You are on page 1of 34

Diagnstico y

tratamiento de la
anemia en el embarazo
Gua de Prctica Clnica (GPC)
2014
Ministerio de Sald Pblica del Ecuador
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica
Quito: Ministerio de Salud Pblica, Direccin Nacional de Normatizacin-MSP; 2014.
---- 32p: tabs: gra: 18x25 cm.

ISBN 978-9942-07-570-3
1. Salud pblica 4. Ecuador
2. Embarazo 5. Gua de prctica clnica
3. Anemia 6. Protocolo mdico. Procedimientos
7. Teraputica y farmacologa

Ministerio de Salud Pblica del Ecuador


Av. Repblica de El Salvador N36-64 y Suecia
Quito - Ecuador
Telfono: (593) 2 381 4400
www.somossalud.msp.gob.ec

Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica


Edicin general: Direccin Nacional de Normatizacin MSP

Esta Gua de Prctica Clnica (GPC) ha sido elaborada por profesionales de las instituciones del Sistema Nacional
de Salud y especialista en la materia, bajo la coordinacin de la Direccin Nacional de Normatizacin del MSP.
En ella se renen recomendaciones y evidencias cientificas para apoyar a mdicos y pacientes en la toma de
desiciones acerca del diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo.

Estas son de carcter general y no definen un modo nico de conducta procedimental o teraputica, sino una
orientacin basada en evidencia cientfica para la misma. La aplicacin de las recomendaciones en la prctica
profesional mdica deber basarse adems, en el buen juicio clnico de quien las emplee como referencia, en las
necesidades especficas y preferencias de cada paciente, en los recursos disponibles al momento de la atencin,
as como en las normas legales existentes.

Los autores declaran no tener conflicto de inters alguno, y han procurado ofrecer informacin completa y
actualizada. Sin embargo, en vista de la posibilidad de cambios en la ciencia y en la medicina, se recomienda
revisar el prospecto de cada medicamento que se planea administrar para cerciorarse de que no se hayan
producido cambios en las dosis sugeridas o en las contraindicaciones para su administracin. Esta recomendacin
cobra especial importancia en el caso de medicamentos nuevos o de uso infrecuente.

Publicado en febrero 2014


ISBN 978-9942-07-570-3

Esta obra est bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-Compartir Igual 3.0 Ecua-
dor, y puede reproducirse libremente citando la fuente sin necesidad de autorizacin escrita, con fines de ensean-
za y capacitacin no lucrativas, dentro del Sistema Nacional de Salud.

Cmo citar esta obra:


Ministerio de Salud Pblica. Gua de Prctica Clnica (GPC). Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo.
1 Edicin, Quito: Direccin Nacional de Normatizacin; 2014. Disponible en: http://salud.gob.ec

Impreso por El Telgrafo


Correccin de estilo: La Caracola Editores
Hecho en Ecuador - Printed in Ecuador
Autoridades
Mgs. Carina Vance Mafla, Ministra de Salud Pblica
Dr. Miguel Malo, Viceministro de Gobernanza y Vigilancia de la Salud
Dra. Vernica Espinosa, Subsecretaria Nacional de Gobernanza de la Salud Pblica
Dra. Gabriela Aguinaga, Directora Nacional de Normatizacin, MSP

Edicin general
Direccin Nacional de Normatizacin, MSP

Equipo de redaccin y autores


Dr. Wilfrido Len, Mdico Gineclogo, Consultor UNFPA
Dr. Fabricio Gonzlez-Andrade, Investigador Senior Programa Prometeo SENESCYT
Dra. Gabriela Aguinaga, Mdica Salubrista, Directora Nacional de Normatizacin, MSP
Dr. Guillermo Fuenmayor, Asesor de la Unidad de Nutricin, MSP
Dra. Saskia Villamarn, Mdico Gineclogo, Equipo consultor UNFPA
Dr. Stiward Velasco, Mdico Gineclogo, Equipo consultor UNFPA
Dra. Ximena Raza,Coordinadora, Direccin Nacional de Normatizacin, MSP
Dra. Flor Cuadrado, Unidad de Nutricin, MSP

Equipo de revisin y validacin:


Dr. Alfredo Jijn-Letort, Mdico Gineclogo, PUCE, Quito
Dr. Eduardo Ypez, Mdico Gineclogo, Consultor UNFPA
Dr. Leonardo Crespo, Mdico Gineclogo, Hospital FF. AA. HG-1, Quito
Dr. Alex Caar, Mdico Gineclogo, IESS, Quito
Dr. Andrs Calle, Mdico Gineclogo, HCAM, Quito
Dra. Beln Nieto, Mdico Ginecloga HGOIA, Quito
Dr. Luis Nacevilla, Mdico Gineclogo, HGOIA, Quito
Dr. Fausto Viteri, Mdico Gineclogo, HGOIA, MSP, Quito
Dr. Antonio Domnguez, Coordinador del Postgrado de Ginecologa PUCE, Quito
Dr. Nelson Chrrez, Federacin Ecuatoriana Sociedades Gineo-Obstetricia, FESGO
Dr. Jos Pez, Mdico Hematlogo, HCAM, Quito
Dra. Susana Guijarro, Analista Tcnica, Direccin Nacional de Normatizacin, MSP
Dra. Ana Luca Martnez, Analista Tcnica, Direccin Nacional de Normatizacin, MSP
Dra. Irlanda Ordez, Analista Tcnica, Direccin Nacional de Normatizacin, MSP
Dra. Magaly Estrada, Analista Tcnica, Direccin Nacional de Normatizacin, MSP
Dra. Magdalena Alcocer, Direccin de Gestin de Riesgos, MSP
Dra. Alejandra Cascante, Direccin de Red de Hospitales, MSP
Dra. Lucy Barba, Direccin de Salud Intercultural, MSP, Quito
Dra. Mnica Caas, UEMIAI, MSP, Quito
Dra. Silvia lvarez, Direccin Nacional de Medicamentos, MSP, Quito
Dr. Itamar Rodrguez, Direccin Nacional de Atencin del Primer Nivel, MSP
Dra. Laury Nicholls, Direccin Nacional de Atencin del Primer Nivel, MSP
Contenidos

1. Descripcin general de la gua 7

2. Preguntas que responde esta GPC 8

3. Introduccin 9

4. Justificacin 9

5. Evidencia y grados de recomendaciones 10

6. Objetivo general 11

7. Objetivos especficos 11

8. Historia natural de la enfermedad y pronstico 11

9. Clasificacin y epidemiologa de la anemia en el embarazo 13

10. Definiciones 15

11. Evidencias y recomendaciones 15

12. Criterios de referencia y contrarreferencia 24

13. Monitoreo de calidad 24

14. Glosario 25

15. Abreviaturas 26

16. Referencias 27

17. Anexos 28
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

1. Descripcin de esta gua


Ttulo Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo
Esta GPC est dirigida al amplio grupo de profesionales involucrados en la
atencin directa de la salud sexual y la salud reproductiva, embarazo, parto
Profesionales de
y puerperio tales como: mdicos generales, obstetrices, mdicos familiares,
la salud
especialistas en ginecologa y obstetricia. Su uso es de utilidad para el
manejo multidisciplinario de todo el equipo de salud.
Clasificacin de
la enfermedad, O99.0 Anemia que complica el embarazo, el parto y el puerperio
CIE- 10
Categora de la Primer nivel de atencin diagnstico y tratamiento y, acciones especficas en
GPC segundo y tercer nivel
Mdicos generales, obstetrices, mdicos familiares, especialistas en ginecologa
Usuarios
y obstetricia, personal de salud en formacin, autoridades de las instituciones
potenciales de
de salud, autoridades de la salud pblica, estudiantes de las carreras en
esta GPC
ciencias de la salud y todo el personal relacionado con la atencin mdica.

Organizacin Ministerio de Salud Pblica del Ecuador, Direccin Nacional de Normatizacin.


desarrolladora Fondo de Poblacin de Naciones Unidas (UNFPA)

Poblacin blanco Pacientes embarazadas

Fuente de Ministerio de Salud Pblica del Ecuador, Direccin Nacional de Normatizacin.


financiamiento Fondo de Poblacin de Naciones Unidas (UNFPA)
Intervenciones
y acciones Diagnstico y tratamiento de la anemia del embarazo
consideradas
Esta gua fue elaborada mediante la metodologa ADAPTE, a partir de:
National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE). Antenatal
care. Routine care for the healthy pregnant woman. National
Collaborating Centre for Womens and Childrens Health. Commissioned
by the National Institute for Health and Clinical Excellence. 2nd edition.
Metodologa London: RCOG Press; March 2008.
Los contenidos fueron actualizados a partir de la evidencia publicada en
el perodo 2008-2014, con nfasis en el uso de revisiones sistemticas y
ensayos clnicos controlados aleatorizados. El proceso de adaptacin incluy
la revisin por pares de la gua para su adaptacin al contexto nacional y
reuniones de consenso.
Validacin del protocolo de bsqueda y GPC para adaptarse.
Validacin Mtodo de validacin de la GPC: revisin por pares (peer- review).
Validacin: Direccin Nacional de Normatizacin.
Todos los miembros del grupo de trabajo han declarado la ausencia de
Conflicto de
conflicto de inters en relacin a la informacin, objetivos y propsitos de la
inters
presente Gua de Prctica Clnica.
A partir de la fecha de edicin, cada dos aos, o segn avances cientficos
Actualizacin
en el tema.

7
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

2. Preguntas que responde esta GPC

1. Se debe manejar diferentes definiciones de anemia segn el trimestre de la gestacin


en el cual se ha detecto?

2. Qu pruebas de laboratorio se deben realizar en el diagnstico?

3. Es ms conveniente la suplementacin universal de hierro en el embarazo?

4. Es til la suplementacin universal de hierro para embarazadas no anmicas?

5. Cundo se debe realizar la suplementacin selectiva de hierro en el embarazo?

6. Cules son las ventajas de las diferentes rutas de administracin del hierro?

7. Qu precauciones de seguimiento se deben tener en el manejo del parto y posparto de


una mujer con anemia?

Clasificacin de la enfermedad, CIE- 10


099.0 Anemia que complica el embarazo, el parto y el puerperio

8
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

3. Introduccin

De acuerdo a la informacin publicada en la Encuesta Nacional en Salud y Nutricin


(ENSANUT-ECU 2011-2013), la prevalencia de anemia en mujeres en edad reproductiva es
del 15% a escala nacional. De acuerdo a la informacin suministrada por los puestos centinela
de la Unidad de Nutricin del MSP del ao 2012, el 46,9% de las mujeres embarazadas en
Ecuador presenta anemia. Por esto, es poltica pblica de salud suplementar a todas las
mujeres embarazadas con 60 mg de hierro elemental a partir de hierro polimaltosado, y con
400 g de cido flico, durante todo el embarazo y tres meses posparto.

La anemia, niveles de hemoglobina de 11 g/dL, segn la definicin de la OMS, es una de


las principales causas de discapacidad en el mundo 1 y, por lo tanto, uno de los problemas de
salud pblica ms graves a escala mundial. La prevalencia de anemia en el embarazo vara
considerablemente debido a diferencias en las condiciones socioeconmicas, los estilos de
vida y las conductas de bsqueda de la salud entre las diferentes culturas.2-4

La anemia afecta a casi la mitad de todas las embarazadas en el mundo; al 52% de las
embarazadas de los pases en vas de desarrollo y al 23% de las embarazadas de los pases
desarrollados. 1-5 Los principales factores de riesgo para desarrollar anemia por deficiencia
de hierro son: bajo aporte de hierro, prdidas sanguneas crnicas a diferentes niveles,
sndromes de mala absorcin y, perodos de vida en que las necesidades de hierro son
especialmente altas.

La anemia ferropnica es la primera causa de deficiencia nutricional que afecta a las mujeres
embarazadas. 1-4 Es un hecho que las mujeres con anemia por deficiencia de hierro tienen
nios prematuros o con bajo peso al nacer con una frecuencia significativamente mayor.
Tambin est documentado que la baja reserva de hierro antes del embarazo aumenta la
posibilidad de padecer anemia durante el mismo, menor tolerancia para realizar actividades
fsicas, mayor susceptibilidad a desarrollar infecciones y, como consecuencia, una pobre
interaccin con sus hijos cuando estos han nacido. Por esto la anemia materna contina
siendo causa de un nmero considerable de morbimortalidad perinatal. 5-8

Optimizar la atencin de la salud para prevenir y tratar a las mujeres con anemia en el
embarazo es un paso necesario hacia la consecucin de los objetivos de desarrollo nacional
e internacional (Objetivos de Desarrollo del Milenio-2015) planteados en el Plan Nacional de
Reduccin Acelerada de la Muerte Materna y Neonatal.8

4. Justificacin

La presente gua est elaborada con las mejores prcticas clnicas y recomendaciones
disponibles para el manejo de la anemia en el embarazo. El Ministerio de Salud Pblica
como rector del Sistema Nacional de Salud la ha diseado como parte de una propuesta
metodolgica compuesta por un set de instrumentos:

9
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

-- Gua de Prctica Clnica


-- Gua de bolsillo
-- Gua para el ciudadano
-- Manual de procedimientos

El Modelo de Atencin Integral en Salud (MAIS) propone un fortalecimiento del primer nivel
de atencin como puerta de entrada al Sistema de Salud, basado en atencin integral, con
continuidad y con un enfoque familiar, comunitario e individual. La especificidad del primer nivel
de atencin ser explcita en el set de instrumentos asistenciales en salud, las acciones que
deban realizarse en los niveles superiores se mencionarn segn su especificidad teniendo
en cuenta la realidad y los principios de accesibilidad, calidad y eficiencia consagrados en la
Constitucin y el Sistema Nacional de Salud.

Los estudios identificados en la bsqueda de informacin fueron revisados para identificar


los datos ms apropiados para ayudar a responder las preguntas clnicas y asegurar que las
recomendaciones estn basadas en la mejor evidencia disponible.

La bsqueda de informacin se realiz en metabuscadores de GPC; sumarios de la evidencia,


sntesis de la evidencia en salud sexual y reproductiva: Biblioteca Cochrane y Biblioteca de
salud reproductiva de la OMS, estudios en PubMed y sistemas de alerta bibliogrfica. Se
someti a evaluacin con instrumento AGREE II a todas las guas seleccionadas. 9-11

5. Evidencias y grados de recomendaciones

En este documento, el lector encontrar al margen derecho de las pginas la calidad de la


evidencia y/o el grado de fuerza de las diferentes recomendaciones presentadas. Debido a
que las GPC presentan diferentes sistemas de gradacin de la calidad de la evidencia y de la
fuerza de las recomendaciones, los lectores encontrarn recomendaciones sustentadas por
evidencia calificada. Para obtener mayor informacin, revise el Anexo al final de esta gua.

El smbolo representa un consejo de buena prctica clnica sobre el cual el grupo de


expertos acuerda. Por lo general son aspectos prcticos sobre los que se quiere hacer nfasis
y para los cuales probablemente no existe suficiente evidencia cientfica que los sustente.
Estos aspectos de buena prctica clnica no son una alternativa a las recomendaciones
basadas en la evidencia cientfica sino que deben considerarse nicamente cuando no existe
otra manera de destacar dicho aspecto.

La escala utilizada para la gradacin de la evidencia y recomendaciones de estos estudios


fue la escala Shekelle modificada. Cuando la evidencia y recomendacin fueron gradadas
por el grupo elaborador, se coloc en corchetes la escala utilizada despus del nmero o
letra del nivel de evidencia y recomendacin.

10
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Smbolos empleados en esta GPC


Evidencia E
Recomendacin R

Punto de buena Prctica

6. Objetivo general

Presentar la mejor evidencia mdica disponible para proveer una aproximacin razonable
a la prevencin, diagnstico, evaluacin y tratamiento de la anemia en el embarazo que
contribuya en forma temprana y adecuada a disminuir la morbimortalidad materna y perinatal
vinculada a esta patologa.

7. Objetivos especficos

1. Definir anemia segn el trimestre del embarazo.


2. Determinar la conveniencia de administrar suplementacin universal o selectiva de
hierro.
3. Conocer las conveniencias de las diferentes rutas de administracin del hierro.
4. Tomar precauciones para el manejo del parto y posparto de una mujer con anemia.

8. Historia natural de la enfermedad y pronstico.

La anemia ferropnica es un problema de salud pblica en pases desarrollados y


subdesarrollados con consecuencias graves en la salud y en el desarrollo social y econmico.
Puede ocurrir en todas las etapas de la vida, pero tiene mayor impacto en mujeres
embarazadas, con tasas de prevalencia que oscilan entre el 35% y el 75%. 1,3,6

A pesar de que los datos locales del pas sobre la anemia ferropnica posparto son an
insuficientes; se puede suponer que la tasa sera similar a la de la prevalencia durante el
embarazo que es de 46,9% con anemia. Existe evidencia de que la anemia ferropnica es
comn en mujeres de bajos ingresos an en pases con muchos recursos.1-3 Las repercusiones
de la anemia en el embarazo estn relacionadas con todas las patologas obsttricas, pero
con mayor probabilidad al riesgo de peso bajo del recin nacido, parto pretrmino y aumento
de la mortalidad perinatal. Es posible que se asocie con depresin posparto y con resultados
ms bajos en las pruebas de estimulacin mental y psicomotriz en los recin nacidos. 1-5,6

La anemia por deficiencia de hierro se define por valores anormales de los resultados de
laboratorio, aumento de las concentraciones de hemoglobina mayores de 1 g/dL despus

11
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

de tratamiento con hierro o ausencia de hierro almacenado en la mdula sea. El espectro


de la deficiencia de hierro vara desde la prdida hasta la eritropoyesis deficiente, cuando el
transporte, almacenamiento y el hierro funcional son bajos.12

La medicin de las concentraciones sricas de hemoglobina y hematocrito son la prueba


primaria para identificar anemia, pero no es especfica para la identificacin de la deficiencia
de hierro. 2,4-6 Los resultados de las pruebas de laboratorio caractersticos de la anemia por
deficiencia de hierro son: anemia microctica hipocrmica, almacenamiento deficiente de
hierro, concentraciones plasmticas bajas de hierro, capacidad elevada de fijacin de hierro,
concentraciones de ferritina bajas y elevadas de protoporfirina eritrocitaria libre. 2,4-6

La medicin de la concentracin de ferritina tiene la ms alta sensibilidad y especificidad para


el diagnstico de deficiencia de hierro en pacientes anmicas. Las concentraciones menores
de 10 a 15 g/L confirman la anemia por deficiencia de hierro. 4-6

Se requiere que la prevencin y el tratamiento mantenga las reservas recomendadas y de


ingesta diaria de hierro para que no perjudique al feto y neonato.12,13 Durante el embarazo, se
requiere ms hierro porque el volumen sanguneo se expande hasta 50% (1000 mL) y el total
de la masa eritrocitaria, alrededor de 25% (300 mL) en el embarazo nico.13 La cantidad total
de hierro corporal est determinada por la ingestin, prdida y almacenamiento.

El volumen plasmtico en el embarazo normal aumenta de un 25%-80% y la masa eritroide


muestra un incremento de 180-250 mL (10%-20% arriba de lo normal) entre quienes no
reciben hierro suplementario. Cuando lo reciben, el aumento medio es de 350-450 mL
(aproximadamente el 30% en la masa eritroide normal). 2,4-6

Ms de la mitad de las mujeres embarazadas en pases de bajos ingresos sufren de anemia


y deficiencia de hierro. Esta es la causa ms frecuente de anemia en el embarazo. 3 En el
embarazo se requiere hierro adicional para el feto, la placenta y el incremento en el volumen
sanguneo materno. Este alcanza una cantidad aproximada de 1000 mg de hierro (masa
eritrocitaria 500 mg, hierro fetal 290 mg, prdidas fisiolgicas 240 mg y hierro placentario
20 mg) durante todo el embarazo. Los requerimientos durante el primer trimestre son
relativamente pequeos, de 0,8 mg por da, pero se elevan considerablemente durante el
segundo y tercer trimestres hasta 6,3 mg por da.3

Parte de este requerimiento incrementado puede ser satisfecho por los depsitos de hierro
y por un incremento adaptativo en el porcentaje de hierro absorbido. Sin embargo, cuando
los depsitos de hierro estn bajos o inexistentes y hay bajo aporte o baja absorcin del
hierro dietario, como sucede a menudo en el caso de pases en desarrollo, es necesaria la
suplementacin de hierro.3

La anemia en el embarazo se asocia con un mayor riesgo de resultados maternos, fetales


y perinatales adversos: mayor prevalencia de trastornos hipertensivos gestacionales y
hemorragia posparto, restriccin de crecimiento intrauterino y muerte fetal son ms frecuentes
en los embarazos de mujeres anmicas. 5,6-13

12
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

El adecuado conocimiento de la patologa hace que todas las mujeres anmicas embarazadas
con estos riesgos excesivos puedan reducirlos cuando la madre mantiene un control
preconcepcional y prenatal precoz para suplementacin preventiva o teraputica. 2,6-12.

9. Clasificacin y epidemiologa de la anemia en el embarazo.

Tabla 1. Clasificacin de la anemia segn la causa


Es una verdadera disminucin en el contaje de eritrocitos y tiene importancia
Anemia
perinatal. Involucra un aumento de la destruccin del eritrocito, disminucin del
absoluta
volumen corpuscular o disminucin de la produccin de eritrocitos.
Es un evento fisiolgico que ocurre durante el embarazo normal, no hay verdadera
reduccin de la masa celular.
Anemia
El ejemplo ms comn es la disminucin observable en el contenido de Hb y contaje
relativa
de eritrocitos por aumento del volumen plasmtico en el segundo trimestre del
embarazo, an en la gestante con depsitos de hierro normales.
Fuente: Guidelines and Protocols Advisory Committee. Iron Deficiency - Investigation and Management. The Bri-
tish Columbia Medical Association and the Medical Services Commission. Canada, June 2010. Disponible en:
http://www.bcguidelines.ca/pdf/iron_deficiency.pdf
Elaboracin: autores

Tabla 2. Clasificacin de la anemia segn la severidad clnica4-6


Descripcin del problema por parmetros de
Clasificacin por severidad
reduccin de hemoglobina
Anemia severa < 7,0 g/dL
Anemia moderada 7,1 10,0 g/dL
Anemia leve 10,1- 10,9 g/dL
Fuente: 20
Elaboracin: autores

Tabla 3. Clasificacin de la anemia segn la morfologa celular


Clasificacin morfolgica de la anemia
-- Anemia por deficiencia de hierro
Anemia microctica -- Hemoglobinopatas: talasemias
(VCM < 80 fl) -- Anemia secundaria a enfermedad crnica
-- Anemia sideroblstica
-- Anemias hemolticas
-- Aplasia medular
Anemia normoctica
-- Invasin medular
(VCM 80 -100 fl)
-- Anemia secundaria a enfermedad crnica
-- Sangrado agudo

13
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

-- Anemias megaloblsticas
-- Anemias aplsicas
- Hematolgicas
-- Anemias hemolticas
-- Sndromes mielodisplsicos
Anemia macroctica
(VCM > 100 fl) -- Abuso en el consumo de
alcohol
- No hematolgicas -- Hepatopatas crnicas
-- Hipotiroidismo
-- Hipoxia crnica
Fuentes: WHO, Guideline: Daily iron and folic acid supplementation in pregnant women. Geneva.
World Health Organization. 2012
Elaboracin: autores

Anemia: aproximacin diagnstica

IR < 2% IR > 2%

Baja produccin de Aumento de produccin


eritrocitos o prdida de eritrocitos

LDH
VCM VCM VCM sangrado
alto Bilirrubina
bajo medio
haptoglobina

Hemorragia
Microctica Normoctica Macroctica aguda reciente
Hemlisis

IR = ndice reticulocitario

El recuento de reticulocitos mide la produccin de eritrocitos, lo que es importante en la


evaluacin de una anemia. El recuento de reticulocitos se afecta por la vida media de los
reticulocitos y la intensidad de la anemia por lo que se usa el ndice reticulocitario que corrige
los valores segn la intensidad de la anemia. La vida media de los reticulocitos vara de
un da con hematocrito normal, a 2,5 das con hematocrito del 15%. Para calcular el ndice
reticulocitario se utiliza la siguiente frmula:

IR = % reticulocitos x (Hcto paciente/Hcto normal)


Factor de correccin
Hcto: hematocrito normal
IR: ndice reticulocitario
Factor de correccin segn Hcto: 45% =1, 25% = 2; 35% =1,5; 15% = 2,5. Se considera un
ndice regenerativo mayor o igual a 3.

14
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

10. Definiciones
Las definiciones de anemia que se usarn en esta GPC son las usadas por la OMS y otras
agencias que coinciden en sus conceptos. 2,4-6

Anemia en el embarazo
Hemoglobina (Hb) con valores menores a 11 g/dL (Hcto < 33%) en el primer y tercer tri-
E-1b
mestre, o hemoglobina (Hb) con valores menores <10,5 g/L (Hcto < 32%) en el segundo
trimestre.
Anemia posparto
E-2b
Hemoglobina (Hb) con valor < 10 g/dL
Anemia en mujeres NO embarazadas
E
Hemoglobina (Hb) con valor < 12 g/dL o Hcto < 36%

La utilizacin del valor de hematocrito solo se realizar en lugares donde no se pueda


determinar la hemoglobina, ya que el hematocrito puede estar alterado por factores como
hemodilucin, entre otros.

11. Evidencias y recomendaciones


Diagnstico de anemia en el embarazo por tamizaje en control prenatal
Dentro del abordaje integral que se realiza a toda paciente que acude a control prenatal precoz
se debe priorizar la deteccin de anemia por su conocida y elevada prevalencia. Si el control
prenatal se inicia ms tarde se aplican los mismos criterios. 4-6 Los sntomas y signos clnicos
de la anemia son inespecficos hasta que la anemia es severa. Fatiga es el sntoma ms
comn. Las embarazadas pueden adems tener sudoracin, cefalea, palpitaciones, frialdad
de piel, disnea e irritabilidad. Raramente se desarrolla pica (preferencia por elementos no
alimenticios como hielo o polvo ricos en contenido de hierro). 2, 4-6

Lo inespecficos de estos sntomas obligan al tamizaje de laboratorio. 2,4-6 Los grupos


desarrolladores de guas encuentran que, para pases en desarrollo como el nuestro, se
deben seguir las siguientes recomendaciones basadas en la mejor evidencia disponible:

Se debe determinar nivel de Hb en sangre para deteccin de anemia (Hb <11g/dL) a toda
mujer embarazada al comienzo de la gestacin y a las 28 semanas. Esto dara suficiente R-B
tiempo para tratar la anemia si es detectada.
Se debe solicitar siempre una biometra sangunea completa en la semana 28. E-1a

El nivel de ferritina srica es el parmetro ms til y de fcil acceso para evaluar la deficiencia
de hierro. Los niveles inferiores a 15 mg/L de hierro son diagnsticos establecidos de
E-2a
deficiencia. Un nivel por debajo de 30 mg/L en el embarazo es indicacin de tratamiento.
Para un diagnstico ms fiable se debe combinar ferritina srica con hierro srico.

15
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

La deteccin rutinaria de anemia con ferritina srica NO se recomienda en general. Puede


ser til para los centros de especialidad o atencin selectiva de prevalencia mujeres de E-2b
riesgo.
La ferritina srica debe ser valorada antes de iniciar hierro en pacientes con
E-1b
hemoglobinopata conocida.
Se debe considerar una prueba de tratamiento de hierro por va oral, como prueba de
diagnstico de primera lnea para la anemia normoctica o microctica. Un aumento de
E-1b
la Hb debe ser demostrado en dos semanas, de lo contrario se requieren ms pruebas
adicionales.
El reconocimiento precoz de la deficiencia de hierro en el perodo prenatal seguido de
E-1a
terapia con hierro puede reducir la necesidad de transfusiones de sangre posteriores.

Flujograma de diagnstico de la anemia en el embarazo

Mujer embarazada

1er trimestre y 3er trimestre 2do trimestre


Hb y Hcto
< a 11g/dL y 33% <10,5g/dL y 32%

Deficiencia
de hierro?

Confirma con:
Microcitosis Hipocromia
Hierro srico
Capacidad de unin a Fe
Nivel de Ferritina
% de saturacin de transferrina

Fuente y Elaboracin: autores

16
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Suplementacin rutinaria de hierro en la prevencin de anemia en el


embarazo
Todas las patologas obsttricas pueden estar relacionadas en mayor o menor grado y ello
ha hecho que existan pocas dudas acerca de los beneficios de suplementar con hierro a las
embarazadas en cuanto al incremento de Hb y ferritina. Se presentan las recomendaciones
y evidencias al respecto.

Todas las mujeres deben ser asesorada sobre la dieta en el embarazo, incluyendo detalles
de las fuentes de alimentos ricos en hierro y los factores que pueden inhibir o promover
E-1a
la absorcin de hierro y por qu mantener reservas adecuadas de hierro durante el
embarazo es importante. 2,4-6
Los cambios en la dieta por s solos no son suficientes para corregir la anemia por
deficiencia de hierro y los suplementos de hierro son necesarios. Las sales ferrosas de
E-1a
hierro son la preparacin de eleccin. La dosis oral para la anemia por deficiencia de
hierro debe ser de 100-200 mg de hierro elemental diario. 2,4-7
Hay evidencia suficiente para recomendar la suplementacin universal con hierro en las
embarazadas no anmicas, sobre todo en pases con prevalencia de anemia mayor al E
40% como es el caso de Ecuador. 6, 21,22
Las mujeres que toman suplementos de hierro diarios tienen menos probabilidades de
tener nios con peso bajo al nacer. Para los recin nacidos cuyas madres recibieron hierro
E
durante el embarazo, el peso al nacer fue mayor en 30,81 g. No hubo efecto significativo
sobre el parto prematuro o la muerte neonatal. 21, 22
La suplementacin diaria de hierro reduce el riesgo de anemia materna en un embarazo a
trmino en un 70%, y deficiencia de hierro en un 57%. Las mujeres que recibieron hierro E
tuvieron un aumento de la Hb de 8,88 mg/L versus aquellas que no lo recibieron. 21,22
Se debe advertir a la embarazada no anmica de los efectos adversos y de los resultados
E-1 a
no beneficiosos ni perjudiciales. 2
En mujeres no anmicas con mayor riesgo de agotamiento de hierro, la ferritina srica
debera ser revisada. Si la ferritina es <30mg/L, 65 mg de hierro elemental una vez al da E-1b
debera ser ofrecido. 6-7
La suplementacin universal con hierro a las embarazadas no anmicas debe suspenderse
R-A
si los niveles de Hb son mayores a 13 g/dL. 4
En mujeres no anmicas, repetir Hb y ferritina srica despus de ocho semanas de
E-2b
tratamiento para confirmar la respuesta.4
La embarazada con hemoglobinopata conocida debe tener ferritina srica comprobada y
E-1b
si es <30mg/L se debe administrar hierro teraputico. 4,6,7
En pases con un alto porcentaje de mujeres embarazadas con dficit de los depsitos de
hierro, elevada prevalencia de anemia y un control prenatal deficitario, no se considera
R-A
oportuno modificar la prctica de suplementacin universal con hierro a las embarazadas
no anmicas. 2,4-6

17
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Cules son los micronutrientes importantes durante el embarazo?


El folato est disponible en forma sinttica como cido flico, es una vitamina del complejo
B, participa en la elaboracin de neurotransmisores y su particular importancia durante el
embarazo es que sintetiza ADN en las clulas. La deficiencia de folatos en el embarazo
E
puede repercutir en casos severos de anemia megaloblstica; de igual manera puede
ocurrir en las primeras semanas luego del parto.
Se ha demostrado que el cido flico reduce el riesgo de defectos del tubo neural (DTN) si
E
se consume por lo menos 12 semanas antes del embarazo.
Se recomienda el consumo de alimentos que contiene folatos como: aguacate, banano,
esprragos, frutas, hojas verdes, arvejas, frjol seco, menudencia de pollo, hgado de pollo, P/R
garbanzo, haba tostada, harina de soya, harina de trigo fortificada.
Una mujer en edad frtil con dficit de cido flico y que se embaraza, tiene mayor riesgo
de que su nio/nia presente defectos en el cierre del tubo neural, as como (anencefalia,
espina bfida, mielo-meningo y encefalocele), labio hendido, paladar hendido y otros E
defectos, debido a lo cual se debe suplementar a las mujeres en edad frtil que deciden
embarazarse.

Mujeres con antecedentes familiares de diabetes, epilepsia, obesidad, de defectos del tubo
neural o un embarazo anterior con defectos del tubo neural, puede requerir ms de 0.4 mg
E
(400 mcg) de cido flico por da al menos 3 meses antes de la concepcin y durante las
primeras 10 a 12 semanas de embarazo, y deben consumir 5 mg de cido flico.

Para incrementar la absorcin del hierro de origen vegetal (leguminosas granos secos,
lenteja, garbanzo, arveja, frjol, soya) se recomienda el consumo simultneo con alimentos
que contengan vitamina C, por ejemplo guayaba, frutillas, moras; ctricos como limn,
naranja, mandarina, toronja; vegetales: tomate, pimiento, brcoli, col morada, papas con
R
cscara.
Ejemplos:
a) arroz con menestra de lenteja y limonada;
b) arroz con ensalada de col morada aderezada con limn.

Para mayor detalle refirase a la Gua de Prctica Clnica (GPC) de Alimentacin y nutricin
de la mujer gestante y de la madre en perodo de lactancia.

18
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Flujograma de tratamiento de anemia ferropnica en el embarazo

Biometra hemtica
Hemoglobina
Hematocrito
Morfologa
Ferritina

Primera consulta
Tercer trimestre
Primer trimestre

Determinar si es anemia ferropnica


o tiene causas subyacentes.
Recomendacin diettica general

Anemia leve Anemia moderada a


Hb normal Hb <11g/dL severa
Hb <10.5g/dL

Hierro profilctico Hierro teraputico oral Hierro teraputico


parenteral

Suplementacin selectiva de hierro en el tratamiento de anemia en el


embarazo

A toda embarazada con anemia se le debe ofrecer suplemento de hierro teraputico, a


E-1b
menos que se conozca que tienen una hemoglobinopata. 2, 4-7

El reconocimiento precoz de la deficiencia de hierro en el perodo prenatal seguido de


E-1a
terapia con hierro puede reducir la necesidad de transfusiones de sangre posterior. 2,4-6,14
El tratamiento con hierro oral en la embarazada anmica mejora los ndices hematimtricos
(anemia del segundo trimestre, niveles de Hb, ferritina y hierro srico) y ms an con el
agregado de vitamina A. Los estudios no mostraron diferencias significativas con respecto E-1b
a los efectos adversos. No se han estudiado resultados clnicos maternos, fetales, ni
neonatales. 1-2,4-6

19
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

La suplementacin selectiva en comparacin con la de rutina mostr un incremento de


la probabilidad de cesrea y de transfusin de sangre posparto pero menor nmero de E-1b
muertes perinatales. 2-6
Hay insuficiente evidencia para recomendar el reemplazo de la suplementacin con hierro
E-1b
y cido flico solo, por mltiples micronutrientes.13
30 mg de hierro elemental son iguales a 150 mg de sulfato ferroso heptadhiratado, 90 mg
E-1a
de fumarato ferroso o 250 mg de gluconato ferroso.
Si una mujer clnicamente es diagnosticada con anemia debe ser tratada con 120 mg de
hierro elemental y 400 g de cido flico hasta que su concentracin de Hb vuelva a la R-A
normalidad.

Tabla 4. Esquema sugerido para suplementacin diaria de hierro ms cido flico en mujeres
embarazadas

Composicin de la Hierro: 30 a 60 mg de hierro elemental


suplementacin cido flico : 400 g (0,4 mg)

Frecuencia Un suplemento diario

Durante todo el embarazo, la suplementacin con hierro


Duracin
ms cido flico debera inicial, lo ms temprano posible

Grupo objetivo Todas las embarazadas: adolescentes y adultas

Lugar Toda la poblacin


Fuentes: WHO. Guideline: Daily iron and folic acid supplementation in pregnant women. Geneva. World Health
Organization. 2012
Elaboracin: autores

Va de administracin del hierro en el tratamiento de anemia en el


embarazo
La concentracin de hemoglobina debe aumentar en aproximadamente 2 g/L durante
tres a cuatro semanas. Sin embargo, el grado de aumento en Hb que se puede lograr
con suplementos de hierro depender del estado de la Hb y el hierro en el inicio de la
suplementacin, prdidas en curso, absorcin de hierro y otras factores que contribuyen a
la anemia, como otras deficiencias de micronutrientes, infecciones y la insuficiencia renal. 2,4-6

El cumplimiento y la intolerancia de los preparados de hierro orales pueden limitar la eficacia.


Las sales de hierro pueden causar irritacin gstrica y hasta un tercio de los pacientes puede
limitar las dosis por los efectos secundarios, como nuseas y dolor epigstrico. 14

20
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Se recomienda tratamiento con hierro por va oral, a toda embarazada con diagnstico de
anemia (Hb<11 g/dL) en cualquier momento del embarazo, para correccin de los ndices
hematimtricos, aun cuando son necesarios nuevos estudios locales, de buena calidad,
E-1a
que muestren los efectos clnicos del tratamiento. Se debera tener en cuenta la preferencia
de la paciente luego de ser informada de los probables beneficios y potenciales efectos
adversos del tratamiento con hierro. 2,4-6
Las mujeres deben ser asesoradas sobre cmo tomar suplementos de hierro por va oral
correctamente. Este debera ser con estmago vaco, una hora antes de las comidas, con
E-1a
una fuente de vitamina C (cido ascrbico), tal como zumo de naranja para maximizar la
absorcin. Otros medicamentos o anticidos no deben tomarse a la misma hora. 7-13
Siempre que se suministran comprimidos de hierro, mantenerlos fuera del alcance de los
R-A
nios. 7-13
No hay diferencias entre el suministro de hierro oral de liberacin controlada versus hierro
oral comn con respecto a efectos secundarios como nuseas, vmitos, constipacin y R-A
clicos abdominales. 12-13
Deben ser utilizadas para reducir las nuseas y el malestar epigstrico las preparaciones
con un contenido inferior de hierro, o con recubiertas entricas o formas de liberacin E-1a
lenta. 12-13
Se debe valorar la eficacia, seguridad y conveniencia de los tipos de hierro oral para
R-A
anemia en embarazadas segn cuadro a continuacin.

Tabla 5. Diferencias entre las sales de hierro y el complejo de hierro polimaltosado


Sales de hierro Complejo de hierro
(sulfato, fumarato, etc). polimaltosado
Eficacia Alta Alta
Manchas en los dientes S No
Seguridad Riesgo de sobredosificacin Muy buena
Nuseas, dolor abdominal,
Tolerancia gastrointestinal Ocasionales
llenura, dolor epigstrico
Difusin activa
Absorcin Difusin pasiva no controlada
fisiolgicamente controlada
Presente, mayor con caf, t,
Baja (se puede recomendar
Interaccin con alimentos harina de soya, maz, vegetales,
con estmago lleno)
pesados. Mariscos
Interaccin con
Antibiticos, anticidos No
medicamentos

Fuente y elaboracin: autores

21
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

El hierro parenteral debe ser considerado a partir del segundo trimestre y perodo posparto
en mujeres con anemia por deficiencia de hierro que no responden o que son intolerantes E-1a
al hierro oral. 2,4-6,15-17
Cuando se indica tratamiento con hierro por va no oral, la va de eleccin sera la
intramuscular en la combinacin (Fe-sorbitol-cido ctrico) dado que esta tiene menos R-A
riesgo de trombosis que el tratamiento intravenoso. 4,15-17
La dosis de hierro parenteral debe calcularse sobre la base de peso preembarazo, con el
E-1b
objetivo de mantener Hb 11g/dL. 4,15-17
La eleccin de la preparacin de hierro parenteral debe basarse en las instalaciones
locales, teniendo en cuenta no solo los costos de los medicamentos, sino tambin las R-A
instalaciones y el personal necesarios para la administracin.4,15-17
El hierro intravenoso produce menos nuseas y vmitos que el hierro oral de liberacin
E-1b
controlada. No hay diferencias en cuanto a constipacin, diarrea y clicos abdominales. 4,15-17
El suministro de hierro intravenoso es ms efectivo que el hierro oral comn para
el aumento de la Hb a las (36 semanas) y en el momento del parto y postparto, con
menos efectos secundarios (nuseas, vmitos y constipacin). Tampoco se encontraron
E-1b
diferencias significativas en el Apgar <7 a los cinco minutos, cesreas, parto operatorio
vaginal, hemorragia posparto, peso al nacimiento. No pudieron estimarse resultantes
como mortalidad materna, mortalidad neonatal, prematurez y bajo peso al nacer. 4,15-17
Se observa una disminucin de cefaleas con la administracin de Fe-Sorbitol-cido ctrico
intramuscular versus dextran intramuscular. No se observan diferencias en cuanto a E-1b
nuseas, vmitos, escalofros, prurito y dolor en el sitio de inyeccin. 4,15-17
Se observa menos cefalea y dolor en el sitio de inyeccin con la administracin
E-1b
intravenosa.16,17
El hierro intravenoso con hidrocortisona tiene menor riesgo de trombosis venosa que el
hierro intravenoso, solo, aunque no hay datos que respondan si esta intervencin altera la E-1b
efectividad de la terapia con hierro. 16-17
Todos los centros deben realizar la auditora de la utilizacin de la terapia con hierro
intravenoso retroalimentacin de los resultados y el cambio de la prctica cuando sea E-1a
necesario. 5,16-17
El hierro de administracin parenteral debe adaptarse individualmente segn el dficit
de hierro total que se calcula con la siguiente frmula: Dficit de hierro total (mg) = peso
corporal (kg) x (Hb ideal Hb real) x 0,24 + 500 mg
La Hb debe expresarse en g/L, no en g/dL para el clculo. P/R
Hb ideal en embarazada: 130 g/L
Hierro de reserva = 500 mg
Factor 0,24 = 0,0034 x 0,07 x 1000
Para la infusin prctica de hierro sacarosa parenteral se debe considerar:
- Dosis mxima recomendada a infundir en un da: 300 mg (3 ampollas) P/R
- Dosis mxima recomendada a aplicar en una semana: 500 mg
La velocidad de infusin debe realizarse de la siguiente manera prctica:
100 mg de hierro sacarosa en 100 cc de SS 0,9% pasar en una hora
P/R
200 mg de hierro sacarosa en 200 cc de SS 0,9% pasar en dos horas
300 mg de hierro sacarosa en 300 cc de SS 0,9% pasar en tres horas

22
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Seguimiento al tratamiento de anemia en el embarazo


Las preocupaciones acerca de la seguridad de los partos de las mujeres anmicas, la
posibilidad de sangrado posparto con los altos costos que implica y la disponibilidad escasa
de donantes de sangre y hemoderivados han promovido un mayor estudio de las prcticas
de transfusin de sangre y atencin del parto. 4,15-17

Los peligros potenciales de la transfusin son numerosos, pero ms comnmente se derivan


de los errores clnicos y de laboratorio. La hemorragia obsttrica masiva es ampliamente
reconocida como una causa importante de morbilidad y mortalidad y requiere el uso del
sistema de la sangre y componentes como parte de una gestin apropiada.

Se debe repetir la prueba de Hb en dos semanas despus de comenzar el tratamiento


para anemia establecida, para evaluar el cumplimiento, la administracin correcta y la E-1b
respuesta al tratamiento. 4,15-17
Una vez que la concentracin de hemoglobina est en el rango normal, la suplementacin
debe continuarse durante tres meses y hasta por lo menos seis semanas despus del E-1 a
parto para reponer las reservas de hierro. 4,15-17
Las mujeres que siguen anmicas en el momento del parto pueden requerir precauciones
adicionales para el parto que incluyen un entorno hospitalario para asegurar:
va intravenosa disponible
E-2b
tipificacin de grupo sanguneo
manejo activo de la tercera etapa del trabajo de parto
planes para hacer frente a una hemorragia posparto
En mujeres sin anemia con deficiencia de hierro se debe ofrecer 60 mg de hierro elemental
diarios, con una repeticin de Hb y la prueba de la ferritina srica despus de ocho E-1b
semanas.
En la hemorragia obsttrica masiva, la sangre y sus componentes deben utilizarse de
acuerdo a las indicaciones de la GPC. Transfusin de sangre y sus conponentes.
E-1 a
Esisten otros mtodos alternativos de recuperacin sangunea como el rescate celular
transoperatorio, con el fin de reducir el uso de sangre donada. 4,15-17
Los centros obsttricos deben contar con guas para la transfusin de sangre y
hemoderivados en mujeres que no estn sangrando activamente, lo cual debe hacerse en E-1 a
base de un estudio individual de cada paciente.3,15,16
La decisin de transfundir mujeres en el perodo posparto debe basarse en la evaluacin
cuidadosa incluyendo si existe o no riesgo de sangrado, compromiso cardaco o sntomas
E-1 a
que requieren atencin urgente, considerando tratamiento oral o parenteral con hierro
como una alternativa.3,15,16
Las mujeres que recibieron transfusin de glbulos rojos deben recibir informacin completa
sobre la indicacin para la transfusin y alternativas disponibles. El consentimiento debe E-1 a
ser buscado y documentado en la historia clnica.3,15,16
El reconocimiento precoz de la deficiencia de hierro en el perodo prenatal seguido de
E-1 a
terapia con hierro puede reducir la necesidad de transfusiones de sangre posterior.3-4,14

23
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Para parto hospitalario, el corte sugerido de Hb es <10g/dL y <9,5g/dL para parto en una
E-2b
unidad liderada por obstetra. 4-6,15

Mujeres posparto con prdida de sangre estimada > 500 mL anemia, sin corregir detectado
en el perodo prenatal o sntomas indicativos de anemia despus del nacimiento deben E-1b
tener Hb comprobado dentro de las 48 horas. 4,14
Las mujeres que estn hemodinmicamente estables, asintomticas o ligeramente
sintomticas, con Hb <10,0g/dL deben recibir hierro elemental 100-200 mg al da durante
E-1b
tres meses con repeticin de Hb y ferritina al final de la terapia para asegurarse de que la
Hb y las reservas de hierro estn repletadas. 4-6
Se debe asegurar insumos anticonceptivos para garantizar la salud materna en el puerperio
P/R
y el espaciamiento adecuado hasta estabilizacin de Hb. 6

12. Criterios de referencia y contrareferencia


Referir la paciente a centros con adecuada complejidad y capacidad resolutiva, una vez
que se ha establecido el diagnstico permite tomar decisiones de especialidad acertadas P/R
y oportunas. 19
Si la respuesta a la sustitucin de hierro por va oral es pobre, causas concomitantes
que pueden contribuir a la anemia, tales como deficiencia de folato o de anemia crnica, E-1 a
deben ser excluidos y la paciente debe remitirse para atencin secundaria.
Se debe considerar la referencia si existen importantes
sntomas y/o anemia grave (Hb <7g/dL) o se trata una gestacin avanzada (>34 sema- R-B
nas) o si hay falta de respuesta a un ensayo de hierro oral.
Toda paciente en el puerperio debe egresar con plan de manejo preciso indicado por el
gineco-obstetra o por la severidad por el internista o hematlogo con indicaciones de P/R
seguimiento en cuanto a teraputica y controles de laboratorio.

13. Monitoreo de calidad


El estndar e indicador de proceso de control prenatal (% de mujeres embarazadas en cuyo
control prenatal, en cualquier semana de gestacin, se le realizaron y registraron actividades
seleccionadas segn la Norma) es el principal para el monitoreo de cumplimiento indirecto
de esta GPC. 20

24
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

14. Glosario

Anemia por deficiencia de hierro: es la disminucin de la hemoglobina y el hematocrito


ocasionado por deficiencia de hierro.

Biometra hemtica: tambin denominado Hemograma, es uno de los estudios de rutina


de mayor importancia, que permite evaluar los ndices eritrocitarios. El hematocrito casi
siempre se ordena como parte de un conteo sanguneo completo (hemograma).

Contenido corpuscular medio de Hemoglobina (HCM): indica la cantidad promedio


de hemoglobina contenida en 1 glbulo rojo. El valor normal del ndice HCM vara entre 30 y 35
picogramos/glbulo rojo.

Contrarreferencia: es la devolucin del paciente del nivel superior al inferior que lo envi,
con la debida informacin en el formulario correspondiente.

Ferritina srica: protena encargada de almacenar el hierro.

Hematocrito: examen de sangre que mide el porcentaje del volumen de toda la sangre que
est compuesta de glbulos rojos. Esta medicin depende del nmero de glbulos rojos y
de su tamao.

Hemoglobina corpuscular media (CHCM): indica la cantidad de hemoglobina contenida


en 100 mL de glbulos rojos. El valor normal del ndice CHCM vara entre 28 y 32 g/100 mL.

Hemoglobina: es una protena en los glbulos rojos que transporta oxgeno. Un examen
sanguneo puede determinar qu tanta hemoglobina existe en la sangre.

Hierro hem: se trata de un hierro que participa en la estructura del grupo hemo o hierro unido
a porfirina y, por tanto, se encuentra formando parte de la hemoglobina, mioglobina y diversas
enzimas, como citocromos, etc. Es debido a su presencia en estos componentes, por lo que
solo se encuentra en alimentos de origen animal, constituyendo el 40% del hierro total.

Hierro no hem: aparece en un grupo importante de enzimas relacionadas con el metabolismo


oxidativo. Entre estos compuestos encontramos metaloflavo protenas, acotinasa, enzimas
del ciclo de los cidos tricarboxlicos, fosfoenolpiruvato carboxikinasa (va gluconeognica)
y ribonucletido reductasa (enzima requerida para la sntesis del DNA). La forma no hemo
(forma frrica) se encuentra en alimentos de origen animal (junto al hierro hemo) en una
proporcin del 60% del total, y en los de origen vegetal en donde es la nica forma existente.

ndice de masa corporal: (IMC) peso en kilogramos dividido por el cuadrado de la estatura
en metros.

Prenatal: perodo durante el embarazo que precede al nacimiento.

25
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Prevalencia: la proporcin de individuos de una poblacin que padecen la enfermedad.

Referencia: es el proceso estructurado de envo de un paciente (con informacin por escrito)


de un nivel de sistema de salud a otro superior en tecnicidad y competencia. El nivel superior
puede ser el inmediato superior o no.

Restriccin del crecimiento intrauterino: crecimiento fetal por debajo de la percentil 10 en


una curva de crecimiento intrauterino seleccionada.

Rescate celular: recuperacin de la sangre extravasada en el transoperatorio y posoperatorio


por medio de aspiracin, filtrado, lavado y recuperacin en bolsa para su transfusin o
reinfusin al mismo paciente.

Reticulocitos: son glbulos rojos que no han alcanzado su total madurez. Los mismos se
encuentran en niveles elevados en el plasma sanguneo por causa de algunas anemias, cuando
el organismo incrementa la produccin de glbulos rojos y los enva al torrente sanguneo antes
de que sean maduros.

Volumen corpuscular medio (VCM): es un ndice sanguneo que permite medir el tamao
promedio de los glbulos rojos. Un resultado normal indica un ndice de 80m3 a 95 m.

15. Abreviaturas.
ACOG: Colegio Americano de Ginecologa y Obstetricia
AGREE: Appraisal of Guidelines Research and Evaluation
Amp: ampolla
CHCM: concentracin de hemoglobina corpuscular media
CIE 10: Clasificacin internacional de Enfermedades
Comp: comprimidos
g/h: gramos por hora
GPC: Gua de Prctica Clnica
IM: intramuscular
IMC: ndice de masa corporal
IV: va intravenosa
L: litro
mg: miligramos
mL: mililitro
MSP: Ministerio de Salud Pblica del Ecuador.
OMS: Organizacin Mundial de la Salud
UNFPA: Fondo de Poblacin de Naciones Unidas
VCM: volumen corpuscular medio
VO: va oral
mg: microgramo
g/dL: gramos por decilitro
Mg/L: microgramo por litro

26
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

16. Referencias:

1. Reveiz L, Gyte GM, Cuervo LG. Treatments for iron-deficiency anaemia in pregnancy.
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Apr 18; (2): CD003094.
2. National Collaborating Centre for Womens and Childrens Health (UK). Antenatal Care:
Routine care for the healthy pregnant woman. London: RCOG Press; 2008 Mar.
3. World Health Organization. The prevalence of anemia in women, a tabulation of available
information. 2nd Edition. Geneva: WHO; 1992.
4. Pavord S, Myers B, Robinson S, Allard S, Strong J, Oppenheimer C, et al. UK guidelines
on the management of iron deficiency in pregnancy. Br J Haematol. 2012 Mar;156(5):588-
600.
5. Department of Health, Government of South Australia. South Australian Perinatal Practice
Guidelines. Anaemia in pregnancy. Adelaide: Department of Health, Government of
South Australia; 2012.
6. Oregon Evidence-based Practice Center. Screening for Iron Deficiency Anemia in Childhood
and Pregnancy: Update of the 1996 U.S. Preventive Task Force Review [Internet]. Rockville
(MD): Agency for Healthcare Research and Quality (US); 2006 Apr 21.
7. Lone FW, Qureshi RN, Emanuel F. Maternal anaemia and its impact on perinatal outcome.
Trop Med Int Health. 2004 Apr; 9 (4): 486-90.
8. Candio F, Hofmeyr GJ. Treatments for iron-deficiency anaemia in pregnancy: RHL
practical aspects.The WHO Reproductive Health Library. Geneva: World Health
Organization; 2007.
9. The AGREE Collaboration. Evaluacin de guas de prctica clnica. Instrumento AGREE.
s/c: The AGREE Collaboration; 2001 Sep. Disponible en lnea en http://www.osakidetza.
euskadi.net/r85-osteba/es/contenidos/informacion/osteba_formacion/es_osteba/
adjuntos/instrumentoAgree.pdf
10. Henrquez-Trujillo R, Jara Muoz E, Chicaiza Ayala W, Snchez del Hierro G.
Introduccin a la medicina basada en evidencias. First. Quito: Cooperacin Tcnica
Belga en Ecuador; 2007.
11. Manterola C, Zavando D, Grupo MINCIR. Cmo interpretar los niveles de evidencia en
los diferentes escenarios clnicos. Rev. Chilena de Ciruga. 2009 Dec; 61 (6): 582-595.
12. Pea-Rosas JP, Viteri FE. Effects and safety of preventive oral iron or iron+folic acid
supplementation for women during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2009 Oct
7; (4): CD004736.
13. Haider BA, Bhutta ZA. Multiple-micronutrient supplementation for women during
pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2012 Nov 14; 11: CD004905.
14. Breymann C, Gliga F, Bejenariu C, Strizhova N. Comparative efficacy and safety of
intravenous ferric carboxymaltose in the treatment of postpartum iron deficiency anemia.
Int J Gynaecol Obstet. 2008 Apr; 101 (1): 67-73.
15. Bhandal N, Russell R. Intravenous versus oral iron therapy for postpartum anaemia.
BJOG. 2006 Nov; 113 (11): 1248-52.
16. Broche DE, Gay C, Armand-Branger S, Grangeasse L, Terzibachian JJ. [Acute postpartum
anaemia. Clinical practice and interest of intravenous iron]. Gynecol Obstet Fertil. 2004
Jul-Aug; 32 (7-8): 613-9.
17. Funk F, Ryle P, Canclini C, Neiser S, Geisser P. The new generation of intravenous iron:
chemistry, pharmacology, and toxicology of ferric carboxymaltose. Arzneimittelforschung.

27
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

2010; 60 (6a): 345-53.


18. Alfirevic Z, Blum J, Walraven G, Weeks A, Winikoff B. Prevention of postpartum
hemorrhage with misoprostol. Int J Gynaecol Obstet. 2007 Dec; 99 Suppl 2: S198-201.
19. American College of Obstetricians and Gynecologists. ACOG Practice Bulletin No. 95:
anemia in pregnancy. Obstet Gynecol. 2008 Jul; 112 (1): 201-7.
20. World Health Organization. Prevention and management of severe anaemia in pregnancy:
report of a technical working group. Geneva: WHO; 1994.
21. Milman N. Prepartum anaemia: prevention and treatment. Ann Hematol. 2008
Dec;87(12):949-59.
22. Pea-Rosas JP, De-Regil LM, Dowswell T, Viteri FE. Daily oral iron supplementation
during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12; 12: CD004736.

17. Anexos
Anexo 1
Nivel de evidencia y grado de recomendacin
El concepto de Medicina Basada en la Evidencia (MBE) fue desarrollado por un grupo de
internistas y epidemilogos clnicos, liderados por Gordon Guyatt, de la Escuela de Medicina
de la Universidad McMaster de Canad. En palabras de David Sackett, la MBE es la
utilizacin consciente, explcita y juiciosa de la mejor evidencia clnica disponible para
tomar decisiones sobre el cuidado de los pacientes individuales.

Existen diferentes formas de gradar la evidencia en funcin del rigor cientfico del diseo
de los estudios pueden construirse escalas de clasificacin jerrquica de la evidencia, a
partir de las cuales pueden establecerse recomendaciones respecto a la adopcin de un
determinado procedimiento mdico o intervencin sanitaria. Aunque hay diferentes escalas
de gradacin de la calidad de la evidencia cientfica, todas ellas son muy similares entre s.

La Escala Modificada de Shekelle y colaboradores clasifica la evidencia en niveles


(categoras) e indica el origen de las recomendaciones emitidas por medio del grado de
fuerza. Para establecer la categora de la evidencia utiliza nmeros de 1 a 4 y las letras a y
b (minsculas). En la fuerza de recomendacin letras maysculas de la A a la D.

Categora Calidad de la evidencia


1a Evidencia para metaanlisis de los estudios clnicos aleatorios
1b Evidencia de por lo menos un estudio clnico controlado aleatorio
2a Evidencia de por lo menos un estudio controlado sin aleatoriedad
2b Al menos otro tipo de estudio cuasi experimental o estudios de cohorte
Evidencia de un estudio descriptivo no experimental, tal como estudios comparativos,
3
estudios de correlacin, casos y controles y revisiones clnicas
Evidencia de comit de expertos, reportes, opiniones o experiencia clnica de
4
autoridades en la materia o ambas

28
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Categora Fuerza de la recomendacin


A Directamente basada en evidencia categora 1
Directamente basada en evidencia categora 2 o recomendaciones extrapoladas de
B
evidencia 1
Directamente basada en evidencia categora 3 o en recomendaciones extrapoladas
C
de evidencias categoras 1 o 2
Directamente basadas en evidencia categora 5 o de recomendaciones extrapoladas
D
de evidencias categoras 2 y 3
Modificado de: Shekelle P, Wolf S, Eccles M, Grimshaw J. Clinical guidelines. Developing guidelines. BMJ 1999
February 27; 318(7183):593-96.

Anexo 2.
Medicamentos avalados por esta GPC
Sal de hierro (fumarato, sulfato, citrato)
ATC B03AA07
Indicacin avalada Tratamiento de la anemia por deficiencia de hierro. Suplementacin de
en esta gua hierro en lactantes, embarazo y lactancia.
Tableta (equivalente a 50 - 100 mg hierro elemental)
Forma farmacutica
Jarabe (equivalente a 25 75 mg/5 mL de hierro elemental)
y concentracin
Solucin oral (gotas) (equivalente a 25 mg/mL de hierro elemental)

No produce efectos especficos sobre la eritropoyesis ni sobre las anemias


no sideropnicas.
Se ha informado que la absorcin, es decir, la cantidad de hierro
Mecanismo de
incorporada en la hemoglobina es inversamente proporcional a la dosis. La
accin
cantidad de hierro absorbida es funcin directa de la sideropenia (cuanto
mayor es el dficit de hierro mayor ser la absorcin). La absorcin se
realiza principalmente en el intestino delgado (duodeno y yeyuno).

Cada tableta contiene 50 100 mg de hierro elemental.


Dosis Cada 5 mL de jarabe contiene 25 75 mg de hierro elemental. Cada mL
de solucin oral (Gotas) contiene 25 mg de hierro elemental

En alcoholismo activo o en remisin, hay incremento de los depsitos


hepticos de hierro.
Asma, especialmente en formas inyectables, por riesgo de reacciones
alrgicas.
Precauciones lcera pptica puede agravarse con hierro oral.
Deterioro heptico e infecciones renales agudas, pueden favorecer
acumulacin de hierro.
En pacientes que reciben transfusiones sanguneas frecuentes, puede
haber sobrecarga de hierro.

29
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Hipersensibilidad al hierro y a cualquiera de los componentes del


medicamento. anemias no causadas por deficiencias de hierro (pe.
Anemia hemoltica, anemia megaloblstica por carencia de vitamina
Contraindicaciones B12, trastornos de la eritropoyesis, hipoplasia medular). Trastornos en
el uso del hierro (anemia sideroblstica, talasemia, anemia por plomo,
porfiria cutnea tarda) o sobrecarga del mismo (pe. hemocromatosis,
hemosiderosis).
Frecuente: pigmentacin negra de las heces, estreimiento, diarrea,
nusea, vmito, dolor abdominal, pigmentacin negruzca de los dientes
(transitoria, que se evita si se administra formas lquidas acompaadas
Efectos adversos
de un jugo cido). Anorexia, flatulencia. Alteracin del sueo, irritabilidad,
hiperactividad.
Raros: reacciones alrgicas con urticaria y prurito
Categora A. Uso recomendado. La prevencin primaria del dficit
de hierro consiste en la ingesta adecuada en la dieta de este mineral,
Uso en el embarazo dejando la terapia con suplementos orales de hierro para casos de mayor
riesgo, incluyendo los casos de dadores de sangre crnicos y profilaxis en
mujeres embarazadas.
Uso en la lactancia Recomendado

Sal de hierro inyectable


ATC B03AC02
Tratamiento de la anemia por deficiencia de hierro. Profilaxis y tratamiento
Indicacin avalada
de anemia ferropnica, en casos de intolerancia oral o cuando la misma es
en esta gua
inefectiva o impracticable.
Forma farmacutica
Solucin inyectable 100 mg
y concentracin
25 a 100 mg IM o IV hasta alcanzar la dosis total requerida, calculada sobre
Dosis
la base de peso preembarazo, con el objetivo de mantener Hb 11,0 g/L
Disponer de epinefrina inyectable antes de administrar hierro parenteral.
En alcoholismo activo o en remisin, hay incremento de los depsitos
hepticos de hierro.
Asma, especialmente en formas inyectables, por riesgo de reacciones
alrgicas.
Precauciones
lcera pptica puede agravarse con hierro oral.
Deterioro heptico. Infecciones renales agudas, pueden favorecer
acumulacin de hierro.
En pacientes que reciben transfusiones sanguneas frecuente, puede
haber sobrecarga de hierro.
Hipersensibilidad al frmaco. Hemocromatosis o hemosiderosis. Anemias
Contraindicaciones de otro origen, tales como anemia hemoltica o talasemia. Porfiria cutnea
tarda, que puede ser causada por exceso de hierro en el hgado

30
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Frecuente: rubor facial, escalofro, fiebre, disgeusia. Nusea, vmito.


Cefalea, mareo, diaforesis. Mialgia, artralgias. Exantemas, prurito.
Urticaria. Diarrea, dolor abdominal, dolor en el sitio de la inyeccin.
Pigmentacin de la piel por deficiente tcnica en la administracin IM o
extravasacin en administracin IV.
Efectos adversos Poco frecuente: absceso estril. Adenopatas, dolor torcico. Malestar,
astenia, desorientacin, parestesias.
Raros: anafilaxia por administracin IV o IM. Reacciones anafilactoideas.
Choque. Taquicardia, bradicardia, arritmias, paro cardaco. Sncope.
Broncoespasmo, insuficiencia respiratoria. Convulsiones. Artritis, artrosis,
hemosiderosis.
Categora C. En forma de hierro dextrn, atraviesa barrera placentaria y
Uso en el embarazo es teratognico en animales. No se han realizado estudios adecuados que
demuestren problemas.
Se considera segura su administracin durante la lactancia, al distribuirse
Uso en la lactancia
escasamente en leche materna.

cido flico
ATC B03BB01
Prevencin de estados carenciales de cido flico en mujeres en edad
Indicacin avalada frtil que hayan planificado un embarazo, durante un mes antes de la
en esta gua concepcin y tres meses despus de la misma, como profilaxis de defectos
del tubo neural
Forma farmacutica
Tableta 1 mg
y concentracin
Se recomienda la siguiente pauta de administracin:
Dosis
1 tableta diaria, administrada antes de las comidas.
Precauciones Anemias de etiologa no diagnosticada.
Hipersensibilidad al cido flico, anemia perniciosa, anemia megalolstica
Contraindicaciones
por dficit de vitamina B12

Raros: reacciones alrgicas como broncoespasmo, fiebre, eritema, prurito


Efectos adversos y exantema. Nusea, dolor abdominal, flatulencia. Alteraciones de los
patrones del sueo.
Uso en el embarazo Categora A. Uso recomendado
Se considera segura su administracin durante la lactancia, en dosis
Uso en la lactancia
recomendadas, aunque se distribuye en la leche materna.

31
Diagnstico y tratamiento de la anemia en el embarazo. Gua de Prctica Clnica

Complejo de hierro polimaltosado en combinacin con cido flico


ATC B03AD04
Tratamiento de la anemia por deficiencia de hierro y cido flico durante
Indicacin avalada
el embarazo.
en esta gua
Suplementacin de hierro en lactantes y lactancia.
Forma
farmacutica/ Tableta/hierro 60 mg + cido flico 0,4 mg (400 Mg)
concentracin
El complejo polimaltosado frrico es una sal de hierro estable en presencia
de jugo gstrico, no muestra tendencia a formar compuestos insolubles
con los alimentos o medicamentos, por lo que el hierro que se proporciona
es totalmente aprovechado por el organismo. El hierro polimaltosato es
Mecanismo de
hierro en estado trivalente bajo la forma de un complejo macromolecular
accin
orgnico de hidrxido de hierro (III) y maltodextrina (almidn parcialmente
hidrolizado). Como sucede con todos los suplementos de hierro, no
produce efectos especficos sobre la eritropoyesis ni sobre las anemias
no sideropnicas.
Dosis 1 tableta diaria
En alcoholismo activo o en remisin, hay incremento de los depsitos
hepticos de hierro. Asma, especialmente en formas inyectables, por
riesgo de reacciones alrgicas. lcera pptica puede agravarse con
Precauciones hierro oral. Deterioro heptico e infecciones renales agudas, pueden
favorecer acumulacin de hierro. El tratamiento de anemia ferropnica
deber realizarse con sales de hierro no combinadas con cido flico,
pues disminuye la absorcin del hierro.
Hipersensibilidad a los componentes de la frmula.
Contraindicaciones Antes de iniciar el tratamiento debe descartarse anemia perniciosa; el
cido flico puede enmascararla.
Frecuente: pigmentacin negra de las heces, estreimiento, diarrea,
nusea, vmito, dolor abdominal, pigmentacin negruzca de los dientes
(transitoria, que se evita si se administra formas lquidas acompaadas
Efectos adversos
de un jugo cido). Anorexia, flatulencia. Alteracin del sueo, irritabilidad,
hiperactividad.
Raros: reacciones alrgicas con urticaria y prurito
Seguridad en el
Categora A. Se recomienda su uso
embarazo
Seguridad en
Seguro
lactancia

32

You might also like