7 REGULAMENTO DE UNIDADES CURRICULARES DE

DISSERTAO
De acordo com o estipulado no artigo 20 do Decreto-Lei n 74/2006 de 24 de Maro,
o ciclo de estudos conducente ao grau de mestre conferido pelo IST integra
obrigatoriamente uma dissertao de natureza cientfica ou um trabalho de projecto,
originais e especialmente realizados para este fim.
Os trabalhos de investigao e de projecto podero decorrer em ambiente
empresarial.

7.1 Definies e Objectivos

A dissertao um trabalho de investigao e desenvolvimento conducente
preparao de uma dissertao de natureza cientfica sobre um tema da rea de
conhecimento do curso.
O trabalho de investigao deve envolver componentes de carcter terico,
laboratorial e/ou experimental e/ou de simulao, promovendo a abordagem de
problemas novos, a recolha de informao e bibliografia pertinentes, a seleco
fundamentada das metodologias de abordagem, a concepo de uma soluo para o
problema proposto e respectiva implementao, e a anlise crtica dos resultados.
A dissertao um relatrio de execuo do trabalho de investigao realizado,
escrito de acordo com o Guia de Preparao de Dissertao que poder ser
encontrado em:

https://fenix.ist.utl.pt/conselhocientifico

e que dever incluir tambm uma discusso sobre a relevncia do problema

considerado, bem como o seu enquadramento e actualidade relativamente ao estado
da arte na especialidade em que se integra, e um exerccio de sntese e concluses.

7.2 Apresentao e escolha dos temas de dissertao

i. O funcionamento da unidade curricular de dissertao dever ser
assegurado nos dois semestres.
ii. Compete ao coordenador do curso enviar um convite submisso de
propostas de trabalhos a todos os professores do(s) departamento(s)
envolvido(s). Este convite poder ser estendido a docentes de reas afins
de outros departamentos do IST.
iii. Ao corpo docente do(s) departamento(s) envolvido(s) no curso competir
assegurar a existncia de propostas de temas de dissertao em
quantidade adequada ao nmero de alunos inscritos. As propostas devero
cobrir as reas principais do curso de uma forma equilibrada.
iv. As propostas so formalizadas, em ficha prpria, disponvel em formato
electrnico no sistema Fnix, pelos respectivos professores proponentes e
 endereadas ao coordenador de curso. A ficha de submisso de cada
proposta inclui o conjunto de requisitos considerados fundamentais para
que o trabalho proposto possa ter sucesso.
v. A designao do jri exige que as propostas estejam formalizadas no
Fnix.
vi. Ao propor um trabalho, o docente fica obrigado a orientar o trabalho, caso
exista algum aluno interessado que cumpra os requisitos pr-estabelecidos.
vii. comisso cientfica de curso compete verificar que os objectivos dos
trabalhos propostos esto claramente enunciados e fazer a sua divulgao
junto dos alunos, em datas a definir pelo coordenador de curso. O
coordenador do curso ser responsvel pela divulgao da lista das
propostas aprovadas no sistema Fnix.

7.3 Orientao da dissertao

i. A elaborao da dissertao orientada por um doutor (professor ou
investigador) do IST, ou por um especialista de mrito reconhecido como tal
pela comisso cientfica de curso.
ii. A orientao da elaborao da dissertao poder ser feita em regime de
co-orientao. Esta torna-se obrigatria sempre que o orientador seja
externo ao IST, devendo nestes casos a co-orientao ser assegurada por
um doutor (professor ou investigador) do IST.
iii. No caso de cursos oferecidos em associao com outras instituies de
ensino superior ou de investigao, o orientador ser um doutor, professor
ou investigador, de uma das instituies envolvidas.
iv. Os orientadores so nomeados pelo coordenador do curso sob parecer da
respectiva comisso cientfica.

7.4 Constituio, nomeao e funcionamento do jri

i. O jri para apreciao da dissertao designado pelo coordenador do
curso, sob proposta do orientador, ouvida a respectiva comisso cientfica,
nos termos do despacho n 17062/2009, DR n 141, 2 srie de 23 de
Julho, al. 22.
ii. O jri obrigatoriamente constitudo por:
O presidente do jri que, nos termos do despacho supramencionado,
poder ser o coordenador do curso, ou um membro da respectiva
comisso cientfica por ele indicado. O orientador nunca poder presidir
ao jri;
Orientador ou orientadores (num mximo de 2);
Vogais nacionais ou estrangeiros que podem ser professores,
investigadores doutorados, especialistas titulares do grau de doutor ou
at dois especialistas de mrito reconhecido pela comisso cientfico do
curso na rea de conhecimento da dissertao em apreciao.
O jri dever ter no mximo cinco membros.
 iii. Os coordenadores devem imprimir e assinar o formulrio de constituio do
jri, que se encontra disponvel no Fnix, aps terem procedido sua
homologao electrnica. Seguidamente devero envia-lo para o Ncleo de
Graduao (da Alameda ou Taguspark).
iv. As deliberaes do jri so tomadas pela maioria dos membros que o
constituem, atravs de votao nominal justificada, no sendo permitidas
abstenes. Em caso de empate, o presidente do jri tem voto de
qualidade.
v. Das reunies do jri so lavradas actas, das quais constam os votos
individuais de cada um dos seus membros e a respectiva fundamentao.
Na pgina intranet do conselho cientfico encontra-se disponvel para
download um modelo de acta e de votao individual.
vi. As actas das reunies do jri produzem efeito aps homologao pelo
conselho cientfico do IST. Nos termos do despacho mencionado em i) do
presente ponto, compete aos coordenadores de curso enviar estas actas
para o conselho cientfico.
vii. Aps verificao que as dissertaes esto em conformidade com o Guia
de Preparao da Dissertao devero os coordenadores de curso
proceder ao envio de dois exemplares impressos e de um CD/DVD para a
Biblioteca Central do IST.
viii. A cpia das actas poder ser facultada ao aluno se este o solicitar.

7.5 Confidencialidade
Em alguns trabalhos de dissertao, pela sua natureza ou por serem desenvolvidos
em colaborao com entidades empresariais, torna-se necessrio garantir alguma
confidencialidade nos documentos produzidos. Estas situaes devero ser
comunicadas ao coordenador de curso antes da entrega da dissertao, identificando
claramente a entidade que requer a confidencialidade.
Considerando-se relevantes, por parte do coordenador de curso, os motivos
invocados para este carcter de confidencialidade, devero garantir-se os seguintes
procedimentos:
o ttulo, resumo e as palavras-chave (tanto em lngua portuguesa como em
lngua inglesa) no podero ter carcter confidencial;
o coordenador por parte do IST e os elementos do jri devero aceitar e
assinar um compromisso de confidencialidade (modelo aprovado pelo
Gabinete de Apoio Jurdico do IST e acordado com a eventual entidade
exterior envolvida nos trabalhos, ver exemplo no Guia de Preparao de
Dissertao);
o texto da dissertao, que se tornar pblico, dever ser revisto e autorizado
pela entidade que requer a confidencialidade. Os dados e/ou resultados
considerados confidenciais devero constar de um anexo, em volume
separado, que distribudo apenas aos elementos do jri.
7.6 Submisso da dissertao
i. A dissertao dever ser submetida de acordo com as datas indicadas na
seco 7.9.
ii. O aluno que no tenha cumprido os prazos definidos no ponto anterior
dever, para efeitos de concluso do curso, candidatar-se a uma nova
edio atravs de reinscrio na unidade curricular.
iii. A dissertao a submeter para avaliao final poder ser redigida em
portugus ou em ingls, seguindo o guio genrico descrito no Guia de
Preparao de Dissertao.
iv. A apresentao grfica da dissertao a submeter para avaliao final
dever obedecer ao modelo disponvel no Guia de Preparao de
Dissertao.
v. A dissertao a submeter para avaliao final no dever exceder 80
pginas A4. Documentao complementar que seja considerada relevante
poder ser junta dissertao na forma de anexo independente at um
mximo de 100 pginas A4 no total.
vi. A dissertao redigida em portugus (ingls) dever ser acompanhada de
um resumo alargado na forma de artigo cientfico/tcnico at 10 pginas
pginas A4 redigido em ingls, de acordo com o modelo disponvel no Guia
de Preparao de Dissertao.
vii. A dissertao, o artigo, e o anexo, se existir, devero ser submetidos
atravs de upload no sistema de gesto acadmica Fnix. (ver Guia de
Preparao de Dissertao)

7.7 Provas pblicas de avaliao

i. As provas pblicas para apreciao da dissertao sero realizadas no
calendrio definido pelo coordenador de curso. Em nenhuma circunstncia
poder esta data ser posterior data limite para homologao de actas
estipulada pelo conselho cientfico do IST que se encontra disponvel na
seco 7.9.
ii. Cabe ao coordenador e comisso cientfica de curso publicitarem a
realizao das provas pblicas. O anncio dever incluir o ttulo do
trabalho, a identificao do autor, a identificao dos membros do jri, a
data, a hora e o local de realizao.
iii. As provas pblicas no podem, em caso algum, exceder a durao de 90
minutos, sendo recomendado que, como prtica corrente, tenham uma
durao de 60 minutos. Cabe ao presidente do jri fazer a gesto da
durao das provas pblicas de acordo com as seguintes regras:
os primeiros 20 minutos devero ser ocupados por uma apresentao de
sntese do trabalho a cargo do candidato, a qual, sem prejuzo de rigor
cientfico/tcnico, deve ser tambm dirigida a um pblico alvo constitudo
por no especialistas;
 os restantes 40 a 70 minutos devero ser ocupados pela discusso do
contedo cientfico/tcnico do trabalho, sendo divididos em partes iguais
pelas intervenes dos membros do jri e pelo candidato.
iv. No decorrer das provas pblicas podem ser usadas a lngua portuguesa
e/ou a lngua inglesa.

7.8 Classificao quantitativa do resultado da prova pblica de

avaliao
i. da responsabilidade do jri fazer a avaliao do contedo
cientfico/tcnico do trabalho submetido, da apresentao pblica feita pelo
candidato e da prestao do candidato perante a arguio dos membros do
jri.
ii. Devero ser objecto de avaliao os seguintes componentes:
A. Qualidade cientfica/tcnica da dissertao:
clareza e qualidade da escrita;
estrutura do documento;
capacidade revelada para aplicar conhecimentos na resoluo de
problemas no familiares;
originalidade do problema/projecto abordado, das metodologias
usadas e das solues propostas;
rigor cientfico/tcnico;
anlise crtica das solues propostas e dos resultados obtidos.
B. Qualidade do artigo/resumo alargado, em termos da capacidade de
sntese sem prejuzo de:
clareza e qualidade da escrita;
rigor cientfico/tcnico.
C. Qualidade da apresentao pblica em termos de:
clareza da exposio, incluindo a capacidade de comunicao para
no especialistas;
rigor cientfico/tcnico;
capacidade de sntese.
D. Discusso pblica: segurana e capacidade de argumentao.
iii. Clculo da classificao final
A classificao final atribuda unidade curricular de dissertao dada
pela mdia ponderada, arredondada para o inteiro mais prximo, das
classificaes atribudas numa escala de 0 a 20 aos componentes da
avaliao A a D de acordo com os seguintes pesos:
A: 50%
B: 20%
C: 10%
D: 20%
iv. O lanamento da classificao final da competncia do coordenador do
curso e deve ser efectuada no prazo de 10 dias a contar da data de
homologao da acta pelo conselho cientfico do IST. O coordenador do
curso pode delegar o lanamento da classificao final noutro(s) membro(s)
da comisso cientfica do curso mas o envio da acta ao conselho cientfico
da sua exclusiva responsabilidade.
v. O aluno que no tenha obtido aprovao dever, para efeitos de concluso
do curso, efectuar uma nova inscrio na unidade curricular de dissertao.
7.9 Tramitao da Dissertao/Projecto

Responsvel Aco Meio Prazo 1 Sem. Prazo 2 Sem.

Comisso
1 Cientfica do Publicitao dos temas e orientadores de dissertaes FNIX
Curso
A definir pela A definir pela
2 Aluno Candidatura a temas de dissertao FNIX Comisso Comisso Cientfica
Cientfica do Curso do Curso
Comisso
3 Cientfica do Seleco e atribuio de temas a alunos FNIX
Curso

DESENVOLVIMENTO DA DISSERTAO

Entrega da dissertao para discusso ao coordenador do

4 Aluno Papel A definir pelo A definir pelo
curso (3 a 5 exemplares)
Coordenador do Coordenador do
Coordenador Curso Curso
5 Introduo de proposta de jri. FNIX
do Curso

A definir pelo A definir pelo

Coordenador do Coordenador do
Coordenador Homologao do jri, impresso, assinatura e envio do Curso Curso
6 FNIX + Papel
do Curso formulrio de constituio do jri ao Ncleo de Graduao. (data recomendada (data recomendada 30
30 de Maio) de Outubro)
 Responsvel Aco Meio Prazo 1 Sem. Prazo 2 Sem.

DISCUSSO DA DISSERTAO A definir pelo A definir pelo

Coordenador do Coordenador do
(atribuio da classificao, elaborao da acta) Curso Curso
Upload de verso final da dissertao:
Dissertao (pdf); FNIX
Resumo alargado ou Extended abstract (pdf); 2 exemplares em papel
A definir pelo A definir pelo
1 CD contendo:
7 Aluno Resumo (Portugus e Ingls) (ASCII); Coordenador do Coordenador do
dissertacao.pdf
Palavras-chave (Portugus e Ingls) (ASCII). Curso Curso
resumo.pdf
Tomada de conhecimento e aceitao dos termos de identificacao.pdf
divulgao da dissertao.
FNIX
Confirmao dos documentos; A definir pelo A definir pelo
Coordenador 2 exemplares em papel
8 Introduo da classificao no Fnix; Coordenador de Coordenador de
do Curso 1 CD
Envio da acta em papel para o Conselho Cientfico. Curso Curso
acta em papel
Homologao da acta,
9 Conselho FNIX
Envio de e-mail de alerta Comisso Cientfica do Curso At 15 de Julho At 15 de Dezembro
Cientfico
10 Envio da acta para o Ncleo de Graduao Papel

Coordenador
11 Envio Biblioteca do IST de CD + 2 exemplares da dissertao Papel + CD At 15 de Julho At 15 de Dezembro
de Curso

Ncleo de
12 Emisso de pauta FENIX
Graduao
At 31 de Julho At 31 de Dezembro
Coordenador
13 Lanamento da classificao no Ncleo de Graduao Assinatura da pauta
de Curso
Produo de suporte electrnico e envio juntamente com
Biblioteca do
14 exemplares em papel para a Biblioteca Nacional e para o FNIX + papel
IST
OCES. Registo a nvel das bases de dados bibliogrficas.
Disponibilizao do resumo e palavras-chave aps a
15 Equipa Fnix FNIX
homologao da acta pelo Conselho Cientfico