You are on page 1of 16
CONTINUIT ey ED) Ds CONTINUIT SSE ewe) EOFCHANGE FAMILY THERAPY SYSTEMIC PRACTICE Ileana Radu Familia in spatiu: O perspectiva sistemica asupra asistentei sociale a familiei Alexandru Neagoe Abstract One of the professional fields in which systemic practice has had a significant impact over the last few decades is that of family social work. The present article illustrates this fact through a study of the family “in space” (or in “ecological” perspective), i.e. a systemic approach of the transactions between the family and its social environment. Thus, the article begins with a review of the main family needs (as well as the resources which are needed for meeting these needs), followed by a description of the techniques for evaluating the relationship between the family and its social environment (with special attention being given to the ecomap). The article concludes with a presentation of some of the methods and techniques used in family intervention from the ecological perspective. Rezumat Unul dintre domeniile profesionale asupra céirora practica sistemicd a avut un impact semnificativ in ultimele decenii este cel al asistenjei sociale a Samiliei. Articolul de fafa ilustreazd faptul acesta printr-un studiu al | familiei »in spatiu” (sau in perspecticé ,,ecologicd”), adicd o focalizare sistemicti asupra tranzactiilor dintre familie si mediul sciu social. Astfel, lucrarea incepe cu o trecere in revisté a principalelor trebuinte familiale (respectiv a resurselor necesare satisfacerii acestora), urmdnd apoi o descriere a tehnicilor de evaluare a relatiei dinire familie $i mediul sctu social (0 atengie deosebitd fiind acordaté ecomapei). Lucrarea se incheie cu o prezentare a catorva metode $i tehnici de intervengie familiala din perspectivé ecologicd. 51 Continuities and Discontinuities in a Time of Change Introducere Unul dintre domeniile in care practica sistemicd a adus progrese semnificative in ultimele decenii este cel al asistentei sociale a familici. Pana in urma cu cAteva decenii, asistenta social’ a familiei se reducea in linii mari la incercarea de identificare in cadrul familiei a acelor membri care se confrunta cu probleme sociale deosebite, urmand ca interventia s& se focalizeze in mod oarecum izolat asupra acestor membri (priviti adesea nu doar ca membri cu probleme ci ca ,membri-problem3” ai familiei). Prezumtia era ca daca se vor rezolva problemele acestor membri, familia va functiona normal. Mai mult, nu numai cd restul fami nu era considerata de regula ca fiind parte a problemei, ci adesea nu erau explorate suficient modurile in care ceilalti membri ai familiei pot oferi resursele necesare pentru schimbarea in bine. Un exemplu in sensul acesta ar fi cazul tipic all elevului cu probleme de disciplina sau performante scolare slabe. Abordarea unui astfel de caz presupunea de regula descoperirea unor mecanisme de disciplinare sau mobilizare a copilului (prin presiuni din partea cadrelor didactice sau familiei, consiliere psihologicd etc.). Odata cu dezvoltarea abordarilor sistemice in stiintele socio-umane, familia insdsi a inceput si fie privitd ca sistem. Conform acestei perceptii, 0 schimbare in cadrul unei parti a sistemului (de pilda un membru al familiei) produce inevitabil schimbari in alte segmente ale sistemului (restul familiei). Invers, schimbarea corespunzitoare a celorlalte parti ale sistemului poate genera schimbarea doriti in zona aparent cea mai disfunctionala a sistemului. Desigur, familia nu este un sistem inchis, sau izolat. Ea ins&si este parte a unui mecanism mult mai complex (,,sistemul ecologic” sau ,,spatiul ecologic” al familiei), in cadrul caruia familia interactioneaza. cu diverse alte sisteme (rudele, sistemul de sanatate, sistemul de educatie, locul de muncii, asociatia de locatari etc.). Implicatia 52 Familia in spajiu: O perspectiva sistemicd asupra asistenjei sociale a familiei este ci ceea ce se intimpla in cadrul familiei afecteazd si este afectat in diverse masuri de ceea ce se intamplé in alte zone ale sistemului sau ecologic. Cu alte cuvinte, atat cauza disfunctionalitatilor familiale, cat si solufia pentru depisirea acestora trebuiesc cdutate nu doar in cadrul familie’ (sau cu att mai putin Ja un singur membru al familiei), ci gi in spatiul siu ecologic. De aici si notiunile de studiu al familiei sin spatiu”, sau de »abordare ecologica” in asistenta social a familiei. intr-o astfel de abordare, cazul mentionat mai sus, al elevului cu probleme la coal, nu mai este privit in izolare de restul familici sale, tespectiv de sistemele cu care el si familia sa interactioneaz&. Se admite Posibilitatea ca indisciplina sau lipsa sa de performante scolare s& fi rezultatul unor disfunctionalitati din familia sa sau din mediul sau, iar resursele si solugiile pentru schimbare si poata fi gasite tot in acest spatiu. Pornind de la aceste observafii, lucrarea de fata isi propune mai intdi © trecere in revista a principalelor trebuinte familiale (respectiv a resurselor necesare satisfacerii acestora), urmand apoi o descriere a tehnicilor de evaluare a relatiei dintre familie si mediul siu social (cu focalizare special asupra ecomapei) iar in sfarsit o discufie privitoare la anumite metode si tehnici de interventie familiala din perspectiva ecologica. I. Trebuintele familiale si resursele necesare satisfacerii acestora Din punctul de vedere al relatiilor familici cu mediul sau social, preocuparea primordial a asistentului social va fi aceea de a stabili in ce maisura mediul social al familici si relafiile sale cu acesta sunt in masura si satisfacd trebuintele biopsihosociale ale familiei. Pentru a putea rispunde la aceasta intrebare, este necesar ca asistentul social si aibi o imagine de ansamblu despre trebuinfele familiilor in general. Desi un consens absolut in aceasta directie este utopic, nu poate fi negati necesitatea unor notiuni generale in acest sens, cu urmatoarele preciziri: aceste notiuni mu trebuie absolutizate, condifionarea lor culturala 53 Continuities and Discontinuities in a Time of Change nu trebuie subestimata, iar distinctia dintre ,,trebuin{e” si »dorinte” trebuie privita ca relativa. Hartman si Laird propun o clasificare convenabila a trebuintelor familiale gi a resurselor aferente acestora, dup’ cum urmeazi:! a) b) °) d) e) f) 8) h) id Nuirifie: brand adecvata si variata; aer curat; apa potabilA suficienta: Adapost: spatiu, lumina, cldur’, viata privat, comunitate, securitate; Protecjie: vecinatate sigur’, politic, pompieri, control al traficului; Sdnditate: mediu curat, asisten{{ medicala preventiva si curativa; Apartenenta, intimitate, relationare interpersonald: persoane iubite, tude, prieteni, vecini, organizatii sociale, grupuri de interes; Comunitate si mobilitate: acces la resurse, telefon, transport public si privat; Educafie si implinire: scoli (cu cadre didactice competente, clidiri Corespunzitoare, oportunitafi egale, servicii de sprijin); resurse vocationale sau de educatie a adultilor; educatie in viata de familie; arte si recreatie; Resurse pentru. spirit: oraganizatii religioase, oportunititi de a impirtisi semnificajie yi valori, pastrarea gi respectul fati de diferentele culturale, etnice, rasiale, si de alte tipuri; Autonomie, cauzalitate, autoritate: munci satisficdtoare in casi sau in afara casei, participare comunitara, oportunitati de a initia experiente noi; (Re)producere: contributii pentru vitor. IL. Evaluarea relatiilor familiei cu mediul siu: rolul ecomapei asistent social presupune constientizarea faptului ci atft indi Intr-o masura probabil mai mare decat orice alt profesie, profesia de cat si "Hartman si Laird, 1983, pag. 165. 54 Familia in spatiu: O perspectivd sistemica asupra asistenjei sociale a familiet familiile depind de o gama extrem de larga de resurse pentru a se putea bucura de o viafi de calitate. Pornind de la aceasta observatie, un prim obiectiv in evaluarea sistemica a familiei este acela de colectare si aranjare a informatiilor privitoare la interfata dintre familie si mediul séu. Un instrument deseori folosit in acest sens este ecomapa familiei. 1. Ecomapa: descriere si utilitate Ecomapa este o harta care reprezinti intr-un mod dinamic sistemul »ecologic” ce inconjoara persoana sau familia. in componenta acestui sistem ecologic intra toate sistemele si relatiile care afecteaza si sunt afectate de viata subiectului, Agadar, ecomapa reprezinti grafic conexiunile (constructive sau conflictuale), dar si traficul de resurse sau energie dintre familie si lumea inconjuratoare. in alcdtuirea ecomapei familiale vor intra nu doar conexiunile tangibile sau conorete (scoala, locul de munca), ci si acele influenfe umane, personale, psihologice, sociale si spirituale care modeleaza viata familiei (prietenii; familia extins’; recreatia; religia; hobby- urile; sistemul medical sau social etc.). Detaliind transferul de resurse dintre familie si mediul inconjurator, ecomapa va evidentia accle insuficiente sau dificult&ti care genereaz4 probleme in viata de familie, Aceasta va oferi asistentului social posibilitatea de identificare a resurselor necesare, a conflictelor ce trebuie rezolvate gi a obstacolelor ce trebuie si fie depasite.” Ecomapa familiei este unul dintre instrumentele cele mai benefice in structurarea volumului adesea coplesitor de informafii privitoare la relatia dintre familie si mediul siu social. Valoarea sa practic’ mai sti si in impactul sau vizual, respectiv in capacitatea de a prezenta intr-un mod neamenintitor eventualele disfunctionalitafi din relatiile familiei cu mediul sau. Din aceste motive ecomapa este deosebit de utilé in procesul de ? Hartman si Laird, 1983, pag. 159. Continuities and Discontinuities in a Time of Change intervievare a familiei, mai ales intrucat realizarea sa este un efort comun al asistentului social si al familiei Aportul individual al membrilor familici, asezarea lor fizicd in timpul alcatuirii ecomapei, atitudinile exprimate sunt deosebit de valoroase pentru infelegerea dinamicii familiei. Mai mult, fiind un efort comun al asistentului social si al familici, ecomapa are capacitatea de a prezenta fiecirui membru al familiei intr-un mod neamenintator (si vizibil) eventualele aspecte sau atitudini care vor trebui revizuite. Trebuie refinut ins c& ecomapa, indiferent cat de bine realizata, este o imagine (o »fotografie”) a familiei /a un moment dat si c& aceasta imagine este posibil sii se modifice foarte repede. 2. Aletituirea ecomapei Alcdtuirea ecomapei” incepe prin desenarea unui cere mare in centrul colii de hartie. in interiorul cercului sunt reprezentafi membrii familie’ nucleare sau membrii familiei care trdiesc in aceeasi locuinta. in cazul unei Persoane care locuieste singuri, aceasta va fi singura reprezentati in interiorul cercului. Practica standard este de a reprezenta barbafii. prin patrafele, iar femeile prin cerculefe. fn interiorul cerculetelor, respectiv Patrajelelor, se trece numele si varsta persoanei, desi uneori se pot includ si alte informafii succinte despre persoana in cauz. Dup’ consemnarea membrilor familii in interiorul cercului mare, pasul urmator este acela de a identifica sistemele exterioare care afecteaz viata familici. Aceste sisteme Sunt de regula reprezentate tot prin cercuri, in interiorul cérora se serie > Hartman si Laird, 1983, pag. 159-164; Thomilison, Barbara, Family Assessment Handbook: An Introductory Practice Guide to Family Assessment and Intervention, Pacific Grove, Brooks / Cole, 2002, pag. 62-6462-64. Thomnlison sugereaza inclusiv o varias de ¢comapa care poate fi utilizata in Iucrul cu copii (pag, 65). in cazul acesteia, sistemele din 56 Familia in spatiu: O perspectiva sistemica asupra asistensei sociale a familiet fumele sistemului (scoala, servici etc.) si cdteva cuvinte sugestive pentru genul de influent pe care acest sistem il are asupra familiei. Fiecare sistem nat pe hartie este unit printr-o linie cu sistemul familiei. Aceasti va exprima nu doar existenfa unei legituri intre sistemul respectiv gi ilie, ci si natura acelei legaturi, dupa cum urmeaza: © © linie groasa, continua ( ), sau mai multe linii paralele ( ) reprezinta o legatura important, puternica, pozitiva; © linie intrerupta (-— -) reprezintd o legaitura slaba sau insuficienta; © linie haguraté (+++4+4-+4++4), sau in zig-zag ( VV ) reprezinta o relatie tensionati, conflictuala sau stresanta; © sdgeati sau o serie de sageti de-a lungul liniei (> — — ) indica directia traficului de resurse, energie sau interes. Linia de legatura poate si uneasc un anume sistem exterior cu cercul care desemneaza sistemul familiei (atunci cand sistemul respectiv este in legatura cu familia in ansamblul ei) sau cu unul dintre membrii familiei (atunci cAnd doar acel membru are legatura cu sistemul respectiv, sau cand relatia diversilor membri ai familiei cu acel sistem difera de la membru la membru). Conectarea unui sistem exterior cu doar unul dintre membrii fami nu inseamna insa ca restul familici nu este afectati cel putin indirect de acea conexiune, ci doar ci Ppersoana respectiva este vizatd ‘in mod special. Acolo unde este cazul, se pot trasa linii de legatura intre doua sau mai multe sisteme exterioare. Astfel de legituri pot fi extrem de semnificative in procesul de evaluare si interventie, mai ales cand sistemele respective exercita influente contradictorii asupra familiei sau cdnd ele sunt implicate simultan, dar diferit in sprijinul familiei. Ecomapa familiei O ultima observati tie privitoare Ia alc&tuirea Scomapei este ci trebuie privita ca un test artistic al asistentului social sau familiei. De ¢ mai multe ori ea Pare aglomerat gi dezordonata (ceea ce intr-o a NN _ A

You might also like