UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

PROGRAMA DE MAESTRA EN ARQUITECTURA / FACULTAD DE ARQUITECTURA

PARTICIPACIN, HBITAT Y VIVIENDA

GUSTAVO ROMERO FERNNDEZ

Junio 2012
 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

PROGRAMA DE MAESTRA EN ARQUITECTURA

CAMPO DEL CONOCIMIENTO DE ATH 7 FACULTAD DE ARQUITECTURA

Imagen tomada de: http://raulespinozamx.blogspot.com/2011/10/como-impulsar-una-mayor-participacion.html

PARTICIPACIN, HBITAT Y VIVIENDA

GUSTAVO ROMERO FERNNDEZ

Junio 2012
 INDICE

RESUMEN / INTRODUCCIN
Pags. no. 3 / 4

UNO.
La participacin en la construccin social del espacio habitable:
Viviendas, barrios, pueblos y ciudades en Mxico y Amrica Latina
1.1.- La globalizacin de la economa y el incremento de la pobreza urbana
1.2.- Las transformaciones econmicas y el incremento de la fragmentacin y la exclusin social
1.3.-Las formas actuales de gobernar las ciudades y crisis de gobernabilidad y urbana.
1.4.- El deterioro del medio ambiente urbano y el desarrollo sostenible de las ciudades.
1.5.-La necesidad de repensar la produccin del hbitat

Pag. no. 8

DOS.
La problemtica actual del habitar
A.- De la ciudad
B.- De la arquitectura
C.- De la vivienda
Pag. no. 22

TRES.
El poblamiento y la vivienda en el mbito latinoamericano
Pag. no. 35

CUATRO
PROPUESTA. La Produccin Social del Hbitat (PSH) como alternativa
Pag. no. 45

BIBLIOGRAFA
Pag. no. 70
RESUMEN

El presente texto aborda de una forma general la incidencia de, entre otras, la globalizacin en el
cambio de funciones que originalmente tenan las ciudades, as como el incremento de la pobreza
urbana y la naturaleza de las transformaciones econmicas que han llevado al incremento de la
fragmentacin y la exclusin social.

En el ensayo se plantea que las actuales formas de gobernar las ciudades comienzan a agotarse,
generando crisis de gobernabilidad urbana y obstaculizando el desarrollo sostenible de las
ciudades. Frente a esto, el planeamiento y en el diseo urbano-arquitectnico latinoamericano
precisa repensar la produccin de las localidades habitadas, con el fin de formular nuevas
alternativas ante la Construccin Social de lo Espacial Habitable 1, fenmeno que las engloba.

Desde los horizonte de problematizacin disciplinar nos planteamos cmo podemos entender el
mundo actualmente y cules son las herramientas conceptuales para hacerlo, especialmente el
pensamiento complejo, para abordar tanto el anlisis como la bsqueda de las acciones. En esta
ptica, vemos qu est sucediendo en la construccin de las ciudades y de la arquitectura con una
visin crtica.

Finalmente, presentamos la idea y las posturas de la Produccin Social del Hbitat (PSH) y de la
Arquitectura, Diseo-Complejidad y Participacin (ADCP) como la concepcin y la herramienta que
podemos utilizar los profesionales de estos campos para poder actuar ms coherentemente haca
una Construccin Social de lo Espacial Habitable ms apropiado y apropiable de lo urbano
arquitectnico desde este punto de vista.

1
Entenderiamos el fenmeno de la construccin social de lo espacial habitable, como aquel que llevan a cabo los seres humanos y sus
sociedades para poblar, habitar, adecuar, organizar el territorio en su conjunto: el campo, las aldeas, pueblos y ciudades. Lo que
llamamos lo arquitectnico y lo urbano son parte de ese fenmeno
INTRODUCCIN

En el mundo contemporneo se viven procesos muy diversos y complejos que han venido
modificando las condiciones de vida de las sociedades, tanto en sus estructuras econmicas,
polticas y sociales como en las relaciones que se establecen entre ellas. La transformacin se ha
dado tambin en las organizaciones y relaciones espaciales de la vida cotidiana que,
evidentemente, se encuentran determinadas por dichos procesos que a su vez genera una
interrelacin entre ambos de producto y producente, es decir, se influyen recproca y
complejamente, cuestin que se nos plantea como un aspecto que aun no se ha comprendido en
sus mltiples dimensionalidades.

El presente texto aborda de una forma somera y general la incidencia de, entre otras, la
globalizacin en el cambio de funciones que originalmente tenan las ciudades muchas de ellas
ahora metrpolis o megalpolis-; as como el incremento de la pobreza urbana y la naturaleza de
las transformaciones econmicas que han llevado a la fragmentacin y la exclusin social.

Las actuales formas de gobernar las ciudades comienzan a agotarse, lo que ha generado una
crisis de gobernabilidad urbana, obstaculizando el desarrollo sostenible de las poblaciones. Todo
ello influye en el planeamiento y en el diseo urbano-arquitectnico latinoamericano, ante lo cual
es preciso repensar la produccin de las localidades habitadas, con el fin de formular nuevas
alternativas ante la construccin social de lo espacial habitable 2, fenmeno que las engloba.

Diversos actores se han enfrentado a la tarea de entender y actuar ante estos fenmenos. En
Latinoamrica, las organizaciones civiles (ONG) dedicadas al hbitat, los acadmicos, los
profesionales vinculados con las comunidades populares y, de manera creciente, los movimientos
sociales urbanos que luchan por mejorar sus condiciones de vida.

Entre estos ltimos tenemos: la Coalicin Internacional del Hbitat (HIC, por sus siglas en ingls),
con ms de trescientas organizaciones en el mundo y ms de cien en Amrica Latina; el
Secretariado Latinoamericano de Vivienda Popular (SELVIP), que agrupa a organizaciones
sociales urbanas de Argentina, Brasil, Uruguay y Per; y el Subprograma XIV del Programa de
Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo en Iberoamrica (CYTED), en el que participan
investigadores y tcnicos de ms de veinte pases.

2
Entenderiamos el fenmeno de la construccin social de lo espacial habitable, como aquel que llevan a cabo los seres humanos y sus
sociedades para poblar, habitar, adecuar, organizar el territorio en su conjunto: el campo, las aldeas, pueblos y ciudades. Lo que
llamamos lo arquitectnico y lo urbano son parte de ese fenmeno
Esta ltima sobre todo las Redes Viviendo y Construyendo, y Tecnologas Sociales y Centros
Vivos3 se ha dedicado a desarrollar los conocimientos y el anlisis de las experiencias y las
propuestas de polticas, instrumentos, programas, proyectos y acciones referidos a la problemtica
del poblamiento y la vivienda de las grandes mayoras sociales. Conjuntamente, estas y otras
redes ms han venido estableciendo relaciones y vnculos para unirse en una estrategia comn,
con base en una visin integral de estos fenmenos y en una propuesta de lo que se ha
4
denominado la Produccin Social del Hbitat como la alternativa clave para responder, sobre
todo, a las demandas de poblamiento y vivienda popular, tomando como eje fundamental la
participacin social, mayormente de los actores interesados en ello.

Como parte de estas actividades, en la Red XIV F Tecnologas Sociales (en el proyecto de
Participacin en el planeamiento y el diseo urbano y arquitectnico en la produccin social del
Hbitat) hemos elaborado una serie de reflexiones y propuestas que buscan apoyar y optimizar el
desarrollo de los proyectos y programas, con base en las prcticas, la experiencia y la postura que
se han venido desarrollando en Amrica Latina en lo particular y en el mundo en lo general, que
buscan otros caminos.

La primera cuestin se refiere a tratar de entender qu es lo que est pasando con el hbitat
humano construido, para lo cual nos referiremos a los procesos que influyen en su propio
desarrollo o evolucin. Se presenta aqu el anlisis, la visin y la propuesta que ha surgido del
trabajo de muchos grupos, actores, profesionales y acadmicos que de alguna manera han ido a
contracorriente del pensamiento dominante en la sociedad, de los gremios urbano-arquitectnicos,
de la academia y de gran parte de la opinin pblica. Personalmente, he formado parte de esta red
de grupos, intentando abonar a la construccin colectiva desde mis propias trincheras
profesionales: de manera muy importante, desde la formacin de los jvenes arquitectos y en la
elaboracin de trabajos publicados que permitan la difusin y crtica de esta vertiente de
pensamiento.

3
En las cuales participan profesores de la Facultad de Arquitectura de la UNAM y de las ONG de la Coalicin Hbitat Mxico, Fosovi y
Cenvi.
4
Esta propuesta fue construida por los Grupos Latinoamericanos de HIC y en especial de Mxico y fue incorporada en la Carta 21 de
la Reunin de HABITAT II DE NACIONES UNIDAS realizada en 1996 en Estambul. En general, la nocin de produccin social del
hbitat y la vivienda (PSHV), se desarrolla a partir de la necesidad de generar estrategias para encauzar y potenciar los esfuerzos que
realizan los pobladores al producir su propio espacio habitable. Podramos caracterizar a la PSHV como un sistema que permite a los
individuos, las familias, las comunidades y las diferentes organizaciones sociales producir viviendas y hbitat acordes con sus
condiciones y demandas, en forma tal que sean ellos mismos quienes controlen las decisiones fundamentales, por medio de la
participacin individual o en conjunto, mediante procesos que tiendan a evolucionar hacia formas de organizacin ms complejas y
efectivas. Es conveniente aclarar que a veces es utilizada para caracterizar el fenmeno general de produccin de vivienda y hbitat,
tanto Autoproducida, como la promovida por los organismos pblicos de vivienda.
Nuestro punto de partida es el fenmeno general que denominamos La Construccin Social de lo
Espacial Habitable que incluye desde la organizacin territorial en lo que llamamos Aldeas,
Pueblos y Ciudades, la propia Arquitectura y en especial la vivienda. . El nfasis est puesto, en
todo caso, en la idea de que todos estos fenmenos pueden concebirse como construcciones
sociales histricamente determinadas. Enfatizamos su condicin esencialmente social e histrica y
tratamos de evitar una concepcin de lo espacial, lo formal y lo esttico como entelequias
independientes del habitar; que existen de manera separada del mundo social e histrico, tal y
5
como lo percibe la concepcin dominante de la arquitectura.

En un segundo trmino, intentamos una caracterizacin de lo que est sucediendo en nuestro

mundo contemporneo, de su relacin y efectos en las ciudades y lo que llamamos arquitectura y
en la condicin sustentable de la vida natural y humana.

Imagen tomada de Bramlett Corts, Rolando. Tesis de Licenciatura.

La produccin de vivienda en el sector popular 2010. UNAM.

Nos planteamos cmo podemos entender el mundo actualmente y cules son las herramientas
conceptuales para hacerlo, especialmente el pensamiento complejo, para abordar tanto el anlisis
como la bsqueda de las acciones acordes a dicho enfoque. A continuacin desde esta ptica
vemos que est sucediendo en la construccin de las ciudades y de la arquitectura con una visin
crtica y de los problemas que se han generado en los ltimos ochenta aos, especialmente por la
divisin entre dos mundos urbano-arquitectnicos:

5
Postura que aun domina la mayor parte de las teoras y prcticas, como se puede ver la obra reciente de dos arquitectos muy
conocidos por su obra personal y su escritos tericos que postulan la autonoma del hacer arquitectnico: Rafael Moneo. Theoretical
Amxiety and Design Strategies.. MIT Press. 2004 y Peter Eisenman Ten Canonical Buidings 1950 2000 Rizzoli 2008.
As, por un lado tenemos el del poder y el dinero, el dominado por las ideas de la modernidad, de
lo tecnolgico, aparentemente con lgicas apabullantes Este mundo norma la mirada y la prctica
de la mayor parte de los diseadores, planificadores, urbanistas y de los propios gobiernos
normadores. Por el otro lado tenemos el mundo de las mayoras desplazadas sin capacidad de
decisin e incluso de opinin; el de la regionalidad y las localidades, el de la produccin y
construccin propia, el de las experiencias alternativas con los profesionales vinculados a estos
procesos. Se trata de dos mundos que difcilmente se tocan, pero que interactan y luchan formal,
espacial, social, econmica y jurdicamente en los pueblos y ciudades. Estos mundos podrn
encontrarse o alejarse an ms, en lucha por el derecho al habitar que se antoja tan compleja e
incierta como el propio futuro de nuestras sociedades.

Nuestro planteamiento parte de la idea de que la construccin de lo urbano arquitectnico con una
visin participativa como eje fundamental y en el encuentro dialctico y dialgico de los diferentes
actores sociales permite hacer un mejor uso de las posibilidades existentes, an con las
desigualdades presentes, pero que servir para irse articulando a los procesos de transformacin
de las condiciones hacia una sociedad ms justa y equilibrada. Es evidente que esto tiene que ser
parte un proceso poltico al que indudablemente se tienen que enfrentar los profesionales o solo
ser un instrumento al servicio del statu quo.

Finalmente, presentamos la idea y las posturas de la Produccin Social del Hbitat (PSH) y de la
Arquitectura-diseo complejidad y participacin (ADCP) como la concepcin y la herramienta que
podemos utilizar los profesionales de estos campos para poder actuar ms coherentemente haca
una Construccin Social de lo Espacial Habitable (CSEH) ms apropiada y apropiable de lo
urbano-arquitectnico desde este punto de vista.

Sabemos que esos enfoques generan interesantes polmicas. Enfoques que parten de reconocer
la dimensin social e histrica de lo urbano-arquitectnico y que, sin embargo, tambin examinan
las posturas tericas, ideolgicas y polticas de cada uno de los mundos sealados incluso las
visiones ms reaccionarias y conservadoras. Por ello trataremos de argumentar nuestra
perspectiva con la intencin de que las posibles discusiones sobre el contenido de este trabajo se
produzcan en el plano del debate acadmico. Desgraciadamente hemos visto que existe una
negacin en nuestros entornos docentes, incluso de grupos que consideramos rigurosos y
preocupados por la discusin terica pero que rechazan todo aquello que amenace, critique o
ponga en duda, en evidencia las creencias sobrentendidas los dogmas- de lo urbano-
arquitectnico, del diseo, del papel de los arquitectos y de los diseadores.
UNO. LA CONSTRUCCIN SOCIAL DEL ESPACIO HABITABLE: VIVIENDAS,
BARRIOS, PUEBLOS Y CIUDADES.

ya no se trata de la organizacin formal de los recursos materiales

con un fin social (la forma sigue la funcin), ni mucho menos con un
fin meramente formal (la forma sigue a la forma), sino de la
organizacin formal, material y sociocultural con un fin formal,
material y sociocultural Vivienda Popular N3. Vivienda Evolutiva.

Sin importar que tan urbana sea nuestra vida, nuestros cuerpos
viven de la agricultura; nosotros venimos de la Tierra y retornaremos
a ella, y es as que existimos en la agricultura tanto como existimos
en nuestra propia carne W. Berry

1.1. La globalizacin de la economa y el incremento de la pobreza urbana

El modelo de desarrollo que se ha venido imponiendo a nivel mundial integra los mercados de
capital, bienes y, en menor medida, a los mercados laborales, antes fragmentados por las
fronteras nacionales. La adopcin de este modelo modifica las relaciones y los mecanismos de
dependencia. Tambin supone un el cambio en el papel del Estado en la regulacin de los
procesos econmicos y sociales, as como en materia de produccin de bienes y servicios
urbanos, funcin que el mercado asume cada vez ms.

Las sociedades ms desarrolladas y hegemnicas han planteado la apertura total de los

mercados, abriendo las economas a la interaccin pero en una batalla desigual entre los ms
fuertes y los ms dbiles. Ello acenta el carcter dual del desarrollo en los pases perifricos (los
dbiles y colonizados), donde lo que vara es su intensidad o dimensin.

Los estados latinoamericanos se encuentran envueltos en una paradoja: por un lado, se esfuerzan
por reacomodar su estructura y dinmica econmica de acuerdo con la nuevas demandas
internacionales y por disminuir sus dficit fiscales e ineficiencias gubernamentales; por el otro, ven
incrementarse la pobreza de la poblacin, lo que cuestiona la esencia del modelo adoptado, cuyos
programas de compensacin resultan poco eficaces.
Enrique Leff lo expresa de la siguiente manera. La dependencia tecnolgica que sufren los
pases, "subdesarrollados" no es sino un aspecto de la subordinacin poltico-econmica a la que
se encuentran sometidos por la supremaca de un grupo de naciones de un desarrollo industrial
avanzado. La gnesis de este "subdesarrollo" coincide con las condiciones histricas del avance
tecnolgico de los pases capitalistas industrializados. Este punto de partida comn es el modo de
produccin capitalista; en su desarrollo dialctico aparecen unos pases "centrales' y otros
"perifricos", en cuyas interrelaciones, los primeros han ejercido una funcin dominante sobre los
segundos Ahora bien, aunque la dependencia tecnolgica no se presenta aislada de los factores
sociopolticos implcitos en las estructuras productivas donde surge la tecnologa dominante, y de
las formaciones sociales a las que se transfiere, es necesario analizar la especificidad tcnico-
econmica de la tecnologa, ya que sta ha alcanzado una autonoma relativamente importante en
6
este proceso de dominacin.

Por ello la liberacin de los pueblos del Tercer Mundo implica poner en marcha una serie de
estrategias que no culminan con la mera independencia poltica o con la propiedad de los medios
de produccin por parte de las clases trabajadoras; la liberacin del proceso de trabajo est
implcita y condicionada por la dialctica del desarrollo de las fuerzas productivas de toda nacin
independiente. De esta forma, aunque la esfera de lo poltico, a nivel planetario y nacional, delimita
el campo de accin de la estrategia tecnolgica de los pases "perifricos", sta enfrenta
problemas que no deben esperar la solucin poltica para ponerse en marcha. Una concepcin
contraria estara soslayando los efectos multi-direccionales de la tecnologa, reduciendo la
estrategia de liberacin a una poltica unidimensional.

As, la globalizacin de la economa transforma sustancialmente las funciones de las ciudades. Las
nuevas actividades productivas no generan empleo de forma sostenida, mientras se intensifica la
tercerizacin de las economas urbanas, donde destacan las actividades informales que, aunque
productivas, no generan ingresos suficientes, incrementando los niveles de pobreza.

1.2. Las transformaciones econmicas y el incremento de la fragmentacin y la exclusin

social.
Los cambios econmicos a escala internacional y la poltica recesiva adoptada por los gobiernos
nacionales, bajo los dictados de los centros econmicos mundiales y sus organismos financieros,
hacen perder capacidad de compra a los salarios de la clase trabajadora y aumenta el desempleo,
6
Leff, Enrique. Universidad y dependencia tecnolgica UNAM. Mxico. 1976. pp. 5-7..
agudizando los problemas de la mayora de la poblacin de la regin, con un fuerte impacto
negativo tanto en los procesos de urbanizacin como en el medio ambiente.

La ciudad se encuentra en crisis. El crecimiento acelerado ocurre de manera desordenada, carente

de una poltica que oriente el desarrollo de su trama urbana, con una concentracin de la
propiedad de la tierra, una actuacin sin control del mercado inmobiliario, un deterioro del
patrimonio ambiental e histrico, y con insuficiencia en la distribucin del agua y en la instalacin
del saneamiento bsico, en el transporte pblico, etctera.

Tomadahttps://www.facebook.com/photo.php?fbid=3369675446737&set=a.3369672966675.2134058.1414767676&type=3&theate

Con la crisis fiscal, las polticas sectoriales de salud, vivienda, saneamiento y transporte atienden
cada vez menos al conjunto de la poblacin empobrecida, lo que conduce a un retiro del Estado en
la prestacin gratuita o subsidiada de los servicios urbanos bsicos, en detrimento constante de la
calidad de vida y el hbitat popular. Las transformaciones econmicas en curso a pesar de
mostrar algunos aspectos positivos y el carcter ineludible de algunos ellos se traducen en un
incremento de la fragmentacin y la exclusin social en nuestras ciudades.
En el primer aspecto de la situacin mundial vemos una crisis generalizada en varias cuestiones,
la primera y ms grave es la del sistema econmico dominante basado en las leyes de mercado a
ultranza (ms conocido por Neoliberalismo) y el dominio de los mecanismos financieros, que tiene
en grave riesgo a la vida de las sociedades y de parar o daar seriamente los procesos
productivos y que podan crear problemas mucho peores que los tsunamis, terremotos, daos
ambientales, etc.

Pensemos solo en una Ciudad como la de Mxico en la que de pronto por detenerse las
operaciones financieras y eso deriva en que se suspenden los servicios, no hay transporte y no
llegan alimentos. Mejor ni imaginarlo. Aspectos que nos hablan de las expresiones de todo esto
son los problemas de los mercados inmobiliarios: las bursalitizaciones, los hedge funds y dems
inventos malvolos.

El segundo es la crisis de los estados nacionales en sus formas de democracias representativas.

Tambin est la crisis de legitimidad de los partidos polticos que se han ido alejando de las
sociedades y han ido acrecentando la desconfianza ciudadana acerca de su proceder.

Una muestra de esto se da en los constantes conflictos urbanos ante diferentes actos sobre las
infraestructuras, las vialidades o el transporte y los problemas con la falta de participacin (o de
excesos con el NIMBYA, nothing in my backyard o el Si, pero aqu No, especialmente con la
participacin de los grupos conservadores de imponer y preservar sus privilegios de clase y
grupo).

La tercera entre otras ms, es la del modelo de produccin depredador que tiene efectos muy
perniciosos sobre la sustentabilidad de la vida humana especialmente. No requerimos repetir el
tema ya recurrente en todos los mbitos.

Un expresin que cruza las tres crisis es la de las protestas de los grupos ecologistas. Los del
15M, del zapatismo y los pueblos indgenas, de los hackers revolucionarios, de los wikileaks; de
los jvenes contra la educacin mercantilizada y muchos ms actores e iniciativas alrededor del
Foro Social Mundial en bsqueda de una sociedad ms justa e igualitaria y sustentable, ms tica 7
y en la recuperacin de lo que podamos llamar los derechos humanos, econmicos y sociales
ms bsicos

7
Recordar el comentario del Curador de la Bienal de Arquitectura de Venecia en el 2006, que expreso como frase de la misma Ms
tica y menos forma. Es evidente que el mundo arquitectnico acadmico y profesional lo ha ignorado.
Los efectos se producen en casi todas las sociedades humanas en mayor o menor medida se
quiera o no, con el agravante que el sistema econmico dominante esta tan extendido, que en
caso de caerse nos aplastara con efectos como de guerra nuclear sino existen las alternativas. Las
salidas son muy difciles y complejas con el agravante que las clases y grupos sociales
beneficiados, principalmente de las clases medias a las altas y dueas del capital y las decisiones
no se ven muy dispuestas a cambiar.

Existen mltiples alternativas pero an en escalas pequeas, experimentales y/o con procesos
muy difciles en contra, por lo que habr que trabajar y luchar mucho para lograr cambios
significativos. Valdra la pena aqu sealar el peligro de creer que la salida tecnolgica es la
fundamental y que solo es un componente y que se parece al Gatopardismo, es decir cambiar
algo para no cambiar nada.

1.3. Las formas actuales de gobernar las ciudades y crisis de gobernabilidad urbana

En el contexto actual, las formas de gobierno de nuestras ciudades muestran rpidamente su

obsolescencia, lo cual genera graves problemas y podra calificarse como una crisis de
gobernabilidad urbana.

Estas formas de gobierno urbano se estructuran en torno de una concepcin centralizante y

tecnocrtica del Estado, donde los saberes y las decisiones estn en manos de un reducido que
tiene la encomienda de planificar el desarrollo de las ciudades, paradigma que se derrumba
paulatinamente, a medida que el modelo de desarrollo basado en la sustitucin de importaciones y
en la creacin de estados de bienestar llega a su lmite.

De esta manera, el desarrollo de las ciudades queda abandonado a la anarqua del mercado que
se ha mostrado incapaz de solucionar las contradicciones urbanas que emergen cada vez con
mayor fuerza.

Sin embargo, son estas contradicciones las que despiertan la conciencia de la insostenibilidad del
estilo de crecimiento que ha imperado en nuestras ciudades durante los ltimos aos. Entonces,
surgen propuestas sobre nuevas modalidades de gestin urbana, relativas a la planificacin
participativa, estratgica y sustentable, como un espacio de concertacin y como una de las
formas de superar la crisis de gobernabilidad urbana que nos amenaza en la actualidad.
1.4. El deterioro del medio ambiente urbano y el desarrollo sostenible de las ciudades

Los objetivos de... el crecimiento ilimitado, riqueza ilimitada, poder

ilimitado, mecanizacin ilimitada y automatizacin puede enriquecer y
dar poder a unos pocos (durante algn tiempo), pero tarde o
temprano nos arruinar a todos. W. Berry

El actual modelo de desarrollo econmico basado en la concentracin de las actividades

econmicas o en el poder poltico en una distribucin del ingreso cada vez ms desigual en favor
de una minora y de la explotacin y agotamiento de los recursos naturales del planeta plantea
umbrales crticos del desarrollo sustentable, en tanto que las necesidades de reproduccin misma
del modelo comprometen progresivamente las posibilidades de desarrollo vital de la poblacin ms
desfavorecidas y la calidad del medio ambiente urbano.

Metro-cable de Caracas. 2010. Fotografa de Jos Utgar Salceda Salinas

Los puntos de conflicto ambiental en el mbito urbano se acrecientan con rapidez. A los problemas
ms tradicionales de escasez de tierra y limitada disponibilidad de agua potable se suman ahora la
incapacidad de manejar los desechos slidos y lquidos, la contaminacin de aire, y la
desaparicin de la flora y la fauna urbanas. Pero los lmites son polticos, no de recursos.
Satisfacer las necesidades de la poblacin no necesariamente implica agotar los recursos
naturales actuales si se acompaa de patrones diferentes en el uso de los mismos, prestando
mayor atencin a la proteccin y conservacin del medio ambiente.Ello se vincula estrechamente
con la democracia como prctica poltica en la vida social, como vehculo para lograr una justicia
redistributiva que haga posible un desarrollo urbano socialmente sostenible. 8

Sobre todo durante los ltimos sesenta aos, la gran mayora de las ciudades del mundo,
principalmente las ubicadas en los pases en vas de desarrollo, fueron sometidas a un intenso
proceso de urbanizacin que ha dejado marcas profundas en las estructuras urbanas, afectando
las condiciones del hbitat y deteriorando la calidad ambiental y la eficiencia urbana.

Esta situacin, cada vez ms acuciante, favorece el predominio de posiciones pesimistas por parte
de los administradores urbanos y de las instituciones encargadas de su operacin y desarrollo,
sobre todo en lo relativo a definir el futuro de los enclaves urbanos. Los verdaderos propsitos que
se persiguen son, entonces: definir el futuro y prever las acciones dirigidas a solucionar las
dificultades actuales; mejorar la calidad de vida; alcanzar la imagen deseada y los objetivos fijados,
de manera tal que sea posible guiar las acciones que deben emprenderse.

Todo ello implica prevenir lo que pueda ocurrir y definir con claridad lo que queremos que ocurra,
determinando los caminos que debemos recorrer para alcanzarlo. Adems, los cambios no pueden
ser ajenos al legado que ha dejado esta generacin. Es preciso velar por no comprometer la
cantidad y la calidad de los recursos naturales; por no poner en peligro su utilizacin en el futuro,
especialmente cuando se trata de planteamientos de largo alcance. Es y ser necesario velar
siempre por crear conciencia en la poblacin y actuar guardando un equilibrio que permita que las
prximas generaciones puedan disfrutar, por lo menos, de lo mismo que tenemos hoy.

1.5. La necesidad de repensar la produccin del hbitat

Ante la complejidad de los fenmenos urbanos contemporneos y, en especial, ante la cuestin

que representa el denominado poblamiento y vivienda popular que adquiere diversos nombres
en Amrica Latina: favelas, villas miseria, barrios piratas, pueblos jvenes, colonias proletarios,

8
Vase M. Enet, et al., La participacin en el planeamiento de la produccin social del hbitat. Documento de Trabajo. Red. XIV B
Viviendo y Construyendo Subprograma HABYTED, PROGRAMA CYTED, 2003, XIIIAsamblea, La Habana . CUBA
asentamientos irregulares y autoconstruccin y, la ms precisa, autoproduccin de vivienda, se
requiere un nueva manera de abordar esta realidad, superando los conceptos racional-
funcionalistas y positivistas y pretendidamente cientficos as como los pensamientos simples, de
corte analtico y reduccionista. Antes de empezar a exponer las bases sobre la necesidad de
nuevas herramientas de conocimiento creemos que es importante hacernos las siguientes
preguntas: Por qu es necesario plantear una manera diferente de aproximacin al asunto
de la produccin del hbitat? Cmo ha sido manejado este problema anteriormente y
cules han sido las consecuencias?

Como es bien sabido, las maneras tradicionales de ejercer la prctica profesional de la

arquitectura, la planificacin, el urbanismo y otras disciplinas involucradas con la produccin del
hbitat, han estado fundamentadas sobre un pensamiento de tipo racionalista, heredero de la
tradicin cartesiana. El diseo y la planificacin urbano arquitectnica del siglo XX, de
manera especial en el caso de la vivienda, han basado sus propuestas en una aproximacin
funcionalista, pragmtica y cuantitativa, consecuencia de un modo simplificado y analtico
de conocimiento de la realidad. Esto ha sido as, en gran medida, porque el desarrollo del
conocimiento cientfico en su conjunto se basaba en los principios de simplificacin,
especializacin y reduccin de una realidad difcil de comprender a leyes parciales que permitieran
entender y manejar, al menos, una parte de esa realidad.

Este modo fragmentario de aproximacin al conocimiento, si bien ha generado una cantidad

enorme de informacin sobre el mundo que nos rodea, no ha sido capaz de explicar fenmenos
humanos y naturales que involucran una multiplicidad de eventos, acciones, reacciones y
determinaciones, y que no parecen seguir un orden lgico, racional y controlable. De esta manera,
la sobre-acumulacin de conocimientos parciales ha generado lo que Edgar Morin llama la
inteligencia ciega.9

Las consecuencias del diseo y la planificacin de la vivienda racional-funcionalista, basados en

su mayora en este tipo de inteligencia, son ya conocidas por todos. Una gran parte de las
soluciones propuestas por los especialistas 10 han sido inadecuadas, parciales y ajenas a la

9 a
Morin, Edgar, Introduccin al pensamiento complejo, Barcelona, Gedisa, segunda reimpresin, 1998. (1 edicin en francs, 1990,
Introduction a la pense complexe.)
10
Especialistas es un trmino que se subraya aqu porque se cuestiona su veracidad, es decir, se pone en duda la supuesta
supremaca del conocimiento del tcnico sobre el del no-especialista. De este modo se hace necesario enjuciar la legitimidad de la
autoridad que encierran sus dictmenes.
realidad de los procesos habitacionales, del diseo urbano y de la organizacin de la ciudad de la
mayora de la poblacin.

La vivienda, la arquitectura y lo espacial urbano han sido estudiados de manera aislada,

desconociendo los intrincados vnculos que existen entre ella y el resto del hbitat humano.
Asimismo, se le ha visto como un objeto acabado, susceptible de ser planeado, diseado y
construido en un proceso totalmente desvinculado de los deseos, necesidades y posibilidades
cambiantes de sus habitantes. En sus expresiones ms radicales, el funcionalismo ha reducido el
complejo proceso de habitacin a una expresin cuantitativa: la vivienda mnima y lo espacial
urbano a consideraciones fundamentalmente estticas de las corrientes del movimiento moderno
que se auto abrogan .representar lo moderno y/ contemporneo.

Si bien las propuestas habitacionales generadas desde esta aproximacin, promovidas

generalmente por la iniciativa privada o el Estado, han podido ser adaptadas en la solucin del
hbitat de ciertos grupos sociales, concretamente las clases medias y medias altas; una gran parte
de la poblacin urbana no ha encontrado en ellas una respuesta a sus necesidades de habitacin.
Ya sea por la falta de acceso a recursos o por la imposibilidad de adaptacin de los espacios
urbano-arquitectnicos a sus necesidades, la realidad es que un gran sector de la poblacin
necesita otro tipo de respuestas.

Hoy entendemos que el problema de la vivienda y la ciudad no puede ser estudiado de

manera aislada, ya que sta es slo una de las manifestaciones de un problema estructural
ms amplio e inserto en un sistema complejo de relaciones, que incluye aspectos como la
falta de acceso a la salud, a la educacin, al empleo y sobre todo la desigualdad econmica, social
y jurdica, entre muchos otros. En este contexto, se hace necesario cuestionarnos cules han sido
los resultados de la intervencin de los tcnicos en la solucin a los problemas del hbitat, a dnde
hemos llegado con nuestros avances tecnolgicos, quines han tenido acceso a estos avances,
qu consecuencias han tenido las nuevas tecnologas en el medio ambiente o en la cultura, en
suma, preguntarnos si el desarrollo tecnolgico ha supuesto una mejora en la calidad de vida del
ser humano.

Estos cuestionamientos han llevado a distintos grupos de tcnicos y cientficos a repensar la

orientacin y el marco de accin del desarrollo tecnolgico, planteando en la Declaracin de
Santo Domingo 11 la necesidad de reforzar un compromiso social de la ciencia, la cual debera
tener como centro la erradicacin de la pobreza, la armona con la naturaleza y el desarrollo
sustentable. Creemos que es momento de reconocer que muchos de los planteamientos tcnicos
que han pretendido intervenir en el desarrollo de los asentamientos populares, de las
regeneraciones urbanas, de los desarrollos habitacionales prifericos y de los espacios pblicos y
privados diseados por profesionales, han partido de enfoques errneos o parciales basados en
una manera de entender los problemas y de priorizar las soluciones muy alejada de las realidades
sociales de los grupos o colectivos a los que se pretende dirigir las soluciones 12.

Las soluciones tcnicas generalmente se han sustentado en visiones parciales, fciles de

cuantificar y manejar, pero completamente ajenas a la complejidad de la realidad. Por estas
razones creemos necesario establecer un compromiso con la bsqueda de soluciones articuladas
e integrales, que enfrenten los conflictos inherentes a los problemas complejos y que no ignoren
los diversos factores que estn vinculados con el hbitat y la vivienda, por ejemplo su desarrollo
histrico y su estado actual, sus condiciones econmicas, sociales y culturales, su dimensin
poltica y sus factores estructurales, aspectos sobre los cuales solo algunos actores han estado en
la bsqueda del entendimiento y la construccin de los caminos de opciones y solucines .

Es en este sentido que nos damos a la tarea de construir nuevos enfoques metodolgicos con la
finalidad de generar una estrategia participativa cuya meta sea la consecucin de cambios
profundos y de soluciones acordes a un modelo de desarrollo especfico, desde los conflictos,
desde la complejidad y con la gente.

Principios generales del pensamiento complejo

Frente a la necesidad de encontrar modos diferentes de conocimiento de la realidad y ante la
evidencia de que el modo tradicional de aproximacin al asunto del hbitat, particularmente de los
sectores populares, no estaba generando las respuestas adecuadas, hace algn tiempo que
diversos grupos de profesionistas y tcnicos vinculados con el diseo y la planeacin han recurrido
a otros caminos de conocimiento de la realidad, concretamente, al llamado pensamiento

11
La Declaracin de Santo Domingo a la que hacemos referencia lleva por ttulo La ciencia para el siglo XXI: una nueva visin y un
marco de accin, y fue el resultado de la Reunin Regional de Consulta de Amrica Latina y el Caribe de la Conferencia Mundial sobre
la Ciencia, llevada a cabo en Santo Domingo, Repblica Dominicana, del 10 a 12 de marzo de 1999.
12
. Los ejemplos en Mxico como en amrica Latina y el mundo son innumerables. Baste decir los conjuntos y desarrollos
habitacionales del sector pblico y privado construidos de 1950 dirigidos a los grupos de bajo ingreso a la fecha con algunas
excepciones; los desarrollos tipos Santa FE y sus smiles en los Estados, Los fallidos intentos de concursos sobre el Zocalo, la
Macroplaza de monterrey, y de Guadalajara, Los edificios de las Cuatro Delegaciones Centrales del DF, los centros administrativos de
gobierno en mltiples. Espero que estas afirmaciones personales podemos enfrentarlas en la discusin acadmica y pblica y avanzar
en estos disensos.
complejo.Ante la incapacidad del pensamiento simple, analtico y reduccionista de ofrecer una
comprensin integrada de la realidad, el pensamiento complejo se plantea como una alternativa al
paradigma de la simplificacin. Este tipo de pensamiento se basa en una visin sistmica, en
tanto entiende a los objetos y a los procesos como partes de un todo ms grande. Entendida como
sistema, toda realidad conocida puede ser concebida como una asociacin combinatoria de
partes.

En la visin sistmica se distinguen dos tipos de sistemas: cerrados y abiertos. Un sistema cerrado
es autosuficiente, mientras que un sistema abierto no puede aislarse de su entorno, pues est
en relacin estrecha con l. Una piedra o una mesa seran ejemplos de sistemas cerrados, con un
nivel de intercambio nulo de energa o materia con su entorno.

Tomado de: http://www.sistemascomplejos.cl/es/noticias-2/page/2/

Un sistema abierto sera, por ejemplo, la llama de una vela o cualquier organismo vivo, que
necesitan de un constante flujo energtico con su entorno. Los procesos sociales, entre ellos los
que estn relacionados con la produccin del hbitat, son partes de un sistema abierto, ya que
suponen la interaccin de personas, grupos sociales y objetos, y estn siempre sujetos a
intervenciones e interferencias diversas, estrechamente vinculadas con su entorno.

Es as como se reconoce que todo lo viviente -organismos, individuos y grupos- no tiende al

equilibrio, como supona el pensamiento simplificado, sino al dinamismo estabilizado.
A su vez, el pensamiento complejo reconoce a la dialctica como terreno de la complejidad, en
tanto el razonamiento dialctico introduce la contradiccin y la transformacin como ejes del
pensamiento.

La complejidad supone pensar al mismo tiempo en lo grande (el todo) y lo pequeo (las partes), en
lo holstico y en lo reduccionista-analtico; esta dualidad integrada se denomina unidad
compleja; en ella se reconoce y se admite la existencia simultnea de lo singular y lo general, de
lo uno y lo mltiple.

A diferencia del pensamiento simple, el pensamiento complejo introduce el azar, la incertidumbre y

lo indeterminado dentro de sistemas altamente organizados, al tiempo que reconoce la
inventividad, la creatividad y lo accidental como factores de indeterminacin en un sistema.
Uno de los aspectos centrales de la complejidad es el reconocimiento de que el conocimiento de
la realidad es siempre un proceso inacabado y perfectible, es decir, se niega la capacidad de
encontrar verdades ltimas.

Edgar Morin propone tres principios para pensar la complejidad 13:

1) Principio dialgico (o de doble lgica) asociar dos trminos que son a la vez complementarios
y antagonistas, por ejemplo orden y desorden, vida y muerte, etc.

2) Principio de recursividad organizacional un proceso recursivo es aquel en el cual los productos

y los efectos son, al mismo tiempo, causas y productores de aquello que los produce. Por ejemplo,
la sociedad es producida por las interacciones entre individuos, pero la sociedad, una vez
producida, retroacta sobre los individuos y los produce. Con este principio se rompe con la idea
lineal de causa-efecto. Un ejemplo de esto es pensar en la arquitectura y lo espacial urbano
como productos, (cuando han sido construidos y habitados) y producentes, es decir lo
nuevo partir de lo existente.

3) Principio hologramtico en un holograma fsico, el menor punto de la imagen del holograma

contiene la casi totalidad de la informacin del objeto representado. No solamente la parte est
en el todo, sino que el todo est en la parte. De esta manera se trasciende al reduccionismo
que no ve ms que las partes, y al holismo que no ve ms que el todo.

13
Idem, pp. 105-107.
Uno de los aspectos centrales de la complejidad es la transdisciplina. Esta manera de abordar el
conocimiento de la realidad permite comprender campos que involucren y correlacionen
fenmenos fsicos, biolgicos y de la mente. Tradicionalmente, cada uno de estos aspectos ha
sido estudiado desde un campo disciplinar especfico, haciendo cortes, aparentemente precisos,
de la realidad. En este sentido, las disciplinas estudian siempre aspectos parciales e
incompletos de los problemas, sin establecer conexiones entre fenmenos o entre objetos que
participan de un fenmeno complejo.

En un esfuerzo por subsanar las limitaciones de las disciplinas, es comn encontrar a grupos de
individuos especializados en diferentes reas de conocimiento, y realizando de manera conjunta
trabajos multidisciplinarios o interdisciplinarios. Estas formas de trabajo, si bien abarcan
efectivamente un campo mayor de la realidad, generalmente tienden a adaptarse en torno a una
de las disciplinas, cuyos paradigmas establecen el marco de accin para las dems. Este
problema se acenta si consideramos que, an dentro de la misma disciplina, cada individuo
puede tener enfoques epistemolgicos y metodolgicos diferentes, lo cual determina en gran
medida su aproximacin a los problemas y limita sus formas de actuar en consecuencia. En este
sentido, la transdisciplina supone una aproximacin a la realidad que trascienda los esquemas de
los campos disciplinares y permita establecer vnculos y conexiones cambiantes entre diferentes
niveles, escalas y estratos de los fenmenos que involucran diversas manifestaciones: fsicas,
biolgicas, antropolgicas, sicolgicas, etc.

Una manera diferente de entender la produccin del hbitat

Una vez que hemos expuesto los principios bsicos del pensamiento complejo, nos damos cuenta
de que entender un problema como la produccin del hbitat en toda su complejidad, nos permite
guiar el desarrollo de las soluciones parciales de manera integrada. Tradicionalmente los
constructores, arquitectos y urbanistas hemos percibido el problema del hbitat focalizando en los
aspectos fsicos ms evidentes como el sistema constructivo, el diseo habitacional, el diseo
barrial, el diseo urbano.

Hoy, sin embargo, se comprende que estas distintas escalas de los aspectos fsicos interactan
entre s, de tal suerte que la tecnologa constructiva tiene que relacionarse con el diseo
habitacional, y ste con el barrio, y ambos a su vez con la ciudad. Y ms an, se comprende que
cada uno de estos aspectos fsicos se relaciona con otros aspectos como el productivo, el
econmico, el social, el ambiental, el cultural etc, todo ello en un proceso recursivo de producto y
producente. Es decir, hoy se concibe la accin profesional de arquitectos y urbanistas
comprendiendo que no slo hacemos propuestas tcnicas de diseo, sino que debemos
interactuar con otros actores y profesiones para construir un desarrollo local, integral que
comprenda esta complejidad

DESDE HACIA

OBJETO PROCESO

PROBLEMA INTEGRAL (Fsico, social,

PROBLEMA TCNICO
administrativo, poltico, econmico)
SOLUCIN PARCIAL (Tecnologa constructiva , PROPUESTA INTEGRADA
vivienda) (Vivienda, barrio, ciudad, territorio)
EFECTO PRODUCIDO POR UN SISTEMA
EFECTO PRODUCIDO POR UNA CAUSA
MULTICAUSAL
PROCESO DINMICO (Considerado como
PROBLEMA ESTTICO proceso actual, futuro y su evolucin en el
tiempo)
Anlisis y resolucin de problemas Anlisis y resolucin de problemas
SECTORIAL Y TECNOCRTICO INTERACTORAL E INTEGRADO

De esta forma, comprendemos que cualquier intervencin en la produccin del hbitat,

independientemente de su escala, es parte de un sistema mayor comprendido por el contexto
social, econmico, cultural y fsico donde se inserta. A su vez, cada intervencin es fruto de un
proceso nico y particular, condicionado por variables especficas. Estos procesos se reconocen
como dinmicos y diversos, ya que cambian y se adaptan a las necesidades particulares de
cada familia, grupo, regin, etc., al tiempo que suponen la intervencin de diversos actores con
intereses y objetivos diferentes (pobladores, organizaciones de base, organismos pblicos y
privados, agencias y tcnicos). El cuadro previo ilustra y sintetiza el cambio propuesto en la
comprensin de los fenmenos sociales relacionados con la produccin del hbitat, al introducir la
complejidad como manera de aproximacin a la realidad: 14 Es evidente que esta visin nos
permite contemplar el papel, las articulaciones, mediaciones y razones de este tipo de produccin
del espacio social habitable; as como valorarlo adecuadamente y plantear caminos y alternativas
desde sus propias dinmicas y fuerzas, y no contra de ellas, lo que conduce a una lucha estril,
como ya lo ha demostrado la historia de los ltimos sesenta aos, periodo en que se ha buscado
desaparecer, por ejemplo, la autoproduccin de la vivienda en los asentamientos populares como
si fuera una aberracin
14
Romero G, Et al. La participacin en diseo urbano y arquitectnico en la produccin social del Habitat. CYTED, FAc.
Arquitectura, UNAM, Fosovi A.C. IPT (Cuba). Mxico 2004
DOS. LA PROBLEMTICA ACTUAL DEL HABITAR

2.1. De la ciudad
Habitar en el mundo moderno significa enfrentarnos a grandes procesos de transformacin de la
vida humana que est rompiendo con gran parte de los conceptos y valores sobre los que
sustentbamos la existencia, pero sin la desaparicin de los mismos, que luchan y se enfrentan
con los nuevos cambios, muchos an inmaduros, poco definidos y que rompen nuestros
esquemas. El hbitat fsico por lo mismo se ha venido transformando y se suma a este proceso
catico y es a su vez tambin producto y producente del habitar.

Necesitamos entender los procesos, mediaciones, percepciones y relaciones presentes en estas

nuevas condiciones del habitar moderno y contemporneo, habitar diferenciado y polarizado por la
diversidad y desigualdad social. Refirindose al habitar Doberti nos advierte sobre: su inevitable
historicidad (que) tiene como consecuencia un rgimen variable a veces apenas perceptible y en
otros momentos abrupto de transformaciones, ampliaciones y hasta reducciones o
15
aniquilamientos y nos muestra as su complejidad. Se nos enfrenta, entonces, el reto de poder
trabajar dejando de lado las concepciones esquemticas proclives a la bsqueda de
sistematizaciones y simplificaciones.

El habitar contemporneo, los edificios, las casas, las calles, los espacios urbanos, la ciudad, etc.,
se encuentran en fuertes contradicciones con las transformaciones y proceso de la construccin
social, el ambiente y el desarrollo tecnolgico. A su vez las nuevas formas de la ciudad y la
arquitectura se contradicen con los patrones sociales que existen y que estn en transformacin.
En trminos esquemticos, nuestros pases pasaron de la dependencia econmica y cultural hacia
Europa, a la dependencia de Norteamrica, y en el cambio fueron, tambin parte y cambio de la
lucha de los grandes bloques mundiales; el socialista y el capitalista.

En Amrica Latina, las transformaciones en las ciudades y la arquitectura expresaron, tambin, las
dinmicas sociales a que hacamos referencia. Dichas transformaciones se dieron en la tensin
permanente entre los intentos de modernizacin y de urbanizacin organizada desde centros
mundiales de poder, y los procesos autogestivos de poblamiento y construccin popular, marginal,
pirata, irregular, ilegal y otros muchos eptetos con los que fue y es conocido en los diferentes
pases y mbitos

15 Doberti, Roberto. Lineamientos para una teora del Habitar. Laboratorio de Morfologa urbana Universidad de Buenos Aires.
Es el marco de la tensin mencionada donde se vivieron transformaciones del hacer
arquitectnico y de la ciudad que en el mundo laboral y acadmico de la arquitectura ni
entendimos ni comprendimos a cabalidad. En verdad, han existido diversos intentos aislados y
marginales que buscaron respuestas y cambios de paradigmas en ese sentido, pero que no han
tenido repercusin importante en la mayora las prcticas profesionales, ni en el espacio
socialmente construido.

La evidencia est presente en las demandas surgidas de amplios grupos sociales que, desde sus
particulares formas de habitar y aunque excluidos del modelo de la ciudad que pretende
imponerse, logran sobrevivir habitando y construyendo sus propios espacios. Y ahora se vive la
confrontacin, la hibridacin y la incomprensin de las diversas modalidades del habitar y sus
formas y modalidades a pesar de su realidad manifiesta.

Si consideramos las condiciones materiales del poblamiento humano como un conjunto de

variables y sistemas complejos relacionados al cotidiano habitar de la especie humana es
necesario develar sus formas de produccin, construccin, desarrollo y transformacin, es decir,
sus procesos y significados. Qu ha pasado al respecto en la vivienda, los barrios, las zonas y la
ciudad moderna y contempornea?

En las sociedades latinoamericanas y especialmente en aquellas con fuerte presencia de

poblacin nativa, as como con mayora que ven y viven el mundo con los valores que hoy
llamamos tradicionales, se verifica un choque con las propuestas del hbitat moderno.

La pobreza y limitaciones que tienen estos grupos para acceder a la modernidad, provocan
reacciones, quiz de defensa o tal vez de resistencia, que les permiten mantener y reproducir sus
formas de habitar como, tambin, de defensa de su identidad. La metrpolis latinoamericana no
solo ha representado exitosamente los tres parmetros de interpretacin sugeridos en el apartado
preliminar: una realidad socio-espacial, una realidad relativa a su objetualidad y materialidad y
como concepto complejo y polismico.

Tambin ha sido la clara expresin de las condiciones dispares en que el desarrollo se ha

manifestado en Latinoamrica: las grandes ciudades de este continente meridional han sido el
teatro experimental del capital positivista o pre-industrial a finales del siglo XIX que recin sala de
las <facendas> e iniciaba su olvido (nunca completado) de la madre-patria; fue tambin la
expresin territorial que originaron con su presencia en el desarraigo forzado de miles (e incluso
millones) de campesinos para insertarlos como los parias y como el ejrcito de reserva que
ocupara (es un eufemismo para explotara y expoliara inmisericordemente) la naciente y muy
tropical burguesa industrial de la primera etapa del siglo XX.

Fue la expresin de las tortuosas etapas del capitalismo desigual y combinado que nunca super
sus fases subdesarrolladas del todo. Es ahora la expresin del lapso agnico del ms agresivo
(demogrfica y territorialmente ms expansivo) de los capitalismos tercermundistas, la versin
neoliberal-populista cuyas lites (gerencializadas, alienadas y domesticadas en las escuelas de las
metrpolis primermundistas) cuentan con los saldos tecnolgicos, la proveedura militar y el
espaldarazo geopoltico de las potencias imperialistas.

Pero esa expansin ha generado nuevas re-concentraciones y aislamientos que los medios
existentes de comunicacin y enlace no han sido capaces de romper y solventar. La ciudad
extensa tambin es la ciudad ghettificada, incomunicada, separada, retrada. Una nueva
provincianidad despunta en el ocaso de los modelos neoliberales de salvaje urbanizacin
planificada para obtener ganancias y no para el habitar y usufructo de la poblacin.

Esta mega-ciudad es la expresin final de la segregacin espacial cuya extensin difumina las
tensiones o las avienta a puntos lejanos de la ciudad central; a las periferias salvajes que, desde la
aparicin del modelo de ciudad perifrica impulsado por la especulacin inmobiliaria y el
neoliberalismo bananeros, que sustituy el proceso informal-popular de urbanizacin: veinticinco
mil viviendas sembradas, alineadas y cercadas, con una tienda Oxxo como nico equipamiento
urbano y espacio pblico de convivencia (Jos Salceda, 2011:04)

Se nos plantea, entonces, el problema de cmo leer los mltiples tipos de ciudad que coexisten,
se superponen, se mezclan, conviven, combaten, se relacionan y chocan en un solo espacio
llamado ciudad.

Y la pregunta es, entonces, si podemos seguir considerado como opuestos a lo local y lo global, a
la tradicin y la modernidad, a la pobreza y la riqueza, en trminos de la organizacin, imagen y
sentido de la espacialidad y no ms bien su compleja interrelacin y dependencia.

Cmo insertarse en estos complejos procesos para poder trabajar en las construccin social del
espacio habitable, cuando la mayor parte de las actitudes, mtodos y formas que tenemos
disponibles para hacerlo aparecen como caducos y en gran parte inoperante o limitados?
2.2. De la arquitectura

Tras los repertorios de formas, existen siempre implicaciones ticas,

sociales y poltica; es decir, que existen relaciones entre las formas y
las ideologas, y que cada posicin formal remite a una concepcin
del mundo y del tiempo, del sujeto y del objeto.

Lo que corresponde al discurso del arte, la arquitectura y el

urbanismo es interpretar los objetos creativos en la manera ms
contextualizada posible, como sistemas de objetos que tienen
relacin con las diversas concepciones del sujeto y del tiempo.

Los mtodos de interpretacin deben ser cada vez ms complejos.

Para ello debemos aprender a ver la arquitectura y el urbanismo
desde una sntesis contempornea que sepa conciliar el poder de la
crtica ideolgica, que va de Karl Marx a Manfredo Tafuri, con la
capacidad de anlisis del formalismo analtico elaborado por Colin
Rowe. Es decir, que explique la arquitectura, el urbanismo y el paisaje
desde la sociedad y la poltica, desde los inters de las clases
sociales, y que al mismo, analice a fondo la complejidad formal y
estructural de las obras. Josep Mara Montaner

A nuestro juicio, se vive un momento de crisis en nuestro mbito profesional. Crisis que se
manifiesta de diversas maneras que es preciso entender como paso fundamental para enfrentarse
a las prcticas del hacer arquitectnico. Por ello, considero que incursionar sobre el tema del
habitar, podr ayudar mucho en este camino. Anotamos aqu algunos aspectos sin pretender
agotar sino, apenas, iniciar la discusin al respecto.

Justamente, el consumo de la arquitectura va signando a finales del milenio una de las

caractersticas disciplinares, basada en la obra efmera, concebida para la fama y vanagloria del
arquitecto y destinada a ser publicitada en el papel satinado de las revistas de arquitectura para el
consumo complaciente de su propio gueto social y cultural.

Disciplinados consumidores de las <<modas>>, reverentes discpulos de teoras abstractas,

copistas acrticos de cuanta estril propuesta parta de las usinas centrales, buena parte de los
profesionales de la arquitectura aspiran a ocupar un instante de gloria y reconocimiento por su
<<originalidad>>, su <<audacia>> o simplemente su actualizado niveles de informacin respecto a
lo que frvolamente se produce en otras latitudes.

INFONAVIT Iztacalco 1976-2010. Tomada de la tesis: Bramlett Corts, Rolando. Tesis de Licenciatura.
La produccin de vivienda en el sector popular 2010. UNAM.

Pero si ello es grave en las sociedades opulentas que testimonian la incapacidad rectora de la
cual presumen, mucho ms lo es en el contexto de ese otro mundo signado por las carencias, las
esperanzas truncadas, el sometimiento secular y las respuestas insuficientes. El espejismo de
pertenecer al <<primer mundo>> nos ubica en la incierta expectativa de recorrer los pasos del
modelo para alcanzar algn da la <<recompensa de ser iguales a ellos. 16

Los criterios y prcticas sobre el diseo urbano de la ciudad y sus espacios suelen enfrentarse y
chocar con los procesos y las dinmicas concretas del habitar, y muestran su debilidad para
entender las demandas y eventos en la construccin del espacio urbano. Los profesionales del
hacer arquitectnico se encuentran preocupados principalmente por encontrar las respuestas en
los lenguajes formales y en seguir las corrientes dominantes y mayormente publicitadas por el
marketing arquitectnico y la atraccin de la high tech: arquitectos famosos y revistas en un
mercado que se globaliza y se estrecha y tiende a ser dominado internacionalmente.

16
Gutierrez, Ramn La Otra Arquitectura, Jaca book, Milan, CONACULTA, Mxico, 200
Gran parte de la prctica arquitectnica, especialmente la denominada arquitectura social y en
especial la vivienda de construccin industrializada o masiva y la de los sectores sociales pobres
con una cultura diferente a la dominante, est llena de conceptos y esquemas en gran medida
inoperantes o polmicas. Uno de los grandes problemas radica en la actitud y el enfoque de los
diseadores. Al respecto paradjicamente existen experiencias que muestran algunas alternativas,
pero que han sido poco difundidas y, en general, despreciadas por las escuelas y los
profesionales.

El gran problema ha sido, a nuestro juicio, un planteamiento errneo de los inconvenientes de las
soluciones que han ignorado la realidad del habitar as como las demandas de los habitantes y
usuarios. Por ello, independientemente de logros plsticos y espaciales, en general las soluciones
han sido inadecuadas, equivocadas, o, en el mejor de los casos, parciales.

El privilegiar la condicin artstica de la arquitectura y considerarla esencia y sentido fundamental

ha sido una de las principales causas de lo anterior conjuntamente con la imposicin de patrones
de habitar establecidos idealmente a partir de la burguesa dominante y de la enajenacin con la
novedad tecnolgica. A ello han contribuido, tambin el dominio de la academia con estas misma
orientaciones (con excepciones significativas, pero agresivamente combatidas por quienes
podemos considerar el pensamiento y las prcticas tradicionales en gran parte obsoletas) y de los
valores internacionales que los propios arquitectos propagan en sus instituciones (v.gr. La Unin
Internacional de Arquitectos, UIA) y en la mayor parte de los concursos, especialmente lo
internacionales y de los libros y revistas que difunden ampliamente las imgenes de estas ideas y
corrientes.

Como contraparte, es notable la ausencia de los actores sociales en la discusin sobre el espacio
de la ciudad, de la arquitectura as como en las decisiones sobre el hacer. En el habitar, el
territorio, el lugar, el sitio, el espacio, tienen un sentido y una percepcin diversa, variada que se
vive conjuntamente con todos los dems aspectos y significados de nuestra existencia. Por ello, en
la naturaleza del habitar coexisten procesos simblicos, sociales, fsico-espaciales, materiales, etc.

Los especialistas y/o los diseadores arquitectnicos tienden a considerar algunos elementos del
habitar como la forma, el espacio, la imagen, la luz, y, en fin, la percepcin visual de todo lo
anterior como lo fundamental. Pero deben percatarse que dicha percepcin no es siempre igual
para todos; que an y cuando algunos compartan su visin y percepcin, otros tienen diferentes
visiones, juicios y valores sobre el espacio vivido.
As, la muy cuestionable idea de que los profesionales del hacer arquitectnico son como los
sacerdotes iniciados en esta iglesia arquitectnica- los llamados a construir la morfologa del
espacio socialmente construido, y que, desde all, van a poder influir en el comportamiento de los
seres humanos profanos, debe revisarse.

Adems, se nos aparece como muy relevante el hecho de que debemos considerar la existencia
de varias arquitecturas, que sirven a diferentes propsitos, sin pretender reducir la arquitectura a
un sentido unvoco. Es posible meter en un solo saco a la arquitectura con funciones de cono e
hito urbano por encima de su funcin interna especfica (como el museo Guggenheim de Gehry en
Bilbao) y a una vivienda precaria que tambin es una arquitectura en el sentido ms amplio del
trmino?

Es evidente que esto es solo un apunte de un debate urgente al que deberamos abocarnos, si
queremos tener un papel en el mundo futuro. Tambin es importante anotar que en los diferentes
pases se viven estos fenmenos de diversa manera. En mi caso la apreciacin se determina por
la experiencia en Mxico donde existe una prctica que podramos denominar lrica en la cual la
teora, el anlisis y la crtica se encuentras desprestigiados, de tal manera que casi no existen a
nivel gremio, como de la sociedad misma y muy pobre y polmica a nivel acadmico, con algunas
y serias excepciones.

Las formas y modalidades del habitar son las que determinan la construccin de los espacios
socialmente habitables de la cual el hacer arquitectnico es slo una parte pero que acta
dialcticamente, como hemos dicho de producto en producente. Esto es importante ya que esta
cuestin hace aparecer como si la formalidad arquitectnica tiene su lgica y razn propia .
Establecemos aqu una diferencia entre el hacer arquitectura y la arquitectura propiamente dicha,
la cual entenderamos como los espacios y los edificios requeridos por las actividades humanas ya
construidos o existentes.

Con lo anterior queremos decir que la arquitectura es, antes que nada, un producto social, y como
tal se encuentra determinado por una sociedad concreta, en donde grupos y clases se relacionan
entre s en un espacio que es, a la vez, producto de ciertas formas de apropiacin y objeto siempre
presente de reapropiacin y recreacin.

Desde esta perspectiva, la arquitectura (EN SUS DOS CONCEPCIONES DEL HACER Y SER) no
se comprende fuera de las condiciones histricas, sociales y culturales de las que es parte. Cabe
aclarar, sin embargo, que las determinaciones socio-histricas de la que es objeto no significan
que la arquitectura, como prctica o como fenmeno, sea ajena a la construccin misma de
condiciones de las que forma parte. De hecho, es una prctica que ha dejado huella y contina
hacindolo en la definicin del perfil de sociedad que hoy vivimos. De esta manera, estamos
hablando de la arquitectura como producto a la vez que como producente del entorno
social.

Aqu es importante anotar que, al no plantearse la identidad de la arquitectura a partir de una

definicin cerrada, no aparece como necesidad definir si es arte, ciencia o tcnica sino entender
cmo se produce y qu significados concretos adquiere para los diversos actores que intervienen
en ella. La construccin social del lo espacial habitable17 se encuentra inmersa en mltiples
procesos propios de los tiempos actuales. Nos referimos en el caso de la sociedad mexicana ((y
muchas otras) a un tejido formado por mltiples y altamente diferenciados grupos y clases
sociales.

Diferenciacin que se expresar de manera fundamental en la construccin de espacios

habitables, en los que encontramos desde modalidades de produccin elementales en las cuales
el propio usuario es productor de sus materiales y artfice de su construccin y edificacin 18, hasta
aquellas en las que los demandantes son grupos financieros, que no necesariamente tienen
relacin directa con la actividad que se pretende cobijar y en la cual intervienen mltiples agentes
productores, dejando al arquitecto, bsicamente la labor proyectual, y con una capacidad de
decisin muy limitada (v.gr: diseos de locales para franquicias internacionales: cadenas de
restaurantes, tiendas diversas, etc.).

En trminos numricos y de acuerdo con los grupos sociales atendidos, los arquitectos influyen en
forma minoritaria en la construccin del espacio habitable. sin embargo, si nos atenemos a lo que
se denomina mercado formal inmobiliario, intervienen en forma mayoritaria en la manera particular
que hemos descrito arriba. Por una lado tenemos una tendencia hacia el fenmeno que se ha
denominado la globalizacin o internacionalizacin de los proceso sociales en lo general, del cual
la arquitectura no escapa y por otro lado, paradjicamente, el surgimiento de las identidades
particulares y locales, tanto de sectores y grupos sociales, como de regiones en un contexto de

17
Para mayor precisin utilizamos lo espacial en lugar del trmino genrico del espacio y lo habitable de acuerdo a la propuesta de
Hctor Garca O. y de Miguel Hierro en los textos del seminario La experiencia de o espacial, la habitabilidad y el diseo arquitectnico.
Agosto 2010, Facultad de arquitectura, DGPA. UNAM
18
Clsico proceso de autoconstruccin, que ya slo se da en comunidades, generalmente campesinas, principalmente indgenas muy
aisladas. No confundir con el proceso denominado de Autoconstruccin urbana, que en realidad es de autoproduccin, ya que la
autoconstruccin en s, representa un porcentaje muy bajo.
creciente participacin social y demandas democrticas con el resurgimiento de la denominada
sociedad civil. Asimismo las crisis de la sociedad industrial que est poniendo en grave riesgo la
existencias de la vida en nuestro planeta, incluida la nuestra naturalmente, y que obliga a
replantear la manera como producimos y nos relacionamos con la naturaleza.

Vivienda popular en Caracas. 2010. Fotografa de Jos Utgar Salceda Salinas

Esto implica, en lo que a la arquitectura respecta, que por un lado la sociedad y los grupos sociales
no pueden aceptar y de hecho, muchos de ellos, no estn aceptando que ciertos agentes sociales,
en este caso los arquitectos, tomen decisiones que no les competen nicamente, sobre cmo debe
ser el espacio habitable. Lo anterior, cuando esto ltimos han demostrado poca capacidad,
primordialmente en lo que refiere a sus concepciones urbanas y a la atencin satisfactoria de
demandas masivas como las de vivienda denominada social, campo en el que han sido
esencialmente derrotados al no lograr comprender ni proponer soluciones que verdaderamente
respondan a dichas demandas19. Aspecto en que no han estado solos, sino que han estado
compartiendo conjuntamente con la construccin de polticas gubernamentales, de la industria
formal de la construccin, los mecanismos financieros y las inmobiliarias.

19
Nos referimos a las posturas dominantes en la enseanza, academia y gremio profesional. Existen, evidentemente arquitectos que
tienen posiciones de bsqueda de caminos alternativos y que se vinculan a los procesos transformadores de la sociedad y han
participado en casos que muestran posibilidades significativas, desgraciadamente poco conocidos.
Los arquitectos a travs de su existencia ha establecido una relacin, que podemos considerar
como orgnica, con las clases y grupos sociales a los que ha servido, lo cual lo ha llevado a
compartir, en gran medida, las concepciones y valoraciones de los mismos. Por lo tanto han
podido responder con ciertas propuestas de espacios arquitectnicos, que han funcionado como
respuesta a las demandas de la construccin del espacio habitable de estos grupos. Es
importante hacer notar que existen muchas mltiples propuestas planteadas y llevadas a cabo, en
que han estado presentes arquitectos, que muestran caminos posibles y exitosos.
Desgraciadamente estos han sido las excepciones y adems no han tenido mucho impacto en la
produccin pblica y del sector privado inmobiliario.

Imagen Google-2012. http://www.losviajeros.com/Blogs.php?b=6687

EN LOS LTIMOS NOVENTA AOS LO QUE PODEMOS LLAMAR LA ARQUITECTURA

MODERNA Y CONTEMPORANEA PROFESIONAL HA PRODUCIDO UNA EXTRAORDINARIO
DESPLIEGUE FORMAL Y TECNOLGICO; UNA ESPACIALIDAD RICA Y VARIADA QUE NO
PUEDE NI DEBE DEJAR DE RECONOCERSE. ESTA FORMA DE PRODUCIR HA SERVIDO
ADEMS A LAS IDEAS Y CARACTERSTICAS DEL MODELO, CLASES SOCIALES Y
ECONMIA DOMINANTES PERO DESGRACIADAMENTE ESTO HA CREADO UN
ALEJAMIENTO DE LAS DEMANDAS Y PATRONES PROPIOS DEL HABITAR DE LOS GRUPOS
MAYORITARIOS, ESPECIALMENTE EN NUESTROS PAISES, EN LATINOAMRICA. DE ESA
MANERA, SUS PROPUESTAS TECNOFORMALES SE HAN SUMADO AL DETERIORO
GENERALIZADO DEL AMBIENTE.
Sin embargo, en los ltimos cien aos han surgido demandas (que no debemos confundir con
necesidades) para la construccin de espacios arquitectnicos y urbanos para las mayoras
sociales.

Cuando esto sucedi en Europa y los Estado Unidos, pases que han logrado una mayor
homogeneidad social y econmica, se buscaron soluciones tales como v.gr. los New Towns
ingleses, la vivienda prefabricada francesa, con mltiples conjuntos hoy abandonados o
transformados para poder habitarse, y la vivienda multifamiliar en conjuntos para las minoras
raciales en EE. UU., que fueron cuestin de mltiples conflictos.

Estos modelos, al importarse acrticamente a nuestros pases se enfrentan a un sin nmero de

problemas que podramos englobar bajo el trmino de crisis cultural. Lo anterior sobre todo por el
hecho de provenir de sociedades tan diferentes a las nuestras, aunado al intento de aplicar dichas
soluciones para resolver las demandas de las mayoras sociales, cuyas formas de produccin y
cultura en muchos aspectos se oponen a las formas dominantes en nuestra sociedad.

Mostraron la ineficiencia
de las soluciones
importadas y las
limitaciones de
arquitectos de
formacin que podemos
denominar tradicional 20
para plantear soluciones
habitacionales ms
acordes a las formas de
vida de los usuarios
finales de dichos
productos. En general,
dichos profesionistas se han formado de acuerdo con las concepciones dominantes, acerca de lo
que viable, bueno, legtimo, en trminos econmicos y culturales. (Nuestros arquitectos, casi
nunca disean comedores populares, locales para actividades mltiples de ndole elemental,

20
Y nos referimos a dar respuestas dentro los parmetros, costos y tecnologas existentes, no de resolver problemas que estn en
otros aspectos vg. Lo econmico o pretender dar soluciones ideales que suponen ingenuamente resolver las necesidades de vivienda
desde lo urbano arquitectnico
vivienda progresiva autoconstruida o autoproducida, es ms ni se lo imaginan y quiz hasta lo
consideraran indignante. Vale decir que tampoco se los demandan).

En lugar de tratar de entender cules son las peculiaridades de la demanda de espacio construido,
eligieron el camino de la tecnologa y despreciaron las riquezas que encierran las formas de
organizacin espacial de variados grupo es sociales. Sin embargo, paradjicamente, la aplicacin
de nuevas tecnologas en el campo de la vivienda se consideran, por muchos especialistas del
tema, como la ltima prioridad a atender21. Lo importante de este asunto es que la concepcin de
cmo debe hacerse y producirse la arquitectura y la ciudad, que comparten mayoritariamente los
profesionales del campo han mostrado una seria incapacidad para enfrentarse a las nuevas
demandas sociales. Entre ellas, la de todas las clases sociales por participar en las
decisiones sobre su espacio habitable o sobre su hbitat y finalmente sobre su habitar.

Esto nos muestra, en trminos generales, lo que significa esta visin de cmo debe enfrentarse la
actividad de proyectar o disear en arquitectura. A partir de esto es posible, a nuestro parecer,
responder a la multidimensionalidad y complejidad de la realidad y a la situacin en que nos
encontramos en este momento histrico, sin los idealismos que an persisten en nuestros
procesos de enseanza y de prctica profesional.

2.3. De la vivienda
Despus del habitar, del espacio de la ciudad y la arquitectura, llegamos a la vivienda, ese peculiar
lugar tan lleno de significados, de sentidos, de importancias para todos los seres humanos.
Espacios donde vamos construyendo y viviendo partes fundamentales de nuestra historia y que
por lo tanto se convierten en un hecho y una percepcin indisolubles de lo simblico, lo fsico, lo
material. De alguna manera los puntos anteriores nos han hablado de mltiples aspectos de la
situacin de vivienda en su dimensin urbano arquitectnico habitacional que no repetiremos en
esta parte y que nos plantearon las contradicciones en que se ha debatido dicha prctica y sus
concepciones.

Es por tanto ineludible que planteemos qu pasa con este sitio o lugar dentro del habitar humano y
en forma peculiar con la arquitectura y la ciudad. La casa contempornea transforma la tradicional
divisin del trabajo de la vida familiar extensa, al tiempo que se tiende a realizar como vivienda

21
Ver Negron, Marco. La problemtica de la vivienda. Centro de Estudios del Desarrollo. Universidad Central de Venezuela. CENDES.
1975, el autor ha sido director de la facultad de Arquitectura y maestro emrito de dicha universidad.
colectiva. se individualiza y segrega espacialmente: los padres de la nueva pareja ya no estn
cerca, importa ms la casa propia aunque est lejana y se pierden los vnculos.

Hablar de la situacin de la vivienda social, -entendiendo por esta a la que corresponde a los
grupos sociales que no pueden acceder a una vivienda propia o rentada que contenga las
condiciones bsicas que la sociedad contempornea a desarrollado-, requiere ubicarse en el
contexto mundial, nacional y en especial en el de la produccin social de la especialidad
habitable o sea el fenmeno que se refiere a lo que se ha entendido como arquitectura,
desarrollo urbano y regional, urbanismo, vivienda, etc.

Casas Expansibles en Monterrey, Mxico. Tomado de: http://www.elmundo.es/america/2011/09/01/mexico/1314914050.html

Esto implica observar este fenmeno con todos sus componentes, sistemas, relaciones y
mediaciones que estn implcitas, so pena de entender tan slo muy mediana y simplistamente lo
que ocurre y porque ocurre. Se producen as respuestas limitadas, poco o mucho inadecuadas
para el conjunto de la sociedad por ms que se benefician a algunos sectores (generalmente
aquellos vinculados a la especulacin inmobiliaria y del suelo y los tcnicos que los acompaan).
TRES. EL POBLAMIENTO Y LA VIVIENDA EN EL MBITO LATINOAMERICANO

Las bestias tienen madrigueras; el ganado, establos; los carros se

guardan en cobertizos y para los coches hay cocheras. Slo los
hombres pueden habitar. Habitar es un arte. nicamente los seres
humanos aprenden a habitar La casa no es una madriguera ni una
cochera. En muchas lenguas, en vez de habitar puede decirse
tambin vivir. Dnde vive usted?, preguntamos, cuando queremos
saber el lugar en el que alguien habita Ivn Illich.

El poblamiento

En la ltima mitad de este siglo hemos asistido a profundas transformaciones en las formas
mediante las cuales los hombre y las sociedades habitan y, por tanto, tambin de las ciudades, sus
espacio, sus sistemas de circulacin y su arquitectura. A este proceso lo llamamos poblamiento,
trmino que nos habla de procesos mediante los cuales las sociedades y sus grupos llevan a cabo
su apropiacin del territorio y que no califica, confusamente, como el de desarrollo urbano.

Gran parte de los procesos que transformaron las formas de vida as como las ideas sobre la
ciudad y la arquitectura se originaron a fines del siglo XIX o a principios del actual. Su efecto se
hizo evidente despus de la segunda guerra mundial. En parte, debido a la oportunidad de la
reconstruccin econmica, poltica, espacial- que vivi Europa, en parte por el vertiginoso
desarrollo econmico de los Estado Unidos y su conversin en la potencia hegemnica,
especialmente en lo ideolgico con el predominio del American way of life que se convirti en el
paradigma de la forma de vida a la que aspiraba casi todo el mundo.

Mientras tanto, Amrica Latina fue lanzada al mundo de la industrializacin y de la modernidad

como un segmento del nuevo reparto en la divisin mundial del trabajo. La urbanizacin creciente,
la explosin demogrfica, inmigracin a las ciudades, y en fin, los procesos asociados a la
sustitucin de importaciones fueron caractersticas asociadas a un conjunto de pases que, en
Amrica Latina y en otras regiones del globo se conocieron como el tercer mundo, denominacin
muy polmica y que quiz describa mejor el ser pases dependientes y en continua colonizacin
ahora con formas ms disfrazadas.
En el marco de este proceso, fue sobresaliendo el explosivo crecimiento de las ciudades y las
grandes transformaciones en los modos de habitar, especialmente de las clases medias y altas. En
los pases con mayor poblacin nativa o con tradicin de esclavitud negra, la pobreza no pudo ser
superada y se hizo evidente en los procesos de urbanizacin y de organizacin de los centros de
poblacin que se caracterizaron por sus condiciones de deterioro y de escasez. Pases como
Argentina o Uruguay (en su origen con una disposicin socio-racial y con un desarrollo tecno-
econmico mayor) a partir de los aos 40s, fueron incorporados tambin en el proceso de
tercermundismo y fueron empobrecidos, en medio de grandes crisis polticas hasta compartir, de
forma creciente, las penurias de aquellos pases que ya estaban pauperizados desde su origen
premoderno

El panorama descrito con anterioridad y las preocupaciones manifestadas extensivas a toda

Amrica Latina requieren que comprendamos su complejidad y que impulsemos los caminos
necesarios para darles respuesta. En este sentido, un tema fundamental es el poblamiento
popular, en gran parte incomprendido y vilipendiado, incluso por profesionales e investigadores,
quienes slo lo observan desde sus oficinas o a partir de datos estadsticos y anlisis distantes.
Quienes, desde hace varios aos, hemos trabajado asesorando procesos habitacionales
populares, sabemos cmo, dentro y fuera de nuestras ciudades -generalmente en las periferias-
hay otra ciudad que se construye da con da, al margen de polticas pblicas y de los grandes
desarrollos inmobiliarios promovidos por la iniciativa privada.
Ante nuestros ojos, se erige (cada vez con mayor presencia) otra ciudad en proceso de
construccin. Con grandes esfuerzos y elevados costos econmicos y sociales, las familias han
levantado en ella, tanto de manera individual como colectiva, una enorme cantidad de barrios y
colonias, una alternativa propia frente a las demandas habitacionales que ni el Estado ni la
iniciativa privada han logrado cubrir. As, de manera casi annima, se construya la ciudad informal,
la ciudad espontnea e inacabada que crece progresivamente y que (segn, incluso, los
pronsticos ms conservadores) seguir creciendo en el futuro.

Frente a este panorama, tambin vemos que el enorme esfuerzo de los pobladores que poco a
poco van consolidando su hbitat, carece de un apoyo externo real en los aspectos poltico,
financiero, tcnico y social. A pesar del trabajo emprendido por los programas de vivienda, sobre
todo a nivel institucional, las respuestas profesionales no han sabido generar propuestas viables,
debido, en gran medida, a la falta de comprensin de la naturaleza compleja de estos procesos
sociales de produccin del hbitat. Especficamente en el campo del diseo y la planeacin
urbana, las propuestas generadas por arquitectos, urbanistas y planificadores resultan, en muchos
casos, incompatibles con la realidad cotidiana de los grupos sociales a los que se dirigen los
proyectos.

De ello resulta una doble situacin en la que, por un lado, la ciudad crece al margen de las
polticas pblicas y de la normatividad existente y, por otro, la ciudad formal aparentemente
planeada y desarrollada dentro del marco normativo se llena de enormes desarrollos
habitacionales basados en bloques desarticulados, ajenos a la escala y a los patrones culturales
de los grupos a los que estn destinados, (sobre cuando se trata de grupos populares) y que
presentan graves problemas de deterioro, debido a los altos costos de su mantenimiento.

As, en esta ciudad formal se interviene de manera informal, dando origen a la produccin de
nuevas habitaciones y viviendas, a nuevos espacios para acomodar las necesidades crecientes e
insatisfechas de las familias, pero sin intervencin estatal o inmobiliaria. Ante este panorama, se
hace necesaria la formulacin de nuevos enfoques, nuevos modos de entender los procesos de
urbanizacin y poblamiento que ocurren en nuestras ciudades y, paralelamente, encontrar nuevas
maneras de intervenir en el desarrollo de estos procesos.

En este sentido, el punto de partida que sustenta cualquier propuesta es que, en la mayora de los
casos y ms all de las consideraciones estticas que tanto preocupan a los arquitectos o de las
organizaciones racionales que tanto interesan a los planificadores estos desarrollos auto
producidos resultan ms cercanos a las demandas de los grupos sociales que los generan las
instituciones, pues, a pesar de sus limitaciones y problemas, encierran muchos ejemplos positivos
de cmo, en medio de la escasez y contra todas las circunstancias, los actores involucrados son
capaces de comprometerse verdaderamente en su realizacin.

Al llegar a las ltimas fases de su desarrollo progresivo, estos asentamientos son, en muchos
casos, mejores en sus condiciones habitables, ms sustentables y de ms fcil mantenimiento que
los desarrollos planificados, diseados y construidos por profesionales, que se alejan tanto de las
realidades sociales como de los procesos participativos, sujetos de la especulacin ideolgica de
los diseadores. Adems, en muchos casos, durante la produccin de los asentamientos
populares se generan conductas y actitudes de solidaridad y de compromiso, casi ausentes en los
entornos construidos con los mtodos formales.22

La Vivienda Social
La vivienda cumple mltiples funciones en la sociedad humana que, comnmente, no son
entendidas por los arquitectos diseadores ni por el mercado inmobiliario. Se piensa que solo
importa su produccin fsica (tecno-formal), y esto lleva a cometer errores reiterados como ha
acontecido en nuestro pas. Por mencionar algunos significativos, las familias -especialmente de
las mayoras sociales- son extensas y adems se viven en redes espaciales en que la cercana es
bsica para la sobrevivencia. La poltica pblica se construyo sobre la familia nuclear, craso error
que ha provocado mltiples problemas, deformaciones y, lo ms grave, se sigue ignorando por la
mayor parte de los tcnicos, promotores, funcionarios gubernamentales, incluso en las academias.
Esto ha provocado que las cuestiones sociales, econmicas, legales, urbanas y arquitectnicas de
las soluciones propuestas no se correspondan con las caractersticas y determinantes existentes;
lo ms grave es que an se sigue produciendo por el mercado apoyado por las polticas pblicas

Tiene la vivienda desde el punto de vista de su materialidad fsica tres dimensiones

principales: la territorial-urbana, la medio ambiental y la arquitectnica que a su vez se
entrelazan con su produccin y financiamiento y, finalmente, determinan a las primeras en
contra de criterios de organizacin y mejor funcionamiento ante su realidad social. Es decir,
las razones econmicas, desde la macroeconoma, de las asignaciones presupuestales, de
los costos especficos contra las capacidades de pago y niveles de ingreso, de las razones

22
Vase Gustavo Romero, Mesias R. et al. La participacin en el diseo urbano y arquitectnico en la produccin social del hbitat.
CYTED/Fosovi, Facultad de Arquitectura-UNAM. Mxico, 2004.
y prioridades de las polticas pblicas y en forma muy importante las concepciones
ideolgicas dominantes ante la vivienda obligan a soluciones que no son ni apropiadas ni
apropiables para los grupos sociales a quien se dirige.

Esto nos habla de muchos de los mitos y de ideologa social, econmica y urbano-arquitectnica
con que se solucionan los productos habitacionales. Entre ellos que la produccin masiva y las
nuevas tecnologas son ms econmicas (lo que tiene poca validez o sustento 23 pues no resulta
as para el consumidor final); o que las soluciones tipo tanto en la escala urbana como en la
arquitectnica son las adecuadas cuando la evidencia emprica lo desmiente o, al menos, lo pone
en duda. 24

Tenemos por otro lado que en su mayora las colonias y viviendas populares autogestivas, de
construccin progresiva y evolutivas son a travs del tiempo soluciones ms integrales, ms
diversas, con casas ms grandes y en general ms apropiadas y apropiables para sus habitantes
aunque no sean visualmente agradables para cierto sector de la opinin pblica, de funcionarios y
tecncratas y especialmente de los diseadores-artistas tan preocupados por las ideas de una
buena arquitectura segn sus propios parmetros y lgicas que obviamente no son universales. 25

La situacin en Mxico.
En el aspecto nacional vemos que casi todo lo que mencionamos est presente en nuestro pas,
agravado an ms por nuestras particulares problemticas: econmicamente con un desarrollo
desigual y combinado, del alto nivel industrial dependiente de las transnacionales en todos
sentidos, a los grupos marginales y de alta pobreza y falta de capacidades, de ms de cincuenta
aos patinando y bailando de bolero o de tango, un pasito para adelante, otro para un lado y otro
para atrs en un cuadrado muy estrecho que no ha podido cambiar la desigual social, casi la
misma desde los aos cincuenta a pesar de los discursos de todos los gobiernos. Todo ello en un
sistema institucional poco eficiente y corrupto a pesar de 40 aos de campaas para erradicarlo;
un sistema jurdico y constitucional basada en las ideas de las elites de un pas que no es y que
solo existe para una parte. Una sociedad clasista y racista y anti-extranjera y que se niega a

23
Martnez, C. Luis. Un proceso alternativo para la vivienda progresiva por autoconstruccin en Ciudad Jurez. Tesis en proceso
UACJ. 2002. Se analizan dos viviendas, una de venta por el mercado inmobiliario y otra de autoproduccin a travs de cinco aos. En
ella se ven las mltiples ventajas de la segunda financieramente, en dimensin y satisfaccin de los habitantes.
24
Los aspectos de la tecnologa requieren ser analizados en forma integral y ahora an ms con la cuestin sustentable. Aunque
existen algunas experiencias interesantes pero muy aisladas y que no han logrado insertarse en los procesos de produccin ms
amplios.
25
Torres, R. La produccin social de Vivienda. UAM E.M, HIC-AL, Coalicin Habita Mxico. Mxico 2006, ver pag 79 -103.
discutir y enfrentar su realidad de pas mestizo y multirracial. Evidentemente esta es la parte
negativa pero que es necesario partir de su reconocimiento y que tenemos que entender nuestra
ventajas, posibilidades y fortalezas, pero no tienen que ver con un nacionalismo simpln, para
poder construir un futuro diferente si as lo queremos y manejando nuestra diversidad pero sin las
enormes desigualdades actuales de muchos tipos. 26

En el mbito de lo que hemos llamado la produccin social de lo espacial habitable. El pas se ha

enfrentado en los ltimos setenta aos a un proceso profundamente transformador de las formas y
estructuras espaciales de la conformacin territorial producida por el ser humano en funcin de sus
cambios socioeconmicos, culturales, polticos, etc. que se han tenido y no es posible simplemente
desligarlos y centrarse en sus formas y tipologas fsicas, regionales, urbanas y arquitectnicas.

Sus manifestaciones son un crecimiento fsico explosivo en tiempos cortos, que ha ido borrando
gran parte de las diferencias rurales y urbanas sin desaparecer las antiguas, de forma que no ha
tenido organizacin ni control, ni de los mecanismos institucionales ni sociales como existieron en
otros tiempos.

Estos crecimientos se han calificado, por decirlo lo ms suave, en forma superficial e ingenua de
anrquicos o descontrolados por la mayor parte de la opinin pblica y de los profesionales
arquitectos e ingenieros. Ya deca el Socilogo norteamericano Wright Mills en los aos 60s 27,
veamos la ley de la oferta y la demanda y entenderemos como se ha dado y cmo ser, como se
determinan y en base a que se ordena o desordena.

Este crecimiento aparentemente desordenado, irregular se ha producido en la mayor parte de las

actividades urbanas de ricos, medianos y pobres, con el contubernio de las autoridades y
promotores formales e informales para el beneficio de unos cuantos. Desde los aos treintas,
tanto en la Ciudad de Mxico como en Monterrey se proponen planes, llamados reguladores o
directores, que pretendieron organizar el crecimiento urbano y que fueron el inicio de mltiples
propuestas, especialmente despus de los 70s. Desgraciadamente tuvieron muy pocos efectos y
muchos de ellos negativos, eran en gran medida concebidos con concepciones muy simples,
herramientas pobres, lejanos de las realidades y fuerzas sociales, llenos de buenos deseos y que
solo incidan en aspectos parciales.

26
Hemos planteado que en gran medida las tres grandes leyes del Desarrollo urbano habitacional en nuestros son: Ms vale pedir
perdn que pedir permiso, La ley de la vista gorda y A lo hecho pecho , que nos muestran una de las grandes realidades y
contradicciones de los fenmenos urbano habitacionales
27
Autor del Libro Escucha Yanqui, FCE, 1964.
Esto se ha sucedido en una aparente dicotoma entre una parte de la sociedad que se llama as
misma formal y legal y llama a la otra informal e ilegal sin entender que son dos partes del
mismo sistema y que no pueden existir una sin la otra y que la primera ha utilizado a la segunda
para procesos de acumulacin brutal e injusta de capital as como para responder con una forma
de poblamiento y vivienda menos costoso para el capital y el conjunto social pero sin desconocer
la precariedad en que se produce.28

Grafica en Torres Rino. LA PRODUCCIN SOCIAL DE VIVIENDA. La importancia nacional

y su impacto en las economas de los hogares pobres. UAM, HIC-AL. 2006.

Otra cuestin importante se refiere a patrones de vida de los habitantes en la produccin masiva.
Esos patrones de los ocupantes de las viviendas (en su mayora prototipos) se aplanan,
simplifican, generalizan y minimizan en funcin de las formas de vida y las concepciones de las
clases medias. Lo que ha provocado gran parte del abandono de los habitantes de primera
ocupacin en las viviendas producidas en los estndares del Movimiento Moderno y la visin
neoliberal (aprox. ms del 50%) en el caso mexicano 29. Los de menores ingresos venden sus
casas y buscan un terreno en una colonia popular y ah edifican una morada a su gusto.

28
Esta es una observacin emprica del autor, pero ha sido estudiado y analizado en diferentes trabajos. Entre ellos se recuerda un
estudio hecho por la UAM Atzcapotzalco, sobre el INFONAVIT en los 80, que desgraciadamente no pudimos recuperar.
29
Ver nota 27,idem
Una muestra de la importancia econmica que significa esta modalidad de produccin la tenemos
en la grfica previa que muestra que la PSV tiene un valor del aproximado del 60% de la inversin
institucional y un 25% del total de la inversin total de vivienda en Mxico. Expresado en la
inversin del ao 2005 (fecha del estudio) l de la fue de aproximadamente de 200 mil millones de
pesos, por lo que la inversin de la PSV fue de aproximadamente de 50 mil millones de pesos. Son
30
a su vez uno de los principales consumidores de cemento, adems de los ms estables.

Antes de entrar a los comentarios de propuesta es necesario decir que gran parte del llamado
problema de vivienda en sus diferentes manifestaciones tiene que ver con la desigualdad histrica
del ingreso y como ejemplo de su agravamiento en los ltimos treinta aos el poder adquisitivo en
el caso vivienda de la vivienda ha disminuido notablemente. En el ao 1982 la construccin que se
31
lograba hacer con 3.5 SM requera 7.5, SM en 2005. Un aspecto complementario es que gran
parte de los grupos de bajo ingreso que son el objetivo de las polticas pblicas (los de pobreza
patrimonial que estn en los rangos de 40 al 65% del nivel ingreso) no consideran prioritario la
inversin al mejoramiento y mantenimiento de la vivienda y lo hacen primeramente en lo bsico,
educacin, vestido y diversin 32.

Finalmente diramos que poco se podr hacer si no se atacan todos los aspectos involucrados en
la produccin habitacional y sus relaciones con el conjunto social, econmico, jurdico y el
referente micro cultural. Sern finalmente solo parches o aspirinas mientras el enfermo tiene males
ms profundos. El mundo moderno va a desarrollar principal y predominantemente dos tipos de
vivienda: por un lado la casa para la familia individual nuclear, en la creacin del suburbio utpico
en busca de la naturaleza perdida y que va a ser el modelo para las clases medias y en el tercer
mundo, de los pobres. Por el otro lado tenemos la vivienda colectiva en diferentes formas: casas
en conjuntos, edificios departamentales individuales y los grandes conjuntos o unidades
habitacionales. Dos tipos que se contraponen, se complementan y luchan por el predominio. Es
evidente que los tipos tienen que ver con cada sociedad y sus historias espaciales y morfolgicas y
las diferentes clases, grupos y etnias sociales as como otras variables, entre ellas y muy
importante la localizacin y/o ubicacin urbana.

30
Torres Rino. LA PRODUCCIN SOCIAL DE VIVIENDA. La importancia nacional y su impacto en la economas de los hogares
pobres. UAM, HIC-AL. 2006. Este estudio forma parte de una propuesta de HIC-Al de estudios comparativos, que desarrollaron las
ideas y conceptos bsicos en los cuales participamos a nivel latinoamericano conjuntamente con el Arq, Enrique Ortiz y adems como
asesores del estudio.
31
Torres Rino. LA PRODUCCIN SOCIAL DE VIVIENDA. La importancia nacional y su impacto en la economas de los hogares
pobres. UAM, HIC-AL. 2006.
32
Esto nos explicara como algunos grupos invierten en fiestas cantidades considerables que con otra prioridad podan mejorar sus
vivienda significativamente.
La vivienda individual que se hace por encargo y a la medida en una proporcin mayoritaria y por
lo tanto que se resuelve la relacin dialctica entre el diseador y el habitante y generalmente
pertenecen a la misma clase social, comparten sus valores del habitar y en principio no existe
mucho problema. Quiz el conflicto ms importante consiste en los diferentes gustos y
apreciaciones estticas entre el diseador y el habitante. La vivienda individual tambin se fabrica
en serie y aqu desaparece la relacin directa con el futuro habitante pero si se dirige a grupos
semejantes culturalmente y por lo tanto del habitar de los usuarios, similar al de los diseadores,
generalmente no hay problemas insalvables.

Tomado de: http://vivirmexico.com/2011/09/mas-viviendas-de-interes-social-para-ecatepec-es-viable

La vivienda colectiva departamental que se desarrolla en lotes dentro de la trama urbana y las
manzanas definidas, tiene una larga y rica historia. Ha significado una respuesta ante la necesidad
de intensificar las densidades de las ciudades. Su principal virtud es su articulacin a la ciudad y
los barrios existentes sin violentar las calles aunque en muchos casos han provocado fuertes
choques en la imagen urbana. Las viviendas en conjunto o unidades habitacionales que se ubican
en supermanzanas en el mejor de los casos, y en gran parte en sitios sin traza urbana previa han
provocado formas amibosas. Este tipo de viviendas han sido la gran propuesta de la
arquitectura profesional al problema de las demandas masivas de vivienda de los grupos
populares. Esta modalidad ha tenido grandes problemas cuando se ha dirigido a sectores de bajos
ingresos, mayoritarios y de culturas tradicionales as como un muy remarcable efecto pernicioso y
casi nocivo en la organizacin de la ciudad. Sus proposiciones de traza y volumetra rompen
generalmente con las pre-existentes generando grandes problemas de articulacin y organizacin.
Los espacios propuestos a lo interno de esos conjuntos son difciles de apropiarlos y eso ha
propiciado su deterioro, convirtindose en lugares residuales y muchas veces peligrosos.

El habitar en ellos ante la alta densidad y el choque de las formas adoptadas con los patrones
culturales y socio-espaciales de sus destinatarios, ha provocado mltiples problemas as como un
alto costo de mantenimiento, que los proyectistas nunca tomaron en cuenta. En un pas como el
nuestro (tan lejano de la crtica sobre la ciudad y su arquitectura) a pesar que se ha limitado su
tamao, sigue siendo la forma predominante de la vivienda pblica y comercial dirigida a los
grupos medios y populares. Como producto de la explosin demogrfica, el crecimiento vertiginoso
de las ciudades latinoamericanas y dentro de la enorme desigualdad social y econmica, que
caracteriza a nuestros pases, surgen a partir de los 40s los denominados eufemsticamente
asentamientos urbanos no controlados o irregulares que se refieren a los nuevos barrios que
crecern en las periferias, primero de las grandes ciudades y posteriormente en la mayor parte de
las urbes medianas. Se van a hacer viviendas por autoproduccin (ms conocidas por el errneo
nombre de autoconstruccin) y los asentamientos van a ir incorporando las infraestructuras y
equipamientos en un proceso progresivo largo y difcil. Finalmente dichos barrios, la mayor parte
de ellos33, despus de diez o veinte aos estn mucho mejor que los conjuntos diseados y
construidos por los profesionales y la industria formal de la construccin dirigidos a los grupos
populares de bajos ingresos. Detrs de esta experiencia est el reconocimiento de que a
pesar de sus problemas, de la escasez de recursos, de todos los obstculos enfrentados,
de haberlos construido fuera de todas las reglas establecidas tienen valores y resultados
bien importantes de reconocer.

La explicacin probable est en el hecho de que dichos barrios y sus viviendas fueron realizados
con la participacin obligada de sus pobladores y este es quiz el factor principal junto con su
manejo de la compleja y particular realidad econmica y social, lo que los ha hecho ms exitosos
que las propuestas oficiales, ello sin dejar reconocer la precariedad o limitaciones que presentan.
Lo que aqu se quiere hacer ver que a pesar de todo resultaron menos negativos que los
mencionados con anterioridad.

33
Es conveniente distinguir los diferentes tipos de tenencia : renta de suelo, (ciudades Perdidas), en terrenos ejidales y comunales y en
propiedad privada. Los proceso de evolucin y transformacin son diferentes
CUATRO - PROPUESTA.
LA PRODUCCIN SOCIAL DEL HBITAT COMO ALTERNATIVA

Las posibilidades presentes y futuras

Ante la complejidad de los fenmenos urbanos contemporneos y, en especial, ante la cuestin
que representa el denominado poblamiento y vivienda popular que adquiere diversos nombres
en Amrica Latina: favelas, villas miseria, barrios piratas, pueblos jvenes, colonias proletarios,
asentamientos irregulares y autoconstruccin y, la ms precisa, autoproduccin de vivienda, se
requiere un nueva manera de abordar esta realidad, superando los conceptos racional-
funcionalistas y positivistas y pretendidamente cientficos as como los pensamientos simples,
analticos y reduccionistas.

La alternativa al paradigma de la simplificacin es el llamado pensamiento complejo, el cual se

basa en una visin sistmica e integrada de la realidad, en tanto entiende los procesos como
partes de un todo ms grande. 34 A su vez, reconoce a la dialctica como terreno de la
complejidad, en tanto el razonamiento dialctico introduce la contradiccin y la transformacin
como ejes del pensamiento. 35 Es evidente que esto nos permite contemplar el papel, las
articulaciones, mediaciones y razones de este tipo de produccin de lo espacial social habitable;
as como valorarlo adecuadamente y plantear caminos y alternativas desde sus propias dinmicas
y fuerzas, y no contra de ellas, lo que conduce a una lucha estril, como ya lo ha demostrado la
historia de los ltimos sesenta aos, periodo en que se ha buscado desaparecer la
autoproduccin.

En el caso del llamado mundo desarrollado, a pesar de sus mejores condiciones socioeconmicas
y su menor desigualdad social, la construccin masiva de vivienda en grandes conjuntos, en planta
libre y abierta y con vivienda prototpica y prefabricada en la posguerra y hasta los sesentas,
gener en muchsimos casos un malestar y rechazo de sus habitantes. Es en este contexto donde
empieza a surgir una reflexin crtica que va a sealar los mltiples problemas y el carcter
discutible de las respuestas arriba descritas.

Entre sus crticos sobresalen John Turner, Charles Abhrams, Jane Jacobs y un grupo importante
de estudiosos latinoamericanos del tema. Desgraciadamente a pesar del impacto intelectual de su
pensamiento, sus crticas influyeron poco en las polticas de vivienda.

34
Romero Et alt. La participacin en el diseo urbano y arquitectnico en la produccin social del habitar. .Pag 15
35
Ver el capitulo Uno e.-La necesidad de repensar la produccin del hbitat, de este ensayo.
Una parte de dicha influencia vino principalmente del Banco Mundial y de las Naciones Unidas,
con el primero se va a expresar en la muy limitada propuesta de los lotes con servicios que los
gobiernos tercermundistas van a aceptar a regaadientes, junto con los dlares prestados.

Pero los proyectos pronto se pervirtieron en medio de la ineficacia, corrupcin y clientelismo

poltico que caracteriza la mayor parte de la accin gubernamental en la regin y que tuvieron
resultados muy cuestionados acompaados con los tcnicos y profesionales de la arquitectura, del
diseo y de la ingenieria, con visiones limitadas, mecanicistas e incapaces de entender las
complejidades y modalidades de la produccin del hbitat.

Pozo de agua en el centro de la India. Fotografa tomada de Internet

Por otro lado, van a surgir o a desarrollarse mltiples y variadas experiencias en ambas partes del
mundo. Se tratar de responder principalmente con una actitud diferente basada en el inters de
conocer y respetar las tradiciones de los grupos sociales que, a su vez, demandaban soluciones
propias y adecuadas y no reducciones y simplificaciones de las clases y pases dominantes.
Evidentemente esto implicar la creacin de nuevos mtodos de planeacin y diseo que permitan
la comunicacin y participacin decisoria y significativa de los propios habitantes de barrios y
viviendas. Tambin un uso diferente de la tecnologa constructiva y el desarrollo de una tecnologa
social que permitira apoyar el desarrollo y la creacin de grupos autogestionarios, nuevos actores
de un proceso social diferente.

Surgen as las experiencias pioneras de las ONGs latinoamericanas desde los aos sesentas
hasta la fecha: entre otros, el Centro Cooperativo Uruguayo, la Fundacin Salvadorea de
Vivienda Mnima Econmica (CEVE) en Argentina, y en Mxico, el Centro de Operacional de
Vivienda y Poblamiento, y Fomento Solidarios a la Vivienda, todas ellas dedicadas la vivienda
36
autogestiva y planeacin y diseo participativo en barrios y viviendas populares.

En Europa tenemos las propuestas de Gian Carlo di Carlo en Italia, de Lucien Kroll en Blgica, de
Ralph Erskine y Rod Hackney y el movimientp Community Architecture y el de Urban Villages
en Inglaterra, Cohousing en Suecia, Haabraken en Holanda, son algunos de los ms conocidos.

En Estados Unidos las experiencias del Advocacy planning en barrios marginales y el diseo
participativo de Henry Sannof y el de Hanno Weber y Michael Pyatok en San Luis Missouri con las
minoras raciales y ahora en San Francisco, continuando con Pyatok, como una de las propuestas
ms inteligentes y lucidas conceptual y metodolgicamente. Con dichos arquitectos se va a dar
una interrelacin con El AUTOGOBIERNO de la Facultad de Arqutectura de la UNAM y las ONG
habitat Mxico.37

Todas ellas van a partir de la concepcin de que el mundo se transforma y que la sociedad y sus
diferentes grupos sociales y especialmente los marginados y ms pobres, generalmente excluidos
de las decisiones, van a demandar que la construccin del hbitat, en particular de los barrios y las
viviendas no se realice sin su participacin real y significativa.

36
El Centro Operacional de Vivienda y poblamiento COPEVI va a ser base de la conformacin de dos ONGs, Centro de
Estudios de la Vivienda CENVI y el Fomento Solidario de la Vivienda FOSOVI y que comparten la larga y rica
experiencia y que junto con Casa y Ciudad conforman los cuatro la actual Coalicin Hbitat Mxico.

37
La ong Fosovi. A.C. y en la Fac. de Arquitectura de la UNAM y La UAM xochimilco mediante la labor de los Arquitectos
Jorge Andrade y Gustavo Romero se va a llevar una prctica profesional y acadmica desde los aos 76 Hasta la fecha
del diseo participativo. Otra experiencia significativa es la de Espacio maximo minino costo Del Arq. Carlos Gonzalez
Lobo. Existen varas experiencias aisladas pero desgraciadamente no han sido registradas ni sistematizadas y menos
publicadas, casi todas ellas de corte emprico. En los ltimos aos han surgido varias experiencias significativas, entre
ellas esta el programa de Mejoramiento de vivienda del Distrito Federal, que tuvo como premisa llevar un proceso de
participacin en el diseo y la produccin. Desgraciadamente llevada muy desigualmente y medianamente evaluado. El
INFONAVIT realizo el ao pasado 31 mejoramientos de los lugares pblicos en los conjuntos, uno en cada entidad
federativa y este ao el segundo y tiene como enfoque el diseo participativo.
Los caminos del proyecto: El disear con quines, para qu y por qu? Los caminos
posibles para la construccin de un mundo nuevo.

Es evidente que para tratar de superar los problemas que enfrenta el hacer arquitectnico, los
profesionales tienen que plantearse entender el habitar, su relacin con el hbitat y cmo todo se
ha expresado, creado y recreado en el espacio urbano y arquitectnico. Pero esta condicin no es
suficiente se requiere tener una actitud diferente ante como se disean las propuestas
arquitectnica y a su vez, tener y desarrollar los mtodos e instrumentos que permitan construir
una nueva manera de enfrentarse a la creacin de los espacios socialmente habitables.

El hecho arquitectnico nace siempre de una demanda social, en un tiempo histrico especfico.
Esto significa que la demanda siempre est determinada por las concepciones culturales de los
usuarios y los muchos aspectos involucrados, pero dicha demanda no es fija ni esttica, puede y
est en un proceso de cambio. No solo es un asunto de concepcin de espacios y de una funcin
abstracta y general sino una compleja interrelacin de los diversos factores que intervienen para
su concrecin: patrones culturales de diverso tipo, entre ellos los del uso del espacio, las
expectativas y deseos, especialmente importantes en algunos gneros como la vivienda; los
significados culturales de los espacios y los objetos construidos; los recursos posibles a utilizar,
econmicos y de otros; y las posibilidades tecnolgicas, etc.

El aspecto clave no est en la enumeracin de los diferentes aspectos sino en el entendimiento de

cmo se relacionan, se interconstruyen en el tiempo y en el espacio y que es un proceso dialctico
y no mecnico y secuencial. El primer problema no es de mtodo o metodologas sino de
entendimiento conceptual. Quiz aqu encontraremos una posible explicacin del porque los
mtodos desarrollados, en base a anlisis sistmicos y de operaciones, no han sido muy exitosos,
especialmente en nuestro pas, sin dejar de reconocer su utilidad en algunos caso, especialmente
aquellos que involucran muchas variables, como los hospitales.

En nuestro pas tanto la enseanza como la prctica siguen predominando la mezcla de locales y
reas combinados con el mtodo emprico de observacin y percepcin personalizada de los
arquitectos diseadores. Que a pesar de sus mltiples limitaciones y estar sujeto a la capacidad
individual y experiencia de quien lo realiza, de alguna maneta es ms cercano a un proceso
dialctico que los mtodos sistemticos no dialcticos, que son en general rgidos, difciles de
trabajar y que no penetran en lo esencial que es entender la compleja relacin social de la
demanda y como se construye.
Es esto una visin gruesa y grosera de dichos mtodos sistemticos o empricos, ya que existen
experiencias que abren caminos interesantes y que requeriran un anlisis crtico riguroso. 38 De
cualquier manera en estas modalidades se incorporan aspectos ideolgicos de cmo las gentes
deben vivir o realizar actividades, por parte de los diseadores, asunto especialmente grave
cuando se trata de vivienda y equipamientos sociales donde los usuarios no estn para defender
sus posiciones.

Existe adems otro aspecto fundamental que se refiere a los entendimientos de los valores y
patrones culturales, y su tradicin espacial, por parte de los diferentes grupos y clases sociales.
Los arquitectos en su mayora, al pertenecer por diferentes razones y situaciones a las ideologas
de las clases dominantes, generalmente desconocen e inclusive desprecian y no respetan a los
grupos y clases sociales populares, marginales o minoritarias como por ejemplo, las indgenas.
Aparece aqu, adems del no entendimiento, la idea de que los arquitectos debemos ensearles a
vivir como Dios manda, y por lo tanto las concepciones y propuestas van a imponer formas de
vida lejanas y muchas veces imposibles de cumplir.

Viviendas Multifamiliares. Fotografa tomada de Internet.

La primera cuestin es cmo trabajamos para entender la demanda y construir, con base a ella, un
programa. Ni los usuarios y dems actores, incluyendo a los diseadores, podemos en base a
una investigacin pretendidamente cientfica por rigurosa y profunda que sea, resolver las
complejidades de la demanda y de las diferentes posibilidades de resolverla; se requiere el
encuentro dialctico entre los actores, si se pretende tener un respuesta apropiada y apropiable
38
Romero, Gustavo. Podemos hablar de Programa Arquitectnico? Seminario Nacional de Teora IPN UAM UNAM.
Maestra en anlisis, teora e historia, Divisin de Posgrado, Facultad de Arquitectura UNAM, Mxico Febrero 1999.
Necesitamos aqu hacer un pequeo alto y referirnos a cmo concebimos el hacer arquitectura. De
una manera sinttica podemos decir que los profesionales del hacer arquitectura, la mayor parte
de ellos educados en las escuelas ex profeso, se dividen en dos grande grupos. El primero surge
del pensamiento positivista que se desarrolla principalmente en el siglo XIX y se basa en la
concepcin de que el pensamiento racional y el conocimiento cientfico son los que permiten la
solucin de los problemas del ser humano y de la naturaleza.

Este a su vez se junta con la idea del artista liberal que expresa en funcin a su capacidad
individual y crea las nuevas posibilidades a partir de ello. Ambas conciben al arquitecto como el
experto o el sealado para resolver el hacer arquitectnico, ya sea por su conocimiento, capacidad
de anlisis o creatividad. La arquitectura es vista como un problema de creacin artstica o de
habilidades tcnicas que solo requiere que dicho profesional o artista se informe, sienta y medio
considere lo que demandan los clientes o usuarios. La posibilidad de solucionar el hacer
depender de la capacidad creadora y del dominio tcnico segn sea el caso y que representan
las dos corrientes dominantes en la prctica o en la enseanza: los cientificistas o los artistas. Pero
finalmente cada uno, la cara de la misma moneda que concibe el hacer arquitectura como un acto
39
lineal mecanicista y al diseador como responsable nico, mximo.

La otra visin consiste en concebir el hacer arquitectura como un acto complejo en el que
intervienen mltiples factores y aspectos que se interrelacionan y se crean y recrean en un
proceso dialctico en que todos los actores intervienen en forma diversa y significativa.

Se plantea as que el proyectar en arquitectura debe enfrentarse y manejar la realidad y no negarla

y pensar que los otros los no arquitectos no saben y no deben perturbar y pervertir lo que se
pretende crear.

En el momento actual existen diversas demandas de los sectores sociales, especialmente los ms
abiertos y reflexivos, en cuanto a no dejar solo en manos de los especialistas los diferentes capos
de la creatividad humana, ya sea la medicina, las leyes, le economa, la ingeniera, la poltica, etc.,
y la arquitectura no es la excepcin. Existe as una demanda en particular en los procesos de
gestin y creacin para que sean expresin ms genuina y real y no deformaciones de diverso
tipo.

39
Estas ideas surgen del texto de Pyatok M y Weber H. Reaprender a disear en Arquitectura Revistas 1,2 y 3 Arquitectura
Autogobierno, 1976. UNAM, Mxico
Esto significa que los problemas o las demandas de diseo pueden ser mltiples, variados,
discrepantes y pueden ser interpretadas de muchas maneras. Tambin que cualquier problema de
diseo puede ser considerado, casi siempre, como el sntoma de otro problema. Por consiguiente,
dado que cualquier problema puede ser formulado mediante el planteamiento de una posible
solucin, y siendo muy probable que alguien pueda prever todas las opciones posibles, la mayora
de los problemas del diseo no tienen una formulacin nica ni definitiva40.

Se reconoce as, con Pyatok y Weber, que en el diseo existen mltiples perspectivas y que la
actividad de disear, entonces debe fundarse en un DILOGO DELIBERATIVO. Disear se nos
vuelve un proceso de mutuo aprendizaje, que acepta el conflicto y admite la argumentacin
y el debate pblico, con el objeto de exteriorizar y hacer extensivo nuestro conocimiento
sobre un problema. Esto implica la participacin de los futuros usuarios, habitantes y otros
actores sociales con intereses en el asunto.41

La funcin del diseador se convierte en hacer accesible a los clientes y usuarios la actividad de
disear, que no debe limitarse a facilitar el proceso. Esto nos muestra en trminos generales lo
que significa esta visin de cmo debe enfrentarse la actividad de proyectar o disear en
arquitectura.

A partir de esta concepcin que a nuestro parecer, puede responder a la multidimensionalidad y

complejidad de la realidad y la situacin en que nos encontramos en este momento histrico, sin
los romanticismos que an persisten en nuestros planes de estudio y en la prctica profesional. 42

De acuerdo con esta visin el programa no es esttico ni se restringe a un anlisis o percepcin

ms o menos compleja del problema interpretado por el arquitecto slo o en grupo.

En este caso se trata de llevar a cabo un proceso de construccin programtica en el que se

establece un dilogo entre actores para conocer las mltiples posibilidades y opciones y tomar las
decisiones pertinentes, que van desde los materiales, los sistemas constructivos, los costos, las
relaciones espaciales, los lenguajes arquitectnicos (para escndalo de los profesionales), las
relaciones y articulaciones urbanas, etc y que en un proceso se van definiendo y decidiendo.

40
Pyatok, Michael; Weber, Hanno. Reaprendiendo a disear en arquitectura. Escuela de arquitectura Washington University.
Traduccin en Revista Arquitectura Autogobierno No. 1, 19976, Mxico.
41
Pyatok et alt. Opus cit.
42
Romero, Gustavo. Programacin Acadmica. Taller de Proyectos. Facultad de Arquitectura. Trabajo presentado para el concurso de
oposicin para profesor titular A Tiempo Completo. Ciudad Universitaria. Mxico D. F. 1994.
De esta forma podemos resolver el que los problemas y temas que se plantean en el hacer
arquitectnico tengan una mejor respuesta para los grupos que lo demandan. Tambin somete a
una reflexin a los actores: usuarios, funcionarios, vecinos, profesionales sobre la funcin,
impactos y significados del hecho arquitectnico.

Pero tambin es importante decir, que no slo por esta diferente versin, se resuelve el
asunto de cmo lograr que se puedan producir objetos y espacios arquitectnicos
adecuados, segn los niveles de desarrollo sociales para las mayoras ya que es este un
asunto que rebasa, con mucho, a la arquitectura.43

De cualquier manera esta

actitud y este enfoque
permitirn que cuando los
profesionales del hacer
arquitectnico reciban
demandas o colaboren a
construir claramente las
demandas, las soluciones
puedan se las mejores de
acuerdo a las condiciones
existentes. Tendramos
una ganancia importante
ya que se evitara que
propusieran soluciones
idealistas y casi perversas
como las casas tipo y los conjuntos habitacionales departamentales y de viviendas repetidas la
infinito, que surgieron por no saber cmo plantear los problemas. Es evidente, adems, que los
profesionales universitarios, entre ellos los arquitectos, deberamos enfocar nuestros objetivos
productivos en bien de la humanidad y de luchar por construir un mundo mejor. Quien opte por
este camino podr poner sus capacidades profesionales y luchar polticamente porque as
suceda en la sociedad en la que vive.

43
En cada sociedad se van estableciendo las concepciones de lo que debe ser una vivienda satisfactoria pero que desgraciadamente
no se puede alcanzar dada la disparidad y desigualdad de los ingresos y posibilidades de acceso a tales condiciones.
Estas son algunas notas que nos permiten desarrollar la polmica de muchas preguntas que se
presentan en el hacer arquitectnico y en su enseanza, esperamos que la discusin no se limite a
quienes estamos preocupados por una reflexin de dicho hacer, sino salir a buscar el dilogo y la
polmica con nuestros compaeros de gremio, con los estudiantes, con los funcionarios y sobre
todo con la opinin pblica, esa categora extraa que tanta fuerza tiene en la actualidad.

La Produccin Social del Habitat y la Vivienda

Qu pasara si la arquitectura y el urbanismo fueran una

rama de la antropologa, entonces la forma y la tcnica seran
solo datos exgenos que se tomaran como dados. No se
estudiarian y cada quien los aprendera y se usarian
empricamente. Reflexin personal del autor

El trmino produccin social del hbitat y la vivienda se haba venido usando desde los 70 y fue
aceptndose por muchos actores, aunque por la falta de acuerdo respecto a una definicin precisa
se le fueron dando diferentes interpretaciones. En algunos textos se define como el proceso de
desarrollo evolutivo del hbitat, espontneo o planificado, para alcanzar la satisfaccin de
44
necesidades, tangibles e intangibles de los sectores sociales tradicionalmente excluidos .

Ms detalladamente, para Enrique Ortiz se trata de un sistema de produccin social que acta sin
fines de lucro, por iniciativa y bajo el control de una empresa social promotora, que puede ser una
organizacin de base de pobladores (cooperativas, asociaciones, mutual, sindicato, etc.), o una
organizacin profesional no gubernamental (algunos de los tipos de ONG, centros de asistencia
tcnica, institutos populares de vivienda, asociaciones civiles pro-vivienda, etc.) que produce
viviendas y conjuntos habitacionales que adjudica a demandantes organizados, quienes
45
generalmente participan activamente desde las primeras fases del proceso habitacional .

Tenemos aqu un primer problema. Muchos entienden como produccin social aquella en la que
participan los habitantes, ya sea en forma individual u organizada. Otros incluyen a la poblacin
que est organizada para tales fines o bien a aquella organizada bajo el cobijo de instituciones

44
En: Enet, Mariana; Mesas, Rosendo; Romero, Gustavo et. al. 2001. La participacin en el planeamiento y diseo en la produccin
social del hbitat, Red Viviendo y Construyendo, Subprograma XIV HABYTED- de CYTED Documento indito.

45
Ortiz, Enrique. 1998. Notas sobre la produccin social de vivienda. Elementos bsicos para su conceptualizacin e impulso, Casa y
Ciudad, Mxico, D.F.
gubernamentales. Otros ms se refieren a ella como a la autoproduccin y/o autoconstruccin o la
produccin informal, etc. Y es importante ver que algunos se refieren slo a la vivienda y otros
pretenden involucrar al hbitat en general.

Esto demuestra que en los procesos de produccin de vivienda y hbitat intervienen muchos
actores con diferentes papeles, diversas concepciones de cmo hacer las cosas y distintos fines y
objetivos. El calificar como produccin social de vivienda y hbitat tanto a la que se produce de
manera espontnea como a la planificada, participativa y estratgica, en funcin de los pobladores
como actores significativos, tiene utilidad desde el punto de vista de la comprensin del fenmeno.

Sin embargo, para los efectos de una propuesta de construir una poltica transformadora que
integre los esfuerzos de la poblacin con la organizacin participativa, los apoyos financieros y el
cumplimiento de normas adecuadas, se presentan contradicciones que habra que analizar. No es
objetivo de este texto profundizar en dichas contradicciones sino apenas exponer estas cuestiones
para que puedan ser discutidas y la PSHV pueda plantearse de manera ms slida.

Es importante recordar que la idea de la produccin social surge de la evidencia del enorme
esfuerzo que hace una parte importante de la poblacin -los que en Amrica Latina denominamos
sectores populares- por tener una vivienda propia . Los asentamientos populares han permitido a
muchos pobladores disponer de un terreno para ir construyendo una vivienda y lograr
paulatinamente la introduccin de infraestructuras y equipamientos. Tambin han sido los lugares
donde se ha generado una oferta de vivienda en renta, principalmente en cuartos de casas y en
cuarteros, conventillos o vecindades en los que muchas veces conjuntamente con la habitacin se
desarrollan comercios, talleres y pequeas factoras.

El proceso tiene una serie de resultados positivos que es necesario enfatizar, ya que suele
negrseles cualquier virtud: vivienda con espacios amplios y flexibilidad para dar respuestas a
demandas mltiples (comercios, cuartos de renta, segundas viviendas), calles con usos variados
que permiten ir armando barrios, escalas que admiten la interaccin social.

Aunque, por otro lado, estos pobladores se enfrentan tambin con muchos problemas. En primer
lugar, tienen que remontar la normatividad existente y lidiar con la incomprensin de muchos
tcnicos, investigadores y funcionarios que los ven con simpata poltica pero que no comprenden
los procesos y sus potencialidades. En segundo lugar, estn las malas condiciones de los sitios y
terrenos donde se ubican: muchas veces en las periferias, mal comunicados, con pocos o ningn
servicio, en terrenos accidentados, con mucha pendiente, inundables, etc.

Todo ello ha ido construyendo barrios que, a pesar de sus mltiples limitaciones y dificultades,
logran consolidarse con el paso del tiempo. Podemos decir que despus de cincuenta aos
muchos de ellos son mejores que la mayor parte de los conjuntos habitacionales que fueron
construidos a partir de polticas pblicas y contando con asesora tcnica.

El propsito de la PSHV es lograr un sistema de produccin que permita que los diversos sectores
de la sociedad puedan llegar a tener un hbitat y una vivienda que responda a sus mltiples
condiciones y demandas por medio de procesos en los que participen y decidan. Hacerlo en forma
tal que pueda adecuarse a su realidad, a sus posibilidades y potencialidades, presentes y futuras.

Vivienda Multifamiliar en Brasil. Fotografa tomada de Internet.

Que permita relacionar sus demandas particulares con las de las comunidades del vecindario, del
barrio y de la ciudad donde habitan; articularse a las cuestiones sociales, econmico-productivas,
normativas, culturales, arquitectnicas, urbano-espaciales y sustentables ecolgicamente que
conforman y determinan el hbitat, entendindolo como un producto-producente en un proceso
dialctico. Tendramos as una respuesta compleja al multivariado fenmeno del habitar y del
hbitat.
Una primera cuestin que se nos presenta es si slo los grupos organizados de pobladores
pueden ser protagonistas de este tipo de experiencias. Aqu tenemos dos niveles: el de la vivienda
y el del hbitat. Es evidente que es necesario que los dos estn relacionados y articulados y ste
es uno de los objetivos a lograr; pero tambin debemos aceptar que pueden llevarse a cabo
independientemente y en todo caso partir de uno de ellos para vincularlo con el otro.

Una segunda cuestin, tanto a nivel de la vivienda como del hbitat, es la tendencia dominante a
que se den procesos aislados, ya sean de familias o de comunidades (la calle, el vecindario, el
barrio, etc.). Aqu la cuestin es aceptar que as se dan y apoyarlos, intentando que avancen hacia
formas ms complejas de organizacin y participacin.

Esto significa, en el caso de la vivienda, que el sistema debe posibilitar que las familias que
pretenden realizar un proceso de autoproduccin en forma individual puedan hacerlo, ante la
realidad evidente de que son la mayora y de que ser difcil lograr en las primeras etapas que lo
hagan mediante procesos organizados.

Retomando, diramos entonces que la PSHV es el sistema que permite que los individuos, las
familias, las comunidades y las diferentes organizaciones sociales produzcan viviendas y hbitat
en forma tal que controlen las decisiones fundamentales, ya sea en forma individual o en conjunto,
mediante procesos que tiendan a evolucionar hacia formas ms complejas y efectivas.

Ello implica que deben existir las polticas, las estrategias, los instrumentos, la legislacin, la
normatividad, los financiamientos, las asesoras y, en fin, los diferentes caminos, posibilidades y
opciones que lo faciliten. Se propone una PSHV planificada, participativa y estratgica, que tendra
como sus principales caractersticas:

Actores activos y proclives a la articulacin con otros;

Planificacin flexible;

Diagnstico surgido de las necesidades comunitarias concertadas;

Decisiones tomadas participativamente por el conjunto de actores;

Plan para la construccin y accin colectivas;

Proyectos que expresan lo posible, sobre la base del consenso y el conflicto.

Estas caractersticas, as como los objetivos, deben ser vistos en el tiempo, no como una condicin
previa obligada sino ms bien como la situacin adnde debemos llegar. Es evidente que las ideas
y formas de la PSHV estn en construccin permanente y que se requiere evaluar las experiencias
y caminos que la han ido formando.

Ms an, llevar a cabo una discusin terica entre los diferentes actores interesados que nos
permita ir aclarando qu pretendemos, cules son las diversidades y cules las posibilidades, e ir
afinando las estrategias ms significativas para su desarrollo y evolucin.

Se pretende simplemente aportar una serie de ideas sobre los procesos, reflexiones y discusiones
de algunos de los actores que hemos estado involucrados en estos temas. Espero que esta
oportunidad nos abra nuevas posibilidades para un dilogo ms fructfero tanto entre las ONG y
las organizaciones sociales como con los dems actores involucrados, especialmente las
instituciones internacionales y los gobiernos. 46

La participacin como eje fundamental

En el mundo contemporneo han entrado en crisis muchos de los valores y paradigmas sobre los
que hemos construidos nuestras sociedades. Uno de ellos se refiere a la manera como se
resuelven los asuntos de las estructuras polticas y jurdicas, y los mbitos profesionales
requeridos para solucionar los problemas cotidianos de los seres humanos.

Las democracias representativas muestran su agotamiento y sus limitaciones, y las profesiones

tradicionales (medicina, ingeniera, abogaca y arquitectura, entre otras) adolecen de lo mismo, en
tanto dejan las decisiones fundamentales slo a los profesionales. Textos como los de Ivan Ilich
nos hacen ver las deformaciones de las visiones tecnocrticas y sus efectos negativos; diversos
grupos de poblacin lo han comprendido y por eso da con da crece su exigencia de participar
activamente en los procesos de cambio de la sociedad

A partir de los problemas que hemos mencionado de las nuevas condiciones de las
sociedades humanas y de sus procesos de produccin, se ha venido planteando a partir de
las nuevas visiones y entendimientos del mundo, especialmente el pensamiento complejo,
el constructivismo, la educacin popular una nueva forma de enfrentar el hacer humano,

46
Romero G. La produccin social del hbitat: reflexiones sobre su historia, concepciones y propuestas En Vivitos y Coleando: 40
aos trabajando por el hbitat popular en Amrica latina, pag, 70 -78. Versin Publicada en TRIALOG 78 Social production of
hbitat in Latin America, 3/2003. Las versiones en Espaol, Ingles y Alemn se pueden obtener en www.trialog-journal.de
desde la propia organizacin y estructuras sociales y entre ellas lo que hemos llamado La
Construccin Social del lo Espacial Habitable, que nos remite a tratar de entender el
fenmeno humano de la apropiacin del territorio y de todas las cuestiones involucradas en
ello.

Un eje fundamental de dicha propuesta es la participacin de los actores sociales en la

construccin de su presente y su futuro. Es una cuestin que se ha prestado a mltiples
controversias y rechazo de quienes ven el mundo y su hacer desde una visin positivista y
lo que podemos denominar un pensamiento simple.

Qu es la participacin?

La palabra participacin encierra una significacin demasiado

amplia, ya que se ha usado en muchas y muy diferentes esferas
con diversos fines. En arquitectura, podemos decir que las
corrientes que apoyan la visin participativa, son en gran parte una
respuesta a los conflictos que (se desarrollaron en) la
arquitectura moderna, influida profundamente por el paradigma de
la simplicidad. Son tres los postulados ms cuestionables de lo
que propona la llamada nueva objetividad del Movimiento
Moderno, en primer lugar la Estandarizacin, el Existenzminimun y
el Colectivismo.

Dentro de las maneras de produccin de la arquitectura y ciudad, es la produccin social del

hbitat (PSH) cuyo eje fundamental, a su vez, es la participacin. Por lo tanto, consideramos
pertinente empezar por definir qu se entiende por participacin:

La participacin no es nada ms, como algunos ingenuos o mal intencionados (o ingenuos con
malas intenciones) creen, una cuestin de buena fe o de estar todos concurriendo o de
asistencialismo o de buena voluntad.

La participacin no es la comparticin de ignorancias y voluntarismo altruistas, benevolentes y

benefactores o filantrpicos.
La participacin no es tampoco una simple cuestin metodolgica, de razn instrumental, la
instrumentalidad imperando, el modo procedimental de las operaciones necesarias para salvar al
mundo.

La participacin es e implica esencialmente una nueva manera de conocer las cosas, de conocer
y de concebir el mundo. Es, en ese sentido, una epistemologa en construccin o, si se quiere, una
nueva postura epistemolgica de la arquitectura y la ciudad, una nueva epistemologa de la
espacialidad habitable, de las condiciones materiales del hbitat humano.

La participacin es Mlti-ciencia pues implica la inclusin de paradigmas de origen

fenomenolgico, sociolgico, psicolgico, antropolgico y etnolgico mucho ms indispensables
para una adecuada materialidad del hbitat que el saber formal-geomtrico o tecnolgico (parte
importante pero no nica): Las relaciones familiares / La diversidad cultural y la diversidad social /
La diversidad de expresiones del hbitat humano y en estos la variedad de estratos socio-
espaciales / Los discursos tico-morales, las aspiraciones, los deseos / Las representaciones de la
realidad y dentro de estas / La representacin del espacio y de los objetos que lo delimitan y
permiten o habilitan la espacialidad humana: recursos tecnolgicos, estereotipos, etc. / El habitar y
los fenmenos que de y en l se derivan / La cotidianidad y la vida fctica sometida al discurrir
espacio-temporal / Las nociones complejas de habitabilidad y socio-espacialidad / Los procesos de
tensin, disolucin, construccin, empoderamiento y lucha en los diferentes mbitos socio-
espaciales de la ciudad / Y un largo etctera.

La participacin es lo ms relevante y lo ms ensayado en la construccin terica de lo que se ha

denominado Arquitectura-Diseo, Complejidad y Participacin (ADCP). Es el origen terico-
conceptual y procedimental de la misma.

La participacin es una forma de investigar. No es cualitativa ni cuantitativa: las implica y las

rebaza y abarca. Subsume a la opinin de todos las aptitudes hermenuticas o de interpretacin
del tcnico o del indagador especialista.

La participacin es postura ideolgico-poltica y pretensin de democracia. Se refiere a la

capacidad de incluir las voces acalladas por las prcticas dominantes en los diversos procesos
(todos los procesos no slo el diseo) de produccin del hbitat humano pero en esencia, se
refiere a la posibilidad de empoderamiento y distribucin del conocimiento urbano-arquitectnico
entre quienes habitualmente estaban escindidos de l.
La participacin en los procesos colectivos de toma de decisiones se reconoce como uno de los
ejes centrales de la construccin democrtica de una sociedad; actualmente permea a casi todas
las actividades humanas.

En la cuestin urbana es aceptada como una cuestin fundamental. Sin embargo, la arquitectura
profesional es uno de los campos ms cerrados al respecto. En ese sentido la participacin remite
a la capacidad (intelectual y prctica) de mantener la diversidad y heterogeneidad del hbitat
humano como un patrimonio insustituible; como parte de la riqueza de los acervos propios de la
humanidad as como se han reconocido y mantenido las diferentes lenguas, religiones,
cosmovisiones, filosofas, etc.

La participacin es divulgacin del conocimiento arquitectnico. Esto ofrece una invaluable

herramienta a la disciplina arquitectnica: la difusin y facilitacin del acervo disciplinar no solo es
un acto de justicia y equidad es la eventualidad de ampliar los mercados y contactos profesionales
del arquitecto, de por si tan restringidos (y cada vez ms restringidos) hacia sectores no
considerados por la enseanza tradicional.

La participacin como crtica se abre a nuevos horizontes de conceptuacin, de eventos y

contingencias relativas a la configuracin material de hbitat humano sin pretender excluir la
tradicin disciplinar. Pero ms aun, procurando jams aceptar pasiva y acrticamente las
determinantes que para ejercerla han impuesto un inequitativo, arcaico y disfuncional estatus
imperante.

La participacin es e implica una serie de posibilidades estratgicas de resistencia cultural en el

mbito de lo socio-espacial.

La participacin permite abordar la sustentabilidad, la complejidad y la transdisciplina para su

construccin colectiva y evitar su desviacin tecnocrtica y luchar contra su apropiacin por los
poderes dominantes. As, la participacin en el mbito arquitectnico es afn a una visin
eminentemente profesionalizante.

La arquitectura y su pretendido eje fundamental, el diseo que habitualmente en nuestro entorno

da trabajo a muy pocos egresados y nos debera plantear la obligacin de encontrar otras
alternativas de profesionalizacin con condiciones remunerativas relativamente significativas en el
campo de lo urbano-arquitectnico.
La participacin arquitectnica alude a un trmino acuado por Saldarriaga: a la arquitectura para
todos los das, a la prctica multi-cultural de la arquitectura a algo que podramos llamar
arquitectura participativa: nuevas e imaginativas formas de ejecutar e incidir en las demandas
socio-espaciales de sectores poblacionales que en la manera tradicional del actuar (y el pensar)
arquitectnico no pueden ser sujetas de esa intervencin

La participacin en la arquitectura es una manera diferente de practicar las estrategias

pedaggicas de enseanza-aprendizaje. La participacin es constructivismo pedaggico.

La participacin implica modificar el nfasis en la atencin habitual sobre los objetos

arquitectnicos e inicia el cuestionamiento crtico sobre las formas de conceptuar, historiar e
investigar en lo arquitectnico: Los edificios y sus estilos no tienen historia, menos como se ha
practicado en la denominada historia de la arquitectura. Solo tienen cronologas.

La historia es relativa a los seres humanos y a los procesos productivos; donde ellos (las
personas) en sociedades y culturas especficas producen los objetos que habitan. Hasta ahora no
se ha ensayado aun la posibilidad de hacer historia de la arquitectura como fenmeno cultural
predominan las cronologas objetuales, etnocentristas y reificadoras del culto totmico y fetichista a
los supuestos objetos artsticos de la Arquitectura de Bronce.

La micro-historia de los fenmenos arquitectnicos omitidos, cancelados o vituperados por la

accin deliberada y sesgada ideolgicamente de la cronologa de la arquitectura de bronce es un
asunto pendiente e insoslayable de las academias arquitectnicas de los pases pobres (como el
nuestro)

Una visin de la arquitectura como la suma de fenmenos micro-culturales y micro-

histricos que tienden a ser cancelados por las dinmicas econmicas capitalistas locales,
nacionales y trasnacionales es perfectamente coherente con un modelo de enseanza
constructivista. La participacin en tanto epistemologa arquitectnica busca derivar en nuevas
prcticas de ejercer la enseanza de la arquitectura e, incidentalmente y producto de esa
condicin educacional, nuevas maneras efectuar de las labores profesionales que, a su vez,
47
modifiquen la faz de ms y ms sectores del complejo productivo de arquitectura y ciudad.

47
Romero G. Salceda J. La experiencia de lo especial, la habitabilidad y el diseo arquitectnico Ponencia IV. Seminario permanente
de Formacin Docente. Septiembre 2011.
El trmino participacin se ha empleado de mltiples maneras y en distintos mbitos:
acadmicos, polticos, sociales, culturales. Sin embargo, la palabra se ha vaciado de contenido y
ha pasado a significar, al mismo tiempo, muchas cosas y ninguna. No obstante, aqu la
reconocemos como uno de los ejes centrales de cambio en la dinmica de produccin social del
hbitat, por ello es necesario explicar su concepto.

Henry Sannoff arquitecto estadounidense que ha trabajado durante varios aos en proyectos de
diseo comunitario define la participacin en trminos muy sencillos y claros. Para l,
participacin significa la colaboracin de personas que persiguen objetivos que ellas mismas han
establecido.48 En esta definicin se entiende que la participacin implica el trabajo colectivo de
varias personas, tanto en la determinacin de los objetivos como en la definicin de los caminos
para llegar a ellos.

Clase ADCP-Posgrado en el Campo de conocimiento de Anlisis, Teora e Historia (ATH) de la UNAM. Foto de Jos U. Salceda.

As, entenderemos la participacin en el campo de la construccin social del espacio habitable, no

slo como la consulta usual de toda relacin, sino como el encuentro de, cuando menos, dos
conocimientos, dos formas de aprehensin de la realidad: por un lado, los tcnico, que aportan

48
Vase Henry Sanoff, Community participation methods in design and planning. Toronto/Nueva York, John Wiley/ Sons. 2000
informacin especializada desde el campo tcnico constructivo, espacial, normativo y econmico,
de los funcionarios gubernamentales con su funcin de cuidar el bien pblico y, por otro, del
usuario, quien aporta informacin en la definicin de sus necesidades, expectativas y posibilidades
y de sus propias concepciones espaciales, formales. La participacin es la aceptacin y el
reconocimiento del otro,49 una manera de integrar a los procesos de planeamiento y diseo las
distintas maneras como la poblacin percibe su realidad, jerarquiza sus necesidades, define lo que
aspira y aporta informacin importante sobre la manera de lograr resultados. 50

Resulta evidente que la participacin puede ser un ingrediente importante en cualquier proceso
social donde intervengan dos o ms actores. De hecho, este trmino fue heredado de la ciencia
poltica, que ha reconocido la importancia de la participacin social como fundamento de una
nueva etapa de la democracia: la democracia participativa (diferenciada de la democracia
representativa). Entonces, la participacin en los procesos colectivos de toma de decisiones se
reconoce como uno de los ejes centrales de la construccin democrtica de una sociedad.

En el campo especfico del diseo y la planeacin, el principio que sustenta la aplicacin y el

desarrollo de metodologas participativas se basa en la conciencia de que los habitantes no slo
aportan informacin bsica, tanto sobre sus necesidades como de sus aspiraciones, sino que
tambin contribuyen con soluciones viables y adecuadas.

Asimismo, este principio debe reconocer que la situacin slo se resolver a partir de la
integracin, de manera activa y corresponsable, de los diferentes actores de la produccin social
del hbitat, en virtud de que el entorno construido resulta ms adecuado a las necesidades y
aspiraciones de sus habitantes si stos se comprometen de manera activa en su produccin, en
vez de ser tratados slo como consumidores pasivos.

As, se asume que la participacin popular debera ser un elemento indispensable en los
asentamientos humanos, especialmente en la planificacin, formulacin, aplicacin y gestin de
estrategias, al tiempo que debera influir en todos los niveles del gobierno, en los procesos de
adopcin de decisiones dirigidos a promover el crecimiento poltico, social y econmico de los
asentamientos humanos.51

49
Valderrama Rueda, p. 270.
50
Vase Gustavo Romero et al. op. cit.
51
Hbitat, 1.1. Centro para los Asentamientos Humanos, HABITAT. Naciones Unidas , documento de las Asamblea
Anual. 1984
La introduccin de metodologas participativas en la produccin arquitectura y su diseo supone,
desde luego, una aproximacin no convencional a la manera de ejercer esta disciplina. Los
tcnicos y profesionistas que colaboran en el desarrollo y la aplicacin de tcnicas participativas
reconocen que:

Ante cualquier problema, no hay una respuesta nica y el conocimiento de la realidad se

ampla y enriquece al involucrar distintos puntos de vista.

Existe una necesidad social de relaciones ms equitativas y transparentes.

Los actores involucrados directamente en un problema son quienes conocen mejor sus
propias necesidades, deseos y posibilidades.

En la mayora de los casos, estn en juego distintos intereses que necesitan un proceso de
negociacin y acuerdos para lograr consensos colectivos.

El cambio en las actitudes y roles de los profesionales

Hasta hace relativamente poco tiempo, un porcentaje importante de los profesionales que se
dedicaban al tema del diseo y el desarrollo urbano orientaban sus esfuerzos a la planificacin de
vivienda y a la labor proyectual tradicional. Este tipo de prctica, en la mayora de los casos, tiene
sus bases en enfoques pragmticos y tecnocrticos, fundamentados en informaciones
cuantitativas.

Muchas de las propuestas con esta orientacin carecen de una plataforma conceptual y un
enfoque metodolgico que respondan a las demandas de la poblacin, de tal suerte que se basan
ms bien en un conocimiento descriptivo de la realidad, con la finalidad de establecer pautas para
controlarla. Este tipo de aproximacin presenta enormes problemas y limitaciones, ya que genera
respuestas a partir de enfoques parciales de la realidad que, por ende, carecen de una concepcin
integral del hbitat popular.

Uno de los problemas ms comunes de las intervenciones generadas por las prcticas
tradicionales es que no van acompaadas de un proceso de diagnstico que se haya realizado con
la colaboracin de los pobladores. Por el contrario, se basan en estudios profesionales hechos
desde afuera, comnmente incompletos y parciales.

Tal descontextualizacin trae como consecuencia una planeacin errtica de las acciones de
produccin del hbitat, lo que origina una ejecucin, implementacin y gestin equivocada y de
resultados limitados, con escasos niveles de participacin de los pobladores y sus organizaciones.
En pocas palabras, se producen acciones de planeacin y diseo que no corresponden con las
necesidades, posibilidades y expectativas de los pobladores.

Con base en esto, tanto las prcticas y acciones de los funcionarios y tcnicos, como su relacin
con los pobladores y sus organizaciones, han sido generalmente verticales y autocrticas,
distantes en su mayora; adems de que no establecen una comunicacin que genere una relacin
adecuada entre las partes. Todo esto ha provocado que el proceso para la toma de decisiones
entre asesores y pobladores sea complicado, lo cual comnmente se resuelve evitando la
participacin de estos ltimos.

Sin embargo, paralelamente a este enfoque errtico, se ha venido consolidando una situacin
diversa y extensa en cuanto al desempeo profesional en el hbitat de inters social. La
caracterstica ms notoria de este nuevo enfoque es la integralidad, pues incorpora elementos
transdisciplinarios y bsquedas ms amplias en el contenido del desarrollo urbano, planteando
formas de conocimiento, decisin, planeamiento, diseo, implementacin y gestin del contexto de
procesos concebidos democrticamente, los cuales se desarrollan de manera horizontal;
acentuando las funciones en los mbitos de la asesora y la interaccin con las comunidades
involucradas; perfilando tambin otras formas de planificacin y diseo en la perspectiva del
desarrollo de planes populares de mejoramiento y desarrollo urbano. En general, los objetivos de
estas organizaciones (fundamentalmente las ONG Hbitat) son: la bsqueda de la gestin
democrtica de la Ciudad, la capacitacin de la comunidad para el desarrollo de alternativas, y la
generacin de estrategias para emprender programas demostrativos.

Como principio, su trabajo se ha encaminado a la bsqueda de asesora tcnica integral,

participativa y transdisciplinaria, tomando como base la bsqueda de la gestin autnoma de la
organizacin popular. Como metodologa, el trabajo de asesora tcnica de las ONG ha aplicado los
criterios de integralidad, transdisciplinariedad y, fundamentalmente, la participacin activa de los
grupos de base, as como su educacin y capacitacin. Estas organizaciones han sido hasta este
momento las nicas que se propusieron y actuaron en una visin integral sobre el poblamiento y la
vivienda, se vincularon a los grupos sociales y sus movimientos, estudiaron el fenmeno,
propusieron polticas instrumentos, normas, formas de financiamiento, llevaron a cabo procesos de
planeacin y diseo participativo con las comunidades y se vincularon a las universidades. 52

Se demuestra as que el trabajo no es de individuos o profesiones sino de colectivos que se

articulan a los procesos transformadores. Lo hicieron desde sus mltiples limitaciones,
especialmente econmicas y de falta de apoyo para su desarrollo y reproduccin. El anlisis de su
papel y sus aportaciones as como de sus debilidades es un trabajo por hacer.

Ante el panorama descrito, cul sera la funcin de un arquitecto, urbanista u otro profesional que
intervenga en la produccin social del hbitat? 53 Su papel es el de asesor tcnico-social; sus
funciones principales son: canalizar el proceso participativo de toma de decisiones, trasladar los
consensos y las experiencias de la comunidad a soluciones integrales, graduables y continuas;
analizar la viabilidad de las propuestas de la comunidad, y aportar con sus conocimientos las
mejores alternativas que garanticen que los proyectos sean factibles y adecuados en todos sus
niveles.

52
Esto explica porque muchos profesionales de la arquitectura y el urbanismo, a pesar de sus buenas intenciones y a veces
interesantes, ricas ideas y proposiciones no pueden tener efectos por su falta de vinculacin a los procesos sociales transformadores y
de visiones integrales del fenmeno.
53
Ya que, a pesar de su buena voluntad, la actuacin de los grupos profesionales y gubernamentales (que podemos llamar tecncratas)
resulta muy discutible. Las universidades intentan asesorar estos procesos, pero en general su apoyo ha sido muy limitado y de corta
duracin.
Algunas reflexiones finales.
Durante el siglo XX, la arquitectura profesional desarroll diversas ideas acerca de cmo podan
ser las viviendas, las zonas o los barrios habitacionales y las ciudades, con base en pretendidas
concepciones ideales, genricas y prototpicas de los seres humanos y de las sociedades,
pretendidamente racionales sobre las condiciones de habitabilidad.

La historia ha demostrado que estas soluciones se basaron en una concepcin funcionalista con
ideas muy elementales sobre la igualdad social. El resultado fue un proyecto urbano-arquitectnico
distante de la complejidad social de su momento, ya que en su concepcin e implementacin se
pas por alto la divisin de la poblacin en clases sociales, con distintas condiciones y
requerimientos de habitabilidad.

Este distanciamiento entre la prctica arquitectnica y la realidad se debi, a su vez, en gran

medida, a un alejamiento cada vez mayor entre los arquitectos y los usuarios.

Paradjicamente, a pesar de lo elemental de estas propuestas o tal vez por ello mismo, el
proyecto habitacional del Movimiento Moderno tuvo una amplsima difusin a nivel internacional.
De hecho, muchos de los problemas que presenta la concepcin urbano arquitectnica de la
vivienda, an en nuestros das, la heredamos directamente de este proyecto habitacional, por
desgracia an vigente en nuestro pas, uno de los ms atrasados conceptualmente en estos
temas, por la mayora de los profesionales del gremio, inclusive en el mbito latinoamericano.
Paradjicamente en nuestro pas se ha venido desarrollando una de las actividades ms
significativas e importantes de realizaciones, sistematizacin y divulgacin de la arquitectura
participativa a nivel latinoamericano.

En el caso particular de los grandes conjuntos habitacionales, y en especial aquellos con

edificaciones de ms de ocho pisos de altura, se generaron situaciones sociales tan conflictivas
que en algunos pases desarrollados se tuvo que impulsar verdaderos proyectos de rediseo y
reconstruccin de conjuntos enteros. Cabe sealar que, ante las limitaciones materiales, en
nuestros pases, los conjuntos habitacionales de gran escala no han podido ser sustituidos, a
pesar de que muchos de ellos han sufrido deterioros importantes y, de hecho, se han tugurizado. 54

Ante este panorama se desarrolla otra concepcin, basada en una visin diferente sobre lo que
debera ser el diseo. Como punto de partida, se concibe que la construccin de las ideas sobre
54
Vase Gustavo Romero et al., op. cit.
los modos de habitar es parte de un proceso social, en el cual las determinaciones fundamentales
las toman los sujetos mismos, a travs de su participacin en las decisiones cotidianas individuales
y colectivas. Este principio ha dado pie a diversas manifestaciones que han sido catalogadas
genricamente como diseo participativo.

Alumnos ADCP en la colonia Palo Alto, en Santa Fe, DF. Fotografa de Jos U. Salceda

Desde la perspectiva de la Produccin Social del Hbitat y de la Vivienda en lo particular, se

plantea que l debe desarrollarse en concordancia con las formas de produccin vigentes y
apropiadas para cada grupo social especfico, y con base en la participacin de sus habitantes,
con el objeto de incorporar y aprovechar su participacin en aspectos como la gestin, el
financiamiento, la bsqueda de la tierra y la construccin, entre otros.

De esta manera, el diseo participativo debe insertarse como un instrumento coherente dentro del
proceso de produccin. Esta forma de aproximacin al diseo supone que los diferentes aspectos
que intervienen en el proceso de toma de decisiones como los patrones culturales, los recursos
econmicos, las posibilidades tecnolgicas, y la relacin con el contexto fsico, social y ambiental
son debatidos y puestos en la balanza, de manera tal que permitan construir las soluciones de
diseo en funcin de un equilibrio de fuerzas e intereses entre los distintos actores.
As, el diseo participativo se propone reconocer y hacer explcitas mltiples perspectivas, con el
objeto de alcanzar la imparcialidad y abordar la actividad del diseo como un dilogo. 55

Como podemos ver, ante los diversos y profundos problemas que se plantean actualmente en el
desarrollo, la organizacin y el funcionamiento de las ciudades y los espacios esenciales de la vida
de las sociedades contemporneas, se requiere tener una visin global que pretenda entender la
complejidad para poder actuar. Se precisa, entonces, pensamiento complejo y crtico, accin
diversa, variada, flexible, cambiante; participacin fundamental de los diversos actores en el
proceso de construccin del espacio socialmente habitable; transformacin de las estructuras
sociales, gubernamentales y privadas para adecuarse a las nuevas condiciones de construccin
democrtica.

Evidentemente, todo ello requiere cambiar las actitudes y aptitudes de los profesionales y
funcionarios pblicos comprometidos en esta tarea. La interrogante es si las universidades tendrn
la posibilidad de hacerlo. Por desgracia, es probable que slo lo logren de manera parcial, ya que
estos aspectos son poco conocidos o apreciados y, con frecuencia, se consideran romnticos,
subversivos, marginales y poco factibles, por lo menos en el mundo de los arquitectos
profesionales y en la prctica arquitectnica, donde ni siquiera se contempla la democracia ante la
increble vanidad y petulancia de la mayora del gremio que se considera a s mismo, bsicamente,
como un gremio artista y/o tcnico, como lo demuestran los procesos de enseanza y la crtica y
teora dominantes en el cual las cuestiones , sociales, culturales, econmicas, jurdicas y polticas
son problemas de informacin que se aaden simplemente o solamente contexto sin mayor
relevancia.

Quiero agradecer a los maestros y profesionales como a los lderes y pobladores donde
aprend sobre la existencia de un mundo ms rico y complejo que aquel que se ensea en
las universidades y en sus -muchas veces- esclerotizada academia, especialmente la
arquitectnica. Entre ellos, John Turner, Jorge Enrique Hardoy, German Samper, Enrique
Ortiz, Paulo Freire, Ivan Illich. John Habraken, Henry Sannof, Lucian Kroll, Rodolfo
Livingston, Hanno Weber, Michael Pyatok, Luis Lopez Llera, Marco Negron, Jai sen y otros
ms con quienes tuve la oportunidad de aprender, intercambiar y conversar sobre una
visin y compromiso de lucha para transformar el mundo.

55
Idem.
BIBLIOGRAFA

1. Ascher. Francois. Los nuevos principios del urbanismo. Alianza Ensayo, Espaa, 2004
2. Connoly P. Ortiz E. Romero et alt. La produccin de vivienda en la zona metropolitana de la Ciudad de
Mxico VOL II. COPEVI A.C Mxico 1977
3. Connoly P. Ortiz E. Romero et alt. Las polticas habitacionales del Estado Mexicano,VOL III. COPEVI
A.C Mxico 1977
4. Doberti Roberto Espacialidades. Edic Infinito Buenos Aires, 2008.
5. Duhau E. Giglia A. Las Reglas del Desorden. Habitar la Metropoli. UAM Azcapotzalco. XXI Edit.
Mxico 2008
6. Enet Mariana, RomeroG. Olivera R. Herramientas para pensar y crear en Colectivo en programas
intersectoriales del hbitat. CYTED HABYTED, Red. XIV F. Hic-al. Cordoba, 2008.
7. Enet, M.; R. Mesas, R. Oliveras, Gustavo Romero y M. Coipel, La participacin en el planeamiento de
la produccin social del hbitat, Texto de trabajo, La Habana. 2003.
8. Guzmn R. A. Una visin Urbano Arquitectnica sobre la ciudad. Revisin Terica. UIA. Leon.
IMPLAN, LEON. Len, Mxico 2006
9. Hbitat, Centro para los Asentamientos humanos HABITAT, Naciones Unidas. Doc. De la Asamblea
anual1984.
10. Habraken J. The Structure of the Ordinary. Form and Control in the Built Environment. The MIT
PRESS. Cambridge, Massachusetts 1998
11. Jones T. Pettus W. Pyatok M. Good Neighbors: Affordable family housing. Desing for living. McGraw-
Hill. Nueva York 1998.
12. Koss Bosma et alt. Housing for the millions. John Habraken and the SAR. NAI Publishers. Belgium,
2001
13. Kroll Lucien An Architecture of complexity. The MIT Press, London, 1986
14. Kroll L. Tuot est Paysage. Libraire de larchitecture et de la ville, Pars, 2001
15. Kroll Lucien. EnfinChez soi REhabilitation de prefabriques, Edituers LHarmattan Paris, 1996.
16. Mesias R. Romero G. Participacin en el planeamiento y diseo del habita popular. CYTED, RED XIV
F. Anlisis Teora e Historia. Mxico, 2000
17. Morin, Edgar, Introduccin al pensamiento complejo, Barcelona, Gedisa, segunda reimpresin, 1998.
(1a edicin en francs, 1990, Introduction a la pense complexe.)
18. Ortiz, Enrique. . Notas sobre la produccin social de vivienda. Elementos bsicos para su
conceptualizacin e impulso, Casa y Ciudad, Mxico, D.F. Mxico 1998
19. Panerai P. Mangin D. Proyectar la Ciudad. Celeste Ediciones. Madrid 2002
20. Progressive Community Design. Progressive PLanning. The magazine of Planners Network. Nueva
York, 2006.
BIBLIOGRAFA (Contina)

21. Pyatok M. Weber H. Participacin en diseo habitacional: Un mtodo par ala generacin de alternativas
y sus implicaciones ideolgicas. Revista Arquitectura Autogobierno Nos. 9 Ene-Jun 78;10 Jun 78 y 11
Agosto 1980. Fac. Arquitectura, Mxico.
22. Ramrez Ponce A. Habitar una Quimera. Seminarios de Teoria de la Arquitectura. Esia Tecamachalco.
Mxico 2001
23. Rodrguez Alfredo Por Una ciudad Democrtica. Ediciones Sur. Santiago de Chile 1983.
24. Romero G. Die soziale Produktion des hbitat: Gedanken Zu iherGeschichte. En TRIALOG 78 3/203,
Social Production of hbitat in Latin America.Stuttgart, Germany
25. Romero, Gustavo. Podemos hablar de Programa Arquitectnico? Seminario Nacional de Teora IPN
UAM UNAM. Maestra en anlisis, teora e historia, Divisin de Posgrado, Facultad de Arquitectura
UNAM, Mxico Febrero 1999.
26. Romero G. Surez A. Caso Mxico Hacia Habitat II: El rol asignado a la participacin popular en las
polticas de vivienda en Amrica Latina, Estudios de casos- San Salvador, 1995.
27. Romero G. La produccin social del hbitat, reflexiones sobre su historia, concepciones y propuestas.
En Vivitos y coleando. Ortiz Enrique, Zarate L. 2002.Mxico. pag, 70 -78
28. Romero G Pelli Victor, Bolivar Teolinda. Lungo Mario. Reflexiones sobre la autoconstruccin del hbitat
popular en Amrica Latina. CYTED Red XIV B Viviendo y construyendo. San Salvador, 1994
29. Romero G. Mesias R. coordinadores. Participacin en el planeamiento y diseo del hbitat popular.
Programa Iberoamericano en ciencia y tecnologa para el desarrollo en Iberoamerica CYTED,
HABYTED. Red Viviendo y Construyendo Mxico, Cuba. 2000.
30. Romero G. Salceda J. La experiencia de lo especial, la habitabilidad y el diseo arquitectnico
Ponencia IV. Seminario permanente de Formacin Docente. Facultad de Arquitectura, UNAM.
Septiembre 2011.
31. Salceda S. Jos U. Contribuciones para una Multi-Ciencia del hbitat humano. Tesis de maestria.
Programa de Maestria y Doctorado en Arquitectura. Posgrado UNAM. Mxico 2010.
32. Sanchez S, Martini S Romero G. La Economia de la Vivienda. Estudio elaborado por Consultores en
Desarrollo Empresarial, para el INFONAVIT. Mexico 1994
33. Sanoff, Henry, Community participation methods in design and planning, John Wiley & Sons,
Toronto/Nueva York, 2000.
34. Torres R. La produccin social de Vivienda. UAM E.M, HIC-AL, Coalicin Habita Mxico. Mxico
2006, ver pag 79 -103.
35. Turner John. Todo el poder para los usuarios. Blume ediciones, Madrid, 1977
36. Wate K. Knevitt C. Community Architecture. How People are creatin their own environment. Penguin
books, London 1987
37. Weber H. Pyatok M. Reaprendiendo a disear en arquitectura. Revista Arquitectura Autogobierno Nos.
1,2,3. Octubre, noviembre y Diciembre 1976. Fac. Arquitectura. Mxico.