Cmo sanar las
solver o a prevenir la tragedia del abu-
consecuencias
devastadoras
del abuso
L D E R R I C H A R D G. S C OT T
Del Qurum de los Doce Apstoles
El poder para sanar es una parte fundamental de la
expiacin de Jesucristo.
D
oy testimonio solemne de lo
profundamente que amo a
nuestro nuevo profeta, vidente
y revelador, el presidente Thomas S.
Monson; de lo mucho que confo en
l, y de lo mucho que estoy dispuesto
a hacer lo que l me pida.
Algunos temas son tan delicados e
intensamente personales, y pueden
despertar sentimientos tan inquietan-
tes, que muy pocas veces se mencio-
40
nan en pblico; sin embargo, si se tra-
tan con ternura y compasin, a la luz
de la verdad, el anlisis de estos asun-
tos puede brindar mayor compren-
sin, junto con el alivio del dolor, una
piadosa curacin e incluso el evitar fu-
turas tragedias.
Es con un profundo deseo de defi-
nir un camino hacia el alivio que me
dirijo a ti, que sufres las consecuen-
cias devastadoras del maltrato mental,
verbal, fsico y, sobre todo, del abuso
sexual. Me dirijo tambin a aquellos
que lo causan. Me centrar en el abu-
so sexual, aunque el consejo que se
imparta ayudar a las vctimas de
otros maltratos. Mi intencin es la de
actuar como espejo, a fin de que la
luz divina y sanadora ilumine las nu-
bes negras de angustia que resultaron
por los actos indignos de otras perso-
nas. Ruego recibir ayuda para expre-
sarme en forma comprensible, para
proporcionar apoyo y no complicar
an ms una vida daada. Es tambin grave abuso que han recorrido con
posible que una mayor comprensin,
conciencia y sensibilidad permita que
algunos de nosotros ayudemos a re-
so en un mayor nmero de vctimas.
Tal vez la creciente oleada de este
depravado y abominable pecado no te
haya afligido personalmente, pero es-
t tan generalizado en el mundo, que
quizs haya afectado a alguien que
amas. Debido a que con frecuencia
causa un dolor tan profundo que es
posible superar deseo hablar sobre
cmo es posible recuperarse. Lo har
de forma reverente, ya que mi objeti-
vo es ayudar a sanar y no agravar re-
cuerdos dolorosos.
Albedro
El albedro moral es un elemento
esencial del plan de felicidad de nues-
tro Padre Celestial. l saba que algu-
nos de Sus hijos espirituales utilizaran
el albedro indebidamente, causando
serios problemas a los dems. Algunos
incluso violaran una confianza sagra-
da, como en el caso de un padre o un
familiar que abusa de una criatura ino-
cente. Ya que nuestro Padre Celestial
es totalmente justo, tiene que haber
una forma de superar las trgicas con-
secuencias de este uso tan perjudicial
del albedro, tanto para la vctima co-
mo para la persona que comete el de-
lito. La cura definitiva se logra por
medio del poder de la expiacin de Su
Amado Hijo Jesucristo, para rectificar
la injusticia. La fe en Jesucristo y en Su
poder para sanar proporciona a la per-
sona que ha sido vctima de abuso los
medios para superar las terribles con-
secuencias de los actos indignos de
otra persona. Cuando se combina con
un arrepentimiento total, la Expiacin
tambin ofrece a la persona que co-
mete el delito la forma de evitar el cas-
tigo riguroso que el Seor ha
decretado por esos actos.
A la vctima
Testifico que conozco a vctimas de
xito el difcil camino hacia la recupe-
racin total por medio del poder de la
Expiacin. Despus de que se resol-
vieron sus problemas mediante su fe
en el poder sanador de la Expiacin,
una jovencita a quien el padre haba
abusado gravemente solicit tener otra
entrevista conmigo. Regres con un
matrimonio mayor; era obvio que ama-
ba a los dos profundamente. Su rostro
irradiaba felicidad. Ella dijo: lder
Scott, le presento a mi pap; lo amo.
l est preocupado por algunas cosas
que ocurrieron cuando yo era peque-
a; a m han dejado de preocuparme.
Podra usted ayudarlo a l?. Qu po-
derosa confirmacin de la capacidad
del Salvador para sanar! Ella ya no su-
fra las consecuencias del abuso por-
que tena un buen entendimiento de la
expiacin del Salvador, tena suficiente
fe y era obediente a Su ley. Al estudiar
a conciencia la Expiacin y ejercer tu fe
en que Jesucristo tiene el poder para
sanar, puedes recibir el mismo alivio
glorioso. Durante tu camino hacia la
recuperacin, acepta Su invitacin y
permite que l comparta tu carga has-
ta que tengas suficiente tiempo y forta-
leza para ser sanado. Hijo. No permitas que Satans te con- difcil orar, arrodllate y pdele al
Para encontrar alivio de las conse- venza de que nadie puede ayudarte. Padre Celestial que te d la capacidad
cuencias del abuso o del maltrato, es Satans utiliza el abuso que pade- para confiar en l y sentir el amor que
de gran ayuda comprender su origen. ciste para debilitar tu confianza en ti tiene por ti. Ruega que llegues a saber
Satans es el autor de todos los efec- mismo, destruir la confianza en la au- que Su Hijo puede sanarte mediante
tos destructivos del abuso; l tiene ex- toridad, crear temor y generar senti- Su misericordiosa expiacin.
traordinaria capacidad de conducir a mientos de desesperacin. El abuso Fue Satans quien propuso que se
una persona a callejones sin salida puede daar tu capacidad para esta- obligara a los hijos del Padre a obede-
donde es imposible encontrar la solu- blecer relaciones sanas. Debes tener cer, que no hubiera albedro moral y,
cin a problemas tan desafiantes. Su fe en que todas estas consecuencias por consiguiente, tampoco hubiera
estrategia es separar el alma dolorida negativas se pueden resolver, de lo progreso personal. A fin de preservar
del alivio que se recibe de un Padre contrario, impedirn que logres una el albedro moral, el Seor no impide
Celestial caritativo y de un amoroso recuperacin total. Si bien estas con- que las personas hagan uso indebido
Redentor. secuencias tienen una poderosa in- de ese albedro; sin embargo, los cas-
Si has sido vctima de este abuso, fluencia en tu vida, stas no definen tigar por esos actos a menos que
Satans tratar de convencerte de que la persona que eres en realidad. se lleve a cabo un arrepentimiento
no hay solucin, pero l sabe muy bien Satans tratar de distanciarte de completo.
que s la hay. Satans reconoce que el tu Padre Celestial hacindote pensar Mediante el Espritu Santo, l enva
alivio se obtiene por medio del amor que si l te amara, hubiese impedido impresiones de advertencia a la per-
inquebrantable que nuestro Padre la tragedia. No te alejes de la fuente sona que comete el abuso, pero mu-
Celestial tiene por cada uno de Sus hi- misma de la verdadera sanidad por chas veces el apetito degradante de
jos. Tambin sabe que el poder para sa- causa de la astucia del prncipe de la esa persona es tan poderoso que blo-
nar es una parte fundamental de la maldad y de sus inicuas mentiras. quea esa gua espiritual. Es por eso
expiacin de Jesucristo; por lo tanto, Reconoce que si piensas que tu Padre que nuestro Padre proporcion el
su estrategia es hacer todo lo posible Celestial no te ama, Satans te est modo de sanar de las consecuencias
para separarte de tu Padre y de Su manipulando. Aun cuando te parezca de actos que, por medio de la fuerza,

L I A H O N A MAYO DE 2008 41

del abuso de autoridad o del miedo,
despojan temporalmente del albedro
a la vctima de abuso.
Para comenzar a sanar se requiere
una fe semejante a la que un nio tie-
ne en el hecho inalterable de que el
Padre Celestial te ama y que te ha pro-
porcionado el modo de sanar. Su
Amado Hijo Jesucristo dio Su vida pa-
ra brindar la cura; sin embargo, no
hay una solucin mgica, ni un simple
blsamo que cure, ni tampoco hay un
camino fcil para el alivio completo.
La cura requiere una profunda fe en
Jesucristo y en Su infinita capacidad
para sanar; est arraigada en la com-
prensin de la doctrina y en la firme
determinacin de seguirla.
El proceso de sanar puede comen-
zar con un obispo o presidente de
estaca considerado, o con un sabio
42
consejero profesional. Si tuvieras una
pierna quebrada, no te la curaras t
mismo. En casos de abuso grave, la
ayuda profesional tambin resultar
beneficiosa. Hay muchas maneras de
comenzar a sanar, pero recuerda que
la cura completa se logra mediante el
Salvador, el Seor Jesucristo, nuestro
Maestro y Redentor. Ten fe en que
con empeo, Su Expiacin perfecta,
eterna e infinita sanar tu sufrimiento
de las consecuencias del abuso o del
maltrato.
Aunque ahora te parezca imposi-
ble, con el tiempo, el alivio que recibi-
rs del Salvador te permitir perdonar
de verdad a la persona que cometi el
abuso e incluso tener sentimientos de
piedad por l o ella. Cuando perdo-
nes el agravio, te sentirs libre del
dolor y del sufrimiento que Satans
desea que tengas al alentarte a odiar a
la persona abusiva y, como resultado,
disfrutars de mayor paz. Aun cuando
sea una parte importante para sanar,
si el pensar en perdonar te causa an
ms dolor, deja de lado ese paso hasta
que tengas ms experiencia con el po-
der sanador del Salvador en tu propia
vida1.
Si actualmente eres vctima de
abuso, o lo has sido en el pasado, ten
el valor de buscar ayuda. Es posible
que se te haya amenazado o atemori-
zado fuertemente para que no reveles
el abuso. Ten el valor de actuar ahora
mismo; busca el apoyo de alguien en
quien puedas confiar. Tu obispo o
presidente de estaca pueden darte va-
lioso consejo y ayudarte con las auto-
ridades civiles. Explica la forma en
que se ha abusado de ti y revela quin
lo ha hecho; pide proteccin. Lo que
t hagas puede ayudar a evitar que
otras personas sean vctimas inocen-
tes, con el sufrimiento que ello conlle-
va. Obtn ayuda ahora mismo; no
tengas miedo, ya que el miedo es un
instrumento que Satans utilizar para
que sigas sufriendo. El Seor te ayu-
dar, pero t debes buscar esa ayuda.
No te desalientes si al principio el
obispo vacila cuando reveles la identi-
dad de la persona que cometi el abu-
so. Recuerda que los depredadores
sexuales son hbiles para adoptar una
apariencia de piedad ante los dems,
con el fin de ocultar sus actos infames.
Ora para que seas guiado en tus es-
fuerzos para recibir ayuda. Ese apoyo
llegar. Ten la seguridad de que el Juez
Perfecto, Jesucristo, que tiene un co-
nocimiento perfecto de lo ocurrido,
har responsables de cada acto indig-
no a todos los que cometan esa clase
de abuso. Con el tiempo, l aplicar
plenamente las demandas de la justi-
cia, a menos que haya un arrepenti-
miento completo. Tu preocupacin
de que se haga justicia slo atrasa tu
recuperacin y permite que la persona
siga ejerciendo ese control abusivo;
por tanto, debes dejar a cargo de las
autoridades civiles y eclesisticas el
castigo por esos actos diablicos.
Al que comete el abuso
Ahora bien, a la persona que ha des-
trozado la vida de otra persona por
medio del abuso: admite que necesitas
ayuda por tu adiccin o sta te destrui-
r; no la superars por ti mismo y lo
ms seguro es que necesites ayuda pro-
fesional especializada. Te ruego que
procures ser rescatado, ahora mismo.
Lo ms probable es que te hayas enga-
ado a ti mismo con la seguridad falsa
y temporal de que has logrado ocultar
tus transgresiones de las autoridades
civiles y eclesisticas, pero ten en
cuenta que el Seor Jesucristo est
completamente al tanto de tus peca-
dos. l ha advertido: Y cualquiera que
haga tropezar a alguno de estos pe-
queos mejor le fuera que se colga-
se al cuello una piedra de molino de
asno, y que se le hundiese en lo pro-
fundo del mar2. Ten por seguro que
aunque la vctima no tome ninguna
medida, tu acto de abuso quedar al
descubierto, ya que Satans te desen-
mascarar, y luego te abandonar.
Simplifica tu vida y toma ahora
mismo las medidas para purificar tu
alma de ese pecado y resolver las con-
secuencias que provocan. Manifiesta
tu deseo de aliviar la angustia que has
causado a otras personas. Habla con
tu obispo o presidente de estaca. Es
posible que la gravedad de tus hechos
haga necesario que afrontes el castigo
civil y eclesistico, pero un arrepenti-
miento completo te brindar el dulce
alivio del perdn, una conciencia tran-
quila y una nueva vida; tambin brin-
dar alivio a las vctimas de abuso y a
sus familias. Quedars libre del peso
del remordimiento y de los pensa-
mientos acusadores por haber causa-
do dolor y angustia a otra persona.
Entiende que es mucho ms fcil arre-
pentirse en esta vida que en la venide-
ra, por tanto, arrepintete ahora
mismo. Recibirs ayuda cuando deci-
das librarte de tu adiccin mediante
el arrepentimiento y el apoyo de los
dems. Da gracias por no haber vivido
en la antigedad, cuando se apedrea-
ba a los que cometan abuso sin dar-
les la oportunidad de arrepentirse3.
A los padres
Padres, de forma apropiada y deli-
cada, enseen a sus hijos el peligro
potencial del abuso y cmo evitarlo.
Estn atentos a las seales de adver-
tencia, tales como un cambio abrupto
en el comportamiento del nio que
pueda indicar un problema; estn
alerta a sus sentimientos de inquietud
y traten de averiguar su origen.
A los jueces en Israel
A usted, que posee las llaves de
un juez en Israel, asegrese de mane-
ra meticulosa que toda persona que
sea vctima de abuso reciba la ayuda
apropiada. El manual de instrucciones
de la Iglesia y la lnea de ayuda que
all figura son recursos invalorables
para guiarlo en las medidas eclesisti-
cas que debe tomar y en la coordina-
cin con las autoridades civiles4.
Supervise atentamente la participa-
cin de cualquier persona que haya
cometido ofensas anteriores y entien-
da que es muy poco probable que la
persona que comete abuso confiese
sus actos depravados. Busque la gua
del Espritu cuando sienta que algo
no est bien y pida la colaboracin de
los lderes de barrio y de estaca para
evitar posibles peligros.
Ruego que t, como alguien que
haya sido vctima de abuso o alguien
que lo haya causado, actes ahora pa-
ra aprovechar el poder sanador de la
expiacin de Jesucristo. Testifico que
tu fe y obediencia asegurarn que
l te d Su ayuda. En el nombre de
Jesucristo. Amn.
NOTAS
1. Estos materiales pueden ser tiles en la re-
cuperacin de la tragedia del abuso:
Gordon B. Hinckley, Salvemos a los ni-
os, Liahona, enero de 1995, pgs. 6467;
James E. Faust, La Expiacin: Nuestra ma-
yor esperanza, Liahona, enero de 2002,
pgs. 1922; Dallin H. Oaks, l sana a los
que estn cargados, Liahona, noviembre
de 2006, pgs. 69; Richard G. Scott,
Cmo sanar las trgicas heridas del abu-
so, Liahona, julio de 1992, pgs. 3638;
Richard G. Scott, La confianza en el
Seor, Liahona, enero de 1996, pgs.
1820; Richard G. Scott, Paz de conciencia
y paz mental, Liahona, noviembre de
2004, pgs. 1518; Richard G. Scott, La
Expiacin puede asegurar tu paz y tu felici-
dad, Liahona, noviembre de 2006, pgs.
4042; Jeffrey R. Holland, Las cosas des-
trozadas pueden repararse, Liahona, mayo
de 2006, pgs. 6971; A Conversation on
Spouse Abuse, Ensign, octubre 1999, pgs.
2227; El camino injusto del maltrato, ca-
ptulo 28 de Enseanzas de los Presidentes
de la Iglesia: Joseph F. Smith, Curso de estu-
dio del Sacerdocio de Melquisedec y de la
Sociedad de Socorro, pgs. 267273; D. y
C. 121:3446.
2. Mateo 18:6.
3. Vase Deuteronomio 22:2527.
4. Vase Manual de Instrucciones de la Iglesia,
Libro 1: Presidencias de estaca y obispados
(2006), pgs. 121122, 124125, 135136,
138, 169, 211212.
L I A H O N A MAYO DE 2008 43