Professional Documents
Culture Documents
1 - IDENTIFICACAO
Nome do produto (nome VERNIZ PU ACR. ALTOS SOLIDOS - 543.850
comercial):
Codigo interno de 543.850
identificacao do produto:
Principais usos Para pinturas de acabamento de substratos metalicos, plasticos e de fibra de vidro, sobre
recomendados para base poliester lisa ou metalica.
substancia ou mistura:
Nome da empresa: Farben S.A. Industria Qumica
Endereco: Rodovia Lino Zanolli, 4050, Bairro Aurora, CEP: 88820-000, Icara - SC - Brasil
Telefone para contato: +55 (48) 2101 4300
Telefone para (048) 2101 4300 Sobre intoxicacao: CEATOX-SP 0800 014 8110
emergencias:
Fax: +55 (48) 2101 4355
E-mail: farben@farben.com.br
2 - IDENTIFICACAO DE PERIGOS
Classificacao de perigo do Lquidos inflamaveis - Categoria 2
produto qumico: Corrosao/irritacao a pele - Categoria 2
Lesoes oculares graves/irritacao ocular - Categoria 2A
Toxicidade a reproducao - Categoria 1B
Toxicidade para orgaos-alvo especficos - Exposicao unica - Categoria 3
Perigoso ao ambiente aquatico - Agudo - Categoria 2
Sistema de classificacao Norma ABNT-NBR 14725-2:2009 - versao corrigida 2:2010.
utilizado: Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificacao e Rotulagem de Produtos
Qumicos, ONU.
Outros perigos que nao O produto nao possui outros perigos.
resultam em uma
classificacao:
Elementos apropriados da rotulagem
Pictogramas:
1
Este produto contem como impureza a seguinte substancia: Etilbenzeno.
4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
Inalacao: Remova a vtima para local ventilado e a mantenha em repouso numa posicao que nao
dificulte a respiracao. Caso sinta indisposicao, contate um CENTRO DE INFORMACAO
TOXICOLOGICA ou um medico. Leve esta FISPQ.
Contato com a pele: Lave a pele exposta com quantidade suficiente de agua para remocao do material. Remova
e isole roupas e sapatos contaminados. Em caso de irritacao cutanea: Consulte um medico.
Leve esta FISPQ.
Contato com os olhos: Enxague cuidadosamente com agua durante varios minutos. No caso de uso de lentes de
contato, remova-as, se for facil. Continue enxaguando. Caso a irritacao ocular persista:
consulte um medico. Leve esta FISPQ.
Ingestao: Nao induza o vomito. Nunca forneca algo por via oral a uma pessoa inconsciente. Lave a
boca da vtima com agua em abundancia. Caso sinta indisposicao, contate um CENTRO
DE INFORMACAO TOXICOLOGICA ou um medico. Leve esta FISPQ.
Sintomas e efeitos mais Provoca irritacao a pele com vermelhidao, dor e ressecamento e aos olhos com vermelhidao
importantes, agudos e e dor. Pode provocar irritacao das vias respiratorias.
tardios:
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
Notas para o medico: Evite contato com o produto ao socorrer a vtima. Se necessario, o tratamento sintomatico
deve compreender, sobretudo, medidas de suporte como correcao de disturbios hidroele-
trolticos, metabolicos, alem de assistencia respiratoria. Em caso de contato com a pele
nao friccione o local atingido.
7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Medidas tecnicas apropriadas para o manuseio
Precaucoes para Manuseie em uma area ventilada ou com sistema geral de ventilacao/exaustao local. Evite
manuseio seguro: formacao de vapores e nevoas. Evite exposicao ao produto, pois os efeitos podem nao
ser sentidos de imediato.Utilize equipamento de protecao individual conforme descrito na
secao 8.
Medidas de higiene: Lave as maos e o rosto cuidadosamente apos o manuseio e antes de comer, beber, fumar
ou ir ao banheiro. Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas antes de sua
reutilizacao. Remova a roupa e o equipamento de protecao contaminado antes de entrar
nas areas de alimentacao.
Condicoes de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade
Prevencao de incendio e Mantenha afastado do calor, fasca, chama aberta e superfcies quentes. - Nao fume. Man-
explosao: tenha o recipiente hermeticamente fechado. Aterre o vaso contentor e o receptor do pro-
duto durante transferencias. Utilize apenas ferramentas anti-faiscante. Evite o acumulo
de cargas eletrostaticas. Utilize equipamento eletrico, de ventilacao e de iluminacao a
prova de explosao.
Condicoes adequadas: Armazene em local bem ventilado e longe da luz solar. Mantenha o recipiente fechado.
Manter armazenado em temperatura ambiente que nao exceda 35 C.
Nao e necessaria adicao de estabilizantes e antioxidantes para garantir a durabilidade do
produto.
Materiais adequados para Semelhante a embalagem original.
embalagem:
Materiais inadequados Nao sao conhecidos materiais inadequados para este produto.
para embalagem:
Protecao da pele e do Sapatos fechados e vestimenta de protecao adequada. Luvas de protecao adequadas.
corpo:
Protecao respiratoria: Uma avaliacao de risco deve ser realizada para adequada definicao da protecao respiratoria
tendo em vista as condicoes de uso do produto. Siga orientacao do Programa de Prevencao
Respiratoria (PPR), Fundacentro.
Perigos termicos: Nao apresenta perigos termicos.
10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade e Produto estavel em condicoes normais de temperatura e pressao.
reatividade:
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
Possibilidade de reacoes Acetato de sec-butila: Reage com oxidantes fortes, acidos fortes e bases fortes com risco
perigosas: de explosao. Os vapores do produto podem formar misturas explosivas com o ar. Ace-
tato de etila: Reage perigosamente com agentes oxidantes fortes e acido clorosulfonico,
podendo iniciar um incendio ou explosao. Os vapores do produto podem formar misturas
explosivas com o ar. Alcool isoproplico: Os vapores do produto podem formar uma
mistura explosiva em contato com o ar.
Condicoes a serem Temperaturas elevadas. Fontes de ignicao. Contato com materiais incompatveis.
evitadas:
Materiais incompatveis: Acidos, agentes oxidantes, alcalis, alcalis metalicos, aldedos, alumnio, aminas, anidridos
de acidos, dicromato de sodio, dioxido de nitrogenio, materiais de combustao espontanea,
materiais radioativos, metais alcalinos, metais alcalinos terrosos, nitratos, oxigenio, per-
cloratos, peroxido de hidrogenio e trioxido de cromo.
Produtos perigosos da Nao sao conhecidos produtos perigosos da decomposicao.
decomposicao:
11 - INFORMACOES TOXICOLOGICAS
Toxicidade aguda: Produto nao classificado como toxico agudo por via oral.
Estimativa de Toxicidade Aguda da mistura (ETAm)
ETAm (oral): > 5000 mg/kg
Corrosao/irritacao a pele: Provoca irritacao a pele com vermelhidao, dor e ressecamento.
Lesoes oculares Provoca irritacao ocular grave com vermelhidao e dor.
graves/irritacao ocular:
Sensibilizacao respiratoria Nao e esperado que o produto provoque sensibilizacao respiratoria ou a pele.
ou a pele:
Mutagenicidade em Nao e esperado que o produto apresente mutagenicidade em celulas germinativas.
celulas germinativas:
Carcinogenicidade: Nao e esperado que o produto apresente carcinogenicidade.
Toxicidade a reproducao: Pode prejudicar a fertilidade ou o feto.
Informacao referente ao:
-Etilbenzeno:
Estudo realizado em camundongos mostraram que a substancia provoca efeitos adversos
ao desenvolvimento fetal.
Toxicidade para Pode provocar irritacao das vias respiratorias podendo ocasionar tosse e espirros.
orgaos-alvo especficos -
exposicao unica:
Toxicidade para Nao e esperado que o produto apresente toxicidade ao orgao-alvo especfico por exposicao
orgaos-alvo especficos - repetida.
exposicao repetida:
Perigo por aspiracao: Nao e esperado que o produto apresente perigo por aspiracao.
12 - INFORMACOES ECOLOGICAS
Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto
Ecotoxicidade: Toxico para os organismos aquaticos.
Informacao referente ao:
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
-Xileno:
CE50 (Daphnia magna, 48h): 3,82 mg/L
CL50 (Lepomis macrochirus, 96h): 19 mg/L
Persistencia e Em funcao da ausencia de dados, espera-se que o produto apresente persistencia e nao
degradabilidade: seja rapidamente degradado.
Potencial bioacumulativo: Nao e esperado potencial bioacumulativo em organismos aquaticos.
Mobilidade no solo: Nao determinada.
Outros efeitos adversos: Nao sao conhecidos outros efeitos ambientais para este produto.
Classe ou subclasse de NA
risco subsidiario:
Grupo de embalagem: II
EmS: F-E,S-E
Perigo ao meio ambiente: O produto nao e considerado poluente marinho.
Aereo: ANAC - Agencia Nacional de Aviacao Civil - Resolucao n 129 de 8 de dezembro de 2009.
RBAC N 175 - (REGULAMENTO BRASILEIRO DA AVIACAO CIVIL) - TRANS-
PORTE DE ARTIGOS PERIGOSOS EM AERONAVES CIVIS.
IS N 175-001 - INSTRUCAO SUPLEMENTAR - IS
ICAO - International Civil Aviation Organization (Organizacao da Aviacao Civil Inter-
nacional) - Doc 9284-NA/905
IATA - International Air Transport Association (Associacao Internacional de Trans-
porte Aereo)
Dangerous Goods Regulation (DGR).
Numero ONU: 1263
Nome apropriado para PAINT
embarque:
Classe ou subclasse de 3
risco principal:
Classe ou subclasse de NA
risco subsidiario:
Grupo de embalagem: II
16 - OUTRAS INFORMACOES
Informacoes importantes, mas nao especificamente descritas as secoes anteriores:
Esta FISPQ foi elaborada com base nos atuais conhecimentos sobre o manuseio apropriado do produto e sob as
condicoes normais de uso, de acordo com a aplicacao especificada na embalagem. Qualquer outra forma de utilizacao
do produto que envolva a sua combinacao com outros materiais, alem de formas de uso diversas daquelas indicadas,
sao de responsabilidade do usuario. Adverte-se que o manuseio de qualquer substancia qumica requer o conhecimento
previo de seus perigos pelo usuario. No local de trabalho cabe a empresa usuaria do produto promover o treinamento
de seus colaboradores quanto aos possveis riscos advindos da exposicao ao produto qumico.
Legendas e abreviaturas:
ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists
BEI - Biological Exposure Index
CAS - Chemical Abstracts Service
CE50 - Concentracao Efetiva 50%
CL50 - Concentracao Letal 50%
IDLH - Immediately Dangerous to Life or Health
LEL - Lower Explosive Limit
LT - Limite de tolerancia
NIOSH - National Institute for Occupational Safety and Health
NR - Norma Regulamentadora
ONU - Organizacao das Nacoes Unidas
OSHA - Occupational Safety & Health Administration
PEL - Permissible Exposure Limit
REL - Recommended Exposure Limit
STEL - Short Term Exposure Limit
TLV - Threshold Limit Value
TWA - Time Weighted Average
Referencias bibliograficas:
BRASIL. MINISTERIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n 15: Atividades e
operacoes insalubres. Braslia, DF. Jun. 1978.
BRASIL. MINISTERIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n 7: Programa de
controle medico de saude ocupacional. Braslia, DF. Jun. 1978.
ECHA-EUROPEAN CHEMICAL AGENCY. Disponvel em: < http:/echa.europa.eu/web/guest > . Acesso em: out.
2015.
GESTIS - GESTIS SUBSTANCE DATABASE. Disponvel em: <
http:/gestis-en.itrust.de/nxt/gateway.dll/gestis en/000000.xml?f=templatesf n = def ault.htm3.0 > . Acesso em: out.
2015.
Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS). 5. rev. ed. New York: United
Nations, 2013.
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. ECOSAR - Ecological Structure-Activity Relationships. Versao
1.11. Disponvel em: < http:/www.epa.gov/oppt/newchems/tools/21ecosar.htm > . Acesso em: out. 2015.