ANALISIS DEL CASO

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S demanda de Pagos de beneficios sociales

del seor Orlando Jaime Jimenes Mogro de fecha 20 de abril del 2009 Fj. 1

Recepcin de la demanda al, en fecha 23 de abril del 2009 Fj. 2

Conocimiento y Admisin de la demanda Dr. Freddy Paz Valdivia Fj. 3

Aviso judicial al sr. Carlos Villegas Quiroga representante de YPFB, de fecha 11 de
mayo del 2009 Fj. 4

Representacin del oficial de diligencias, de fecha 12 de mayo del 2009 Fj.4 y 5

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes solicitando
notificacin por Cedulon, por no haber un domicilio conocido, de fecha 11 de mayo
2009 Fj. 6

Testimonio de poder Especial no. 055/2009 del Sr. Carlos Villegas Quiroga a las Sra.
Dra. Maria Yenny Medinacelli Rios y la Dra. Julia Virginia Rios Cuellar, de fecha 13 de
febrero del 2009 Fj. 7 al 10

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S de apersonamiento y planteacion de

excepcin de imprecisin o contradiccin de la demanda, de fecha 22 de mayo del
2009 Fj. 11

Provedo del Sr. Dr. Freddy Paz Valdivia Juez de Trabajo, de fecha 23 de mayo del
2009 Fj. 12

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes, pidiendo el
pago de indemnizacin, desahucio, aguinaldo en duodcimas de fecha 26 de mayo del
2009 Fj. 13

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes, solicitando
auto de Apertura de Prueba en fecha 20 de junio del 2009 Fj. 20

Testimonio de poder Especial no. 229/2009 del Sr. Carlos Villegas Quiroga a las Sr. Dr.
Pablo Gonzalo Caipa Quiroz, de fecha 23 de julio del 2009 Fj. 23 al 25

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S Referencia Apersonamiento y ofrecimiento

de pruebas literales de descargo del Sr. Pablo Gonzalo Caipa Quiroz, de fecha 18 de
septiembre del 2009 Fj. 26 al 30, 33 al51
Pronunciamiento del Sr. Dr. Freddy Paz Valdivia Juez 4to. de Trabajo S.S. de fecha 19
de septiembre del 2009 Fj,. 31
Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes, donde hace
presente y pide pago de beneficios, de fecha 08 de octubre del 2009 Fj.56

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes, donde pide
se dicte sentencia de fecha 07 de octubre del 2009 Fj. 59

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S de la: Dra. Julia Virginia Ros Cuellar
representante Legal de YPFB Donde Responde memorial impertinente de fecha 13 de
octubre del 2009 Fj. 60

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes, donde
reitera se dicte sentencia en fecha 13 de octubre del 2009 Fj. 61

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro,
donde Formula alegatos y pide el pago de indemnizacin, desahucio y dictar fallo de
fondo en fecha 22 de octubre del 2009 Fj. 62 y 62 vuelta

Notificacin del Sr. Edwin Yanique Dorado oficial de diligencias del Juzgado 4to de
trabajo al Sr. Orlando Jaime Jimenes Mogro de fecha 06 de noviembre del 2009 Fj. 64

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S de la: Dra. Julia Virginia Ros Cuellar
representante Legal de YPFB, donde cumple la conminatoria de presentacin de
documentos solicitados y plantea incidente de nulidad de notificaciones, de fecha 10 de
noviembre del 2009 Fj. 65 al 100

Notificacin del Sr. Edwin Yanique Dorado oficial de diligencias del Juzgado 4to de
trabajo al Sr. Orlando Jaime Jimenes Mogro de fecha 16 de noviembre del 2009, Fj. 64

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro,
donde hace presente y responde incidente de nulidad de notificacin de fecha 17 de
noviembre del 2009 Fj. 102 y 102 vuelta

Pronunciamiento del Sr. Dr. Freddy Paz Valdivia Juez 4to de Trabajo S.S. con respecto
a la nulidad de notificacin, en fecha 18 de noviembre del 2009 Fj. 103

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro,
donde pide ejecutora de auto en fecha 04 de diciembre del 2009 Fj. 105

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S de la: Dra. Julia Virginia Ros Cuellar
representante Legal de YPFB, donde hace conocer cumplimiento de conminatoria en
fecha 07 de diciembre del 2009 Fj. 107
Notificacin del Sr. Edwin Yanique Dorado oficial de diligencias del Juzgado 4to de
trabajo al Sr. Orlando Jaime Jimenes Mogro y a la Dra. Julio Virginia Rios Cuellar de
fecha 16 de diciembre del 2009 Fj. 108

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro,
donde reitera se dicte sentencia en fecha 15 de diciembre del 2009 Fj. 109

Notificacin del Sr. Edwin Yanique Dorado oficial de diligencias del Juzgado 4to de
trabajo a la Dra. Julia Virginia Rios Cuellar de fecha 07 de enero del 2010 Fj. 110

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S de la: Dra. Julia Virginia Ros Cuellar
representante Legal de YPFB, donde Responde Traslado y plante conclusiones, de
fecha 13 de enero del 2010 Fj. 112 y 113

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro,
donde reitera se dicte sentencia en fecha 18 de enero del 2010 Fj. 114

Sentencia No. 005/2010de la corte superior de distrito del Dr. Freddy Paz Valdivia Juez
4to de Trabajo y S.S. de fecha 27 de enero del 2010 Fj. 115 al 117 vuelta

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro,
donde adjunta documentos con juramento de reciente obtencin FINIQUITO de fecha
27 de enero del 2010 Fj. 119 y 120

Notificacin del Sr. Edwin Yanique Dorado oficial de diligencias del Juzgado 4to de
trabajo a la Dra. Julia Virginia Rios Cuellar con la sentencia No 005/2010 en fecha 04
de marzo del 2010 Fj. 121

Memorial dirigido al Juez 4to de Trabajo y S.S de la: Dra. Julia Virginia Ros Cuellar
representante Legal de YPFB, donde se apersona y plantea recurso de apelacin y
adjunta copia legal del poder que seala en fecha 08 de marzo del 2010 Fj.124 al 129

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro,
donde responde apelacin en fecha 17 de marzo del 2010 Fj. 130 al 133

Notificacin del Sr. Edwin Yanique Dorado oficial de diligencias del Juzgado 4to de
trabajo al Sr. Orlando Jaime Jimenes Mogro y a la Dra. Julio Virginia Rios Cuellar de
fecha 24 de marzo del 2010 Fj. 133

Memorial dirigido al Juez de Trabajo y S.S de la: Dra. Julia Virginia Ros Cuellar
representante Legal de YPFB, donde Responde Apelacin en fecha 29 de marzo del
2010 Fj. 135 y 135 vuelta
Oficio No. 23/2010 de fecha 19 de abril del 2010 del Dr. Freddy Paz Valdivia Juez 4to
de trabajo y S.S. al Presidente y vocales de la sala social administrativa Fj. 138

Ingreso al sistema judicial Boliviano Apelacin de Proceso Laboral en fecha 26 de abril

del 2010 Fj. 139

Memorial dirigido al Seor Presidente y VV de la Sala Social y Administrativa Primera

de la Corte Superior de Distrito Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro, donde se apersona
y hace conocer domicilio en fecha 28 de abril del 2010 Fj. 140

Notificacin del Sr. Jose Gonzales Fernandez oficial de diligencias de la Sala Social y
Administrativa Primera de la Corte Superior de Distrito, al Sr. Orlando Jaime Jimenes
Mogro y a la Dra. Julio Virginia Rios Cuellar de fecha 27 de julio del 2010 Fj. 141

Resolucin A.V. No.106/2011-SSA LABORAL de octubre 2011 Fj.144

Notificacin del Sr. Jose Gonzales Fernandez oficial de diligencias de la Sala Social y
Administrativa Primera de la Corte Superior de Distrito, al Sr. Orlando Jaime Jimenes
Mogro y a la Dra. Julia Virginia Rios Cuellar de fecha 31 de octubre del 2011 Fj. 145

Memorial dirigido al Seor Presidente y VV de la Sala Social y Administrativa Primera

de la Corte Superior de Distrito del Dr. Nativo Reyes Dorado Asesor Legal de YPFB,
donde se apersona y plantea recurso de casacin o nulidad en el fondo, adjunta
testimonio de poder, exencin de valores y ratifica domicilio procesal, en fecha 08 de
noviembre del 2011 Fj. 146 al 151 vuelta

Memorial dirigido al Seor Presidente y VV de la Sala Social y Administrativa Primera

de la Corte Superior de Distrito Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro, donde Responde
Recurso de casacion o nulidad en fecha 6 de noviembre del 2011 Fj.155 al 156 vuelta

Oficio No. 320/2011 de fecha 29 de noviembre del 2011 de la Sala Social y

Administrativa Primera a la Sra. Beatriz Sandoval de Capovianco Decana en ejercicio
de la presidencia de la excelentsima corte suprema de justicia de Bolivia, co
referencioa remisin de expediente original Fj. 160

Memorial dirigido al Seor Presidente de la Sala Social y Administrativa de la Corte

Suprema de Justicia del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro, donde pide sorteo de
Ministro relator y adjunta certificado mdico en fecha 14 de diciembre del 2011 Fj. 163
al 164

Notificacion del Sr. Cesar Camargo Alfaro Oficial de Diligencia de la Sala social y Adm.
De la Corte Suprema de Justicia, al Sr. Orlando Jaime Jimenes Mogro y a la Dr. Pablo
Caipa Quiroz de fecha 19 de diciembre del 2011 Fj. 166
Memorial dirigido al Seor Presidente de la Sala Social y Administrativa de la Corte
Suprema de Justicia del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro, donde reitera sorteo de
ministro relator en fecha 26 de enero del 2012 Fj. 168

Testimonio No. 167/2012 de fecha 28 de febrero del 2012 donde se le confiere poder
especial el Sr. Carlos Villegas Quiroga al Dr. Marcelo David Canseco Fuentes, Dra.
Andrea Cecilia Reque Carranza y Dr. Rene Israrel Ponce Perez Fj. 176 al 179

Memorial a la Seora Presidenta y Magistrados de la Sala Administrativa Liquidadora

del Tribunal suprema de Justicia del Sr. Jaime Orlando Jimenes Mogro, donde Reitera
solicitud de sorteo excepcional por enfermedad y adjunta certificado mdico , en fecha
07 de agosto del 2012 Fj. 182 al 184 vuelta

Acuerdo de Sala Plena No. 130/2012 Tribunal supremo de Justicia Fj 190 y 190 vuelta

Auto supremo Sucre No. 257/2012 de fecha 12 de octubre del 2012 Fj. 193 al 165

Notificacion de la Dra. Mery Mamani Bejarano Oficial de Diligencia de la Sala Social y

Adm. De la Corte Suprema de Justicia, al Sr. Orlando Jaime Jimenes Mogro y a la Dr.
Rene Israel Ponce Perez de fecha 12 de octubre del 2012 Fj. 196

Oficio No. 302/2012 de fecha 24 de octubre del 2012 del Dra. Soraya Arteaga Aparicio
Secretaria de sala Referencia Devolucin de expediente caratulado al Sr. Dr. Ivan
Campero Villalba Presidente del Tribunal departamental de Justicia Fj. 197

Oficio de la sala social y Adm. No. 507/2012 de fecha 05 de noviembre del 2012dirigida
a la Dra. Maria T. Caceres Soria Juez cuarto de Trabajo Y Seguridad Social Referencia
Devolucin de expediente original Fj.199