You are on page 1of 4

METODOS DE ANALISIS PARA ACUFEROS LIBRES El acufero es homogneo, istropo y de espesor uniforme en el rea

3.1 ASPECTOS GENERALES de influencia de la prueba; esto es, la conductividad hidrulica del
El bombeo de un acufero libre provoca un movimiento de agua hacia acufero tiene el mismo valor en toda la profundidad
el pozo y crea un cono de abatimiento en el nivel fretico. Conforme Antes del bombeo, la superficie piezomtrica es casi horizontal en el
el tiempo de bombeo contina, el cono se expande y profundiza y el rea que ser influenciada por el bombeo
flujo hacia el pozo presenta componentes descendentes verticales El caudal que extrae el pozo por bombeo del acufero, es constante
cada vez ms fuertes. El pozo penetra totalmente el acufero
Algunas diferencias de un acufero libre y uno confinado, cuando se El dimetro del pozo de bombeo es pequeo, es decir, que el
someten a bombeo, son: almacenamiento en el pozo puede ser despreciado
Primero, un acufero libre se "vaca" en el espacio del cono de El agua removida del almacenamiento es descargada
abatimiento, durante el bombeo, reduciendo su espesor. En un instantneamente al decrecer la carga hidrulica (nivel piezomtrico)
acufero confinado todo el espesor se mantiene saturado, pues se en el acufero
crea slo una deformacin, en forma de cono, en la superficie Las prdidas de carga en el pozo-acuifero son despreciables.
piezomtrica
Segundo, durante los primeros minutos de bombeo, el agua
producida por un pozo en un acufero libre, proviene de la expansin
de sta dentro del acufero, debido al cambio en el estado de
esfuerzos en la regin afectada del acufero. Este mismo efecto en un
acufero confinado es el mecanismo
principal de aporte de agua durante toda la prueba.
Tercero, el flujo hacia el pozo en un acufero confinado se debe a
una fuerte componente horizontal, si el pozo es totalmente penetrante,
es decir, la componente vertical del flujo es mnima. En un acufero 5.1 MTODOS PARA RGIMEN DE FLUJO ESTABLE
libre, existen componentes verticales por efecto del drenado por 5.1.1 Mtodo de De Glee
gravedad (rendimiento retardado), que, sin embargo, tienen una corta Para cuantificar los abatimientos en acuferos con flujo en rgimen
duracin. permanente y goteo de un acuitardo sobreyacente proporcional al
Al aplicar los mtodos presentados en este captulo es menester notar gradiente hidrulico que se genera a travs del mismo acuitardo, De
las hiptesis que en ellos se manejan. Esto es, se deber aplicar el 4.2 MTODO DE THIEM Glee (1930, 1951) desarroll la siguiente ecuacin:
mtodo y, en su caso corregir y, evaluar los resultados de acuerdo Thiem (1906) fue el primero en utilizar dos o ms piezmetros para
con las limitantes siguientes: determinar la conductividad hidrulica de un acufero. Demostr que
para un acufero que satisfaga las hiptesis antes mencionadas, ms
El acufero es libre
la hiptesis de que el flujo hacia el pozo de bombeo es estable, el El mtodo De Glee puede aplicarse si se cumplen las siguientes
Se considera de extensin infinita caudal est dado por la ecuacin: hiptesis:
Q = [2T(h2 h1)]/[In(r2 / r1)] El acufero es semiconfinado
El acufero es homogneo y de espesor uniforme, principalmente en
Q = Caudal (m3/da) El acufero y acuitardo sobreyacente son de extensin infinita
el rea de prueba T = Transmisividad (m2/da) El acufero y acuitardo son homogneos, istropos y de espesor
La superficie fretica se encuentra en forma horizontal antes del r1 y r2 = Distancias de los piezmetros al pozo de bombeo (m) uniforme en el rea de influencia de la prueba
bombeo h1 y h2 = Elevaciones del nivel del agua (carga hidrulica) en los La superficie piezomtrica antes del bombeo es horizontal en el rea
piezmetros (m)
El acufero es bombeado a caudal constante de influencia
4.3 MTODO DE THEIS El acufero se bombea durante la prueba a caudal constante
El pozo es de penetracin total y recibe agua de todo el espesor del Theis (1935) desarroll una frmula para rgimen de flujo transitorio, El pozo de bombeo penetra completamente el acufero y el agua
acufero en la cual, se introduce el factor tiempo y el coeficiente de fluye hacia l en forma horizontal y a rgimen constante
almacenamiento. El flujo en el acuitardo es vertical
El agua entra al pozo debido a los gradientes hidrulicos provocados
El abatimiento en el acuitardo (no bombeado) es despreciable
por el bombeo.
L > 3D
3.2 MTODO DE NEUMAN
5.1.2 MTODO DE HANTUSH JACOB
Neuman (1975) desarroll una teora sobre la respuesta tarda del
se debe cumplir con las hiptesis siguientes:
nivel fretico al bombear un pozo, la cual se basa en parmetros
El acufero es semiconfinado
fsicos bien definidos de un acufero libre. El autor considera al u = r2 S / 4Tt S = 4T t u / r2
No existe abatimiento considerable en el acuitardo sobreyacente (no
acufero como un sistema compresible y al nivel fretico como un 4.4 MTODO DE COOPER Y JACOB
bombeado), es decir, debe ser menor al 5% de su espesor saturado
limite de dicho sistema, pero en movimiento. Reconoce la existencia El mtodo conocido como de "Jacob" (Cooper y Jacob, 1946) se basa
El flujo de agua hacia el pozo de bombeo es en rgimen estable
de componentes de flujo en sentido vertical y establece que la en la frmula de Theis, sin embargo, las condiciones para su
L>3D
solucin del descenso del nivel es una funcin de la distancia (r) al aplicacin son an ms restringidas que en el mtodo de Theis.
r/L < 0.05
pozo de bombeo.
Si se cumplen estas hiptesis, el abatimiento del nivel del agua en un
uA= r 2 SA / 14KDt
acufero semiconfinado con flujo a rgimen estable, ha sido definido
UB= r 2S y /14KDt
en la ecuacin 5.2; donde, si r/L 0.05, esta ecuacin puede ser
=r2 Kv / D2 Kh (Parmetro de Neuman)
aproximada, para fines prcticos a:
3.3 MTODO DE BOULTON En acuferos libres tambin se puede aplicar este mtodo pero con
introdujo un mtodo de interpretacin para pruebas de bombeo en una precisin menor, ya que las lneas equipotenciales son
acuferos libres donde cuantifica el rendimiento retardado. Este modificadas significativamente por el bombeo. En estos casos el 5.2 MTODOS PARA FLUJO EN RGIMEN TRANSITORIO
mtodo se puede utilizar si el acufero cumple con las hiptesis antes mtodo de Jacob es aplicable si: 5.2.1 Mtodo de Walton
mencionadas. si h /h es < 2 %, los resultados son exactos, s se satisfacen las hiptesis establecidas en el mtodo de De Glee,
Procedimiento Se construye la familia de curvas de Boulton haciendo si s /h es < 25 %, los resultados son vlidos. adems de las siguientes:
una grfica W(uAY, r /B) vs. I/uA y l/uY para valores prcticos de r / B donde: El acuitardo superior es incompresible, es decir, los cambios en su
en papel log-log, empleando los datos Contenidos. h = Carga hidrulica antes del bombeo (m) almacenamiento son despreciables
Se elabora la curva de datos de abatimiento contra tiempo medidos h = Diferencia de carga hidrulica final (abatimiento mximo en m) El flujo de agua en direccin del pozo se presenta en estado
en otro papel log-log a la misma escala, para cada piezmetro de 4.5 MTODO DE CHOW transitorio
observacin (curva de campo) La ventaja de usar este mtodo es la de calcular la transmisividad y el Considerando que el almacenamiento del acuitardo es despreciable,
Se sobrepone la curva de campo en las curvas de Boulton tipo A, coeficiente de almacenamiento en una grfica semilogartmica, en el el abatimiento en un acufero semiconfinado est descrito por la
localizadas en la porcin inferior izquierda, ajustndose tanto como periodo de no-validez del mtodo de Cooper y Jacob. Esta siguiente frmula (Hantush y Jacob, 1955):
sea posible su parte inicial y se anota el valor seleccionado de r / B particularidad es especialmente importante cuando el piezmetro se
definido sobre dichas curvas encuentre muy alejado del pozo de bombeo y por lo tanto el periodo
Se selecciona un punto arbitrario A sobre la porcin traslapada y se de no-validez de Jacob es largo.
anotan los valores de s, t, 1/uA y W(uA, r / B) para dicho punto Para utilizar este mtodo, se debe cumplir con las mismas hiptesis 5.2.2 Mtodo del Punto de Inflexin (Hantush l )
Se substituyen los valores anteriores en las siguientes ecuaciones y que para el mtodo de Theis, ya que est basado en la misma Para la aplicacin de este mtodo es necesario que se cumplan,
con el dato de Q, se calculan KD y SA. ecuacin. adems de las hiptesis generales, las que se mencionan a
continuacin:
El acufero es semiconfinado
El flujo de agua hacia el pozo es en estado transitorio
El mtodo de Chow es menos preciso que el de Theis, ya que no El agua extrada que proviene del acufero es descargada
utiliza todos los valores de la prueba, sino slo puntos instantneamente,
aislados. El mtodo de Theis, adems, permite provocando un abatimiento del nivel piezomtrico
detectar alteraciones en la curva. En los casos de El dimetro del pozo es pequeo, es decir, se desprecia el
piezmetros alejados del pozo de bombeo, donde no almacenamiento en
tiene validez el mtodo de Cooper y Jacob, o bien slo en el ltimo el pozo
tramo de la curva donde se tienen puntos vlidos, es conveniente El abatimiento estabilizado es conocido o extropolable.
calcular T y S utilizando el mtodo de Chow y comparar los resultados El mtodo de Hantush 1 se basa en observaciones hechas en un slo
obtenidos por ambos mtodos.
piezmetro.
3.4 MTODO DE THIEM DUPUIT 5.2.3 Mtodo de Ajuste de Curvas (Hantush III)
Cuando las diferencias de abatimiento son insignificantes con el Hantush (1960) propuso la siguiente
transcurso del tiempo, puede emplearse el mtodo de Thiem-Dupuft ecuacin para el clculo del abatimiento en flujo transitorio:
para calcular la transmisividad de un acufero libre.
Para que pueda emplearse con mayor seguridad este mtodo, deben
cumplir lo siguiente:
El acufero es istropo 5 MTODOS DE ANLISIS PARA ACUIFEROS El mtodo de Hantush (1960) cuando se satisfagan las siguientes
El flujo en direccin al pozo es estacionario SEMICONFINADOS hiptesis:
Las hiptesis de Dupuit se cumplen cuando: En la naturaleza, los acuferos perfectamente confinados o libres son Las citadas en el subcaptulo anterior
-el flujo es horizontal menos frecuentes que los semiconfinados. Cuando se somete a El flujo hacia el pozo se presenta en rgimen transitorio
-el gradiente que origina el movimiento del agua est definido por la bombeo un acufero semiconfinado, el agua extrada no proviene Los cambios de almacenamiento en el acuitardo son apreciables
pendiente de la superficie fretica nicamente del acufero, sino tambin de la capa suprayacente, la corno para influenciar los abatimientos en el acufero a tiempos finales
-la velocidad es constante a lo largo de una misma seccin vertical. cual es semipermeable (acuitardo). Como resultado del bombeo, el de la prueba
nivel piezomtrico del acufero desciende, creando una diferencia de 5.2.4 Mtodo de Neuman-Witherspoon
carga hidrulica entre el acufero y la capa semipermeable. Por Neuman y Witherspoon (1972) desarrollaron un mtodo para
consecuencia, el agua del acuitardo comenzar a moverse hacia determinar las caractersticas hidrulicas de los acuitardos durante
OBS: La frmula de Dupuit no es aplicable cuando se tiene un abajo, en direccin vertical hacia el acufero. Por lo tanto, el caudal tiempos iniciales de bombeo. El mtodo est basado en una teora
piezmetro muy cercano al pozo de bombeo, en donde la curvatura que fluye del acuitardo hacia el acufero es directamente proporcional desarrollada para acuferos llamados "ligeramente semiconfinados.
de la superficie piezomtrica es muy fuerte y se contradicen las a la diferencia de carga hidrulica entre el nivel fretico del acuitardo (Neuman y Witherspoon, 1968), en donde la funcin de abatimiento
hiptesis del mismo autor. Dichas hiptesis ignoran la influencia (hfn) y el piezomtrico del acufero semiconfinado (hpiez), e en el acufero bombeado est dada por la ecuacin de Theis (1935) y
de las componentes verticales de la velocidad, las cuales alcanzan su inversamente proporcional a la resistencia hidrulica de la capa el abatimiento en el acuitardo de muy baja conductividad hidrulica
mximo valor en la vecindad del pozo. semipermeable (c), es decir: est descrito por:
4 METODOS DE ANALISIS PARA ACUIFEROS CONFINADOS El mtodo de Neuman - Witherspoon (1972), conocido como el de la
Todos los mtodos que se tratan a continuacin se basan en las relacin, puede
siguientes hiptesis: aplicarse si se cumplen las hiptesis siguientes:
El acufero es de extensin infinita Las hiptesis mencionadas en los mtodos anteriores de este
captulo
Los cambios de almacenamiento en el acuitardo son considerados, descensos (descenso s en funcin de la distancia r) viene dada por la CLASE21: ANOMALIAS Y CASOS PARTICULARES QUE SE
es decir, se toma en cuenta el abatimiento del nivel piezomtrico en sigiente expresin: PRESENTAN EN LA REALIZACION DE LOS ENSAYOS
el acuitardo EFECTO DE LA FALTA DE DESARROLLO
B < 1.0, la distancia radial del pozo a los piezmetros debe ser Cuando los pozos no estn desarrollados, al iniciarse el bombeo
pequea (r < 100 m) comienza el proceso de desarrollo. Las arcillas y finos en
t < S'D'/10K'. En estas dos frmulas aparecen las mismas variables que en la general se movilizan en un entorno prximo al pozo y se
ACUFEROS SEMICONFINADOS frmula (1), y adems: dirigen hacia l. A medida que desciende el nivel, la carga de
Ya hemos visto que acuferos semiconfinados son aquellos en los que S = Coeficiente almacenamiento del acuitardo agua en el exterior del entubado aumenta, rompiendo los
el agua se encuentra a presin, igual que en los confinados (dicho H (u, ) =funcin que est tabulada al final de este tema tapones de arcilla y finos que salen al exterior con el agua
ms exactamente: su lmite superior est a una presin superior a la Como hemos visto, esta frmula slo es vlida para cierto periodo de extrada. Vuelve a subir el nivel como consecuencia del efecto de
atmosfrica), pero alguna de las capas que lo confinan no es tiempo, ya que, si el bombeo se prolonga, el modelo que hemos limpieza y, al disminuir la carga de agua, cesan o se reducen los
perfectamente impermeable y permite alguna filtracin o rezume1 trabajado en el apartado anterior y que se expresaba mediante la arrastres de finos. Este proceso se repite, con oscilaciones
que contribuye en cierta proporcin al caudal que extraemos del frmula (1). Este lmite de tiempo estara reflejado en la siguiente alternativas de nivel, hasta que en la zona del acufero prxima
acufero semiconfinado. expresin: t < b S / 10 K (4) al pozo se hayan eliminado los materiales finos que reducen
De dnde procede el agua que extraemos? Rgimen permanente: su permeabilidad real. En el grfico, puede verse un efecto
el proceso Ya hemos comentado que cuando el tiempo es suficientemente largo, simulado de este tipo.
pasa por las siguientes fases: lo normal es que que el proceso funcione de acuerdo al modelo que La curva tiene dos partes: una en su perodo inicial, que marca
a) En los primeros momentos de un bombeo de un acufero hemos llamado sin almacenamiento en el acuitardo. Y si el tiempo las oscilaciones de nivel, y un tramo recto al final donde, una vez
semiconfinado, el agua extrada procede de descompresin del propio es an ms largo, se alcanzar el rgimen permanente, cuando la desarrollado el pozo, los descensos siguen su marcha terica.
acufero: el acufero se comporta como si fuera confinado. suma de los rezumes que recibe el acufero semiconfinado a travs En el primer tramo, el agua sale normalmente sucia como
b) En cuanto la presin en el acufero se hace inferior a la del acuitardo del acuitardo alcancen un valor igual al caudal que est siendo consecuencia de arrastre de finos, arcillas, bentonitas, lodos de
semiconfinante, el agua comienza a pasar del acuitardo bombeado. perforacin, etc. En el segundo, debe permanecer totalmente
semiconfinante hacia el acufero bombeado (figura 2) 2.Si el espesor En estas circunstancias, el descenso ya no depender del coeficiente clara.
del acuitardo es grande y su coeficiente de almacenamiento tambin, de almacenamiento (S), ni por *La interpretacin se efectuar en este ltimo tramo.
ese modelo de funcionamiento se prolongar supuesto del tiempo (t). La expresin *La recta de Jacob puede estar desplazada en sentido vertical,
horas o das. Durante este tiempo, el agua extrada tiene dos que nos permite conocer el descenso pero manten-dr su pendiente y podr obtenerse el valor de
orgenes: la descompresin del propio acufero y, en mayor (s) a cualquier distancia (r) del la T.
proporcin, los rezumes procedentes del acuitardo. sondeo que bombea. Sin embargo, lo que resulta verdaderamente recomendable
c) Si el bombeo se prolonga lo suficiente, comenzar a filtrarse agua 7 PRUEBAS DE BOMBEO EN ROCAS FRACTURADAS es iniciar la prueba con el pozo totalmente desarrollado y,
desde el otro acufero a travs del acuitardo (figura 3). Este aspecto considera una formacin rocosa fracturada compuesta por tanto, con el agua clara, para el caudal al que se va a
Durante un cierto intervalo coexisten los modelos presentados en las de dos medios: uno de porosidad primaria y baja conductividad bombear.
figuras 2 y 3 (los rezumes que llegan al acufero semiconfinado hidrulica en la matriz (bloques), y otro de baja capacidad de RECARGAS EXTERIORES Y RECICLADO
proceden tanto del acuitardo como del otro acufero superior). almacenamiento, pero de alta conductividad hidrulica (fracturas). es muy frecuente en la realizacin de los ensayos que existan
d) El aumento del cono de descensos hace que tambin aumente Este concepto considera un mecanismo de flujo pseudo-estable de recargas ajenas al sistema que alteren las condiciones tericas
progresivamente el agua filtrada a travs del acuitardo. Y cuando el los bloques de la matriz a las fracturas, conocido como flujo de de la prueba y distorsionen radicalmente las curvas de campo.
caudal de estos rezumes llega a equivaler al caudal bombeado, se interporosidad. El flujo a travs de la fractura hacia el pozo es radial y Estas recargas pueden ser de muchos tipos, pudiendo citarse
alcanza el rgimen permanente: el cono de descensos se estabiliza. en rgimen transitorio. El ltimo apartado incluye el uso de una los goteos verticales, drenajes diferidos, reci- claje del agua de
Para establecer lmites entre las fases descritas como (b) y (c), importante herramienta que integra informacin tanto constructiva del bombeo y cualquier otro proceso de recarga en el momento del
debemos considerar que el tiempo que ha de transcurrir para que el pozo (bombeo y observacin) como del modelo geolgico del rea ensayo, como lluvia (en acuferos libres con el nivel alto) o
acuitardo ya no aporte agua ser mayor... influenciada por la prueba de bombeo. regado.
cuanto mayor sea el espesor del acuitardo (b) basados en las suposiciones y condiciones siguientes: Las recargas ajenas al sistema pueden dividirse en dos grupos:
cuanto mayor sea el coeficiente de almacenamiento del acuitardo El acufero es confinado y de extensin infinita - Recargas extendidas a lo largo de una gran superficie, como
(S) El espesor del acufero es constante en el rea influenciada por el son los efectos de infiltracin del agua de lluvia y los retornos de
cuanto menor sea la permeabilidad vertical del acuitardo (K) bombeo los regados.
Por ello, el tiempo lmite ser funcin de: b . S / K (Estos lmites se El pozo penetra totalmente el acufero -- Recargas localizadas en un punto determinado, o en una zona
especifican en la figura y apartados siguientes). El pozo es bombeado a caudal constante bastante concreta, como es el caso del reciclaje por infiltracin
Antes de iniciar el bombeo, la superficie piezomtrica es horizontal del agua bombeada y el efecto producido por alguna obra en
El agua fluye hacia el pozo de bombeo por el efecto de gradiente la que por cualquier circunstancia, voluntaria o accidental, se
hidrulico producido por la extraccin est inyectando agua en un entorno prximo al pozo que se
7.2 MTODO DE BOURDET- GRINGARTEN (POZO DE est ensayando.
OBSERVACIN) Si a partir de un tiempo t se inicia un proceso de recarga, ms
El mtodo Bourdet- o menos homogneo, sobre todo el cono de bombeo (infiltracin
Gringart (1980) es de aplicarce si se cumplen las siguientes de agua de lluvia o retorno de regados), pueden darse, en
suposiciones y trminos generales, las tres hiptesis que se indican en el
condiciones: siguiente grfico:
Las seis que se mencionan al inicio del captulo. - Curvas de descensos obtenidas en piezmetros alejados del
La matriz del acufero tiene ms baja conductividad hidrulica y pozo:
mayor capacidad de almacenamiento que el sistema de fracturas. No es frecuente que sean interpretables, dado que el efecto del
El flujo de la matriz hacia las facturas es en rgimen pseudo-estable. bombeo del pozo tarda en llegar, mientras que el efecto de
Por tanto, se han desarrollado tres modelos de funcionamiento con El flujo hacia el pozo es a travs de las fracturas, radial y en rgimen recarga aparece al mismo tiempo que en el pozo.
sus correspondientes formulaciones matemticas: transitorio. -- La recuperacin tampoco es interpretable, pues la recta
1. El acuitardo s cede agua al acufero semiconfinado que est siendo Los bloques de la matriz y las fracturas, son incomprencibles. ajustada no pasar por el origen de coordenadas, y cortar al
bombeado (Figura 2). La expresin matemtica que expresa los < 1.78. eje de abscisas antes de lo debido, como es tpico en los
descensos registrados en el acufero fue establecida por Hantush en 7.3 MTODO DE KAZEMI (POZO DE OBSERVACIN) esquemas de recargas anmalas.
1960. Estos descensos sern funcin de: Kazemi et al. (1969) demostr que la ecuacin de abatimiento BARRERAS IMPERMEABLES O BORDES NEGATIVOS. MTODO
desarrollada por Warren y Root (1963) para un pozo de bombeo, DE LAS IMGENES
Caudal Q, tiempo t , distancia r
puede ser usada para pozos de observacin. Su anlisis se Las barras son tramos impermeables que pueden presentarse
Parmetros del acufero:
fundamenta en la misma ecuacin de Bourdet y Gringarten (1980): en el acufero, o simplemente pueden ser los bordes
Transmisividad : T , Coef. almacenamiento: S
impermeables que lo delimitan.
Parmetros del acuitardo: Espesor: b , Conductividad hidrulica: k
Cuando las barreras o bordes impermeables tienen formas
Coef. almacenamiento: S
aleatorias com-plejas puede no ser viable un anlisis de las
2. NO consideramos el agua almacenada en el propio acuitardo
curvas de campo.
(Figura 3): El acuitardo simplemente permite que pase a travs de l
Sin embargo, si estos bordes pueden ser considerados como
agua procedente de otro acufero (acufero fuente). 7.4 MTODO WARREN-ROOT (POZO DE BOMBEO)
rectilneos y de longitud infinita para la regin de acufero que
Matemticamente, el proceso es ms simple que el caso anterior, y la Como el mtodo de Kazemi et al. (1969) para pozos de observacin
se ensaya, existe un mtodo llamado mtodo de las imgenes
frmula correspondiente se encontr antes que la anterior: Hantush y es una extensin del mtodo de Warren y Root (1963), se pueden
que permite estudiar la evolucin de los descensos, llegando
Jacob en 1955. Los descensos producidos en el acufero sern emplear las ecuaciones 7.7 a 7.11 para analizar los abatimientos en
a resultados bastantes aceptables sobre la realidad fsica del
funcin de los mismos factores que en el caso anterior un pozo de bombeo, si se reemplaza la distancia del pozo de
acufero.
excepto el coeficiente de almacenamiento del acuitardo, que aqu no observacin al pozo de bombeo, por el radio efectivo del pozo de
El mtodo de las imgenes mantiene, y as se demuestra, que si
interviene. bombeo (rw).
se tiene un pozo bombeando a una determinada distancia de un
3. Anlogo al modelo anterior, pero ya se ha alcanzado el rgimen GLOSARIO
borde impermeable rectil- neo e infinito, los descensos que se
permanente. El descenso registrado (De Glee, 1930, 1951, en Abatimiento. Diferencia de los niveles esttico y dinmico resultado
produzcan en el acufero sern suma de los debidos al pozo de
Kruseman, 2000, p.76) ser funcin de: del bombeo de agua subterrnea en un pozo de extraccin.
bombeo real ms los debidos a otro pozo imaginario (pozo
Caudal Q, distancia r Acufero. Unidad geolgica, parte o grupo de unidades geolgicas,
imagen), situado simtricamente del de bombeo, respecto a la
Parmetros del acufero: Transmisividad : T constituidas por material saturado, permeable, del que se puede
barrera rectilnea impermeable y que hubiera comenzado a
Parmeros del acuitardo: Espesor: b , Conducividad hidrulica: k extraer agua de buena calidad y en condiciones econmicas.
bombear al mismo tiempo.
Vamos a trabajar con estos tres modelos, aunque no en el orden Acufero confinado. Acufero limitado en sentido vertical por rocas
descrito. impermeables y sometido a una presin hidrosttica superior a la
ACUFERO SEMICONFINADO SIN ALMACENAMIENTO EN EL atmosfrica.
ACUITARDO Acufero libre. Acufero que tiene su lmite superior definido por el
La forma del cono de descensos (descenso s en funcin de la nivel fretico sometido a la presin atmosfrica.
distancia r ) viene dada por una frmula similar a la de Theis para Acuitardo. Formacin geolgica o grupo de formaciones o parte de
ellas de baja permeabilidad, se encuentra saturada de agua, pero su
capacidad para cederla es muy limitada.
Cono de abatimiento. Depresin del nivel fretico, en forma de cono
acuferos confinados:
invertido, con el pozo como eje y ocasionado por la prdida de carga
donde casi todo significa lo mismo que en la frmula de Theis:
del agua al fluir hacia el pozo. Define el rea de influencia del pozo.
s=descenso producido a una distancia r, tras un tiempo de bombeo t
Cono de deyeccin. Torrentes formados de guijarros que se
Q = caudal bombeado
extienden desde la salida del canal de desage hasta la zona donde
T, S = transmisividad y coeficiente de almacenamiento del acufero
terminan los materiales. Equivalen a los depsitos de pie de monte.
Nivel dinmico. Cota de agua en un pozo al ser bombeado a un
(llamado por algunos autores factor caudal dado.
de goteo; aunque si nos Nivel esttico. Nivel del agua en un pozo cuando no est afectado
fijamos en la posicin de b y K, el por el bombeo.
goteo o filtracin que alimente el acufero ser inversamente Nivel fretico. Lmite entre la zona de aireacin y la de saturacin.
Este trmino se emplea slo en acuferos libres.
proporcional al valor de B)
Nivel piezomtrico. Elevacin que alcanza el agua en un pozo
b = espesor del acuitardo artesiano al conectar el acufero, con la atmsfera.
K = conductividad hidrulica del acuitardo Perforacin a percusin. Sistema de perforacin en el cual se
W (u, r/B) = funcin compleja de las variables que aparecen entre fragmenta la roca por medio del golpeo de una herramienta pesada, BORDES POSITIVOS O RECARGAS LATERALES
parntesis, y que est tabulada (Tabla incluida al final de este tema) extrayndose los detritus con una cuchara. Un borde positivo, o borde de recarga, es un sistema superficial
ACUFERO SEMICONFINADO CON ALMACENAMIENTO EN EL Perforacin rotaria con circulacin directa. Sistema de perforacin en el que existe agua a nivel constante y con capacidad de
ACUITARDO en el cual el fluido penetra al pozo a travs de la tubera de recargar el acufero subya- cente.
En este modelo de funcionamiento, el acuitardo cede agua que l perforacin. Si se bombea un pozo en las proximidades de un borde de
mismo tiene almacenada, por lo cual en la frmula deber aparecer Perforacin rotaria con circulacin inversa. Sistema de perforacin recarga y ste cumple una serie determinada de condiciones,
S (coeficiente de almacenamiento del acuitardo), que en la expresin en el cual el fluido penetra al pozo por el espacio anular entre la puede aplicarse el mtodo de las imgenes, de una manera
(1) no apareca. En este caso, la forma del cono de tubera de perforacin y las anloga a como se hizo con las barreras impermea-bles, sin ms
paredes del pozo y asciende por el interior de esa tubera. que sustituir la simulacin del bombeo en el pozo imagen por una
inyeccin en el mismo. Esta inyeccin ser del mismo caudal aspecto, resulta til la siguiente subdivisin fundamental de opciones Por qu se debe proteger las fuentes de abastecimiento de
que el bombeo real en el pozo y se considerar que se inicia para el manejo del recurso (Tabla 1): agua subterrnea?
al mismo tiempo. intervenciones para gestin de la demanda El agua subterrnea es un recurso natural vital para el suministro
Los bordes de recarga pueden ser: ros, lagos, embalses, etc., medidas de ingeniera para incrementar la oferta. confiable y econmico de agua para consumo humano en los mbitos
y las condi-ciones que deben cumplir para que sea aplicable el urbano y rural. Por ello, juega un papel fundamental (aunque a
mtodo de las imgenes, son: menudo poco valorado) en el bienestar humano y de algunos
- Tener nivel constante. ecosistemas acuticos y terrestres.
- Ser totalmente penetrantes en el acufero. Un prerrequisito para el abastecimiento municipal de agua es que
- Ser rectilneos. el agua bruta que entra al sistema sea de calidad alta y relativamente
- Tener longitud infinita (dentro de los lmites del ensayo). constante, y la fuente que mejor cumple con ello es el agua
- Que su comunicacin con el acufero sea franca y sin subterrnea, por ser un recurso protegido. Para lograr este objetivo,
prdidas de carga. recurrir a procesos de tratamiento (ms all de la desinfeccin
preventiva) debera ser el ltimo recurso, pues los sistemas resultan
costosos y tcnicamente complejos, adems de que implican una
gran carga operativa.
Aunque la gestin del agua subterrnea se lleva a cabo a nivel Sin embargo, con demasiada frecuencia en el pasado los recursos
local del acufero, las polticas nacionales sobre alimentos y energa de agua subterrnea han sido abandonados a su suerte y quienes
pueden ejercer una influencia primordial sobre el comportamiento de los explotan para suministro de agua potable no han tomado acciones
quienes extraen agua subterrnea y, por ende, sobre las presiones para proteger la calidad del agua.
para la explotacin del recurso y las tensiones en su gestin. A nivel mundial, los acuferos (formaciones geolgicas que
* De estas presiones, quiz las ms importantes sean los subsidios a contienen recursos de agua subterrnea aprovechables)
la electricidad rural, a la perforacin de pozos, a los equipos de experimentan una creciente amenaza de contaminacin ocasionada
bombeo. En trminos generales, siempre se deben revisar estos por la urbanizacin, el desarrollo industrial, las actividades agrcolas y
subsidios y considerar la posibilidad de reorientar los ingresos la explotacin minera. Por lo tanto, se requieren campaas
involucrados hacia tecnologas para el ahorro del agua y/o de apoyar proactivas y acciones prcticas que protejan la calidad original
slo a los miembros ms necesitados de la comunidad. (generalmente excelente) del agua subterrnea.
*Siempre se deben fomentar medidas complementarias para Estas acciones se justifican plenamente si se consideran tanto
incrementar la oferta local (Tabla 1), como cosecha de agua de lluvia, criterios amplios de sustentabilidad ambiental como criterios de
mejora de la recarga de los acuferos (con escurrimiento superficial beneficio econmico ms estrechos.
excesivo), y reso de aguas residuales urbanas, sobre todo donde las Cmo se contaminan los acuferos?
condiciones sean favorables. A menudo, tales medidas son La contaminacin de acuferos ocurre si la carga contaminante
importantes porque ayudan a mejorar las relaciones con los usuarios sub-superficial generada por descargas y lixiviados antropognicos
de agua subterrnea y pueden constituir un primer paso para (de actividades urbanas, industriales, agrcolas y mineras) no se
inducirlos a participar en la gestin de los acuferos. controla adecuadamente y (en ciertos componentes) excede la
Se puede reducir el uso del recurso de agua subterrnea en la capacidad natural de atenuacin del terreno y los estratos
agricultura de riego? subyacentes.
Este tema debe recibir atencin primordial puesto que, en la Los perfiles naturales del subsuelo activamente degradan mltiples
mayora de las regiones, la agricultura es el principal consumidor de contaminantes del agua y, por mucho tiempo, han sido considerados
los recursos de agua subterrnea. potencialmente efectivos para realizar un depsito final (disposal)
En ocasiones, aunque se mejore la eficiencia del uso del agua para seguro de excretas humanas y aguas residuales de origen domstico.
riego y se incremente la productividad del agua y el ingreso de los La autoeliminacin de contaminantes durante el transporte sub-
agricultores, tambin se puede provocar el desequilibrio de los superficial en la zona no saturada del subsuelo es el resultado de su
EFECTO DE ALMACENAMIENTO EN POZOS DE GRAN recursos de agua subterrnea como resultado de: degradacin biolgica y de diversas reacciones qumicas, pero
DIMETRO - Sustituir incrementos en la evaporacin/evapotranspiracin a nivel tambin se debe al retraso en el transporte del contaminante
Cuando se ensaya un pozo de gran dimetro, el caudal bombeado de campo (en riego por aspersin) en lugar de flujos de retorno (ocasionado por su sorcin en la superficie de arcillas minerales y/o
tiene dos orgenes: uno, el aportado por el acufero, y el importantes (en riego por inundacin) de materia orgnica), ya que aumenta en gran medida el tiempo
otro, el aportado por el volumen de agua que el mismo pozo - hacer viable la expansin del rea de riego dominada y de la propia disponible para que los otros procesos mencionados eliminen los
tiene almacenado en el momento de iniciar el bombeo. rea cultivada (al incrementar la capacidad de entrega con sistemas contaminantes.
Las curvas de descensos reales no se ajustarn a las curvas presurizados)
patrn en la primera parte del ensayo. - facilitar la introduccin de cultivos de ms alto valor, que hacen
Los descensos en esta primera parte sern inferiores a los factible que los agricultores hagan los pozos ms profundos y
tericos, ya que existen aportaciones de agua adicionales que bombeen agua subterrnea de mayores profundidades.
provienen del almacenamiento en el pozo. En consecuencia, el propsito principal de la gestin de la demanda
A medida que transcurre el ensayo, los descensos, por unidad agrcola para la conservacin del recurso de agua subterrnea debe
de tiempo, son cada vez ms bajos y, como consecuencia, el efecto ser reducir (a) la evaporacin del sistema de distribucin de agua para
de almacenamiento en el pozo pierde importancia, hasta ser irrigacin, (b) la evaporacin de la tierra entre hileras de cultivos, (c)
despreciable. la evapotranspiracin del propio cultivo que no se traduce
ACUFEROS COLGADOS. BOMBEOS A CAUDAL CRTICO efectivamente en rendimiento agrcola, (d) la evapotranspiracin
El material que se utiliza en la realizacin de los ensayos de fretica directa por vegetacin no deseada y (e) la evaporacin directa
bombeo no es siempre el ms adecuado. Ocurre, a veces, durante el riego por aspersin
motivado por el desconocimiento de las posibilidades del pozo Cmo se debe usar la capacidad natural de almacenamiento de
antes de ensayarlo, que se instalan bombas capaces de dar un acufero?
caudales muy superiores a los que puede suministrar la capta-
De muchas maneras, el amplio almacenamiento de sistemas de
cin. En estas condiciones, el nivel dinmico desciende hasta
agua subterrnea cuya magnitud vara considerablemente con el
el nivel de la bomba, permaneciendo constante en ese punto. El
caudal no permanece cons-tante y empieza a disminuir con el marco geolgico es su ventaja ms valiosa. Esta capacidad de
tiempo. almacenamiento no slo incluye el agua subterrnea que ya est
Cmo se puede evaluar el peligro de contaminacin del agua
Este efecto tambin es asimilable al caso en que el acufero almacenada en los sistemas acuferos, sino tambin el potencial de
subterrnea?
quede colgado. Es decir, cuando el nivel dinmico baja por su espacio vaco (y almacenamiento elstico) para recibir una mayor
Es necesario evaluar el peligro de contaminacin del agua
debajo de la cota del muro del acufero y desciende hasta la recarga (resultado, en parte, de desaguar por bombeo) (Tabla 2). subterrnea antes de poder definir en forma ms clara las acciones
aspiracin de la bomba de un modo inmediato. Es importante que la planificacin estratgica nacional tome en necesarias para proteger su calidad, y tal evaluacin debe convertirse
ACUFEROS COLGADOS. BOMBEOS A CAUDAL CRTICO cuenta de manera adecuada los recursos de agua subterrnea. en un componente esencial de las buenas prcticas ambientales. La
Resulta necesario abordar la cuestin de poltica sobre qu servicios definicin lgica del peligro de contaminar el agua subterrnea (Tabla
son los que ms se necesitan del agua subterrnea, con el fin de 2) parte del anlisis de la interaccin entre la vulnerabilidad de un
proporcionar metas para acciones de gestin local, pero este tema a acufero a la contaminacin y la carga contaminante que es, ser o
menudo es ignorado. pudiera ser aplicada al ambiente sub-superficial como resultado de la
Se denomina uso conjunto a la estrategia de gestin del recurso actividad humana que ocurre en la superficie del suelo.
hdrico en que el agua subterrnea y el agua superficial se usan en
tandeo y se aprovechan las ventajas comparativas de ambas. Algunos
ejemplos:
uso ineficiente de agua superficial en riego por inundacin con el
fin de mejorar la recarga de los acuferos en temporada de lluvias
uso de agua subterrnea para irrigacin en perodos de sequa con
el fin de reemplazar el suministro normal de agua superficial.
En la actualidad, el uso conjunto (cuando se practica) tiende a haber
surgido ms por accidente que intencionalmente.
La mejora en la recarga de los acuferos (Tabla 2) y la
manipulacin del almacenamiento subsuperficial permitirn a largo
plazo mayores caudales promedio de extraccin de agua subterrnea
que beneficien a todos los usuarios. Las oportunidades para mejorar La posibilidad de que este peligro se convierta en una amenaza
la recarga de los acuferos varan extensamente con el entorno de la real a una fuente de abastecimiento pblico depende, en primer lugar,
cuenca hidrolgica. de su ubicacin con respecto a las fuentes de agua subterrnea (y de
la direccin del flujo y zona de captacin) y, en segundo lugar, de la
movilidad del contaminante (o contaminantes) en cuestin dentro del
rgimen local del flujo de agua subterrnea. Normalmente se deben
definir varias reas y zonas (Figura 3), utilizando los datos
hidrogeolgicos sobre el rgimen local del flujo de agua
subterrnea. Hay varios modelos analticos y numricos para facilitar
su delineacin.
La escala a la cual se realicen las mediciones, trazados y anlisis
de los diversos componentes necesarios para evaluar el peligro de
contaminacin del agua subterrnea variar de acuerdo con el
enfoque principal del trabajo, ya sea la proteccin de la fuente de
abastecimiento de agua o la proteccin del recurso acufero.
Qu implica la proteccin del agua subterrnea contra la
contaminacin?
Para proteger los acuferos contra la contaminacin es esencial
CLASE 22: PROTECCIN DE CALIDAD Y CONSERVACIN DEL controlar las prcticas de uso del suelo, las descargas de efluentes y
AGUA el depsito final de residuos; sin embargo, es necesario definir
ESTRATEGIAS PARA LA GESTIN DEL AGUA SUBTERRNEA estrategias pragmticas que permitan equilibrar diversos intereses
SUBTERRANEA que compiten entre s. As, en vez de aplicar controles universales
Qu enfoques se necesitan para estabilizar acuferos sobre uso del suelo y descarga de efluentes, es ms eficaz por el
sumamente estresados? mismo costo (cost-effective), y menos perjudicial al desarrollo
Las estrategias tcnicas para hacer frente a situaciones de econmico, utilizar la capacidad natural de atenuacin de
explotacin excesiva e inestable de las aguas subterrneas. En este contaminantes de los estratos suprayacentes al acufero, cuando la
capacidad de control sea la que se necesita para proteger la calidad mantenimiento de los sistemas y ciclos naturales que la
del agua subterrnea. sustentan, y la seguridad de la Nacin.
Es necesario lograr un equilibrio razonable entre la proteccin de Artculo 2.- Dominio y uso pblico sobre el agua
los recursos de agua subterrnea (los acuferos en conjunto) y la El agua constituye patrimonio de la Nacin. El dominio sobre ella es
proteccin de fuentes especficas (pozos y manantiales). Aunque inalienable e imprescriptible. Es un bien de uso pblico y su
ambos enfoques son complementarios, el hecho de que se enfatice administracin solo puede ser otorgada y ejercida en armona con el
uno u otro (en una zona especfica) depender de la situacin de bien comn, la proteccin ambiental y el inters de la Nacin. No hay
explotacin de los recursos y de las condiciones hidrogeolgicas que propiedad privada sobre el agua.
prevalezcan. Artculo 11.- Conformacin e integrantes del Sistema Nacional de
Si el uso para consumo humano slo comprende una parte reducida Gestin de los Recursos Hdricos
del recurso de agua subterrnea disponible, quiz no resulte eficaz El Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos est
por el mismo costo proteger todas las partes de un acufero por igual. conformado por el conjunto de instituciones, principios, normas,
Entonces, ser ms apropiado establecer estrategias orientadas a las procedimientos, tcnicas e instrumentos mediante los cuales el
fuentes, y trabajar a escalas de 1:25.000 a 100.000, y: Estado desarrolla y asegura la gestin integrada, participativa y
delinear zonas de proteccin (de captacin) para las fuentes de multisectorial, el aprovechamiento sostenible, la conservacin, la
agua subterrnea y permetros iscronos de flujo. preservacin de la calidad y el incremento de los recursos hdricos.
Integran el Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos:
1. La Autoridad Nacional;
2. los Ministerios del Ambiente; de Agricultura; de Vivienda,
Construccin y Saneamiento; de Salud; de la Produccin; y de
Energa y Minas;
3. los gobiernos regionales y gobiernos locales a travs de sus
rganos competentes;
4. las organizaciones de usuarios agrarios y no agrarios;
5. las entidades operadoras de los sectores hidrulicos, de carcter
sectorial y multisectorial;
6. las comunidades campesinas y comunidades nativas; y
7. las entidades pblicas vinculadas con la gestin de los recursos
hdricos.
CAPTULO II AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
Quin debe promover la proteccin del agua subterrnea Artculo 14.- La Autoridad Nacional como ente rector
contra la contaminacin? La Autoridad Nacional es el ente rector y la mxima autoridad tcnico-
La responsabilidad final de la proteccin del agua subterrnea normativa del Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos.
contra la contaminacin debe recaer sobre la agencia apropiada del Es responsable del funcionamiento de dicho sistema en el marco de
gobierno nacional o local. Pero, dada su responsabilidad para cumplir lo establecido en la Ley.
con normas de prcticas responsables de ingeniera, tambin las Artculo 15.- Funciones de la Autoridad Nacional
empresas de agua potable y alcantarillado tienen la obligacin de Son funciones de la Autoridad Nacional las siguientes:
realizar activamente (o al menos promover), para todas sus fuentes 1. Elaborar la poltica y estrategia nacional de los recursos hdricos y
de suministro, evaluaciones del peligro de contaminacin. el plan nacional de gestin de los recursos hdricos, conduciendo,
GW-MATE produjo una gua tcnica para especialistas en agua supervisando y evaluando su ejecucin, los que debern ser
subterrnea, ingenieros, cientficos y profesionales en general del aprobados por decreto supremo, refrendado por el Presidente del
rea ambiental, a quienes recurren las empresas de agua potable y Consejo de Ministros;
alcantarillado y saneamiento para que realicen la evaluacin del 2. establecer los lineamientos para la formulacin y actualizacin de
peligro de contaminacin del agua subterrnea, as como las los planes de gestin de los recursos hdricos de las cuencas,
agencias y autoridades municipales ambientales (entre ellas, las que aprobarlos y supervisar su implementacin;
se ocupan del ordenamiento territorial, la descarga de efluentes y el 3. proponer normas legales en materia de su competencia, as como
control del depsito final de residuos) para desarrollar estrategias de dictar normas y establecer procedimientos para asegurar la gestin
proteccin. integral y sostenible de los recursos hdricos;
Los procedimientos para evaluar el peligro de contaminacin del Artculo 79.- Vertimiento de agua residual
agua subterrnea presentados constituyen un vehculo eficaz para La Autoridad Nacional autoriza el vertimiento del agua residual tratada
que grupos interesados y relevantes (entre ellos, los usuarios del agua a un cuerpo natural de agua continental o marina, previa opinin
y los potenciales contaminadores del acufero) inicien su participacin. tcnica favorable de las Autoridades Ambiental y de Salud sobre el
Los mismos proporcionan una base slida para exigir con energa a cumplimiento de los Estndares de Calidad Ambiental del Agua (ECA-
la agencia reguladora local del ambiente y recursos hdricos que se Agua) y Lmites Mximos Permisibles (LMP). Queda prohibido el
implementen las medidas necesarias de control de contaminacin y vertimiento directo o indirecto de agua residual sin dicha autorizacin.
proteccin de acuferos.. En caso de que el vertimiento del agua residual tratada pueda afectar
LEY DE RECURSOS HDRICOS LEY N 29338 la calidad del cuerpo receptor, la vida acutica asociada a este o sus
Artculo I.- Contenido bienes asociados, segn los estndares de calidad establecidos o
La presente Ley regula el uso y gestin de los recursos hdricos. estudios especficos realizados y sustentados cientficamente, la
Comprende el agua superficial, subterrnea, continental y los bienes Autoridad Nacional debe disponer las medidas adicionales que
asociados a esta. Se extiende al agua martima y atmosfrica en lo hagan desaparecer o disminuyan el riesgo de la calidad del agua, que
que resulte aplicable. puedan incluir tecnologas superiores, pudiendo inclusive
Artculo II.- Finalidad suspender las autorizaciones que se hubieran otorgado al efecto.
La presente Ley tiene por finalidad regular el uso y gestin integrada En caso de que el vertimiento afecte la salud o modo de vida de la
del agua, la actuacin del Estado y los particulares en dicha gestin, poblacin local, la Autoridad Nacional suspende inmediatamente las
as como en los bienes asociados a esta. autorizaciones otorgadas.
Artculo III.- Principios Corresponde a la autoridad sectorial competente la autorizacin y el
Los principios que rigen el uso y gestin integrada de los recursos control de las descargas de agua residual a los sistemas de drenaje
hdricos son: urbano o alcantarillado.
1. Principio de valoracin del agua y de gestin integrada del agua El
agua tiene valor sociocultural, valor econmico y valor ambiental, por
lo que su uso debe basarse en la gestin integrada y en el equilibrio
entre estos.
El agua es parte integrante de los ecosistemas y renovable a
travs del ciclo hidrolgico.
2. Principio de prioridad en el acceso al agua El acceso al agua para
la satisfaccin de las necesidades primarias de la persona humana es
prioritario por ser un derecho fundamental sobre cualquier uso,
inclusive en pocas de escasez.
3. Principio de participacin de la poblacin y cultura del agua
El Estado crea mecanismos para la participacin de los usuarios y de
la poblacin organizada en la toma de decisiones que afectan el agua
en cuanto a calidad, cantidad, oportunidad u otro atributo del recurso.
Fomenta el fortalecimiento institucional y el desarrollo tcnico de las
organizaciones de usuarios de agua. Promueve programas de
educacin, difusin y sensibilizacin, mediante las autoridades
del sistema educativo y la sociedad civil, sobre la importancia del agua
para la humanidad y los sistemas ecolgicos, generando conciencia y
actitudes que propicien su buen uso y valoracin.
4. Principio de seguridad jurdica
El Estado consagra un rgimen de derechos para el uso del agua.
Promueve y vela por el respeto de las condiciones que otorgan
seguridad jurdica a la inversin relacionada con su uso, sea pblica
o privada o en coparticipacin.
5. Principio de respeto de los usos del agua por las comunidades
campesinas y comunidades nativas
El Estado respeta los usos y costumbres de las comunidades
campesinas y comunidades nativas, as como su derecho de utilizar
las aguas que discurren por sus tierras, en tanto no se oponga a la
Ley. Promueve el conocimiento y tecnologa ancestral del agua.
6. Principio de sostenibilidad
El Estado promueve y controla el aprovechamiento y conservacin
sostenible de los recursos hdricos previniendo la afectacin de
su calidad ambiental y de las condiciones naturales de su entorno,
como parte del ecosistema donde se encuentran. El uso y gestin
sostenible del agua implica la integracin equilibrada de los aspectos
socioculturales, ambientales y econmicos en el desarrollo nacional,
as como la satisfaccin de las necesidades de las actuales y futuras
generaciones.
7. Principio de descentralizacin de la gestin pblica del agua y de
autoridad nica Para una efectiva gestin pblica del agua, la
conduccin del Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos
es de responsabilidad de una autoridad nica y desconcentrada.
TTULO I DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- El agua
El agua es un recurso natural renovable, indispensable para la vida,
vulnerable y estratgico para el desarrollo sostenible, el

You might also like