You are on page 1of 19

1 2 3 4 5 6 7 8

A A

B B

C
USCA ST2130 C

(UNIDADE SUPERVISO CORRENTE ALTERNADA).

D D

E E

PA - PARA APROVAO
02 PF 01/11/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 08/10/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/05/07 HERMES HERMES LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: SE


F OBRA: PADRO UNIDADE: F
TTULO: COMANDO ST2130 GEMINI / CONTEINER / SKID PGINA:
DIAGRAMA FUNCIONAL
www.stemac.com 1 de 8
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
UGC.S2130.000.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

1 - POLARIZADOR. 1 - RESISTNCIA PR-AQ. 1 - TERMOSTATO PR-AQ.


1 2 - VCC (+). 1 /4.C1 2 - POLARIZADOR. 1 /4.D1 2 - TERMOSTATO PR-AQ.
AUC1 2 /3.B1 3 - CAN HIGH. 2 3 - RESISTNCIA PR-AQ. 2 /4.D1 3 - POLARIZADOR
3 2 1 3 4 - ALTERNADOR. 3 2 1 3 /4.C1 4 - RESISTNCIA PR-AQ. 3 2 1 3 4 - NVEL DE COMBUSTVEL
XS1 4 /3.B1 5 - VCC (-). XS2 4 /4.C1 5 - RESISTNCIA PR-AQ. XS3 4 /5.C1 5 - COMUM N. DE COMBUSTVEL
CONTROLADOR CONTROLADOR 5 /3.A1 5 /4.D1 5 /5.C1
A ALTUS ST2130 ALTUS ST2130
6 5 4 6
6 - CAN LOW 6 5 4 6 /5.D1
6 - SENSOR DE TEMP. 6 5 4 6 /7.D1
6 - PICK-UP (BLINDAGEM) A
7 - FUNCIONAMENTO. 7 - SENSOR DE TEMP. 7 - PICK-UP
7 /3.C1 8 - PARTIDA.
7 /5.C1 8 - MALHA.
7 /7.D1 8 - PICK-UP
9 8 7 8 /3.C1 9 8 7 8 /5.C1 9 8 7 8 /7.D1

X4.2
/3.D2 1.1-01 TERRA /5.D4 4.2-03 NO CONECTADO
9 - DEF. NVEL D'AGUA 9 - TERMOSTATO DE CORTE. 9 - ATUADOR
9 /7.E1 9 /3.D1 9 /7.D1

X1.1
12 11 10 10 /7.E1 10 - SENSOR NVEL D'AGUA.
12 11 10 10 10 - PICK-UP DUPLO.
12 11 10 10 /7.D1 10 - ATUADOR
/3.D5 1.1-02 Vcc 4.2-04 NO CONECTADO 11 /3.C1 11 - PRESSOSTATO. 11 11 - PICK-UP DUPLO. 11 /7.E1 11 - ATUADOR (BLINDAGEM)
12 /3.C1 12 - SOBREVELOCIDADE 12 12 - PICK-UP (BLINDAGEM) DUPLO. 12 /5.B1 12 - N. DE COMBUSTVEL (BLIND)

/3.D6 1.1-03 GND 4.3-01 REDE - NEUTRO


COMANDO MOTOR OPCIONAIS MOTOR OPCIONAIS MOTOR
1 - PICK-UP
/6.A2 2.1-01 S1 - SOLENIDE DE COMBUSTVEL /5.D7 4.3-02 NO CONECTADO
1 - TENSO FASE "A". 2 - PICK-UP
1 /5.A1 1 /7.C2
2 2 - TENSO FASE "B". 2 /7.C2 3 - ALIMENTAO VCC(-)
/6.A3 2.1-02 S2 - COMANDO DE PARTIDA 4.3-03 REDE - TENSO 3 2 1 3 3 - TENSO FASE "C". 3 2 1 3 /7.C4 4 - ALIMENTAO VCC(+)
4 4 /7.C4

X4.3
FASE A 4 - POLARIZADOR. 5 - ATUADOR.
XS4 5 /5.B1 5 - NEUTRO.
XS48 5 /7.C3
6 5 4 6 /5.B1 6 5 4 6 /7.C3
6 - ATUADOR.
/6.A4 2.1-03 S3 - COMANDO FECHAMENTO CGR /5.D6 4.3-04 NO CONECTADO 6 - TC1 S1. 7 - VCC(-)
7 /5.B1 7 - COMUM TCS. 7 /7.C4 8 - SADA DE DEF. VCC (-)
9 8 7 8 8 - TC2 S1.
9 8 7 8 /7.C3
2.1-04 S4 - NO APLICVEL 4.3-05 REDE - TENSO 9 9 9 - ENTRADA DE CONTROLE (3V)-(+)
10 9 - BLINDAGEM RAT. 10 10 - ENTRADA DE CONTROLE (3V)-(-)
FASE B 12 11 10 12 11 10
X2.1
B NO CONECTADO
11 10 - TC3 S1. 11 11 - N.A. B
2.1-05 S5 - NO APLICVEL /5.D3 4.3-06 12 11 - RAT "A". 12 12 - N.A.
12 - RAT "B".
REDE - TENSO FASE C SINAIS GERADOR REGULADOR DE VELOCIDADE
2.1-06 S6 - NO APLICVEL /5.D3 4.3-07

2.1-07 COMANDO CRD. /5.D6 5.1-01 EA1 - TEMPERATURA - SINAL1


1. REDE FASE A
1 - COMANDO CRD.
1 - REDE - FASE B OU NEUTRO. 2. REDE FASE B
1 /6.C8 2 - COMANDO CGR. 1 /6.C8 1 /5.A8
2 /6.D8 2 - GMG - FASE B OU NEUTRO. 2 /5.B8 3. REDE FASE C

X5.1
2.1-08 S7 - COMANDO ABERTURA CRD (C) EA1 - TEMPERATURA - SINAL2
5.1-02
1 2 3 3 /4.C8
3 - ALIM. AUX. USCA CARGA A.
1 2 3 2 /6.D8 3 - ALIM. AUX. USCA CARGA B OU NEUTRO. 1 2 3 3 /5.B8 4. REDE NEUTRO.
4 /4.A8 4 - ALIM. AUX. USCA CARGA B OU NEUTRO. 3 /4.D8 4 - ALIM. PR-AQ. CARGA B OU NEUTRO. 4 /5.C8 5. N.A.
XP61 5 5 - N.A. XP62 4 /4.A8 XP63 5
/6.A5 2.1-09 S8 - SADA CONFIGURVEL (NA) /5.D7 5.1-03 EA2 - COMBUSTVEL
4 5 6 4 5 6 5 5 - (CONECTOR "A"-N.A.) (CONECTOR "B" NEUTRO). 4 5 6 6. N.A.
SINAL1 6 6 - N.A.
6 6 - (CONECTOR "A"-N.A.) (CONECTOR "B" NEUTRO). 6 7. N.A.
7 /6.D8 7 - STATUS CGR. 7 8. N.A.
/6.A7 2.1-10 SADA CONFIGURVEL /5.D2 5.1-04 EA2 - COMBUSTVEL 7 8 9 8 /6.D8 8 - STATUS CRD . 7 8 9 8
COMUM SINAL2 9 /6.C8 9 9. N.A.
9 - COMUM VCC(-) P/ STATUS. COMANDO QTA
10 11 12 10 10 - CONTATO N.A. CGR 10 11 12 10 10. N.A.
/6.A6 3.1-01 COMUM ENTRADAS
/5.D2
8
RJ45 PORTA COMUNICAO LOCAL 11 11 - CONTATO N.A. CRD
11 11.N.A.
DIGITAIS 12 12 12. N.A.
12 -COMUM PARA CONTATOS N.A.
/3.D6 3.1-02 E1 - PRESSO DE LEO
COMANDO QTA MEDIES DO QTA
C C
/3.D4 3.1-03 E2 - DEFEITO
NO RETIFICADOR

/3.D3 3.1-04 E3 - STATUS CGR


X3.1

/3.D7 3.1-05 E4 - STATUS CRD

ETP1
/3.D7 3.1-06 E5 - ENTRADA CONFIGURVEL
BARRA DE TERRA
/3.D2 3.1-07 E6 - NO APLICVEL
/4.D7 E1
3.1-08 E7 - NO APLICVEL /3.D2 E2
/7.D3 E3
3.1-09 VAGO
/7.E3 E4

D 3.1-10 E8 - EMERGNCIA ACIONADA /5.D4 E5 D


/4.E8 E6
/3.D5 4.1-01 GMG - NEUTRO
/5.D2 E7
/5.D5 4.1-02 NO CONECTADO /5.B4 E8
/5.D4 E9
4.1-03 GMG - TENSO
FASE A /2.F3 E10
X4.1

/5.D6 4.1-04 NO CONECTADO

4.1-05 NO CONECTADO

4.1-06 NO CONECTADO

PORTA TERRA
4.1-07 NO CONECTADO

E E
X4.2

4.2-01 GMG - COMUM DAS


CORRENTES (S2)

/5.D5 4.2-02 GMG - CORRENTE


2.50 mm Verde-Amarelo

FASE A (S1)

PA - PARA APROVAO
02 PF 01/11/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 08/10/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/05/07 HERMES HERMES LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

E10 REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS
ETP1
/2.D3 CLIENTE: PADRO ESCALA: SE
F OBRA: PADRO UNIDADE: F
TTULO: COMANDO ST2130 GEMINI / CONTEINER / SKID PGINA:
ARQUITETURA DOS MDULOS
www.stemac.com 2 de 8
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
UGC.S2130.000.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

1.50 mm +USCAUR1:C VCC(-)


+GMG 4/D2
XD14 1 1.50 mm
+USCAX22:3 VCC(-)
6/B6
VCC(-). 5 - XS1 4.00 mm XD10 1 4.00 mm 2
2 2.50 mm XD11 1 2.50 mm +USCAXD12:2 VCC(-)
A 7/D2 A
1.50 mm 2 1.50 mm +USCAKA6:A2 VCC(-)
6/C1
XD7 1 1.50 mm +USCAKA4:(-) VCC(-)
7/D5
2.50 mm 2 2.50 mm +USCAUR1:(-) VCC(-)
4/E2
XD3 1 +USCAXP61:9 VCC(-)
6/C1
2 1.50 mm

2.50 mm +USCAUR1:(+) VCC(+)


4/E2
1.50 mm +USCAKA4:(+) VCC(+)
7/D5
+USCAAUC1:2.1-08 VCC(+)
6/B5
XD4 1 1.50 mm XD6 1 +USCAKA5:A1 VCC(+)
6/C1
DISJUNTOR ALIM. 1.50 mm +USCAKA1:85 VCC(+) XD9 1 1.50 mm 2 2 +USCAKA2:85 VCC(+)
6/C1 6/C1

2.50 mm
B 2.50 mm 2 B

2
1
QA3
10A
VCC(+). 2 - XS1 4.00 mm 4.00 mm

2
1
QA1
32A
R1 XV1
ALTERNADOR. 4 - XS1 1.50 mm 1 2 1.50 mm 2.50 mm XD5 1 +USCAXS48:4 FUNC.
7/E2
12Vcc 180R / 24Vcc 560R 2

2
12Vcc 180R / 24Vcc 560R XD2 1
2

87A 87

30
FUNCIONAMENTO. 7 - XS1 2.50 mm 2.50 mm 4.00 mm

87 /6.B2
KA2

1.50 mm
+USCAXP61:7 STATUS CGR. 6/D1

30
PARTIDA. 8 - XS1 4.00 mm 4.00 mm
C C

KA1

/6.B3
12
S1
PRESSOSTATO. 11- XS1 +USCAXP61:8 STATUS CRD.
6/D1
11
SOBREVELOCIDADE. 12 - XS1 1.50 mm XD1 1 +USCAKA4:1 (-) DEF.
7/E5
2 1.50 mm 1 +USCAXS48:8 DEF.REV.
7/D2
TERMOSTATO DE CORTE. 9 - XS2 1.50 mm XD13 2 +USCAX22:4 SINAL
6/B6
+USCAUR1:NF DEF. RET
2.50 mm Verde-Amarelo 4/D2

E2
1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm
ETP1
D /2.D3 D

1.1-01 3.1-06 3.1-03 3.1-02 3.1-10 1.1-02 1.1-03 3.1-01 3.1-04 3.1-05
AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1
/2.A1 /2.D1 /2.C1 /2.C1 /2.D1 /2.A1 /2.A1 /2.C1 /2.C1 /2.C1
TERRA E5 - ENTRADA CONFIGURVEL E2 - DEFEITO E1 - PRESSO DE LEO E8 - EMERGNCIA Vcc GND COMUM ENTRADAS E3 - STATUS CGR E4 - STATUS CRD
ST 2130 NO RETIFICADOR ACIONADA DIGITAIS
S20GT ENTRADAS DIGITAIS

E E

PA - PARA APROVAO
02 PF 01/11/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 08/10/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/05/07 HERMES HERMES LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: SE


F OBRA: PADRO UNIDADE: F
TTULO: COMANDO ST2130 GEMINI / CONTEINER / SKID PGINA:
SUPERVISO DO MOTOR
www.stemac.com 3 de 8
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
UGC.S2130.000.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

+GMG +QTA
4.00 mm XP61- 4 ALIM. PR-AQUEC.
4.00 mm XP62- 4 ALIM. PR-AQUEC.

A A
C /4.B7
UR1
L N
NA NF L N
5
UR1

1.50 mm
/4.F1 +USCATP1:H1 ALIM. H1
/4.A6
8/A1

A1-KM1
A1 (+) (-)

(+) PE (-) RETIFICADOR.


4T2 2T1 A1
KM1 MINI CONTATOR
B PR-AQUEC. B
KM1 KM1 A2
/4.F4 3L2 /4.F4 1L1 /4.F4

A2-KM1
A2
+USCATP1:X2 ALIM. KM1
8/B1
A2-TP +USCATP1:H2 ALIM. H2
8/A1

2.50 mm Verde-Amarelo
6

2.50 mm

2.50 mm

2.50 mm

2.50 mm

1.50 mm
/4.F1

2.50 mm

2.50 mm
1.50 mm
C C

1- XS2 XD8 1
RESISTNCIA PR-AQUEC. XP61- 3 ALIM. AUX. USCA.
RESISTNCIA PR-AQUEC. 4 - XS2
E1 2
RESISTNCIA PR-AQUEC. 3 - XS2
5 - XS2 XD15 1 XP62- 3
RESISTNCIA PR-AQUEC. ALIM. AUX. USCA.
ETP1 2
/2.D3

1- XS3 1.50 mm
TERMOSTATO PR-AQUEC.
2 - XS3 1.50 mm
TERMOSTATO PR-AQUEC.

D D

DEF. RET +USCAAUC1:3.1-03


3/D4
VCC(-) +USCAXD14:1
3/A8

2.50 mm
1.50 mm

1.50 mm
VCC(+) +USCAQA3:1
3/B8
E6
ETP1
VCC(-) +USCAXD7:2 F N T
3/A8 /2.D3
XS56

E E
TOMADA MONOFSICA
2P+T 250V/15A

PA - PARA APROVAO
02 PF 01/11/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 08/10/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/05/07 HERMES HERMES LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO
KM1 REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO APROVAO
REVISO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS
/4.B4 1L1 2T1
CLIENTE: PADRO ESCALA: SE
QUANDO UTILIZADO OPCIONAL 3 TENSES CONECTAR O TERMINAL A1-KM1 /4.B3 3L2 4T2
F 5 JUNTO AO TERMINAL A1. OBRA: PADRO UNIDADE: F
/4.A4 TTULO: COMANDO ST2130 GEMINI / CONTEINER / SKID PGINA:
AUXIALIRES
QUANDO UTILIZADO O OPCIONAL 3 TENSES, CONECTAR O TERMINAL A2 www.stemac.com 4 de 8
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4
6 COM O TERMINAL MACHO A2-TP.

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
O TERMINAL FMEA A2-KM1 CONECTAR AO MINI CONTATOR KM1. STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
/4.C4 est previsto em lei.
UGC.S2130.000.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

+GMG +QTA

A A

QA2
10A
1- XS4 1.50 mm 1.50 mm XP63- 1 TENSO FASE (A) REDE.
TENSO FASE(A) GMG.

2
NEUTRO GMG. 5 - XS4 1.50 mm

TC1 (S1). 6 - XS4


XP63- 2 TENSO FASE (B) REDE.

COMUM TC's. 7 - XS4 2.50 mm Verde-Amarelo

B B
XP63- 3 TENSO FASE (C) REDE.
E8
ETP1
/2.D3
N.COMB.(BLIND.) 12 - XS3

XP63- 4 NEUTRO REDE.


COMUM N. COMB. 5 - XS3 AWG 24 Vermelho

NVEL COMBUSTVEL. 4 - XS3 AWG 24 Branco

C C
MALHA. 8 - XS2 XST1 XST2
1

1
SH1 XPT1 XPT2
7 - XS2 0.50 mm Verde
1

1
SENSOR TEMPERATURA.
1.00 mm Verde-Amarelo

1.00 mm Verde-Amarelo
6 - XS2 0.50 mm Vermelho
SENSOR TEMPERATURA.

2.50 mm Verde-Amarelo

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm
2.50 mm
E7 E5 E9
ETP1 ETP1 ETP1
D D
/2.D3 /2.D3 /2.D3

5.1-01 5.1-02 5.1-03 5.1-04 4.2-02 4.2-01 4.1-01 4.1-03 4.3-03 4.3-05 4.3-07 4.3-01
AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1
/2.C3 /2.C3 /2.B3 /2.B3 /2.A3 /2.E1 /2.D1 /2.E1 /2.B3 /2.B3 /2.C3 /2.B3

ST 2130 EA1- TEMPERATUR EA1 - TEMPERATURA EA2 - COMBUSTVEL EA2 - COMBUSTVEL GMG - CORRENTE GMG - COMUM GMG - NEUTRO GMG - TENSO REDE - TENSO REDE - TENSO REDE - TENSO REDE - NEUTRO
S20GT SINAL1 SINAL2 SINAL1 SINAL2 FASE A CORRENTES FASE A FASE A FASE B FASE C ENTRADAS ANALGICAS

E E

PA - PARA APROVAO
02 PF 01/11/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 08/10/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/05/07 HERMES HERMES LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: SE


F OBRA: PADRO UNIDADE: F
TTULO: COMANDO ST2130 GEMINI / CONTEINER / SKID PGINA:
MEDIES ANALGICAS
www.stemac.com 5 de 8
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
UGC.S2130.000.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

ST 2130
S20GT /2.C1 SADAS DIGITAIS
AUC1 SADA CONFIGURVEL S8 - SADA CONFIGURVEL (NA)
S1 - SOLENIDE DE COMBUSTVEL S2 - COMANDO DE PARTIDA S3 - COMANDO FECHAMENTO CGR COMUM
/2.B1 /2.B1 /2.B1 /2.C1 /2.C1
AUC1 AUC1 AUC1 AUC1 AUC1
2.1-01 2.1-02 2.1-03 2.1-10 2.1-09
2.1-08 2.1-07 COMANDO CRD.
A A

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm
1 +EXTERNO
X22

1
2
VCC(+) +USCAXD4:1 X22 /6.E5
3/B8
86 86 A2 A1 3
KA2 KA1 KA5 KA6 VCC(-) +USCAXD14:1 X22
3/A8
B 85 REL FUNCIONAMENTO. 85 REL PARTIDA. A1 REL FECHAMENTO A2 REL FECHAMENTO 4 B
/6.D4 /6.D5 SINAL +USCAXD13:2 1.50 mm X22
CGR. CRD. 3/D4

+QTA

1.50 mm XP61- 1 COMANDO CRD.

VCC(+) +USCAXD6:2 12 14
3/B8
KA6
VCC(+) +USCAQA3:2
C 3/B3 C
/6.D5 11
VCC(+) +USCAXD6:1
3/B8 1.50 mm XP62- 1 REDE-FASE B OU NEUTRO.

VCC(-) +USCAXD11:2
3/A8
VCC(-) +USCAXD3:1 XP61- 9 COMUM VCC(-) DOS STATUS.
3/A8
STATUS CRD. +USCAAUC1:3.1-05 XP61- 8 STATUS CRD.
3/C8
STATUS CGR. +USCAAUC1:3.1-04 XP61- 7 STATUS CGR.
3/C8

KA5 KA6 1.50 mm XP61- 2 COMANDO CGR.


D /6.B4 /6.B5 D
14 14
11 11 12 14
12 12
/6.D7 /6.C7 KA5
24 24
21 21
22 22 11
/6.D4
1.50 mm XP62- 2 GMG FASE B OU NEUTRO.

E E
SADA DIGITAL 1A - 250VCA.
1
/6.B8

PA - PARA APROVAO
02 PF 01/11/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 08/10/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/05/07 HERMES HERMES LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: SE

F OBRA: PADRO UNIDADE: F


TTULO: COMANDO ST2130 GEMINI / CONTEINER / SKID PGINA:
COMANDO TRANSFERNCIA
www.stemac.com 6 de 8
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
UGC.S2130.000.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

+GMG +OPCIONAIS +OPCIONAIS NVEL DAGUA


REGULADOR DE VELOCIDADE

A A

S
KA4
S
(-) (-) 1 1

SOBREVELOCIDADE.
(+)

ALIMENTAO.

(+)
ATUADOR.
PICK-UP.
B B

1 - XP48

2 - XP48

5 - XP48

6 - XP48

8 - XP48

7 - XP48

3 - XP48

4 - XP48
XS48 - 5

XS48 - 8

XS48 - 3
XS48 - 7
XS48 - 2

XS48 - 6

XS48 - 4
XS48 -1

PE

2.50 mm
1.50 mm
C XST3-1
C
VM

XPT3-1
PT
AWG 24

AWG 24

VD/AM
W5

W5

7 - XS3
1.00 mm

PICK-UP.
PICK-UP. 8 - XS3

E3
PE

6 - XS3
PICK-UP (BLIND.)
D D
ETP1
/2.D3
ATUADOR. 9 - XS3 2.50 mm

ATUADOR. 10 - XS3 2.50 mm

XD12 1
DEF.REV. +USCAXD13:1 VCC(-) +USCAXD7:1
3/D4 3/A8
VCC(-) +USCAXD11:1 2 VCC(+) +USCAXD9:1
3/A8 3/B8
FUNC. +USCAXD5:1 (-) DEF. +USCAXD1:1
3/B4 3/C4

DEF.NVEL D'AGUA. 9 - XS1 1.50 mm

10 - XS1 1.50 mm
SENSOR NVEL D'AGUA.

E E

ATUADOR (BLIND.) 11- XS3 1.00 mm VD/AM

E4
ETP1
/2.D3 PA - PARA APROVAO
02 PF 01/11/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 08/10/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/05/07 HERMES HERMES LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: SE


F OBRA: PADRO UNIDADE: F
TTULO: COMANDO ST2130 GEMINI / CONTEINER / SKID PGINA:
OPCIONAIS
www.stemac.com 7 de 8
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
UGC.S2130.000.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

+OPCIONAL 3 TENSES
USCA INTERLIGAO QTA 2 3

A /8.F1 /8.F1 A
TP1
277/254-220VCA-50VA-0,6KV 1- XS61 1.50 mm X61 1 4.00 mm X61 1
ALIM. H1 +OPCIONAL 3 TENSES:A1-KM1 1.50 mm H1 X1 2 - XS61 1.50 mm X61 2 4.00 mm X61 2
4/B5
3 - XS61 2.50 mm X61 3 4.00 mm X61 3
X2
ALIM. H2 +OPCIONAL 3 TENSES:A2-TP 1.50 mm H2 4 - XS61 4.00 mm X61 4 6.00 mm X61 4
4/B5
H3 5 - XS61 1.50 mm X61 5 1.50 mm X61 5
6 - XS61 1.50 mm X61 6 1.50 mm X61 6
X61 7 X61 7 4
POSTE 7 - XS61 1.50 mm 1.50 mm
8- BORNE 1,5mm
7- BORNE 1,5mm 8 - XS61 1.50 mm X61 8 1.50 mm X61 8 /8.F1
ALIM. KM1+OPCIONAL 3 TENSES:A2-KM1 1.50 mm 6- BORNE 1,5mm

4/B5
5- BORNE 1,5mm
4- BORNE 1,5mm
3- BORNE 1,5mm 9 - XS61 1.50 mm X61 9 1.50 mm X61 9
2- BORNE 1,5mm
1- BORNE 1,5mm
X63
10 - XS61 1.50 mm X61 10 1.50 mm X61 10
6- BORNE 1,5mm
5- BORNE 1,5mm
4-BORNE 6mm 11- XS61 1.50 mm X61 11 1.50 mm X61 11
B X61 12 X61 12 B
3-BORNE 4mm
12 - XS61 1.50 mm 1.50 mm
2-BORNE 4mm
1-BORNE 4mm
X62
12- BORNE 1,5mm
11- BORNE 1,5mm
10- BORNE 1,5mm
9- BORNE 1,5mm 1- XS62 1.50 mm X62 1 4.00 mm X62 1
8- BORNE 1,5mm
7- BORNE 1,5mm
6- BORNE 1,5mm
5- BORNE 1,5mm 2 - XS62 1.50 mm X62 2 4.00 mm X62 2
4-BORNE 6mm
3 - XS62 2.50 mm X62 3 4.00 mm X62 3 4
3-BORNE 4mm
2-BORNE 4mm
4 - XS62 4.00 mm X62 4 6.00 mm X62 4
1-BORNE 4mm
X61
5 - XS62 1.50 mm X62 5 1.50 mm X62 5
6 - XS62 1.50 mm X62 6 1.50 mm X62 6

1 /8.A5 1- XS63 1.50 mm X63 1 1.50 mm X63 1


2 /8.A5
C 3 2 1 3 /8.A5 2 - XS63 1.50 mm X63 2 1.50 mm X63 2
4 /8.A5 C
XS61 5 /8.A5 X63 3 X63 3
6 5 4 3 - XS63 1.50 mm 1.50 mm
6 /8.B5
7 /8.B5 4 - XS63 1.50 mm X63 4 1.50 mm X63 4
9 8 7 8 /8.B5 4
9 /8.B5 5 - XS63 1.50 mm X63 5 1.50 mm X63 5
12 11 10 10 /8.B5
11 /8.B5 6 - XS63 1.50 mm X63 6 1.50 mm X63 6
R2 12 /8.B5
7 - XS63 1.50 mm X63 7 1.50 mm X63 7
CONTROLE VEL. (VCC -). 7 - XS5 1 2
1 8 - XS63 1.50 mm X63 8 1.50 mm X63 8
120R-0,5W-5% 2 1 /8.B5
3 2 1 3 2 /8.B5
CONTROLE VEL. SETPOIT. 8 - XS5 XS5 4 3 2 1 3 /8.B5
6 5 4 5 XS62 4 /8.C5
R3 6 6 5 4 5 /8.C5
7 /8.D2 6 /8.C5
CONTROLE VEL. ( 5 VCC ). 10 - XS5 1 2 9 8 7 8 /8.D2
9 /8.D2
120R-0,5W-5% 12 11 10 10 /8.D2
11 1 /8.C5
D 12 2 /8.C5 D
3 2 1 3 /8.C5
MALHA CONTROLE VEL. 9 - XS5 1.00 mm VD/AM
XS63 4 /8.C5
6 5 4 5 /8.C5
6 /8.C5
11 7 /8.C5
ETP1 9 8 7 8 /8.D5
9
12 11 10 10
11
12 +OPCIONAL KIT QTA REMOTO +OPCIONAL KIT USCA REMOTA
+OPCIONAL CONTROLE DE VEL. PERKINS

E E

PA - PARA APROVAO
02 PF 01/11/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
-TODOS OS CABOS DE INTERLIGAO DE COBRE E 01 PF 08/10/07 HERMES HERMES LEONARDO ALVARO GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
2 COM ISOLAO NO MNIMO 750V-70C. PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/05/07 HERMES HERMES LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO
/8.A7
REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS
-TODA A INTERLIGAO DE COMANDO DEVE SER
3 EMCAMINHADA SEPARADAMENTE DA INTERLIGAO CLIENTE: PADRO ESCALA: SE
DE FORA, EM ELETRODUTO OU ELETROCALHA
/8.A8
F METLICA, AMBOS ATERRADOS. OBRA: PADRO UNIDADE: F
-A BITOLA INDICADA NOS CABOS, PARA UMA TTULO: COMANDO ST2130 GEMINI / CONTEINER / SKID PGINA:
4 INTERLIGAO MXIMA DE AT 150 METROS www.stemac.com OPCIONAIS
ENTRE QTA E USCA. FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 8 de 8
/8.B7

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
/8.B7 STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
/8.C7 est previsto em lei.
UGC.S2130.000.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A
GMG CONCESSIONRIA (REDE)

220...440Vca 220...440Vca

N N

USCA

B B

QTA

C AF145...AF1250 AF145...AF1250
QTA C
KM3
(CGR)
250A...1250A INTERTRAVAMENTO 250A...1250A
KM4
(CRD)
ABB AF145...AF1250
( QUADRO TRANSFERNCIA AUTOMTICA ).

D D

CARGA

E E

PA - PARA APROVAO
02 PF 01/06/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 02/05/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 23/04/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: SE


F OBRA: PADRO UNIDADE: F
TTULO: QTA CONTATORES ABB AF145...1250 (100... 250VCA) PGINA:
www.stemac.com CAPA
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 1 de 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
QTA.00000.1C3.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
USCA 1 2 3 4 5 6 7 8

ALIMENTAO GMG ALIMENTAO REDE


L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N
4 - XS63 1.50 mm
REDE-NEUTRO
3 - XS63 1.50 mm 1.50 mm

5
6
REDE-TENSO FASE C

3
4
2 - XS63 1.50 mm 1.50 mm
REDE-TENSO FASE B
A REDE B 1.50 mm
A
1- XS63 1.50 mm 3/A6 1.50 mm

1
REDE-TENSO FASE A
REDE A 1.50 mm
10A
3/B6 QA12
2.50 mm
P1

2/B7
2/B7
2/B7
2/A7
S1

12 - XS63 XS65 - 4 4 - XP65 2.50 mm 1 2.50 mm S2

1
REDE-CORRENTE NEUTRO

3
2
4
2 XD1 P1 P2 TC3
11- XS63 XS65 - 3 3 - XP65 2.50 mm S1

4
REDE-CORRENTE FASE C
2.50 mm S2
10 - XS63 XS65 - 2 2 - XP65

3
REDE-CORRENTE FASE B P2
P1 TC2

2
9 - XS63 XS65 -1 1 - XP65 2.50 mm S1
REDE-CORRENTE FASE A

1
2.50 mm S2
1- XS68 2.50 mm P1 TC4 4 TC1
GRUPO-CORRENTE FASE A S1 XS68 P2
2.50 mm 1 2/B1 XP65
B S2 4 3 2 1 2 2/B1 2/E3 B
2 - XS68 2.50 mm
P2 P1
TC5
3
4
2/B1
2/B1
+OPCIONAL C/STR
GRUPO-CORRENTE FASE B S1
2.50 mm
17 5
S2
P2 P1
GRUPO-CORRENTE FASE C
3 - XS68 2.50 mm
2/F3 TC6 2/F3
S1
4 - XS68 2.50 mm XD2 1
GRUPO-CORRENTE NEUTRO
2 S2 +OPCIONAL 2 C/STR
P2

8 - XS63 1.50 mm
GMG-NEUTRO
7 - XS63 1.50 mm

5
6
GMG-TENSO FASE C

3
4
6 - XS63 1.50 mm
GMG-TENSO FASE B
C GMG B 1.50 mm C
5 - XS63 1.50 mm 3/E6

1
GMG-TENSO FASE A U
MRO
PTE
O
J T
IF
O
EOPR
M
H
ESE

GMG A 1.50 mm
10A
3/D6
QA11 1L1 3L2 5L3 1L1 3L2 5L3
KM3 KM4
250A...1250A 250A...1250A
3/D7 2T1 4T2 6T3 3/D8 2T1 4T2 6T3

3 - XS61 2.50 mm 2.50 mm


ALIMENTAO AUX. USCA.

1
2
QA13
D 3 - XS62A 2.50 mm
ALIMENTAO AUX. USCA 10A 2.50 mm D
ALIMENTAO AUX. USCA.

3
4
4 - XS61 4.00 mm 4.00 mm
PR-AQUECIMENTO

1
2
QA14
PR-AQUECIMENTO 16...32A
4 - XS62A 4.00 mm 4.00 mm
PR-AQUECIMENTO

3
4 CARGA
4/C1
NEUTRO
4/C1
NEUTRO-CARGA 1- XS62B 1.50 mm

NEUTRO-CARGA 2 - XS62B 1.50 mm

3 - XS62B 2.50 mm 18
NEUTRO-CARGA
4 - XS62B 4.00 mm
E NEUTRO-CARGA 2/E5 E
5 - XS62B 1.50 mm
NEUTRO-CARGA
NEUTRO-CARGA 6 - XS62B 1.50 mm

N L1 L2 L3
-OPCIONAL UTILIZADO SOMENTE EXECUTAR A LIGAO DO TC DE CARGA NESTA FASE.
1 3/B1 1 2/A1 4 QUANDO O EQUIPAMENTO FOR 18
2 3/D1 2 2/A1 1 2/B7 CARGA
3 2 1 3 2/D1 3 2 1 3 2/A1 4 3 2 1 2 2/B7 COM STR.
XS65 3 2/B7 2/B7 2/E7 PA - PARA APROVAO
XS61 4 2/D1 XS63 4 2/A1 4 2/A7 OBS: PARA O CONTROLADOR 5520, 02 PF 01/06/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
6 5 4 5 6 5 4 5 2/C1 S UTILIZADO O TRANSFORMADOR
6 6 2/C1 01 PF 02/05/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA PF - PARA FABRICAO
7 3/A1 7 2/C1 DE CORRENTE DA FASE "A". CF - CONFORME FABRICADO
9 8 7 8 3/A1 9 8 7 8 2/C1 PI - PARA INSTALAO
9 3/A1 9 2/B1 00 PF 23/04/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO
12 11 10 10 3/E1 12 11 10 10 2/B1 -OPCIONAL UTILIZADO SOMENTE
11 3/E1 11 2/B1 5 REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO APROVAO
12 3/F1 12 2/A1 QUANDO O EQUIPAMENTO FOR REVISO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS
COM STR E COM MAIS DE
2/B6 CLIENTE: PADRO ESCALA: SE
XS62A XS62B UMA TRANSFERNCIA.
F 1 3/A1 1 2/E1 Ligar XS62 QUANDO FOR UTILIZADO O CONTROLADOR
OBRA: PADRO UNIDADE: F
3 2 1 2 3/E1 Ligar XS62 3 2 1 2 2/E1 quando utilizar 17 DEE SEA DS5560 COM DUAS TRANSFERNCIAS TTULO: QTA CONTATORES ABB AF145...1250 (100... 250VCA) PGINA:
3 2/D1 quando utilizar 3 2/E1
4 2/D1 4 2/E1 380Vca. E REDES DIFERENTES, UTILIZAR ESTE OPCIONAL www.stemac.com DIAGRAMA ELTRICO
6 5 4 5 220Vca. 6 5 4 5 2/E1 2/B4 VERSO 4 2 de 4
6 6 2/E1 COM UM TC INSTALADO NA FASE "A" DE CARGA. FONE (CACS) - 0800 702 38 00

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
QTA.00000.1C3.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

USCA

32

31
7 - XS61 1.50 mm
STATUS CGR
KM3
3/E7

32
8 - XS61

31
1.50 mm
A STATUS CRD KM4 A
3/E8

COMUM 9 - XS61 1.50 mm

STATUS

COMANDO CRD 1- XS62A 1.50 mm REDE B


2/A3

A2
A1
22
1- XS61 REDE A

21
1.50 mm 1.50 mm 1.50 mm
COMANDO CRD 2/A3
KM3 KM4
3/E7

1.50 mm

1.50 mm

3/D8
3 - XP70

4 - XP70
1.50 mm ALIM.DAFFE
4/C1
B B

XS70 - 3

XS70 - 3
XS70 - 4

XS70 - 4
1.50 mm

1.50 mm
XS70
1 3/D2 BY-PASS GRUPO.
4 3 2 1 2 3/D2 BY-PASS GRUPO. 3
44

43
1.50 mm
3 3/B2 BY-PASS REDE.
4 3/B2 BY-PASS REDE.
3/F3
3/D1
KA3

2 - XS71 1.50 mm 1 1 3/C1 COMANDO BY-PASS. XS70


XS71 2 3/C1 COMANDO BY-PASS. 1 3/D5 BY-PASS GRUPO.
COMANDO BY-PASS 2 4 3 2 1 2 3/D5 BY-PASS GRUPO.
DE INTERTRAVAMENTO 3 3/B5 BY-PASS REDE.
4 3/B5 BY-PASS REDE.
A2
A1

ELTRICO. 1- XS71 1.50 mm


C C
KA3
3/C1
KA3

3/C2 +OPCIONAL C/STR DEEP SEA


13 14 +OPCIONAL BY-PASS INTERTRAV.
14

13

1.50 mm
1.50 mm

3/C2
1.50 mm

BY-PASS DE
21 22
INTERTRAVAMENTO
3/C1
KA3

31 32 ELTRICO.

43 44
2 - XS70

1- XS70

2 - XS70

1- XS70
3/C2 2

3/F3
XP70- 2

XP70- 1

KM3 KM4
D D
1.50 mm

3/D4 3/B4
1.50 mm

2T1 1L1 2T1 1L1


4T2 3L2 4T2 3L2

A2
A1
22

2 - XS61 GMG A
21

1.50 mm 1.50 mm 1.50 mm


COMANDO CGR 2/C3 2/C5 2/C8
KM4 KM3 6T3 5L3 6T3 5L3
3/E8 1.50 mm 13 14 13 14

3/D7
3/E4
21 22 21 22
13 3/B2 3/D2
31 32 31 32
KM3 3/A2 3/A2
43 44 43 44
3/E2 3/F2
3/D7 14
ALIM.DAFFE AUTO.
1.50 mm 4/C1
COMANDO CGR 2 - XS62A 1.50 mm GMG B
2/C3
E E
44

43

10 - XS61 1.50 mm
STATUS CGR
KM3
3/E7
44

43

STATUS CRD 11- XS61 1.50 mm


PA - PARA APROVAO
02 PF 01/06/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA AP - ALTERAO DE PROJETO
KM4
PF - PARA FABRICAO
3/E8 01 PF 02/05/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
COMUM PI - PARA INSTALAO
12 - XS61 1.50 mm 00 PF 23/04/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO
STATUS
REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

-OPCIONAL UTILIZADO SOMENTE QUANDO O EQUIPAMENTO FOR COM STR CLIENTE: PADRO ESCALA: SE
2 E CONTROLADORES ST2160 OU ST2190.
F 1 3/D2 BY-PASS GRUPO.
OBRA: PADRO UNIDADE: F
2 3/D2 BY-PASS GRUPO. 3/D3 QTA CONTATORES ABB AF145...1250 (100... 250VCA)
1 2 3 4 3 3/B2 BY-PASS REDE. TTULO: PGINA:
XP70 4 3/B2 BY-PASS REDE. www.stemac.com DIAGRAMA ELTRICO
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 3 de 4
- OPCIONAL UTILIZADO SOMENTE QUANDO O EQUIPAMENTO FOR COM STR E

A3
3 CONTROLADOR DEEP SEA. Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
3/B5 est previsto em lei.
QTA.00000.1C3.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

+DAFFE AUTOMATICO DAFFE AUTOMTICO

4/B5
4/B5
4/B5
4/A5
QTA INTERLIGAO USCA

N- BORNE 1,5mm
4- BORNE 1,5mm
5- BORNE 1,5mm
3- BORNE 1,5mm
SADA DE CARGA ILUMINAO DE EMRGENCIA 8 9

1
3
2
4
L1 L2 L3

POSTE
COM STR SEM STR

X65
4/F1 4/F1

4
1.50 mm X61 1 4.00 mm X61 1
A 1.50 mm (~) (+) 1.50 mm
A

XP64A
1 - XP61 1.50 mm X61 2 4.00 mm X61 2

3
POSTE

10.00 mm

10.00 mm

10.00 mm

275VCA/350VCC
2- BORNE 1,5mm
1- BORNE 1,5mm 8- BORNE 1,5mm
2 - XP61 X61 3 X61 3

2
X71 7- BORNE 1,5mm 2.50 mm 4.00 mm

2
6- BORNE 1,5mm
5- BORNE 1,5mm
4-BORNE 4mm 4- BORNE 1,5mm
3- BORNE 1,5mm 3 - XP61 4.00 mm X61 4 6.00 mm X61 4

RV9

14mm
3-BORNE 4mm 2- BORNE 1,5mm
(~) (-)

1
1.50 mm 1- BORNE 1,5mm

3
4
2-BORNE 4mm
1-BORNE 4mm
X63
4 - XP61 1.50 mm X61 5 1.50 mm X61 5
6- BORNE 1,5mm

U
5- BORNE 1,5mm

A1 A3 15
X68
4-BORNE 6mm 5 - XP61 1.50 mm X61 6 1.50 mm X61 6
XP64A 4

1
1.50 mm 1.50 mm VPR9 - 12-BORNE 4mm
10

N
2
6 - XP61

1
KM9 1.50 mm
11-BORNE 4mm
10-BORNE 4mm
3-BORNE 4mm
2-BORNE 4mm
1.50 mm X61 7 1.50 mm X61 7

X65
1L1 3L2 5L3
9-BORNE 4mm

8- BORNE 1,5mm
1-BORNE 4mm
X62
7 - XP61 1.50 mm X61 8 1.50 mm X61 8 4/E3
A2 16 XP64A 3

QA17
10A
- 7- BORNE 1,5mm 12- BORNE 1,5mm 8 - XP61 X61 9 X61 9

5
6- BORNE 1,5mm 1.50 mm 1.50 mm
KM9 5- BORNE 1,5mm
4- BORNE 1,5mm
11- BORNE 1,5mm
10- BORNE 1,5mm
1.50 mm 9- BORNE 1,5mm
100A(AC1)
3- BORNE 1,5mm 8- BORNE 1,5mm 9 - XP61 X61 10 X61 10

X65
2- BORNE 1,5mm
1- BORNE 1,5mm 7- BORNE 1,5mm 1.50 mm 1.50 mm
X63 6- BORNE 1,5mm
2T1 4T2 6T3 *ORIGINAL DO CONTATOR 5- BORNE 1,5mm
10 - XP61 X61 11 X61 11
XP64 XP64A
- 2 6- BORNE 1,5mm 4-BORNE 6mm 1.50 mm 1.50 mm
10.00 mm

10.00 mm

4
5- BORNE 1,5mm

1.50 mm
4-BORNE 6mm
11 - XP61 X61 12 X61 12
10.00 mm

3-BORNE 4mm
1.50 mm 1.50 mm 1.50 mm

X65
2-BORNE 4mm
1 4/C2 3-BORNE 4mm
12 - XP61
B
1-BORNE 4mm

1 2 3 4 2 XP64A
- 1
2-BORNE 4mm
X61 B

3
3 1-BORNE 4mm

1 1 1 4 1.50 mm X62
1.50 mm X62 1 4.00 mm X62 1

X65
FF1 FF2 FF3 13 43 12- BORNE 1,5mm
11- BORNE 1,5mm
10- BORNE 1,5mm
9- BORNE 1,5mm 1 - XP62 1.50 mm X62 2 4.00 mm X62 2
63A 63A 63A KM9 KM9 8- BORNE 1,5mm
7- BORNE 1,5mm

DAFFE MANUAL
6- BORNE 1,5mm
5- BORNE 1,5mm 2 - XP62 X62 3 X62 3
2 2 2 4-BORNE 6mm 2.50 mm 4.00 mm
10
10.00 mm

10.00 mm

10.00 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm
14 44 KIT INTERLIGAO. 3 - XP62 4.00 mm X62 4 6.00 mm X62 4
3-BORNE 4mm
2-BORNE 4mm 4/E3
4 - XP62 1.50 mm X62 5 1.50 mm X62 5
+DAFFE MANUAL
1-BORNE 4mm
1 - XP64

X61
L1 L2 L3 1 2 3 4 5 - XP62 1.50 mm X62 6 1.50 mm X62 6
X64
6 - XP62
ALIMENTAO SISTEMA DAFFE
DIPONIVEL
SISTEMA DAFFE OPERANDO 1 - XP63 1.50 mm X63 1 1.50 mm X63 1
1 4/A6 X63 2 X63 2
1 4/C2 2 4/A6 2 - XP63 1.50 mm 1.50 mm
XS64 - 3
XS64 - 2

XS64 - 4
XS64 -1

4 3 2 1 2 4/C2 1 2 3 3 4/A6 X63 3 X63 3


XS64 3 4/C2 4 4/A6 3 - XP63 1.50 mm 1.50 mm
C XP61
4 4/C2 4 5 6 5 4/A6 X63 4 X63 4 C
3/E4
ALIM.DAFFE AUTO. 1.50 mm
6 4/A6 4 - XP63 1.50 mm 1.50 mm
10
7 4/B6 X63 5 X63 5
CARGA 1.50 mm
1 7 8 9 8 4/B6 5 - XP63 1.50 mm 1.50 mm
4/E3
2/E8 9 4/B6
ALIM.DAFFE 1.50 mm
10 4/B6 6 - XP63 1.50 mm X63 6 1.50 mm X63 6
3/B4 4/E1 10 11 12 11 4/B6
NEUTRO 1.50 mm
12 4/B6 7 - XP63 1.50 mm X63 7 1.50 mm X63 7
2/E8
8 - XP63 1.50 mm X63 8 1.50 mm X63 8
1 4/B6
1 2 3 2 4/B6
3 4/B6 9 - XP63 2.50 mm X63 9 4.00 mm X63 9
XP62 4 4/B6
L1 L2 L3 N QCG 4 5 6 5 4/C6 10 - XP63 2.50 mm X63 10 4.00 mm X63 10
6 4/C6 6
( * CONEXO ) X63 11 X63 11
INTERLIGAO 11 - XP63 2.50 mm 4.00 mm
+OPCIONAL ALIM. AUX. (QTA X CONEXO) 1 4/C6 12 - XP63 2.50 mm X63 12 4.00 mm X63 12 4/E1
BARRAMENTO DE
SADA DE CARGA

QA16.* 2 4/C6
40A 3 1 2 3 3 4/C6
6.00 mm 6.00 mm X85 XP63 4 4/C6
D 4 5 6 5 4/C6 D
1

6 4/C6
2

4 SERVIOS 7 4/C6 2.50 mm X68 1 4.00 mm X68 1


DO QTA.

6.00 mm 6.00 mm X85 AUXILIARES 7 8 9 8 4/C6


9 4/D6 1 - XP68 2.50 mm X68 2 4.00 mm X68 2
DO GMG * 10 4/D6 7
3

5 10 11 12 11 4/D6 2 - XP68 2.50 mm X68 3 4.00 mm X68 3


6.00 mm X72.* 5 6.00 mm X85 12 4/D6
3 - XP68 2.50 mm X68 4 4.00 mm X68 4 4/F1
4 - XP68
11 12 13
1 4/D6 1.50 mm X71 1 1.50 mm X71 1
XP68 2 4/D6
4/E3 4/F3 4/F3 1 2 3 4 3 4/D6 1 - XP71 1.50 mm X71 2 1.50 mm X71 2 6
4 4/D6
L1 L2 L3 N 2 - XP71 4/E1

INTERLIGAR XS64 COM XP64A 1 1 4/E6


1 QUANDO HOUVER OPCIONAL -A BITOLA INDICADA NOS CABOS, PARA UMA XP71 2 4/E6
10 INTERLIGAO MXIMA DE AT 150 METROS 2
E DAFFE MANUAL. E
4/C3
4/A8
ENTRE QTA E USCA. +OPCIONAL KIT QTA REMOTO +OPCIONAL KIT USCA REMOTA
-INTERLIGAO A SER REALIZADA, SOMENTE SE
4/C8 (SOMENTE UTILIZADO SE O QTA FOR SEPARADO DA USCA) (SOMENTE UTILIZADO SE O
6 4/D8 QTA FOR SEPARADO DA USCA)
O EQUIPAMENTO FOR DOTADO DE TRANSFERNCIA
EM RAMPA (STR). -CONEXO DOS DISJUNTORES QA16 AO BARRAMENTO
4/D8
-COMPRIMENTO MXIMO DA INTERLIGAO; 50 METROS. 11 DE SADA DE CARGA DO QTA.
PA - PARA APROVAO
-INTERLIGAO A SER REALIZADA, SOMENTE SE 4/D1 AP - ALTERAO DE PROJETO
7 O EQUIPAMENTO FOR DOTADO DE TRANSFERNCIA PF - PARA FABRICAO
01 PF 02/05/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
EM RAMPA (STR) E COM MAIS DE UMA CHAVE DE
4/D8 * SUBSTITUIR PELO NMERO DO GRUPO GERADOR. PI - PARA INSTALAO
TRANSFERNCIA. 00 PF 23/04/07 MARCELO MARCELO LEONARDO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO
-COMPRIMENTO MXIMO DA INTERLIGAO; 50 METROS. 12 ( UTILIZADO UM KIT POR GRUPO GERADOR)
REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS
4/D2
-TODOS OS CABOS DE INTERLIGAO DE COBRE E CLIENTE: PADRO ESCALA: SE
8 COM ISOLAO NO MNIMO 750V-70C.
F -ESTE OPCIONAL S APLICVEL QUANDO O FORNECIMENTO OBRA: PADRO UNIDADE: F
4/A8 13 FOR COM GRUPOS EM PARALELO E NO HOUVER UM PAINEL
DE SERVIOS AUXILIARES (PSA), PROXIMO AOS MESMOS. TTULO: QTA CONTATORES ABB AF145...1250 (100... 250VCA) PGINA:
-TODA A INTERLIGAO DE COMANDO DEVE SER 4/D2 www.stemac.com DIAGRAMA ELTRICO
9 EMCAMINHADA SEPARADAMENTE DA INTERLIGAO FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 4 de 4

A3
DE FORA, EM ELETRODUTO OU ELETROCALHA Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
4/A8 STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
METLICA, AMBOS ATERRADOS.
est previsto em lei.
QTA.00000.1C3.40001.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

B B

C C

KIT REGULADORES DE VELOCIDADE:


REV2000 - GAC - EFC.
D D

E E

PA - PARA APROVAO
AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 13/02/08 PILZ PILZ HERMES LARS GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 26/07/07 LEONARDO LEONARDO MARCELO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRO UNIDADE: F


TTULO: KIT REGULADOR DE VELOCIDADE PGINA:
CAPA
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 1 de 3

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
KIT.00000.000.40002.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

+KIT REV2000 +KIT REVGAC-ESD +KIT REVGAC-SDG511/513 +KIT REVEFC


ARV1 ARV1 ARV1 ARV1
A A
CONTROLADOR DE VELOCIDADE CONTROLADOR DE VELOCIDADE CONTROLADOR DE VELOCIDADE CONTROLADOR DE VELOCIDADE
REV2000 GAC ESD 5500E WOODWARD SDG511/513
3/A2 1 PICKUP (-) 3/B5 A ACTUATOR 3/B8 1 VCC (+)
3/D2 1 BATTERY (+)

3/A2 2 PICKUP (+) 3/B5 B ACTUATOR 3/A8 2 SEL. VELOC. 1800RPM


3/D2 2 BATTERY (-)

3/A2 3 ALIMENTAO (-) 3/A5 C PICK-UP 3/B8 3 SEL. VELOC. 1500RPM


3/E2 3 ACTUADOR

3/A2 4
ALIMENTAO (+) 3/A5 D
PICK-UP 4
RESERVADO
3/E2 4
ACTUADOR

3/B2 5
ATUADOR (+) 3/A5 E
BATTERY (-) 3/B8 5
VCC (-)
3/D2 5
PICK-UP

6 F 6
3/B2 ATUADOR (-) 3/A5 BATTERY (+) 6
RESERVADO 3/D2 PICK-UP
B B
7
ENTRADA DE CONTROLE(0/4-20mA) (+) 3/B5 G
SETPOINT (GND) 7
NA
7

8 H 8
ENTRADA DE CONTROLE(0/4-20mA) (-) 3/B5 SETPOINT 3/A8 8
PICK-UP (+)

3/C2 9
ENTRADA DE CONTROLE(3V) (+)
J
SETPOINT 3/A8 9
DIV. CARGA/SINCRONISMO 0-5VCC
9

10 K 10
3/C2 ENTRADA DE CONTROLE(3V) (-) DROOP 10
NA

11 L 11 11
DROOP DROOP CONT. VAR. VEL. (10K-POT) 0-5VCC

12 M 12
COMUM IDLE NA

3/B2 13 (-) 3/B5 N


SET POINT AUX (INPUT) 3/B8 FIO.BR
ATUADOR

3/B2 14 (+) P
10V OUTPUT
3/B8 FIO.VER
ATUADOR
C C
15 PE 1
NO UTILIZADO TERRA 1

16 (-) PE 2
TERRA 2

17 (+)

18
NO UTILIZADO

19
RESERVA

20
RESERVA

D D

E E

PA - PARA APROVAO
AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 13/02/08 PILZ PILZ HERMES LARS GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 26/07/07 LEONARDO LEONARDO MARCELO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRO UNIDADE: F


TTULO: KIT REGULADOR DE VELOCIDADE PGINA:
ARQUITETURA DOS CONTROLADORES
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 2 de 3

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
KIT.00000.000.40002.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

+QCM ou QDM ou USCA +KIT REV2000 +QCM ou QDM ou USCA +KIT REVGAC-ESD +QCM ou QDM ou USCA +KIT REVGAC-SDG
AWG 24 1.00 mm
PICK-UP (-) C PICK-UP (+)

TRANADO
AWG 24
1 - XP48 PICK-UP (-) 2 - XP48

TRANADO
AWG 24
W1:SH1 1 1 - XP48 8
PICK-UP (+) AWG 24
W1:SH1 D
2 - XP48 PICK-UP (+) 1.00 mm
2 2 - XP48 SET POINT (+)
A **NC** 9 - XP48 A
**NC** 9
2.50 mm
VCC (-) 2.50 mm
E 1.00 mm
3 - XP48 VCC (-) SET POINT (-) SEL. VELOC. 1800RPM
2.50 mm
3 3 - XP48 10 - XP48
VCC (+) 2.50 mm
F 2
4 - XP48 VCC (+) 1
4 4 - XP48 1.00 mm
PICK-UP (-) 3/E5 SEL. VELOC. 1500RPM
1 - XP48
2.50 mm
3
ATUADOR (+) A

TRANADO
2.50 mm
5 - XP48 ATUADOR (+) 1.00 mmXD1
1 XD2 1

TRANADO
2.50 mm
W2:SH1 5 5 - XP48 VCC (-)
ATUADOR (-) 2.50 mm
W2:SH1 B 3 - XP48 2 2
6 - XP48 ATUADOR (-) 5
6 6 - XP48
**NC** 1.00 mm
**NC** VCC (+)
1.50 mm 4 - XP48
SOBREVELOCIDADE (-) AWG 24
N 1
B 7 - XP48 SET POINT (+) B

TRANADO
1.50 mm
13 9 - XP48
SOBREVELOCIDADE (+) AWG 24
W3:SH1 G
8 - XP48 SET POINT (-) ATUADOR (+)
14 10 - XP48 5 - XP48

TRANADO
H FIO.VER
**NC**
AWG 24 ATUADOR (-)
SET POINT (+) 6 - XP48

TRANADO
9 - XP48 FIO.BR
AWG 24
W3:SH1 9 2
SET POINT (-)
10 - XP48
10 3/E5
**NC**

XP48 XP48 XP48


=Conector 1 - PICK-UP (-)
=Conector 1 - PICK-UP (-)
=Conector 1 - PICK-UP (-)
1 3/A1 2 - PICK-UP (+) 1 3/A4 2 - PICK-UP (+) 1 3/A6 2 - PICK-UP (+)
2 3/A1 3 - VCC (-) 2 3/A4 3 - VCC (-) 2 3/A6 3 - VCC (-)
1 2 3 3 3/A1 4 - VCC (+) 1 2 3 3 3/A4 4 - VCC (+) 1 2 3 3 3/B6 4 - VCC (+)
C 4 3/A1 5 - ATUADOR (+)
4 3/A4 5 - ATUADOR (+)
4 3/B6 5 - ATUADOR (+) C
4 5 6 5 3/B1 4 5 6 5 3/B4 4 5 6 5 3/B6
6 3/B1 6 - ATUADOR (-) 6 3/B4 6 - ATUADOR (-) 6 3/B6 6 - ATUADOR (-)
7 3/B1 7 - SOBREVELOCIDADE (-) 7 7 - NA 7 7 - NA
7 8 9 8 3/B1 8 - SOBREVELOCIDADE (+) 7 8 9 8 8 - NA 7 8 9 8 8 - NA
9 3/B1 9 - SET POINT (+) 9 3/B4 9 - SET POINT (+) 9 3/A6 9 - SET POINT (+)
10 11 12 10 3/B1 10 - SET POINT (-) 10 11 12 10 3/B4 10 - SET POINT (-) 10 11 12 10 3/A6 10 - SET POINT (-)
11 11 - NA
11 11 - NA
11 11 - NA
12 12 12
12 - NA 12 - NA 12 - NA
REGULADOR DE VELOCIDADE REGULADOR DE VELOCIDADE REGULADOR DE VELOCIDADE

+QCM ou QDM ou USCA +KIT REVEFC


AWG 24
5

PICK-UP (-)
TRANADO

1 - XP48
W1:SH1
D AWG 24
D
6

PICK-UP (+)
2 - XP48
**NC**

2.50 mm
2

VCC (-)
3 - XP48
2.50 mm
1

VCC (+)
4 - XP48

2.50 mm
3

ATUADOR (+)
TRANADO

5 - XP48
2.50 mm
W2:SH1
4

ATUADOR (-)
6 - XP48
ESTA DERIVAO DEFINE A ROTAO DO MOTOR, PORTANTO PINO 2 LIGADO AO DERIVADOR XD2 1800RPM, PINO 3 LIGADO AO
**NC** 1 DERIVADOR XD2 1500RPM.
E E
3/A8
2 CONSIDERAR PARA A FABRICAO DO KIT OS FIOS DE ATUADOR ORIGINAIS DO REV., SENDO ESTES TORCIDOS.

3/C8
PA - PARA APROVAO
AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 13/02/08 PILZ PILZ HERMES LARS GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
XP48 PI - PARA INSTALAO
00 PF 26/07/07 LEONARDO LEONARDO MARCELO FERREIRA GARCIA CI - CONFORME INSTALADO
=Conector 1 - PICK-UP (-)
1 3/D1 REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS
2 - PICK-UP (+)
2 3/D1 3 - VCC (-)
1 2 3 3 3/D1 4 - VCC (+) CLIENTE: PADRO ESCALA: S/E
4 3/D1 5 - ATUADOR (+)
5 3/E1
F 4 5 6 6 3/E1 6 - ATUADOR (-) OBRA: PADRO UNIDADE: F
7 7 - NA
7 8 9 8 8 - NA TTULO: KIT REGULADOR DE VELOCIDADE PGINA:
9 9 - NA DIAGRAMA ELTRICO
10 11 12 10 10 - NA 3 de 3
11 FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4
11 - NA
12

A3
12 - NA Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
REGULADOR DE VELOCIDADE est previsto em lei.
KIT.00000.000.40002.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

B B

C
GMG MWM 4.10TCA e D229-6 C

(GRUPO MOTOR GERADOR)

D D

E E

PA - PARA APROVAO
AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 07/07/08 LEONARDO LEONARDO ADRIANO LARS GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/10/07 LEONARDO LEONARDO RAFAEL LARS GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRO UNIDADE: F


TTULO: GMG MWM 4.10T , D229-6 BOMBA DELPHI PGINA:
CAPA
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 1 de 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
GMG.00000.000.40014.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

XP1 1 - POLARIZADOR.
XP2 1 - RESISTNCIA PR-AQ.
XP3 1 - TERMOSTATO PR-AQ.
XP4 1 - TENSO FASE "A".
XP5
1 - NA.
1 3/D7 2 - VCC (+). 1 4/E7 2 - POLARIZADOR. 1 4/D7 2 - TERMOSTATO PR-AQ. 1 3/A7 2 - TENSO FASE "B". 1
2 3/C7 2 4/B7 2 4/D7 2 3/A7 2 2 - NA.
3 - NA. 3 - RESISTNCIA PR-AQ. 3 - POLARIZADOR 3 - TENSO FASE "C".
1 2 3 3 4 - ALTERNADOR. 1 2 3 3 4/E7 4 - NA. 1 2 3 3 4/B7 4 - NVEL DE COMBUSTVEL 1 2 3 3 3/A7 4 - POLARIZADOR. 1 2 3 3 3 - NA.
4 3/D7 5 - VCC (-).
4 5 - NA.
4 4/D7 5 - COMUM N. DE COMBUSTVEL
4 3/B7 5 - NEUTRO.
4 4 - NA.
4 5 6 5 3/E7 4 5 6 5 4 5 6 5 4/D7 4 5 6 5 3/A7 4 5 6 5 5 - POLARIZADOR. 1 1 4/B2 1. VCC (-)
A 6 6 - NA. 6 3/E7 6 - SENSOR DE TEMP. 6 4/C7 6 - PICK-UP (BLINDAGEM) 6 3/B7 6 - TC1 S1. 6
7 3/D7 7 - FUNCIONAMENTO. 7 3/E7 7 - SENSOR DE TEMP. 7 4/C7 7 - PICK-UP 7 3/B7 7 - COMUM TCS. 7
6 - NA. XS6 2 4/B3 2. NVEL COMBUSTVEL A
7 8 9 8 3/D7 8 - PARTIDA. 7 8 9 8 3/E7 8 - NA. 7 8 9 8 4/C7 8 - PICK-UP 7 8 9 8 3/B7 8 - TC2 S1. 7 8 9 8 7 - CONTROLE VELOCIDADE (-). 2
9 9 4/D7 9 4/C7 9 3/C7 9 8 - CONTROLE VELOCIDADE (+).
9 - NA. 9 - TERMOSTATO DE CORTE. 9 - ATUADOR 9 - BLINDAGEM RAT.
10 4/D7 10 4/C7 10 4/D7 10 3/B7 10 9 - CONTROL VEL. BLIND.
10 11 12 11 3/C7
10 - SENSOR NVEL D'AGUA. 10 11 12 11 4/C7
10 - PICK-UP DUPLO. 10 11 12 11 4/C7
10 - ATUADOR 10 11 12 11 3/B7
10 - TC3 S1. 10 11 12 11 10 - NA.
11 - PRESSOSTATO. 11 - PICK-UP DUPLO. 11 - ATUADOR (BLINDAGEM) 11 - RAT "A".
12 12 4/C7 12 4/D7 12 3/B7 12 11 - NA.
12 - SOBREVELOCIDADE. 12 - PICK-UP (BLINDAGEM) DUPLO. 12 - N. DE COMBUSTVEL (BLIND) 12 - RAT "B".
12 - NA.
MOTOR OPCIONAIS MOTOR OPCIONAIS MOTOR GERADOR OPCIONAIS MOTOR NVEL DE COMBUSTVEL

XS7 XS9 XS12 XS14


1 4/E3 1. RESISTNCIA PR-AQ.
1. PICK-UP 1
3 2 1 2 4/E3 2. RESISTNCIA PR-AQ. 1 4/B5 1 1 1. VCC (-) 1 1. ATUADOR
3 2 4/B5 2. PICK-UP 1 1 4/B1 1. VCC (-) 1 4/E1 1 4/B5
4
3. RESISTNCIA PR-AQ.(2) 4 3 2 1 3 4/B6 3. PICK-UP 2 2 4/B1 2 4/E1 2. TERMOSTATO DE CORTE 2 4/B5 2. ATUADOR
4. RESISTNCIA PR-AQ.(2) XS8 2. NVEL D'AGUA
6 5 4 5 4/E2 4 4/B6 4. PICK-UP 2 2 2 2
B 6 4/E2 5. TERMOSTATO PR-AQ. B
6. TERMOSTATO PR-AQ.

PR-AQUECIMENTO
REGULADOR DE VELOCIDADE NVEL DAGUA TERMOSTATO DE CORTE ATUADOR

C C

D D

E E

PA - PARA APROVAO
AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 07/07/08 LEONARDO LEONARDO ADRIANO LARS GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/10/07 LEONARDO LEONARDO RAFAEL LARS GARCIA CI - CONFORME INSTALADO

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRO UNIDADE: F


TTULO: GMG MWM 4.10T , D229-6 BOMBA DELPHI PGINA:
CONECTORES GMG
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 2 de 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
est previsto em lei.
GMG.00000.000.40014.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

+GERADOR +USCA ou QCM ou QDM


GS1
1

3/F1
U V W N
A A
1.50 mm XP4- 1
GMG TENSO FASE A
1.50 mm XP4- 2
GMG TENSO FASE B
1.50 mm XP4- 3
GMG TENSO FASE C
1.50 mm XP4- 5
P1 GMG NEUTRO
2.50 mm XP4- 6
TC1 S1
GMG CORRENTE FASE A
XD2 1 2.50 mm XP4- 7
S2
GMG FECHAMENTO TCS
P2 2

P1
2 2.50 mm 2.50 mm XP4- 8
TC2 S1
GMG CORRENTE FASE B
2.50 mm
3/F1 S2 P1 2.50 mm XP4- 10
P2 GMG CORRENTE FASE C
B TC3 S1
2.50 mm
B
S2

2.50 mm
P2 XP4
RAT- 1 1 - RAT XP4- 4
POLARIZADOR
RAT- 2 2 - RAT
A - RAT W1 AWG 24 PT XP4- 11
CONTROLE TENSO RAT (+)
3 B - RAT W1 AWG 24 VM XP4- 12
CONTROLE TENSO RAT (-)
3/F1

PE
XP4- 9

**NC**
BLINDADO RAT

L1 L2 L3 N

C C
+MOTOR
4.00 mm XP1- 2
VCC (+)

10.00 mm 1.50 mm XP1- 11


PRESSOSTATO

4.00 mm XP1- 7
FUNCIONAMENTO

30 M 50 1

P B2 Y1
MP1 +ORIGINAL DO MOTOR +ORIGINAL DO MOTOR XP1
XP1- 1
+ORIGINAL DO MOTOR C PRESSOSTATO DE CORTE SOLENOIDE FUNCIONAMENTO POLARIZADOR
31 MOTOR DE PARTIDA B+

D G D
W D+ 2.50 mm XP1- 4
3~ ALTERNADOR
U G1
+ORIGINAL DO MOTOR
B- ALTERNADOR
+ 4.00 mm XP1- 8
GB1 PARTIDA
-
BATERIA
4.00 mm XP1- 5
VCC (-)

W2 AWG 24 VM XP2- 6
SENSOR DE TEMPERATURA (+)
- W2 AWG 24 PT XP2- 7
+OPCIONAL PT100 PE PE SENSOR DE TEMPERATURA (-)
1
1 4 XP2- 8

PE
BLIND. SENSORDE TEMP.
E 2 t E
t B1 3/F1 B1
PE PT100 SENSOR DE TEMPERATURA

VCC(-)
4/D1

PA - PARA APROVAO
1 PARA MOTOBOMBA, DESCONSIDERAR ESTAS LIGAES DE AMOSTRAS DE TENSO E CORRENTE. AP - ALTERAO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAO
01 PF 07/07/08 LEONARDO LEONARDO ADRIANO LARS GARCIA
3/A1 CF - CONFORME FABRICADO
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/10/07 LEONARDO LEONARDO RAFAEL LARS GARCIA CI - CONFORME INSTALADO
2 PARA FABRICAO DO CHICOTE DE TC MONOFSICO CONSIDERAR SOMENTE AS LIGAES DA FASE "A" (L1+N) E TC1.
REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS
3/B1 CLIENTE: PADRO ESCALA: S/E

F 3 RETIRAR ESTA PONTE QUANDO UTILIZAR STR. OBRA: PADRO UNIDADE: F


GMG MWM 4.10T , D229-6 BOMBA DELPHI
3/B3 TTULO:
DIAGRAMA ELTRICO DO GMG
PGINA:

QUANDO FOR MANUAL ANALGICO UTILIZAR SENSOR CD: 500.012.0120. FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 3 de 4
4 QUANDO FOR AUTOMTICO V3 UTILIZAR SENSOR PT100 CD: 500.012.0185.

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
QUANDO FOR AUTOMTICO V4 UTILIZAR SENSOR PADO INDICADO NA LISTA. STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
3/E5 est previsto em lei.
GMG.00000.000.40014.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

+OPCIONAL NIVEL D'AGUA +OPCIONAL COMBUSTIVEL +OPCIONAL S/STR +OPCIONAL C/STR +USCA ou QCM ou QDM
XP8 XP8

1 1 1 1 4/B4 1 1 4/B5
1 4/B1 1 4/B2 1 4/B3 1 2 3 4 2 4/B4 1 4/B5 1 2 3 4 2 4/B5
A XP9 2 4/B1 XP6 2 4/B3 XP14 2 4/B4 3 XP14 2 4/B5 3 4/B6 A
2 2 2 4 2 4 4/B6

1 B6 B7

1 1
1 G 2
Y2 Y2
B8 PE PL1

AZ
MR

BR

PR
2 2
2 1
1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1 - XP14

2 - XP14

1 - XP14

2 - XP14
1 - XP9

2 - XP9

1 - XP6
2 - XP6

1 - XP8
2 - XP8

1 - XP8

2 - XP8

3 - XP8

4 - XP8
B B
XS9 - 2

XS6 - 2

XS14 - 2

XS8 - 2

XS8 - 3

XS8 - 4
XS9 - 1

XS6 - 1

XS14 - 1

XS8 - 1
5
XP2- 2
POLARIZADOR
4/E5 XP3- 3
**NC** **NC** **NC** **NC** POLARIZADOR
XP2- 12
PICK-UP DUPLO BLIND.

PE
W3 AWG 24 PT XP2- 10
PICK-UP DUPLO
W3 AWG 24 VM XP2- 11
PICK-UP DUPLO
XP3- 6 PICK-UP BLIND.

PE
C W4 AWG 24 PT XP3- 8
C
PICK-UP
W4 AWG 24 VM XP3- 7 PICK-UP

XP3- 11 ATUADOR BLIND.

PE
W5 2.50 mm PT XP3- 9 ATUADOR
W5 2.50 mm PT XP3- 10 ATUADOR

XP3- 12
NVEL COMB. BLIND.

PE
W6 AWG 24 PT XP3- 5
COMUM NVEL COMB.
W6 AWG 24 VM XP3- 4
NVEL COMBUSTVEL
VCC(-) 1.50 mm Preto
XP1 -10
D 3/E2 SENSOR NVEL D'AGUA D
1.50 mm Preto XP2- 9
TERMOSTATO DE CORTE
1.50 mm Preto XP3- 1
TERMOSTATO PR-AQ.
1.50 mm Preto XP3- 2
TERMOSTATO PR-AQ.
1.50 mm

1.50 mm

2.50 mm Preto XP2- 1


RESISTNCIA PR-AQ.
2.50 mm Preto XP2- 3
RESISTNCIA PR-AQ.
2 - XS12

1 - XS12

5 - XS7

6 - XS7

1 - XS7

2 - XS7

E E
XP12- 2

XP7- 5

XP7- 6

XP7- 2
XP12- 1

XP7- 1
2.50 mm

2.50 mm
1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

1.50 mm

5 CONECTAR O OPCIONAL CORRESPONDENTE A CONDIO (STR) NO CONECTOR XS8.

4/B3
1 2 B3 PA - PARA APROVAO
AP - ALTERAO DE PROJETO
B5 T T
PF - PARA FABRICAO
01 07/07/08 LEONARDO LEONARDO ADRIANO LARS GARCIA CF - CONFORME FABRICADO
2 1 1000W
PI - PARA INSTALAO
00 PF 11/10/07 LEONARDO LEONARDO RAFAEL LARS GARCIA CI - CONFORME INSTALADO
2 R1 1
REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISO APROVAO RESP. TCNICO EMISSES PADRONIZADAS

1 4/E3 CLIENTE: PADRO ESCALA: S/E


1 1 2 3 2 4/E3
F XP12
1 4/E1
2 4/E1 XP7
3
4
OBRA: PADRO UNIDADE: F
2 4 5 6 5 4/E2 TTULO: GMG MWM 4.10T , D229-6 BOMBA DELPHI PGINA:
6 4/E2
DIAGRAMA ELTRICO/CONECTORES DE OPCIONAIS
FONE (CACS) - 0800 702 38 00 VERSO 4 4 de 4

A3
Este documento de propriedade exclusiva da CDIGO STEMAC: DESENHO REFERNCIA:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou no autorizado
+OPCIONAL TERMOSTATO +OPCIONAL PRE-AQUECIMENTO est previsto em lei.
GMG.00000.000.40014.P.0
1 2 3 4 5 6 7 8

You might also like