EXPEDIENTE: 16-008325-0489-TR

BOLETA: 2016-208900486 19/09/2016

COLISIN

DECLARACIN DEL(A) IMPUTADO(A): Carlos Alberto Araya Chaves.

JUZGADO DE TRNSITO DEL I CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOS, a las quince horas y seis minutos del

quince de noviembre de dos mil diecisis.

Presente en este Despacho el seor Carlos Alberto Araya Chaves a quien se le invita a elegir

defensor(a) de su confianza o solicitar se le designe uno pblico, pero en este ltimo caso, lo ser

nicamente cuando existan lesiones; y entendido de que su lesin y su correspondiente incapacidad

no supere los cinco das, o bien que manifieste su deseo de defenderse personalmente, que tiene

derecho a declarar o abstenerse de hacerlo, sin que su silencio implique presuncin de culpabilidad

en su contra, De conformidad con lo que dispone el artculo 92 prrafo segundo y tercero del Cdigo

Procesal Penal, se le advierte al Imputado(s) que si decide declarar todo lo que diga podr ser

utilizado incluso en su contra dentro del proceso de que se trate. As mismo se le hace saber que las

partes y los propietarios registrales pueden llegar a un arreglo econmico en cuanto a los daos

materiales, el que deben hacer de conocimiento del despacho para lo que dispone el artculo N 36

y 402 del Cdigo Procesal Penal; y que tienen derecho a celebrar audiencia de conciliacin para

dirimir el conflicto conforme a derecho. Y manifiesta que su deseo es declarar . IDENTIFICACIN

DEL ENCARTADO: Carlos Alberto Araya Chaves, estado civil divorciado , de 67 aos de edad, sexo

masculino , nacido(a) el 11/03/1949 de oficio Chofer de Triler, nacionalidad Costarricense , cdula

o documento de identidad nmero 07-0043-0042, licencia de conducir tipo B-4 , vecino(a) de

Sabanilla de Alajuela 50 metros norte 100 oeste del Bar Brujas, derecho telefnico nmero 85554506.

No padezco de ningn tipo de discapacidad.- Laboro(a) en la actualidad en Mauricio Hernndez.

INTIMACIN: Se informa detalladamente al (la) declarante de los hechos que se le atribuyen en la

boleta de citacin N 2016-208900486 19/09/2016 y las pruebas que existen en su contra. Se le

informa en este acto, que tiene el derecho de avocarse a la conciliacin como criterio de oportunidad

a efecto de ponerle fin al proceso sin que medie juicio, mediante un arreglo entre las partes por ellos

propuesto; o bien de celebrarse la audiencia oral y pblica a la cual podr comparecer con su

abogado deber presentar la prueba que tenga por admitida, bajo el apercibimiento de que sino lo

hiciere se prescindir de sta y se proceder al dictado de la sentencia con los elementos de juicio que

constan en el expediente salvo que el juez estime indispensable contar con otros elementos de

prueba necesarios. Se le advierte al endilgado(a) que debe sealar un medio para atender

notificaciones, a saber: correo electrnico, fax, casillero, estrados o cualquier otra forma

tecnolgica, bajo el apercibimiento de que mientras no lo haga, las resoluciones posteriores

quedarn notificadas con el transcurso de veinticuatro horas de dictadas, incluidas las sentencias.

Se producir igual consecuencia cuando la notificacin no se pueda efectuar en el medio sealado.-

Artculos 11, 34, 36 y 50 de la Ley de Notificaciones Judiciales N 8687 del 28 de octubre del 2008,

publicada en La Gaceta N 20, del 29 de enero de 2009. Con respecto al medio, se le hace saber a las

partes lo dispuesto por el Consejo Superior, en sesin N 65-08, celebrada el 2 de setiembre del

2008, artculo LXII, Circular 169-2008, en el sentido de que, si desean sealar un fax como medio de

notificacin, dicho fax debe ser de uso exclusivo para el envo y recepcin de documentos, por lo

que no pueden utilizarlo tambin como telfono.- Con el fin de agilizar el trmite del expediente,

se le pone en conocimiento al conductor del vehculo, que puede informarle al propietario registral

del mismo, que puede apersonarse, sea en forma personal o por medio de escrito, indicando si

desea o no constituirse como parte en el proceso, de conformidad con lo que establece el articulo

172 de la Ley de Trnsito, aportando documento que demuestre su derecho de propiedad o copias
debidamente certificadas y enterado de lo anterior, DECLARA: RECHAZO LOS CARGOS DE HABER

INFRINGIDO LAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE TRNSITO, por cuanto a eso de las diecisis horas y

treinta minutos aproximadamente del diecinueve de setiembre del dos mil diecisis, conduca el

vehculo placas C 153990, color rojo, modelo 2000, marca Freightliner, propiedad de HERNNDEZ

LPEZ RODOLFO. "Esto ocurri en el sector de San Jos,Uruca Ruta 1 sentido 1;2 de Migracin 600

metros oeste, yo circulaba en sentido de de San Jos hacia Alajuela , por el carril izquierdo, iba en

mi ruta; cuando de repente el vehculo placa 842253 frena; y como el vehculo el cual conduca

llevaba 30 toneladas; por mas que intent frenar, por el peso, se me va al frente donde lo colisiono;

este a su vez colisiona el vehculo placa NGM578; el cual colisiona el vehculo placa 882013 y por

ltimo este colisiona al vehculo placa 554625. No hubo heridos y fueron cinco| vehculos

involucrados. DAOS: el vehculo placas C 153990 Ninguno y el placas 842253: Parabrisas, el

bumper trasero y toda la parte de atrs y de los dems vehculos (placas 554625, 882013 y

NGM578) desconoce los daos". En cuanto al croquis confeccionado por el Inspector de Trnsito

indico que el mismo s ha ingresado a este despacho y se encuentra correcto e indica que no hemos

arreglado, y que mi vehculo desconoce si cuenta con pliza de seguro. PRUEBA DE DESCARGO: No

aporta. Sealo para atender futuras NOTIFICACIONES: En este acto se corrobor su validacin en la

lista de correos autorizados, por lo que dicho correo queda como medio de notificacin vlido

mahernandez79@gmail.com.- Sealo para la recepcin del Servicio de Mensajera SMS el nmero del

telfono mvil 85554506. Es todo. Leda que fue la anterior por el compareciente, la encuentra

conforme, la ratifica y firma. larayam

NOMBRE: Carlos Alberto Araya Chaves

CDULA: 07-0043-0042
FIRMA:

ZXCUGVXJD9W61
VIVIAN PAREDES BRAVO - JUEZ/A DECISOR/A