ELEMENTOS DE LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL.

HECHO ANTIJURDICO.
I. DAO. Cualquier detrimento o menoscabo que un sujeto experimenta (Patrimonial o Extrapatrimonial).
Se aplica el principio de reparacin integral del dao. En Chile el sistema es subjetivo (requiere dolo o
culpa como condicin de atribucin de responsabilidad), ello limita el ppio. Requisitos:
1. Dao Cierto. No hipottico ni eventual. Puede ser futuro, con seguridad de que se
producir.
2. Debe representar al menos un Inters legtimo de la Victima: Comprende D
Subjetivo e Inters Legtimo (inters que no tiene configuracin de tutela por el OD, pero
no es contrario).
3. Debe ser significativo. Criterio de magnitud: no mnimo, ni normal (hay un dao
tolerable).
Clases de Dao:
Dao Material: Afecta al patrimonio o a la persona de sus intereses.
a) Dao Emergente.
b) Lucro Cesante.
Dao Moral. Todo dao moral se indemniza en Responsabilidad Aquiliana (incluye todo dao que no es identificable
con dao patrimonial. El ejercicio de clasificarlo no est asentado en jurisprudencia.
a) Dao retrospectivo: la afliccin ya sufrida.
b) Dao prospectivo: lo que ocurrir, perdida de agrados u oportunidades.
*Todas estas categoras pueden concurrir en un mismo ejemplo: Choque de Auto, en que pianista sufre amputacin
de sus dos brazos. Dao material: Dao de instrumentos/auto + costos mdicos, e ingresos que ya no percibir.
Extrapatrimonial: Dolor sufrido en amputacin, ya no podr tocar ms.
Prueba de dao moral: Por Definicin, el dao moral no es susceptible de prueba directa pues es un hecho interno
(sentimientos). La jurisprudencia a dado 3 tesis:
A. Dao Moral no requiere prueba. Se suele sostener, pero los Tribunales no acompaan
fundamentacin.
B. Cualquier prueba sirve para determinar Dao Moral.
C. El Dao moral si requiere prueba y la fundamental es la Presuncin (VARAS). Se pruebas
bases fcticas y a partir de esa prueba, por va de presunciones judiciales, se prueba el dao
moral. (no exime del rgimen probatorio, y y permite a contraparte probar en contrario).
AVALUACIN DE DAO MORAL O QUANTUM INDEMNIZATORIO. Todos los intentos por establecer parmetros
han sido en vano. Hay gran incertidumbre, pese a que la CS ha intentado dar criterios. En la prctica:

Sensacin de el quantum indem. Es privativo de los jueces de fondo: tensin entre tribunales de casacin y
de instancia.
Existe un grado de displicencia por la regla no daars a otro. Infringir de manera arbitraria o de mala fe,
o slo con culpa (gravsima, grave o menos grave), eso lo tienen en cuenta los jueces, no debera ocurrir
porque debe estar determinado solo por la magnitud del dao.
Otro factor que incide: conviccin personal del juez.
Casi ninguna sentencia contiene una identificacin de la naturaleza especficamente del dao moral que se
indemniza.

1
 II. CAUSALIDAD. Se trata de que entre el comportamiento ilegitimo y el dao que se produjo haya una
relacin de causa efecto. El dao debe ser consecuencia o producto del hecho del agente que se
pretende imputar resp. Problema: determinando cuando, en concreto hay causalidad y cuando hay
ruptura del nexo causal.
Tesis: Cuando un resultado es atribuible a un terminado agente dao o o hecho realizado por e agente?
1. Teora de la equivalencia de las condiciones.
Doctrina tradicional (preferiblemente en T. Civiles). Sostiene que es ilcito que un dao tenga una sola causa, lo
ms probable es que est sustentado en una pluralidad de causas, estructuradas en cadena (A+B+C+D=X). Prev
un ejercicio de determinacin de factores que son contidio sinne qua non.
Crtica: genera un campo causal muy amplio (Todo puede ser causa).

2. Teora de la causalidad adecuada. Se funda en la idea de previsibilidad. Y en tanto un hecho puede o se

considera causa de otro, solo cuando resulta previsible o razonable segn el curso normal/ordinario de las cosas.
3. Teora de la Imputacin Objetiva: 2 ideas: Causacin de un riesgo + Es riesgo No permitido (o ilcito).
HIPTESIS DE INTERRUPCIN DEL NEXO CAUSAL.

Caso fortuito: supone una interrupcin del curso causal y es el que determina el resultado.
Hecho de tercero ajeno: ver Resp. Contractual.
Hecho de la vctima: 2330 CC, sujeta a reduccin si el que ha sufrido se expuso imprudentemente al dao.
Pluralidad de agentes: varios autores y todas las acciones son susceptibles de ser considerados causas del dao.
2317: establece regla general y solidaridad responsable del perjuicio.

III. CAPACIDAD. 2319, Todos aquellos a quienes la ley no declara incapaces son capacees de delito o
cuasidelito.
Sujetos en situacin de proteccin:
A. DEMENTES. Toda persona que en al momento de ejecutar le hecho se encuentra total e involuntariamente1
privada de razn. Se yuxtaponen 3 ideas:
a. Actualidad.
b. Totalidad
c. Involuntariedad.
B. MENORES.
a. 7 aos (infantes): siempre incapaces.
b. +7 a 16: sujetos a juicio de discernimiento.

NOTAS SOBRE LA RELACIN ENTRE CAPACIDAD Y RESPONSABILIDAD POR EL HECHO AJENO.

NATURALEZA DEL VNCULO. El agente de dao capaz, se requiere vnculo de naturaleza jurdica entre agente y el
tercero que responde por l.
Incapaz: situacin de hecho.
Quin paga por el incapaz. Tengo bienes con que responder: el guardin que paga por l no puede repetir en contra
del incapaz 2325. (Culpa in vigilando).

1
Podra auto provocarlo: alcohol. No debe ponerse en esa situacin.
2
 IV. FACTOR DE IMPUTACIN O DE ATRIBUCIN DE RESPONSABILIDAD. En nuestro sistema, el factor
atribucin estandar es la culpa o el dolo, permite distinguir.
Delitos civil: ilcito dainos, cometidos con dolo.
Cuasidelitos civiles: hechos ilcitos que acusan dao que no obstante, se concrete sin intencin de daos, pero
con descuido o negligencia.
Importancia de la distincin entre delitos y cuasidelitos.
En materia de seguros.
Art. 2316 inc. 2 CC: normas que distingue entre cometer un delito o un cuasidelito a efectos de terminar la
indemnizacin que corresponde al 3ro que obtuvo provecho.
A. Dolo: elemento esencial delito civil. Forma correcta de interpretar el 44: intencin positiva de realizar un
hecho que causa dao a pesar de que ese dao me lo haya representado (dolo eventual).
Doctrina Tradicional: intencin especfica de dao a otros. Delitos penales uq etienen consencuencias civiles.
(indemnizables).
Doctrina moderna: lo mismo, pero adems basta la posibilidad de un dao e igual se obra (dolo eventual).
Efectos de aplicacin del dolo: contratos de seguros.
B. CULPA. Elemento de cuasidelito. Posturas: Doctrina dice que cualquier clase de culpa sirve, segunda
doctrina: cuando se habla de simplemente culpa se debe asimilar a culpa leve (resp. Contractual).
Graduacin de la culpa: no hay graduacin legal. Cuando exigimos culpa, lo que estamos exigiendo es que agente
haya infringido el deber de cuidado que le corresponde y ese deber de cuidado es distinto en cada caso.
Categoras de Culpa.
1. Culpa contra la legalidad o infraccional: hecho daoso infringe directamente una norma.
Doctrina discute: Para imputar la culpa va presuncin, basta o no el conocer presuncin del Art. 8 CC:
conocimiento del derecho? Mayor parte de la doctrina piensa que basta, pero el Art. 19 de Ley de JPL: Si haba
una primera infraccin se poda eximir de responsabilidad, siempre y cuando prueba ignorancia inexcusable
y buena fe.

2. Culpa con abuso de derecho: extralimitacin de los fines del derecho (abusos de autoridades).
RESPONSABILIDAD ESTRICTA. Posicin de asuncin de un riesgo. Que debe probar la vctima para obtener
reparacin: hecho, relacin de causalidad, dao producido.
i. PRESUNCIONES DE CULPA POR EL HECHO AJENO: regla general: todo dao puede imputarse a malicia o
negligencia de otras personas, debe ser reparado por sta. 3 hiptesis en el 2319 inc.2, cuyo ncleo comn
es la generacin de un riesgo x parte del agente.
1. El que dispara imprudentemente arma de fuego.
2. El que remueve las cosas de una acequia o calle, camino. Sin las precauciones necesarias.
3. El que obligado a la construccin de un acueducto o puente , lo tiene en estado de causar dao.
Evolucin histrica.
Ncleo.
Cuestin necesaria. A partir de esas hiptesis se puede construir una presuncin general de culpa para todos
los casos de naturaleza, de la accin u omisin de cuidado.

Denota malicia o negligencia del autor (Alessandri).

Supone la realizacin de una actitud riesgosa (barros).
3
Argumentos de Alessandri:
a. Ubicacin de norma.
b. Juego entre 1 y 2 inciso, para dar cuenta que las hiptesis son meramente ejemplares de una regla
general.
c. Nota comn 3 hiptesis: hechos demostrativo de culpa o negligencia.
d. Argumento de legislador racional.
Ventaja: no es necesario acreditar culpa, sino que acredito que se realiz un hecho que en s mismo denota
culpabilidad o negligencia y automticamente me eximo de probar la culpa.

ii. PRESUNCIONES DE CULPA POR EL HECHO AJENO

Precisin lingstica: es correcto: alguien qhe hizo el dao no paga, sino que lo hace otro. Incrrecto: se basa en la falta
de vigilancia (culpa in vigilando).
RG: toda persona es responsable no solo de sus actos, sino de los hechos de quienes estuvieren a su cargo (2320)
Excepcin: cesar la obligacin si prueba que con toda su autoridad y cuidado (Que su calidad le confiere), no hubiera
podido impedir. Por eso es culpa in vigilando.
Naturaleza del 2320: las enumeraciones son ejemplares.
Requisitos y pruebas, para que se conceda (4):

Existir vnculo de dependencia o subordinacin y autoridad o poder de direccin por el otro.

Vinculo no debe ser de D PUB. (puede ser fctico).
Las dos personas (agente y responsable indirecto) deben ser capaces (+16)
El agente o subordinado debe haber cometido un delito o cuasidelito civil.
Si quiero imputar debe probarse todos los elementos respecto del subordinado. Y para la autoridad: que es capaz y
el vnculo de dependencia y su naturaleza. As hay ms bolsillos. RG: la presuncin admite prueba en contrario.
Excepcin: los padres que sern siempre responsables.

Derecho a Repetir contra el tercero. Salvo: actu bajo sus ordenes.

HIPTESIS DEL 2320. Se aaden siempre los 4 requisitos generales.

Enunciado Requisitos Cuando se aplica

Padres respecto de sus hijos
Menores de 18 aos
Habitan en misma casa
Si no viven dentro de su misma
casa se aplica el 2321.( responden
igual)
7 a 16 aos cn discernimiento.
16 a 18 aos.
NO SE APLICA: infantes y 7 a 16
sin discernimiento. (2319)

Tutores o curadores respeto de Posibilidad de cuidado personal y

pupilos que viene bajo su
dependencia y cuiado.
Responsabilidad de jefes de
colegios por el hecho de sus
discpulos mientras estn a su
cuidado.
Artesanos y empresarios por
hechos de sus aprendices
de ejercerlo.
Personas capaces.
Mientras estn a su cuidado.
Requisitos generales.
Igual que jefes de colegios
Responsabilidad
temporalmente circunscrita.
Igual que jefes de colegios.
4
Casos especiales de responsabilidad por el hecho ajeno:
A. C. de COM. responsabilidad del naviero que contrata trabajadores con rgimen especial.
B. 162 C. AERONUTICO. Responsable explotador de nave.
C. Normas del C. Trabajo: por los hechos de los trabajadores an en subcontrato.
D. Normas de accidentes laborales. Resp. Del empresario.

iii. PRESUNCIONES DE CULPA POR EL HECHO DE LAS COSAS.

ENUNCIADO REQUISITOS Tener en cuenta

Ruina de edificio. 1.Dao a 3ro o vecinos (con
Resp. Del dueo de un edificio a notificacin de obra ruinosa).
daos de terceros Edificio: estructura objeto de
edificacin (ej. casa de 1 piso/
iglesia).
3. Dao por ruina de la
edificacin.
Tercero: no relacin ctto. Vecinos
deben ejercer accin de obra
ruinosa. Sino no tienen presuncin.
Es Obligacin Propter rem:
ambulatoria a la cosa.
Si edificio tiene +dueos hay se responde
segn sus cuotas de dom.
Ruina es de defecto constructivo: resp.
Del 2003 construccin de obra por suma
alzada. (se omitieron reparaciones).
Responde empresario constructor.
Ley general de urbanismo: hace
solidariamente responsable al
constructor, arquitecto, ingenieros
calculistas, se demandan solidaria.

Cosa que se arroja de edificio. Puede ser de un primer piso
Resp. A todos los que viven en la
parte del edificio desde donde se
arroj o cay la cosa.
Daos causados por animales. Animales
Resp. Dueo o cualquiera que se domesticados.
sirva del animal (mero tenedor o
poseedor).
Se demanda a todos y todos lo que no
fueron van a intentar demostrar quin
fue.
Accin popular: cualquiera del pueblo
puede demandar para evitar el dao.
Aunque no sea vecino.
domsticos o Para animales fieros 2327 hay regla
de imputacin objetiva: RIESGO. Se
prueba el riesgo que se genera cuando se
tienen animal fiero que no sirve para
custodia de predio.