Interruptor de Potencia

Los interruptores de potencia son utilizados en los SEP y en los sistemas de

industria para proteger de fallas que puedan a ver en el sistema.

El interruptor a estudiar cuenta con las siguientes caractersticas:

- Marca: General Electric

- Tensin Nominal: 4.16 KV
- Corriente Nominal: 1200Amp
- Frecuencia: 60HZ
- Tensin de control: 125 CD
- Bobina de cierre: 6375521-G2 Tensin 125VDC
- Corriente de cierre: 95Amp
- Rango de Tensin: (90-130)VDC
- Bobina de Apertura: 6174582-61 Tensin 125 VDC
- Corriente de Apertura: 6Amp-7Amp
- Rango de Tensin (70-140)VDC

Operacin de Cerrado del Interruptor

El cierre del interruptor se puedo lograr de 2 maneras, mediante la activacin

elctrica o mecnica que sera manual.

- N1: Manera Elctrica: Se hace a travs de la activacin de la bobina del

solenoide
Al momento de que se active la solenoide har cerrar mecnicamente el
contacto (NA) del interruptor de sellado (XS) haciendo circular corriente
por los contactos (X3, B, LC). Ocasionando la energizacin de la bobina de
control que a su misma har cerrar los contactos (NA) para energizar la
bobina de cierre (52X), de esta manera se activara el mecanismo de cierre
del interruptor.
- N2: Manera Manual: Se hace a travs de la palanca de cierre haciendo
que circule corriente por la bobina de control esto a su vez cierra sus
contactos (NA), haciendo energizar la bobina de cierre.

Es de destacar que al momento que de que el interruptor termina su cierre

los contactos del interruptor auxiliar cambian de posicin mecnicamente
haciendo que se apague la luz verde y encienda la roja, Adems coloca al
interruptor en posicin para hacer la apertura.

Operacin de Apertura:

La apertura del interruptor se puede hacer de 2 maneras, una seria a travs

de la palanca de disparo, y la otra a travs del dispositivo de proteccin

- N1 Palanca de disparo: Activando la palanca de disparo har circular

corriente a travs de los contactos (A) haciendo energizar la bobina de
disparo activando el mecanismo de apertura.

- N2 Dispositivo de Proteccin: Al activarse el dispositivo de proteccin

har circular corriente por el contacto (A) haciendo energizar la bobina de
apertura abriendo el interruptor.

Al momento que el interruptor termine la apertura los contactos (A, B)

cambian de posicin haciendo apagar la luz roja. Y encendiendo la verde.
Colocando el interruptor listo para cerrarlo.
 RELE SOBRECORRIENTE GEH-1753

Aplicacin

La unidad de induccin es la unidad principal en todos los rels IAC,

Suministrando las caractersticas de retardo de tiempo inverso del rel y
sonando una alarma o disparando los interruptores para las corrientes de
sobrecarga que hacen que cierre sus contactos.

Caracterstica de Operacin

La unidad de induccin puede tener uno o dos contactos de cierre de circuito

que se cierran a medida que la corriente aumenta hasta el valor de recogida
ajustado en el bloque de derivacin.
El retardo de tiempo en el cierre de los contactos se determina mediante el
ajuste del dial de tiempo. Las caractersticas de tiempo actual se muestran
fig2

Clasificacin

El elemento de induccin est diseado para usar cualquiera de las tres

bobinas de accionamiento, teniendo cada una combinacin diferente de TAP
como siguiente: 4, 5 6, 8, 10, 12 y 16 amperio; 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0 y 6.0
amperios; 0.5, 0.6, 0.8, 1.0, 1.2, 1.5 y 2.0 amperios.

El TAP de 2 amperios tiene resistencia de DC de 0,13 ohmios y una

impedancia de 60 ciclos de 0,53 ohmios mientras que el TAP de 0,2 amperios
tiene una resistencia de 7 ohmios de CC y en el elemento de sellado est
determinado por la corriente extrada por la bobina de disparo

El TAP de 0,2 A es el para uso con bobinas de disparo que operan en

corrientes que van de 0,2 a 2,0 amperios a la tensin de control mnimo. Si
este TAP se utiliza con bobinas de viajes que requieren ms de 2 amperios,
Existe la posibilidad de que la resistencia de 7 ohmios reduzca la corriente a
un valor tan bajo que el interruptor no se dispare.

El TAP de 2 amperios debe usarse con bobinas de disparo que toman 2

amperios o ms con el voltaje de control mnimo siempre que la corriente de
disparo no exceda los 30 amperios a la tensin de control mxima. Si la
corriente de disparo supera los 30 amperios y se debe utilizar un rel auxiliar,
Siendo las conexiones tal que la corriente de disparo no pase a travs de los
contactos o de las bobinas de destino y de sellado del rel de proteccin

Burdens

Las cargas para las bobinas estndar se dan en la siguiente tabla.

Estas son cargas calculadas a cinco amperios basadas en la carga mnima del
TAP.

Se pueden determinar cargas de voltios-amperios para el TAP ms bajo en

cualquiera de las tres bobinas para cualquier valor de corriente, Hasta 20
veces el ajuste del TAP.

ELEMENTOS INSTANTANEOS

Introduccin

El elemento instantneo es un pequeo elemento instantneo de tipo

bisagra que puede montarse en el lado frontal derecho de la unidad de
induccin. Sus contactos estn normalmente conectados en paralelo con los
contactos de la unidad principal. Su bobina se conecta en serie con la bobina
de operacin de la unidad principal.

Cuando la corriente alcanza un valor predeterminado, el elemento

instantneo opera, cerrando el circuito de contacto y elevando su objetivo a
la vista. El objetivo se bloquea en la posicin expuesta hasta que se suelta
pulsando el botn debajo de la esquina inferior izquierda de la cubierta del
rel.

Aplicacin

El elemento instantneo se utiliza en ciertos modelos de rel IAC para

proporcionar disparos instantneos para un valor superior a un valor
predeterminado.

Caracterstica de Operacin

El elemento instantneo opera sobre un rango de 4 a 1 y tiene su calibrado

estampado en una escala montada al lado de la pieza polar ajustable. Las
caractersticas tiempo-corriente se muestran en la fig. 10

Clasificacin

El elemento instantneo est diseado para usar cualquiera de las dos

bobinas que tienen intervalos de captacin de 10 a 40, la clasificacin de
cierre de los contactos es de 30 amperios para un voltaje no superior a 250
voltios.

Burdens

Los datos de carga de las bobinas de elementos instantneos se muestran en

la siguiente tabla:
 A-C elemento de disparo

El elemento de disparo a-c es un diseo de elemento de rel tipo REA para

activar una bobina de disparo del interruptor de circuito desde su
transformador de corriente asociado en el funcionamiento de la unidad
principal de los rels IAC. El transformador de corriente en la bobina de
disparo y elimina la corriente de la bobina de disparo cuando el interruptor
se dispara.

El elemento de disparo est montado en la parte posterior del bastidor

opuesto a la bobina de accionamiento roscada de la unidad de induccin.
(Figura 8).El funcionamiento de este elemento se ilustra en la fig.9. La
corriente secundaria circula a travs de la bobina de corriente de la unidad
de induccin y la bobina principal del elemento de disparo auxiliar REA,
retornando los contactos REA al transformador de corriente. Normalmente,
la mayor parte del flujo generado por la bobina REA principal pasa a travs de
la extremidad superior de la estructura magntica y mantiene la armadura
firmemente contra esta extremidad. Cuando los contactos de la unidad de
induccin se cierran, la bobina de cortocircuito de la REA es cortocircuitada y
la corriente fluye en esta bobina por accin del transformador, provocando
una redistribucin del flujo que acciona la armadura y los contactos REA. La
apertura de los contactos REA hace que la corriente secundaria fluya a travs
de la bobina de disparo que dispara el interruptor.

Aplicacin

El elemento de disparo a-c se utiliza en rels de tipo IAC donde no est

disponible una fuente de disparo de corriente continua fiable y es necesario
disparar el interruptor desde el secundario del transformador de corriente
Clasificacin

El elemento de disparo a-c tiene una conexin continua de cinco amperios,

pero funcionar con una corriente mnima de 3,5 amperios. Deben utilizarse
con bobinas de disparo de tres amperios.
Los contactos de estos elementos tendrn una corriente de corriente
superior a 100amp, el rel REA11B, que tiene contactos de 200 amperios, se
puede utilizar junto con los rels de sobrecorriente IAC. El REA11B no est
montado en el interior del gabinete IAC.

Burdens

Burdens of the REA element are given in the flollowing table

 RELE DE SOBRE CORRIENTE CON RESTRICCION DE VOLTAJE

Los rels de tipo IJCV son rels de sobreintensidad de disco de induccin, con
desviacin, que tienen caractersticas de restriccin de voltaje y tiempo
inverso. La Tabla I es una tabulacin de los diversos formularios cubiertos por
estas instrucciones.

APLICACION

La proteccin de fallo del sistema debe ser provista en la fuente de corriente

de falla del generador. Dicha proteccin debera proporcionar que el
generador contine suministrando corriente de cortocircuito a un fallo en un
elemento del sistema adyacente porque la falla puede no haber sido
renovada por otro equipo de proteccin. El rel Tipo IJCV fue diseado con el
propsito de proveer proteccin de respaldo de falla externa para el
generador.

La proteccin contra fallos de fase debe ser provista para el generador por
tres rels monofsicos tipo IJCV o por tres rels monofsicos de distancia y
un temporizador. La eleccin entre los dos tipos de equipos de proteccin
debe estar regida por el tipo de rel de proteccin del sistema con el que los
rels de seguridad de fallo externo deben ser selectivos. En general. Los rels
de tipo IJCV deben utilizarse cuando el generador se conecta a un bus a
voltaje del generador, porque dicho equipo de retransmisin es ms selectivo
con la retransmisin de sobrecorriente a tiempo inverso que se utiliza
generalmente para las lneas conectadas a dicho bus. Los rels de distancia
deben utilizarse generalmente con disposiciones de generador-
transformador unitario porque los rels de distancia sern ms selectivos con
la distancia o retransmisin piloto que se utiliza generalmente para lneas de
alta tensin. Se debe utilizar un rel de sobrecorriente de tiempo inverso
para la proteccin de falla a tierra.
 La fuente de corriente para los rels de Tipo IJCV debe ser transformadores
de corriente en el extremo neutro de los devanados del generador cuando
tales TC estn disponibles. Con estas conexiones, adems de la proteccin de
respaldo de falla externa, los rels proporcionarn proteccin de fallo de
generador incluso si el interruptor del generador est abierto o no hay otras
fuentes de generacin en el sistema. Si los TC neutros no estn disponibles.
Entonces deben usarse CT's de lado de lnea. Con estas conexiones, los rels
IACV del tipo funcionarn como proteccin de proteccin contra fallos para el
generador slo cuando el interruptor del generador est cerrado y haya otra
fuente de generacin en el sistema.

Estas instrucciones no pretenden cubrir todos los detalles o variaciones en el

equipo, ni tampoco prever todas las posibles contingencias que se deben
cumplir en relacin con la instalacin, operacin o mantenimiento. Debera Si
se desea ms informacin o si se plantea un problema particular que no est
suficientemente cubierto para los fines del comprador, la cuestin debe
remitirse a la General Electric Company. En la medida requerida, los
productos descritos aqu cumplen con el cable ANSI aplicable. Normas IEEE y
NEMA; Pero no se da tal seguridad con respecto a los cdigos y ordenanzas
locales, ya que en gran medida.

El voltaje de fase a fase se debe obtener de los transformadores de potencial

del generador. La prdida de potencial en el rel de tipo IJCV causar que el
rel se dispare si la corriente de corriente del generador, expresada en
amperios secundarios de rel, es mayor que la corriente de captacin de
voltaje cero del rel. Un rel adicional, el Tipo CFVB. Est disponible para
proteccin contra falsos disparos debido a esta prdida accidental de la
tensin de retencin del rel.

Los rels de fase de sobrecorriente con restriccin de voltaje y el rel de

tierra de sobrecorriente a tiempo inverso deben estar dispuestos para
disparar un rel auxiliar de rearme manual que disparar el interruptor
principal y de campo y operar una alarma. Cuando el rel de tipo IJCV se
utiliza para proporcionar tanto proteccin de cortocircuito del generador
primario como proteccin de respaldo de falla externa, como en el caso de
que no haya CT de neutro disponible para la retransferencia diferencial de
fase, este equipo tambin debera funcionar para cerrar Abajo del motor
principal.

CLCULO DE CONFIGURACIONES

La recogida con restriccin de voltaje total del rel Tipo IJCV se debe
establecer generalmente entre el 200 y el 250 por ciento de la corriente a
plena carga en generadores regulados y entre 150 y 200 por ciento de
corriente a plena carga en generadores no regulados.

El ajuste del tiempo del rel viene determinado por los requisitos de
selectividad del sistema. Aunque las curvas de decremento de corriente del
generador deben tenerse en cuenta para determinar el tiempo real de
funcionamiento del rel de tipo IJCV, se pueden hacer suposiciones
simplificadoras que facilitan la aplicacin del extremo del rel del tipo IJCf y
mantienen un rendimiento operativo satisfactorio. La condicin de corriente
de falla mxima para la que se obtiene la coordinacin de tiempo-corriente
debe estar basada en la reactancia transitoria del generador.

Si el clculo se basa adems en la premisa de que para un fallo de bus el

voltaje presentado al rel de Tipo IJCV es cero, entonces el Tipo IJCV puede
ser coordinado con el bus y / o el sistema de retransmisin sobre una base de
sobreintensidad recta. De este modo se asegura la coordinacin del rel de
tipo IJCV y otros rels de sistema para fallos del sistema donde se presentar
tensin al rel de tipo IJCV. Esta suposicin conservadora de la falla de voltaje
cero es igualmente aplicable a la caja del generador-transformador de la
unidad aunque la tensin de restriccin de IJCV pueda venir de los
transformadores de potencial del generador. La justificacin para esta
asuncin de la aplicacin es su conservadurismo inherente, y el hecho bsico
de que la caracterstica de funcionamiento del rel del Tipo IJCV es bastante
constante para todas las condiciones de bajo voltaje.

Unidad de induccin

La corriente a la cual la unidad de induccin opera para cerrar sus contactos

se selecciona cambiando la posicin del tap en el bloque de toma en la parte
superior del rel. Atornille el tap en el tap marcado para la corriente
deseada.

Unidad de destino y sellado

Para las bobinas de disparo que funcionan en corrientes de 0,2 a 2,0

amperios a la voltaje de control mnimo, ajuste el objetivo y el tornillo de
conexin de sellado en el tap de 0,2 amperios.

Para las bobinas de disparo que funcionan en corrientes que van de 2 a 30

amperios a la tensin de control mnima, coloque el tornillo de toma en el
tap de dos amperios.

El tornillo de toma es el tornillo que sujeta el contacto estacionario derecho

de la unidad objetivo y de sellado. Para cambiar el ajuste del tap tome un
tornillo del contacto estacionario izquierdo y colquelo en el grifo deseado.
Luego retire el tornillo del otro tap y colquelo en el contacto izquierdo. Este
procedimiento es necesario para evitar que el contacto estacionario derecho
salga del ajuste. Los tornillos no deben estar en ambos tap al mismo tiempo.

Unidad de sobreintensidad instantnea

Seleccione la corriente por encima de la cual se desea que la unidad de

sobreintensidad instantnea funcione y ajuste la pieza de polea ajustable de
manera que la parte superior de la cabeza hexagonal quede igual con la
calibracin deseada en la escala. Para subir o bajar la pieza de polea, afloje la
contratuerca y gire la pieza de polea ajustable al valor deseado y luego
apriete la contratuerca.
RECALIBRACIN

Configuracin de la PICKUP

El rel se ajusta primero para la corriente de captacin a cero voltajes de

retencin. El procedimiento correcto es:

a. Atornille el tornillo del grifo en el tap de cuatro amperios.

b. Conecte los terminales de rel 5 y 6 (circuito accionado por corriente)

a travs de una caja de carga de resistencia pura a una fuente de
buena forma de onda a la tensin y frecuencia nominal.

c. Ajuste el muelle de control insertando una herramienta en las muescas

del anillo de ajuste del resorte. Girando a la derecha aumenta la
recoleccin mientras que gira a la izquierda disminuye la recoleccin.
El muelle debe ajustarse de manera que los contactos se cierren a
aproximadamente 1,0 amperios. Ahora el rel debe ser ajustado para
recoger el valor particular del voltaje de restriccin. El procedimiento
es:

d. Adems de las conexiones ya realizadas en el apartado (b) anterior.

Conecte los terminales de rel 7 y 8 (circuito de restriccin de
potencial) a la misma fuente. El terminal 7 debe estar conectado al
mismo lado de alimentacin que el terminal 5.

e. Ajuste la caja de carga de resistencia pura de manera que cuatro

amperios fluyan en el circuito de corriente.

f. Ajuste la resistencia de banda deslizante en la parte posterior del rel

hasta que los contactos cierren para la tensin de restriccin
requerida.
Configuracin tiempo

El tiempo de cierre del rel Tipo IJCV se puede ajustar segn el siguiente
procedimiento:

a. Coloque el tap plug en el tap de cuatro amperios.

b. Conecte el rel como en (b) de la seccin de recogida y ajuste la caja

de carga de cinco amperios en la bobina de corriente.

c. Con un voltaje cero de restriccin y el dial de tiempo establecido en

No. 10. ajuste el imn de arrastre para un tiempo de cierre de 3,53 a
3,87 segundos. Mover el imn de arrastre alnico en su estante hacia el
eje principal disminuye el tiempo de cierre. Al mover el imn de
arrastre lejos del eje aumenta el tiempo de cierre. Despus de ajustar
correctamente el imn, asegrese de apretar la tuerca de fijacin.
 RELE DE VOLTAJE

DESCRIPCIN
Los rels de tipo IAV son rels de fase nica, con voltaje, con rels de entrada
y salida con retraso ajustable.
Los IAV5 1A y IA \ 52A son rels de sobretensin. Los I AV53A, B, C, D, K, L, M,
N son rels de sobre y bajo voltaje.

APLICACIN

Estos rels IAV se utilizan para proteccin contra sobretensiones alternas,

para control permisivo y disparo de equipos automticos y para deteccin de
tierra en equipos y alimentadores.

Fi g 11 el diagrama de conexin de los rels de sobre y subtensin IAV53. El

IAV53A tiene contactos separados normalmente abiertos y normalmente
cerrados con unidades de sellado en cada contacto. Una aplicacin tpica
para el control permisivo y el disparo del equipo automtico utilizara el
contacto normalmente abierto para permitir el circuito de cierre del
interruptor de la mquina cuando la tensin normal de la mquina estuviera
presente y el contacto normalmente cerrado para operar el circuito de
disparo del interruptor automtico para condiciones de baja tensin. Las
caractersticas de operacin

CARACTERSTICAS

El rel IAV53A es un rel de sobrevoltaje y de sobretensin con contactos de

doble tiro. Los contactos izquierdos se cierran a medida que el voltaje
aumenta hasta cierto valor predeterminado. Los contactos derecho se
cierran cuando la tensin disminuye hasta un valor ms bajo. Entre estos dos
valores de tensin, ambos contactos estn abiertos. Las caractersticas de
tiempo y tensin se muestran en la figura 13.

El tipo IAV53K es similar al tipo I AV53A, IAV53L a IAV53B, IAV53M a I AV53C

y IAV53N de IAV53D.
Los cuatro rels se encuentran en la caja de doble sujecin con contactos
conectados entre los bloques superior e inferior y las bobinas de operacin
conectadas a ambos bloques. El propsito de esto es evitar el falso disparo
del interruptor si se quitan los tapones de conexin y posteriormente se
reinsertan con El rel en la posicin de reposicin, i. E contactos de apertura
del circuito cerrados. En este caso, el enchufe hace que el rel se recoja;
Ambos enchufes deben estar en su lugar antes de completar los circuitos de
contacto. Ver conexiones internas Fig. 6-8 para circuitos de bobina y contacto
*, y Fig. 11 para conexiones externas.

CONSTRUCTON
Estos rels son de la construccin del disco de induccin. El disco es
accionado por una bobina de funcionamiento potencial en un imn en forma
de U laminado. El eje del disco es el contacto mvil, que completa el circuito
de alarma de disparo cuando toca los contactos del contactor estacionario. El
eje del disco est sujeto por un resorte espiral para proporcionar el voltaje de
cierre de contacto adecuado y su movimiento es retardado por imanes
permanentes que actan sobre el disco para proporcionar el retardo de
tiempo correcto.

Hay una unidad de sellado montada a la izquierda del eje como se muestra
en la Fig. 15. Esta unidad tiene su bobina en serie y sus contactos en paralelo
con los contactos principales de tal manera que cuando los contactos
principales cierran, la unidad de sellado recoge y sella sin. Cuando la unidad
de sellado recoge, eleva un objetivo a la vista que se engancha y permanece
expuesto hasta que se suelta pulsando un botn debajo de la esquina inferior
izquierda de la cubierta.

La carcasa es adecuada tanto para montaje en superficie como en semi-

revestimiento y se proporciona un conjunto de herrajes para su montaje. La
cubierta se une a la caja y tambin lleva el mecanismo de restablecimiento
cuando se requiere. Dos de las tripulaciones de cubiertas tienen previsto un
alambre de sellado.
 La caja tiene pasadores o conexiones de tornillo en ambos extremos o en el
fondo slo para las conexiones externas. Las conexiones elctricas entre las
unidades de rel y los esprragos de caja se realizan a travs de dedos de
contacto con respaldo de muelle montados en bloques internos y externos
moldeados estacionarios entre los cuales anida un enchufe de conexin
extrable que completa los circuitos. Los bloques exteriores, unidos a la caja,
tienen los pernos para las conexiones externas, y los bloques internos tienen
el terminal para las conexiones internas.

El mecanismo de rel est montado en una estructura de acero denominada

cuna y es una unidad completa con todos los ejes terminados en el bloque
interior. Esta cuna se sujeta firmemente en el caso con un pestillo en la parte
superior y la parte inferior y por un pasador gua en la parte posterior de la
caja. Los cajones y cunas estn construidos de tal manera que el rel no se
puede insertar en el estuche superior. El enchufe de conexin, que hace las
conexiones elctricas entre los bloques respectivos de la cuna y de la carcasa,
bloquea el lugar de conexin. La tapa, que est fijada a la carcasa mediante
tornillos de mariposa, mantiene el tapn de conexin en su lugar.

Para sacar la cuna de un solo caso terminado, la cubierta primero debe ser
quitada. A continuacin, se puede extraer el tapn de conexin. Al hacerlo, el
circuito de disparo se abre primero, luego se abren los circuitos de tensin.
Una vez que se ha extrado el tapn de conexin, se puede bajar la placa
inferior y retirar el soporte. Para reemplazar el soporte, se debe seguir el
orden inverso.

PRUEBAS ELCTRICAS

A. RELES DE EXTRACION GENERAL

Dado que todos los rels de extraccin en servicio funcionan en los casos, se
recomienda que se retengan en sus estuches o un acero equivalente. Caso.
De esta manera, los efectos magnticos del recinto se duplicarn durante las
pruebas. Se puede probar un rel sin retirar el panel usando un enchufe de
prueba 12XLA13A. Este enchufe hace conexiones solamente con el rel y no
perturba ninguna barra de cortocircuito en el caso. Por supuesto, el enchufe
de prueba 12XLA12A tambin puede usarse. Aunque este modelo de prueba
ofrece mayor flexibilidad en las pruebas, requiere, por lo tanto, el uso de
cables de cortocircuito y el ejercicio de un mayor cuidado, ya que las
conexiones se realizan tanto en el circuito electrnico como en el externo.

B. PUNTOS DE ENERGA GENERALES

Todos los dispositivos operados con corriente alterna se ven afectados por la
frecuencia. Dado que las formas de onda no sinusoidales pueden ser
analizadas como una frecuencia fundamental ms armonas de la frecuencia
fundamental, se deduce que los dispositivos de corriente alterna (rels) sern
afectados por la forma de onda aplicada.

Por lo tanto, con el fin de probar adecuadamente los rels de corriente

alterna, es esencial utilizar una onda de corriente y / o voltaje. La pureza de
la onda sinusoidal (es decir, la ausencia de armnicas) no puede expresarse
como un nmero finito para ningn rel en particular, sin embargo, cualquier
rel que utilice circuitos sintonizados, redes RL o RC, o un electroimn de
activacin ( Tales como los rels de sobreintensidad de tiempo) seran
esencialmente afectados por formas de onda no sinusoidales.

De forma similar, los rels que requieren potencia de control de corriente

continua deben ser probados usando la potencia de CC y la potencia
rectificada de onda completa. A menos que el suministro rectificado est
bien filtrado, muchos rels no funcionarn adecuadamente debido a las
inmersiones en la potencia rectificada. Los diodos Zener, por ejemplo,. Puede
apagarse durante estas inmersiones. Como regla general, la fuente de CC no
debe contener ms de 5 por ciento de ondulacin.
C. PICKUP VOLTAGE TEST

La tensin de captacin debe comprobarse en uno o ms tap en rels que

cierran los contactos al aumentar el voltaje. La tensin de desconexin debe
comprobarse en ms neumticos en los rels que cierran los contactos en
tensin decreciente. Consulte las placas de identificacin del rel para
conocer los valores de las tensiones de captacin o de desconexin
(tensiones de cierre, contacto derecho o izquierdo)

D. TIME VOLTAGE TEST

Las curvas tiempo-voltaje deben ser verificadas para una o ms

configuraciones.

Las conexiones de prueba recomendadas para la prueba anterior se

muestran en la Fig. 17 para los rels de sobretensin tales como los tipos
IAV51A e IAV52A. Los rels de sub y sobretensin tales como los tipos
IAV53A, IAV53B, IAV53C y IAV53D se pueden comprobar para determinar el
tiempo de cierre de los contactos mediante las conexiones mostradas en la
figura 17 y para cerrar los contactos derechos mediante las conexiones
mostradas en la figura 18. Por supuesto, la unidad de sellado mostrada en la
figura no se usa en el caso de IAV53B y IAV53D, pero todos los montantes
son correctos. Los nmeros de perno 1 y 2 deben sustituirse por los nmeros
de perno 9 y 10 en la figura 18 para probar la Rels de mnima tensin del
rel Tipo IAV53C. (Ver diagrama interno, Fig. 5). Ver conexiones internas,
Figs. 6 - 8, para las conexiones de contacto y de bobina para IAV53K, IAV53L,
IAV53M y IAV53N.
SERVICIO Y AJUSTES

Unidad de destino y sellado

Para bobinas de disparo que funcionan en corrientes que van desde 0.2
hasta 2.0 amperios a la tensin de control mnima, Fije el objetivo y el tap de
cierre en el tap de 0.2 amperios.

Para las bobinas de disparo que funcionan en corrientes que van de 2 a 30

amperios a la tensin de control mnima, coloque el tap de enchufe en el
grifo 2.0 -ampere.

El tap es el tornillo que sostiene el contacto estacionario derecho del

elemento de estanqueidad. Para cambiar el ajuste del tap, quite primero el
enchufe de conexin. Luego, tome un tornillo del contacto estacionario
izquierdo y colquelo en el tap deseado. A continuacin, retire el tornillo del
otro tap y colquelo en el contacto izquierdo. Este procedimiento es
necesario para evitar que el contacto estacionario de la mano derecha salga
del ajuste. Los tornillos no deben estar en ambos tap al mismo tiempo que la
recoleccin para la corriente continua ser el valor del tap ms alto y la
recoleccin de corriente alterna aumentar.

AJUSTE DE VOLTAJE
La tensin a la cual funcionan los contactos puede cambiarse cambiando la
posicin del tap de conexin en el bloque de derivacin en la parte superior
de los rels tales como IAV51A, IAV52A, IAV53A, IAV53B, IAV53D, IAV53K,
IAV53L y IAV53N que tienen bobinas de derivacin. El rango de este ajuste es
de 55 a 140 voltios en las clasificaciones de 115 voltios, de 70 a 140 voltios en
las clasificaciones de 199voltios, de 110 a 280 voltios en las clasificaciones de
208, 230 y 240 voltios y de 220 a 560 voltios en las clasificaciones de 460
voltios.

La toma del rel para cualquier toma de voltaje se ajusta mediante un ajuste
de muelle (ver Figura 15). El anillo puede ser girado mediante el encaje de
una herramienta en las muescas y el borde. Girando el anillo, el voltaje de
funcionamiento del rel puede ajustarse de acuerdo con el ajuste del grifo
empleado si, por tanto, se ha perturbado este ajuste. El ajuste tambin
permite un ajuste deseado entre los diferentes grifos. El rel se ajusta en la
fbrica para operar desde cualquier voltaje mnimo de posicionamiento de
tiempo con un cinco por ciento (5%) del ajuste del grifo para los rels con las
bobinas de derivacin, mencionadas anteriormente. Los rels se restablecen
al 90% o ms del valor de funcionamiento en todos los rels de sobretensin.
El voltaje de funcionamiento para los rels de sobretensin para un
determinado ajuste de toma es el voltaje mnimo al cual los contactos slo
hacen.

En los rels de sub y sobretensin, tales como IAV53A, IAV53B, IAV53C,

IAV53D,
IAV53K, IAV53L, IAV53M y IAV53N, la tensin de servicio para un ajuste de
grifo anterior es la tensin mnima a la que se cierran los contactos de la
izquierda. Los contactos de la derecha se cierran a un cierto porcentaje de la
tensin de funcionamiento. Si se desea cambiar este porcentaje, el contacto
mvil derecho puede girarse sobre el cabo despus de la primera
Afloje los tornillos de sujecin que lo mantienen en su lugar. El cambio de la
posicin de este contacto (derecho) proporciona un medio de ajustar la
tensin que cierra los contactos de la derecha a un ajuste entre 50% y 95%
de la tensin necesaria para cerrar los contactos izquierdos. Cambiar la
posicin de los contactos de la derecha tambin cambia la tensin a la que
cierran los contactos izquierdos. Por lo tanto, los ajustes simultneos para el
cierre (vase el prrafo anterior) y los contactos derechos deben hacerse
para obtener una caracterstica deseada.
 CONFIGURACION DE HORA
El tiempo de funcionamiento de los rels de sobretensin se determina
principalmente por el ajuste de la marcacin de tiempo, mientras que para
los rels de sub y sobretensin se determina por la extensin de los
contactos como se explica en VOLTAGE SETTING. Se obtiene un ajuste
adicional moviendo el imn permanente a lo largo de su estante de soporte;
Mover el imn hacia la parte posterior del rel disminuye el tiempo mientras
se mueve hacia fuera aumenta el tiempo.

La Figura 13 muestra las caractersticas de los rels IAV53A e IAV53K, y

IAV53B y IAV53L. La caracterstica de tiempo del rel se determina
automticamente por el ajuste de la relacin de la tensin para cerrar los
contactos derechos a la tensin para cerrar los contactos izquierdos. La
Figura 14 muestra las caractersticas de tiempo / voltaje de los rels Tipo
IAV53D e IAV53N. No se da una curva para el Tipo IAV53C y IAV53M: sus
caractersticas de tiempo / tensin se explican en el apartado
CARACTERSTICAS.

Las caractersticas de tiempo / voltaje se representan grficamente en

porcentaje, por lo que son aplicables a todos los conjuntos de tomas.
 RELE DE INDUCCION DE SOBRECORRIENTE CDG14

Rels de Induccin de Sobrecorriente

Son los tipos ms simples de los rels de proteccin. Como su nombre lo

indica, y como todo elemento de proteccin visto hasta el momento, tiene
como finalidad operar cuando la corriente en la parte del sistema donde se
ubica alcanza valores superiores a un valor predeterminado o mnimo de
operacin. Existen dos tipos bsicos de rels de sobrecorriente: los de tipo de
operacin instantnea y los de tipo de operacin retardada.

Los rels de sobrecorriente instantneos operan sin retardo cuando la

corriente excede de un valor preestablecido; sin embargo, el tiempo de
operacin de estos tipos de rels pueden variar significativamente (desde
0.016 a 0.1 seg.)

Los rels de sobrecorriente con retardo poseen caractersticas de operacin

tal que el tiempo vara inversamente con la magnitud de la corriente que
detecta.

Tanto los rels instantneos como los de tipo inverso, son inherentemente
no selectivos, dado que pueden detectar condiciones de sobrecorriente en
sus zonas de proteccin como tambin en las zonas adyacentes. Sin
embargo, en la prctica, esta selectividad se logra mediante una adecuada
calibracin de sus sensibilidades o mediante un retardo intencional, o bien,
combinando estas dos alternativas. Tambin puede obtenerse selectividad
combinando sus rels direccionales, especialmente, en sistemas de
distribucin no radiales.
TAP

Este dispositivo permite variar la sensibilidad del rel permitiendo que opere
a diferentes valores de corriente.

Corriente mnima de operacin (pick up): es aquella corriente mnima

que produce el cambio de los contactos del rel de abierto a cerrado.

Corriente de partida: es el valor de corriente justa y necesaria que

vence la inercia de las partes mviles.

Escala de tiempo (lever)

En lo rels de induccin indica la posicin de reposo del disco, por lo tanto,

determina el recorrido del mismo hasta el cierre de los contactos, en general,
tanto en los rels de induccin como estticos, el lever permite variar el
tiempo de operacin para valores de corriente mnima de operacin.

Sobrecarrera (overshoot)

Es el tiempo que puede seguir girando el disco, en los rels de induccin,

debido a su inercia, luego que la falla ha sido desenergizada por otro sistema
de proteccin, antes de cerrar sus contactos.

Es recomendable, para lograr un uso ms efectivo de un rel de

sobrecorriente de tiempo inverso, escoger una sensibilidad tal, que ste
opere en la parte ms inversa de la curva de operacin para todo el rango de
corriente de cortocircuito de su zona de proteccin, es decir, el valor mnimo
de la corriente para la cual ste debe operar deber ser igual o a lo menos
superior a 1.5 veces la corriente mnima de operacin (pick up), pero no
mucho ms.Tambin es altamente recomendable que su curva caracterstica,
en cuanto al grado de la pendiente de su curva de operacin, sea lo ms
semejante posible a las correspondientes a las curvas de operacin de los
otros dispositivos de proteccin de sobrecorriente instalados en la misma
parte del sistema que se debe proteger, de otra manera, el problema de
obtener una adecuada selectividad en todo el rango de corriente de
cortocircuito de la zona de proteger, puede convertirse en un problema muy
difcil de resolver y a veces imposible.

El rel instantneo se usa como un elemento complementario, combinando

su caracterstica de operacin con otros dispositivos de proteccin,
principalmente con rels de sobrecorriente de tiempo inverso. Pueden ser
usados solamente cuando la corriente de cortocircuito es sustancialmente
mayor que cualquier otra condicin posible.

En este tipo de rel instantneo, slo es necesario ajustar su sensibilidad, de

modo que sta sea un 20% a un 30% superior a la mxima magnitud de
corriente de falla que puede acontecer en el extremo ms alejado, con
respecto a su ubicacin, en la lnea a proteger. Con esta calibracin a su
sensibilidad, provee de aclaramiento instantneo para todas aquellas fallas
que puedan ocurrir aproximadamente, dentro del 80% a 70% de la longitud
de la lnea.

En general, en sistemas donde las magnitudes de las corrientes de

cortocircuito dependen principalmente de la ubicacin del punto del sistema
donde ocurre la falla con respecto a la ubicacin del rel, y no lo es tanto a la
cantidad de generacin en servicio, generalmente se puede lograr tiempos
de aclaramiento bastante rpidos utilizando rels de sobrecorriente con
caractersticas de operacin muy inversas. Por otra parte, donde la magnitud
depende significativamente de la cantidad de generacin en servicio, en el
instante de la ocurrencia de la falla, se obtiene resultados mucho mejores si
se usan rels con caractersticas de operacin inversa.

Elementos de ajuste:

Los elementos de ajuste se encuentran en la parte anterior del aparato. Para

que stos sean accesibles, es necesario quitar la tapa frontal del equipo, lo cu
al se logra destornillando las (4) tuercas redondas de la esquinas.

Ajustes de corriente:
 En las unidades CDG 14 50-200% para los rels de fase y 20-
80% para el rel
de tierra, referidos a una corriente de 5 A (corriente nominal de los tra
nsformadores de corriente).

En las unidades CAG 19 100-400% para los rels de fase y 50-

200% para el
rel de tierra, requeridos a una corriente de 5 A (corriente nominal de l
os transformadores de corriente).

Se pueden ajustar siete(7) valores diferentes en siete (7) pases desigual

es. El
ajuste se hace por medio de una clavija que se introduce en el agujero
correspondiente
a la corriente deseada. Al sacar la clavija queda seleccionado automtic
amente el

mximo voltaje de ajuste.

Corriente de arranque de las unidades CDG14:

103-105% de la corriente ajustada.

Corriente de cierre de las unidades CDG14

130% de la corriente ajustada.

Corriente de reposicin de las unidades CDG14:

El valor mximo al cual debe reducirse la corriente para que el rel, despus
de
haber operado, quede en condiciones de arrancar nuevamente, es 90% de la
corriente ajustada.
Ajuste del tiempo de las unidades CDG14:

Tiempo de operacin de 0.06 seg. Es el tiempo de operacin ajustada vlido

para una corriente igual a 10 veces la corriente ajustada y el dial en 0.1.

El tiempo segrada haciendo rotar el disco que tiene una escala graduada en
factores multiplicadores de tiempo.

Tiempo de reposicin de las unidades CDG14:

Estando el disco de ajuste de tiempo en la posicin 1.0, se obtiene un tiempo
de

reposicin de 45 seg.

Tiempo mnimo de disparo de las unidades CDG14:

Para una corriente igual a 20 veces la corriente ajustada y dial 0.1 el tiempo d
e disparo es de 0.039 seg.