIONES Y PARTIDAS DE LA

SECCION 4 SE OBTENDRAN DE LA NCh 1156 / of.

7
7. ESQUEMAS DE ORDENACION DE UNA ESPECIFICACION TECNICA

A) En general:

0/ INFORMACIONES GENERALES.

0/1 Ubicacin De La Obra

0/2 Propietario

0/3 Profesionales

0/4 Referencias A Planos

0/5 Referencias A Normas Nacionales

0/6 Prescripciones De Seguridad

1/ SECCION 1. GASTOS ADICIONALES

OBRAS COMPLEMENTARIAS
TRABAJOS PREVIOS.

1/1 GASTOS ADICIONALES

1/1.1. PERMISOS
1/1.2. CONTRATOS Y GASTOS NOTARIALES
1/1.3. SEGUROS.
1/1.4. GARANTIAS.
1/1.5. ENSAYOS DE MATERIALES.
1/1.6. INSPECCION TECNICA.
1/1.7. MAQUINARIAS Y EQUIPO.

1/2 OBRAS COMPLEMENTARIAS

1/2.1. INSTALACIONES PROVISIONALES.
1/2.2. CONSTRUCCIONES PROVISIONALES.
1/2.3. ASEO Y CUIDADO DE LA OBRA.

1/3 TRABAJOS PREVIOS.

1/3.1. DESPEJE DEL TERRENO.
1/3.2. RECONOCIMIENTO DEL SUBSUELO.
1/3.3. TRAZADOS.

2/ SECCION 2. OBRAS DE CONSTRUCCION.

2/1. OBRA GRUESA.

2/1.1. EXCAVACIONES Y MOVIMIENTOS DE TIERRA.

8
1.1. Terraplenes y rellenos.
1.1.1. Excavaciones para subterrneos.
1.1.2. Excavaciones para cimientos.
1.1.3. Extraccin de escombros.
1.1.4. Materiales de relleno.
1.1.5. Esparcimientos.

1.2. Cimientos.
NCh 163. Of, 164.Of, 170.Of, 171.Of, 172.Of, 179.Of.
1.2.1. Consolidacin del terreno.
1.2.2. Moldajes y entibaciones para cimientos.
1.2.3. Cimientos continuos (armados o no).
1.2.4. Cimientos aislados (armados o no).
1.2.5. Placas o plateas de fundacin.
1.2.6. Poyos para durmientes.
1.2.7. Pilotes.
1.2.8. Soleras de terrazas y corredores.
1.2.9. Cimientos de escaleras y gradas.
1.2.10. Cimientos especiales.
1.2.11. Agotamiento del subsuelo.
1.2.12. Avenamiento o drenaje.
1.2.13. Torres de fundacin.
1.2.14. Hormigonado bajo agua.
1.2.15. Cimientos flotantes.

1.3. Sobrecimientos.
NCh 163. Of, 164. Of,170. Of, 171. Of, 172. Of, 179.0f.
1.3.1. Continuos.
1.3.2. Aislados.
1.3.3. Poyos.
1.3.4. Sobrecimientos para gradas.
1.3.5. Nivelacin.
1.3.6. Caractersticas especiales (ventanillas de ventilacin,
etc.).

1.4. Bases de pavimentos.

1.4.1. Estabilizacin del suelo.
1.4.2. Radieres de hormign.
1.4.3. Endurmientado de piso.
1.4.4. Otros sistemas.

NOTA: En los casos que resulte conveniente, especificarse en

un mismo captulo cimientos y sobrecimientos.

1.5. Estructura resistente.

NCh 158. Of, 170. Of, 172. Of, 203. Of, 204. Of, 205.
Of, 218. Of, 427. Of, 428. Of, 429. Of, 430. Of, 519. Of.
9
 NOTA:Cuando la albailera forma parte de la
estructura resistente deber especificarse en 2/1.6.
"Estructura resistente".

1.5.1. Elementos verticales

1.5.1.1. Pilares.
1.5.1.2. Columnas.
1.5.1.3. Prticos y arcos.
1.5.1.4. Muros soportantes.
1.5.1.5. Torres de arriostramiento.
1.5.1.6. Elementos prefabricados de hormign.

1.5.2. Elementos horizontales.

1.5.2.1. Cadenas, dinteles y soleras.
1.5.2.2. Vigas y viguetas.
1.5.2.3. Envigados de entrepiso.
1.5.2.4. Losas.
1.5.2.5. Estructuras estereomtricas.
1.5.2.6. Bvedas.
1.5.2.7. Envigados de cielo.
1.5.2.8. Placas planas y plegadas.
1.5.2.9. Membranas.
1.5.2.10. Cscaras delgadas.

1.6. Moldajes:
Podrn ser de madera, acero, asbesto cemento,
plstico, etc. (Se especificar tanto en los casos en los
cuales el moldaje es recuperable, como cuando
permanece incorporado a la obra como terminacin).
NCh 178. EOf, 760.Of.

NOTA: Este captulo podr omitirse si se incluye la

especificacin de los moldajes en aquellos captulos
donde se utiliza hormign armado.

1.7. Elementos separadores verticales.

NCh 146. Of, 158. Of, 196. Of, 760. Of, 801. EOf, 802.
EOf, 803. EOf, 804. EOf, 805. EOf, 806. EOf, 831. EOf.

1.7.1. Albailera.
1.7.1.1. De ladrillo de arcilla cocida y ladrillo prensado.
1.7.1.2. De ladrillo slico-calcreo.
1.7.1.3. De bloques de morteros de cemento.
1.7.1.4. De ladrillo refractario.
1.7.1.5. De suelo cemento.
1.7.1.6. De ladrillo de yeso.
1.7.1.7. De adobe.

10
 1.7.1.8. De piedra.

1.7.2. Paneles y tabiques.

1.7.2.1. De madera.
1.7.2.2. De hormign.
1.7.2.3. De albailera.
1.7.2.4. De placas o lminas con estructura de madera o
acero.
1.7.2.5. Otros sistemas.

1.8. Escaleras y gradas. (1)

Cuando no forman parte de la estructura.
1.8.1. De madera.
1.8.2. Metlicas.
1.8.3. De hormign armado.

1.9. Estructura de techumbre (2)

1.9.1. Estructura metlica.
1.9.2. Estructuras de madera.
1.9.3. Bvedas de albailera.
1.9.4. Estructura de hormign.
1.9.5. Autosoportante.

1.10. Cubiertas (3)

NCh 186. Of, 189. Of, 194. Of, 196. Of, 222. Of,
223.Of.
1.10.1. Metlica (planchas de acero cincado, plancha de
cobre).
1.10.2. De tejas de mortero de cemento.
1.10.3. De tejas de madera.
1.10.4. De tejas de arcilla cocida.
1.10.5. De tejas de asbesto cemento.
1.10.6. Impermeabilizacin sobre losa de hormign armado.
(Se especificar bajo este ttulo tanto las cubiertas
transitables como no transitables).
1.10.7. Planchas de cartn embreado.
1.10.8. Plsticos (traslcidos o no).
1.10.9. De vidrio.

_________________________
(1) Nota de la Ctedra: El hecho que esta partida figure en obra gruesa no
significa que deba aqu detallarse completa. El revestimiento de las
huellas y contrahuellas, si lo llevan, debe ser indicado en 2/2.6.
Pavimentos: las barandas en 2/2.11. Carpinteras especiales: los
revestimientos de la caja escala van obviamente en 2/2.4.
Revestimientos interiores: si van pintados, la pintura se especificar en
2/2.16. Pinturas y barnices; etc.

11
(2) NOTA: Cuando la estructura de techumbre forma parte de la estructura
soportante (como el caso de losas de hormign armado), la
especificacin se har en el captulo 2/1.6.
(3) NOTA: Cuando la cubierta es autosoportante (asbesto cemento,
metlica, etc.) se especificar en 2/1.10.

1.11. Protecciones hdricas.

1.11.1. Canales de aguas lluvias.
1.11.2. Forros.
1.11.3. Bajadas.
1.11.4. Caballetes.
1.11.5. Vertientes, limahoyas.
1.11.6. Grgolas.
1.11.7. Sellos.
1.11.8. Impermeabilizaciones.
1.11.9. Otros.

1.12. Aleros.

1.13. Antetechos.
NOTA: Se especificarn en forma separada slo
cuando no formen parte de la estructura soportante 1.9.

2/2. TERMINACIONES.

2/ 2.1. Aislacin trmica

NCh 848. EOf.
NOTA: Si la aislacin trmica se incorpora a la
estructura soportante (como en el caso de paneles de
hormign armado con alma aislante), o si se incorpora
a los elementos divisorios; deber especificarse bajo
los ttulos 2/1.6. o 2/1.8.
2.1.1. Rellenos con mortero extendido.
2.1.2. Lana mineral.
2.1.3. Lana de vidrio.
2.1.4. Poliestireno expandido.
2.1.5. Otros sistemas.

2.2. Revestimientos exteriores.

NCh. 148. Of, 163. Of, 173. Of, 174. Of, 183. Of, 186.
Of, 194. Of, 222. Of, 223. Of.
NOTA: Incluir revestimientos de muros, pilares, vigas,
cadenas, columnas, escaleras y aleros. No se
considerar revestimiento a los pavimentos.
NOTA: La norma ha omitido la partida chimeneas u
hogares. Si no forman parte de la estructura soportante,

12
 debern agregarse en forma separada. Los detalles de
su terminacin irn en la partida correspondiente de la
subseccin 2/2.
2.2.1. Revoque con mortero.
2.2.2. De madera.
2.2.3. De chapas metlicas.
2.2.4. De piedra labrada.
2.2.5. De mrmol (natural o artificial).
2.2.6. De mosaico u otro material similar.
2.2.7. De baldosas y azulejos.
2.2.8. Otros.

2.3. Tratamiento de fachadas.

2.3.1. Emboquillado de albailera.
2.3.2. Aparejos decorativos.
2.3.3. Limpieza de descarne de la piedra.
2.3.4. Limpieza y pulimento de hormign.
2.3.5. Erosin del hormign.
2.3.6. Impermeabilizaciones.

2.4. Revestimientos interiores.

NCh. 141. Of, 142. Of, 143. Of, 146. Of, 173. Of, 176.
Of, 177. Of, 178. Of, 183. Of, 186. Of, 187. Of, 192. Of,
760. Of.
NOTA: Incluir revestimientos de muros, pilares, vigas,
cadenas, columnas y escaleras. Los pavimentos no se
considerarn como revestimiento.
2.4.1. Revoque con mortero.
2.4.2. De madera.
2.4.3. De chapas metlicas.
2.4.4. De piedra labrada.
2.4.5. De mrmol (natural o artificial).
2.4.6. De mosaicos u otro material similar.
2.4.7. De baldosas y azulejos.
2.4.8. Afinado a yeso.
2.4.9. Empapelado.
2.4.10. Otros tipos de revestimiento.
2.4.11. Impermeabilizaciones.

2.5. Cielos Rasos

NCh. 141.Of, 142.Of, 146.Of, 173.Of, 174.Of, 176.Of,
177.Of, 178.Of, 186.Of, 760.Of.

2.5.1. Enrasado y enlucido yeso sobre hormign.

2.5.2. Estucado a cemento.
2.5.3. Mortero sobre listones y mallas metlicas.
2.5.4. Recubrimiento con placas (de yeso con estopa, de
yeso empapelado, etc.).
2.5.5. Entablado.
13
2.5.6. Telas.
2.5.7. Otros procedimientos.

2.6. Pavimentos.
NCh. 167.Of, 173.Of, 174.Of, 183.Of, 187.Of,
347.Of, 356.Of, 871.Of, 872.Of, 873.Of.
2.6.1. Reboque y afinado para recubrir el pavimento.
2.6.2. De baldosas de mortero de cemento (al lquido,
prensadas, con acabados especiales, etc.).
2.6.3. De ladrillos cermicos.
2.6.4. De baldosines o lminas de materiales
integrados o aglomerados (caucho, linleo,
corcho, asbesto, asfalto, madera prensada).
2.6.5. De madera.
2.6.5.1. Tablas.
2.6.5.2. Parquet.
2.6.5.3. Adoquines de madera.
2.6.5.4. De piedra.
2.6.5.5. De pastelones de mortero de cemento.
2.6.5.6. De mrmol.
2.6.5.7. Alfombras.
2.6.5.8. Impermeabilizaciones.

2.7. Puertas y ventanas

NCh. 345.Of, 355.Of, 446.Of, 523.Of, 723.Of, 888.EOf,
889.EOf, 891.EOf.
2.7.1. Puertas (se especificar marco y hoja).
2.7.1.1. Exteriores.
2.7.1.2. Interiores corrientes.
2.7.1.3. Interiores especiales (de baos, cocinas, etc.).
2.7.1.4. Puertas de clset.
2.7.1.5. Puertas especiales (de seguridad, aislantes o
absorbentes del sonido, etc.).
2.7.1.6. Ventanas (se especificar marco y bastidor. Se
indicar si la ventana es fija o tiene partes
practicables).
2.7.1.7. Fijas.
2.7.1.8. Giratoria de eje vertical.
2.7.1.9. Giratoria de eje horizontal.
2.7.1.10. Basculantes.
2.7.1.11. Pivotantes.
2.7.1.12. De celosa.
2.7.1.13. De corredera.
2.7.1.14. De guillotina.
2.7.1.15. Giratoria de eje horizontal superior deslizante.
2.7.1.16. Giratoria de eje horizontal inferior deslizante.
2.7.1.17. Otros tipos (ventanas plegables, etc.).

14
2.8. Persianas y cortinas
Se especificarn tanto los elementos colocados
exterior como interiormente con respecto a la ventana.

2.9. Cerrajera y quincallera

NCh 345.Of.
2.9.1. Bisagras y sistemas de suspensin de puertas y
ventanas.
2.9.2. Cerradura (chapas, picaportes, etc., topes de goma).
2.9.3. Sistemas de cerramiento de puertas y ventanas
(picaportes, pestillos, fallebas, espaoletas, cerrojos,
aldabas, retenes, rieles para puertas o ventanas de
corredera, etc.).
2.9.4. Manillas y tiradores.
2.9.5. Sistemas de cierre automtico de puertas.
2.9.6. Ferretera decorativa.
NOTA: Los requisitos de estas partidas pueden ser
especificados en las partidas de puertas y ventanas
opcionalmente.

2.10. Vidrios y cristales

Se especificar tipo de vidrio y su ubicacin en el
edificio.
NCh 132. Of, 133.Of.

2.11. Carpinteras especiales

2.11.1. Clset.
2.11.2. Muebles incorporados.
2.11.3. Barandas (de madera y metlicas).

2.12. Molduras sobrepuestas.

Guardapolvos, junquillos de remate, junquillos
para vidrios, pilastras o cercos de puertas y
ventanas, cornisas de cielo raso, cubrejuntas,
etc.

2.13. Chimeneas.
2.13.1. Estructura.
2.13.2. Revestimiento refractario.
2.13.3. Revestimiento exterior.
2.13.4. Sistema templador, parrilla, cenicero.
2.13.5. Accesorios.
2.13.6. Leera.

2.14. Ferretera y mallas protectoras.

Rejas de proteccin de ventanas, rejas para
balcones y terrazas, rejas para ventanillas de
ventilacin o chimeneas, malla contra insectos.
15
 2.15. Proteccin de mecanismos.
Revestimiento de rollos de persianas,
revestimiento de tubos de ventilacin y
desages, proteccin de interruptores,
proteccin de puntos que reciben choques de
elementos mviles).

2.16. Pinturas y barnices

NCh.331.Of, 342.Of, 343.Of, 344.Of, 1001, 1002, 1003,
1004, 1005, 1006, 1007, 1008, 1009, 1010, 1044,
1051, 1052, 1053, 1054, 1055, 1056, 1057, 1058,
1059, 1060.
2.16.1. Aceitado de maderas
2.16.2. Encerado de aguarrs.
2.16.3. Aplicacin de creosota.
2.16.4. Pintura anticorrosiva.
2.16.5. Pintura al temple.
2.16.6. Pintura al leo.
2.16.7. Pintura con base de cemento.
2.16.8. Pintura con base de cal.
2.16.9. Pintura de resinas sintticas.
2.16.10. Pinturas densas para fachadas.
2.16.11. Pintura al fuego.
2.16.12. Barnices y lacas.

3/ SECCION 3. INSTALACIONES DOMICILIARIAS

Ttulo V NCH 1156/IV OF.77
NOTA La designacin de las partidas incluidas en esta
norma se har como se indica en "Ttulo I.
Generalidades". (1)
NOTA Las subsecciones y partidas de la Seccin 3,
Instalaciones Domiciliarias, tendrn los ttulos y el
orden que se indica a continuacin
(2)

3/1 INSTALACIONES SANITARIAS.

3/ 1.1. Artefactos sanitarios.
Incluir la especificacin de todos los artefactos
con indicacin de material, partes
complementarias y uniones.
NCh 407.Of, 408.Of, 759.Of.

1.2. Abastecimiento de agua potable.

16
 NCh.295.Of, 397.EOf, 398.Of, 402.Of, 699.EOf,
700.EOf, 731.EOf, 732.EOf, 784.EOf, 951.EOf,
952.EOf.
1.2.1. Red interior
1.2.2. Medidor y empalme.
___________________

(1) Los documentos que aparecen citados junto al nombre de

cada partida tienen como finalidad orientar al usuario sobre
las normas NCh que se relacionan con cada tema. Los
ttulos de stas normas podrn encontrarse en el Catlogo
de Normas de Arquitectura y Construccin.
(2) Las secciones de una especificacin tcnica estn
definidas en "Ttulo I. Generalidades". La nmina de
partidas y subpartidas que se detalla, no es exhaustiva y
debe ser considerada como criterio bsico de ordenacin.

1.2.3. Almacenamiento y elevacin.

1.2.4. Tratamiento y desinfeccin.
1.2.5. Captacin de agua.
1.2.6. Red para jardines, espejos de agua, piletas, etc.
1.2.7. Red de agua caliente.
1.2.7.1. Red interior.
1.2.7.2. Generador de calor.
1.2.7.3. Artefactos que cuentan con agua caliente.
NOTA: Este punto tiene como finalidad
ratificar lo especificado en 3/1.1.
1.2.7.4. Sistema de aislacin trmica de la
red.
1.2.8. Pruebas y recepciones.

1.3. Captacin y evacuacin de aguas servidas

Alcantarillado
NCh 184.EOf, 185.EOf, 190.Of, 193.Of, 403.Of,
404.Of, 951.EOf, 952.EOf.
1.3.1. Red interior
tuberas, descargas, cmaras de inspeccin,
impermeabilidad y ventilacin, paso de tuberas
a travs de elementos estructurales, cruce de
tuberas a travs de juntas de dilatacin
1.3.2. Tratamiento de aguas servidas
Pozo negro, fosa sptica, pozo absorbente,
cmaras filtrantes, cmaras de contacto.
1.3.3. Conexin a red pblica.

1.4. Evacuacin de aguas de lluvia

1.5. Captacin y eliminacin de desperdicios.

17
 1.5.1. Captacin.
1.5.1.1. Descripcin del sistema.
1.5.1.2. Conductos.
1.5.1.3. Buzones de recoleccin.
1.5.1.4. Depsito.
1.5.2. Incineradores de basuras.
1.5.2.1. Descripcin del sistema.
1.5.2.2. Lugar de emplazamiento
1.5.2.3. Conductos verticales.
1.5.2.4. Buzones de recoleccin.
1.5.2.5. Mantencin y reparacin.

3/2. INSTALACIONES ELECTRICAS, ELECTRONICAS Y

LAMPISTERIA.

3/ 2.1. Alumbrado y fuerza elctrica

NCh.360.Of, 361.Of, 362.Of, 363.Of, 369.Of,
376.Of, 377.Of, 378.Of, 379.Of, 381.Of,
2.1.1. Alumbrado.
2.1.1.1. Red interior
area, a la vista, embutida, subterranea,
tipo y calidad de los materiales, etc.
2.1.2. Motores conectados.
2.1.3. Otros servicios conectados.
2.1.4. Medidor, empalme y tablero de distribucin.
2.1.5. Red interior.

2.2. Intercomunicacin.
NCh 376.Of, 377.Of, 378.Of, 379.Of.
2.2.1. Citfonos o telfonos internos.
2.2.2. Sistemas de alarmas contra robos contra
incendios.
2.2.3. Portero automtico.
2.2.4. Timbres.
2.2.5. Sealizaciones elctricas.
2.2.6. Altoparlantes.
2.2.7. Televisin en circuito cerrado.
2.2.8. Telfonos y antenas.
2.2.8.1. Telfonos (canalizaciones, arranques,
artefactos, central de intercomunicacin).
2.2.8.2. Antenas de televisin y radio.

2.3. Calefaccin elctrica.

2.3.1. Red interior.
2.3.2. Radiadores.
2.3.3. Medidor, empalmes y tablero de distribucin.

18
 2.4. Lampistera y artefactos de iluminacin

3/3 INSTALACIONES DE COMBUSTIBLE

3/4 INSTALACIONES DE CLIMATIZACION
3/5 INSTALACIONES MECANICAS DE TRANSPORTE
3/6 INSTALACIONES CONTRA INCENDIO
3/7 INSTALACIONES ESPECIALES

4/ SECCION 4 OBRAS COMPLEMENTARIAS

4/1 CIERROS DEFINITIVOS EXTERIORES
4/2 CIERROS INTERIORES O MEDIANEROS
4/3 PAVIMENTOS EXTERIORES
4/4 ARBORIZACION Y JARDINES
4/5 TERRAZAS Y PERGOLAS
4/6 OBRAS VARIAS

19