Tema Seguridad Contra Incendio S

CURSO DE ADMINISTRACIN
DE SEGURIDAD

Asignatura: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

CURSO DE ADMINISTRACIN DE SEGURIDAD UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIN A DISTANCIA

LA SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

Pgina | 2

ABREVIATURAS

AENOR Asociacin espaola de Normalizacin
Art.Arts. Artculo, artculos

BIE Boca Incendio Equipada
BOE Boletn Oficial del Estado
CTE Cdigo Tcnico de Edificacin
CHE Columna Hidrante Exterior
DB-SI Documento Bsico de Seguridad en caso de Incendio
ITC Instruccin Tcnica Complementaria

ISO Organizacin Internacional de Normalizacin
LO Ley Orgnica
LOPSC Ley Orgnica Proteccin de la Seguridad Ciudadana
OMS Organizacin Mundial de la Salud
RD Real Decreto
Reglamento de Instalaciones de Proteccin Contra

RIPCI
Incendios
Reglamento de Seguridad contra Incendios en los

RSCIEI
Establecimientos Industriales
RT Regla Tcnica
Sistemas de Control de Temperatura y Evacuacin de

SCTEH
Humos
STC Sentencia del Tribunal Constitucional
STS Sentencia del Tribunal Supremo
UNE Una Norma Espaola

Pgina | 3

NDICE SISTEMTICO

7
INTRODUCCIN ..................................................................................................................................

CAPTULO I

ASPECTOS FUNDAMENTALES DEL FUEGO
1.- DEFINICIN DE FUEGO E INCENDIO .................................................................................. 8
2.- TEORA BSICA DEL DESARROLLO DE INCENDIOS ................................................. 9
2.1.- FACTORES DEL INCENDIO. TRINGULO Y TETRAEDRO DEL FUEGO. ............................. 9
3.- QUMICA Y FSICA DEL FUEGO ................................................................................................ 12
3.1.- DEFINICIONES CONCEPTUALES .................................................................................................... 13
3.2.- COMPORTAMIENTO DE LA MATERIA SEGN SU ESTADO FSICO. ................................. 14
3.3.- INFLAMABILIDAD DE LOS GASES DEL INCENDIO ................................................................. 16
A) LIMITES DE INFLAMABILIDAD
. ..........................................................................................
16
B) LMITE INFERIOR DE INFLAMABILIDAD DE GAS DE INCENDIO.(L.I.I.) ........... 17
C) LMITE SUPERIOR INFLAMABILIDAD DE GAS DE INCENDIO.(L.S.I.). ................ 18
D) RANGO DE INFLAMABILIDAD ............................................................................................. 18
3.4.- MECANISMOS DE TRANSMISIN DEL CALOR. ......................................................................... 20
3.5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN ................................................................................................ 21
4.- CLASES DE FUEGOS ..................................................................................................................... 24
4.1.- SEGN EL MODO DE MANIFESTACIN ....................................................................................... 25
4.2.- SEGN LA MANIFESTACIN DEL COMBUSTIBLE .................................................................. 28
4.3.- SEGN EL LUGAR DE MANIFESTACIN ...................................................................................... 28
4.4.- SEGN LA NATURALEZA DEL COMBUSTIBLE ......................................................................... 29
4.5.- SEGN LA E NERGA DE ACTIVACIN .......................................................................................... 31
4.6.- SEGN LA VELOCIDAD DE PROPAGACIN ................................................................................ 32
4.7.- SEGN EL TAMANO. ............................................................................................................................ 33
5.- DESARROLLO DE UN INCENDIO ............................................................................................. 34
6.- EFECTOS DE UN INCENDIO ...................................................................................................... 36
6.1.- EFECTOS ADVERSOS SOBRE EL HOMBRE ................................................................................. 36
6.2.- EFECTOS DE LOS INCENDIOS PARA LAS CONSTRUCCIONES ............................................ 43
6.3.- CONSECUENCIAS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE ..................................................................... 46

Pgina | 4

CAPTULO
II

LA SEGURIDAD CONTRA LOS INCENDIOS

1.- MEDIDAS DE PREVENCIN DE INCENDIOS ......................................................................... 47

1.1.- INTERVENCIN SOBRE LOS FACTORES DEL INCENDIO ..................................................... 48

A) MEDIDAS DE PREVENCIN SOBRE EL COMBUSTIBLE ...................................................................................... 48
B) MEDIDAS DE PREVENCIN SOBRE EL COMBURENTE ....................................................................................... 50
DE IGNICIN .............................................................................. 50
C) MEDIDAS DE PREVENCIN SOBRE EL FOCO
D) MEDIDAS DE PREVENCIN SOBRE LA REACCIN EN CADENA .................................................................. 53
1.2.- INTERVENCIN SOBRE EL FACTOR HUMANO ........................................................................ 54
1.3.- INTERVENCIN EN LA ORGANIZACIN DEL TRABAJO ....................................................... 54
1.4.- INTERVENCIONES DE SEGUIMIENTO O EVALUACIONES PERIDICAS ........................ 54
2.- MEDIDAS DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS ............................................................. 55
2.1.- MEDIDAS Y SISTEMAS DE PROTECCIN PASIVAS ................................................................. 55
A) LA CONSTRUCCIN. CONTROL DEL FUEGO ............................................................................................................ 57
B) RESISTENCIA AL FUEGO ................................................................................................................................................... 58
C) REACCIN AL FUEGO ......................................................................................................................................................... 59
D) SECTORIZACIN .................................................................................................................................................................. 62
E) SEALIZACIN ...................................................................................................................................................................... 63
F) EL ALUMBRADO DE EMERGENCIA .............................................................................................................................. 67

G) EVACUACIN ....................................................................................................................................................................... 73
2.2.- MEDIDAS Y SISTEMAS DE PROTECCIN ACTIVAS ............................................................... 73
2.2.1.- SISTEMAS DE DETECCIN Y ALARMA ............................................................................................................... 74
A) SISTEMAS DE ALARMA ............................................................................................................................................... 74
B) SISTEMAS DE DETECCIN ........................................................................................................................................ 75
C) CENTRAL DE CONTROL Y SEALIZACIN ......................................................................................................... 78
D) SISTEMAS ACCIONADOS. ........................................................................................................................................... 79
2.2.2. - AGENTES EXTINTORES ............................................................................................................................................ 79
A) AGENTES EXTINTORES LQUIDOS. ....................................................................................................................... 80
A.1) AGUA ......................................................................................................................................................................... 80
A.2) ESPUMA ................................................................................................................................................................... 83
B) AGENTES EXTINTORES SLIDOS. .......................................................................................................................... 86
B.1) POLVOS QUMICOS ............................................................................................................................................. 86
C) AGENTES EXTINTORES GASEOSOS ....................................................................................................................... 87
C.1) NITRGENO ........................................................................................................................................................... 88
C.2) DIXIDO DE CARBONO ..................................................................................................................................... 88
C.3) HIDROCARBUROS HALOGENADOS(HALONES). .................................................................................... 89
D) AGENTES EXTINTORES SUSTITUTIVOS DE LOS HALONES ..................................................................... 90
D.1) LOS AGENTES INERTES: .................................................................................................................................. 90
D.2) LOS AGENTES ACTIVOS ................................................................................................................................... 90
2.2.3.- INSTALACIONES Y EQUIPOS DE EXTINCIN DE INCENDIOS .................................................................. 92
A) EXTINTORES .................................................................................................................................................................... 92
B) BOCA DE INCENDIO EQUIPADA (BIE) ................................................................................................................. 97
C) HIDRANTE ...................................................................................................................................................................... 101
D) COLUMNA SECA ........................................................................................................................................................... 103
E) SISTEMAS DE EXTINCIN AUTOMTICA ......................................................................................................... 106
E.1) SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMTICOS (SPLINKERS) ......................................................... 106
E.3) SISTEMAS DE EXTINCIN POR POLVO QUMICO ............................................................................... 107
E.4) SISTEMAS DE EXTINCIN POR ESPUMA ................................................................................................ 108
E.5) SISTEMAS DE EXTINCIN POR AGENTES GASEOSOS ...................................................................... 108
E.6) MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE EXTINCIN AUTOMTICA ....................................... 109
2.2.4.- LEGISLACIN NACIONAL APLICABLE EN CUANTO A LA DOTACIN DE SISTEMAS DE
PROTECCIN ACTIVA CONTRA INCENDIOS ................................................................................................................ 115
APNDICE NORMATIVO ................................................................................................................ 116

Pgina | 5

A.1.- LEGISLACIN GENERAL .................................................................................................................

117
A.2.- LEGISLACIN PARA SECTORES ESPECFICOS ...................................................................... 118
A.3.- LEGISLACIN AUTONMICA Y LOCAL .....................................................................................
126
A.4.- NORMAS UNE ...................................................................................................................................... 127
A.4.1.- CARACTERSTICAS E INSTALACIN DE LOS APARATOS, EQUIPOS Y
SISTEMAS DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS ........................................................ 127

BIBLIOGRAFA ................................................................................................................................. 134

RECURSOS EN INTERNET ............................................................................................................. 139

ANEXO I LISTA DE ILUSTRACIONES
ILUSTRACIN 1. TRINGULO DEL FUEGO .................................................................................................................................. 11

ILUSTRACIN 2. TETRAEDRO DEL FUEGO.(IMAGEN DEL INSHT). ....................................................................................... 12
ILUSTRACIN 3. LMITES DE INFLAMABILIDAD. ...................................................................................................................... 19
ILUSTRACIN 4. CLASIFICACIN INCENDIOS POR SU TAMAO .............................................................................................. 33
ILUSTRACIN 5. QUEMADURAS SEGN EL AGENTE PRODUCTOR. ......................................................................................... 43
ILUSTRACIN 6. CLASIFICACIN ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS SEGN PROPIEDADES DE RESISTENCIA AL FUEGO ...... 59
ILUSTRACIN 7.CLASIFICACIN MATERIALES SEGN REACCIN AL FUEGO ........................................................................ 61
ILUSTRACIN 8. CLASIFICACIN MATERIALES SEGN OPACIDAD HUMOS. .......................................................................... 61
ILUSTRACIN 9. CLASIFICACIN MATERIALES SEGN CADA GOTAS. ................................................................................... 62
I LUSTRACIN 10. SEALIZACIN. .............................................................................................................................................
66
ILUSTRACIN 11. ESQUEMA EXPLICATIVO DEL ALUMBRADO DE EMERGENCIA SEGN LA GUA DEL ITC-BT-28 ........ 68
ILUSTRACIN 12. LUGARES EN LOS QUE DEBERA INSTALARSE ALUMBRADO DE SEGURIDAD ......................................... 72
ILUSTRACIN 13.CLASIFICACIN DE LOS AGENTES EXTINTORES RESPECTO A LAS CLASES DE FUEGO. ........................... 91
ILUSTRACIN 14. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO POR EL PERSONAL DEL TITULAR DE LA INSTALACIN(EQUIPO O
SISTEMA). ........................................................................................................................................................................ 112
ILUSTRACIN 15. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO POR EL PERSONAL DEL FABRICANTE O INSTALADOR(EQUIPO O
SISTEMA). ........................................................................................................................................................................ 115
ILUSTRACIN 16. LEGISLACIN NACIONAL APLICABLE EN CUANTO A LA DOTACIN DE SISTEMAS DE PROTECCIN
ACTIVA CONTRA INCENDIOS .......................................................................................................................................... 116

Pgina | 6

INTRODUCCIN

La evolucin del fuego, su control, y su explicacin, resultan
sorprendentes por los diferentes puntos
de vista desde los que se
ha afrontado su aproximacin y puesto

que ha sido decisivo en el
desarrollo de la civilizacin en muchos aspectos.
Las extremas condiciones de vida impuestas por la naturaleza a

nuestros ancestros, potenciaron el uso de todas nuestras
capacidades en un intento por sobrevivir a (en frica Oriental, Koobi
Fora, se han encontrado evidencias del control del fuego por parte
del Homo Erectus hace 1,5 millones de aos).
Superada la tcnica del

fuego, surgen diferentes aproximaciones

desde el mbito del saber. As la visin inicial y mitolgica del fuego
deja paso, tras un largo periodo temporal, a una explicacin
cientfica.
En el siglo XVII Johann Joachim Becher revis la teora de los

cuatro elementos de la antigedad clsica(tierra, fuego, agua y
aire), considerando al fuego y al aire como simples elementos
transformadores. Su discpulo, Georg Ernst Stahl, desarrollara la

teora del flogisto a comienzos del siglo XVIII, estableciendo una
relacin cuantitativamente proporcional entre la inflamabilidad de un
cuerpo y el flogisto que posea.
Antonoine-Laurent de Lavoisier, considerado el padre de la qumica

moderna, a travs de su teora de la combustin permitira avanzar
en el conocimiento cientfico del fuego, demostrando la combinacin
de la sustancia con el oxgeno del aire al arder para formar xido.

Pgina | 7


CAPTULO
I
ASPECTOS FUNDAMENTALES
DEL FUEGO
1.- DEFINICIN DE FUEGO E INCENDIO

La conceptualizacin tcnica establecida en la norma UNE-EN

13943:2000 Seguridad contra

incendio, permite diferenciar entre los
trminos fuego e incendio:
Fuego: toda combustin auto-soportada que ha sido

deliberadamente puesta en marcha para beneficiarse de sus
efectos y que est controlada en su duracin y extensin espacial.
Incendio: aquella combustin auto-soportada que se propaga

incontrolada en
el tiempo y en el espacio.
La Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Contrato de Seguro, en su art.

45 indica: se considera incendio la combustin y el abrasamiento
con llama, capaz de propagarse, de un objeto u objetos que no
estaban destinados a ser quemados en el lugar y momento en que
se produce.
El Tribunal Supremo define la provocacin de los delitos de incendio

como la accin de aplicar o prender fuego a una zona espacial o a
una cosa no destinada a arder.( STS 20 mayo 2011).
Se observa la conceptualizacin del trmino incendio para aquellos

casos de fuego, que no es deseado ni controlado.

Pgina | 8

En adelante, la utilizacin indistinta

de ambos conceptos, debe
entenderse referida a este efecto no deseado ni controlado.

2.- TEORA BSICA DEL DESARROLLO DE INCENDIOS

2.1.- FACTORES DEL INCENDIO. TRINGULO

Y TETRAEDRO DEL FUEGO.
El fuego, entendido como una combustin o reaccin de

combustiones, y definida la combustin como una reaccin qumica
de oxidacin-reduccin de carcter fuertemente exotrmica,
presenta los siguientes elementos:

COMBUSTIBLE:
Agente reductor que acta traspasando electrones al agente

oxidante, de tal manera que se puede encontrar en cualquier
sustancia (ricas en carbono e hidrgeno, elementos oxidables)
capaz de combinarse con el oxgeno (u otro comburente),
generando una reaccin exotrmica (calor).

El combustible, independientemente de que se presente en estado
slido, lquido o gaseoso, combustiona en fase gaseosa.
COMBURENTE:
Agente oxidante que acta apropindose de electrones del agente

reductor, y que al combinarse con el combustible permite la
reaccin.
El oxgeno es el principal comburente, de tal manera que si la

concentracin de oxgeno en el aire es de un veintiuno por ciento,
habr suficiente comburente para mantener la combustin, mientras

Pgina | 9

que si la proporcin es menor de un

diecisis por ciento comienza a
ser dificultoso su mantenimiento.
Otras sustancias como los cloratos

o perxidos, son tambin
oxidantes y pueden actuar como comburentes.

ENERGA DE ACTIVACIN (FUENTE DE IGNICIN: CALOR):
La presencia del combustible y del comburente no ser suficiente

por s sola, requerir adems, de un aporte de energa del foco de
ignicin que active el comienzo de la reaccin.
El origen de la energa de activacin ser:
Qumico: originada en algunas reacciones exotrmicas

(cidos).
Trmico: surgida de una elevacin de la temperatura

hasta producir vapores combustibles e inflamarlos
(cerillas, mecheros, cigarrillos, estufas, etc.)
Mecnico: originada por friccin o rozamiento entre

determinados cuerpos generando (elevacin de la
temperatura)
la energa calorfica suficiente para activar
la reaccin.
Elctrico: la generacin de energa calorfica por el paso

de una corriente elctrica( Ley de Joule).
La energa de activacin, por tanto se traduce en calor, que

permitir que el combustible se mantenga o transforme el estado de
la materia en fase gaseosa, elevndose la temperatura, generando
las condiciones de inicio del fuego.
Tradicionalmente se represent a estos tres factores del fuego

como cada uno de los lados de un tringulo equiltero, de tal

Pgina | 10

manera que la eliminacin de cualquiera

de ellos extingua el fuego.

Ilustracin 1. Tringulo del fuego
Avances posteriores

demostraron que junto a estos tres elementos,
exista un cuarto elemento, puesto que determinados fenmenos no
quedaban explicados siguiendo la teora anterior. As, surge la
Reaccin en cadena, entendida como el proceso de fragmentacin
de molculas generando elementos intermedios inestables
denominados radicales libres. La concentracin de los radicales
libres determinar la velocidad de la llama. La breve existencia del
hidrxilo radical libre, ser el factor determinante para la velocidad
de la llama y la combustin de los gases.
La reaccin en cadena ser sostenida siempre y cuando la

velocidad de produccin de radicales libres iguale o supere a su
tasa de eliminacin.

Pgina | 11


FACTORES DEL FUEGO

LE
IB
ST
AI

R
BU
E
M
O
C
EN N
AD I
A
C
C CC
AL
EN EA
O
R

FUEGO: RPIDA REACCIN QUMICA DE
OXIDACIN DE CARCTER EXOTRMICO
ST. XIII.1
Ilustracin 2. Tetraedro del fuego.(Imagen del INSHT).
Se completa el
tringulo del fuego por un tetraedro, de tal manera
que cada una de sus cuatro caras sern necesarias para que pueda
existir y mantenerse un fuego( ste es el motivo por el que se utiliz
un tetraedro y no un cuadrado, puesto que en ste ltimo, un lado
del cuadrado solo est en contacto con otros dos, mientras que en
aquel, cada cara est en contacto con las otras tres, indicando que
deben darse los cuatro factores para que pueda existir el fuego).
3.- QUMICA Y FSICA DEL FUEGO

Pgina | 12

3.1.- DEFINICIONES CONCEPTUALES

A) CALOR ESPECFICO
Magnitud fsica definida como la cantidad de calor a aportar a la

unidad de masa de una sustancia o sistema termodinmico para
elevar su temperatura en una unidad (depender del valor de la

temperatura inicial). Se representa con la letra (minscula).
B) CALOR LATENTE
La energa requerida por una cantidad de sustancia para cambiar

de fase, de slido a lquido (calor de fusin) o de lquido a gaseoso
(calor de vaporizacin). Esta energa en forma de calor, se invierte
para
el cambio de fase y no
para
un
aumento
de
la
temperatura.

C) PUNTO DE EBULLICIN
La temperatura en la cual la presin de vapor del lquido iguala a la

presin de vapor del medio en el que se encuentra. (de manera
coloquial, la temperatura a la cual la materia se transforma del
estado lquido al estado gaseoso).
D) PUNTO O TEMPERATURA DE INFLAMACIN O DE IGNICIN.
La temperatura a la que el combustible emite suficientes gases para

que la mezcla vapor-aire alcance el lmite inferior de inflamacin1,
de tal manera que depender de la energa de activacin, de su
existencia o no, que se produzca la reaccin de combustin.
E) PUNTO O TEMPERATURA DE INCENDIO.

1 En adelante L.I.I.

Pgina | 13

La temperatura necesaria para que el combustible emita vapores a

tal velocidad que careciendo de energa

de activacin, sea capaz de
continuar la combustin.

F) PUNTO O TEMPERATURA DE AUTOINFLAMACIN.

La temperatura necesaria para que

un combustible inicie la reaccin
de combustin sin necesidad de energa de activacin.
Conocer la temperatura de inflamacin ser de gran ayuda para

evitar peligros, pues si se encuentra por debajo de la temperatura
ambiente, la posibilidad de combustin es evidente puesto que la
propia temperatura ambiente ejercera de energa de activacin.
El fuego, como reaccin de combustin, es decir, una reaccin

qumica
de oxidacin-reduccin
de
carcter
fuertemente
exotrmica, presenta los siguientes elementos:
Agente oxidable, que reduce electrones(combustibles:

slido, lquido, gaseoso).
Agente oxidante, que gana electrones( comburente:

oxgeno, nitrato amnico, perxido de hidrgeno,
hipoclorito clcico, etc.)

Calor, el incremento de energa de la reaccin

exotrmica, derivado de la transformacin de la materia.
3.2.- COMPORTAMIENTO DE LA MATERIA SEGN SU ESTADO FSICO.

A) ESTADO GASEOSO.
Los gases presentan ciertas caractersticas relevantes:

Pgina | 14

Enlaces dbiles entre partculas

(poca energa).

Gran capacidad de movilidad.

Tendencia a ocupar todo el espacio disponible.

El proceso de aplicacin de un foco

de ignicin a ese compuesto
original genera unos productos secundarios o productos activados,

que en este caso son molculas de gas activadas, altamente
energticas (reactivas), tendentes hacia un estado de equilibrio que
conseguirn combinndose con el oxgeno del aire y generando
mucha energa por la mayor estabilidad de los productos
secundarios (generalmente agua y dixido de carbono).
La fuente de energa a aplicar al gas original variar en funcin de

ste, as, bastar una relativamente baja en el caso de los gases
inflamables.

B) ESTADO LQUIDO.
Los lquidos presentan ciertas caractersticas relevantes:
Enlaces fuertes entre partculas.
Menor capacidad
de movilidad.
Tendencia a adquirir la forma del recipiente.
Esto supone la necesidad de una mayor energa de activacin para

conseguir romper su unidad molecular y transformar una parte en
estado gaseoso, teniendo en cuenta que debe ser suficiente para su
proceso de combinacin con el oxgeno. Desde este momento su
comportamiento seguira el patrn visto para los gases.
C) ESTADO SLIDO.

Pgina | 15

La ruptura de la cohesin molecular de un compuesto slido

requiere mayor energa que en los
dos casos anteriores (debido a
sus caractersticas: enlaces fuertes, casi nula movilidad y presentan

una forma propia), y en todo caso debe presentar la suficiente
entidad para lograr que las partculas
abandonen sus posiciones
originales y se transformen en gas. Adems de lo anterior, al igual

que los casos ya expuestos, se precisa una mnima concentracin

necesaria para el inicio de la reaccin.
Esta descomposicin de los combustibles en estado slido se

realiza mediante un proceso denominado Pirolisis, consistente en
la descomposicin qumica de un material en ausencia de oxgeno o
reactante, como paso previo necesario a la combustin pero
dependiente de otros factores, como por ejemplo, la temperatura, la
presin, la humedad, etc. (La pirolisis puede tener lugar a partir de
ochenta grados centgrados; la pirolisis de la madera entre los

ciento cincuenta-doscientos grados centgrados).
3.3.- INFLAMABILIDAD DE LOS GASES DEL INCENDIO
La principal caracterstica a tener en cuenta en el anlisis de la

inflamabilidad de los gases procedentes de un incendio con
respecto al resto de gases inflamables, se encuentra en su
composicin, de tal forma que los gases del incendio se componen
de una mezcla de ellos, mientras el resto se suelen presentar como
gases de composicin simple(butano, etc.).
A) LIMITES DE INFLAMABILIDAD
La existencia de una mezcla de gases (pirolisis) que se traduce en

una serie de molculas en movimiento (el movimiento propio y el
transferido por la energa primaria del calor), a diferentes

Pgina | 16

velocidades (las ms ligeras se mueven a mayor velocidad), y

colisionando entre ellas (aumentando

la energa interna del gas), de
tal manera que, a medida que aumenta el calor aumenta la
velocidad de las molculas y las colisiones y en consecuencia su
nivel energtico, hasta alcanzar un
punto de desintegracin, en el
momento que la energa acumulada del gas supera a la energa de

cohesin de las molculas y se rompen por las colisiones.

La existencia del comburente (oxgeno) aportado al combustible
(oxidacin) produce una reaccin que desprende calor (exotrmica)
y todo ello debido a la energa inicial (calor).
La inflamabilidad es la consecuencia mecnica de la exposicin a

una fuente de energa (calor, ondas de choque, etc.).
De todo lo expuesto, los gases de pirolisis, la temperatura del

incendio,
la concentracin
de
oxgeno,
etc,
se
deduce
la dificultad
para determinar los lmites de inflamabilidad de estos gases.
B) LMITE INFERIOR DE INFLAMABILIDAD DE GAS DE

INCENDIO.(L.I.I.)
Como ya hemos visto, no basta la disgregacin de molculas, sino

que ha de ocurrir en un nmero suficiente para que, tambin con el
suficiente oxgeno del aire comience la reaccin de combustin.
Este mnimo de molculas ser la concentracin mnima necesaria

de gasas de incendio para que junto con el oxgeno inicien una
reaccin de combustin. El valor de concentracin respecto al
volumen total de gases en un espacio ser el denominado Lmite
inferior de Inflamabilidad(medido como porcentaje en volumen).
A modo de ejemplo, una fuga de gas butano en la cocina de un

domicilio, y una vela encendida en otro dormitorio del mismo, no
producirn ningn efecto al inicio, sin embargo el paso del tiempo,

Pgina | 17

con el aumento de la concentracin de molculas de gas butano

acabara produciendo la inflamacin
del gas. El tanto por ciento de
concentracin del gas butano respecto del volumen total del recinto
ser el L.I.I., y por debajo del cual no se producir la inflamacin en
condiciones normales(1,8 por ciento caso butano).

C) LMITE SUPERIOR INFLAMABILIDAD DE GAS DE
INCENDIO.(L.S.I.).
La concentracin mxima de gases de incendio en las que junto con
el oxgeno se hace imposible una reaccin de combustin. El valor
de concentracin respecto al volumen total de gases en un espacio
ser el denominado Lmite Superior de Inflamabilidad(medido como
porcentaje en volumen).
En
el caso anterior, ocurrira
cuando
sin
la
presencia
de la vela
desde el inicio, y con la fuga de butano en una concentracin
superior al nueve por ciento del volumen total del recinto,
encendiramos la vela y no se produjera ningn tipo de efecto,
debido a la escasez de oxgeno necesario para la combustin.
D) RANGO DE INFLAMABILIDAD

A la gama de concentraciones de gases comprendidas entre el L.I.I.

Y el L.S.I.(inflamables en combinacin con el oxgeno del aire), se le
denomina Rango de inflamabilidad.
El punto de Mezcla Ideal (M.I.) ser la concentracin exacta del gas

o mezcla de gases, para que la combinacin con oxgeno produzca
una reaccin perfecta( en los lmites arde con dificultad).
Para que en un espacio que contiene gas inflamable se produzca

una combustin ser conditio sine qua non, que el gas se
encuentre dentro de su rango de inflamabilidad, es decir, por

Pgina | 18

encima de su L.I.I. y por debajo de su L.S.I.

LMITES DE INFLAMABILIDAD

PRODUCTO L.I.I M.I. L.S.I.

Gasolina 0,7 1,6 7

Tolueno 1,2 2,2 7
Pentano 1,4 2,4 7,8
Benceno 1,4 2,6 7,0
Butano 1,8 3 9
Propano 2 4 10
Acetona
2 4,8
13

Acetileno 2 7,4 80
Acetato de etilo 2,2 4 11,4
Etanol 3 6 19
Etano 3 5,4 12,5

Hidrgeno 4 28,8 76
Metano 5 9 15
Metanol 6 12 37
Monxido de
12 28,8 74
Carbono
Amoniaco 15 21 27

Ilustracin 3. Lmites de inflamabilidad.

Pgina | 19

3.4.- MECANISMOS DE TRANSMISIN

DEL CALOR.
El calor tiende a fluir hacia donde la temperatura es menor, ya sea

en la misma materia o de una materia

a otra, y el mecanismo que
utilice tambin depender del estado en que se encuentre la
materia (slido, lquido o gaseoso).

A) CONDUCCIN
La conduccin de calor o transmisin de calor por conduccin es un

proceso de transmisin de calor basado en el contacto directo entre
dos cuerpos o entre dos partes del mismo cuerpo, sin intercambio
de
materia, por el que el
calor
fluye
desde
un
cuerpo
de mayor
temperatura a otro de menor temperatura que est en contacto con
el primero.
En los incendios su protagonismo se aprecia en los inicios, debido a

la notable diferencia de temperatura entre los distintos cuerpos.
En relacin al estado de la materia, ser en los cuerpos slidos

donde adquiera mayor relevancia debido a la cohesin molecular

que favorece la rapidez en la transmisin del calor( tambin ocurre
en los estados lquidos y gaseosos de la materia).
B) CONVECCIN
A diferencia del mecanismo por conduccin en el que no haba

transferencia de materia, en la conveccin si la hay, debido a la
diferencia de densidades existentes en el fluido (lquido o gas), que
genera un movimiento molecular y propicia la transmisin de calor.
Se puede distinguir una conveccin natural, motivada por la

Pgina | 20

diferencia de densidades de la materia

y una conveccin forzada o
provocada.
Este mecanismo presenta un papel

primordial en la propagacin
vertical de los incendios.

C) RADIACIN.
La radiacin trmica o radiacin calorfica es la radiacin

electromagntica emitida por un cuerpo siendo su intensidad
dependiente de la temperatura y de la longitud de onda
considerada. El rango de longitudes de onda de 0,1m a 1000m
comprende la radiacin relevante (la regin infrarroja del espectro
electromagntico),
en lo
que
respecta
a
la
transferencia
de calor.
Su desarrollo primordial tiene lugar en los incendios con llama y en

la propagacin horizontal del fuego.
D) CONTACTO DIRECTO

Aunque tcnicamente no es una forma de transmisin del calor,
constituye un modo habitual de transmisin de incendios, desde el
momento que se genera un nuevo foco de ignicin por
desplazamiento del primero (corriente de aire que desplaza
partculas incandescentes, etc.).
3.5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIN

Los residuos de la reaccin de combustin son las llamas, el calor,

los humos y los gases de combustin.

Pgina | 21

A) LLAMAS

Las llamas son gases incandescentes visibles alrededor de la

superficie del material en combustin, denota una concentracin
normal de oxgeno y la emisin de
gases o vapores por efecto del
calor.

El color de la llama depende de la composicin qumica del

combustible y de la cantidad de oxgeno presente. (las sales de
sodio dan llamas de color amarillo; las de calcio, rojo; las de cobre,
verde; las de potasio, violeta, etc.).
En algunos casos se producen combustiones sin llama (ascuas). La

radiacin luminosa emitida en estos casos se conoce como
incandescencia
y es de
mayor
longitud
de
onda
ya que se
encuentra en la zona del rojo y del infrarrojo, y por tanto de menor
energa.
B) CALOR
El calor es una forma de energa consecuencia de los movimientos

constantes de las molculas (a mayor energa cintica de las
molculas, mayor es la violencia de los choques entre ellas y el
calor generado, a ello se debe la dilatacin que experimentan los
cuerpos al aumentar la temperatura).
La energa calorfica no controlada emitido en un incendio y las

altas temperaturas pueden generar resultados dainos (seres vivos
y bienes materiales).
C) HUMO

Pgina | 22

Es un subproducto de la combustin
consistente en una masa
suspendida en el aire compuesta por diminutas partculas slidas y
vapor condensado. Los gases procedentes de materias de uso

comn, como la madera, contienen vapor de agua, dixido de
carbono y monxido de carbono; en las condiciones normales de
escasez de oxgeno que se producen en un incendio y que dificultan

la combustin completa, hay tambin metano, metanol,

formaldehdo y cidos frmico y actico.
D) GASES DE LA COMBUSTIN
Son aquellos que permanecen en el aire al retornar los productos

de combustin a las temperaturas normales.
La
composicin qumica
del
combustible,
la
cantidad
de oxgeno
disponible y la temperatura alcanzada constituirn los
determinantes principales de la generacin de los gases, siendo los
ms comunes el monxido y el dixido de carbono.
La inhalacin de gases supera a los dems agentes como causa de

muerte en un incendio, destacando por su peligrosidad los
siguientes gases:

Dixido de carbono. Derivado de la combustin completa de
materias orgnicas. Caractersticas: Gas inerte ms pesado
que el oxgeno favoreciendo su inhalacin por desplazamiento
de aquel, con efecto narctico e incluso la muerte.
Monxido de carbono. Derivado de la combustin incompleta
de materias orgnicas. Caractersticas: Prcticamente es
inodoro e incoloro, combinndose con la hemoglobina de la
sangre (carboxihemoglobina) dificultando el traslado de
oxgeno en sangre.
Anhdrido sulfuroso. Producto de la combustin de materias
orgnicas que contengan azufre. Caractersticas: Olor a

Pgina | 23

huevos podridos, irritacin extrema en ojos y conductos

respiratorios(lana, goma, algunas
maderas).
Amoniaco. Se forma durante la combustin de materiales
compuestos por nitrgeno( lana, seda, plsticos, resinas de
melanina, presente en sistemas de refrigeracin).
Caractersticas: Efectos extremadamente irritantes en ojos,

nariz, garganta y pulmones.

Cloruro de hidrgeno. Producto de la combustin de materias
plsticas que contienen cloro. El cloruro de polivinilo lo
podemos encontrar en aislantes de conducciones elctricas y
otros conductos y tuberas. Caractersticas: Mortal en
concentraciones de 1500 partes por milln.
Acrolena. Es un gas muy txico e irritante producido durante
la combustin de productos petrolferos, grasas, aceites, etc.
Caractersticas: produce el fallecimiento en por inhalacin en
un breve plazo de tiempo
en
concentraciones
de
10
partes por
milln.
Cianuro de hidrgeno. Se trata de un producto muy txico e
irritante derivado de la combustin de ciertos materiales (la
lana, la seda, el uretano, las poliamidas y los acrlicos).
Dixido de nitrgeno. Es un producto derivado de la
descomposicin y combustin del nitrato de celulosa.
Caractersticas: es extremadamente txico,

Fosgeno. Gas desprendido por la toma de contacto entre la
llama y un producto clorado ( plsticos de cloruro de polivinilo
o los disolventes clorados). Caractersticas: Es un producto
muy txico y corrosivo.
La mayora de los productos de gasificacin son inflamables.
4.- CLASES DE FUEGOS

La clasificacin de los fuegos presenta una elevada complejidad,

Pgina | 24

debido a la variedad de parmetros

y criterios posibles a seguir y a
la falta de un acuerdo unnime
doctrinal en relacin a su
establecimiento.

En atencin a facilitar una aproximacin sencilla y didctica se ha

seguido la siguiente:

Segn modo de manifestacin.

Segn la manifestacin del combustible.
Segn el lugar de manifestacin.
Segn la naturaleza del combustible.
Segn la energa de activacin.
Segn la velocidad de propagacin.

Segn su tamao.
4.1.- SEGN EL MODO DE MANIFESTACIN

A) COMBUSTIN CON LLAMA
La apariencia de la llama, definida como la masa gaseosa en

combustin, que se eleva de los cuerpos que arden y despide luz
de variado color, permitir obtener informacin sobre el rendimiento
de la combustin:
Llamas de difusin: Se caracteriza por ser brillante de color

naranja o rojo y lenta, como la de un quemador Bunsen con la
apertura del aire cerrada o la llama de una vela. Presenta un
rendimiento relativamente ineficiente (25 por ciento) y genera
una gran cantidad de gases de incendio (combustible sin
quemar).

Pgina | 25

Llamas Premezcladas: Se caracteriza

por una llama azul, de
mayor velocidad y ruido, con una mayor eficacia de la
combustin y por tanto menores gases de incendio

generados.

B) COMBUSTIN INCANDESCENTE

Aquella combustin que carece de la presencia de llama (brasas de
carbn).
C) COMBUSTIN ESPONTNEA
La que se produce a la temperatura ambiente derivada de

reacciones qumicas (vertederos).

D) COMBUSTIN INCOMPLETA
Caracterizada por la escasez de oxgeno y la generacin como

gases del incendio de monxido de carbono (CO), as como la alta
susceptibilidad a una combustin sbita generalizada (Flash-Over).
E) FLASHOVER O COMBUSTIN SBITA GENERALIZADA
Etapa de transicin entre la fase de crecimiento y de desarrollo de

un incendio caracterizada por un cambio repentino de sus
condiciones, que provoca la transformacin sbita y repentina a un
incendio totalmente desarrollado: las altas temperaturas (rango
entre 483 C y 649 C, dentro del que se encuentra el punto de auto
inflamacin del monxido de carbono, 609C) y la emanacin de
gases de la pirolisis provocan el incendio de los combustibles
presentes y de los gases emanados.

Pgina | 26

F) BACKDRAFT EN EEUU, BACKDRAUGHT

EN INGLATERRA, FLASHOVER
RICO Y DEMORADO SEGN LA ESCUELA SUECA, Y EXPLOSIN DE HUMO

SEGN ALGUNOS AUTORES ESPAOLES.

Una explosin, de violencia variable, causada por la entrada de aire
fresco en un compartimento que contiene o ha contenido fuego, y
donde se ha producido una acumulacin de humos combustibles

como consecuencia de una combustin en condiciones de
deficiencia de oxgeno.
El proceso por el que se produce un backdraft es el mismo que el

que se produce en un flashover rico pero con la diferencia de que
todo el gas se mezcla con el aire antes de la ignicin. Se produce
entonces una explosin de gas de fuego con un elevado aumento
de presin y temperatura.
a) Acumulacin de gases calientes de combustin,

b) Empobrecimiento del aire en el interior y enriquecimiento de

los gases calientes,
c) Aparicin de una corriente inferior entrante como

consecuencia de la repentina ventilacin del compartimiento y
la consiguiente creacin de una zona dentro del rango de
inflamabilidad que avanza hacia el interior, y

d) La ignicin y propagacin de la llama de forma turbulenta
hasta el exterior del compartimiento, constituye lo que en
ingls se ha dado en llamar backdraft o explosin de humo en
castellano.
El flashover destaca por: incendios en recintos cerrados, se aporta

aire ms o menos libre a travs de huecos, mientras el backdraft:
solo puede producirse debido a la falta de ventilacin de un recinto,
que produce autoconsumo oxgeno y una combustin incompleta,
que unido a el intenso calor de la etapa de combustin libre y las
partculas libres no quemadas de carbono, ms los gases

Pgina | 27

inflamables como el CO (monxido de carbono) y el SO2 (dixido

de azufre) generan una atmsfera potencialmente muy peligrosa.
Este fuego latente genera grandes cantidades de humo combustible

que inunda la totalidad del recinto

y da origen a una evolucin
pulsante del fuego, pudiendo llegarse a la total extincin por

agotamiento del comburente.

4.2.- SEGN LA MANIFESTACIN DEL COMBUSTIBLE

A) FUEGOS PLANOS
Caracterizados por el predominio de la dimensin horizontal del

fuego sobre la vertical. (posibilidad de observar toda la superficie en
combustin).

B) FUEGOS VERTICALES
Al contrario que el caso anterior, en este tipo de fuego la dimensin

vertical predomina sobre la horizontal. El fuego suele manifestarse
en varios planos horizontales o inclinados superpuestos dificultando
sobremanera la localizacin de los focos de ignicin.
C) FUEGOS ALIMENTADOS
Son aquellos fuegos que se nutren de combustible que proviene de

un continente no ajeno a el propio incendio (suelen ser
combustibles lquidos o gaseosos).
4.3.- SEGN EL LUGAR DE MANIFESTACIN

Pgina | 28

A) FUEGOS INTERIORES

Clasificados como tal por recluirse al interior de los edificios sin
manifestarse al exterior, y muy susceptibles
de generar situaciones
de flash-over.

B) FUEGOS EXTERIORES
Aquellos que presentan una manifestacin visible al exterior del

edificio, no siendo relevante el punto de origen, ya sea iniciado en el
interior con desplazamiento al exterior o inicio en el exterior.
4.4.- SEGN LA NATURALEZA DEL COMBUSTIBLE

A) FUEGOS DE CLASE A
Son los llamados fuegos secos, de combustibles slidos que

retienen oxgeno en su interior formando brasas (madera, papel,
tejidos, carbn) y que tienen un alto punto de fusin. Producen
brasas y normalmente tienen origen orgnico, entrando en su
composicin el carbono y el hidrgeno.

La extincin ms efectiva ser mediante la accin sofocante y de
enfriamiento del agua, o soluciones que la contengan en
porcentajes altos, son de importancia vital en esta clase de fuegos.
Hay agentes de polvos qumicos secos especiales (de multiuso) que
extinguen rpidamente las llamas y forman una capa que retrasa la
combustin.
B) FUEGOS DE CLASE B
Son los llamados fuegos grasos, de combustibles lquidos, debido

a la presencia de una mezcla de vapor-aire sobre la superficie de un

Pgina | 29

lquido inflamable Slo arden en la parte de su superficie que est

en contacto con el oxgeno del aire (gasolina, aceite, gasleo).
Tambin aquellos materiales que an siendo slidos a la

temperatura normal, se licuan antes
de llegar a la temperatura de
ignicin (asfaltos, parafinas, algunos polmeros).Presentan un bajo

punto de fusin.

La extincin ms efectiva ser mediante la limitacin del aire
(oxgeno) e inhibir los efectos de la combustin son de importancia
vital en esta clase de fuegos incipientes. Los chorros de agua
favorecen la propagacin del fuego, aunque, en ciertas condiciones,
las boquillas de niebla de agua han demostrado ser eficaces.
Generalmente, se usan polvos secos comunes, polvos secos de
multiuso, anhdrido carbnico, espuma e hidrocarburos
halogenados.

C) FUEGOS DE CLASE C
Son los producidos por sustancias o combustibles gaseosas

(propano, butano, gas ciudad, hexano, etc.), con la particularidad de
arder muy rpidamente.

La nica manera adecuada de extinguir un fuego de este tipo es
cortndole el combustible, pues si no se controla el escape es muy
peligroso por riesgo de explosin del gas acumulado.
Los agentes extintores mas adecuados son el anhdrido carbnico,

gases inertes, polvo qumico y halgenos.
D) FUEGOS DE CLASE D
Son los de metales combustibles, cuya extincin debe tratarse de

forma especial (magnesio, aluminio en polvo, sodio, potasio,el

Pgina | 30

titanio, el circonio, el litio). Se producen reacciones qumicas

complejas con desplazamiento del
Hidrgeno del agua, lo que
provoca explosiones por combustin de este gas.

Lo ms adecuado es el uso de agentes extintores y equipos de
extincin especiales y no comunes debido al riesgo de. reaccin

qumica entre algunos de los agentes extintores y el metal que se
esta quemando.
E) FUEGOS ELCTRICOS
A los fuegos en presencia de tensin elctrica se les denominaba

como fuegos de clase E. Pero no se trata de una clase de fuego, ya
que eso depender de la naturaleza del combustible que arde.
4.5.- SEGN LA ENERGA DE ACTIVACIN

A) COMBUSTIN NO AUTO-MANTENIBLE
Aquella situacin en la que la combustin necesita una fuente de

activacin mantenida en el tiempo, de tal modo que su ausencia
an momentnea,
supondra su extincin (lana, pvc).
B) AUTOCOMBUSTIN
Aquella situacin en la que la combustin no necesita una fuente de

activacin mantenida en el tiempo, de tal modo que, la energa
exotrmica liberada en la reaccin, mantendr la combustin en
presencia de combustible y comburente.

Pgina | 31

4.6.- SEGN LA VELOCIDAD DE PROPAGACIN

Si dibujsemos una lnea imaginaria
que separara la zona en
reaccin y aquella donde an no la ha habido, constituira el Frente

de reaccin, cuya velocidad de avance nos permitir establecer la
siguiente diferenciacin:
A) OXIDACIN:
La energa es pequea e inapreciable y por tanto de velocidad de

propagacin lenta.
B) COMBUSTIN:

La energa desprendida es considerable, las oxidaciones
moderadamente rpidas y cuya velocidad del frente de reaccin se
mantiene inferior a 1 m/seg.
C) EXPLOSIN
Las sobrepresiones
en la combustin, permiten diferenciar en el
mbito de las explosiones entre:
C.1) Deflagraciones
Las combustiones caracterizadas por un frente de reaccin

superior a 1 m/seg., pero inferior a la velocidad del sonido (
340 m/s) en el medio en que se producen. La onda de presin
suele estar comprendida entre 5 y 10 veces la presin original.
Si no se permitiera la liberacin de sobrepresin, la
deflagracin puede convertirse en una detonacin.

Pgina | 32

C.2) Detonaciones

Las combustiones caracterizadas por un frente de reaccin
superior a la velocidad del sonido en el medio en que se
producen (340 m/s). Las sobrepresiones
que se originan estn
del orden de entre 20 a 100 veces la inicial.

4.7.- SEGN EL TAMAO.
Se trata de una clasificacin relevante para los incendios forestales.
GRADO SUPERFICIE
EN

DENOMINACIN LLAMAS
I HASTA 4m2 PEQUEO

II DE 4 A 10 m2 MEDIANO
III DE 10 A 100m2 GRANDE
IV DE 100 A 1000m2 DE ENVERGADURA
DE 1.000 A 5.000 DE ENVERGADURA
V
m2
DE 5.000 A 10.000 DE ENVERGADURA
VI
m2 (1 HA)
VII DE 1 A 25 HA DE ENVERGADURA
VIII DE 25 A 100 HA DE ENVERGADURA
IX DE 100 A 500 HA DE ENVERGADURA
X MS DE 500 HA DE ENVERGADURA
Ilustracin 4. Clasificacin incendios por su tamao

Pgina | 33

5.- DESARROLLO DE UN INCENDIO

Un incendio presenta durante su desarrollo las siguientes cuatro

fases:
A) FASE DE INICIO
El inicio de un incendio puede venir derivado por mltiples factores

y formas, pero como ya se ha expuesto son necesarios los
elementos que componen el tringulo del fuego, a los que se unir
la energa calorfica suficiente para mantener la reaccin en cadena.
De esta manera, nos encontramos con un incendio declarado.
B) FASE DE DESARROLLO
Comienza el desarrollo libre del incendio producindose un

aumento de la temperatura ambiente y gracias a los medios de
transmisin del calor ya expuestos (conduccin y radiacin) se van
inflamando otros
elementos que no estaban inicialmente afectados
por el fuego.
Continua el aumento de la temperatura pudiendo superar en el

techo los 700 c, a la vez que los gases de la combustin van
modificando el ambiente disminuyendo la concentracin de oxgeno
y aumentando la de monxido de carbono, gases inflamables y
asfixiantes, as como otros gases inflamables que no combustionan
por falta de oxgeno.
En esta situacin, conocida como fase latente del incendio,

existe un riesgo muy alto de Combustin Sbita Generalizada
(CSG), al abrirse huecos naturales de aporte de oxgeno por la
sobrepresin de los gases (rotura de ventanas, etc.).

Pgina | 34

C) FASE DE PROPAGACIN

En esta fase el incendio presenta unas dimensiones considerables
destacando la transmisin del calor
por todos los medios:
Conduccin: Por contacto directo entre dos cuerpos con distinta

temperatura.
Conveccin: Corrientes de gases y humos.
Radiacin: La temperatura alta permite una gran radiacin

calorfica.
D) FASE DE EXTINCIN

Por extincin vamos a entender la accin humana provocada para
apagar la combustin, no incluyndose otros casos como por
ejemplo el agotamiento del combustible.
La intervencin operativa planteada presentar dos misiones a

cumplir: el rescate y la extincin del incendio.
Las decisiones urgentes y voluntarias de auxilio humanitario

realizadas por personal no profesional (amparadas por el estado de
necesidad), suponen la asuncin de un alto nivel de riesgo para la
integridad fsica del interviniente por lo que se deben poseer los
conocimientos bsicos sobre el fuego.
Los signos observables en el incidente permitirn evaluar para

poder decidir en caso de urgencia vital:
Por su peligrosidad exponemos los signos de alerta ante una

posible Combustin Sbita Generalizada (CSG o Flash Over) o las
explosiones de humo (BACKDRAFT): - Puertas muy calientes por
fuera. - Humo negro muy denso. - Muy poca llama o casi no
visible. - Alta temperatura. - Incrementos rpidos de temperatura sin

Pgina | 35

razn aparente. - Aumento del espesor

de la capa de humos bajo el
techo. - Llamas de color azulado bajo el techo. - Corrientes muy
rpidas de aire hacia el interior cuando se hace una abertura.

6.- EFECTOS DE UN INCENDIO

Los efectos adversos de un incendio pueden ser muy numerosos

debido a la potencial fuerza destructiva del fuego. A modo de
resumen, sus consecuencias se pueden agrupar respecto al
hombre, a sus construcciones y al medio ambiente:

6.1.- EFECTOS ADVERSOS S OBRE

EL HOMBRE
Los efectos ms nocivos derivados del incendio se pueden agrupar

en gaseosos y calorficos.
A) HUMOS Y GASES

Ser la primera causa de resultados de muerte en los incendios, no
solo por la accin directa sobre las personas, sino tambin por el
efecto indirecto de dificultar sobremanera las labores de rescate y
evacuacin del incidente. Suponen un nmero muy alto entre las
causas de fallecimiento en los incendios.
Los manuales de los Servicios de Extincin y Prevencin de

Incendios dividen los efectos del humo y gases del incendio en dos
grupos: unos efectos generales y otros efectos especficos.

Pgina | 36

A.1) Efectos generales.

Sern los comunes a todos los incendios, de consecuencias poco o
nada variables y de aparicin generalizada
en estas situaciones:

1) Descenso de la concentracin de oxgeno en el aire. La
concentracin de oxgeno en aire en condiciones normales es
cercana al 21% (una presin parcial de alrededor de 160 mm
de mercurio (213 mbar) y el 79 % restante constituido
fundamentalmente por nitrgeno.
Una concentracin del 17% de oxgeno en el aire, produce

como efecto inmediato una disminucin de la coordinacin
motriz y entre un 10 y un 6% se produce la prdida de
consciencia, aumentando la posibilidad de fallecimiento por
asfixia.
2) Disminucin o prdida de visibilidad.
3) Generacin de pnico, que dificultar el seguimiento de los

protocolos evacuacin, sealizacin y extincin del recinto.
4) La inhalacin de los gases derivar en efectos a distintos

niveles:

o Irritacin de vas areas con cierre bronquial y edema

pulmonar.
o Inhibicin de los mecanismos reguladores centrales.
o Inhibicin del transporte de oxgeno por la

hemoglobina.
o Inhibicin de la captacin de oxgeno por los tejidos.
o La muerte inmediata.

Pgina | 37

La consecuencia inmediata de los efectos anteriores ser un

aumento de la frecuencia respiratoria, generando un
empeoramiento de la situacin inicial por incrementar la inhalacin

de humos y gases.

A.2) Efectos especficos.

La toxicidad de los humos y de los gases de la combustin
generados por el combustible constituyen la variable ms
significativa.
El humo, como una suspensin de partculas slidas de dixido de

carbono, monxido de carbono, vapor de agua y partculas de
alquitrn, holln y materia no quemada, se ve favorecido por la
combustin incompleta, la humedad y la naturaleza del material
quemado.

Los gases derivados de la combustin podemos clasificarlos en:

gases solubles o irritantes, gases insolubles o asfixiantes y gases
con accin intoxicante general.
Los gases solubles o irritantes:

Generan afectacin a nivel local, destaca la aparicin los

siguientes signos y sntomas: irritacin de las mucosas del
tracto respiratorio y rgano de la visin. La exposicin
prolongada derivar en mayores daos orgnicos,
quemaduras, insuficiencias respiratorias, lesiones irreversibles
(estenosis de vas respiratorias) e incluso la muerte.
A este grupo pertenecen gases como amonaco, cido

sulfuroso, acrolena, fosgeno, NO2.

Pgina | 38

Los gases insolubles o asfixiantes:

Presentan una mayor afectacin en los rganos por lo que se
debe reducir su tiempo de exposicin,
y adems, carecen de
generar sntomas fcilmente perceptibles

como si ocurre en los
gases irritantes.

Entre otros, podemos incluir en este grupo al cido cianhdrico,
CO2, CO, etc.
Los gases con accin intoxicante general:
Presentan un efecto depresor sobre el Sistema nervioso

central, pudiendo generar una prdida de conciencia y la
consiguiente consecuencia derivada de una exposicin
prolongada a los gases. Dentro de este grupo se encuentran:
Sulfhdrico, fosfatos inorgnicos, metil paratin,
exaetiltetrafosfato.
Los daos generados en el ser humano dependern

fundamentalmente del tiempo de exposicin y de la
concentracin de los gases generados en la combustin.
B) CALOR Y LLAMAS
Mientras que los efectos de los gases y humos afectaban

principalmente al sistema respiratorio y ocular, stos van a ser los
responsables de lesiones en los sistemas circulatorio y
tegumentario.
El calor producto de la combustin supone una fuente de peligro

Pgina | 39

muy reseable tanto en relacin a la propagacin del incendio2,

como para la integridad de personas

y cosas a travs de la
exposicin a los gases calientes y a la radiacin.

La hipertermia es la consecuencia fsica inmediata en los seres

vivos, que puede conducir a un aumento del ritmo cardaco con
lesiones de menor entidad o incluso provocar la muerte,
dependiendo de la temperatura, del tiempo de exposicin y del
adecuado funcionamiento de los mecanismos de defensa del ser
humano (sudoracin como modo de prdida de calor). Un golpe
brusco de calor en los pulmones puede degenerar en un edema
pulmonar facilitado por el colapso de los capilares pulmonares.
Ensayos realizados3 han puesto de manifiesto que 149 C es la

temperatura mxima, en ausencia de humedad y por un corto
perodo de tiempo, del aire que pude respirar el ser vivo (un recinto
en
llamas puede alcanzar
con
relativa
facilidad
entre
los
200- 600
C).
El principal efecto adverso de las llamas sern las quemaduras

trmicas de la piel. Podemos definir las quemaduras como las
lesiones producidas por alteraciones de origen trmico, calor o fro,
sea cual sea el agente etiopatognico y la presentacin de dichas
lesiones. Son traumas graves con un 10% de mortalidad y un 60%
de secuelas. En Espaa se calculan entre 1.500 y 2.000 las
muertes producidas por quemaduras cada ao. La mayor incidencia
se da en la infancia, donde se calculan 12.600 al ao con 541
defunciones. Existen varias clasificaciones de las quemaduras, en
funcin de diversos criterios: el agente que las produce, la extensin
de la superficie quemada, la profundidad y la localizacin de dichas
lesiones.
Las quemaduras se pueden clasificar en:

2 Ver epgrafe 3.4 sobre modo de transmisin del calor.
3 Ensayos del Consejo Nacional de Investigacin de Canad

Pgina | 40

1.- Quemaduras de primer grado (epidrmica)

Las quemaduras de primer grado son aquellas que
presentan como caractersticas
microscpicas una
destruccin limitada a la capa superficial de la piel, la
epidermis( eritema o epidrmicas). A nivel macroscpico

no se presentan flictenas o ampollas, ni exudativa. Son
muy dolorosas(hiperestesia). Este tipo de quemadura
generalmente las causa una larga exposicin al sol o
exposicin instantnea a otra forma de calor (plancha,
lquidos calientes).
2.- Quemaduras de segundo grado

Superficiales (drmico superficial)
A nivel microscpico presenta destruccin de

la epidermis, ms la dermis superficial,
aprecindose tambin flictenas con exudado
a nivel macroscpico, pero conservando los
folculos pilosebceos. Tambin son muy
dolorosas(hiperestesia).
Profunda (Drmicoprofunda)
A nivel microscpico presenta destruccin de

la epidermis, ms la dermis, aprecindose
tambin flictenas, aunque con menor
exudado y tampoco conserva los folculos
pilosebceos. No hay presencia de dolor

Pgina | 41

(hipostesia).

3.- Quemaduras de tercer grado (subdrmica)

A nivel microscpico presenta destruccin de todo el
espesor de la piel y zonas profundas, a nivel
macroscpico presenta los mayores daos con vasos
sanguneos trombosados, e incluso prdida de
sensibilidad y anestesia.
CLASIFICACIN DE QUEMADURAS EN FUNCIN

DEL AGENTE PRODUCTOR
TIPOS DE

AGENTE PRODUCTOR
QUEMADURAS
Calor:
Lquidos calientes: escaldadura
Fuego directo(llama)
TRMICAS
Gases inflamables
Frio:

Congelacin
Electricidad:
ELCTRICAS Atmosfrica
Industrial
Producto qumico:
cidos
QUMICAS
Bases
Gases

Pgina | 42

Radiacin:
Energa radiante(Sol, Radiaciones

ultravioletas)
RADIACTIVAS
Radiaciones ionizantes:(Rayos X,
Energa atmica
Radiacin por istopos radiactivos

Ilustracin 5. Quemaduras segn el agente productor.
6.2.- EFECTOS DE LOS INCENDIOS PARA LAS CONSTRUCCIONES
Los daos producidos o susceptibles de producirse en una

construccin por causa de incendio habrn de ser bien valorados,
pues dependiendo de los elementos afectados las consecuencias
pueden ser muy diferentes. Se conocen como elementos
fundamentales o estructurales aquellos que constituyen la
estructura resistente del edificio u obra civil y su funcin es absorber
y soportar las cargas que actan sobre el mismo transmitindolas al
terreno a travs de la cimentacin. La afectacin de estos
elementos presenta
un alto grado de peligrosidad pues podra
ocasionar consecuencias en la estabilidad local o total de la
edificacin con el correspondiente riesgo de colapso parcial o total y
peligro de las vidas humanas.
A) ELEMENTOS FUNDAMENTALES O ESTRUCTURALES
A.1) CIMENTACIN
Elemento estructural que reparte sobre el terreno las cargas

recibidas a travs del resto de la estructura.

Pgina | 43


A.2) ELEMENTOS VERTICALES DE SUSTENTACIN

-Muros de carga:

Elemento estructural que recibe directamente la carga de los

forjados y la transmite al terreno a travs de la cimentacin.

-Pilares y entramados verticales:
Elementos verticales de la estructura que reciben las cargas

de la misma a travs de las vigas y la transmiten al terreno a
travs de la cimentacin.
A.3) ELEMENTOS HORIZONTALES DE SUSTENTACIN

-Forjados:
Elemento estructural, horizontal (o inclinado, en cubiertas),

que soporta su propio peso y las sobrecargas de uso,
tabiquera, dinmicas, etc. Dichas cargas se transmiten al
terreno mediante otros elementos de la estructura, como
vigas, pilares, muros y cimentacin.
-Vigas:
Elementos generalmente horizontales de la estructura que

reciben la carga de los forjados o elementos de cubierta y la
transmiten a los pilares.
-Losas de suelo.
A.4) ELEMENTOS INCLINADOS DE SUSTENTACIN
-Cubiertas.
Es un elemento constructivo que protege a los edificios en la

Pgina | 44

parte superior y, por extensin,

a la estructura sustentante de
dicha cubierta
A.5) ELEMENTOS DE ENLACE

-Escaleras.

No todos los daos ocasionados en estos elementos estructurales

tendr las mismas consecuencias, ni generarn la misma situacin
de riesgo tanto para el rescate como para la extincin. As, mientras
que en el forjado puede tener un carcter eminentemente local y su
transcendencia en el resto del edificio ser normalmente pequea,
la afectacin de vigas y especialmente de pilares pueden tener
consecuencias
sobre la
mayor
parte
de
la
estructura.
De esta
manera, el colapso de un pilar de hormign en la planta baja de la
construccin puede provocar la cada del resto de la estructura.
Los elementos afectados, en funcin de la temperatura,

comenzarn a sufrir movimientos y dilataciones, pudiendo generar
tensiones y empujes sobre otros elementos adyacentes. Estos
efectos se suman a los normales de carga, aumentando la
posibilidad de un colapso anticipado.
B) COMPORTAMIENTO DE LAS ESTRUCTURAS METLICAS
El acero, an siendo incombustible, es un material estructural

peligroso puesto que reduce su resistencia a altas temperaturas.
C) COMPORTAMIENTO DE LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGN ARMADO
El hormign presenta una muy buena resistencia al fuego, puesto

que no arde ni produce vapores suficientes para alimentar la

Pgina | 45

ignicin, por lo que puede considerarse

incombustible. Pese a ello,
tambin puede verse afectado por el calor de un incendio.

D) COMPORTAMIENTO DE LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGN PRETENSADO

El comportamiento ante el fuego de esta clase de elementos
(forjados, vigas y cerchas prefabricadas,
etc.) es muy diferente al
que tiene el hormign armado, disminuyendo rpidamente su
resistencia a partir de los 300 C.
E) COMPORTAMIENTO DE LAS ESTRUCTURAS DE ALBAILERA
La albailera, en forma de ladrillo macizo o hueco, bloques de

mortero aligerados o normales y bloques de hormign celular

aireado ofrece una considerable resistencia al fuego.
6.3.- CONSECUENCIAS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

Los incendios pueden producir un fuerte impacto sobre diferentes
aspectos del medio ambiente:
La calidad del aire

La fauna silvestre
El suelo y la biota edfica
El crecimiento de los cultivos y los rboles
La exclusin del fuego mediante reglamentacin legal
Los bosques naturales

Pgina | 46

CAPTULO
II

LA SEGURIDAD CONTRA LOS INCENDIOS

La seguridad contra incendios comprende tres vertientes de

desarrollo: la prevencin, la proteccin y la gestin y organizacin.
La prevencin contempla todo actividad tendente a evitar que

el incidente se produzca, se inicia con la planificacin y
continua de modo permanente mediante los controles e
inspecciones peridicos y la actualizacin de todos los

agentes implicados.
La proteccin tiene su objetivo estratgico en el control del

incendio una vez producido, desarrollndose en dos aspectos:
la proteccin activa y la proteccin pasiva. La proteccin
activa supone establecer las instalaciones de deteccin,
alarma y extincin de fuegos, mientras que la pasiva, se
integra en la construccin propiamente dicha, mediante el

anlisis de riesgos y la adopcin de medidas constructivas
que dificulten la concurrencia de fuego.
La organizacin, conocida como el sistema de gestin de la

seguridad contra incendios, presenta el control de la
aplicacin y actualizacin del diseo de gestin.
1.- MEDIDAS DE PREVENCIN DE INCENDIOS

Pgina | 47

Segn la norma UNE-EN ISO 13943/2012 Seguridad contra

incendio. Vocabulario por riesgo de

incendio se comprende:
1. la probabilidad de aparicin
de fuego en una operacin
tcnica determinada o estado.

2. la consecuencia o extensin
de los daos en presencia de
fuego.

1.1.- INTERVENCIN SOBRE LOS FACTORES DEL INCENDIO
La prevencin del incendio y las medidas a adoptar para evitar el

incidente pasan, en primer lugar, por intervenir en los elementos
que forman el tetraedro del fuego (combustible, comburente, fuente
de
calor y reaccin en cadena).

A) MEDIDAS DE PREVENCIN SOBRE EL COMBUSTIBLE
Las medidas bsicas

a adoptar se pueden resumir en la eliminacin
del combustible y en evitar que se generen mezclas inflamables.
Ahora bien, la necesidad de la presencia de sustancias
combustibles conlleva inevitablemente a la adaptacin de estas
medidas de prevencin a las circunstancias especficas
concurrentes.
En los lugares de almacenamiento de material combustible ser

imprescindible: la inexistencia de una fuente de ignicin (llama,
aparato, superficie caliente, etc.) y debern presentar una
ventilacin y sealizacin adecuada a normativa vigente.
En el caso muy comn de almacenamiento de botellas o recipientes

de gas comprimido, se buscar un lugar protegido del sol y de la

Pgina | 48

intemperie, a distancia de los locales

de trabajo ocupados por
personal o separndolo de stos
por un muro adecuado. No
debern estar situados en planta bajo nivel y construidos, en la

medida de lo posible, por materiales no combustibles y no frgiles.
Debern estar bien ventilados de forma natural, de manera que se
evite un sobrecalentamiento del local. Se reducirn las instalaciones

elctricas a lo indispensable, bien sea utilizando lmparas situadas
en el exterior o utilizando aquellas que estn adaptadas para su uso
en zonas con riesgo de explosin. Estar debidamente sealizada
la zona y en ellas existir una separacin entre las botellas segn el
tipo de sustancia almacenada.
Algunas de las medidas susceptibles de adopcin:
Reducir la peligrosidad
del
combustible,
mediante
la
sustitucin del combustible por otra sustancia que no lo sea o
presente una temperatura de inflamacin superior.
Aumentar la temperatura de inflamacin del combustible, por

medio de dilucin o mezcla con otras sustancias.
Limitar su almacenamiento a la cantidad de producto

inflamable necesario para esa jornada de trabajo, con un

control exhaustivo de las condiciones de almacenamiento
cuando exista riesgo de combustin: la temperatura, la
humedad, el nivel de monxido de carbono, etc.
Adaptar las condiciones de almacenamiento a la sustancia:
o La cantidad necesaria de combustible.
o Mantenimiento peridico de las instalaciones (fugas y

goteos).
o Transporte de sustancias inflamables por medio de

canalizaciones fijas evitando conexiones (las uniones
soldadas frente a las roscadas o embridadas, etc.).

Pgina | 49

Ventilacin general y/o aspiracin

localizada en lugares y
operaciones donde se puedan
generar mezclas inflamables.
Orden y limpieza. Control y eliminacin

de residuos, vapores o
polvo limpiando con asiduidad

y de un modo seguro.
Control de los cierres de recipientes de los productos

inflamables.
Sealizacin adecuada en los recipientes o conductos que

contengan sustancias inflamables.
B) MEDIDAS DE PREVENCIN SOBRE EL COMBURENTE
Los
comburentes, expuestos
ya
como
las
sustancias
y preparados
que en contacto con otras sustancias , en especial las inflamables,
producen una reaccin fuertemente exotrmica, deben permanecer
en almacenes especficos y separados de elementos combustibles
e inflamables
Algunas de las medidas susceptibles de adopcin:
Introduccin de gases inertes que disminuyan la

concentracin de oxgeno en el aire y, por tanto, el riesgo de
ignicin, siempre que lo permitan el resto de factores del
trabajo: instalaciones, trabajadores, etc.
Uso de recipientes estancos.
C) MEDIDAS DE PREVENCIN SOBRE EL FOCO DE IGNICIN
Bsicamente se tratar de intentar la eliminacin de la energa de

Pgina | 50

activacin a travs de los posibles focos de ignicin :

C.1.- TRMICO

Contacto con superficies calientes, aparatos de calefaccin, llamas

abiertas, soldadura.

La principal prevencin tender a evitar la presencia de cualquier
tipo de energa calorfica, que pudiese iniciar una reaccin:
prohibicin de fumar y uso de medios de ignicin, el calentamiento
indirecto para evitar el uso directo de llamas, refrigeracin y
ventilacin del lugar, peticin de permisos de fuego en operaciones
de riesgo, etc., detectores de elevacin de temperatura o presin.

C.2.- MECNICO
Contacto con chispas de origen mecnico al golpear mquinas

herramientas entre s o con otros metales, choques de partes
metlicas del calzado contra el suelo, etc.
Las medidas tendern a impedir su produccin: herramientas y

calzado anti chispas, separar sustancias reactivas, etc.

C.3.- ELCTRICO
Uno de los principales generadores del riesgo, por lo que debe

encontrarse muy presente en las evaluaciones de riesgo y en las
inspecciones asegurando su adecuacin al Reglamento Electrnico
para Baja Tensin (REBT). Adems, hay que tener en cuenta una
posible fuente de origen climtico, como es el caso de los rayos o
incluso tormentas sin rayos que podran inducir tensiones
importantes en los aparatos.
Entre las medidas de prevencin relativas a los riesgos de incendio

Pgina | 51

por focos elctricos se encuentran:

Calidad de las instalaciones elctricas (materiales seguros y
adaptados), mantenimiento (evitar arreglos provisionales y
verificar los dispositivos diferenciales) modificacin (no
modificar sin un anlisis previo el calibre de los fusibles o
disyuntores, no sobrecargar los conductores y asegurarse
siempre de su buen estado) y conformidad a la
reglamentacin y a las normas (locales hmedos o en
atmsferas peligrosas).
Disponer de recipientes de retencin del aceite de los

transformadores (con un volumen similar al contenido de
aceite total) para la su recogida en caso de deterioro del
material envolvente.
Airear los locales de

carga
de
acumuladores.
(una
batera de
plomo de 510 Ah a una tensin de 12 V, cargada durante 14
horas, emite un volumen de hidrgeno durante la carga que
pude llegar hasta los 832 litros).
Dispositivos de proteccin contra descargas debidas a rayos.

C.4.- ELECTROSTTICO
Se producen descargas en forma de chispa procedentes de

acumulaciones de electricidad esttica (pistolas de pintura, la
cisterna metlica de un vehculo o de un barco se carga por
rozamiento). Para profundizar en este punto, se recomienda la
consulta de las siguientes Notas Tcnicas de Prevencin (NTP) 4:

4 Consultar las siguientes Normas Tcnicas de Prevencin:
- NTP 374: Electricidad esttica: carga y descarga de camiones cisterna (I)

- NTP 567: Proteccin frente a cargas electrostticas
- NTP 827: Electricidad esttica en polvos combustibles (I): caractersticas de las descargas
electrostticas.
- NTP 828: Electricidad esttica en polvos combustibles (II): medidas de seguridad. Para
mayor informacin sobre fuentes de ignicin, se recomienda acudir a la tabla del punto 3 del
Apndice 2 de la gua del Real Decreto 681/2003, de 12 de junio, sobre la proteccin de la

Pgina | 52

Las principales medidas que se pueden tomar para evitar este

riesgo son:
Aumentar la ventilacin o humidificar

la atmsfera. con el fin
de que la concentracin de gas o partculas inflamables o
explosivas no alcance lmites peligrosos.

Utilizar materiales y equipos antiestticos y evitar suelos y

revestimientos de suelos no conductores.
Limitar en lo posible la velocidad de circulacin de los lquidos

o productos en polvo aumentando el dimetro de la
canalizacin as como evitar la presencia de codos bruscos ni
salientes internos superfluos.
Utilizar bandas transportadoras, correas y tubos realizados

con materiales conductores.

Poner a tierra todos los elementos conductores.
Limitar la altura y velocidad a la que cae el material en casos

de la alimentacin por gravedad de un depsito. El rellenado
con lquidos se deber realizar preferentemente por la parte
baja del depsito (a travs de una fuente) mejor que por la
parte alta (en forma de lluvia).

D) MEDIDAS DE PREVENCIN SOBRE LA REACCIN EN CADENA

Se trata de establecer medidas que eviten la propagacin de un

incendio en ciertos materiales, por ejemplo, la adicin de
antioxidantes a plsticos o el empleo de tejidos resistentes al fuego.

salud y la seguridad de los trabajadores expuestos a los riesgos derivados de atmsferas
explosivas en el lugar de trabajo, basada en las fuentes de ignicin que enumera la norma
UNE-EN 1127-1 y las condiciones de aparicin de las mismas.

Pgina | 53

Estos tejidos resistentes pueden

ser obtenidos de distintas
maneras:
Fibras tratadas con productos

permanentes retardantes de la
llama.
Fibras qumicas resultantes de

la incorporacin de retardantes
permanentes de llama al polmero

disuelto o fundido.
Fibras resistentes a la llama y al calor.
Fibras intrnsecamente resistentes a la llama.
1.2.- INTERVENCIN SOBRE EL FACTOR HUMANO
El necesario cambio en la concienciacin y la evaluacin de las

posibles situaciones de riesgo se debe fundamentar en un plan de
formacin permanente, acompaado de un adecuado sistema de
sealizacin, de tal manera que se genere un cambio actitudinal
frente a la prevencin de incendios.

1.3.- INTERVENCIN EN LA ORGANIZACIN DEL TRABAJO
La prevencin contra incendios puede afectar a los sistemas,

medios y modos de organizacin del trabajo, lo cual debe estar
previsto por los rganos competentes a los solos efectos de
asegurar la eficacia real de dichas medidas.
1.4.- INTERVENCIONES DE SEGUIMIENTO O EVALUACIONES PERIDICAS

Pgina | 54

El estricto cumplimiento de las normas de seguridad debe

controlarse mediante las inspecciones

de seguridad contra
incendios, adems de asegurar el seguimiento peridico de puntos

de riesgo generales, especficos y previsibles mediante una
retroalimentacin continua de los anlisis
de riesgo.

2.- MEDIDAS DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS
Si el objetivo de la prevencin tiende a evitar el incendio, el objetivo

estratgico de la proteccin se fundamenta en el control del
incendio ya producido, desarrollndose en dos aspectos: la
proteccin activa y la proteccin pasiva.
La
proteccin activa supone
establecer
las
instalaciones
de
deteccin, alarma y extincin de fuegos, mientras que la pasiva, se
integra en la construccin propiamente dicha, mediante el anlisis
de riesgos y la adopcin de medidas constructivas que dificulten la
aparicin del fuego.
2.1.- MEDIDAS Y SISTEMAS DE PROTECCIN PASIVAS

Aunque la seguridad total no es posible, mientras ms alta sea la

pretensin y los objetivos establecidos, mayor ser el resultado
alcanzado. Y en esta lnea de excelencia, se deben incardinar todas
las medidas preventivas que se adopten para paliar al extremo de lo
posible la aparicin de un incendio. Por ello, los sistemas
preventivos se van desarrollando desde el proyecto de ingeniera o
arquitectnico, regulados mediante legislacin estatal, autonmica e
incluso local.
As:

Pgina | 55

Real decreto 486/1997, de 14 de abril, por el que se

establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud en
los lugares de trabajo.

Real Decreto 2267/2004, de
3 de diciembre, por el que se
aprueba el Reglamento de Seguridad contra Incendios en los

Establecimientos Industriales (RSCIEI), que afecta a los
edificios, establecimientos y zonas de uso industrial dentro del
mbito de aplicacin de dicho Reglamento y,
Real Decreto 314/2006, de 12 de marzo, por el que se

aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin, CTE (BOE de 28
de marzo).5 6
Adems se deber tener en cuenta la reglamentacin existente a

nivel de las comunidades autnomas y a nivel municipal sobre
proteccin
contra incendios.

Los sistemas de proteccin de los edificios o instalaciones contra

los incendios se dividen en sistemas de proteccin pasiva o
sistemas de proteccin activa.
Los sistemas de proteccin pasiva incluyen todos aquellos

mtodos, materiales, equipos e instalaciones cuyo objetivo es
dificultar la accin del fuego, pretende alcanzar la mayor
resistencia frente a l pero de un modo esttico, en
contraposicin a los modos dinmicos para extinguir el fuego.

5 Cdigo Tcnico de la Edificacin, recoge estas secciones especficas sobre incendios: la
Seccin 3 Evacuacin de ocupantes del Documento Bsico de Seguridad en Caso de

Incendio (DB-SI) y el Documento Bsico Seguridad de Utilizacin y Accesibilidad en su
seccin 4 (SUA-4) de Seguridad frente al riesgo causado por iluminacin inadecuada.
6 Aplicacin de la ley en el tiempo: la legislacin a aplicar depender del ao de construccin
del edificio. Si la construccin es anterior a la entrada en vigor de este CTE (o del RSCIEI en el
caso de establecimientos industriales), se tendrn en cuenta las Normas Bsicas de la
Edificacin que correspondan: NBE-CPI-96, NBE-CPI-91, NBE-CPI-82 o en el caso de
establecimientos industriales o no industriales construidos en fechas anteriores,
nicamente la aplicacin del artculo 24 y el captulo VII del Ttulo II de la Ordenanza
General de Seguridad e Higiene en el trabajo.

Pgina | 56


La garanta de unos tiempos de espera en los que las
estructuras soporten los efectos
del fuego (estabilidad al
fuego), la reduccin del riesgo

de propagacin del fuego con
el fin de facilitar la evacuacin (sectorizacin), as como

facilitar los trabajos de extincin son los objetivos de los
sistemas de proteccin pasiva. Los principales elementos
condicionantes respecto a la proteccin pasiva derivarn de la
urbanizacin (ubicacin, suelo, ambiente, agua, vegetacin,
etc.), de la propia construccin (tipo, elementos estructurales,
volmenes, sectorizacin, ventilacin, elementos de enlace,
etc.) y por ltimo del contenido de la construccin.
A)
LA CONSTRUCCIN. CONTROL
D
EL
F
UEGO

La estructura se presenta como un elemento fundamental en el

diseo constructivo, puesto que adems de no ofrecer muchas
posibilidades de cambio durante la vida de la construccin, se
revela como un elemento clave en la complicada misin de control
del fuego.

Las medidas a adoptar en la estructura tendern a evitar, como
hiptesis ms peligrosa, el derrumbe o colapso y a garantizar la
evacuacin y rescate de vctimas. Adems de lo anterior, se tender
a evitar o ralentizar la propagacin de incendios, destacando como
herramientas constructivas en la seguridad contra incendios la
sectorizacin y la ventilacin.
El Real Decreto 842/2013, de 31 de octubre, recoge la clasificacin

de los productos de construccin y de los elementos constructivos
en funcin de sus propiedades de reaccin y de resistencia frente al
fuego, mtodos de ensayo, etc., garantizando unos mnimos en
reaccin y resistencia al fuego.

Pgina | 57

B) RESISTENCIA AL FUEGO

La resistencia al fuego de un elemento se define por el tiempo
durante el cual dicho elemento constructivo
debe mantener aquellas
condiciones que le sean aplicables durante el ensayo normalizado.

El Real Decreto 842/2013, de 31 de octubre, que deroga al RD

312/2005, de 2 julio Clasificacin de los productos de la
construccin y de los elementos constructivos en funcin de sus
propiedades de reaccin y de resistencia al fuego, aprueba la
clasificacin de los productos de construccin y de los elementos
constructivos en funcin de sus propiedades de reaccin y de
resistencia frente al fuego.

As, las normas de ensayo (EN) vlidas para todos los pases
integrantes de la Unin Europea establecen la siguiente
clasificacin de los elementos de construccin:
PROPIEDADES RESISTENCIA FUEGO
R Capacidad portante
Integridad al paso y fuga de

E
llamas y gases calientes
I Aislamiento trmico
W Radiacin
M Accin mecnica
C Cierre automtico
Estanquidad al paso de los

S
humos

Pgina | 58

Continuidad de la alimentacin
P o HP elctrica o transmisin de la
seal

Resistencia a la combustin de
G
hollines

Capacidad de proteccin contra
K
incendios
Duracin de la estabilidad a
D
temperatura constante
Duracin de la estabilidad
DH considerando la curva
normalizada tiempo-temperatura

Funcionalidad de los extractores
F
mecnicos de humo y calor
Funcionalidad de los extractores

B
pasivos de humo y calor

Ilustracin 6. Clasificacin elementos constructivos segn propiedades de resistencia al
fuego

La clasificacin se determina:
Por el smbolo correspondiente a la propiedad (R, E, I, u otras

especificaciones tcnicas del producto).
Por el tiempo durante el cual se mantiene dicha propiedad. La

escala de tiempos empleada en minutos es de: 15, 20, 30, 45,
60 90, 120, 180, 240 y 360( Ejemplo: REI 60).
C) REACCIN AL FUEGO

Pgina | 59

El grado de reaccin al fuego se define

como el comportamiento de
un material contribuyendo en mayor
o menor medida al desarrollo
de un incendio bajo unas condiciones especificadas. Es por ello que

es preciso establecer unas exigencias de comportamiento frente al
fuego para los materiales de acabado
o de revestimiento, para el
mobiliario fijo que represente una implantacin masiva en locales de

determinado uso y para todos aquellos materiales, que por su
abundancia o situacin, pueden incrementar el grado de
peligrosidad de un incendio (materiales incluidos en paredes o
cierres, materiales de aislamiento en falsos techos o suelos
elevados, etc.)
El Real Decreto 842/2013, de 31 de octubre y el CTE han

establecido que los materiales se midan segn las nuevas
clasificaciones europeas ya que ste slo contempla la nueva
clasificacin.

En este aspecto, los materiales se clasifican segn su grado de

Reaccin al Fuego en:
GRADO DE REACCIN AL FUEGO
No combustible; sin contribuir al

A1
fuego en grado mximo.
No combustible; sin contribuir al

A2
fuego en grado menor.
Combustible con contribucin

B
muy limitada al fuego.

C
limitada al fuego.

Pgina | 60


D
media al fuego.
Combustible con contribucin alta

E

al fuego.

F Sin clasificar.

Ilustracin 7.Clasificacin materiales segn reaccin al fuego
Asimismo, en los ensayos tambin cabe considerar las

clasificaciones adicionales siguientes (carcter obligatorio).
SEGN LA OPACIDAD DE LOS HUMOS PRODUCIDOS : S, (smoke)
Baja opacidad.
S1
Produccin baja de humos.
Opacidad media.
S2
Produccin media de humos.
Alta opacidad.
S3
Produccin alta de humos.

Ilustracin 8. Clasificacin materiales segn opacidad humos.
CADA DE GOTAS O PARTCULAS INFLAMADAS : D, (drop)
D0 No los produce.

Pgina | 61

D1 Las produce en grado medio.
D2 Las produce en grado alto.

Ilustracin 9. Clasificacin materiales segn cada gotas.

Los materiales deben clasificarse segn su aplicacin final:

Cubiertas y recubrimientos de cubiertas(fuego exterior).
Cableado elctrico.
Aislamiento trmico de tuberas.
Revestimiento de suelo.
Paredes, techos y revestimientos superficiales.

D) SECTORIZACIN
Consiste en crear divisiones interiores mediante elementos de

compartimentacin
a modo de barrera ante el fuego, retrasando un
posible aumento de su intensidad, su propagacin fuera del
continente inicial, as como garantizar la resistencia de los
elementos portantes y compartimentadores para evitar el colapso
de la instalacin.
Generalmente debe tenerse en cuenta durante la fase de proyecto y

puede distinguirse entre:
D.1 Intervencin frente a la propagacin horizontal del

incendio:

Pgina | 62

la separacin por distancia(precisa

espacios libre).

la sectorizacin o compartimentacin.

puertas contra incendios o cortafuegos.

muros, barreras y paredes
cortafuegos.
diques o cubetos de retencin para contener lquidos

inflamables.
D.2 Intervencin frente a la propagacin vertical del incendio.
cortafuegos de cierre automtico dispuestos en

conductos de ventilacin o climatizacin.

techos de resistencia al fuego adecuados.
sectorizacin de escaleras, ascensores y otras aberturas

verticales,
ventanas con vidrio resistente al fuego o armado.

E) SEALIZACIN
Entre las medidas de proteccin pasiva nos vamos a referir

solamente a la sealizacin en forma de panel, puesto que la
acstica o visual queda integrada en la proteccin activa.
La sealizacin y la iluminacin de emergencia forman un tndem

fundamental en la evacuacin durante un incendio, al igual que para
el acceso a los equipos de utilizacin manual de proteccin contra
incendios.
La regulacin en esta materia se recoge en el Real Decreto

Pgina | 63

485/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones

mnimas en materia
de sealizacin de seguridad y salud

en el trabajo.
El objetivo consistir en facilitar la ubicacin de los sistemas de

alarma, los equipos de extincin, los accesos, recorridos y salidas,

mediante la colocacin estratgica de las sealizaciones.

Los medios de evacuacin (CTE en su DB SI) se sealizarn de la

siguiente forma:
Se utilizarn las seales de evacuacin definidas en la norma UNE

23034:1988 Seguridad contra incendios. Sealizacin de
Seguridad. Vas de evacuacin, conforme a los siguientes criterios:
Las salidas de recinto, planta o edificio tendrn una seal con

excepto
el rtulo SALIDA, en
edificios
de
uso
Residencial
Vivienda y, en otros usos, cuando se trate de salidas de

recintos cuya superficie no exceda de 50 m2, sean fcilmente
visibles desde todo punto de dichos recintos y los ocupantes
estn familiarizados con el edificio.
La seal con el rtulo Salida de emergencia debe utilizarse

en toda salida prevista para uso exclusivo en caso de

emergencia.
Deben disponerse seales indicativas de direccin de los

recorridos, visibles desde todo origen de evacuacin desde el
que no se perciban directamente las salidas o sus seales
indicativas y, en particular, frente a toda salida de un recinto
con ocupacin mayor que 100 personas que acceda
lateralmente a un pasillo.
En los puntos de los recorridos de evacuacin en los que

existan alternativas que puedan inducir a error, tambin se
dispondrn las seales antes citadas, de forma que quede
claramente indicada la alternativa correcta (cruces o

Pgina | 64

bifurcaciones de pasillos, etc.).

En dichos recorridos, junto a las puertas que no sean salida y
que puedan inducir a error en la evacuacin, debe disponerse
la seal con el rtulo Sin salida

en lugar fcilmente visible
pero en ningn caso sobre las hojas de las puertas.

Las seales se dispondrn de forma coherente con la

asignacin de ocupantes que se pretenda hacer a cada salida,
conforme a lo establecido en el CTE.
Los itinerarios accesibles (ver definicin en el Anejo A del DB

SUA) para personas con discapacidad que conduzcan a una
zona de refugio, a un sector de incendio alternativo previsto
para la evacuacin de personas con discapacidad, o a una
salida del edificio accesible se sealizarn mediante las
seales establecidas
en
los
prrafos
anteriores
a),
b), c) y d)
acompaadas del SIA (Smbolo Internacional de Accesibilidad
para la movilidad). Cuando dichos itinerarios accesibles
conduzcan a una zona de refugio o a un sector de incendio
alternativo previsto para la evacuacin de personas con
discapacidad, irn adems acompaadas del rtulo ZONA
DE REFUGIO.
La superficie
de las zonas de refugio se sealizar mediante
diferente color en el pavimento y el rtulo ZONA DE
REFUGIO acompaado del SIA colocado en una pared
adyacente a la zona.

Pgina | 65

Ilustracin 10. Sealizacin.
El Real Decreto 1942/1993, por el que se aprueba el reglamento de

instalaciones de proteccin contra incendios, establece la obligacin

de efectuar una comprobacin peridica de la sealizacin de los
diferentes equipos de proteccin contra incendios.
La derogada Orden Ministerial de 29 de noviembre de 1984 Manual

de Autoproteccin. Gua para el desarrollo del Plan de Emergencia
contra Incendios y Evacuacin en Locales y Edificios, recoga la
confeccin de los planos Usted se encuentra aqu, cuya utilizacin
era de carcter voluntario.
Los centros a los que les sea de aplicacin la Orden de 25 de

septiembre de 1979 sobre prevencin de incendios en
establecimientos tursticos, debern disponer de un plano de cada
planta del establecimiento, situado en lugar accesible para consulta

Pgina | 66

urgente, en el que figure la situacin

de las escaleras, pasillos,
salidas, itinerarios de evacuacin,

situacin de los medios de
transmisin y dispositivos de extincin, adems de un plano

reducido de informacin al cliente, fijado en la puerta de la
habitacin o su proximidad.
La Orden de 24 de octubre de 1979 sobre proteccin anti-incendios
en los establecimientos sanitarios, regula la obligacin de elaborar y

colocar de forma fcilmente visible en estos centros, un resumen de
las actuaciones inmediatas en caso de incendio en los locales
habitualmente ocupados por el personal del centro, en zonas de alto
riesgo, en habitaciones de pacientes, en salas de espera, en
pasillos y vestbulos.
Las seales deben ser visibles incluso en ausencia de alumbrado

normal. Cuando sean fotoluminiscentes deben cumplir lo
establecido
UNE
en las normas 23035-1:2003,
UNE
23035-2:2003
y
UNE 23035-4:2003 y su mantenimiento se realizar conforme a lo
establecido en la norma UNE 23035-3:2003. Se establecen dos
categoras de productos fotoluminiscentes, que son:
Categora A. Producto de alta luminancia: en lugares de

concentracin pblica o con iluminacin exclusivamente
artificial.

Categora B. Productos de menor luminancia: resto de usos(
No en stanos, aparcamientos subterrneos, pasillos, rellanos
o escaleras de evacuacin que no tengan ventanas).
El Cdigo Tcnico de Edificacin define los tamaos de las seales

y el RSCIEI indica la sealizacin de las salidas de uso habitual o
de emergencia, as como la de los medios de proteccin contra
incendios de utilizacin manual, cuando sean difcilmente
localizables.
F) EL ALUMBRADO DE EMERGENCIA

Pgina | 67

El alumbrado de emergencia debe garantizar unas mnimas

condiciones de iluminacin durante
un tiempo determinado, que
permita la realizacin de las operaciones de evacuacin, rescate y

extincin.

Entre la normativa bsica en la materia destacar:

Reglamento de Seguridad contra Incendios en los

Establecimientos Industriales.
CTE en su DB-SU.
Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin por su ITC-BT-28

(locales de pblica concurrencia).
Ilustracin 11. Esquema explicativo del alumbrado de emergencia segn la gua del ITC-BT-
28
Segn la ITC-BT- 28 las instalaciones destinadas a alumbrado de

emergencias especiales tienen por objeto asegurar, en caso de fallo
de la alimentacin al alumbrado normal, la iluminacin en los

Pgina | 68

locales y accesos hasta las salidas,

para una eventual evacuacin
del pblico o iluminar otros puntos

que se sealen la iluminacin
cuando falla el alumbrado normal.

Se incluyen dentro de este alumbrado el alumbrado de seguridad y

el alumbrado de reemplazamiento.

F.1 ALUMBRADO DE SEGURIDAD.
Es el alumbrado de emergencia previsto para garantizar la

seguridad de las personas que evacuen una zona o que tienen que
terminar un trabajo potencialmente peligroso antes de abandonar la
zona. Se divide en:
Alumbrado de evacuacin.

Es la parte del alumbrado de evacuacin previsto para
garantizar el reconocimiento y la utilizacin de los medios o
rutas de evacuacin cuando los locales estn o puedan estar
ocupados.
Alumbrado ambiente o anti pnico.
Es la parte del alumbrado de seguridad previsto para evitar

todo riesgo de pnico y proporcionar una iluminacin
ambiente adecuada que permita a los ocupantes identificar y
acceder a las rutas de evacuacin e identificar obstculos.
Alumbrado de zonas de alto riesgo.
Es la parte del alumbrado de evacuacin seguridad previsto

para garantizar la seguridad de las personas ocupadas en
actividades potencialmente peligrosas o que trabajan en un
entorno peligroso. Permite la interrupcin de los trabajos con
seguridad para del operador y para los otros ocupantes del
local.

Pgina | 69


F.2 ALUMBRADO DE REMPLAZAMIENTO.

Parte del alumbrado de emergencia que permite la continuidad de
las actividades normales. En las zonas de hospitalizacin, y
tratamiento intensivo, la instalacin

de alumbrado de emergencia
proporcionar una iluminancia no inferior de 5 lux y durante dos
horas como mnimo. Las salas de intervencin, las destinadas a
tratamiento intensivo, las salas de curas, paritorios, urgencias
dispondrn de un alumbrado de reemplazamiento que
proporcionar un nivel de iluminancia igual al del alumbrado normal
durante dos horas como mnimo.
A continuacin se muestra dnde se debe instalar la iluminacin de

seguridad segn BT-28 (lugares de pblica concurrencia), RSCIEI y
segn el CTE.

Segn CTE DB
Segn BT-28 Segn RSCIEI
SU4
Todo recinto cuya ocupacin
Recintos cuya ocupacin sea
sea mayor que 100
mayor de 100 personas.
personas.
Vas de evacuacin de los

sectores de incendio
cuando:
Los recorridos desde todo
Recorridos generales de
origen de evacuacin hasta
evacuacin de zonas destinadas a) Estn situados en planta
el espacio exterior seguro y
a usos residencial u hospitalario bajo rasante.
hasta las zonas de refugio,
y los de zonas destinadas a
b) Estn situados en incluidas las propias zonas
cualquier otro uso que estn
cualquier planta sobre de refugio, segn
previstos para la evacuacin de
rasante, cuando la definiciones en el Anejo A
ms de 100 personas.
ocupacin sea igual o mayor de DB SI.
de 10 personas y sean de
riesgo intrnseco medio o
alto.
c) En cualquier caso, cuando

Pgina | 70

la ocupacin sea igual o

mayor de 25 personas.

Los aseos generales de
Aseos generales de planta en
planta en edificios de uso
edificios de acceso pblico.
pblico.

Los aparcamientos cerrados
Los aparcamientos cerrados y o cubiertos cuya superficie
cubiertos para ms de 5 construida exceda de 100
vehculos, incluidos los pasillos y
las escaleras que conduzcan m2, incluidos los pasillos y
desde aquellos hasta el exterior las escaleras que
o hasta las zonas generales del conduzcan hasta el exterior
edificio. o hasta las zonas generales
del edificio.
Los locales o espacios Los locales que alberguen

donde estn instalados los equipos generales de las
Los locales que alberguen
equipos centrales o los instalaciones de proteccin
equipos generales de las
cuadros de control de los contra incendios y los de
instalaciones de proteccin.
sistemas de proteccin riesgo especial indicados en
contra incendios.
DB-SI 1
En las salidas de emergencia y

en las seales de seguridad Las seales de seguridad
reglamentarias
En todo cambio de direccin de

la ruta de evacuacin
En toda interseccin de pasillos

con las rutas de evacuacin

En el exterior del edificio, en la
vecindad inmediata a la salida.
< 2 metros de las escaleras, de

manera que cada tramo de
escaleras reciba una iluminacin
directa.
< 2 metros de cada cambio de

nivel.
< 2 metros de cada puesto de

Pgina | 71

primeros auxilios.
Ilustracin
12. < 2 metros de cada equipo
Lugares en manual destinado a la
los que
prevencin y extincin de
debera
instalarse incendios.
alumbrado
de Los lugares en los que se
seguridad En los cuadros de distribucin ubican cuadros de
de la instalacin de alumbrado distribucin o de
de las zonas indicadas accionamiento de la
anteriormente. instalacin de alumbrado de
Con el
las zonas antes citadas.
fin de
proporci Los locales o espacios
donde estn instalados
onar cuadros, centros de control o
una mandos de las instalaciones
Los itinerarios accesibles.
tcnicas de servicios
ilumina
(citadas en el anexo II.8 de
cin este reglamento) o de los
adecua
procesos que se desarrollan

en el establecimiento
da, el industrial.
CTE
indica los siguientes criterios de ubicacin de las luminarias:
Se situarn al menos a 2 m por encima del nivel del suelo;
Se dispondr una en cada puerta de salida y para destacar un

peligro potencial o el emplazamiento de un equipo de

seguridad. Como mnimo se dispondrn en los siguientes
puntos:
o en las puertas ubicadas en los recorridos de

evacuacin;
o en las escaleras.
o en cambios de nivel;
o en los cambios de direccin y en las intersecciones de

pasillos;

Pgina | 72

G) EVACUACIN
Una evacuacin adecuada permitir no solo conducir a una zona de

seguridad a los ocupantes de la construccin, sino tambin facilitar

la intervencin de los equipos de extincin. Por todo ello, la
planificacin previa y adecuada de todas las circunstancias que
afectan a la construccin se convierte
en piedra angular su eficacia.
Los principales elementos de evacuacin son ( vigentes el CTE y el

RSCIEI).:
Responsable de la evacuacin
La ocupacin. (Nmero de personas por metro cuadrado,

del
cuyo valor depende uso
previsto
y
de
la
zona
o tipo de
actividad).
Itinerario, salidas y recorridos de evacuacin, anchos de los

pasillos, puertas, rampas, escaleras, sealizacin,
balizamiento, etc. (certificacin segn norma UNE
23.035:2003-4 y para las foto luminiscentes la UNE 23.035-1 y
4).

2.2.- MEDIDAS Y SISTEMAS DE PROTECCIN ACTIVAS
Como ya se ha expuesto, los sistemas de proteccin contra los

incendios se dividen en pasivos o activos.
Mientras los primeros se basan en la resistencia esttica al fuego,

es decir, en minimizar su propagacin y sus posibles efectos, los
segundos presentan un papel dinmico tendente al control y
extincin del fuego, ya sea mediante intervencin de medios
humanos o automticos.

Pgina | 73


2.2.1.- SISTEMAS DE DETECCIN Y ALARMA

Como su nombre indica la misin del equipo consistir en localizar y
avisar de la presencia de los indicios
de activacin de la situacin
de alerta.

La rapidez y la fiabilidad en la deteccin del incendio sern los
requisitos exigibles a una instalacin.
El Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE) y el RD 1942/1993,

Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios
(RIPCI), imponen a los sistemas de deteccin y alarma una serie de
especificaciones recogidas en la norma UNE 23007( segn uso del
local).

Estos sistemas estn compuestos de:
Sistemas de alarma.
Central o base de control y sealizacin.
Sistemas de deteccin manual (pulsadores) o automtica

(detectores automticos).

Sistemas accionados. stos a su vez pueden ser dispositivos
de compartimentacin, sistema de bloqueo de instalaciones,
extraccin de humo y extincin automtica.
A) SISTEMAS DE ALARMA
La seal transmitida, que ser acstica(sirenas o megafona),

deber complementarse con una seal visual cuando el nivel de
ruido donde deba ser percibida supere los 60 dB (A). En cualquier
caso, los dispositivos visuales de alarma contra incendios (seales

Pgina | 74

generalmente destellantes) slo

deben utilizarse como
complemento de los acsticos de alarma y no de forma
independiente (por ejemplo, en zonas en las que el nivel de ruido es

muy alto, donde los ocupantes estn sordos o lleven proteccin
auditiva).

De acuerdo a la Norma UNE 23007/14:1996 deben instalarse como
mnimo una alarma acstica por sector
de incendio y dos en todo el
edificio, incluso aunque sea posible alcanzar el valor sonoro
recomendado con una sola.
En los edificios con una densidad de ocupacin muy alta es

recomendable la utilizacin de un sistema de megafona. Si la
alarma transmitida consiste en un mensaje de voz, debe cumplir
adems lo siguiente:
Todos los mensajes

sern
claros,
breves,
inequvocos
sin
depender de la presencia de ningn operador(grabados).
Los mensajes sucesivos no deben superar un periodo

superior a 30 segundos y si superan los diez segundos se
incluirn seales acsticas de alarma convencionales(sirena).
B) SISTEMAS DE DETECCIN
Un estudio adecuado de las condiciones y caractersticas de la

instalacin a proteger permitir la adecuada eleccin de los equipos
de deteccin, diferencindose principalmente entre unos medios de
accionamiento manual y otros automticos.
b.1) Sistemas manuales

Pgina | 75

El RIPCI establece las caractersticas

que deben presentar los
sistemas manuales de alarma de
incendio, entendidos como el
conjunto de pulsadores que de modo voluntario transmiten una

seal a una central de control ( vigilada), identificndose el pulsador
emisor.
La norma UNE-EN 23007- 14:2009 Sistemas de deteccin y de

alarma de incendios establece la ubicacin de los pulsadores (la
distancia mxima a pulsadores desde cualquier punto de la
empresa ser de 25 m), as como que deben cumplir unas
condiciones de visibilidad, identificabilidad y accesibilidad:
En las rutas de salida de emergencia,
Puerta de acceso a las escaleras de emergencia (en interior o

exterior) y en

Salida al exterior.
Zonas de riesgos especiales( atencin tambin en caso de

capacidad de movimiento reducida).
b.2) Sistemas automticos

El automatismo de estos sistemas, basado en sensores modelados
para la deteccin de los fenmenos indiciarios que alteran el
ambiente, debido a un incendio (cambios de temperatura,
presencia de humos o radiaciones infrarrojas, etc.), aporta una gran
utilidad en ambientes objeto de proteccin con poco trnsito de
personas. ms adecuado en situaciones Para poder percibir un
fuego en un lugar poco frecuentado por personas (puntos
neurlgicos de la empresa, instalaciones o almacenamientos
peligrosos, vigilancia nocturna, etc.).
La seleccin del detector automtico ms adecuado ha de tener en

cuenta la curva tipo de fuego que representa el desarrollo ideal de

Pgina | 76

un incendio (norma ISO 834), pero adems, ha de ir ms all

debido a las variaciones derivadas de los materiales presentes y las
condiciones de evolucin de un incendio.

Como factores condicionantes de la instalacin del sistema

destacamos las obligaciones reglamentarias, como mnimo las

especificadas en la Seccin SI 4 Deteccin, control y extincin del
incendio del Documento Bsico de Seguridad en caso de Incendio
(SI) del CTE o en el Anexo III del Real Decreto 2267/2004, por el
que se aprueba el Reglamento de Seguridad contra Incendios en
los Establecimientos Industriales y las caractersticas tcnicas de
cada detector, que determinarn la conveniencia de su uso segn el
caso.
Los
principales tipos de detectores
son:

Detector de aspiracin (ADS, Aspirating Detection System):
Su funcionamiento se basa en una aspiracin continua

del aire del rea protegida conducindolo al detector. Su
capacidad para detectar incendios en su fase de inicio,
cubrir
grandes superficies, su fiabilidad (poca afectacin
a factores ambientales: suciedad, corrientes de aire,
etc.), son las ventajas que ofrecen frente a otro tipo de
detectores. Los modelos actuales son de aspiracin
convencional (inicos y/o fotoelctricos), de cmara de
niebla de Wilson, de nefelmetro y lser.
Detectores de humos
Actualmente en desuso, tanto por los tipos de materiales

para su fabricacin, como por las dificultades en su
mantenimiento. Existan dos tipos: inicos u pticos.

Pgina | 77

Eran muy susceptibles al polvo.

Detectores de llama

Existen diversos tipos segn las radiaciones

provenientes de la llama que detecten (ultravioleta,

infrarroja o una combinacin de ellas). Destacar los
buenos resultados en superficies abiertas, alturas, zonas
combustibles o presencia de gases inflamables.
Detectores trmicos

Existen los tipos siguientes:
o El esttico, produce el aviso al detectar una

temperatura establecida.
o El termovelocimtrico, que mide y avisa al detectar

que la temperatura asciende a una determinada
velocidad (de modo genrico unos 10 C/min).

o El combinado.
C) CENTRAL DE CONTROL Y SEALIZACIN
Recibido un impulso por activacin de un pulsador o de un detector

de incendio, la central de control y sealizacin generar una
respuesta automtica segn el plan de emergencia previsto.
Su ubicacin y proteccin es clave en el funcionamiento del

sistema.

Pgina | 78

La respuesta de la central supondr

la activacin de:

Sistemas de alarmas.

Sistemas de control de temperatura y evacuacin de humos

(SCTEH).

Dispositivos de compartimentacin (puertas cortafuegos,
trampillas para la evacuacin de humos, etc.).
Sistemas de bloqueo (de alimentacin de depsitos, llaves de

paso de tuberas, etc.).
Sistemas de extincin automtica (rociadores automticos,

instalacin fija de dixido de carbono, de polvo seco, etc.). La
superficie que hay que proteger se divide en zonas donde se
colocan una serie de detectores y pulsadores. Existen

diversos tipos de tecnologas de comunicacin del sistema de
deteccin con la seal, en funcin del riesgo y la seguridad
necesaria en un recinto: Deteccin convencional,
convencional direccionable y analgica.
El RD 1942/1993, de 5 de noviembre recoge el programa de

mantenimiento de los medios contra incendios.
D) SISTEMAS ACCIONADOS.
stos a su vez pueden ser dispositivos de compartimentacin,

sistema de bloqueo de instalaciones, extraccin de humo y
extincin automtica.
2.2.2. - AGENTES EXTINTORES
Se denominan agentes extintores, a los productos usados para

Pgina | 79

extinguir un incendio, destacando entre los ms conocidos: el agua

(o hdrico), las espumas, los polvos,

el anhdrido carbnico y los
agentes gaseosos.

Podemos clasificarlos del siguiente modo:

A).-Agentes extintores lquidos.
Agua
Espumas
B).- Agentes extintores slidos.
Polvo BC
Polvo ABC

Polvo para fuegos clase D(clasificado tambin como agentes
extintores especiales).
C).- Agentes extintores gaseosos.
Nitrgeno
Dixido de carbono

Hidrocarburos halogenados
Productos nuevos
A) AGENTES EXTINTORES LQUIDOS.
A.1) AGUA

Caractersticas
Abundante.

Pgina | 80

No txica.

Inerte y estable a temperatura ambiente.

Alto poder calorfico.

Alto poder de desplazamiento
en forma de vapor.
Densidad superior(1kg/l) a la
mayora combustibles lquidos,
favoreciendo la propagacin del incendio por extensin del
combustible lquido en el agua.
Es el agente ms adecuado para fuegos de combustibles

slidos de la clase A.
Propiedades
extintoras:
Extincin por refrigeracin:
El agua tiene un alto poder calorfico que le confiere su

alta capacidad de absorcin de caloras (540 caloras
para pasar a vapor 1 g).
Extincin por sofocacin:

El agua, al transformarse en vapor, aparta el oxgeno del
aire. El volumen de 1 g de agua, que ocupa
habitualmente 1 cm3, se convierte en 1700 cm3 al
transformarse en vapor. Esto ayuda adems a evitar el
calor por radiacin (especialmente infrarroja) y diluir los
gases de combustin, arrastrando humos y gases
txicos solubles. A veces tambin se utiliza para diluir
ciertos lquidos hidrosolubles. Ej. El alcohol etlico.
Aplicaciones.

Pgina | 81

A chorro: Adecuada para conseguir distancia del foco, la

aplicacin cercana puede favorecer la propagacin por la
dispersin del combustible.

Pulverizada: Adecuada para obtener una mayor superficie de
contacto y aumentar la absorcin de calor, pero supone una

disminucin de la distancia de proyeccin.

Nebulizada: Adecuada para actuar por sofocacin y obtener
mayor capacidad de enfriamiento con menor cantidad de
agua.
Riesgos y limitaciones
Es poco indicada para apagar a chorro en fuegos de la clase

B por la posibilidad de esparcimiento del combustible. Deber
ser agua pulverizada o nebulizada.
Tampoco se puede aplicar a chorro sobre instalaciones

elctricas, aunque se podr recurrir a su uso pulverizado o
nebulizado.
El agua tiene el inconveniente de convertirse en hielo a partir

de 0o. Por
ello se deben proteger las conducciones contras
las heladas o aadir anticongelantes (por ejemplo, glicol o
glicerina, cloruro clcico, etc.).
Adems, no se debe aplicar sobre metales combustibles (por

ejemplo, aluminio, magnesio, socio, zinc, etc.), ya que se
producira una explosin por la sbita vaporizacin del agua.
Uso
Gran cantidad de tipos de lanzas para su aplicacin.

Pgina | 82

Posibilidad de aadirle aditivos

en busca de determinaos
efectos: aumentar viscosidad
(carboximetilcelulosa de sodio)
en incendios forestales.

A.2) ESPUMA

Las espumas consisten en una mezcla de agua con un aditivo
emulsionante.
Caractersticas
No txica.
Fluidez, menor peso que los combustibles lquidos.

Resistencia al calor.
Resistencia a la contaminacin.
Alta capacidad de cubricin y adherencia (superficies

verticales y horizontales).
Homogeneidad.

Capacidad de retencin de agua.
Es el agente ms adecuado para fuegos de combustibles

lquidos de la clase B, aunque tambin se puede aplicar en
fuegos de la clase A (recurso con un coste superior al del
agua).
Clasificacin
Se clasifican en funcin de la forma de generacin (de tipo qumico

o fsico), de su grado de expansin (de alta o baja expansin) y de

Pgina | 83

su composicin qumica.

Por su forma de generacin existe:

o La espuma qumica: agente espumante acompaado de
contacto con una solucin cida
una sal alcalina, que en
da lugar a una reaccin qumica que desprender
dixido de carbono (el gas que forme las burbujas). En

desuso por ser altamente corrosiva.
o La espuma fsica: mezcla de agua con un aditivo

emulsionante (llamado espumgeno) generando el
espumante al que se somete a una aplicacin de aire en
proporciones adecuadas.

Por su forma de expansin:
La relacin existente entre el volumen de lquido

utilizado y el volumen de espuma obtenido, se llama
coeficiente de expansin (c.e.), distinguindose entre:
o Baja expansin: coeficiente entre 2 y 30.
o Media expansin: coeficiente entre 30 y 250.

o Alta expansin: coeficiente entre 250 y 1000.
En cuanto a su composicin:
o Las protenicas: concentracin de polmeros protenicos

hidrolizados con aditivos especiales. Espumas densas y
viscosas muy estables al calor, con almacenamiento
limitado(biodegradables).
o Los espumgenos fluoroprotenicos: son concentrados

protenicos con agentes fluorados consiguiendo unas
cualidades especiales como la no adherencia al
combustible y un mejor sellado frente a los vapores. Se

Pgina | 84

emplean inyectados por

debajo de la superficie del
combustible.
o Los espumgenos sintticos:

no necesitan de la adicin
de aire. Por ejemplo, los AFFF (aqueous film forming

foam). Se caracterizan por el buen sellado de las

superficies del combustible. Actualmente son lo ms
utilizados.
o Los espumgenos especiales antialcohol permiten la

extincin de lquidos combustibles polares hidrosolubles
(por ejemplo, el alcohol), los cuales impediran la
formacin de la espuma formada con espumgenos
normales al disolver el agua el lquido espumante.

Propiedades extintoras
Por sofocacin fundamentalmente, ya que flota sobre el

combustible produciendo una capa continua de material que
separa el combustible del oxgeno del aire.
Por enfriamiento en segundo lugar, por la presencia del agua

genera un efecto de refrigeracin.

Los riesgos principales son los mismos que para el agua: no

deben utilizarse en presencia de electricidad ni tampoco en
fuegos de metales de gran poder reactivo. Incompatibilidad
con algunos polvos extintores descomponen ciertas espumas.
Uso
Equipos especiales y se puede utilizar en instalaciones fijas.

Pgina | 85

B) AGENTES EXTINTORES SLIDOS.

B.1) POLVOS QUMICOS
Caractersticas
Es un agente extintor compuesto de partculas qumicas

divididas, con un tamao aproximado de 30 micras. (por lo
general, bicarbonato sdico o potsico).
No son txicos.
No conductores de electricidad.

Resistentes a la humedad y vibraciones.
Son adecuados para fuegos de las clases A, B, C y D, pero

especialmente para fuegos de la clase B y C.
Mtodo de extincin

La principal forma de extincin que tiene lugar es a travs de
la inhibicin de la reaccin en cadena, al interposicin de
radicales catalizadores negativos en la reaccin de
combustin.
Por enfriamiento debido a la menor temperatura de algunos

polvos(poco significativo).
Por sofocacin debido a la capa de polvo formada sobre el

combustible.
Uso

Pgina | 86

En la actualidad se utilizan tres tipos

de polvos:

Polvo ABC (polivalente): Fosfato mono-amnico al 75% y
otros, como sales pulverizadas.
Es el ms usado en la
actualidad ya que es totalmente

polivalente.
Polvo BC (convencional, normal

o seco): Bicarbonato urea-
potasio, potsico o sdico.

Polvo para fuegos especiales de la clase D (especfico

metales). Compuesto a base de borato de sodio.
Su corrosividad sobre componentes metlicos en

instalaciones elctricas
y electrnicas,
que
hace
necesaria
una rpida limpieza despus de su uso.
Su incompatibilidad con algunas espumas cuando se utilicen

conjuntamente.
La reduccin de visibilidad, especialmente en interiores o en

fuegos exteriores con viento.
No son txicos, pero al penetrar en las vas respiratorias

puede producir irritacin.
Se pueden apelmazar dentro de los recipientes, lo cual

impedir su uso total y por lo tanto, reducir su eficacia.
C) AGENTES EXTINTORES GASEOSOS
Vamos a destacar por su uso ms habitual los siguientes: Nitrgeno

dixido de carbono, hidrocarburos halogenados y gases sustitutos
de los halones.

Pgina | 87

C.1) NITRGENO
Si bien apenas se haba estado empleando, debido a la alta

toxicidad de los gases que se generaban en la extincin del
incendio( ciangeno, CN2 y perxido de nitrgeno, NO2), su uso se

est priorizando en casos especficos(extincin de pozos
petrolferos).
A pesar de lo anterior, presenta la ventaja de ser muy estable a

altas temperaturas.
El mecanismo principal de extincin ser por sofocacin, pues

desplaza el oxgeno, y los secundarios la inhibicin y el
enfriamiento.

C.2) DIXIDO DE CARBONO

Caractersticas
Gas envasado en fase lquida, a presin, en recipientes.

Enfriamiento muy rpido.
No conduce la corriente elctrica.
Gas limpio.
Adems no reacciona con la mayor parte de sustancias (con

la excepcin del magnesio y el carbono)
Mtodo de extincin
Acta primariamente por sofocacin y enfriamiento.

Pgina | 88

Es un agente extintor adecuado

para fuegos de las clases A y
B.

En alta concentracin es asfixiante.

No uso en exteriores por su rpida disipacin.
Es poco eficaz frente a brasas.
Se debe envasar en recipientes robustos que, por lo tanto,

resultan pesados.
Poca capacidad de penetracin.

C.3) HIDROCARBUROS HALOGENADOS(HALONES).
Gases muy eficaces y utilizados como agente extintor de incendios,

por su capacidad de capturar los radicales libres de la combustin, y
excelentes propiedades para la lucha contra el fuego.

Caractersticas
Alto poder de extincin.
Buena proyeccin.
Fcil almacenamiento.
Baja toxicidad.
No dejan residuos.
Buena visibilidad.

Pgina | 89


Uso

La aplicacin ms frecuente fue el haln 1301 en las instalaciones

fijas y el haln 1211 para los extintores porttiles, hasta la firma del
protocolo de Montreal, relativo a las
sustancias perjudiciales para la
capa de ozono y el efecto invernadero.

D) AGENTES EXTINTORES SUSTITUTIVOS DE LOS HALONES
7
Fruto de la investigacin y con el objetivo de alcanzar derivados
qumicos que no causen daos a los seres humanos, medio
ambiente, ni equipos de extincin, los sustitutos de los halones,
denominados agentes limpios, se pueden clasificar en dos clases:
D.1) LOS AGENTES INERTES:

Suelen ser mezcla de gases constitutivos del aire tales como el

nitrgeno, argn, etc. Actan disminuyendo la concentracin del
oxgeno del aire a una proporcin inferior al 12% para lograr la
sofocacin del fuego. (INERGEN, ARGON NITE).
D.2) LOS AGENTES ACTIVOS

7 La agencia de estado Norteamericana para la proteccin ambiental(EPA) y su programa
SNAP( Significant New Alternatives Policy), evalan los nuevos agentes extintores
desarrollados tras la firma del protocolo de Montreal.

Pgina | 90

La toma de contacto con el fuego produce su descomposicin en

radicales e iones, de tal manera,
que extinguen el fuego por
inhibicin. ( FM 200, FE 13).

Estos agentes extintores, aparte de tener un bajo impacto ambiental

al estar compuestos de agentes presentes en la atmsfera, tienen
una capacidad extintora similar a la de los halones, facilitan el
aprovechamiento de las instalaciones
de halones y no dejan
residuos ni son txicos. Adems, generalmente no son conductores
de la electricidad.
AGENTES EXTINTORES Y SU ADECUACIN A LAS DISTINTAS

CLASES DE FUEGO
CLASES FUEGO (UNE EN 2:1994)
D
AGENTE A B C
EXTERIOR
METALES
SLIDOS LQUIDOS GASES
ESPECIALES
Agua pulverizada
xxx x
Agua a chorro
xx
Polvo BC xxx xx
(Convencional)
Polvo ABC xx xx xx
(Polivalente)
Polvo especfico xx
metales
Espuma fsica
xx xx
Anhdrido carbnico
x x
Hidrocarburos x xx
halogenados
XXX Muy adecuado , XX:Adecuado, X Aceptable

Ilustracin 13.Clasificacin de los agentes extintores respecto a las clases de fuego.

Pgina | 91

2.2.3.- INSTALACIONES Y EQUIPOS DE E XTINCIN DE INCENDIOS
El Reglamento de Instalaciones de Proteccin contra Incendios

(R.D. 1942/1993 de 5 de noviembre) determinar las condiciones de

diseo, instalacin y mantenimiento de los sistemas de deteccin y
alarma y sistemas de extincin de incendios.

En relacin a las proporciones del incendio podemos clasificar los
sistemas de extincin del siguiente modo:
Sistemas adecuados a conatos o incendios de pequeas

proporciones:
o Utilizan y actan mediante sofocacin: los extintores, las

mantas ignfugas o apaga llamas, las tapaderas, la
arena, etc. Sern adecuados para fuegos iniciales o

instalaciones con determinadas caractersticas.
Sistemas adecuados a incendios de grandes

proporciones:
o Boca de incendios equipada (BIE)
o Columna hidrante

o Columna seca
o Sistemas de extincin automtica( ya expuesto

anteriormente).
A) EXTINTORES
La normativa bsica se recoge en las disposiciones siguientes:
Real Decreto 2060/2008, de 12 de diciembre, que recoge el

Reglamento de equipos a presin, se aplica a los extintores

Pgina | 92

de incendio.

La norma UNE-EN 3-7: 2004 + A1 Extintores porttiles de
incendios( Parte 7. Caractersticas,
requisitos de
funcionamiento y mtodos de ensayo), recoge la siguiente
definicin de extintor de incendios: el aparato que contiene un
agente extintor que puede proyectarse y dirigirse sobre un
fuego por la accin de una presin
interna.
La norma UNE-EN 1866 Extintores de incendio mviles,

define el extintor porttil de incendios: aquel diseado para
llevarse y utilizarse a mano y que, en condiciones de
funcionamiento, tiene una masa inferior o igual a 20 Kg.
Los extintores se pueden

clasificar en funcin de:

Por el tipo de agente extintor:
Compuesto de agua, espuma, dixido de carbono,

polvo, halones o sustitutivos de los halones.
Por su movilidad:

o Porttiles.
manuales (desplazados a mano), dorsales

(desplazados a la espalda), de carro ( desplazados
sobre ruedas).
o Fijos.
El peso mximo permitido para un extintor manual es

de 20 kg y para uno dorsal de 30 kg.
Por su sistema de presurizacin:

Pgina | 93

La presin interna del agente

extintor puede obtenerse por:
o Presin propia del agente extintor: (es el caso del

dixido de carbono).
o Presin incorporada al agente extintor: A travs de un

gas auxiliar y equipados
con un manmetro.

o Presin adosada interna o externa. Al igual que el
caso anterior, se utiliza un gas auxiliar, pero el agente
extintor no se encuentra permanentemente
presurizado. Irn provistos de una vlvula de
seguridad.
o Por reaccin qumica. La presin de impulsin se

obtiene de una reaccin qumica que tiene lugar en
su interior en el momento de su uso.

A.1) COMPONENTES
Un extintor est compuesto por los siguientes elementos:
El cuerpo

El recipiente que contiene el agente extintor presurizado.
El cabezal de disparo
Vlvula controladora de la descarga. Se encuentra en el

cabezal del recipiente o en la manguera.(posibilidad de
incluir manmetro y/o vlvula de seguridad).
Dispositivo de seguridad
El precinto u elemento que asegura la manipulacin

voluntaria del extintor, evitando acciones involuntarias(
necesidad de retirarlo para su uso).

Pgina | 94

Sistema de presurizacin

Encargado de proporcionar la presin de impulso al
agente extintor.

Sistema de descarga

Formado por un tubo sonda o sifn por el que sale el
agente extintor hasta la boquilla de descarga.
Adems de los elementos expuestos ser necesario el marcaje de

sus caractersticas, funcionamiento y peligros, destacando:
La carga del extintor, que es la masa o volumen( el agua en

litros, el resto en Kg).

Clases de fuego, que puede extinguir el extintor, segn
norma UNE-EN 2:1994/A1 2005.
Eficacia del extintor, que es la capacidad del mismo para

extinguir una o varias clases de fuego, identificndose
mediante la letra correspondiente a la clase de fuego (A, B o
C) y a un nmero anterior a la misma que se refiere a la
cantidad de combustible que el extintor es capaz de apagar.

La identificacin del fabricante o importador, la presin de

diseo y la fecha de la primera prueba de presin. Aparece
indicada la fecha de la primera prueba de presin, repetible
cada cinco aos(duracin mxima 20 aos de servicio).
A.2) FUNCIONAMIENTO
El correcto funcionamiento se basar en el seguimiento de los

siguiente cincos pasos fundamentales:

Pgina | 95

1. Adecuacin del agente extintor

y la clase de fuego a extinguir.

2. Colocacin operativa del extintor

en funcin de su tipo.
3. Preparacin operativa del extintor mediante disparo de

prueba( Seguir instrucciones
en caso de tener que realizar
una maniobra de presurizacin).

4. Aproximacin al fuego a favor del viento o del tiro de aire,

segn se trate de un incendio de exterior o de interior.
5. Apuntar el agente extintor hacia la base de las llamas,

mediante un barrido en zigzag( abarcar superficie mxima).
A.3)
EMPLAZAMIENTO
El RD 1942/1993, respecto al emplazamiento de los extintores

establece:
Visibilidad y accesibilidad.
Proximidad
a los puntos de probabilidad de incendio.
Salidas de evacuacin.
o En fijacin vertical a una altura mxima de 1,70 metros

sobre el suelo, medidos desde la parte superior del
extintor( tambin colocacin en suelo, pedestal, etc.).
La dotacin de extintores en zonas de uso no industrial:
o El Documento Bsico de Seguridad en caso de Incendio

(DB-SI) del Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE),
aprobado por el Real Decreto 314/2006 establece que los
extintores irn situados cada 15 metros como mximo en

Pgina | 96

cada planta, desde todo origen de evacuacin. Cada uno

de los extintores tendr una

eficacia mnima de 21 A - 113
B.

B) BOCA DE INCENDIO EQUIPADA (BIE)

Los sistemas de bocas de incendios equipadas son sistemas fijos y
manuales de extincin colocados estratgicamente en diferentes
construcciones.
B.1) COMPONENTES DE UNA BIE
Los sistemas de bocas de incendio equipadas suelen estar

compuestos de:
Red de tuberas de agua.
Fuente de abastecimiento de agua.
La red de agua pblica(un equipo de bombeo y un

depsito adicional ser necesario si la red pblica no
puede
soportar las condiciones de presin y caudal
exigidas legalmente).
Bocas de incendio equipadas (BIE).
o De 25 mm (BIE 25) de dimetro.(manejable por una

persona)
o De 45 mm (BIE 45) de dimetro.(necesarias dos

personas en su manejo).
Lanza.
Dispondr de tres tipos de accionamiento:

Pgina | 97

o Cierre.
o Chorro.(gran alcance y penetracin combustibles slidos

porosos).

o Pulverizacin.( dispersin en cono de ataque).Mayor
amplitud abarcada. Algunos
modelos incorporan el
efecto nebulizador( en cono de defensa), para

proteccin.
Mangueras.
o De 15 m de longitud en la BIE 45 (plana).Puede generar

movimientos violentos. Se exigen en ambientes
industriales con mayor carga de fuego y en zonas
clasificadas con riesgos alto
o De 20 m en la
BIE
25.
No
genera
movimientos
violentos.
Las BIE 25 se utilizarn en sectores de incendio
industriales de riesgo bajo y en establecimientos de tipo
administrativo, residencial pblico, hospitales o centros
docentes.
Racor.
Es el elemento metlico de acoplamiento entre las

diferentes partes constituyentes de la BIE.
Vlvula:
Dispositivo de apertura que permitir la salida del agua

de la tubera a la boca de incendios equipada.
Manmetro.
Dispositivo (la entrada de agua al conjunto) para medir

la presin de agua en la red.

Pgina | 98

Soporte.

o De tipo devanadera.

o De tipo plegadora.

Armario.

El Continente que protege

todos los elementos.
B.2) MARCADO DE LA BIE
Nombre del suministrador o la marca comercial o ambos.
Nmero de la norma europea que siguen (UNE 671-1 para la

BIE 25 y UNE 671-2 para la BIE 45).
Ao de fabricacin.
Presin mxima de servicio.
Longitud y el dimetro de la manguera.
Dimetro equivalente de orificio de la lanza-boquilla (marcado

sobre la misma).
B.3) FUNCIONAMIENTO DE UNA BIE
Las BIE irn acompaadas de las instrucciones de uso completo:
1. Abrir la puerta o romper el cristal de proteccin.
2. En caso de BIE de 45 mm, con carcter previo a su uso,

desenrollar y extender la manguera (sin pliegues).

Pgina | 99

4. Sujetar fuertemente la lanza

preferiblemente por dos
personas. Otra abrir la vlvula

de paso del agua( con
lentitud).

5. Regular la boca de la BIE (chorro compacto o de manera
pulverizada).

6. No soltar la lanza hasta cerrar

totalmente la vlvula.
B.4) EMPLAZAMIENTO DE UNA BIE
El RIPCI establece:

Prximas a las salidas del sector de incendio a una distancia
mxima de 5 m.
La distancia mxima entre dos BIE ser de 50 metros.
La distancia desde cualquier punto del local protegido hasta la

BIE, ms prxima, no exceder de 25 metros.

Instalacin sobre un soporte rgido de forma que la altura de
su centro quede como mximo a 1,5 m sobre el nivel del suelo
o a ms altura si se trata de una BIE de 25 mm, siempre que
la boquilla y la vlvula de apertura manual, si existen, estn
situadas a la altura citada.
Espacio libre de obstculos alrededor de cada BIE.
B.5) MANTENIMIENTO DE UNA BIE
El Programa de mantenimiento de los medios materiales de lucha

Pgina | 100

contra incendios, previsto en el RD 1942/1993, de 5 de noviembre,

recoge los requisitos tcnicos y temporales

que deben superar para
garantizar su operatividad.

C) HIDRANTE

Los hidrantes son unos dispositivos hidrulicos acoplados a una red
de abastecimiento de agua, los cuales estn destinados a la lucha
contra incendios desde el exterior de los edificios a travs de la
conexin de las mangueras de los servicios de extincin de
bomberos o propios de ciertos establecimientos industriales, bien
para el ataque directo al fuego o bien para suministrar agua a los
vehculos de extincin.

C.1) COMPONENTES DE UN HIDRANTE
Se puede establecer la siguiente clasificacin:
Por su dimensin:

de 45, de 70 y de 100 mm.
Por su construccin:
hidrantes de columna seca (sin agua en la columna del

hidrante) o de columna hmeda (con agua
permanentemente).
Por su implantacin:
hidrantes de arqueta o bajo el nivel del suelo (toma de

agua subterrnea situada debajo de una tapa) o
hidrantes de superficie.

Pgina | 101

o El hidrante exterior (de

superficie; CHE) est formado
por una columna de hierro (cuerpo) que emerge del
suelo, sobre la cual se encuentran uno o varios
racores de conexin para las mangueras. El cierre de
paso de agua se realiza
a travs de una vlvula por
debajo del nivel del suelo El hidrante de columna

seco incorpora un sistema de drenaje automtico
para su vaciado, que evita problemas por heladas y
de prdida de agua en caso de impactos

accidentales.
o Los hidrantes colocados debajo del nivel del suelo

estn ubicados en una arqueta con las dimensiones
suficientes para el acceso a la vlvula que llevan
debajo de su tapa.(solucin a problemas de espacio).
hidrante
o La Columna exterior
se
ajustar
a las
normas UNE 23.405 y 23.406, mientras que los
hidrantes de arqueta se ajustarn a la norma UNE
23.407.
C.2) FUNCIONAMIENTO DE UN HIDRANTE
Ser su presin de descarga la que determine su uso, en el sentido

de permitir una conexin directa de las mangueras o materiales
auxiliares( caso industrial), o no permitirla y su uso se limita a la
reposicin a los vehculos motobomba(zonas urbanas).
C.3) EMPLAZAMIENTO DE UN HIDRANTE
La normativa reguladora de los hidrantes y recogida en el Cdigo

Pgina | 102

Tcnico de edificacin, el RSCIEI y la regla tcnica RT2-CHE de

CEPREVEN(recomendable), establecen

que de modo general
deben:

Fcilmente accesibles.
Alejado de espacios destinados

a la circulacin y
estacionamiento de vehculos.

Sealamiento de su emplazamiento. (hidrante en arqueta se

sealiza con una seal rectangular con borde rojo, en donde
se representa una T sobre la cual se indica el tipo de hidrante
(de 80 o 100 mm), y bajo los brazos, en el sentido hacia
donde se ubica el hidrante, se indica la distancia en metros
desde la seal y, al pie de la T, la distancia, tambin en
metros, a la que est separado de la fachada donde se
encuentra la seal).

C.4) MANTENIMIENTO DE UN HIDRANTE

contra incendios, previsto en el RD 1942/1993, de 5 de noviembre,
recoge los requisitos tcnicos y temporales que deben superar para

D) COLUMNA SECA
Es una instalacin de uso exclusivo de bomberos, consistente en

una tubera vaca a lo largo de las plantas de la construccin, con
objetivo de garantizar la actuacin de los servicios de bomberos en
casos que por su altura o caractersticas singulares precisan de
medios adicionales de extincin.
El Cdigo Tcnico de Edificacin exige su instalacin en:

Pgina | 103

Vivienda residencial.

Uso administrativo.

Uso residencial pblico.

Uso docente, comercial y pblica
concurrencia si la altura de
evacuacin excede de 25 m.

Uso hospitalario lo exige si la altura de evacuacin excede de
15 m.
Uso aparcamiento lo exige si existen ms de tres plantas bajo

rasante o ms de cuatro sobre rasante, con tomas en todas
sus plantas.
El RSCIEI exige la instalacin:

Establecimientos de riesgo medio o alto y con una altura de
evacuacin de 25 m o superior.
D.1) COMPONENTES DE UNA COLUMNA SECA

El sistema de columna seca est compuesto por:
Toma de agua.
En la fachada o en zona de fcil acceso por parte del

servicio de bomberos.( indicacin de Uso exclusivo de
bomberos).
Columna ascendente de tubera.
Tubera de 80 mm, de acero galvanizado( por la caja de

la escalera o en sus proximidades).
Bocas de salida de agua.

Pgina | 104

Indicacin de Uso exclusivo

de bomberos, colocadas
cada dos plantas (en cada

una a partir de la octava).
Vlvula de corte de seccin (llave de seccionamiento).

Asegurar la presurizacin y evitar la prdida de caudal y
presin( cada cuatro plantas).

D.2) FUNCIONAMIENTO DE UNA COLUMNA SECA
Sistema pensado para la alimentacin por las motobombas de los

vehculos de los bomberos, de manera que se suministra el agua
necesaria en las salidas de cada planta, en donde podrn acoplar
las mangueras los bomberos(evitando

problemas operativo de

presin, de empalmes,etc).
D.3) EMPLAZAMIENTO DE UNA COLUMNA SECA
La toma de fachada y las salidas en las plantas deben tener el

centro de las bocas a 0,90 m sobre el nivel del suelo.
D.4) MANTENIMIENTO DE UNA COLUMNA SECA

contra incendios, previsto en el RD 1942/1993, de 5 de noviembre),

Pgina | 105

E) SISTEMAS DE EXTINCIN AUTOMTICA

Lo constituye aquella instalacin preparada para detectar un

incendio, dar la alarma y activar los elementos de extincin de

forma total o parcial. Se trata de, a partir de la activacin, descargar
el agente extintor de forma automtica a travs de las
canalizaciones que discurren sobre la zona a proteger. Presenta un
triple objetivo: extinguir complemente el incendio prevenir su
propagacin o contenerlo hasta la llegada de los servicios de
extincin.
Se podrn utilizar cualquiera de los agentes extintores que ya se

han visto, es decir: Sistemas de agua, bien sean rociadores
(splinkers) o de agua pulverizada, de espuma fsica, de polvo
qumico, de agentes gaseosos. ( dependiendo del agente extintor,
se
debe disponer de un
sistema
de
alarma
audiovisual
que permita
desalojar el recinto antes de se que produzca la descarga).
E.1) SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMTICOS (SPLINKERS)
Estos tipos de sistemas proporcionan una fiabilidad casi del 100%,

siempre y cuando estn bien diseados, instalados y mantenidos.
Constan de un sistema de suministro de agua:
Red de tuberas sobre las que van instaladas las cabezas

rociadoras (o splinkers).
Equipo de bombeo cuando sea preciso para asegurar la

presin y el caudal requeridos.
Cabezas rociadoras, son vlvulas cuya apertura automtica

se produce trmicamente mediante la fusin de un elemento o
mediante la rotura de una ampolla termofusible (La
temperatura de funcionamiento de los rociadores va desde 57

Pgina | 106

C hasta los 260 C).

Cada rociador ir marcado con informacin de su fabricante:
Modelo, temperatura nominal de actuacin, ao de
fabricacin, instrucciones de mantenimiento y sustitucin etc.
Los sistemas de rociadores automticos

deben disearse segn
norma UNE 23590, UNE 23595-1, UNE 23595-2, UNE 23595-

3.
E.2) SISTEMAS DE AGUA PULVERIZADA (DE DILUVIO O NIEBLA DE AGUA) Y

NEBULIZADA
Las principales diferencias con el sistema de rociadores son:

o Uso de boquillas pulverizadoras o nebulizadoras de agua
nebulizndola (segn el dimetro de la gota de agua
conseguida).
o Todas las boquillas funcionan a la vez(,consumo de grandes

cantidades de agua, aunque minimizada en el caso del agua
nebulizada).

Los sistemas de agua pulverizada se disean segn norma UNE
23501, UNE 23502, UNE 23503, UNE 23504, UNE 23505, UNE
23506 y UNE 23507.
Para los sistemas de agua nebulizada existe un proyecto de norma

europea EN 14972.
E.3) SISTEMAS DE EXTINCIN POR POLVO QUMICO
Constituido por un sistema de boquillas y tuberas fijas e impulsado

por un gas impulsor, el dispositivo usa como agente extintor un

Pgina | 107

polvo qumico polivalente adecuado

para lquidos inflamables.

Su uso es muy adecuado en incendios en los que es necesario
extinguir rpidamente una llama, en
caso de lquidos inflamables y/o
combustibles, sin embargo no ser as en caso de incendios de

metales.

Existen tres tipos:

sistemas de inundacin total, de aplicacin total y de manguera.
Estos sistemas se instalan segn las normas UNE 23541, UNE

23542, UNE 23543 y UNE-23544.
E.4) SISTEMAS DE EXTINCIN POR ESPUMA
Al igual que el sistema anterior, consta de un sistema de

conduccin, depsitos de espumgeno, depsitos de agua,
mezcladores y generadores de espuma.
Adecuado en zonas de difcil acceso o de riesgos muy localizados.
Los sistemas de espuma fsica de baja expansin seguirn las

normas UNE 23521, UNE 23522, UNE 23523, UNE 23524, UNE
23525 y UNE 23526.
E.5) SISTEMAS DE EXTINCIN POR AGENTES GASEOSOS
En estos sistemas se distinguen los siguientes elementos:
o Mecanismo de disparo.
o Equipos de control.
o Recipientes para gas a presin.

Pgina | 108

o Conductos.

o Difusores de carga.

Pueden ser disparados por combinacin con la deteccin de

incendios o por accionamiento manual.

Se utiliza especialmente dixido de carbono, argn y otros gases

sustitutivos de los halones (por ejemplo, el argonite, inergem, FM-
200, FE-13, etc.).
Son especialmente indicados para proteger reas que contengan

combustibles lquidos u otros materiales que se comporten de forma
similar en presencia del fuego, y para proteger reas que contengan
equipos u objetos de alto valor que puedan ser daados se utilizan
otros agentes extintores. Se tendr en cuenta el riesgo para las
personas.

E.6) MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE EXTINCIN AUTOMTICA

contra incendios, previsto en el RD 1942/1993, de 5 de noviembre),

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LOS MEDIOS

MATERIALES DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Operaciones a realizar por el personal del titular de la instalacin(equipo o

sistema)

Pgina | 109

EQUIPO O SISTEMA CADA TRES MESES SEIS MESES

- Comprobacin de
funcionamiento de las
instalaciones (con cada fuente de
suministro).
SISTEMAS AUTOMTICOS DE
- Sustitucin de pilotos, fusibles,
DETECCIN Y ALARMA DE
etc., defectuosos.
INCENDIOS

- Mantenimiento de
acumuladores (limpieza de
bornes, reposicin de agua
destilada, etc.).
- Comprobacin de
funcionamiento de la instalacin
(con cada fuente de suministro).
SISTEMA MANUAL DE
ALARMA DE INCENDIOS - Mantenimiento de
acumuladores (limpieza de
bornes, reposicin de agua
destilada, etc.).
- Comprobacin de la
accesibilidad, sealizacin, buen
estado aparente de conservacin.

- Inspeccin ocular de seguros,
precintos, inscripciones, etc.
EXTINTORES DE INCENDIOS
- Comprobacin del peso y
presin en su caso
- Inspeccin ocular del estado

externo de las partes mecnicas
(boquilla, vlvula, manguera,
etc.).
- Comprobacin de la buena
accesibilidad y sealizacin de
los equipos.
- Comprobacin por inspeccin

de todos los componentes,
procediendo a desenrollar la
manguera en toda su extensin y
BOCAS DE INCENDIO al accionamiento de la boquilla
EQUIPADAS (BIE) caso de ser de varias posiciones.
- Comprobacin, por lectura del

manmetro, de la presin de
servicio.
- Limpieza del conjunto y

engrase de cierres y bisagras en
puertas del armario.

Pgina | 110

- Comprobar la accesibilidad
a su
- Engrasar la tuerca de
entorno y la sealizacin en los
accionamiento o rellenar la
hidrantes enterrados.
cmara de aceite del mismo.
HIDRANTES - Inspeccin visual
comprobando - Abrir y cerrar el hidrante,
la estanqueidad del conjunto.
comprobando el funcionamiento
correcto de la vlvula principal y
- Quitar las tapas de las salidas, del sistema de drenaje.
engrasar las roscas y comprobar
el estado de las juntas de los
racores.
- Comprobacin de la
accesibilidad de la entrada de la
calle y tomas de piso.
- Comprobacin de la
sealizacin.
- Comprobacin de las tapas y

correcto funcionamiento de sus
COLUMNAS SECAS cierres (engrase si es necesario).
- Comprobar
que las llaves de
las conexiones siamesas estn
cerradas
- Comprobar que las llaves de

seccionamiento estn abiertas.
- Comprobar que todas las tapas

de racores estn bien colocadas y
ajustadas.
- Comprobacin de que las
boquillas del agente extintor o
rociadores estn en buen estado y
libres de obstculos para su
SISTEMAS FIJOS DE funcionamiento correcto.
EXTINCIN:
- Comprobacin del buen estado
- ROCIADORES DE AGUA. - de los componentes del sistema,
AGUA PULVERIZADA. especialmente de la vlvula de
- POLVO. prueba en los sistemas de
- ESPUMA. rociadores, o los mandos
manuales de la instalacin de los
- AGENTES EXTINTORES sistemas de polvo, o agentes
GASEOSOS extintores gaseosos.
- Comprobacin del estado de

carga de la instalacin de los
sistemas de polvo anhdrido

Pgina | 111

carbnico o hidrocarburos
halogenados y de las botellas de

gas impulsor cuando existan.
- Comprobacin de los circuitos

de sealizacin, pilotos, etc. en
los sistemas con indicaciones de
control.

- Limpieza general de todos los
componentes.
- Verificacin por inspeccin de
todos los elementos, depsitos,
vlvulas mandos, alarmas,
motobombas, accesorios,
seales, etc.
- Comprobacin de
- Accionamiento y engrase de
funcionamiento automtico y
vlvulas.
manual de la instalacin de
acuerdo con las instrucciones del
- Verificacin y ajuste de
fabricante
o instalador.
prensaestopas.

SISTEMAS DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA
- Mantenimiento de
CONTRA INCENDIOS - Verificacin de velocidad de
acumuladores, limpieza de
motores con diferentes cargas.
bornes (reposicin de agua
destilada, etc.).
- Comprobacin de alimentacin
elctrica, lneas y protecciones.
Verificacin de niveles
(combustible, agua, aceite, etc.).
- Verificacin de accesibilidad a
elementos, limpieza general,
ventilacin de salas de bombas,
etc.,

Ilustracin 14. Programa de mantenimiento por el personal del titular de la
instalacin(equipo o sistema).
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LOS MEDIOS

MATERIALES DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Operaciones a realizar por el personal especializado del fabricante o instalador del equipo
o sistema
EQUIPO O SISTEMA CADA AO CADA CINCO AOS

Pgina | 112

- Verificacin integral de la
instalacin.

- Limpieza del equipo de centrales
y accesorios.
- Verificacin de uniones roscadas

o soldadas.
SISTEMAS AUTOMTICOS DE
DETECCIN Y ALARMA DE - Limpieza y reglaje de rels.
INCENDIOS

- Regulacin de tensiones e
intensidades.
- Verificacin de los equipos de

transmisin de alarma.
- Prueba final de la instalacin con

cada fuente de suministro elctrico.
- Verificacin integral de la
instalacin.
- Limpieza
de
sus
componentes.

SISTEMA MANUAL DE
- Verificacin de uniones roscadas
ALARMA DE INCENDIOS
o soldadas
- Prueba final de la instalacin con
cada fuente de suministro elctrico.
- Comprobacin del peso y presin
en su caso.
- En el caso de extintores de polvo
con botelln de gas de impulsin se
comprobar el buen estado del
agente extintor y el peso y aspecto
externo del botelln.
A partir de la fecha de timbrado
- Inspeccin ocular del estado de la
del extintor (y por tres veces) se
manguera, boquilla o lanza,
proceder al retimbrado del
vlvulas y partes mecnicas.
mismo de acuerdo con la ITC-
- Nota: en esta revisin anual no
MIE-AP 5 del Reglamento de
EXTINTORES DE INCENDIO ser necesaria la apertura de los
aparatos a presin sobre
extintores porttiles de polvo con
extintores de incendios.
presin permanente, salvo que en
las comprobaciones que se citan se
hayan observado anomalas que lo
justifiquen.
- En el caso de apertura del

extintor, la empresa mantenedora
situar en el exterior del mismo un
sistema indicativo que acredite que
se ha realizado la revisin interior

Pgina | 113

del aparato. Como ejemplo de

sistema indicativo de que se ha

realizado la apertura y revisin
interior del extintor, se puede

utilizar una etiqueta indeleble, en
forma de anillo, que se coloca en el
antes del cierre
cuello de la botella
del extintor y que no pueda ser
retirada sin que se produzca la
destruccin o deterioro de la
misma.
- Desmontaje de la manguera y
ensayo de esta en lugar adecuado.
- Comprobacin del correcto

funcionamiento de la boquilla en
sus distintas posiciones y del
sistema de cierre.
La manguera debe ser sometida
BOCAS DE INCENDIOS - Comprobacin de la estanquidad a una presin de prueba de 15
EQUIPADAS (BIE) de los racores y mangueras y Kg/cm2.
estado
de
las
juntas.

- Comprobacin de la indicacin
del manmetro con otro de
referencia (patrn) acoplado en el
racor de conexin de la
manguera.
- Comprobacin integral, de
acuerdo con las instrucciones del
fabricante o instalador, incluyendo
SISTEMAS FIJOS DE
en todo caso:
EXTINCIN:
- Verificacin de los componentes

ROCIADORES DE AGUA
del sistema, especialmente los
dispositivos de disparo y alarma.
AGUA PULVERIZADA
- Comprobacin de la carga de
agente extintor y del indicador de
POLVO
la misma (medida alternativa del
peso o presin).
ESPUMA
- Comprobacin del estado del
agente extintor.
ANHDRIDO CARBNICO
- Prueba de la instalacin en las
condiciones de su recepcin.

Pgina | 114

- Gama de mantenimiento
anual de
motores y bombas de acuerdo con
fabricante.
las instrucciones del
y elementos de
Limpieza de filtros
retencin de suciedad en

alimentacin de agua.
SISTEMA DE
ABASTECIMINTO DE AGUA
- Prueba del estado de carga de
CONTRA INCENDIOS bateras y electrolito de acuerdo
con las
instrucciones del
fabricante.
- Prueba en las condiciones de su

recepcin, con realizacin de
curvas del abastecimiento con cada
fuente de agua y de energa.

Ilustracin 15. Programa de mantenimiento por el personal del fabricante o
instalador(equipo o sistema).

2.2.4.- LEGISLACIN NACIONAL APLICABLE EN CUANTO A LA DOTACIN DE
SISTEMAS DE PROTECCIN ACTIVA CONTRA INCENDIOS
El CTE, el RSCIEI, a nivel nacional, y la legislacin autonmica y

municipal en su caso, establecern los sistemas de proteccin
activa contra incendios que debe establecer cada construccin.
CONDICIONES DE LOS MEDIOS DE LUCHA CONTRA

INCENDIOS
SISTEMA DE
OTRAS
PROTECCIN RSCIEI
CTE DB SI REFERENCIAS
ACTIVA (ESTABLECIMIENTOS
(EDIFICIOS) (APLICACIN
CONTRA INDUSTRIALES)
GENERAL)
INCENDIOS
Extintores
Seccin SI 4:
Anexo III RIPI. Apndice 1
Instalaciones de
Bocas de
proteccin contra
incendios

Pgina | 115

Equipadas (BIE) incendios. Tabla

1.1: Dotacin de
Sistemas de instalaciones de
deteccin proteccin contra
automtica de
incendios
incendios

Sistemas de

alarma

Instalaciones
automticas de
extincin
Hidrante de RIPI. Apndice 1.

Anexo III. Punto 7
incendio Seccin SI 4: Punto 5
Instalaciones de
Tomas de proteccin contra
RIPI. Apndice 1.
fachada de incendios Anexo III. Punto 10
Punto 8
columna seca

CTE DB SI: Cdigo Tcnico de la Edificacin. Documento Bsico. Seguridad en Caso
de Incendio, Real Decreto 314/2006 RSCIEI: Reglamento de seguridad contra
incendios en los establecimientos industriales, Real Decreto 2267/2004. RIPCI:
Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios, Real Decreto 1942/1993.

Ilustracin 16. Legislacin nacional aplicable en cuanto a la dotacin de sistemas de
proteccin activa contra incendios

Adems, en la proteccin contra incendios que corresponde aplicar
en actividades y/o riesgos especficos, se tendr en cuenta la
reglamentacin sectorial especfica que le afecta (por ejemplo, el
almacenamiento de productos qumicos afectados por las ITC
APQ).
APNDICE NORMATIVO

Pgina | 116

A.1.- LEGISLACIN GENERAL

REAL DECRETO 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que

se aprueba el Reglamento de Instalaciones de Proteccin

Contra Incendios. Modificado por Real Decreto 560/2010, de 7
de mayo.
! Requisitos instalacin y mantenimiento de los aparatos,

equipos y sistemas empleados.
REAL DECRETO 485/1997, de 14 de abril, sobre

disposiciones mnimas en materia de sealizacin de
seguridad y salud en
el
trabajo.

! Requisitos de sealizacin de los medios de proteccin

contra incendios.
REAL DECRETO 486/1997, de 14 de abril, por el que se

los lugares de trabajo.

! Condiciones mnimas los lugares de trabajo referente a
proteccin contra incendios(salvo de las disposiciones
especficas aplicables sobre dicha materia).
REAL DECRETO 1216/1997, de 18 de julio, por el que se

el trabajo a bordo de los buques de pesca.
! Requisitos, verificacin, mantenimiento, accesibilidad,

sealizacin y utilizacin dispositivos adecuados de
lucha contra incendios.
REAL DECRETO 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se

Pgina | 117

establecen disposiciones mnimas

de seguridad y salud en las
obras de construccin.
! Requisitos, verificacin,
mantenimiento, accesibilidad y
sealizacin de los dispositivos apropiados de lucha

contra incendios.

REAL DECRETO 2267/2004, de 3 de diciembre, seguridad

contra incendios en establecimientos industriales.
! Dotaciones mnimas de las instalaciones de proteccin

contra incendios con las que deben contar los
establecimientos de tipo industrial.
REAL DECRETO 314/2006 de 17 de marzo, por el que se

aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin. Documento

Bsico Seguridad en Caso de Incendio (CTI DB SI).

Modificado por Real Decreto 410/2010, de 31 de marzo y
Sentencia del TS de 4/5/2010.
! Dotaciones mnimas de las instalaciones de proteccin

contra incendios con las que deben contar los edificios
para cada uso, salvo el establecimiento industrial.
REAL DECRETO 393/2007, de 23 de marzo, por el que sea

aprueba la Norma Bsica de Autoproteccin de los centros,
establecimientos y dependencias dedicados a actividades que
puedan dar origen a situaciones de emergencia. Modificado
por el Real Decreto 1468/2008, de 5 de septiembre.
! El Plan de Autoproteccin har referencia a los medios

de proteccin contra incendios.
A.2.- LEGISLACIN PARA SECTORES ESPECFICOS
Existen numerosas disposiciones en cuyo articulado se hace

Pgina | 118

referencia a la adopcin de medidas

de proteccin contra incendios.
A continuacin se relacionan algunas

de ellas agrupadas por
sectores de actividad:

a. Establecimientos para alojamientos

tursticos

ORDEN de 25 de septiembre de 1979, sobre prevencin de

incendios en establecimientos tursticos. Completada con la
circular 06.05.80 de la Direccin General de Empresas y
Actividades Tursticas aclaratoria sobre prevencin de
incendios en establecimientos tursticos.
! Los establecimientos de alojamiento turstico, a la

instalacin de
dispositivos
de
alarma
acstica
audibles
en la totalidad del establecimiento.
! Los alojamientos con capacidad no superior a 30

habitaciones estarn obligados al establecimiento del
alumbrado de emergencia y a la confeccin y colocacin
en las habitaciones de instrucciones para caso de
incendio dirigidas a los clientes, e instalacin de
extintores.

b. Establecimientos sanitarios
ORDEN de 24 de octubre de 1979, sobre proteccin anti-

incendios en establecimientos sanitarios.
! La libre circulacin de vehculos del servicio de extincin

de incendios y aparcamiento y la instalacin de bocas
de incendio o hidrantes externos. (Real Decreto
1277/2003, de 10 de octubre, por el que se establecen
las bases generales sobre autorizacin de centros,

Pgina | 119

servicios y establecimientos
sanitarios).

c. Espectculos pblicos y actividades recreativas

REAL DECRETO 2816/1982, de 27 de agosto, por el que se

aprueba el Reglamento General de Polica de Espectculos
Pblicos y Actividades Recreativas
! Las medidas contra incendios con que deben contar

estos locales, especificando las caractersticas y las
dotaciones de las instalaciones de proteccin contra
incendios y la superficie de los establecimientos a partir
de la cual son exigibles estas disposiciones( seccin 3a
del captulo I y en
lo
no
previsto
en
dicha
seccin se
aplicar lo dispuesto con carcter general en el Cdigo

Tcnico de Edificacin (DB SI)).
d. Centrales elctricas, subestaciones y centros de

transformacin

ORDEN de 6 de julio de 1984, por la que se aprueban las

instrucciones tcnicas complementarias del Reglamento sobre
Condiciones Tcnicas y Garantas de Seguridad en Centrales
Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin
(actualizada por la orden de 23 de junio de 1988 y modificada
por la orden de 10 de marzo de 2000).
! En el punto 4.1 se establecen las protecciones contra el

riesgo de incendio.

Pgina | 120

e. Instalaciones petrolferas

modifica el Reglamento de instalaciones petrolferas,
aprobado por Real Decreto 2085/1994,
de 20 de octubre, y las
instrucciones tcnicas complementarias MI-IP03, aprobada

por el Real Decreto 1427/1997, de 15 de septiembre, y MI-
IP04, aprobada por el Real Decreto 2201/1995, de 28 de
diciembre.
! Las instalaciones, los equipos y sus componentes

destinados a la proteccin contra incendios en un
almacenamiento de carburantes y combustibles lquidos
y sus instalaciones conexas se ajustar a lo establecido
en el Reglamento
de
instalaciones
de
proteccin
contra
incendios, de 5 de noviembre. La proteccin contra
incendios estar determinada por el tipo de lquido, la
forma de almacenamiento, su situacin y la distancia a
otros almacenamientos y por las operaciones de
manipulacin, por lo que en cada caso deber
seleccionarse el sistema y agente extintor que ms
convenga, siempre que cumpla los requisitos mnimos
que de forma general se establecen en el captulo VII
sobre proteccin contra incendios.
REAL DECRETO 2201/1995, de 28 de diciembre, por el que

se aprueba la Instruccin Tcnica Complementaria MI-IP 04
Instalaciones fijas para distribucin al por menor de
carburantes y combustibles petrolferos en instalaciones de
venta al pblico (modificado por Real Decreto 560/2010, de 7
de mayo).
! El Captulo VII establece la dotacin de los equipos de

lucha contra incendios para las instalaciones de venta al
pblico de carburante y combustibles petrolferos.

Pgina | 121

f. Establecimientos de fabricacin, utilizacin y

almacenamiento de explosivos

REAL DECRETO 230/1998, de 16 de febrero, por el que se

aprueba el Reglamento de explosivos.
! Requisitos de fabricacin, circulacin, almacenamiento,

comercio y tenencia de los explosivos, la cartuchera y
los artificios pirotcnicos.
g. Vehculos a motor

ORDEN de 27 de Julio de 1999 por la que se determinan las

condiciones que deben reunir los extintores de incendios
instalados en vehculos de transporte de personas o
mercancas (modificada por el Reglamento General de
Vehculos).
! Nmero
y calificacin mnimo de los extintores a portar
preceptivamente.
Acuerdo Internacional de Transporte de Mercancas

Peligrosas por Carretera (ADR 2011).
! Medios de extincin de incendios regulados en el

Captulo 8.1.4 del ADR 2011.

Pgina | 122

establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud

para la utilizacin por los trabajadores de los equipos de
trabajo.

! Dispositivos apropiados de lucha contra incendios,

excepto cuando el lugar de utilizacin est equipado con

ellos en puntos suficientemente cercanos(punto 2
apartado f).
h. Almacenamiento de productos qumicos
REAL DECRETO 379/2001, de 6 de abril, por el que se

aprueba el Reglamento de almacenamiento de productos
qumicos y sus instrucciones tcnicas complementarias MIE-
APQ-1, MIE-APQ-2, MIE-APQ-3, MIE- APQ-4, MIE-APQ-5,
MIE-APQ-6 y MIE-APQ-7.
! Requisitos para el almacenamiento, carga, descarga y

trasiego de producto qumicos peligrosos Adems, se
tendr en cuenta lo dispuesto en las ITC aprobadas por
dicho real decreto:
- MIE APQ-1: Almacenamiento de lquidos

inflamables y combustibles
- MIE APQ-2: Almacenamiento de xido de etileno
- MIE APQ-3: Almacenamiento de cloro
- MIE APQ-4: Almacenamiento de amonaco anhidro
- MIE APQ-5: Almacenamiento de botellas y

Pgina | 123

botellones de gases
comprimidos licuados y
disueltos a presin

- MIE APQ-6: Almacenamiento de lquidos

corrosivos - MIE APQ-7: Almacenamiento de

lquidos txicos


aprueba la Instruccin Tcnica Complementaria MIE APQ-8
Almacenamiento de fertilizantes a base de nitrato amnico
con alto contenido en nitrgeno.
! Prescripciones tcnicas sobre almacenamiento de

fertilizantes slidos a base de nitrato amnico con alto
contenido en nitrgeno y aplicacin de la legislacin
sobre seguridad contra incendios en los
establecimientos
industriales.


modifican determinados aspectos de la regulacin de los
almacenamientos de productos qumicos y se aprueba la
instruccin tcnica complementaria MIE APQ-9
Almacenamiento de perxidos orgnicos.
! Condiciones que debe cumplir el almacenamiento de los

perxidos orgnicos ( artculo 11)

aprueba el Reglamento sobre almacenamiento de fertilizantes
a base de nitrato amnico con un contenido en nitrgeno igual
o inferior al 28 por ciento en masa.
! Requisitos de almacenamiento de fertilizantes slidos a

base de nitrato amnico con un contenido en nitrgeno
igual o inferior al 28 por ciento en masa( captulo IV
artculo 7: rtulos normalizados anunciadores del peligro
existente, de la prohibicin de fumar y encender fuego y
de las salidas de emergencias, conforme establece el

Pgina | 124

Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, sobre

disposiciones mnimas en materia de sealizacin de
seguridad y salud en el trabajo).

REAL DECRETO 919/2006,
de 28 de julio, por el que se
aprueba el Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de
combustibles gaseosos y sus instrucciones tcnicas
complementarias ICG 01 a 11.

! Requisitos de distribucin y comercializacin de

combustibles gaseosos (definidos en la norma UNE
60002) .Recopila las siguientes ITC-ICG:
- ITC-ICG 01: Instalaciones de distribucin de

CG por canalizacin
- ITC-ICG 02: Centros de almacenamiento y

distribucin de envases de GLP
- ITC-ICG 03: Instalaciones de

almacenamiento de GLP en depsitos fijos
- ITC-ICG 04: Plantas satlite de GNL ITC-ICG

05: Estaciones de servicio para vehculos a
gas

- ITC-ICG 06: Instalaciones de envases de
GLP para uso propio
- ITC-ICG 07: Instalaciones receptoras de CG

ITC-ICG 08: Instalaciones de GLP en
caravanas ITC-ICG 09: Instaladores de
gas ITC-ICG 10: Aparatos de gas
- ITC-ICG 11: Normas de referencia
i. Plantas e instalaciones frigorficas

Pgina | 125


aprueban el Reglamento de seguridad para instalaciones
frigorficas y sus instrucciones

tcnicas complementarias.
! Requisitos de las instalaciones

frigorficas y de los
agentes extintores:

- Evitar la congelacin a la temperatura de

funcionamiento de las instalaciones.
- Compatibles con los refrigerantes empleados en las

mismas y adecuados para su uso sobre fuegos de
elementos elctricos y de aceite en caso de utilizar
interruptores sumergidos en bao de aceite.

A.3.- LEGISLACIN AUTONMICA Y LOCAL

En el ejercicio de su competencia legislativa algunas Comunidades

Autnomas y Corporaciones locales han publicado leyes u
ordenanzas municipales de prevencin de incendios.

! Ordenanza reguladora de las condiciones de proteccin
contra incendios del Ayuntamiento de Barcelona, de 5 de abril
de 2008.
! Orden de 25 de noviembre de 2005 de Aragn por la que se

regula el procedimiento de acreditacin del cumplimiento de
las condiciones de seguridad industrial de las instalaciones de
proteccin contra incendios (modificada por Orden del 28 de
abril de 2009).
! Decreto 305/1996, de 23 de diciembre, de la Comunidad

Autnoma de Canarias que establece medidas de seguridad y
proteccin de incendios en establecimientos tursticos

Pgina | 126

(carcter sectorial).

A.4.- NORMAS UNE

Las instalaciones de proteccin contra incendios debern cumplir

las normas vigentes, y las especificaciones tcnicas sobre
normalizacin.
Real Decreto 1942/1993, que regula el Reglamento de Instalaciones

de Proteccin contra Incendios, establece (anexo al apndice 1)
una relacin de normas UNE (derogado por anexo 1 de la Orden de
16 de abril de 1998 sobre normas de aplicacin y desarrollo del
citado real decreto).

En dicho reglamento se autoriza al Ministerio de Industria para que
actualice las Normas UNE de acuerdo con la evolucin de la tcnica
y adece las exigencias tcnicas cuando las mismas resulten de
normas de derecho comunitario.
A las instalaciones en funcionamiento o en proyecto a la entrada en

vigor del reglamento slo les sern de aplicacin aquellas materias
relativas a su mantenimiento.

El reglamento regula una serie de caractersticas, que hasta ahora
no se haban exigido, en relacin a las siguientes materias sobre
instalaciones de proteccin contra incendios:
Cumplimiento de las exigencias de seguridad, empresas

instaladoras, empresas mantenedoras, instalacin, puesta en
funcionamiento y mantenimiento de las mismas.
A.4.1.- CARACTERSTICAS E INSTALACIN DE LOS APARATOS,

EQUIPOS Y SISTEMAS DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS

Pgina | 127

Los aparatos, equipos y sistemas, sus componentes y la instalacin

de los mismos, deben reunir las caractersticas

siguientes:

Sistemas automticos de deteccin de incendio

! Las caractersticas y especificaciones se ajustarn a la Norma
UNE 23007.
Los detectores de incendio necesitarn, antes de su fabricacin o

importacin, ser aprobados mediante certificacin de organismo de
control que posibilite la colocacin de la marca de conformidad a la
norma UNE citada.
Sistemas manuales de alarma de incendios
! Las fuentes de alimentacin del sistema manual de

pulsadores de alarma, sus caractersticas y especificaciones
debern cumplir idnticos requisitos que las de los sistemas
automticos
de deteccin, pudiendo ser la fuente secundaria
comn a ambos sistemas.
Los pulsadores de alarma se situarn de modo que la distancia

mxima a recorrer, desde cualquier punto hasta alcanzar un
pulsador, no supere los 25 m.
Sistemas de comunicacin de alarma
! Dispondr de dos fuentes de alimentacin, con las mismas

Pgina | 128

condiciones que las establecidas

para los sistemas manuales
de alarma, pudiendo ser la fuente secundaria comn con la
del sistema automtico de deteccin y del sistema manual de

alarma o de ambos.

Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios

! Sus caractersticas y especificaciones se ajustarn a lo

establecido en la Norma UNE 23500.
El abastecimiento de agua podr alimentar a varios sistemas de

proteccin si es capaz de asegurar, en el caso ms desfavorable de
utilizacin simultnea, los caudales y presiones de cada uno.

Sistemas de hidrantes exteriores
! Las C.H.E. se ajustarn a lo establecido en las Normas UNE

23405 y UNE 23406.

! Los racores y mangueras aprobados mediante certificacin de
organismo de control de conformidad a las normas UNE
23400 y UNE 23091.
! Los hidrantes de arqueta se ajustarn a lo establecido en la

norma UNE 23407 (salvo especificaciones de los servicios de
extincin de incendios de los municipios).
Extintores de incendio

Pgina | 129

! Real Decreto 379/2001, de 6 de abril, por el que se aprueba el

Reglamento de almacenamiento
de productos qumicos
(caractersticas tcnicas y especificaciones).

! Certificacin de organismo de control que posibilite la

colocacin de la marca de conformidad a la norma UNE
23110.

! Adecuacin a las clases de fuego, segn la Norma UNE-EN-
2-1994/A1 de 2005.
Sistemas de bocas de incendio equipadas
! Certificacin de organismo
de
control
que
posibilite la
colocacin de la marca de conformidad a la norma UNE
norma UNE 671.
o Debern montarse sobre un soporte rgido de

forma que la altura de su centro quede como
mximo a 1,50 m sobre el nivel del suelo o ms
altura si se trata de B.I.E. de 25 mm, siempre que
la boquilla y la vlvula de apertura manual, si
existen, estn situadas a la altura citada.
o Se situarn, siempre que sea posible, a una

distancia mxima de 5 m de las salidas de cada
sector de incendio.
o El nmero y distribucin de las B.I.E. en un sector

de incendio, en espacio difano, ser tal que la
totalidad de la superficie quede cubierta por una
B.I.E., considerando como radio de accin de esta
la longitud de su manguera incrementada en 5 m.
o La separacin mxima entre cada B.I.E. y su ms

Pgina | 130

cercana ser de 50 m. La distancia desde

cualquier punto del

local protegido hasta la B.I.E.
ms prxima no deber exceder de 25 m.

o Se deber mantener alrededor de cada B.I.E. una

zona libre de obstculos que permita el acceso a
sin dificultad.
ella y su maniobra

o La red de tuberas deber proporcionar, durante
una hora como mnimo en la hiptesis de
funcionamiento simultneo de las dos B.I.E.
hidrulicamente ms desfavorables, una presin
dinmica mnima de 2 bar en el orificio de salida
de cualquier B.I.E.
o Las condiciones establecidas de presin, caudal y

reserva
de
agua
debern
estar
adecuadamente

garantizadas.
o El sistema de B.I.E. se someter, antes de su

puesta en servicio, a una prueba de estanquidad y
resistencia mecnica, sometiendo la red a una
presin esttica igual a la mxima de servicio y,
como mnimo a 980 kPa (10 kg/cm2), manteniendo
dicha presin de prueba durante dos horas, como
mnimo, no debiendo aparecer fugas en ningn
punto de la instalacin.
Sistemas de columna seca
Estar formado por:
o Toma de agua en fachada o en zona fcilmente accesible al

Servicio contra Incendios, con la indicacin de uso exclusivo
de bomberos, provista de conexin siamesa, con llaves

Pgina | 131

incorporadas y racores de 70 mm con tapa y llave de purga de

25 mm.
o Columna ascendente de tubera

de acero galvanizado y
dimetro nominal de 80 mm.

o Salidas en las plantas pares hasta la octava y en todas a partir

de esta, provistas de conexin siamesa, con llaves

incorporadas y racores de 45 mm con tapa.
o Cada cuatro plantas se instalar una llave de seccionamiento

por encima de la salida de planta correspondiente.
o La toma de fachada y las salidas en las plantas tendrn el

centro de sus bocas a 0,90 m sobre el nivel del suelo.
o Las llaves sern de bola, con palanca de accionamiento

incorporada.
o El sistema de columna seca se someter, antes de su puesta

en servicio, a una prueba de estanquidad y resistencia
mecnica, sometindolo a una presin esttica de 1470 kPa
(15 kg/cm2), durante dos horas, como mnimo, no debiendo
aparecer fugas en ningn punto de la instalacin.
o Los racores
debern, antes de su fabricacin o importacin,
ser aprobados mediante certificacin de organismo de control
que posibilite la colocacin de la marca de conformidad a la
norma UNE 23400 citada anteriormente.
Sistemas de extincin por rociadores automticos de agua
! Las condiciones de su instalacin, sus caractersticas y

especificaciones se ajustarn a las normas UNE 23590 y
UNE 23595.

Pgina | 132

Sistemas de extincin por agua pulverizada


especificaciones se ajustarn a las normas UNE 23501, UNE
23502, UNE 23503, UNE 23504, UNE 23505, UNE 23506 y
UNE 23507.
Sistemas de extincin por espuma fsica de baja expansin

23522, UNE 23523, UNE 23524, UNE 23525 y UNE 23526.
Sistemas de extincin por polvo

23542, UNE 23543 y UNE 23544.
Sistemas de extincin por agentes extintores gaseosos
! Norma UNE EN 15004: 2009. Sistemas de extincin mediante

agentes gaseosos. Esta norma UNE EN est en
correspondencia con la Norma EN 15004: 2008 y, a su vez,
adopta la Norma Internacional ISO 14520: 2006 modificada.

Pgina | 133


Estos sistemas estarn compuestos, como mnimo, por los
siguientes elementos:
o Mecanismo de disparo.

o Equipos de control de funcionamiento elctrico o neumtico.

o Recipientes para gas a presin.
o Conductos para el agente extintor.
o Difusores de descarga.
Cumplirn los siguientes requisitos:
o Los mecanismos de disparo sern: por medio de detectores

de humo, elementos
fusibles,
termmetro
de
contacto o
termostatos, o disparo manual en lugar accesible.
o Capacidad suficiente de los recipientes de gas para garantizar

la extincin del incendio y concentraciones de aplicacin en
funcin del riesgo. Se justificarn ambos requisitos.
o Se debe garantizar la seguridad o la evacuacin del personal.

El mecanismo

de disparo incluir un retardo y un sistema de
pre alarma de forma que permita la evacuacin de dichos
ocupantes antes de la descarga del agente extintor.
BIBLIOGRAFA

Pgina | 134

NORMATIVA

1. Orden de 25 de septiembre de 1979, del Ministerio de
Comercio y Turismo, sobre prevencin de incendios en
establecimientos tursticos (BOE
de 20-10-79). Modificada por
Orden de 31 de marzo de 1980 (BOE de 10-4-80). Circular

aclaratoria de 10-4-80 (BOE de 6-5-80).
2. Orden de 24 de octubre de 1979, del Ministerio de Sanidad y

Seguridad Social, sobre proteccin anti-incendios en
Establecimientos Sanitarios (BOE de 7-11-79).
3. Real Decreto 2816/1982, de 27 de agosto, del Ministerio del

Interior, por el que se aprueba el Reglamento General de
Polica de Espectculos Pblicos y Actividades Recreativas

(BOE de 6-11-82. Correccin de errores en BOE de 29-11-82
y BOE de 1-10-83).
4. Orden de 6 de julio de 1984, por la que se aprueban las

instrucciones tcnicas complementarias del Reglamento sobre
Condiciones Tcnicas y Garantas de Seguridad en Centrales
Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin (BOE
1-09-84) (actualizada por la orden de 23 de junio de 1988 y

modificada por la orden de 10 de marzo de 2000).
5. Orden de 29 de noviembre de 1984, del Ministerio del Interior,

por la que se aprueba el Manual de Autoproteccin. Gua para
el desarrollo del Plan de Emergencia contra incendios y de
evacuacin de locales y edificios (BOE de 26-2-85. Correccin
de errores: BOE de 14-6-85).DEROGADA.
6. Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, del Ministerio de

Industria y Energa, por el que se aprueba el Reglamento de
instalaciones de proteccin contra incendios (BOE de 14-12-
93). Correccin de errores (BOE de 7-5-94). Modificado por
Orden de 16 de abril de 1998 (BOE de 28- 4-98).

Pgina | 135

7. Real Decreto 2201/1995, de 28 de diciembre, del Ministerio de

Industria y Energa, por el que se aprueba la Instruccin
Tcnica Complementaria MI-IP 04 Instalaciones fijas para
distribucin al pormenor de carburantes y combustibles
petrolferos en instalaciones de venta al pblico (BOE de 16-
2-96. Correccin de errores BOE de 1-4-96).

8. R.D. 39/1997, de 17 de enero,

por el que se aprueba el
Reglamento de los Servicios de Prevencin.
9. Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, del Ministerio de

Trabajo y Asuntos Sociales, sobre disposiciones mnimas en
materia de sealizacin de seguridad y salud en el trabajo
(BOE de 23-4-97).
10. Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, del Ministerio de

Trabajo y Asuntos Sociales, por el que se establecen las
disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de
trabajo (BOE de 23-4-97).
11. Real Decreto 665/1997, sobre la proteccin de los

trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin
a agentes cancergenos durante el trabajo.

12. Real Decreto 773/1997, sobre disposiciones mnimas de
seguridad y salud relativas a la utilizacin por los trabajadores
de equipos de proteccin individual.
13. Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio por el que se

establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud
para la utilizacin por los trabajadores de los equipos de
trabajo (BOE 07-08-97).
14. Real Decreto 1216/1997, de 18 de julio, del Ministerio de

la Presidencia, por el que se establecen las disposiciones
mnimas de seguridad y salud en el trabajo a bordo de los

Pgina | 136

buques de pesca (BOE de 7-8-97).

15. Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, del
Ministerio de la Presidencia,
por el que se establecen
disposiciones mnimas de seguridad y de salud en las obras

de construccin (BOE de 25-10-97).

16. Real Decreto 230/1998, de 16 de febrero, por el que se

aprueba el Reglamento de explosivos. (BOE 12-03-98).
17. Real Decreto 1523/1999, de 1 de octubre, por el que se

modifica el Reglamento de instalaciones petrolferas,
aprobado por Real Decreto 2085/1994, de 20 de octubre,
(BOE 22-10-99) y las instrucciones tcnicas complementarias
MI-IP03, aprobada por el Real Decreto 1427/1997, de 15 de
septiembre, y MI-IP04, aprobada por el Real Decreto
2201/1995, de 28 de
diciembre.

18. Orden de 27 de Julio de 1999 por la que se determinan

las condiciones que deben reunir los extintores de incendios
instalados en vehculos de transporte de personas o
mercancas (BOE 5-08-99) (modificada por el Reglamento
General de Vehculos).
19. Circular de la Direccin General de Empresas y

Actividades Tursticas aclaratoria sobre prevencin de
incendios en establecimientos tursticos. (BOE 6-05-80).
20. Real Decreto 379/2001, de 6 de abril, por el que se

aprueba el Reglamento de almacenamiento de productos
qumicos y sus instrucciones tcnicas complementarias MIE-
APQ-1, MIE-APQ-2, MIE-APQ-3, MIE-APQ-4, MIE-APQ-5,
MIE-APQ-6 y MIE-APQ-7. (BOE 10-05-01).
21. Real Decreto 681/2003, de 12 de junio, sobre la

proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores
expuestos a los riesgos derivados de atmsferas explosivas
en el lugar de trabajo. Boletn Oficial del Estado, de 18 de

Pgina | 137

junio de 2003, nm. 145, p. 23341

a 23345.

22. Real Decreto 2267/2004, de 3 de diciembre, por el que
se aprueba el Reglamento de seguridad contra incendios en
los establecimientos industriales. Correccin de errores y

erratas del Real Decreto 2267/2004, 3 de diciembre, por el
que se aprueba el Reglamento de seguridad contra incendios
en los establecimientos industriales
(BOE de 5-03-05).
23. Real Decreto 2016/2004, de 11 de octubre, por el que se

aprueba la Instruccin tcnica complementaria MIE APQ-8
Almacenamiento de fertilizantes a base de nitrato amnico
con alto contenido en nitrgeno (BOE 23- 10-04).
24. Real Decreto 314/2006 de 17 de marzo, por el que se

aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin (BOE 25-01-08).
Modificado por Real
Decreto
410/2010,
de
31
de
marzo (BOE
22-04-10) y Sentencia del TS de 4/5/2010 (BOE 30-7-10).
25. Real Decreto 888/2006, de 21 de julio, por el que se

aprueba el Reglamento sobre almacenamiento de fertilizantes
a base de nitrato amnico con un contenido en nitrgeno igual
o inferior al 28 por ciento en masa (BOE 31-08-06).
26. Real Decreto 919/2006, de 28 de julio, por el que se

aprueba el Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de
combustibles gaseosos y sus instrucciones tcnicas
complementarias ICG 01 a 11. (BOE 4-09-06).
27. Real Decreto 393/2007, de 23 de marzo, por el que se

aprueba la Norma Bsica de Autoproteccin de los centros,
establecimientos y dependencias dedicados a actividades que
puedan dar origen a situaciones de emergencia (BOE 24-03-
07). Modificado por el Real Decreto 1468/200, de 5 de
septiembre (BOE 03-10-08).

modifican determinados aspectos de la regulacin de los

Pgina | 138

almacenamientos de productos
qumicos y se aprueba la
instruccin tcnica complementaria

MIE APQ-9
Almacenamiento de perxidos orgnicos (BOE 18-03-10).

29. Acuerdo Internacional de Transporte de Mercancas

Peligrosas por Carretera (ADR 2011) (BOE 11-07-11).


aprueba el Reglamento de seguridad para instalaciones
frigorficas y sus instrucciones tcnicas complementarias
(BOE 8-03-11).
RECURSOS EN INTERNET
1. http://publicacionesoficiales.boe.es

2. http://www.insht.es/catalogopublicaciones/
3. AENOR. UNE-EN 13943:2000 Seguridad contra incendio.

Vocabulario. Madrid: AENOR, 2000.
4. Alonso Valle, F. NTP 396Deflagraciones producidas por

gases, vapores y polvos combustibles: sistemas de
proteccin. En Nota tcnica de prevencin. (Serie 25) [En
lnea]. Espaa. INSHT, [Consulta 10/11/2015].
5. Arthur, E; Cote, P.E. Manual de proteccin contra incendios.

4 edicin. Madrid: Editorial Mapfre1983.
6. Fernndez de Castro Daz, lvaro. NTP 884. Evaluacin de

Pgina | 139

las condiciones de evacuacin

en centros de trabajo. En
Notas Tcnicas de Prevencin
(Serie 25) [En lnea]. Espaa.
INSHT, 2010. [Consulta 10/11/2015]. ISSN 0212-0613.

Disponible en: http://www.insht.es/

7. Iranzo Garca, Yolanda. NTP 888. Sealizacin de
trabajo (I). En Notas Tcnicas
emergencia en los centros de
de Prevencin (Serie 25) [En
lnea]. Espaa. INSHT, 2010.
[Consulta 10/11/2015]. ISSN 0212-0613. Disponible en:
http://www.insht.es/
8. Iranzo Garca, Yolanda. NTP 889. Sealizacin de

emergencia en los centros de trabajo (II). En Notas Tcnicas
de Prevencin (Serie 25) [En lnea]. Espaa. INSHT, 2010.
[Consulta 10/11/2015]. ISSN 0212-0613. Disponible en:

9. INSHT. Gua tcnica para la evaluacin y prevencin de los
riesgos derivados de atmsferas explosivas en el lugar de
trabajo. [En lnea]. 2a ed. Madrid. Instituto Nacional de
Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), 2008. 103 p.
[Consulta 10/11/2015]. NIPO 792 - 08 - 015 - 3. Disponible en:
http://www.insht.es/InshtWeb/
Contenidos/Normativa/GuiasTecnicas/Ficheros/ATMSFERA
S%20EXPLOSIVAS.pdf

10. INSHT. FDN-11: Planes de emergencia y evacuacin

contra incendios de locales y edificios [En lnea]. Madrid.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
(INSHT), 2015. 11 p. [Consulta 10/11/2015]. NIPO 272-15-
028-1. Disponible en:
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/Text
osOnline/Divulgacion_Normativa/Ficheros/FDN_11.pdf
11. INSHT. FDN: Instalaciones de proteccin de incendios

[En lnea]. Madrid. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene
en el Trabajo (INSHT), 2015.. [Consulta 10/11/2015].

Pgina | 140

12. INSHT. FDN-19: Instalaciones

de deteccin y extincin
de incendios [En lnea]. Madrid. Instituto Nacional de
Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), 2015. 15 p.

[Consulta 10/11/2015]. NIPO 272-15-013-2. Disponible en:
http://www.insht.es/In-
shtWeb/Contenidos/Documentacion/TextosOnline/Divulgacion

_Normativa/Fiche- ros/FDN_19.pdf

13. Mndez Bernal, Bernardo. NTP 374: Electricidad
esttica: carga y descarga de camiones cisterna (I). En Notas
Tcnicas de Prevencin (Serie 11) [En lnea]. Espaa. INSHT,
1995. [Consulta 10/11/2015]. ISSN 0212-0613. Disponible en:
http://www. insht.es/
14. Turmo Serra, Emilio. NTP 185: Deteccin automtica de

incendios. Detectores trmicos (Serie 5). [En lnea]. Espaa.
INSHT, 1996. [Consulta
10/11/2015].
ISSN
0212-0613.
Disponible en: http://www.insht.es/
15. Turmo Serra, Emilio. NTP 215: Detectores de humos.

En Notas Tcnicas de Prevencin (Serie 6). [En lnea].
Espaa. INSHT, 1998. [Consulta 10/11/2015]. ISSN 0212-
0613. Disponible en: http://www.insht.es/
16. Turmo
Sierra, Emilio. NTP 567: Proteccin frente a
cargas electrostticas. En No- tas Tcnicas de Prevencin
(Serie 16) [En lnea]. Espaa. INSHT, 2000. [Consulta
10/11/2015]. ISSN 0212-0613. Disponible en:
17. Turmo Sierra, Emilio. NTP 827: Electricidad esttica en

polvos combustibles (I): caractersticas de las descargas
electrostticas. En Notas Tcnicas de Prevencin 97 (Serie
24) [En lnea]. Espaa. INSHT, 2009. [Consulta 10/11/2015].
ISSN 0212-0613.Disponible en: http://www.insht.es/
18. Turmo Sierra, Emilio. NTP 828: Electricidad esttica en

polvos combustibles (II): medidas de seguridad. En Notas

Pgina | 141

Tcnicas de Prevencin (Serie

24) [En lnea]. Espaa. INSHT,
2009. [Consulta 10/11/2015]. ISSN 0212-0613. Disponible en:
http:// www.insht.es/

19. Vega Gimnez, Cristina. NTP 831 Reglamento de

seguridad contra incendios en establecimientos industriales

(RD 2267/2004) (I). En Notas Tcnicas de Prevencin (Serie
24) [En lnea]. Espaa. INSHT,
2009. [Consulta 10/11/2015].
ISSN 0212-0613. Disponible en: http://www.insht.es/
20. Vega Gimnez, Cristina. NTP 832 Reglamento de

seguridad contra incendios en establecimientos industriales
(RD 2267/2004) (II). En Notas Tcnicas de Prevencin (Serie
24) [En lnea]. Espaa. INSHT, 2009. [Consulta 10/11/2015].
ISSN 0212- 0613. Disponible en: http://www.insht.es/
21. Villanueva Muoz,

Jos
Luis.
NTP
47:
Parmetros
de
inters a efectos de incendio de las sustancias qumicas ms
usuales. Valores. En Notas Tcnicas de Prevencin (Serie 2)
[En lnea]. Espaa. INSHT, 1983. [Consulta 10/11/2015]. ISSN
0212- 0613. Disponible en: http://www.insht.es/

Pgina | 142

Tema Seguridad Contra Incendio S

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tema Seguridad Contra Incendio S

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CURSO DE ADMINISTRACIN

Asignatura: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

AENOR Asociacin espaola de Normalizacin

Art.Arts. Artculo, artculos

BOE Boletn Oficial del Estado

CTE Cdigo Tcnico de Edificacin

CHE Columna Hidrante Exterior

DB-SI Documento Bsico de Seguridad en caso de Incendio

ITC Instruccin Tcnica Complementaria

LOPSC Ley Orgnica Proteccin de la Seguridad Ciudadana

OMS Organizacin Mundial de la Salud

Reglamento de Instalaciones de Proteccin Contra

Reglamento de Seguridad contra Incendios en los

Sistemas de Control de Temperatura y Evacuacin de

STC Sentencia del Tribunal Constitucional

STS Sentencia del Tribunal Supremo

UNE Una Norma Espaola

1.- MEDIDAS DE PREVENCIN DE INCENDIOS ......................................................................... 47

APNDICE NORMATIVO ................................................................................................................ 116

A.1.- LEGISLACIN GENERAL .................................................................................................................

ILUSTRACIN 1. TRINGULO DEL FUEGO .................................................................................................................................. 11

Las extremas condiciones de vida impuestas por la naturaleza a

Superada la tcnica del

En el siglo XVII Johann Joachim Becher revis la teora de los

Antonoine-Laurent de Lavoisier, considerado el padre de la qumica

1.- DEFINICIN DE FUEGO E INCENDIO

La conceptualizacin tcnica establecida en la norma UNE-EN

Fuego: toda combustin auto-soportada que ha sido

Incendio: aquella combustin auto-soportada que se propaga

La Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Contrato de Seguro, en su art.

El Tribunal Supremo define la provocacin de los delitos de incendio

Se observa la conceptualizacin del trmino incendio para aquellos

En adelante, la utilizacin indistinta

2.1.- FACTORES DEL INCENDIO. TRINGULO

El fuego, entendido como una combustin o reaccin de

Agente reductor que acta traspasando electrones al agente

Agente oxidante que acta apropindose de electrones del agente

El oxgeno es el principal comburente, de tal manera que si la

que si la proporcin es menor de un

Otras sustancias como los cloratos

La presencia del combustible y del comburente no ser suficiente

El origen de la energa de activacin ser:

Qumico: originada en algunas reacciones exotrmicas

Trmico: surgida de una elevacin de la temperatura

Mecnico: originada por friccin o rozamiento entre

Elctrico: la generacin de energa calorfica por el paso

La energa de activacin, por tanto se traduce en calor, que

Tradicionalmente se represent a estos tres factores del fuego

manera que la eliminacin de cualquiera

Ilustracin 1. Tringulo del fuego

La reaccin en cadena ser sostenida siempre y cuando la

Ilustracin 2. Tetraedro del fuego.(Imagen del INSHT).

3.- QUMICA Y FSICA DEL FUEGO

3.1.- DEFINICIONES CONCEPTUALES

Magnitud fsica definida como la cantidad de calor a aportar a la

La energa requerida por una cantidad de sustancia para cambiar

La temperatura en la cual la presin de vapor del lquido iguala a la

D) PUNTO O TEMPERATURA DE INFLAMACIN O DE IGNICIN.

La temperatura a la que el combustible emite suficientes gases para

E) PUNTO O TEMPERATURA DE INCENDIO.

La temperatura necesaria para que el combustible emita vapores a

La temperatura necesaria para que

Conocer la temperatura de inflamacin ser de gran ayuda para