Manual de Recomendaciones para

Construir con Steel Framing

Edicin2016

Manual de recomendaciones tcnicas para la

construccin con estructuras de perfiles de
acero galvanizado liviano conformados en fro
(Steel Framing).

INCOSE Instituto de la Construccin en Seco

Alsina 1609 5to piso of. 16 I CABA
(011) 4381-2106 / 2680
info@incose.org.ar / www.incose.org.ar

 1

NDICE

INFORMACINGENERALYRECOMENDACIONES 2
Cap.1:ReseahistricadelSteelFraming 3
Cap.2:ElacerocomomaterialestructuralPerfilesconformadosenfro 16
Cap.3:Definiciones,normativasyventajasdelsistema 47
Cap.4:Acciones:cargasdeviento,sismoynieve 55
Cap.5:Viajedecargas 63
Cap.6:Verificacinestructural.Criterios 66
Cap.7:Tiposdefundaciones 95
Cap.8:Panelesportantesynoportantes 100
Cap.9:Tiposdeentrepisosyescaleras 115
Cap.10:Tiposdetechos 126
Cap.11:Sistemasdesujecin:tornillosyanclajes 133
Cap.12:Aislamientotrmico,acstico.Barrerasdevapor.Barrerasdeaguayviento 149
difusorasdelvapor
Cap.13:Terminacionesexteriores.Tiposdeplacasysistemasdeacabado 173
Cap.14:Revestimientosinteriores:placasdeyesoysusaccesorios 196
Cap.15:Instalacionesdeagua,gas,electricidadysanitaria 201
Cap.16:Ensambladodeaberturas 204
Cap.17:Terminologa 206
CRDITOSYAGRADECIMIENTOS 211
Consultarprincipalesdetallesconstructivosalfinaldecadacaptulo,segntemtica.

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

INFORMACINGENERALYRECOMENDACIONES.

El presente manual desarrolla conceptos y recomendaciones fundamentales para la

construccin con estructuras con perfiles de acero galvanizado livianos conformados en
fro.Lastcnicas,materialesyprocedimientosindicadosnoconstituyenlosnicosquese
puedenutilizarenlaejecucindeunaobraenSteelFraming,pudiendoexistirotrosque
igualmenteresultensatisfactorios.

Sugerimossiempreacudiraunprofesionalidneoyhabilitadoparaejecutarunaobracon
este sistema, como as tambin para realizar el predimensionamiento y/o clculo de las
estructuras.

Lalistadeempresasfabricantesydistribuidoresdeloscomponentesdelossistemasdel
sistema de perfiles de acero livianos conformados en fro, est disponible en el sitio
www.incose.org.ar

Recomendamos siempre la utilizacin de materiales normalizados y/o certificados bajo

normasIRAM.

Sobrelalecturadelpresentemanual:

Para la versin de descarga por captulos separados, y en aquellos captulos que as lo

requieran,seagregaralfinalunanexoenelcualseencuentranlosdetallesconstructivos
relacionados con esa temtica. Los detalles estarn en formato PDF. Podr solicitar la
versinDWG(Autocad)alINCOSE(info@incose.org.ar).Encadacasodeberconsignarlos
datosdeldetalleconstructivorequerido,quefiguraenelrtuloubicadoenlabasedela
hojadeldetalle.

Todoslosdibujosyesquemasqueaparecenencadaapndicehansidoelaboradosporel
INCOSEparaelpresentemanualderecomendaciones.

Losdetallesconstructivostambinpodrnserconsultadosdemaneraindependienteenla
seccindetallesconstructivosdenuestrawebwww.incose.org.ar

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 95

CAPTULO7.TIPOSDEFUNDACIONES.

Las construcciones en Steel Framing, al ser estructuras livianas, transmiten menores

solicitacionesaloscimientosquelossistemasconstructivosmspesados.Laeleccindel
tipo de fundacin depende, adems de las solicitaciones actuantes, de las condiciones
particulares del suelo y de las caractersticas de la estructura a fundar, por ejemplo: la
superficieaconstruiroladensidaddelosmurosinteriores.

Parapoderelegircorrectamenteeltipodefundacinesnecesariorealizarpreviamenteun
estudio de suelo para determinar su tensin admisible, obteniendo adems la
profundidaddesueloaexcavaryeltipoderellenoycompactacinnecesariosparalograr
unasuperficieapta.

7.1PLATEASDEFUNDACIN

LasLosasdeCimentacinoPlateasdeFundacinsoncimentacionessuperficiales.Seven
tantoenviviendasunifamiliarescomotambinenedificios,siendolasmsutilizadaspara
lasconstruccionesdeSteelFraming.Consistenenunalosadehormignarmadoapoyada
sobre un suelo compactado, reforzada con vigas en el permetro y debajo de los muros
interioresportantes.

Lasplateasactancomoplanosrgidosytienenlapropiedadderepartiruniformemente
lascargassobreelterreno,elcualestarmenossolicitadoquecuandoseutilizanbases
aisladas asociadas a columnas. Tambin en el caso de suelos poco estables, son una
solucin adecuada para evitar los asentamientos diferenciales que se produciran con
otrotipodefundaciones.

UnaplateaparaunaviviendaconvencionalenSteelFramingtieneaproximadamente,12
cm de espesor y una doble malla de acero electrosoldada, superior e inferior, de
dimetro 6mm formando una cuadrcula de 15 cm. Si la vivienda es de 2 plantas, el
espesorpuedellegara15cmylasmallasdedimetro8mmu12mm.

El espesor del suelo que se remueve, rellena y compacta debajo de las platea es de
aproximadamente40cmenviviendascomunesyselodenominasubrasante,talcomoen
pavimentos.

Es conveniente que el hormign usado en las plateas sea de calidad homognea, y su

resistenciacaractersticanoseamenora170kg/cm2.(H17segnCIRSOC2011982).

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 96

Todas las caractersticas mencionadas anteriormente debern ser determinadas por el

clculoestructuraldelafundacin,realizadoporunprofesionalcompetente.

7.1.1Secuenciadeconstruccindelaplatea

Sedebereplantearenelterrenolaubicacindelaplateadefundacinretirandolacapa
de suelo orgnico superior, generalmente de 40 cm de espesor, rellenando con suelo
seleccionado y compactando en capas no mayores a 20cm cada una. Habitualmente la
plateaincluyeunaveredaperimetral,queseencuentra5cmpordebajodelamisma.
Unavezmarcadoslosejesseprocedealreplanteodelencofradodelaplatea.Suslmites
podrnhacerseconmaderaohierroydebernestarcorrectamentenivelados.
Se replantea la ubicacin de las vigas de refuerzo, acometida de conductos sanitarios,
ingresos de electricidad, agua, gas, telfono, etc. Fijados los bordes del encofrado, se
verificanlosnivelesyseprocedealexcavadodelasvigasperimetralesysilashubierade
lasvigasderefuerzointernas.
Se realizan todas las instalaciones de conductos necesarias y se cubre toda la superficie
conunalminadepolietilenodenomenosde200micrones,solapandoyencintandolas
unionessilalminadepolietilenonopermitecubrirtodalasuperficie.Seprotegeluegoel
foilconunacapapequeadearenaotierraparaprevenirroturas.
Se procede a colocar las armaduras de las vigas de refuerzo y la armadura inferior y
superiordelaplateaydelaveredasilahubiera.Laarmaduradelaplateadebeanclarsea
la de las vigas. La determinacin del tipo y disposicin de armaduras debe responder al
clculoestructuralrealizado.
Sehormigonademaneradeasegurarelniveladodelasuperficie.

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 97

Seutilizarelhormignconlaresistenciaespecificadaporelclculo
estructural.
Paraevitarquelasuperficiesefisureporcontraccin,laplateadebe
estarprotegidaparaevitarunaevaporacinrpidadelagua.
No se recomienda verter el hormign en condiciones climticas extremas. No
obstante,siestonopudieraevitarsesedeberprocederatomarlasprecauciones
adecuadas.
Serecomiendapermitirelcuradodelhormignporlomenos 72 horas,antesde
instalarlosanclajes,segneltipodefijacinusada.
Dependiendo de las condiciones climticas, se recomienda practicarle un curado
hmedo a la platea por un mnimo de 7 das para obtener las caractersticas
deseadas.

7.2ZAPATASCORRIDASOVIGASDEFUNDACIN

Laszapatascontinuasovigasdefundacinsoncimentacionessuperficiales,utilizadasen
terrenosderesistenciamediaoaltaparatransmitirlascargasdelosmurosportantesal
terreno. Se utiliza tambin cuando se quiere independizar la construccin del terreno

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 98

natural, por ejemplo en zonas donde el suelo suele estar congelado o con excesiva
humedadenformapermanente.

Este tipo de fundacin permite generar un entrepiso en la planta baja conformado por
perfilesestructurales,aislandolaconstruccindelterrenonaturalylograndounamejora
enpropiedadestrmicasehidrfugas.

Para permitir la ventilacin del espacio entre entrepiso y suelo, suelen colocarse en las
zapatasrejillasdeventilacin,debiendotenerseencuentaestoantesdehormigonar.Las
rejillaspermitenunacirculacindelairepordebajodelpisoevitandolaacumulacinde
humedad.

7.3AISLACINDEPLANTABAJA

Dependiendodelazonabioclimtica,sernecesarioaislarlaplantabajaafindeevitarlas
prdidasenergticasqueseproducenatravsdelossueloscuandolasfundacionesestn
encontactoconelterreno(plateas)oaprovecharcomoaislantelacmaraventiladaque
quedapordebajodelasconstruccionessobrevigasdefundacin.
Lasprdidasdecalorqueseexperimentanatravsdelaplateaseproducenatravsde
toda la superficie de contacto y tambin en su permetro, siendo necesario aislar sin
discontinuidadesyevitandolospuentestrmicos
Paramaterializarestaaislacin,seutilizanplacasdeEPS,poliestirenoexpandido,antesdel
coladodelhormignconformandounacapacontina.
Asimismo las placas de EPS pueden servir de soporte a la instalacin del sistema de
calefaccin por piso radiante. En este caso se utilizan placas con tetones circulares,
separados entre s a intervalos regulares en forma alterna, que organizan una grilla de
apoyo simtrica, ordenada y pareja para la colocacin de las caeras. Las placas se
apoyarn sobre la superficie limpia y sin resaltos de la losa, encastradas entre s y
manteniendo un sentido de colocacin. Se ejecuta el tendido de mangueras y sobre las
mismassecuelauncontrapisodehormignpobrenoestructural.

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 99

El espesor de dicho contrapiso es aconsejable que sea dos veces el dimetro del tubo,
recomendndoseunrecubrimientodealturamnima4cmsobrelageneratrizsuperiordel
mismo. Espesores de recubrimiento inferiores a 4 cm producirn notables diferencias
entrezonasfrasycalientes,ascomotambinagrietamientodelcontrapisodebidoalas
dilataciones. La proporcin sugerida para el contrapiso es la siguiente: 1 parte de
cemento, 3 partes de arena y 3 partes de agregado grueso (piedra partida de
granulometra pequea). No es aconsejable utilizar cascotes o arcilla expandida por ser
elementosporososyaislantes.

La norma IRAM 11625 determina distintas aislaciones trmicas de pisos para zonas
bioambientales5y6,sobreterrenonatural,pisosdemaderaseparadosdelterrenoycon
vigasdefundacin.

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 211

CRDITOSYAGRADECIMIENTOS
Colaboraronenlainvestigacin,redaccinycorreccindeestemanual:

Sr.FabinAntn
Arq.PabloAzqueta
Arq.DiegoBidart
Arq.LigiaBorsi
Arq.FlaviaBurela
Arq.MaraLauraD'Agostino
Arq.Ma.CeciliaD'Eboli
Ing.AlbertoEnglebert
Ing.LilianaGirardi
Ing.FedericoGuardia
Sra.PaulaEleonoraIslas
Arq.EstebanJuregui
Ing.EduardoJurezAllen
Arq.SilvinaLpezPlant
Sr.AlfredoLugrin
Sra.GabrielaMalagraba
Lic.PabloMessineo
Ing.DaroMislej
MMOMatasMousse
Arq.ClaudioNegri
Arq.AlejandraNezBert
Sr.PabloOlmos
Ing.FranciscoPedrazzi
Arq.MarielPrcolo
Arq.FlorenciaRofrano
Arq.AlejandraSoria
Arq.LilianZanfini

Manual de Recomendaciones para Construir con Perfiles de Acero Galvanizado

Liviano Conformados en Fro (Steel Framing)
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccin parcial o total sin la debida mencin de la fuente.
www.incose.org.ar

 INTERIOR EXTERIOR

T1 hexagonal
Montante (PGC)

Conector de anclaje

Banda de neoprene
Solera (PGU) o polietileno espumado

Carpeta niveladora
Piso terminado sobre
carpeta niveladora Varilla roscada y
anclaje qumico s/clculo

Film de Platea y viga

polietileno 200 de fundacin

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA FUNDACIN DE PLATEA SIN AISLACIN.

STEEL Encuentro de viga perimetral y tabique exterior.
FRAMING
Archivo: F-01 Escala: 1:5 Fecha: Octubre 2015
 Montante doble en unin de INTERIOR
paneles: 2 perfiles PGC
unidos por el alma con
tornillos T1 hexagonal

Piso terminado

EXTERIOR

Fleje de estabilidad lateral

(cruz de San Andrs)

Carpeta
T1 hexagonal niveladora
Conector de anclaje Cartela
T1 mecha
Varilla roscada +
anclaje qumico

Banda de neoprene
o polietileno espumado

Viga y platea
de fundacin

Film de
polietileno 200

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA FUNDACIN DE PLATEA SIN AISLACIN.

STEEL Viga perimetral y tabique exterior. Axonomtrica.
FRAMING
Archivo: F-02 Escala: 1:10 Fecha: Octubre 2015
 INTERIOR EXTERIOR

Piso terminado sobre

carpeta niveladora

Carpeta niveladora

Contrapiso e. Montante (PGC)

mnimo: 60mm
Conector de anclaje
Caera piso
radiante
T1 hexagonal
Malla
electrosoldada
ngulo de chapa
galvanizada para evitar
Film de desborde de contrapiso
polietileno 150

Poliestireno Solera (PGU)

expandido
(EPS) e.: 20mm
dens.: 20kg/m Banda de neoprene
o polietileno espumado

Varilla roscada y
anclaje qumico

Film de Platea y viga

polietileno 200 de fundacin

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

FUNDACIN DE PLATEA CON AISLACIN BAJO

SISTEMA PISO RADIANTE.
STEEL Encuentro de viga perimetral y tabique exterior.
FRAMING
Archivo: F-03 Escala: 1:5 Fecha: Octubre 2015
 EXTERIOR

Montante doble en unin de

paneles: 2 perfiles PGC
unidos por el alma con
tornillos T1 hexagonal

Tornillos T1 hexagonal
de unin entre
conector y montante doble
INTERIOR Conector de anclaje
Varilla roscada +
anclaje qumico
Banda de neoprene
o polietileno espumado

Caera
losa radiante
Malla ngulo de
electrosoldada chapa galvanizada
Film de
polietileno 150
Poliestireno expandido
(EPS) e.: 20mm dens.:20kg/m
Contrapiso Viga y platea
e.mnimo: 60mm de fundacin

Carpeta niveladora

Piso terminado

Film de
polietileno 200

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

FUNDACIN DE PLATEA CON AISLACIN BAJO

SISTEMA PISO RADIANTE.
STEEL Viga perimetral y tabique exterior. Axonomtrica.
FRAMING
Archivo: F-04 Escala: 1:10 Fecha: Octubre 2015
 INTERIOR EXTERIOR

Piso terminado sobre

carpeta niveladora Montante (PGC)

Carpeta niveladora Conector de anclaje

Caera piso T1 hexagonal

radiante

Contrapiso e. ngulo de chapa

mnimo: 60mm galvanizada de 0,9mm de
espesor para evitar desborde
Malla de contrapiso
electrosoldada Solera (PGU)

Film de
polietileno150 Banda de neoprene
o polietileno espumado

Varilla roscada y
anclaje qumico

Poliestireno expandido
(EPS) e.:20mm Film de Platea y viga
dens.: 20kg/m polietileno 200 de fundacin

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

FUNDACIN DE PLATEA CON AISLACIN

SISTEMA CONTINUA BAJO PLATEA Y PISO RADIANTE.
STEEL Encuentro de viga perimetral y tabique exterior.
FRAMING
Archivo: F-05 Escala: 1:5 Fecha: Octubre 2015
 INTERIOR INTERIOR

Piso terminado Montante (PGC)

Carpeta Conector de anclaje

niveladora
T1 hexagonal

Caera piso ngulo de chapa

radiante galvanizada de 0,9mm de
espesor para evitar desborde
Contrapiso e. de contrapiso
mnimo: 60mm

Malla
electrosoldada Solera (PGU)

Film de Banda de neoprene

polietileno150 o polietileno espumado

Poliestireno expandido
(EPS) e.:20mm Film de Varilla roscada y Platea y viga
dens.: 20kg/m polietileno 200 anclaje qumico de fundacin

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

FUNDACIN DE PLATEA CON AISLACIN

SISTEMA CONTINUA BAJO PLATEA Y PISO RADIANTE.
STEEL Encuentro de viga y tabique interior.
FRAMING
Archivo: F-06 Escala: 1:5 Fecha: Octubre 2015
 Piso terminado Montante (PGC)

Carpeta
niveladora
Conector de anclaje

T1 hexagonal
Contrapiso e.
mnimo: 60mm
Caera piso
radiante

Malla
electrosoldada Solera (PGU)

Film de
Banda de neoprene
polietileno150
o polietileno espumado

Contrapiso Varilla roscada y

alivianado anclaje qumico

Poliestireno expandido
Film de (EPS) e.:20mm Platea de fundacin
polietileno 200 dens.: 20kg/m con viga invertida
NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

FUNDACIN DE PLATEA CON VIGA INVERTIDA

SISTEMA Y LOSA RADIANTE.
STEEL Encuentro de viga perimetral y tabique exterior.
FRAMING
Archivo: F-07 Escala: 1:5 Fecha: Octubre 2015
 Piso terminado Montante (PGC)

Carpeta
niveladora
Conector de anclaje

T1 hexagonal
Contrapiso e.
mnimo: 60mm
Caera piso Solera (PGU)
radiante

Malla Banda de neoprene

electrosoldada o polietileno espumado

Film de Varilla roscada y

polietileno150 anclaje qumico

Contrapiso
alivianado

Poliestireno expandido
Film de (EPS) e.:20mm Platea de fundac
polietileno 200 dens.: 20kg/m con viga invert
NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

FUNDACIN DE PLATEA CON VIGA INVERTIDA

SISTEMA Y LOSA RADIANTE.
STEEL Encuentro de viga y tabique interior.
FRAMING
Archivo: F-08 Escala: 1:5 Fecha: Octubre 2015
 Montante (PGC)
EXTERIOR INTERIOR
T1hexagonal

Solera (PGU)
OSB esp. mnimo: 18mm
(como rigidizador) o
T2 con alas placa de cemento
esp. mnimo: 15mm
(como sustrato de apoyo)

Viga de piso
Cenefa (PGU) (PGC)

Rigidizador
de alma o stiffener Strapping
(PGC) (fleje metlico)

Conector de
anclaje

Varilla roscada
y anclaje qumico
Conducto de Arena e.: 50mm
ventilacin
Poliestireno
expandido (EPS)
e.:20mm dens.: 20kg/m

Film de
polietileno 200

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA FUNDACIN CON VIGA / ZAPATA CORRIDA.

STEEL Detalle de ventilacin de cmara no accesible.
FRAMING
Archivo: F-09 Escala: 1:5 Fecha: Octubre 2015
 EXTERIOR
Montante (PGC) alineado
con vigas de piso

INTERIOR

2 T1 hexagonal
por perfil tomando solera y
viga de entrepiso
OSB esp. mnimo: 18mm Solera inferior del
(como rigidizador) o panel (PGU)
placa de cemento
esp. mnimo: 15mm
Cenefa (PGU)
(como sustrato de apoyo)
Rigidizador del
alma en apoyos
de viga. Stiffener
(PGC)
Conector
de anclaje

Viga de
fundacin

Strapping
(fleje metlico)

Viga de piso
(PGC)

Varilla roscada +
anclaje qumico

NOTA: Los elementos que componen la estructura estarn sujetos al correspondiente clculo.

SISTEMA FUNDACIN CON VIGA / ZAPATA CORRIDA.

STEEL Axonomtrica.
FRAMING
Archivo: F-10 Escala: 1:10 Fecha: Octubre 2015