The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon VOL 26 No. 8 MIRCOLES 26 DE JULIO, 2017 www.ellatinodehoy.

com

LATINO
EL GRATIS/FREE

d e Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver Tigard Beaverton Hillsboro Cornelius Forest Grove Gresham Clackamas Hood River Canby
Newberg McMinnville Woodburn Mt. Angel Silverton Salem Dallas Independence Monmouth Albany Corvallis Springfield Eugene

Aliados de Trump buscan aprobar

proyecto del muro fronterizo
WASHINGTON -
Aliados del presidente
Donald Trump
en la Cmara de
Representantes, donde
los republicanos son
mayora, tienen la
intencin de darle al
mandatario una ansiada
Estados Unidos se corona victoria: aprobar
finalmente un pago
campen de la Copa Oro 2017 inicial para el muro en
la frontera con Mxico.
SAN FRANCISCO - La seleccin estadounidense consigui su Sin embargo, no
sexta Copa Oro de manera agnica, gracias a la anotacin de Morris en quieren arriesgarse a una
los ltimos minutos. votacin por la idea de
Un gol de Jordan Morris a un minuto del final del partido le dio a terminar avergonzados
Estados Unidos una victoria de 2-1 ante Jamaica en la final de la Copa con una derrota en la
Oro 2017 de la Concacaf, en encuentro jugado este mircoles en el Levis cmara baja. El costo de 1,600 baja Paul Ryan, republicano de aprobada el viernes y que combine
Stadium en Santa Clara, norte de California. millones de dlares ser cubierto por Wisconsin. cuatro medidas de asignacin de
los contribuyentes estadounidenses, Muchos republicanos de fondos en uno solo. Los fondos para
Los goles estadounidenses fueron a la cuenta de Jozy Altidore (45) el muro seran aadidos el jueves
y Morris (89), mientras que por Jamaica descont Je-Vaughn Watson no Mxico, contrario a lo que Trump estados fronterizos, legisladores de
prometi una y otra vez durante la distritos electoralmente indecisos, y durante una votacin procesal.
(50).
campaa presidencial. Esto sucede republicanos que representan reas El Senado an tiene que decidir
El segundo gol, por parte de Morris, lleg al minuto 88", cuando todo unos tres meses despus de que los con poblaciones considerablemente sobre cualquiera de las 12 propuestas
pintaba a que el partido se alargara a los tiempos extra y de persistir el demcratas bloquearon esfuerzos hispanas se oponen al muro. anuales de gastos. En esta cmara
empata, a penales. similares. Encuestas indican que el asunto tambin se cierne una gran pelea
Estados Unidos levant por sexta vez la Copa, y ahora est a un ttulo Pero el receso de agosto se tiene poco apoyo de la gente. por el muro fronterizo.
de empatar con Mxico como los mximos ganadores del torneo regional est acercando y los lderes del Lderes republicanos han ideado En su presupuesto de mayo,
de la Concacaf. Congreso dicen que una victoria un plan para incluir fondos para el Trump pidi 1.600 millones de
Jamaica fracas por segunda vez en una final del torneo regional, luego sobre el muro en la Cmara de muro dentro una amplia propuesta dlares para construir tres partes
de caer en la del 2015 contra Mxico por 3-1. Representantes es prioridad. de gastos, de 788.000 millones de del muro, con un total de 119
En semifinales, Estados Unidos haba vencido 2-0 a Costa Rica y "Esta semana vamos a actuar dlares, que incluye fondos para las kilmetros (74 millas), incluyendo
Jamaica sorprendi con un 1-0 a Mxico. en partes claves de la estrategia del fuerzas militares y el Departamento 23 kilmetros (14 millas) de cercos
presidente para asegurar nuestras de Asuntos de Veteranos, que sirve secundarios en San Diego y 97
Cientficos del OHSU alteran fronteras, incluyendo los recursos
para una barrera fsica", dijo el
como escudo poltico para cualquier
republicano receloso.
kilmetros (60 millas) de cercos y
paredes de diques en el Valle del
genes de embriones humanos martes el presidente de la cmara Se prev que la iniciativa sea Ro Grande, en Texas.

Samsung a punto de tumbar a

PORTLAND - Por primera vez en Estados Unidos, cientficos han
alterado los genes de embriones humanos, un paso controversial que ms
adelante permitira tratar enfermedades congnitas. De acuerdo con MIT
Technology Review, se trat nada ms de un experimento, ya que solo
se permiti el desarrollo de los embriones por pocos das y no fueron
implantados en un tero.
La publicacin inform del
hecho el mircoles. Funcionarios
Intel como campen de los chips
de la Oregon Health & Science
University confirmaron que el
experimento tuvo lugar ah y que
los resultados sern publicados
prximamente. Aparentemente es
la primera vez que se realiza el
experimento en Estados Unidos.
Previamente se realiz en China.
Segn los informes, en Oregon se utiliz una tcnica llamada CRISPR
, que permite alterar o reemplazar determinados tramos de ADN. Es mucho
ms precisa que otros tipos de manipulacin gentica que no garantizan
que los cambios sean los deseados. La alteracin gentica provoca cambios
permanentes que se transmiten a la descendencia.
El mtodo significa una gran posibilidad de evitar muchos trastornos
genticos, pero ha generado temores de que se busque el "diseo de bebs"
con los rasgos deseados si se aplica por razones menos elevadas.
Meses atrs, la Academia Nacional de Ciencias y la Academia Nacional
de Medicina de Estados Unidos dijeron en un informe que la alteracin
de genes de embriones puede ser correcta si se aplican criterios estrictos
y con el objetivo de prevenir trastornos graves.
El ao pasado, Gran Bretaa dijo que algunos cientficos podan
alterar genes de embriones para comprender mejor el desarrollo del ser
humano.
Putin dice que Rusia responder a la
insolencia de las sanciones de EE.UU.
MOSC - El presidente ruso, Vladimir Putin, advirti que Mosc
responder a la insolencia de Washington, que aprob nuevas sanciones Trabajadores tcnicos de la planta de Hillsboro. Intel, es el principal fabricante de chips que sirven de cerebro para
las computadoras, ha sido el mayor fabricante de semiconductores en cuanto a ingresos desde 1992.
contra Rusia, al tiempo que denunci el crecimiento de la histeria antirrusa
en Estados Unidos. HILLSBORO - Intel es una de semiconductores de Samsung Marcello Ahn, gerente de inversiones
Estamos comportndonos de las compaas ms grandes tendr ventas superiores a las de de Quad Investment Management
de una forma muy contenida y de Oregon y parece estar cerca Intel este ao, segn pronosticaron en Sel.
paciente, pero en algn momento de perder su trono de ms de dos los analistas. Desde hace ms de una dcada
necesitaremos responder, advirti dcadas como el mayor fabricante Los telfonos celulares y la Samsung e Intel han sido rivales
el presidente ruso en Savonlinna, de chips para computadoras del transmisin de datos son la clave para enconados, cada uno con supremaca
Finlandia. mundo, luego de que la surcoreana comprender el ascenso de Samsung en sobre su propia categora de
Es imposible tolerar Samsung Electronics anunci ventas el sector, a pesar de que su director fue semiconductores.
infinitamente este tipo de insolencia y ganancias rcord para el trimestre encarcelado acusado de corrupcin y Intel, el principal fabricante de
contra nuestro pas, aadi Putin El presidente ruso denunci el pasado. del fiasco con los telfonos Galaxy chips que sirven de cerebro para
durante una rueda de prensa tras "crecimiento de una histeria antirrusa"
y lament el deterioro de las relaciones Segn los analistas, Samsung Note 7, cuyas bateras prendan fuego las computadoras, ha sido el mayor
una reunin con su homlogo entre su pas y el de Donald Trump. est a punto de destronar a Intel espontneamente. fabricante de semiconductores en
fins, Sauli Niinisto, en alusin como principal fabricante de Cada vez se est almacenando cuanto a ingresos desde 1992, cuando
a las sanciones adoptadas por la Cmara de Representantes de Estados semiconductores para computadoras, ms memoria en dispositivos ms super a la japonesa NEC.
Unidos el martes. un producto quiz tan esencial para pequeos y el uso de aplicaciones Samsung se ha beneficiado ms
Con todo, no precis cmo responder Rusia, limitndose a decir el siglo XXI como el petrleo crudo mviles, de artefactos conectados porque domina el mercado de los
que cundo se lleve a cabo la respuesta y de qu forma, es algo que ya en el siglo XX. entre s y de almacenamiento en chips de memoria, cuyo crecimiento
veremos, dejando entrever que la respuesta depender de las acciones Samsung dijo que sus ganancias la nube impulsan la demanda y los supera al de computadoras con chips
que finalmente emprenda Estados Unidos. para el sector de los semiconductores precios de los chips, un mercado fabricados por Intel, coment Chung
Adems, el mandatario ruso afirm que por supuesto, lamentamos ascendieron a 8 billones de won dominado por Samsung. Chang Won, analista de Nomura
mucho el deterioro de las relaciones entre su pas y Estados Unidos. (7.200 millones de dlares) en el Samsung es lder en la fabricacin Securities.
Vemos simplemente un crecimiento de la histeria antirrusa, apunt perodo abril-junio con base en de chips de memoria, que permiten Intel fue fundada en 1968 y su
Putin, aadiendo que es muy triste que las relaciones ruso-estadounidenses ingresos de 17,6 billones de won almacenar y procesar datos en los base se encuentra en Santa Clara,
sean sacrificadas con fines de poltica interior, refirindose a una batalla (15.800 millones de dlares). productos electrnicos y por lo California.
entre el presidente [Donald] Trump y sus opositores polticos. Intel estaba por reportar el tanto son el motor de la economa Est presente en Amrica Latina
Si los ambos pases actuaran conjuntamente, podran resolver jueves ingresos por 14.400 millones digital. con oficinas en Argentina, Colombia,
muchos problemas graves de una forma mucho ms efectiva, dijo Putin, de dlares para ese perodo. Con "Los datos de hoy son lo que era Brasil, Mxico, Chile, Per, Costa
especificando la lucha contra el terrorismo. base en una tasa anual, el sector el petrleo crudo de antao", observ Rica y Venezuela.

El director de la CIA, Mike Pompeo.
El regalo que le hizo
la CIA a Maduro
Por Andrs Oppenheimer
No es ningn secreto en Washington que el gobierno de
Trump es el ms inexperto e inepto en poltica exterior que
se recuerde en la historia reciente, pero lo que hizo el director
de la CIA Mike Pompeo cuando hablaba sobre Venezuela
es una estupidez mayscula incluso bajo los parmetros del
actual gobierno estadounidense.
Cuando se le pregunt acerca de la crisis venezolana
en la Conferencia de Seguridad de Aspen del 20 de julio,
Pompeo dijo a la audiencia que estaba trabajando duro
para el restablecimiento de la democracia en Venezuela. Y
aadi que yo estuve en Ciudad de Mxico y Bogot hace
dos semanas, hablando de este tema, tratando de ayudarles
a entender lo que podran hacer, para que puedan obtener
un mejor resultado para su parte del mundo y nuestra parte
del mundo.
Poco despus, los comentarios de Pompeo estaban en
YouTube. Y Maduro que lleva aos intentando culpar a la
CIA por el desastre econmico de su gobierno en Venezuela
hizo una fiesta.
Estados Unidos conspira contra Venezuela, confirma
el jefe de la CIA, deca un gran titular en Telesurtv.net, la
red de televisin patrocinada por Venezuela y Cuba que se
transmite por toda Latinoamrica.
Horas ms tarde, el propio Maduro estaba en la televisin,
aprovechando la metida de pata de Pompeo y atacando a los
gobiernos de Mxico y Colombia. Ambos gobiernos han estado
activos en los esfuerzos diplomticos latinoamericanos para
presionar a Maduro para que restablezca el orden democrtico
en Venezuela.
La CIA y el gobierno de Estados Unidos trabajan en
colaboracin directa con el gobierno mexicano y el gobierno
colombiano para derrocar al gobierno constitucional en
Venezuela e intervenir en nuestra amada Venezuela, dijo
Maduro.
El presidente venezolano que, ya que estamos hablando
de intervenciones extranjeras, ha permitido que su pas est
siendo prcticamente dirigido por Cuba aadi: Exijo al
gobierno de Mxico y al gobierno de Colombia que aclaren
las declaraciones de la CIA. Mxico y Colombia emitieron
declaraciones oficiales diciendo que no forman parte de ningn
complot de la CIA para derrocar a Maduro.
Pero para algunos de los venezolanos y latinoamericanos
que miran Telesur y creen la narrativa de que la CIA todava hoy
en da se dedica a derrocar presidentes en Amrica Latina, las
palabras de Pompeo sonaron como campanas de alarma.
En el mismo discurso de televisin, Maduro afirm que
las oligarquas mexicanas y colombianas estn conspirando
con el imperio norteamericano para apoderarse de las
reservas de petrleo de Amrica Latina. Por supuesto que
Maduro estaba ignorando el hecho de que el petrleo vale cada
vez menos, que Estados Unidos tiene un supervit de petrleo,
y que las nuevas tecnologas de energa estn avanzando tan
rpido que incluso Arabia Saudita est planeando pasar de
ser un productor de petrleo a uno de energas limpias.
Siguiendo el guion cubano, Maduro necesita
desesperadamente culpar a Estados Unidos por el desastre
que ha hecho y la debacle de su pas. Segn las nuevas
proyecciones del Fondo Monetario Internacional, la
economa venezolana caer un 12 por ciento este ao, y la
inflacin llegar a 720 por ciento a finales de este ao. Hay
una escasez generalizada de alimentos y medicinas, y ms
de 100 personas han muerto en los ltimos tres meses en
manifestaciones contra el gobierno.
Mi conclusin: Para ser justos, no habra nada de malo
en que Pompeo fuera a Mxico y Colombia a compartir
informacin de inteligencia estadounidense sobre el trfico
de drogas y los vnculos con terroristas islmicos de altos
funcionarios venezolanos. Eso es lo que se supone debe
hacer un director de la CIA.
Pero en lugar de hacer declaraciones vagas que le
permitieron a Maduro alimentar sus teoras conspirativas,
el director de la CIA debera tratar de divulgar informacin
estadounidense sobre la corrupcin masiva de la elite
gobernante de Venezuela.
Por ejemplo, por qu no da a conocer quienes recibieron
los $98 millones en sobornos que, segn el Departamento
de Justicia de Estados Unidos, fueron pagados por la firma
constructora Odebrecht a funcionarios venezolanos en los
ltimos aos? Eso hubiera sido mucho ms inteligente que
regalarle excusas a Maduro para hacerse la vctima.
El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017
CIA directors
gift to corrupt
Venezuelan regime:
the best propaganda
ammunition ever
By Andrs Oppenheimer
Its no secret in Washington
that the Trump administration
is the most inexperienced and
inept in foreign policy in recent
memory, but what CIA Director
Mike Pompeo said a few days
ago about Venezuela is incredibly
stupid even by Trump government
standards.
When asked about the
Venezuelan crisis at the July 20
Aspen Security Forum, Pompeo started out wisely by
obliquely acknowledging past CIA interventions in Latin
America, saying with a smile that Im always very careful
when we talk about South and Central America and the
CIA. There are a lot of stories. So I want to be very careful
with what I say.
But then, inexplicably, he did exactly the opposite, giving
Venezuelan President Nicols Maduro and his corruption-
ridden regime the greatest propaganda ammunition they
could possibly hope for.
Pompeo told the audience that he was working hard to
restore democracy in Venezuela, and added that I was just
down in Mexico City and Bogot a week before last, talking
about this very issue, trying to help them understand the
things they might do, so that they can get a better outcome
for their part of the world and our part of the world.
Shortly thereafter, Pompeos remarks were on YouTube.
And Maduro who has been trying for years to blame the
CIA for Venezuelas economic disaster had a field day.
U.S. plotting against Venezuela, CIA head confirms,
read a big headline at Telesurtv.net, the Venezuela- and
Cuba-sponsored propaganda TV network and digital news
site that reaches much of Latin America.
Hours later, Maduro himself was on national television,
making the most of Pompeos gaffe and lashing out against
the Mexican and Colombian governments, which have
been active in Latin American diplomatic efforts to restore
democratic rule in Venezuela.
The director of the CIA has said, The CIA and the U.S.
government work in direct collaboration with the Mexican
government and the Colombian government to overthrow
the constitutional government in Venezuela and to intervene
in our beloved Venezuela, Maduro said on television.
Venezuelas dictator who has allowed his country to
be virtually taken over by Cuba added, I demand the
government of Mexico and the government of Colombia
to properly clarify the statements by the CIA. Mexico and
Colombia issued official statements saying that they were
not part of any CIA plot to topple Maduro.
But for some of the Venezuelans and Latin Americans
who watch Telesur and believe that the CIA is still engaged
in the dirty tricks it was known for in Latin America in the
20th century, Pompeos words sounded alarm bells.
In the same television speech, Maduro claimed that the
Mexican and Colombian oligarchies are conspiring with
the North American empire to take over Latin Americas
oil reserves. Never mind that the United States is awash in
oil, and that new clean energy technologies are advancing
so fast that even Saudi Arabia has announced plans to shift
from oil to alternative energy industries.
Following the Cuban script, Maduro desperately needs vt
LATINO
to blame the United States for his disastrous government
EL
and his countrys debacle. According to new International
Monetary Fund economic projections, Venezuelas economy
will fall by 12 percent this year, and inflation will reach de Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
720 percent by the end of this year. There are widespread
food and medicine shortages, and more than 100 people
have died over the past three months in anti-government
El Peridico Latinoamericano de Oregon
demonstrations. Fundado en 1991 / Founded in 1991
There would be nothing wrong if Pompeo went to
Mexico and Colombia to share U.S. intelligence information Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar
about drug trafficking and links with Islamic terrorists by
top Venezuelan officials. Thats what a CIA director is LATIN AMERICAN TIMES, INC
supposed to do. Editorial Offices:
But Pompeo should have followed his own advice, and 7112 NE Sandy Blvd.
Portland, OR 97213
watched his mouth. Instead of making vague statements that
Ph: (503) 493-1106 (503) 753-1183
Maduro could use to feed his conspiracy theories, the CIA
director should work on a way to release U.S. information Website: ellatinodehoy.com
about the massive corruption by Venezuelas ruling elite. E-mail:contact@ellatinodehoy.com
One idea: Pompeo could help disclose who received CORRESPONDENCIA:
the $98 million in bribes that, according to U.S. Justice P.O. Box 10689
Department records, were paid by the Odebrecht construction Portland, OR 97296
firm to top Venezuelan officials in recent years. Offering MARKETING Y CLASIFICADOS:
specific information about corruption would be much better VENTAS: Luis Soto
Jos Luis Ponce
than giving political fodder to the Maduro regime. Gicela Araz, DISEO GRFICO:
Jos Santos Nesta Ch Finch
Luis Soto
DISTRIBUCION SITIO WEB:
Luis Soto
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar COLABORADORES:
Ral Gonzlez Dr. Eduardo Gonzlez Viaa
Gersson Salazar
Dr. Eva Nuez Mndez
Salem-Woodburn:
Jos Aguilar Galdamez Sr. Matas Trejo De Dios
Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar
Eugene - Springfield: Lic. Paulina Hermosillo
Jos Luis Ponce
EL LATINO DE HOY es un peridico dedicado a
informar y servir a la comunidad Latinoamericana
en el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicacin semanal
y es miem-bro de la Federacin Internacio-nal de
Historia y Estadsticas del Ftbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engaosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.

Diez horas al da sacndose
leche de los senos
Una madre de Portland produce ms de 200 onzas de leche materna al da
Excedente de leche materna
PORTLAND - Elisabeth
Anderson-Sierra, una
joven madre de Oregon,
fue diagnosticada con
sndrome de hiperlactacin.
Al principio, fue un shock,
pero pronto, esta madre de
dos nios decidi hacer algo
positivo a su situacin.
Sierra puede producir
hasta casi dos galones de
leche materna cada da, y
lo que Elisabeth ha decido
hacer es almacenar y donar su
excedente. Algo que le lleva
Lo que tienes que saber de la reactivacin
de las visas de trabajo express
Cada ao se entregan 85,000 visas de trabajo H-1B
El procesamiento de la visa de trabajo H-1B express tiene un valor de $1,225 dlares
PORTLAND - Un alivio
llega para miles de empleadores
que buscan asegurar las
visas para sus trabajadores
extranjeros. Se reactiva cierta
clase de visas express H-1B.
Desde este lunes es posible
que ciertos solicitantes puedan
pagar una cuota de $1,225
dlares, lo que se conoce como
el servicio express, para
obtener dentro de los siguientes
15 das hbiles una respuesta a
su solicitud de visa de trabajo
H-1B.
El Servicio de Ciudadana e
Inmigracin (USCIS) reanud
Fumar aumenta tus niveles de estrs
Contrario a lo que todos creen, la nicotina no tendra un efecto relajante
Fumar puede
aumentar la
sensibilidad
ante el estrs,
segn un
estudio.
Fumar puede aumentar la
sensibilidad ante el estrs, segn
un estudio llevado a cabo en
ratones por el Centro Nacional
de Investigaciones Cientficas
(CNRS) de Francia y publicado
hoy en la revista cientfica
Molecular Psychiatry.
Contrariamente a la
idea popular que dice que
consumir tabaco tiene un
efecto relajante y que la falta
de nicotina produce estrs,
la exposicin a esta adictiva
molcula puede producir el
efecto inverso, afirmaron los
autores de la investigacin en
un comunicado.
Los cientficos evaluaron
unas diez horas al da.
Elisabeth recoge la leche
que no usa, la distribuye
en bolsas y la refrigera
para luego repatirla como
donaciones para las madres
que la necesitan.
Son muchas las mujers
que se benefician de este acto
de generosidad, ya que ellas
no pueden producir leche
materna para sus propios
hijos.
De hecho, la propia
Elisabeth sabe bien lo que
el procesamiento acelerado de
las peticiones H-1B solo para
empleadores cuyas solicitudes
no estn sujetos a los lmites
anuales de visas H-1B. Esto
aplica para organizaciones no
gubernamentales, hospitales y
centros de investigacin.
Un alivio llega para miles
de empleadores que buscan
asegurar las visas para sus
trabajadores extranjeros. Se
reactiva cierta clase de visas
express H-1B.
Desde este lunes es posible
que ciertos solicitantes puedan
pagar una cuota de $1,225
los niveles de estrs social en
los roedores, una situacin
que se da cuando uno de
estos animales es sometido
a agresiones repetidas de sus
congneres dominantes. A
algunos de los ratones se les
bloquearon los receptores de
nicotina, mientras que a otros
se les activaron.
Gracias a la evaluacin
de su comportamiento y a los
parmetros electrofisiolgicos
del cerebro, los expertos del
CNRS establecieron que
no se dan signos de estrs
social cuando los receptores
estn bloqueados, pero que
en el caso contrario se vieron
El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017
es esa sensacin de no poder
amamantar a tu beb. Despus
de tener su primer hijo,
Elisabeth fue incapaz de
producir suficiente leche
materna, lo que hace que
esta experiencia sea an ms
gratificante. Ella sabe cmo
se siente y quiere asegurarse
de que otras mams reciban
la ayuda que necesitan.
Elisabeth afirma haber
donado unos 600 galones
en total de su propia leche
materna.
dlares, lo que se conoce
como el servicio express,
para obtener dentro de los
siguientes 15 das hbiles una
respuesta a su solicitud de visa
de trabajo H-1B.
El Servicio de Ciudadana e
Inmigracin (USCIS) reanud
el procesamiento acelerado de
las peticiones H-1B solo para
empleadores cuyas solicitudes
no estn sujetos a los lmites
anuales de visas H-1B.
Esto aplica para
organizaciones no
gubernamentales, hospitales
y centros de investigacin.
amplificados.
Los investigadores
tambin han podido constatar
que un ratn expuesto a una
sola agresin por uno de sus
congneres presenta signos de
estrs solo si ha sido expuesto
previamente a la nicotina,
indica el estudio.
Aunque este trabajo se
centra en cmo los receptores
nicotnicos afectan al control
del estrs en los ratones,
el CNRS anunci que los
cientficos investigarn si se
puede generalizar a todos
los trastornos del estado de
nimo, y si los resultados son
aplicables al ser humano.
Estudiantes hambrientos?
Una tendencia desafortunada en los
campus universitarios de Oregon
PORTLAND
Escondindose a la vista en los
campus de las universidades
en Oregon se encuentran
estudiantes que no estn
seguros de dnde vendr su Alimentaria de los Estudiantes
prxima comida.
Encuestas en la Universidad
de Oregon, Oregon State y la
Universidad Estatal de Portland
han entregado informacin
de que ms de la mitad de
los estudiantes en las tres
universidades se consideran
con inseguridad alimentaria.
Jessica Cole, directora
asociada del Centro para
Estudiantes en Asesoramiento
y Salud de la Universidad
Estatal de Portland, dice
que pasar hambre afecta
profundamente la vida de un
estudiante y los perjudica
acadmicamente, pero
a menudo se acepta como
normal.
"Hay una especie
de expectativa de que los
estudiantes universitarios y
los estudiantes de colegios
comunitarios, pasen poe el
rito de tener que vivir al
regimen de fideos o cosas por
el estilo", dice. Y eso ya no es
aceptable.
En respuesta, muchas
Inmigrantes prefieren ser
llamados hispanos o latinos?
De qu forma se ve a s misma esta comunidad?
Cuando de identidad
se trata, al 51% de los
inmigrantes latinos o hispanos
no le importa mucho cmo se
refieran a ellos, ya que ambos
trminos son aceptados.
Sin embargo, un 33%
prefiere que lo llamen
hispano, contra un 14% que
se apega al trmino latino,
indica una encuesta del Pew
Research Center.
Esa tendencia corresponde
al universo general de
los inmigrantes, pero los
nmeros cambian al dividirlo
en subgrupos, ya que por
ejemplo, quienes tienen
educacin universitaria, al
59% no le importa cmo
se refieran a ellos; misma
postura del 58% de quienes
tienen el ingls como idioma
primordial.
Las cifras bajan en
aquellas personas que slo
hablan espaol, con 47% y
quienes slo concluyeron la
preparatoria, con 44%.
El estudio del Pew que
es destacado nuevamente en
su cuenta de Twitter aunque
fue realizado en 2012 arroja
otros datos, como el hecho de
que el 47% se identifica como
un tpico estadounidense,
contra el mismo porcentaje
- universidades han abierto
despensas de alimentos. PSU
tambin acoge Harvest Share,
una asociacin entre el Comit
para Mejorar la Seguridad
y el Banco de Alimentos de
Oregon, que ofrece productos
frescos cada segundo lunes
del mes.
Pero las opciones para los
estudiantes de la Universidad
de Oregon son ms limitadas.
Una despensa de alimentos en
la Iglesia Episcopal de Santa
Mara est abierta slo un da a
la semana durante dos horas.
Taylor West, coordinadora
en la U de O, recientemente
asisti a FEAST, que significa
"Alimentacin, Educacin,
Agricultura, Soluciones
conjuntas", una sesin de
lluvia de ideas organizada
por el Banco de Alimentos
de Oregon. Ella dice que el
grupo est trabajando en la
apertura de la despensa de
Santa Mara por ms tiempo, y
otras ideas inventivas, como el
establecimiento de un servicio
de viaje compartido.
"Sera una oportunidad
para reunir a estudiantes
que podran luego compartir
viajes a tiendas de abarrotes
Los hispanos suman ms de 50 millones en EEUU.
que igual que se define como
alguien muy diferente de un
tpico estadounidense.
Aunado a ello, el 69% que
esta comunidad tiene bastantes
diferencias culturales, basadas
en el origen de sus integrantes,
adems de que el 36% se
identifica como blanco y el
10% negro.
El Pew destaca que puede
haber una confusin entre
raza y etnicidad, ya que espaol a los trminos
la forma en que la gente se
ve es diferente a aquella en
que el gobierno busca federal
identificarla, sin dar paso a
la diversidad de este grupo
migratorio.
En su sistema de
asequibles que podran estar
ms a las afueras del campus
o ms lejos del campus, y de
difcil acceso si no tienes un
coche", seala.
West dice que compartir un
viaje tambin podra ser til
para los muchos estudiantes
internacionales en busca de
ms alimentos y ingredientes
culturalmente relevantes.
Otras ideas son un sitio libre de
entrega de productos y talleres
sobre cocina, jardinera y
presupuesto.
Cole dice que es
importante reducir el estigma
asociado con la bsqueda
de ayuda alimentaria. Y al
igual que los estudiantes de
U-of-O, dice que el Centro de
Bienestar Financiero de PSU
est empujando para que la
universidad les entregue un
mayor presupuesto.
"Estamos tratando de
educar a los estudiantes sobre
los costos realistas de estar
en la universidad, pero lo
que realmente necesita que
se preste atencin, es cmo
ayudar a reducir el nivel de
estrs de los estudiantes que
viene con tratar de hacer que
sus metas se cumplan", agrega
Cole.
clasificacin, el gobierno
federal reconoce slo un
grupo tnico, hispano/
latino, lo que se define como
sigue: una persona cubana,
mexicana, puertorriquea,
centroamericana o de otra
cultura espaola (sic) u origen
sin importar la raza, seala
el estudio.
Agrega que el gobierno
tambin utiliza origen
hispano o latino, lo que
abona a la confusin.
Hasta febrero de 2016,
EEUU tena una poblacin de
319 millones de personas, de
los cuales ms de 50 millones
son de origen hispano/latino.
 El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017

EEUU establece nuevas medidas

de seguridad en aeropuertos
El mircoles 26 de julio la Administracin de Seguridad
y Transporte de Estados Unidos inform que los viajeros
pronto enfrentarn nuevas medidas de seguridad si viajan
con dispositivos electrnicos ms grandes que un celular.
P O RT L A N D - L o s
pasajeros que viajen a cualquier
aeropuerto de Estados Unidos
enfrentarn pronto nuevas
medidas de seguridad si llevan
un aparato electrnico ms
grande que un telfono celular,
informaron las autoridades el
mircoles.
La Administracin de
Seguridad y Transporte de
Estados Unidos, TSA por sus
siglas en ingls, inform que
el cambio de reglas consiste en
que los agentes de seguridad
de los aeropuertos pedirn a
los pasajeros que viajen en
lneas areas regulares que
saquen de sus maletas o bolsas
sus dispositivos electrnicos
grandes y que los depositen
en un contenedor para que los
examinen con escner, es un
procedimiento similar al de
las laptop.
Puntualizaron que los
escneres de rayos X ayudan
a tener una imagen ms clara
de los dispositivos.
Las medidas no se aplicarn
para filas de control previo.
El nuevo procedimiento
entrar en vigor en toda
la nacin en las prximas
semanas y meses. La TSA ha
examinado 10 aeropuertos del
pas por ms de un ao. Los indocumentados daran informacin a las autoridades para dar con los traficantes de personas
La TSA explic que
cambiaron las reglas para
aparatos electrnicos en
Sobrevivientes de la tragedia en Texas
vuelos internacionales debido
a la amenaza de que los
piden visas a cambio de testimonios
terroristas puedan esconder SAN ANTONIO - Varios los delincuentes. en el triler.
bombas dentro de una laptop de los inmigrantes que El pasado domingo fueron Si podemos establecer
sobrevivieron a la tragedia en rescatados 39 personas, la el caso, seguiremos adelante
o tableta electrnica. Texas, que dej un saldo de 10 mayora mexicanos, de una y buscaremos las visas U,
muertos, podran pedir visas caja de triler que estaba destac la abogada Mintz,

EEUU advierte a turistas de a Estados Unidos a cambio estacionado en unos almacenes segn pblica la agencia
de sus testimonios contra los de Walmart en San Antonio, Reuters
traficantes de personas para donde la polica encontr Sin embargo para Shane

alcohol adulterado en Mxico
M I LWA U K E E - E l
gobierno de Estados Unidos
alert el mircoles a sus
ciudadanos que viajan a
Mxico sobre reportes de
alcohol adulterado que han
ocasionado que las personas
que lo ingirieron se enfermaran
o perdieran el conocimiento.
El peridico The
Milwaukee Journal Sentinel
recientemente inform sobre
viajeros que se enfermaron
luego de tomar alcohol en los
centros tursticos mexicanos.
El 20 de enero una turista
estadounidense que viaj a
Mxico con su familia fue
hallada flotando inconsciente
en la alberca del hotel donde
estaban hospedados.
El Departamento de Estado
public la advertencia el
mircoles en su sitio de viajes
a Mxico. La advertencia
aconseja a los turistas a beber
con moderacin y buscar
ayuda mdica si comienzan a
sentirse mal.
La vocera del
departamento, Pooja
Jhunjhunwala, le dijo a The
Associated Press que la
advertencia vino despus
de varios reportes sobre
incidentes recientes en los que
la gente que estaba en las reas
tursticas se haba enfermado o
haba perdido el conocimiento
luego de consumir alcohol
supuestamente adulterado o de
mala calidad. Puntualiz que
el departamento ha consultado
con los diplomticos
estadounidenses en Mxico
sobre su preocupacin.
Los estadounidenses
tambin deberan de contactar
a la embajada de Estados
Unidos ms cercana o a
un consulado mexicano en
caso de que se sientan mal,
mencion Jhunjhunwala.
Abber Connor, residente
de Wisconsin, fue hallada
inconsciente flotando en una
alberca en el hotel Paraso
del Mar, uno de los resorts de
la cadena Iberostar, cerca de
Playa del Carmen en Mxico,
inform The Milwaukee
Journal Sentinel. Cuando la
sacaron tena muerte cerebral
y fue trasladada a Florida,
donde fue desconectada del
soporte vital que la mantena
con vida.
que sean llevados a la justicia ocho personas muertas luego Folden, agente especial del
y paguen por sus delitos. de viajar en la unidad en Departamento de Seguridad
Silvia Mintz una abogada condiciones precarias y sin Nacional en San Antonio,
del consulado de Guatemala aire acondicionado. afirm que es demasiado
en Houston se ha puesto en Los indocumentados pronto para hablar de visas
contacto con funcionarios del p r e s e n t a r o n s i g n o s d e para los inmigrantes que
Departamento de Seguridad deshidratacin por lo que sobrevivieron a la tragedia de
Nacional para revisar las fueron trasladados a diversos Texas, aunque no descart que
posibilidades que hay de hospitales para su atencin puedan extenderlas, pero por el
otorgar visas U, a los mdicca, conforme pasaro las momento no es posible.
sobrevivientes de la tragedia horas el nmero de muertos
De las 39 personas que
en Texas, segn publica este aument a 10. sobrevivieron 29 fueron
mircoles el diario Exclsior. El nico detenido y acusado hospitalizadas, siete de ellas
Este tipo de visa, destaca de la tragedia es el chofer de ya fueron dadas de alta y
la abogada se pueden otorgar a la unidad, identificado como son interrogadas por las
personas que han sido vctimas James Bradley, de 60 aos, autoridades estadounidenses
de algunos crmenes, como quien de ser hallado culpable para tratar de dar con los
en este caso lo es el trfico de sera condenado a la pena de traficantes de personas.
personas y que puedan otorgar muerte o cadena perpetua. El nmero de muertos se
El hermano de 22 aos de informacin a las autoridades l afirma que no saba que mantiene hasta el momento
estadounidenses para dar con trasladaba indocumentados en 10.
Connor tambin se desmay.
Tena un golpe severo en la
cabeza. Los dos haban llegado
con su madre y padrastro al Dueos de conejo muerto en vuelo
hotel horas antes del incidente
y haban estado tomando en el
bar de la alberca.
de United denuncian a la aerolnea
Despus de ese reporte, el
peridico recibi testimonios
de ms de tres decenas
de personas que tuvieron
experiencias similares tras
haber tomado cantidades
controladas de alcohol en
los hoteles todo incluido en
Mxico.
En un comunicado la
semana pasada, la empresa
Iberostar, con sede en Espaa,
dijo que ellos se apegan
a las normas reguladoras
y slo compran botellas
selladas que cumplan con los
estndares requeridos por las
autoridades regulatorias.

Un muerto y siete heridos en

accidente en la feria de Ohio
COLUMBUS - Al menos primer da de la feria, inform Darius, el padre del conejo Simon.
Kasich orden una
una persona falleci y otras Martin. investigacin completa y WASHINGTON - Los acababan de comprar el animal a manos de aerolneas en
siete resultaron heridas Un video grabado por dijo que todos los juegos dueos de un conejo gigante por $2,300 a un criador del EE.UU. en los ltimos cinco
debido a una falla en una de un testigo muestra al juego mecnicos de la feria fueran que muri en abril tras un Reino Unido, aseguran que aos.
las atracciones de la Feria mecnico que se balancea cerrados hasta que se vuelo de United que cubra la un veterinario examin a El abogado de los
Estatal de Ohio, informaron hacia atrs y adelante como completen las inspecciones ruta entre Londres y Chicago Simon antes del vuelo y que empresarios, Guy Cook, dijo
los bomberos el mircoles de seguridad. interpusieron el mircoles una lo encontr en buena estado que sus clientes no esperan sacar
un pndulo para luego girar demanda contra esta aerolnea fsico para volar.
en la noche. en el aire, estrellarse con ningn provecho econmico
La feria no coment acusndola de incinerar los Los empresarios tenan de la demanda y que donarn
Cinco de los heridos se algo y, al final, una parte inmediatamente sobre lo restos del animal para destruir intencin de exhibir el animal, una eventual indemnizacin a
encontraban en condiciones sale volando, lanzando a los ocurrido. En una publicacin las causas de su muerte, que tena 10 meses de vida, en una fundacin.
graves y otros dos estaban usuarios al suelo. en su pgina de Twitter informaron medios locales. una feria estatal e inscribirlo Estn frustrados por
estables, dijo Steve Martin, En un comunicado, el dijo: Hay un reporte de un A Simon, el conejo, lo en un concurso de conejos cmo ha manejado la situacin
jefe de la estacin de bomberos gobernador de Ohio, John accidente. hallaron muerto la maana del gigantes. United desde el inicio, dijo.
de Columbus. Kasich, expres que estaba Estamos investigndolo 20 de abril en el aeropuerto En su demanda acusan a La demanda llega despus
El hombre que muri fue terriblemente triste por el e informaremos en cuanto internacional O'Hare de United de trato negligente con de otra polmica que salpic
una de las muchas personas accidente, por la prdida de sepamos algo. Chicago y sus dueos pidieron Simon y de quemar sus restos a United en abril por expulsar
entonces una investigacin para eliminar las pruebas de a la fuerza a un pasajero por
que fueron lanzadas del una vida y de las personas que La Feria Estatal de Ohio independiente sobre las
juego mecnico llamado Fire resultaron heridas mientras las causas de la muerte. sobreventa de billetes, un
comenz el mircoles 26 y causas. Aseguran que United es suceso que fue grabado en
Ball (Bola de Fuego), en el disfrutaban de la feria. estar hasta el 6 de agosto. Los dueos, unos responsable de un tercio de vdeo y se convirti en viral
empresarios de Iowa que todos los animales muertos en las redes sociales.
Texas reporta el primer caso
de zika en EEUU este ao
AUSTIN - Las autoridades de Texas reportaron el mircoles el
primer caso de transmisin local de zika en lo que va del ao.
El Departamento de Salud del estado explic en un
comunicado que el paciente, al que no identific, no ha viajado
recientemente fuera del pas o de su comunidad, en el condado
de Hidalgo, en el sur de Texas.
El paciente debi haber adquirido el virus a travs de la
picadura de un mosquito en meses recientes dentro de Estados
Unidos.
Un vocero del Centro para el Control y Prevencin de
Enfermedades (CDC, por su sigla en ingls) explic que si
esa agencia confirma que se trata de zika, ser el primer caso
autctono que se registre este ao en el pas.
Durante el ao pasado se reportaron seis casos autctonos
de zika en Texas. El virus, cuyas epidemia se expandi desde
Brasil en 2016, es transmitido a travs de la picadura del
mosquito aedes aegypti.
Cuando el virus afecta a mujeres embarazadas puede provocar
malformaciones en los bebs.

El veto a personas transgnero Jefe de ICE: No puedes ser parte
toma desprevenido al Pentgono de este pas, si no respetas la ley
Una mujer
transgnero
que se
dirige a los
manifestantes
en San
Francisco. Los
manifestantes
acudieron a la
plaza que lleva
el nombre del
emblemtico
activista de los
derechos de los
homosexuales
Harvey Milk
para protestar
contra el
repentino veto
de Donald
Trump a los
militares
transgnero en
el ejrcito.
WASHINGTON - El
presidente de Estados Unidos,
Donald Trump, anunci el
mircoles una prohibicin
a que personas transgnero
sirvan en el Ejrcito de
Estados Unidos, tomando
desprevenido al Pentgono,
que no pudo explicar lo que
describi como indicaciones
de Trump.
Su afirmacin, en Twitter
en lugar de en un anuncio
formal, despert una oposicin
bipartisana y dej en el limbo
a los soldados transgnero que
sirven ahora en las fuerzas
armadas.
Por favor, tengan en
cuenta que el Gobierno de
Estados Unidos no aceptar
ni permitir a personas
transgnero servir en ningn
modo en el Ejrcito de Estados
Unidos, tuite el martes el
comandante en jefe.
Tr u m p d i j o h a b e r
consultado con mis generales
y expertos militares, pero
no mencion al secretario
de Defensa, Jim Mattis, un
general retirado de infantera
de marina que dijo hace
menos de un mes a los jefes
de las fuerzas armadas que
dedicaran otros seis meses a
estudiar los costes y beneficios
de permitir que se enlisten
personas transgnero.
Mattis dijo entonces
que esto no presupone el
resultado del estudio, pero
los tuits de Trump parecieron
hacer precisamente eso.
El Pentgono ha rechazado
dar datos sobre el nmero de
personas transgnero que
sirven ahora en sus filas. Un
estudio de Rand Corp. estim
que habra entre 1.320 y 6.630
personas entre los 1,3 millones
de militares en activo.
Las crticas a la decisin
de Trump fueron inmediatas y
firmes en ambos partidos.
La senadora demcrata
Kirsten Gillibrand, de Nueva
York, tach la medida de
daina, errnea y que debilita
en lugar de fortalecer nuestro
Ejrcito.
John McCain, republicano
por Arizona y hroe de la
guerra de Vietnam, dijo
que Trump simplemente se
equivocaba.
El Latino El
A cualquier
estadounidense que cumpla
los estndares mdicos y
de preparacin actuales se
le debe permitir que siga
sirviendo, afirm. No hay
ningn motivo para obligar
a miembros en servicio
capaces de combatir, entrenar
y desplegarse a abandonar
el Ejrcito, sin importar su
identidad de gnero.
No todo el mundo estaba
de acuerdo en el Capitolio.
La decisin del presidente
fue absolutamente la decisin
correcta. Ya era hora de
que se tomara una decisin
para restaurar la cultura de
guerreros y permitir que el
Ejrcito de Estados Unidos
vuelva al trabajo, afirm el
republicano Duncan Hunter,
miembro del Comit de
Servicios Armados de la
Cmara de Representantes.
Va r i o s m i l i t a r e s
transgnero expresaron
su preocupacin sobre su
futuro.
Todo el mundo est
dolido, todo el mundo tiene
miedo, coment Rudy
Akbarian, de 26 aos, que
est en el Ejrcito pero no
quiso identificar su rama.
Akbarian, que dijo
haber recibido apoyo de
sus superiores cuando hizo
la transicin de mujer a
hombre, dijo que se acerca
su fecha de reenganche y
puede que decida quedarse
para asegurarse de que hay
una voz fuerte para hablar
por los militares transgnero
como l.
Voy a mantener la
esperanza, dijo. Estados
Unidos es muy progresista y
definitivamente inteligente,
y hay muchos miembros
transgnero que sirven en
puestos clave.
Shane Ortega, un
sargento retirado de 30 aos
en Los ngeles, dijo estar
ms preocupado por los
civiles que por los militares
transgnero.
Cuando Donald Trump
ataca a aquellos a los que
Estados Unidos llama hroes
o clase guerrera, es slo una
cuestin de tiempo antes
de que empiece a atacar al
deLatino
Hoy - de
Semanal
Hoy - Semanal
- 8 de Noviembre,
- 26 de Julio,
pblico estadounidense, y
eso es lo que ms temo, dijo
Ortega, que hizo la transicin
de mujer a hombre cuando
serva en el Ejrcito y que
cumpli misiones de combate
en Irak y Afganistn.
Horas despus de los
tuits de Trump, el secretario
de Defensa, que estaba de
vacaciones esta semana, no
haba hecho declaraciones
pblicas y el Pentgono deriv
todas las preguntas a la Casa
Blanca.
El Departamento de
Defensa trabajaba con la
Casa Blanca para abordar
las nuevas indicaciones de
Trump, segn el capitn de la
Marina Jeff Davis, portavoz
del Pentgono. Eso apuntaba
a que an no habra ningn
decreto ni norma escrita.
La repentina declaracin
de Trump pareci poner fin
a una tendencia de varias
dcadas hacia una poltica
ms inclusiva en el Ejrcito,
incluida la revocacin en
2010 de la prohibicin de que
los militares se declarasen
abiertamente homosexuales.
Cuando se le pregunt
por el tema la semana
pasada, el general Paul Selva,
vicepresidente del Estado
Mayor, dijo en una vista
en el Senado que era un
defensor de que cualquier
persona cualificada que
pueda cumplir los estndares
fsicos para servir en nuestros
servicios de uniforme pueda
hacerlo. Dijo que no haba
oposicin entre los jefes de las
fuerzas armadas al servicio de
militares transgnero.
Durante su campaa
electoral, Trump se present
como un posible aliado de
homosexuales y lesbianas,
prometiendo ser un autntico
amigo de su comunidad.
La secretaria de prensa
de la Casa Blanca, Sarah
Huckabee Sanders, dijo
que Trump haba tomado
una decisin militar. El
presidente, seal, era de la
opinin de que permitir que
sirvieran los transgnero
erosiona la preparacin
militar y la cohesin de las
unidades.
Sanders aadi que el
equipo de seguridad nacional
del presidente form parte de
esta consulta y que Trump
inform a Mattis de su
decisin inmediatamente
despus de tomarla el
martes.
Los tuits de Trump siguen
a una disputa en el Congreso
sobre el financiamiento
federal de las cirugas de
cambio de sexo. La Cmara de
Representantes rechaz este
mes una propuesta para poner
fin a la prctica introducida
durante el gobierno de Obama
de exigir que el Pentgono
cubriera esos costos.
2006 2017
WASHINGTON - El
director del Servicio de Control
de Inmigracin yAduanas (ICE,
en ingls), Thomas Homan,
defendi los operativos contra
indocumentados al indicar
que estn violando las leyes
migratorias.
El funcionario particip
en la conferencia de prensa de
la Casa Blanca, donde se dio
a conocer el reforzamiento
de la lucha contra la MS-13 o
Mara Salvatrucha, por lo que
el presidente Donald Trump
viajar este viernes a Long
Island, Nueva York, para hablar
sobre su poltica ante este grupo
delictivo.
Sin embargo, Homan fue
cuestionado sobre cmo los
operativos de ICE aplican de
la misma forma para criminales
como para indocumentados
que no han cometido delito
alguno, por lo que consider
que quebrantar la leyes de
inmigracin es una forma de
quebrar la ley.
No puedes ser parte de
Buscan ley que impida a Trump
despedir a Sessions o Mueller
WASHINGTON - Un
senador republicano est
haciendo gestiones para anular
la capacidad del presidente
de destituir al secretario de
justicia Jeff Sessions o al
investigador independiente
Robert Mueller, afirmando que
si ello ocurre se armar un lo
de los mil demonios.
El senador Lindsey
Graham de Carolina del Sur
est redactando una ley que
bloqueara la destitucin de
un investigador independiente
sin aprobacin judicial.
Los demcratas Sheldon
Whitehouse de Rhode Island
y Richard Blumenthal de
Connecticut anunciaron el
jueves que, como colegas
en la Comisin de Asuntos
Judiciales de la cmara alta,
estn colaborando con Graham
en esa gestin.
A pesar de las insistentes
Thomas
Homan,
director
de ICE dijo
que los
operativos
contra
indocu-
mentados
continuarn,
comparn-
dolos con
criminales
este pas si no respetas la ley
Debemos dejar de enviar el
mensaje de que la gente puede
estar aqu y violar la ley,
expres.
Dijo que miles de
personas ingresan al pas en
forma correcta y agreg:
No es correcto estar aqu
ilegalmente se est violando
la ley.
Seal que su dependencia
sigue las rdenes del presidente
Trump sobre el cuidado de las
fronteras, no est pidiendo
crticas del presidente Donald
Trump, los republicanos en el
Congreso han manifestado su
apoyo a Mueller, ex director del
FBI que ha sido designado para
investigar denuncias de una
conspiracin entre Rusia y la
campaa de Trump para ganar
las elecciones. Tambin le han
dado su apoyo a Sessions,
otrora senador de Alabama y
ltimamente vctima de tuits
diarios por parte de Trump.
Graham y Whitehouse son
los directores del subcomit
a cargo de delincuencia y
terrorismo, y han estado
investigando el caso ruso junto
con el titular de la comisin,
el senador por Iowa Chuck
Grassley. Un portavoz de
Graham dijo que el senador an
est trabajando en la redaccin
de la ley y que no se sabe por
ahora cundo ser sometida a
votacin.
aplicar las normas.
Sobre los criminales, critic
que las llamadas ciudades
santuario los protejan, a pesar
de que ellos son una amenaza
para las comunidades.
Los agentes de ICE realizan
operativos en varios estados
y adelant que aunque vayan
por personas ya ubicadas,
aprovechan para identificar
a posibles nuevos objetivos
y revisar su estatus legal,
para luego proceder a su
deportacin.
Blumenthal dijo que la ley
probablemente ser redactada
entre todo el comit. Advirti
que destituir a Mueller
"preciptara una tormenta
poltica de proporciones sin
precedente.
Graham le ha advertido
severamente a Trump que no
debe destituir ni a Mueller ni
a Sessions. Declar el jueves:
"Si Jeff Sessions es destituido,
se armar un lo de los mil
demonios.
Trump ha criticado a
Sessions por apartarse de
la investigacin sobre la
intromisin rusa debido a que
se reuni con el embajador
ruso durante la campaa.
Sessions, quien viaj el jueves
a El Salvador para trabajar
en un plan para combatir la
violencia de las pandillas
centroamericanas, ha dicho a
allegados que no renunciar.
 El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017 Sganos en: /ellatinodehoy

Exhiben lujoso viaje

de senadores a las
islas Fiji
Un grupo de 9 senadores y un asesor
legislativo gastaron ms de 2 millones de
pesos en viaje a las islas Fiji para encuentro
parlamentario de Asia-Pacfico
Mxico (AFP).- Un
grupo de senadores gast
ms de 2 millones de pesos
durante 5 das de estancia en
la Repblica de Fiji para un
encuentro oficial de carcter
parlamentario.
De acuerdo con una
investigacin del diario
Reforma, 9 senadores y un
funcionario de esa cmara se
trasladaron el pasado mes de
enero a las paradisacas islas
para la 25 Reunin del Foro
Asia-Pacfico.
Los legisladores
ignoraron el principios de
austeridad y compraron sus
reservaciones apenas un
mes antes del inicio de la
Santana, Daniel vila, Itzel
Ros, Rosa Adriana Daz,
Mara Elena Barrera y Sonia
Mendoza erogaron ms de
un milln 300 mil pesos por
concepto de boletos de avin.
El ms caro fue adquirido por
el priista Manuel Cavazos
Lerma, que se despach con
186 mil pesos para concretar
su traslado.
Por su parte, el secretario
tcnico de la Comisin
de Relaciones Exteriores
del Senado, Carlos Alberto
Gonzlez Ordez,
adquiri su pasaje en 63 mil
pesos, menos de la mitad
del promedio de lo que
desahogaron los senadores.
Siete de 10 homicidios son
por crimen organizado
El primer semestre del 2017 marc rcord en incidencia delictiva, especialmente en homicidios
dolosos, ya que en el periodo se registraron 12,155 asesinatos, de seguir esta tendencia el ao
terminar con una cifra por arriba de 24,000 casos
Mxico (AFP).- El
primer semestre del 2017
marc rcord en incidencia
delictiva, especialmente en
homicidios dolosos, ya que
en el periodo se registraron
12,155 asesinatos, de
seguir esta tendencia el ao
terminar con una cifra por
arriba de 24,000 casos, lo
que significara la mayor
incidencia desde que se
llevan registros, previ la
organizacin civil Semforo
Delictivo.
En la presentacin de
su informe semestral sobre
incidencia delictiva en el
pas, Santiago Roel, director
de la organizacin, indic
que del total de homicidios
dolosos registrados, 72% se
debieron a ejecuciones del
crimen organizado, de seguir
en la misma lnea, el ao
terminara con alrededor de
16,000 casos, agreg.
Como principal causa de
esta situacin, dijo Roel, se
encuentra la implementacin
en Mxico del Plan Mrida,
el cual asegur es el origen
de la actual estrategia
implementada por el
gobierno federal en contra
del crimen organizado, que
consiste en la captura de los
principales capos y que ha
desatado la violencia.
Roel aadi que la nica
forma en la que se puede
combatir el alto ndice de
asesinatos y ejecuciones es la
consideracin y aprobacin
de la mariguana recreativa,
as como de la amapola con
fines mdicos.
El directivo opin que
la aprobacin reciente de la
mariguana medicinal es un
avance; sin embargo, dicha
medida no combate de fondo
el problema del mercado
negro que existe en el pas
sobre este estupefaciente,
al tiempo que, dijo, Mxico
tiene dos modelos en los
cuales basarse para la
aprobacin de la mariguana
recreativa: el uruguayo y
el recientemente creado
californiano.
En referencia a la
amapola, Roel sostuvo que
su legalizacin permitira
al pas dejar de importar
medicamentos como la
morfina o la codena, ya
que actualmente el total
de la amapola cultivada en
territorio nacional termina en
forma de herona en Estados
Unidos.
Con respecto a los dems
delitos de alto impacto, se
precis en el reporte, si se
compara el primer semestre
del ao con el mismo periodo
del 2016, se puede observar
un aumento de 62% en las
ejecuciones; 40% en el robo
a negocio; 18% en lesiones
dolosas; 26% en materia de
extorsin; 14% en secuestro;
3% en robo a casa habitacin;
1% en violacin y 15% en
robo de vehculo.
En este ltimo delito
se pudo observar que
aproximadamente 50%
se comete con violencia,
regresando a niveles vistos en
el 2011, en la administracin
del panista Felipe Caldern.

Mxico debe estar listo

convencin, con lo que se
elev el costo del pasaje. El
evento figuraba en la agenda
legislativa desde 2016.
En total, los legisladores
Manuel Cavazos, Lilia
Merodio, Ascensin
Orihuela, Jos de Jess
Adems de 681 mil
pesos en viticos, los
funcionarios participaron
en sesiones plenarias y
reuniones bilaterales, en
las que lograron concretar 5
resoluciones conjuntas del
foro de cooperacin.
para salir del TLCAN
El exsubsecretario en la SE asegura que esa medida podra ser por si EU plantea clusulas

Cae El Pantera,
inaceptables; el pas no debe responder a lo que Donald Trump publique en sus redes

Mxico (AFP).- El en la mesa y al da siguiente

presunto asesino economista Luis de la Calle

afirm que Mxico debe estar
preparado para levantarse de
l pone un tuit que contradice
lo que uno negoci. Entonces,
Mxico debe tener como
de secretario de la mesa de renegociacin del
Tratado de Libre Comercio de
regla no reaccionar ms que
a lo que Estados Unidos

Turismo de Jalisco
Amrica del Norte (TLCAN) ponga por escrito, en papel
si Estados Unidos plantea membretado y firmado,
clusulas inaceptables; sin porque estar reaccionando a
Mxico (AFP).- Tras un mando de la Polica Ministerial, embargo, la decisin de dejar los tuits y a las declaraciones
enfrentamiento de policas, quien fue canalizado a un el acuerdo comercial debe ser en aviones y expresiones de
soldados y marinos contra nosocomio para su atencin, consultada con el Congreso de otro tipo nos va a hacer nos
presuntos miembros del Crtel inform la Procuradura General la Unin. vamos a subir a una montaa
de Jalisco Nueva Generacin de Justicia del estado. Yo creo que Mxico debe afirm el exsubsecretario de Repblica un pacto contrario rusa de la que luego va a ser
(CJNG), fue capturado Martn Los elementos de las de estar dispuesto a pararse Negociaciones Comerciales a los intereses del pas. muy difcil bajarnos, dijo.
G., El Pantera, vinculado al fuerzas estatales y federales de la mesa si Estados Unidos Internacionales de la Durante su ponencia en Advirti que esta
homicidio del secretario de realizaron un intenso operativo hace una solicitud inaceptable Secretara de Economa, Luis un foro en la Cmara de negociacin es ms
Turismo de Jalisco, Jess en esta demarcacin, cuya para el pas. de la Calle. Diputados resalt que la equilibrada de lo que se
Gallegos lvarez, ocurrido en meta era precisamente ubicar Y eso, debe el Ejecutivo El exfuncionario, quien renegociacin del tratado piensa, porque Mxico es un
2013. Adems, fueron arrestados a los integrantes de grupos consultarlo con el Congreso de particip en el diseo de ser difcil y Mxico no mercado muy grande para
seis sujetos ms. delincuenciales que pretenden Mxico porque pararse de la este tratado comercial entre debe responder a lo que Estados Unidos y porque en
Durante un operativo controlar la regin. mesa de negociacin, pues es Mxico, Estados Unidos y Donald Trump escriba en el fondo, la defensa de los
efectuado en los lmites de De esta manera, los militares una decisin de Estado, muy Canad, dijo que no habra redes sociales. intereses mexicanos va a venir
Guerrero y Michoacn, y en el y policas Ministeriales de importante, porque puede tener cara del Gobierno federal para El propio Trump, o sea de los propios exportadores
que se cont con el apoyo de las Michoacn se enfrentaron a tiros consecuencias muy graves, presentarle al Senado de la uno a lo mejor negocia algo estadounidenses.
secretaras de Marina (Semar) y contra El Pantera y sus hombres
de la Defensa Nacional (Sedena), en los lmites de este municipio
se registr un enfrentamiento con el estado de Guerrero,
en el que result lesionado un precisaron fuentes de la SSP. Ordenan arresto de Cuauhtmoc Blanco
La orden se dio debido a que el alcalde incumpli con el pago de una deuda por el
servicio de colecta de residuos

Mxico (AFP).- El
Tr i b u n a l d e J u s t i c i a
Administrativa (TJA) de
Cuernavaca, Morelos, gir
una orden de aprehensin
en contra de Cuauhtmoc
Blanco y lo integrantes
del rgano de gobierno del
ayuntamiento, debido a
que incumpli el pago de
27 millones 789 mil pesos
a la empresa 'Totcher, S.A.
de C. V.
Segn lo asentado en la
orden en contra del alcalde
y los miembros del cabildo,
el arresto es por 36 horas y
detalla que el adeudo es por
el servicio de recoleccin de
residuos, lo cual se exhibe en
75 facturas.
El documento detalla
que se procedi dicha
determinacin luego de
que el pasado 14 de julio
se orden el pago de poco
ms de seis mil pesos en un
plazo no mayor a 24 horas,
lo cual no fue cumplido por
el gobierno local.
Al respecto, el secretario
de Gobierno morelense,
Matas Quiroz, seal que an
no es notificado del hecho,
ya firm que est seguro de
que el gobierno municipal
atender responsablemente
sus obligaciones."
Por su parte el
Secretario de Asuntos
Jurdicos del Ayuntamiento
de Cuernavaca, declar
que los juzgados estn de
vacaciones, adems de que
asever, no estaba enterado
de dicha medida.
De la misma forma, se
detalla en el expediente
TJA/3AS/212/2016, que
se impondr una multa de
poco ms de 6 mil pesos en
total, en un plazo no mayor
de 24 horas, pero con fecha
del 14 de julio, por lo que
dicha multa ya se habr
incrementado.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
 El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017 Sganos en: /ellatinodehoy

Colombia vive
su primer 20
de julio sin la
sombra de la
guerra
Juan Manuel Santos dijo que este es el primer
20 de julio que vive el pas 'sin la sombra de esa
guerra absurda', en alusin al fin del conflicto
con las FARC
Bogot (AFP).- El
presidente de Colombia,
Juan Manuel Santos, dijo al
instalar el ltimo periodo del
actual Congreso que este es
el primer 20 de julio que vive
el pas "sin la sombra de esa
guerra absurda", en alusin al
fin del conflicto con las FARC.
El ao pasado, en este
mismo lugar, dije que aquel
20 de julio podra ser el
ltimo que tuviramos que
conmemorar en un pas en
guerra con las FARC. Y que
de nosotros dependa que as
fuera. Seores congresistas,
queridos colombianos: Lo
logramos!", afirm Santos
en su intervencin ante los
congresistas.
El gobernante, que fue
recibido con apretones de
manos y efusivos saludos,
admiti que "luego de tantos
intentos fallidos", muchos
pensaron que jams veran
este da, pero destac que
"hoy, felizmente, es una
pueden sentirse orgullosos,
dict las leyes para poner fin
a un pasado de violencia",
sostuvo el mandatario, que
en noviembre pasado firm
un acuerdo de paz con las
FARC.
Y a rengln seguido le
record al Parlamento que
"ahora dicta las leyes para
comenzar a cimentar un
futuro de armona, civilidad
y convivencia".
Santos, quien el prximo
7 de agosto entrar en el
tramo final de su mandato
de ocho aos, afirm que
tanto al Ejecutivo como al
Congreso les queda "una
legislatura completa", por
lo que los invit a "seguir
avanzando para consolidar el
nuevo pas" luego "de haber
acabado una guerra interna
de ms de medio siglo".
En ese contexto, subray
que cuando se habla del
cumplimiento del acuerdo
de paz "lo que est en
EU impone sanciones
a 13 colaboradores de
Nicols Maduro
El Departamento del Tesoro estadunidense sanciona a funcionarios y
exfuncionarios del gobierno venezolano cuatro das antes de la eleccin de la
Asamblea Constituyente
Washington (AFP).-
Gobierno estadunidense
impuso hoy sanciones
contra trece funcionarios y
exfuncionarios venezolanos por
abusos de derechos humanos,
corrupcin y acciones para
minar la democracia, con el
fin de presionar al Gobierno
de Nicols Maduro cuatro
das antes de la eleccin de la
Asamblea Constituyente.
Entre los sancionados
estn el jefe de la
Comisin Presidencial
para la Constituyente y
exvicepresidente de Venezuela,
Elas Jaua; la presidenta del
Consejo Nacional Electoral
(CNE), Tibisay Lucena; la
exministra y miembro de la
comisin para la Constituyente,
Mara Iris Varela; y el defensor
del Pueblo, Tarek William Saab.
Tambin estn el ministro de
Interior, Justicia y Paz, Nstor
Reverol; el comandante de la
Guardia Nacional Bolivariana
(GNB, polica militarizada),
Sergio Rivero Marcano; el
jefe de la Polica Nacional
Bolivariana, Carlos Alfredo
Prez; el exjefe de ese mismo
cuerpo, Franklin Garca Duque;
y el comandante del Ejrcito
Bolivariano, Jess Surez. Gobierno del presidente Donald
El Departamento del Tesoro
estadunidense sancion adems
al vicepresidente de finanzas
de la petrolera estatal PDVSA,
Simn Zerpa; al Tesorero de la
Nacin, Carlos Malpica Flores;
al viceministro de Exteriores
para Europa, Alejandro Antonio
Fleming; y al presidente del
Centro Nacional de Comercio
Exterior (CENCOEX), Rocco
Albisinni Serrano.
Pese a incluir en su lista
a un alto cargo de PDVSA, el
coinciden en parte con una
Trump no lleg al punto de
imponer sanciones ms amplias Trump por los senadores de
que pudieran afectar a todo el
sector petrolero de Venezuela,
aunque advirti que no ha
descartado esa opcin.
Las sanciones sectoriales
todavaestnbajoconsideracin,
todas las opciones estn sobre
la mesa del presidente", dijo a
periodistas un alto funcionario
del Gobierno estadunidense,
que pidi el anonimato.
Trump advirti la semana
pasada de que, si Maduro
sigue adelante con sus planes
de celebrar este domingo
una Asamblea Nacional
Constituyente (ANC),
respondera con acciones
econmicas "fuertes" contra
el Gobierno venezolano, y esa
amenaza sigue activa.
An esperamos que
Maduro cambie de opinin,
pero si sigue adelante con ello,
ser inaceptable, y pueden
esperar sanciones econmicas
inmediatas y fuertes", afirm el
citado funcionario.
Los sancionados hoy
lista propuesta este martes a
origen cubano Marco Rubio y
Bob Menndez, y todos ellos
vern congelados cualquier
propiedad que puedan tener
en Estados Unidos y tendrn
prohibido hacer transacciones
con estadunidenses o personas
que se encuentren bajo esa
jurisdiccin.

Cuba rechaza mediar en

realidad irrebatible". juego frente a la nacin y la
"Y no es solo la obra comunidad internacional"
de este presidente o de este es la responsabilidad del
gobierno", subray el jefe Estado.

de Estado, quien asegur
que "la paz de Colombia
es, precisamente, la paz de
Colombia".
El gobernante instal
las sesiones ordinarias
del Congreso para el
periodo 2017-2018 como
parte de la celebracin
del 207 aniversario de la
Independencia del pas.
En su intervencin,
record que la paz le
pertenece "a todos y cada
uno de los colombianos" y
los invit a "protegerla y
defenderla".
Pero, adems, apunt
Santos, le pertenece a los
congresistas que, consider,
"tienen la tranquilidad de
conciencia de haber aprobado
las reformas y las leyes
necesarias para alcanzar el
acuerdo de terminacin del
conflicto, y para comenzar
su debida implementacin".
El Congreso de Colombia,
igase bien, porque de esto
Cumplir el acuerdo de
paz en todas sus partes, como
lo estamos haciendo y lo
debemos seguir haciendo, es
una responsabilidad, es una
obligacin moral, poltica
y legal, que asumimos
ante el mundo entero y,
particularmente, ante su
mxima instancia, que es el
Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas", apunt.
El Consejo de Seguridad
de la ONU aprob el pasado
10 de julio por unanimidad
una segunda misin en el
pas, a pedido del Gobierno
colombiano y las FARC,
que a partir del prximo 26
de septiembre se centrar en
verificar la reintegracin de
los excombatientes de las
FARC y su seguridad.
Una primera misin
verifica actualmente el cese
de hostilidades y la dejacin
de las armas por parte de las
FARC, proceso que concluy
el pasado 27 de junio.
la crisis de Venezuela
El vicepresidente cubano, Jos Ramn Machado, reclama la no intromisin de
gobiernos extranjeros en los asuntos internos de Caracas y refrenda su apoyo
al presidente Nicols Maduro
La Habana (AFP).- Cuba rotundamente tales
rechaz el mircoles ser parte insinuaciones y reclama el
de una presunta mediacin en absoluto respeto a la soberana
el conflicto por el que atraviesa y a la autodeterminacin de
Venezuela y pidi respeto a la la Repblica Bolivariana
"soberana" del pas petrolero de Venezuela", dijo el
que enfrenta una de las peores vicepresidente cubano, Jos
crisis de su historia. Ramn Machado, en un acto
Luego de las visitas a la en la occidental provincia de
isla caribea de los presidentes Pinar del Ro, en presencia
de Colombia, Juan Manuel del mandatario cubano, Ral
Santos, y de Bolivia, Evo Castro.
Morales, surgieron rumores La Habana reiter su
de que La Habana estara apoyo al gobierno socialista
impulsando una ayuda de Venezuela, un cercano
internacional para mediar en aliado poltico desde el ao
la crisis venezolana que ha 2000 cuando el entonces
dejado ms de un centenar presidente Hugo Chvez
de fallecidos en los ltimos firm una serie de acuerdos
meses. con el fallecido lder cubano
Cuba rechaza Fidel Castro, que incluyen
el suministro subsidiado de
crudo venezolano a Cuba, en
un intercambio por servicios
mdicos.
Slo compete al pueblo
y al gobierno bolivariano
superar sus dificultades sin
intromisin extranjera en sus
asuntos internos", destac
Machado ante unas 15 mil
personas reunidas en el acto
para celebrar el Da de la
Rebelda Nacional, que marc
el inicio de la Revolucin
Cubana el 1 de enero de 1959.
Reafirmamos una vez
ms nuestra inconmovible
solidaridad con el pueblo
venezolano", agreg el
tambin segundo jefe del
gobernante Partido Comunista
en la primera reaccin oficial
acerca del tema.
Quienes intentan desde
el exterior dar lecciones
de democracia y derechos
humanos (...) deben sacar sus
manos de esa nacin", aadi.
La oposicin venezolana
esperaba el mircoles paralizar
el pas 48 horas con una huelga
en protesta contra la Asamblea
Constituyente promovida por
el presidente Nicols Maduro,
a la que ven como una amenaza
para la democracia y economa
del pas petrolero.
El paro es parte de una
escalada de las protestas
lideradas por los adversarios
del mandatario socialista
desde abril.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
 El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017 Sganos en: /ellatinodehoy

VIH: vacuna
podra sustituir
al tratamiento
diario, pero crece
resistencia a los
frmacos

Los ngeles (AFP).- Una inyeccin

mensual de tratamiento antirretroviral
puede bastar a los portadores del virus
de la inmunodeficiencia humana (VIH)
para mantener a raya la infeccin, en
lugar de un comprimido por da, segn
un estudio difundido en la IX edicin
de la conferencia de investigacin sobre
el VIH.
El trabajo, presentado en Pars
por el cientfico de la Universidad
estadounidense de Carolina del Norte
Joseph Eron, sugiere que los portadores
en estado de supresin viral responden
bien a las inyecciones sin importar si
son administradas cada cuatro semanas
o cada ocho.
En la actualidad, los portadores del
VIH deben tomar un comprimido diario
para que el virus sea indetectable y no
pueda ser transmitido, aunque no es
posible eliminarlo completamente.
"Para algunos seropositivos, un
tratamiento inyectable de larga duracin
puede ser ms cmodo y menos
estigmatizante (que el actual), lo
que podra incrementar la tasa de
seguimiento", sealan los autores de
este ensayo, que ya ha sido probado por
varios centenares de personas.
La continuidad al tomar el
medicamento es vital ya que, de
lo contrario, entre otros efectos,
pueden aparecer virus resistentes a
los antirretrovirales, una posibilidad
que "inquieta" al copresidente de la
conferencia, Jean-Franois Delfraissy.
Interrogado por el diario francs
Libration, Delfraissy se refiri a la
posibilidad de tratar a los portadores
con parches "con capacidad para actuar
durante semanas", as como de utilizar
estas soluciones con fines preventivos.
Pgina 9 El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017 Sganos en: /ellatinodehoy
 El Latino de Hoy - Semanal -26 de Julio, 2017

Kia Optima Plug-in Hybrid 2017

El Latino de Hoy
El Kia Optima Plug-in
Hybrid 2017 es un auto
increble. No es comn que
le demos esta calificacin
a cualquier vehculo, pero
la tecnologa hbrida, el
rendimiento y la experiencia
de manejo, junto a las otras
caractersticas de lujo y alta
calidad de los modelos del
fabricante coreano, nos dej
altamente sorprendidos.
An para los que no se
hayan subido a la ola de la
conservacin de energa o de
un mundo ms verde, el Kia
Optima Plug-in Hybrid 2017,
es el auto que seguramente les
har cambiar de opinin.
La cabina, que incluye
asientos de piel, materiales
de alta calidad sobre cualquier
superficie que se toca o se ve a
simple vista aunque no llega
a ser un verdadero auto de lujo
si tiene una buena presencia
y lo ms avanzado de las
tecnologas de seguridad,
comunicacin, complementa
una experiencia de manejo
silenciosa y cmoda en todo
momento.
Y aunque todo eso ya
podra convencer a los
ms escpticos, lo ms
sorprendente de este modelo
es su desempeo mecnico y
sobre todo el impresionante
rendimiento de gasolina,
gracias a la tecnologa hbrida
de Kia, con lo que se logra lo
mejor de dos mundos.
De hecho, el rendimiento
de gasolina sorprende tanto
que alcanzar el mximo
posible se vuelve un juego
casi adictivo.
El componente de
electrificacin del Kia Optima
Plug-in Hybrid 2017 incluye
una batera que se recarga al
100% en alrededor de 9 horas
con un toma corriente regular
de 110 voltios, el mismo con
el que se recata el telfono
celular.
Con esa carga completa,
se pueden recorrer hasta 29
millas en modo totalmente
elctrico, lo que podra ser ms
que suficiente para completar
la mayora de las labores del
promedio de los conductores
en Estados Unidos y si el
viaje redondo de tu casa al
trabajo o escuela te toma ms
de 29 millas, la posibilidad
de recargar la batera en tu
destino antes de volver al
punto de partida, significa que
nunca o casi nunca -, tendras
que recargar gasolina.
El poder elctrico del Kia
Optima Plug-in Hybrid 2017
te permite alcanzar velocidad
de hasta 70 millas por hora,
aunque a mayor velocidad
y otra serie de factores, el
rango de 29 millas por carga
total de batera se reduce
significativamente.
Por supuesto que nunca
ests limitado al uso del
poder elctrico de forma
exclusiva, el poder del motor
de gasolina un cuatro
cilindros DOHC de 2.0 litros
y 16 vlvulas que produce
154 caballos de fuerza -,
siempre est disponible e
intercala su operacin de
forma imperceptible. El total
del poder alcanza los 202
caballos, con la contribucin
del motor elctrico.
Durante una semana de
Test Drive con un viaje diario
de casa al trabajo de casi 30
millas en cada direccin,
recorrimos 540 millas y
logramos un rendimiento
de 69 millas por galn de
gasolina.
La batera fue recargada
cada noche al 100% y con
esta combinacin hbrida,
terminamos la semana de
ven en el exterior e interior,
motores a gasolina ms una
pruebas todava con medio versiones y equipamiento
tanque de gasolina lleno.
Me lo compro?
El Kia Optima Plug-in
Hybrid 2017 tiene un precio
base de $35,210, con lo que
compite favorablemente en
precio con otros modelos con
tecnologa hbrida.
Motor: 4 cilindros en lnea
de 2.0 Litros
Batera: polmero de litio
de 9.8 kWh y 360 Voltios
Potencia total: 202
caballos de fuerza
Rendimiento: 34 millas
por galn en ciudad y 46 en
carretera (segn los clculos
de la Agencia de Proteccin al
Medio Ambiente (EPA).
Dimensiones: 191"
pulgadas x 73" ancho x 58"
alto
Peso en seco: 3,788 libra a continuacin.
Precio MSRP): $40,855
Ford Fusion Platinium Hybrid, 2017
El Latino de Hoy
El Ford Fusion
Hybrid 2017 ofrece a
los compradores una
alternativa amigable con
el Medio Ambiente y
adems, en su cuarta
generacin que lejos de
ser un auto diferente, ha
recibido mejoras estticas
y funcionales que lo ponen
al da y con suficientes
aptitudes para continuar
peleando en el segmento
de los sedanes medianos.
Las sutiles pero bien
resueltas mejoras estticas se
con ms equipamiento
tecnolgico y de seguridad,
se ofrece con dos conocidos
entrega 175 HP y 175 lb-pie
opcin hbrida que probamos
esta semana que bien har
voltear a las personas que
requieran un consumo de
combustible ms razonable,
no pagar verificacin y no
tener que lidiar con las leyes
ambientales. Los precios,
de este auto fabricado en
Mxico (Hermosillo, Sonora)
Su caracterstica ms
destacada es, exacto, su
sistema de propulsin hbrido,
compuesto por un motor
de cuatro cilindros de 2.0
litros de ciclo Atkinson, que
se combina con un motor
elctrico que es alimentado
por una batera de iones
de litio la cual se recarga
por la desaceleracin y los
frenos regenerativos logrando
utilizar hasta el 90% de la
energa que normalmente se
pierde en estas situaciones.
Para que ambos
propulsores trabajen juntos
y desarrollen los 140 caballos
de fuerza, se utiliza una
transmisin electrnica
continuamente variable
(eCVT), que se encarga
de adaptar ptimamente la
potencia y el engranaje. Su
rendimiento se ubica en las
43 mpg en ciudad y 41 en
autopista.
Hablando de motores,
hay otras dos diferentes
opciones, la primera es el
4 cilindros de 2.5 litros que
de torque para las versiones S
y SE, la segunda es la opcin
EcoBoost turbocargada de
4 cilindros, 2.0 litros que
entrega 240 HP y 270 lb-pie
de torque, ambas opciones
con caja automtica de seis
velocidades.
Ford Fusion Hybrid
2017, ms moderno y
eficiente
Esta versin toma como
base la cuarta generacin del
Fusion, que fue presentada en
el Auto Show de Detroit. Este
sedn ha recibido mejoras
estticas y funcionales que lo
ponen al da y con suficientes
aptitudes para continuar
peleando con fuerza en su
segmento.
A nivel exterior, Ford
Fusion Hybrid 2017 destaca
por el diseo de su fascia y su
tradicional parrilla, as como
por los faros, calaveras y luces
de niebla que cuentan con
tecnologa LED, incluyendo
luces de conduccin diurna.
En el interior destaca un
ligero rediseo de la consola
central y la incorporacin de
una perilla rotativa en lugar
de la tradicional palanca de
velocidades y freno de mano
elctrico, distintivos toques
que se agradecen por su
elegancia y funcionalidad.
Las caractersticas de
seguridad del Ford Fusion
Hybrid 2017 incluyen frenos
antibloqueo con asistencia de
frenado, control electrnico
de estabilidad y traccin
AdvanceTrac, deteccin
de peatones, Sistema de
Monitoreo de Punto Ciego,
Alerta de Trfico Transversal,
Sistema de Alerta y Asistencia
de Preservacin de Carril,
Control de Torque en Curva
y una nueva generacin del
Sistema de Estacionamiento
que ahora lo hace en paralelo
y perpendicular.
La versin Platinium del
Ford Fusion Hybrid 2017
incluye un completo paquete
de asistencia al conductor, as
como sistema Active Park
Assist.
Asimismo ofrece sistema
de sonido Sony y Sync3
que ofrece, adems de las
tradicionales caractersticas
de infoentretenimiento, toda
la informacin relacionada
al sistema de propulsin
hbrido.
Al ser la versin equipada,
cuenta con tapicera en cuero,
as como sistema de aire
acondicionado de doble zona
y muchas otras caractersticas
de lujo, que lo convierten en
una estupenda opcin en su
categora.
Precio Base: $37,020.


( -  .
0)
  

.


0/*.
)0 1*.
4
0.*.
)
$)1 )/-$*

 %*- .
+- $*.
)
'
- "$)

-)$*..
*+$*) .

!$))$($ )/*




.$)
$(+*-/-
.0
#$./*-$'

-$/*

 ) *- .
.'-$*.

 -.*)'
+-*! .$*)'
,0
#'
.+*'

  

- $*

 )/






 

 


 (*'.*




 .0 )/*

$.$/

.0
" )/
+-
(.
 /'' .



! -/
1'$
#./
'


0'$*
 '

 El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017

Fonsi y Daddy Yankee

Dunkerque critican a Maduro por
usar Despacito
El presidente venezolano utiliz la exitosa cancin para llamar a votaciones en su pas, el cover
fue rechazado por la compositora Erika Ender, y ahora por los dos intrpretes del sencillo

Caracas (AFP).- Los aplaudiendo al ritmo de la versin

Direccin: Christopher Nolan
Reparto: Fionn Whitehead, Mark Rylance,
Kenneth Branagh, Tom Hardy, Cillian Murphy,
Barry Keoghan, Harry Styles, Jack Lowden,
Aneurin Barnard, James D'Arcy, Tom Glynn-
Carney, Bradley Hall, Damien Bonnard,
Jochum ten Haaf, Michel Biel
Sinopsis
Ao 1940, en plena II Guerra Mundial. En las
playas de Dunkerque, cientos de miles de soldados
de las tropas britnicas y francesas se encuentran
rodeadas por el avance del ejrcito alemn, que
ha invadido Francia. Atrapados en la playa, con el
mar cortndoles el paso, las tropas se enfrentan a
una situacin angustiosa que empeora a medida
que el enemigo se acerca.
Fallece el actor
cantantes puertorriqueos Luis
Fonsi y Daddy Yankee rechazaron
el lunes el uso de su megaxito
Despacito como parte de la
campaa del presidente Nicols
Maduro en favor de la eleccin de
los miembros de una Asamblea
que estar a cargo de reescribir la
Constitucin venezolana.
Mi msica es para todos
aquellos que quieran escucharla
y disfrutarla, no para usarla como
propaganda que intenta manipular
la voluntad de un pueblo que est
pidiendo a gritos su libertad y
un mejor futuro", dijo Fonsi va
Twitter.
Fonsi aclar que en ningn
momento fue "consultado ni yo
he autorizado el uso o el cambio
de letra de Despacito con fines
polticos, mucho menos en medio
de la deplorable situacin que
vive un pas al que quiero tanto.
La cancin en espaol fue
lanzada en enero por Fonsi y
Daddy Yankee. Tanto el original
como el remix, con Justin Bieber,
son los temas ms reproducidos de
la historia en servicios en internet.
En repetidas ocasiones he
dicho lo mucho que disfruto
las versiones que han salido de
Despacito a nivel mundial, sin
embargo considero que debe
haber un lmite", aadi.
En Instagram, Daddy Yankee
expres su malestar por el hecho
de que una persona como Maduro
"que le ha robado tantas vidas a
jvenes soadores y a un pueblo
que lo que busca es un mejor
futuro se apropie "ilegalmente"
de 'Despacito'.
El presidente venezolano
enfrenta desde finales de marzo
una andanada de protestas
que han dejado al menos 97
fallecidos. El gobierno ha
sido blanco de crticas de
organizaciones defensoras de
los derechos humanos por el
desempeo de los cuerpos de
seguridad en la contencin de
las protestas.
Daddy Yankee, coautor
del tema junto a Fonsi y la
panamea Erika Ender, afirm
que el uso ilegal de la cancin
"no se compara con el crimen
que cometes y has cometido en
Venezuela y afirm que Maduro
lidera un rgimen dictatorial".
Ender tambin rechaz el uso de
la cancin.
En la vspera, en su programa
semanal de radio y televisin,
Maduro se le vio emocionado
de Despacito que lanzaron
sus partidarios. Acto seguido,
el gobernante aprob el uso de
la cancin para la campaa de la
eleccin Constituyente.
Maduro ha dicho que la
eleccin de los miembros de
una Asamblea Constituyente se
realizar tal y como est previsto
el 30 de julio, pese a que sus
crticos locales y los "gobiernos
de la coalicin de derecha", como
llama a sus pares de Estados
Unidos, Brasil, Colombia, Per,
entre otros, se hayan expresado
en contra del proceso.
La oposicin no postul
candidatos tras catalogar de
inconstitucional la iniciativa
porque la convocatoria de Maduro
no cont con un referendo previo,
como marca la ley, y sostienen
que forma parte de un plan para
consolidar su poder sobre las
pocas instituciones que quedan
fuera del control del oficialismo.
Sus adversarios convocaron
el pasado fin de semana un paro
cvico nacional de 48 horas entre
mircoles y jueves prximo, as
como otras acciones de protestas
en los prximos das, como
parte del conjunto de esfuerzos
que denominan "Hora cero" y
con la que buscan aumentar las
presiones contra Maduro.

Gerardo Gallardo a
los 49 aos de edad
Hasta el momento no se han dado las
causas del fallecimiento del comediante,
quien particip en telenovelas como
"Baila conmigo" y "La duea"
Mxico (AFP).- El actor Gerardo Gallardo, quien
intervino en telenovelas como "Baila conmigo" y
"La Duea", muri este da. La Asociacin Nacional
de Intrpretes (ANDI) informa sobre el deceso.
A Gallardo se le recuerda por su personaje cmico
de "El chef Ornica" en el programa "Desde Gayola",
y tambin por su participacin en diversas
producciones televisivas.
Hasta el momento no se han dado las causas del
fallecimiento del comediante, quien particip en
otras telenovelas como "Vivo por Elena" y "Carita
de ngel", entre otras.
"Con profundo pesar, el consejo directivo y
el comit de vigilancia comunican el sensible
fallecimiento de este intrprete, a sus familiares
y amigos les mandamos un abrazo solidario con
nuestras ms sentidas condolencias", seala la
ANDI en su pgina oficial.
Gallardo, quien tambin fue escritor y director,
fue parte del elenco de "Aventuras en el tiempo",
"Cmplices al rescate", "El noveno mandamiento",
"Entre el amor y el odio, "Amar otra vez".
El histrin trabaj tambin en otras series
televisivas como "Rebelde", "Querida enemiga",
"Alma de hierro", "Un gancho al corazn" y
"Atrvete a soar".
Galilea Montijo Fuera de Televisa!
La conductora tena ms de 20 aos trabajando para la televisora
La revista Tvnotas, resalt declaraciones sobre si dicho
hoy en su portada que la actriz contrato termin y si est
y conductora Galilea Montijo ya hablando con otras televisoras.
est fuera de Televisa por lo cual Recientemente TV Azteca
perdi su exclusividad. dio la bienvenida oficial a
La conductora tena ms los actores Rebecca Jones,
de 20 aos trabando para la Sara Maldonado y Ernesto
televisora. Laguardia, quienes integran el
Su despunte en Televisa elenco protagnico de la nueva
fue gracias al reality show produccin de Azteca Trece Las
Big Brother (2002). Despus Malcriadas.
realiz varias telenovelas y Fue el CEO de TV Azteca
se integr como conductora Benjamn Salinas Sada, Joshua
del programa Hoy y diversos Mintz, Mauricio Majul y Ana
programas tanto de variedades Celia Urquidi quienes le dieron
como de telerealidad, uno de la bienvenida a los nuevos
los ms recientes Me pongo talentos de la televisora del
de pie. Apareci en la portada Ajusco.
de la revista para caballeros H La revista ha mencionado
hombres. que a Galilea Montijo le ha
Hasta el momento dolido perder un milln de pesos
la conductora no ha dado que ganaba mensualmente.
Aries (21 de marzo -19 de abril) Leo (23 de julio -22 de agosto) Sagitario (22 de nov. -21 de dic.)
Todo marcha de prisa para ti y sentirs que el Dars con personas que estn buscando tu ayuda Lo que tenga que ver con lo oculto y misterioso
tiempo no te dar para poder terminar todos esos y tu apoyo. Complacer a todo el mundo ser te llamar la atencin. Tu intuicin ser fuerte,
proyectos que tienes en tus manos. Sin embargo, tarea difcil. Concntrate en lo ms importante y prstale atencin a la misma. Podrs ayudar
tus energas sern suficientes para que puedas establece un balance. Lo ms importante en estos a otros en sus asuntos econmicos dndoles
completar la mayora de ellos. Espera cambios momentos es tu salud, no te descuides y toma en buenos consejos que les llevarn a prosperar. Lo
tanto en tu vida sentimental como profesional. serio cualquier sntoma. Nmeros de suerte: 16, pasional se exalta y vivirs momentos intensos.
Nmeros de suerte: 7, 44, 28. 10, 5. Nmeros de suerte: 7, 17, 9.

Tauro (20 de abril -20 de mayo)
Cualquier viaje al extranjero que tengas o que
Un restaurante en la planeas hacer ser de mucha satisfaccin.
Ciudad de Mxico Muchos encontrarn el amor y otros podrn
expandir sus horizontes por medio de nuevas
promete a sus clientes amistades o asociaciones. Tu espiritualidad se
enfatiza y sers muy devoto de tus creencias.
no tocar Despacito Nmeros de suerte: 22, 7, 25.
Virgo (23 de agosto - 22 de sept.)
Expresa lo que llevas dentro del corazn. T
trabajas mucho y te das mucho a los dems. En
estos momentos se impone buscar tu comodidad.
Toma tiempo para dedicarte a esos placeres que
te llenan de espiritualidad y gozo ntimo. Disfruta
plenamente de la vida. Nmeros de suerte: 9, 12,
10.
Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
Querrs hacer mucho en poco tiempo y, si
pudieras, dividiras tu persona para poder tener
todo como t lo deseas. Delega responsabilidades
en aquellos en los cuales confas. Conctate con
el poder Divino y labora con mucha fe. Mucho de
lo que deseas se te har realidad. Nmeros de
suerte: 7, 28, 23.

M x i c o Gminis (21 de mayo - 20 de junio) Libra (23 de sept. -22 de oct.) Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
(AFP).- H ay Tu trabajo y tu vida profesional han demandado Gozars de hacer las cosas a tu manera, pero Acepta todo lo que el Universo te regala. Un
una pizarra en mucho de tu tiempo y esfuerzo, y tu familia no esto no siempre ser as, debes aceptar la ayuda ambiente armonioso y estable en tu hogar es
la entrada del ha estado en tus prioridades. Saca tiempo para y cooperacin de otros para poder lograr lo que importante para que ests bien emocionalmente.
restaurante reorganizar tus planes familiares y brindarles tu deseas. No emplees tus energas en trabajos que Ests trabajando para que esta armona se haga
Yuban en la presencia. Los cambios que ocurran a tu alrededor no son necesarios, s prctico y separa tiempo realidad y lo logrars. El bien te llega de la bondad
Colonia Roma tendrn mucha influencia sobre ti. Nmeros de para descansar y aliviar la tensin. Nmeros de de otros que te aprecian y te quieren. Nmeros de
(C i u d a d d e suerte: 4, 16, 3. suerte: 1, 29, 11. suerte: 3, 15, 22.
M x i c o) e n
el que se
Cncer (21 de junio - 22 de julio) Escorpin (23 de oct. - 21 de nov.) Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
escriben los
especiales y las
Se exalta para ti lo que tenga que ver con el placer. Pon mayor inters en tu salud y tu bienestar en No dejes que las obligaciones te abrumen y te
promociones, Buscars estar en complacencia contigo mismo y general. Te ocupars ms de tu trabajo y de todo saquen de tu equilibrio emocional. Ser muy
pero en das hars todo lo posible para que tus planes salgan proyecto que tengas pendiente. Es posible que no importante el descanso y la relajacin para que
recientes se de la manera que ms te guste. No te importar lo te sientas satisfecho con el reconocimiento que puedas solucionarlo todo y prestar atencin a tus
lee el siguiente que tengan que decir los dems de tus decisiones esperas de los dems, ya que a veces exiges deberes. No hagas el trabajo de otros, aprende
anuncio: Espacio 100% libre de Maluma o en estos momentos, t sabes lo que ms te mucho de ti. Nmeros de suerte: 28, 14, 29. a delegar en los dems. Nmeros de suerte: 30,
Reggaetn y Despacito. El usuario Marco Mndez conviene. Nmeros de suerte: 11, 13, 36. 26, 2.
public en Facebook la fotografa de la pizarra, que
recibi en un grupo en Whatsapp. La publicacin
registra ms de 32.000 compartidos en tres das.
Fernando del Villar, gerente del restaurante, dice
a Verne que todo inici como una broma entre
el personal del negocio. Al chef le gusta mucho
el rock, no le gusta para nada el reggaetn,
comenta. No todos comparten sus gustos
musicales, cuenta Del Villar, ya que el equipo
de meseros tocaba reggaetn en las maanas al
abrir. Fue por esa razn que, a modo de broma,
les pidieron cambiar de canciones. Lo escribimos
en el pizarrn y con las fotos se sali de control,
dice el gerente.
Aunque no es poltica de la empresa prohibir
Despacito o los xitos de Maluma, Del Villar aclara
que si un cliente pide alguno de esos temas, el
restaurante no la tocar.

Chivas debuta en Copa MX
con derrota ante Santos
Mxico (AFP).- Con
dos penales cometidos por
su portero, Miguel Jimnez,
las Chivas comenzaron con
el pie izquierdo la defensa
de su ttulo de la Copa MX,
al caer la noche de este
mircoles 2-0 con Santos
Laguna y de paso, tambin
rompieron la racha de 15
duelos consecutivos sin
perder en la competicin.
Matas Almeyda utiliz
a sus jvenes y guard a los
de experiencia para visitar
el sbado al Cruz Azul, pero
el Rebao no pudo con los
laguneros, que tuvieron
varias opciones de anotar,
pero nicamente lo hicieron
en un par de ocasiones.
Las Chivas ya tenan 15
duelos sin conocer la derrota
en la Copa, con ocho triunfos
y siete empates.
Tras fallar al menos dos
Gallos va por todo en Liga
MX y en Copa MX
El estratega del equipo emplumado seal que su equipo seguir trabajando para seguir
Mxico (AFP).-
El tcnico de Gallos de
Quertaro, Jaime Lozano,
asegur que tras la victoria
en la Copa MX, el equipo
comienza a tomar su forma
y con ello seguir trabajando
para no regalar nada ni en
copa ni en liga.
No podemos regalar nada
porque nos puede costar
un gol y puntos que son
valiosos y ms en la (estadio)
Corregidora, advirti.
El estratega se mostr
tranquilo porque el delantero
Camilo Sanvezzo ha tenido
ms tiempo el baln en sus
pies de cara al rea enemiga
y de esta manera esperan
comenzar a sumar en el
torneo, para cumplir con uno
de los principales objetivos.
Liga MX Femenil garantiza no
discriminar por embarazos
La organizacin de la naciente competencia asegura que hay igualdad de derechos
Mx i c o (A F P) . - L a
organizacin de la Liga MX
Femenil emiti un comunicado
donde dio a conocer su postura
sobre la garanta de derechos
para las participantes del
naciente torneo del balompi
azteca.
La Liga MX afirma que
se respetarn los derechos
de las mujeres, por embarazo
y preferencias sexuales o
religiosas, pues es una garanta
que est estipulada tanto
para la rama Femenil, como
para cualquier competencia o
divisin del futbol mexicano.
En ningn artculo del
El actual campen del certamen cay 2-0 ante los laguneros
claras, el cuadro santista
no se presion y sigui en Emiliano Armenteros,
atacando, hasta que en el
segundo tiempo llegaron los
resultados.
De las Chivas, tal y como
sucedi el sbado en su debut
en la Liga MX, el delantero
Jos Juan Macas fue quien
ms peligro provoc en el
rea local, y en la primera
mitad puso a sufrir al menos
en dos ocasiones a la zaga
santista.
cosechando victorias en ambos torneos
El cuadro queretano
comenz la Copa MX con
una victoria de 2-0 ante
Cimarrones de Sonora con
un buen desempeo de sus
lneas y hasta el momento
Estatuto Social o Reglamento
de Competencia, existen
disposiciones que limiten
por preferencia sexu al,
religin u otra circunstancia
discriminatoria el derecho las que se deben cumplir
El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017
Santos tuvo una opcin marc pena mxima.
quin mand por un lado la
primera al 26.
Al 49, Michelle Bentez para el Wacho.
tuvo un remate para Chivas,
pero el guardameta local,
Carlos Acevedo, la desvi
con doble atajada especular.
Antes de los dos penales, que llegara el segundo penal
Jonathan Rodrguez dej ir de la tarde.
hasta ese momento la ms
clara del juego, al volar el
baln cuando estaba dentro
suma dos victorias en el
inicio de temporada entre
copa y liga, donde sorprendi
1-0 al Amrica.
En r ela cin c on el
proceso que lleva Gallos
a for m a r p a r t e de la s
compet iciones que est a
Institucin organiza. As
mismo, se establecen las
disposiciones mdicas con deporte, en especial al futbol
organizado, agregaron.
del rea.
Con el empate sin goles,
el tcnico Jos Manuel de la
Torre fue ingresando a sus
hombres importantes en el
ataque, entre ellos Djaniny
Tavares, a quien le hicieron
el primer penal al 65.
El de Cabo Verde ingres
al rea y cuando trat de
quitarse al portero de las
Chivas, fue derivado y se
La Cabecita no perdon y
abri el marcador al 66 con
un disparo fuerte imposible
Cuatro minutos despus,
Julio Furch ingres al rea y
cerca de la lnea de meta fue
arrollado por Jimnez para
El propio Furch encontr
el 2-0 al 70 para darle punto
final a la victoria.
en sus fuerzas inferiores,
Lozano destac que en el
caso del arquero Gil Alcal
tuvo una buena actuacin en
el juego de la vspera, por lo
que seguir con la idea de
dar juego a los canteranos.
Me gust mucho, es
un gran portero. Lo hizo
bastante bien, mant uvo
la portera en cero. Tuvo
buenas atajadas. Me encanta
dirigirlos, lo disfruto mucho,
no se guardan nada, asegur.
En cuanto al tema de
la seleccin mexica na ,
asegur que es necesario
respetar el proceso, las
expectativas eran grandes
en Copa Confederaciones
y Oro. Me gustara ver un
tcnico que no lo dejen un
Mundial sino dos.
para el registro de cualquier
jugadora, en donde destaca que
el embarazo no es motivo de un
club para desentenderse de las
responsabilidades, indicaron
en comunicado.
Toda jugadora registrada
debe contar con un seguro
de gastos mdicos, el cual
ser proporcionado por el
club del cual forma parte. El
surgimiento de la Liga MX
Femenil obedece a la necesidad
de reconocer el valor de las
mujeres en nuestra sociedad
y su gran aportacin en el
Sganos en: /ellatinodehoy
JONA DOS SANTOS US AL
AMRICA PARA FICHAR CON EL
GALAXY, ACUS BAOS
La oferta de las guilas era mejor que la
del cuadro de la MLS, seal el directivo
Mxico (AFP).- Luego oferta para presionar al
de que esta maana se equipo de Estados Unidos.
hiciera oficial el traspaso Nos quedamos a la espera",
de Jonathan dos Santos al dijo en entrevista para "W
Galaxy de Los Angeles, el Radio".
presidente deportivo del El directivo del conjunto
Amrica, Santiago Baos de Coapa dijo desconocer
revel que el jugador ya las razones por las que el
estaba cerrado para fichar hermano de Gio prefiri ir
con las guilas, y que solo al cuadro norteamericano,
us la oferta del cuadro cuando incluso la oferta que
azulcrema para presionar al ellos hicieron era mejor que
club de la MLS.
"Hasta el sbado
tenamos cerrado un
la del Galaxy.
"Cada quien tiene sus
razones para escoger lo que
refuerzo, habamos hablado ms le convenga. Nuestra
con l y su representante oferta era mejor, pero cada
y haba mostrado inters quien es libre de jugar donde
en venir. Al final prefiri quiere, estbamos muy
irse a la MLS, us nuestra ilusionados", aadi.
'ES UN POCO DE LO QUE VERN
DE M ESTE AO'; GUARDADO
DEBUT CON EL BETIS
Guardado reiter que jugar en el Betis fue
una decisin acertada y que ya solo le falta
acabar de adaptarse
Mxico (AFP).- El "Me he sentido un poco
mediocampista mexicano fuera de ritmo. Han sido los
y nuevo refuerzo del Betis, primeros 20 minutos que
Andrs Guardado, hizo he jugado tras llegar de las
su debut oficial con el vacaciones. Apenas llevo
equipo espaol y asegur una semana entrenndome,
de inmediato que llega para poco a poco ir agarrando
sumar y ayudar. ritmo".
"Siempre he sido as. Por ltimo, Guardado
Conforme van pasando los reiter que jugar en el Betis
aos uno va aprendiendo fue una decisin acertada y
cosas, a posicionarse mejor que ya solo le falta acabar
y tambin ayudar a los de adaptarse para estar al
compaeros que estn cien en el equipo de Quique
situados ms adelante, Setin.
organizando un poco. Esto es
un poco de lo que vern este
ao de Andrs Guardado",
"Estoy muy contento.
Desde que tom la decisin
de venir aqu lo haca con
puntualiz el jugador tapato. mucha ilusin y no me he
En el empate 1-1 ante equivocado. La semana ha
el Extremadura UD, el sido muy positiva en todos
Principito vio sus primeros los aspectos, conociendo
20 minutos con la playera a los compaeros, las
verdiblanca y acept que an instalaciones del club y
le falta ritmo, pues viene de la ciudad. Todo lo nuevo
sus vacaciones. siempre hace ilusin".
TORRADO TOMA FUERZA COMO
CANDIDATO A DIRECTOR DE
SELECCIONES
Tres veces mundialista con Mxico, Gerardo
Torrado se perfila para tomar el cargo dejado
por Santiago Baos en el Tri
Mxico (AFP).- En la urgido a la Federacin a llenar
Federacin Mexicana de el hueco que dej Santiago
Futbol ya trabajan de manera Baos para irse al Amrica,
intensa para encontrar al luego de la crisis en el Tricolor
director deportivo de que dej sobre todo el fracaso
selecciones nacionales y uno en Copa Oro.
de los nombres que ms ha Segn la mencionada
tomado fuerza en los ltimos fuente, el jugador debera
das es Gerardo Torrado. terminar antes su relacin con
Entre los dueos de los el Indy Eleven para vincularse
equipos es bien visto el todava lo ms pronto posible con la
jugador en activo, quien Seleccin Nacional, para la
participa en su ltima campaa cual es visto con buenos ojos
como profesional en el Indy porque tiene experiencia en
Eleven de la North American la cancha, adems de una
Soccer League (NASL) en formacin universitaria.
Indiana, Estados Unidos. La preparacin,
De acuerdo a fuentes experiencia y sobre todo el
cercanas a la FMF, el secretario carcter firme de Torrado son
general, Guillermo Cant, las cualidades por las cuales
est en el proceso de entablar consideran que es el ideal
negociaciones con el Borrego, para ocupar dicho puesto,
cuya temporada termina entre para el que tambin han
octubre y noviembre. sido considerados candidatos
Ese sera uno de los personajes como Dennis
escollos a solventar, ya que Te Kloese o Luis Miguel
los dueos de los clubes han Salvador, entre otros.
Encuntranos en: / Like us on:
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
 El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017 Sganos en: /ellatinodehoy

Bayern es tan grande como

el Madrid o ms, dice James
El colombiano destaca la calidad que hay en el plantel alemn. Se siente a gusto de volver a estar bajo
las rdenes de Carlo Ancelotti
A LOS NUEVE AOS, SHANE Berln (AFP).- El no darse nunca por vencido.
colombiano James Rodrguez Eso es algo que vnculo con
KLUIVERT FIRMA SU dijo, en una entrevista que este club. En Mnich muchos
publica este mircoles la jugadores se han convertido
PRIMER CONTRATO revista "Sport Bild", que en leyenda", dijo el jugador
su nuevo club, el Bayern colombiano.
El hijo del exfutbolista holands comparte su
Mnich, es tan grande o Con respecto a su nuevo
acuerdo con Nike
incluso ms grande que el entrenador, el italiano Carlo
Real Madrid, donde jug las Ancelotti, con quien trabaj
ltimas tres temporadas. durante su primera temporada
El Bayern es un club tan en el Madrid, expres su
grande como el Real Madrid satisfaccin de volverse a
o incluso ms", dijo James en encontrar con l y admiti que
la entrevista. lo haba extraado durante
"Cuando pens en la los ltimos aos en Madrid.
posibilidad de venir al "Extraaba al mister.
Bayern, mir la plantilla y Tenemos una relacin
me dije; aqu hay el mismo James se refiri tambin a exportero Oliver Kahn. excelente, es maravilloso
nmero de estrellas que en la historia del Bayern y dijo "Para m, l ha trabajar con Carlo. Me alegro
el Madrid, la calidad es la que el primer nombre que le representado siempre al de que estemos juntos otra
Holanda (AFP).- A cuatro hijos, Justin, Ruben, misma", aadi. viene a la cabeza es el del Bayern y la mentalidad de vez", dijo.
travs de redes sociales, el Quincy y Shane; el primero
nio futbolista ms clebre tiene 18 aos y milita en el
del planeta, Shane Kluivert,
comparti que ya firm su
primer contrato con una
Ajax; el ltimo juega en las
Fuerzas Bsicas del PSG
y acaba de firmar contrato
Alan Ruschel, sobreviviente de
marca deportiva: Nike. Cabe
destacar, que el pequeo
apenas tiene nueve aos.
con Nike para promover las
prendas de una firma que
est impresionada con sus
Chapecoense, volvi a las canchas
Shane es uno de los habilidades. "Me dio escalofros en la barriga, pero estoy listo para volver", dijo el futbolista a la
hijos de Patrick Kluivert, Shane Patrick Kluivert prensa tras el encuentro
exfutbolista holands que se ha convertido en una
jug para equipos como AC celebridad deportiva a sus Ro de Janeiro, Brasil en el que el club de Chapec
Milan, Barcelona y PSV 9 aos, ya que en redes (AFP).- El defensa brasileo logr la clasificacin en la
Eindhoven; adems de ser sociales lo siguen ms de Alan Ruschel, uno de los tanda de penaltis.
una vez mundialista con el 20 mil usuarios, tanto en supervivientes del accidente El Chapecoense disputa
combinado neerlands, en Youtube como Instagram, areo en el que murieron 71 su primera temporada tras
Francia 1998. donde se ven sus destrezas personas en noviembre del el accidente areo ocurrido
Patrick Kluivert tiene en el campo. ao pasado en Medelln, el 28 de noviembre pasado
volvi a disputar este cerca de Medelln, donde
mircoles un partido de el equipo deba disputar el
SINHA JUG POCOS, PERO futbol, 239 das despus de la partido de vuelta de la final
tragedia en la que fallecieron Gamper entre el Barcelona y no volver a jugar antes de de la Copa Sudamericana
EMOTIVOS MINUTOS CONTRA la mayora de jugadores del el Chapecoense. 2018. contra el Atltico Nacional.
EL ATLETI club Chapecoense.
Ruschel disput los 40
Ruschel acompa la
primera parte sentado en
"Vuelvo en 2018. Estoy
igual que un coche viejo, hay
Apenas 6 de las 77
personas que iban en el avin,
El "mago" del Toluca volvi a calzarse los botines minutos que dur la segunda el banquillo junto a otro problemas en todo. Oper la entre tripulantes, periodistas,
tras su retiro hace poco ms de dos meses parte de un amistoso entre el de los tres futbolistas del vescula y ahora voy a tener directivos, cuerpo tcnico
Chapecoense y el Ypiranga Chapecoense que sobrevivi que hacer una operacin en y los futbolistas del
Mxico (AFP).- La 10 en verde y de inmediato de Ro Grande do Sul, que al accidente, el portero Jakson la rodilla", explic. Chapecoense sobrevivieron.
ocasin lo ameritaba. Si los aplausos no se hicieron termin con empate a uno. Follmann, quien perdi la En el partido de este De los 22 futbolistas
bien Sinha dijo adis a las esperar. "Me dio escalofros en la pierna y ahora forma parte mircoles,, el Chapecoense convocados para el partido,
canchas apenas el torneo S, el aviso del regreso barriga, pero estoy listo para del cuerpo tcnico. aline un equipo con solamente Ruschel, Neto y
pasado, el exjudagor de del dolo escarlata apareci volver", dijo el futbolista a la El otro superviviente, suplentes y apenas utiliz Follman sobrevivieron, por
Toluca no extra tanto al y la aficin se entreg a prensa tras el encuentro. Hlio Neto, ya entrena con dos jugadores (Lourency y lo que el Chapecoense tuvo
baln, pues hoy regres Sinha, que detuvo su retiro Aunque ya dispone del el grupo, pero tampoco tiene Lucas Mineiro) que actuaron que montar un equipo desde
al terreno de juego para para disfrutar de la fiesta de alta mdica, la previsin es previsin de volver a jugar. este martes en el partido de cero para poder disputar la
disputar 18 minutos del los 100 aos de la institucin que vuelva a actuar el prximo Precisamente esta vuelta de la segunda ronda de presente temporada, en la
partido del centenario ante escarlata. 7 de agosto en el Camp Nou, maana, Neto afirm en un la Copa Sudamericana ante el que disputar un total de ocho
Atltico de Madrid. Pis la cancha y los en el juego por el Trofeo Joan programa de televisin que Defensa y Justicia argentino, competiciones.
Fue al medio tiempo cnticos se hicieron ms
cuando Hernn Cristante fuertes por parte de los
prepar el cambio, el
sacrificado fue Pablo
Barrientos.
seguidores de los Diablos
que dieron muestra del
cario hacia el naturalizado.
Los ecos que cimbran al Tricolor
Segundos antes de Fue al 63 cuando Antonio
Insultos que evidencian el lmite de los aficionados. Un escenario compartido que
que Fernando Guerrero Naelson dej el csped para
se enfoca en Juan Carlos Osorio, pero se toca muy poco a los jugadores
anunciara el inicio del darle lugar a Carlos Esquivel
segundo tiempo, en la y la gente lo despidi con Mxico (AFP).- Los
pizarra apareci el nmero una gran ovacin. insultos a Juan Carlos Osorio
cimbraron al futbol mexicano
CHICHARITO SIN LEALTADES a nivel extra cancha. Algunos
aficionados rebasaron el lmite
DIVIDIDAS ANTE EL del respeto a una persona,
no fueron los conductos
MANCHESTER UNITED adecuados para expresar su
molestia ante un nuevo fracaso
El mexicano se frota las manos para hacer su debut de la Seleccin Mexicana,
con su exequipo y espera que el West Ham se lleve que funge, en ese momento,
los tres puntos en el inicio de la Liga Premier como un smbolo para el
desahogo de varias personas
de olvidarse de lo que pasa en
sus vidas cotidianas.
La derrota ante Jamaica
calhondoentrelosseguidores,
una parte por la eliminacin
y otra por las formas en
que el Tricolor se viene
comportando en la cancha,
Mxico (AFP).- Javier para West Ham TV. un cmulo de emociones
Chicharito Hernndez Javier Hernndez encontradas. Un fracaso que futbol mexicano, pero si irrumpen con la llegada Javier Chicharito
cuenta los das para hacer asegur que est feliz de se suma al que hubo en la Copa verdaderamente quieren un de extranjeros. Ms salida Hernndez es otro de los
su debut con el West Ham volver a jugar en Inglaterra y Confederaciones. cambio, hay que empezar de connacionales a otras jugadores que alzaron la
y enfrentar al Manchester admite que despus de dejar Se habla de las rotaciones a tener ms partidos con latitudes, que no significa una voz ante los hechos de hace
United en el inicio de a los Red Devils, le ayudaron del tcnico, se habla de un selecciones que son potencias, fuga de talentos. unos das en el Aeropuerto
la temporada de la Liga a mejorar mucho. proyecto a futuro, se habla as como lo ha manifestado Osorio ha sido el blanco Internacional de la Ciudad
Premier. Estoy emocionado. El del desarrollo de jvenes, pero Osorio; preponderar ms de esta historia reciente de Mxico. De alguna forma
Estar muy contento de prstamo en Madrid y los dos tambin no hay que olvidarse el aspecto deportivo que el del Tricolor. Los jugadores tiene razn. Como pas,
volver all y jugar. Espero aos con Leverkusen fueron que algunos duelos no han econmico. Ms importancia muestran unin y es vlido, as como ciudadanos, debemos
que podamos conseguir fantsticos para m y me tenido el sustento para los en los jvenes jugadores lo han expresado en las redes curar el pasado para mejorar
los tres puntos para hacer ayudaron a mejorar mucho. argumentos que nos dan. mexicanos, en aquellos sociales y afirman, como lo el presente y tener un futuro
un gran comienzo de la Ahora estar de vuelta me El negocio de los sueos que quieren verse ha hecho Diego Reyes, que prspero.
temporada, dijo el tapato hace muy feliz, mencion. dlares pesa mucho en el cristalizados, pero que se bajo hemos cado.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper

Tyson asegur que
Mayweather matar a
McGregor en el ring
Mxico (AFP).- El
legendario pgil Mike Tyson
dice que Conor McGregor
no tiene mucha oportunidad
contra Floyd Mayweather Jr.,
cuando los dos se enfrenten
el prximo 26 de agosto en
el T-Mobile Arena de Las
Vegas.
"A McGregor lo van a
matar boxeando", dijo Tyson
en el podcast de Barstool
Sports
"Boxeo? Me enoj
porque pens que iban a
usar las reglas de MMA
contra el boxeo porque eso
es lo que se trata: Puede
el boxeador vencer al tipo
MMA?. (McGregor) puso su
cu.. estpido en una posicin
en la que va a ser eliminado
porque este tipo ha estado
haciendo esto toda su vida
desde que era un beb,
Froome se consagra por cuarta
ocasin en el Tour de Francia
Este fue el tercer campeonato consecutivo en Francia para el ciclista
Pars (AFP).- En una
bicicleta amarilla que haca
juego con el brillante maillot
de lder, el campen defensor
Chris Froome gan su cuarto
y ms desafiante ttulo del
Tour de Francia el domingo.
El colombiano Rigoberto Urn
es subcampen.
El britnico de 32 aos,
nacido en Kenia, termin
con una ventaja total de 54
segundos sobre Urn, el menor
margen en sus ttulos.
Este Tour es el ms difcil
que he tenido hasta ahora.
Quiero rendirle un tributo
a todos los competidores
por su espritu deportivo",
declar Froome. "Corrimos
duro juntos, sufrimos juntos".
Novak Djokovic no jugar ms
en 2017 por lesin de codo
El actual #4 del ranking ATP se perder el US Open y la Copa Davis, entre otros torneos
Londres (AFP).- Termin
el 2017 para Novak Djokovic,
quien buscar recuperarse de
una lesin persistente en el
codo en lo que resta del ao.
El exnmero 1 del mundo
y ganador de 12 Grand Slams
anunci a travs de su perfil
en Facebook que la lesin
que lo oblig a retirarse en
Wimbledon requerir de un
amplio tiempo para sanar, por
lo que no tendr ms actividad.
"Tengo un anuncio que
darles. Les comparto que tras
ao y medio con la lesin de
codo, que se ha agravado en
el ltimo par de meses, he
McGregor dijo que el irlands no tiene oportunidad ante Money
agreg.
Tyson dijo que cualquier
ventaja que McGregor (a
quien a veces se refiri como
McConor) podra tener fue
deshecha por las reglas.
britnico de 32 aos del de Team Sky
Este fue el tercer
campeonato consecutivo en
Francia para el ciclista de Team
Sky. Su primero, en 2013, se
dio un ao despus que su ex
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017
El excampen mundial
dijo que l pens que la pelea
sera emocionante.
"Conor es un personaje",
dijo Tyson. "Floyd nunca
ha conocido a un personaje
compaero Bradley Wiggins
desatara una era de dominio
britnico.
Su margen de victoria sobre
el colombiano Nairo Quintana
como este", dijo, lanzando
una parodia de McGregor
llamando a Mayweather
"nio". "Quiero decir hey,
es irrespetuoso, pero es tan
divertido que no puedo".
en 2013 fue de ms de cuatro
minutos. Quintana lo presion
ms en 2015, terminando
apenas 1:12 minutos detrs,
pero Froome super al francs
Romain Bardet por 4:05
minutos el ao pasado.
Froome luci emocionado
y con ojos llorosos al alzar
el ramo de flores para el
ganador. Luego, con una
enorme sonrisa, salud al
pblico antes de ir por su hijo
y caminar hacia el podio con
l en brazos.
Quiero dedicar esta victoria
a mi familia. Su amor y apoyo
hacen todo posible", afirm.
"Tambin quiero agradecer
a mi equipo Sky (por su)
dedicacin y pasin".
decidido no jugar ms torneos
en lo que resta del 2017.
"Esta decisin tena que
ser tomada ya, Wimbledon
probablemente fue el torneo
en que ms dolor sent, se
increment y decid acudir con
especialistas, todos me dijeron
que se necesita descanso
porque no hay algo que lo
cure de inmediato", coment
Djokovic.
Esta decisin margina a
Nole del US Open, cuarto
y ltimo Grand Slam de la
temporada, as como de las
semifinales de Copa Davis
frente a Francia en septiembre.
Sganos en: /ellatinodehoy
ESTUDIO MOSTR CIFRAS
ALTAS DE DAO CEREBRAL EN
JUGADORES DE NFL
El informe solo refleje una alta ocurrencia en
muestras tomadas de banco de cerebros en Boston
Mxico (AFP).- Pero el informe solo
Un estudio sobre 202 refleje una alta ocurrencia
ex jugadores de futbol en muestras tomadas de
americano encontr banco de cerebros en Boston
evidencia de dao cerebral en donde muchos de los
en casi la totalidad de ellos, donantes contribuyeron
desde atletas de la NFL hasta debido a sntomas alarmantes
en la escuela secundaria. antes de su muerte.
Es la actualizacin ms Investigadores an
grande sobre el estudio no saben cuan comn la
de encelopata crnica enfermedad es en jugadores
traumtica, o CTE por sus
siglas en ingls.
La enfermedad ha sido
de futbol americano o en
la poblacin en general.
Algunos jugadores con
atada a golpes repetidos a la mltiples conmociones no
cabeza y los resultados del la han desarrollado.
estudio confirman que hasta El informe del estudio
los jugadores ms jvenes fue publicado el martes en
podran estar expuestos a el Journal of the American
la enfermedad. Medical Association.
JETS RECLAMAN DE WAIVERS A
LUCKY WHITEHEAD
NuevaYork (AFP).- Los con el hombre en custodia
New York Jets reclamaron y "actu de buena fe en
de waivers al receptor este momento, sobre que el
abierto Lucky Whitehead, hombre que permaneca en
tras el movimiento hecho custodia corresponda con
por los Dallas Cowboys, la informacin que se haba
segn informes de una proporcionado".
fuente a Adam Schefter. No obstante el hecho
Whitehead, de 25 aos, de que se comprob la
fue colocado en waivers inocencia de Whitehead,
esta semana luego de que se los Cowboys dijeron
diera a conocer la noticia de que se mantenan con el
que al jugador se le haban movimiento e hicieron
imputado cargos por un robo alusin a un problema
menor, en West Virginia, de comportamiento para
en junio. Whitehead se justificarlo.
declar inocente, lo que fue Whitehead dijo a Dallas
confirmado el mircoles por Morning News que fue
el Departamento de Polica "atacado por la espalda" y
del condado de Prince "nadie [en la gerencia de
Williams que dio a conocer los Cowboys] me respald
que el hombre arrestado no en toda la situacin. Supe
era Whitehead. alrededor de las 12:45.
Las autoridades tambin Para las 2:30 ya me haban
dijeron que el hombre cortado".
arrestado por tomar artculos "No vamos a endulzar
sin pagar de Wawa, el 22 de nada, bsicamente, me
junio, no llevaba consigo llamaron mentiroso", le dijo
una identificacin y dio Whitehead al diario en una
su nombre verbalmente, entrevista telefnica.
su fecha de nacimiento y En el offseason, los
el nmero de seguridad Jets estuvieron buscando
social de Rodney Darnell una mejora en el escenario
Whitehead, los oficiales de devolucin de saques.
de polica revisaron la Whitehead regres patadas
informacin a travs de la y despejes para los Cowboys
base de datos de vehculos en cada una de sus dos
del Departamento de temporadas con el equipo.
Virginia. Devolvi 44 despejes para
La polica tambin 305 yardas (6.9 yardas
compare la fotografa de promedio) y 33 saques para
la licencia de conducir que 846 yardas (25.6 yardas
obraba en el expediente promedio).
El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017

Encuntranos en: / Like us on:

El Latino de Hoy
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 26 de Julio, 2017 Sganos en: /ellatinodehoy