Referencia del programador de Excel

WorksheetFunction (miembros de objeto)

Ocultar todo

Se usa como contenedor de las funciones de hoja de clculo de Microsoft Excel que pueden llamarse desde Visual
Basic.

Mtodos

Nombre Descripcin

AccrInt Devuelve el inters devengado de un valor burstil que paga intereses peridicos.

AccrIntM Devuelve el inters devengado de un valor burstil que paga intereses a su vencimiento.

Devuelve el arcocoseno, o coseno inverso, de un nmero. El arcocoseno es el ngulo cuyo

Acos coseno es Arg1. El ngulo devuelto se expresa en radianes, comprendido entre el rango
que se extiende entre 0 (cero) y pi.
Devuelve el coseno hiperblico inverso de un nmero. El nmero debe ser mayor o igual
Acosh que 1. El coseno hiperblico inverso es el valor cuyo coseno hiperblico es Arg1, por lo
que Acosh(Cosh(nmero)) es igual a Arg1.

Aggregate Devuelve un agregado en una lista o base de datos.

Devuelve la depreciacin correspondiente a cada perodo contable. Esta funcin se

AmorDegrc
proporciona para el sistema contable francs.
Devuelve la depreciacin correspondiente a cada perodo contable. Esta funcin se
AmorLinc
proporciona para el sistema contable francs.
Devuelve TRUE si todos los argumentos son TRUE; en caso de que uno o ms argumentos
And
sean FALSE, devuelve FALSE.
Para idiomas que usan juegos de caracteres de dos bytes (DBCS), cambia los caracteres de
Asc
dos bytes a caracteres de un byte.
Devuelve el arcoseno, o seno inverso, de un nmero. El arcoseno es el ngulo cuyo seno es
Asin Arg1. El ngulo devuelto se expresa en radianes, comprendido entre el rango que abarca
desde -pi/2 hasta pi.
Devuelve el seno hiperblico inverso de un nmero. El seno hiperblico inverso es el valor
Asinh
cuyo seno hiperblico es Arg1, por lo que Asinh(Sinh(nmero)) es igual a Arg1.
Devuelve el arco tangente, o la tangente inversa, de las coordenadas x e y especificadas. El
arco tangente es el ngulo existente entre el eje x respecto a una lnea que contiene el
Atan2
origen de coordenadas (0,0) y un punto que tiene las coordenadas (x_nm, y_nm). El
ngulo se expresa en radianes y est comprendido entre -pi y pi, excluyendo -pi.
Devuelve la tangente hiperblica inversa de un nmero. El nmero debe estar
Atanh
comprendido entre -1 y 1 (excluidos -1 y 1).
Devuelve el promedio de las desviaciones absolutas de la media para los puntos de datos.
AveDev
AveDev es una medida de la variabilidad de un conjunto de datos.

Average Devuelve el promedio (media aritmtica) de los argumentos.

Devuelve el promedio (media aritmtica) de todas las celdas de un rango que cumplen
AverageIf
unos criterios dados.

AverageIfs Devuelve el promedio (media aritmtica) de todas las celdas que cumplen varios criterios.

BahtText Convierte un nmero en texto tailands y agrega un sufijo de "Baht".

BesselI Devuelve la funcin Bessel modificada, que equivale a la funcin Bessel evaluada para
 argumentos puramente imaginarios.

BesselJ Devuelve la funcin Bessel.

Devuelve la funcin Bessel modificada, que equivale a las funciones Bessel evaluadas para
BesselK
argumentos puramente imaginarios.
Devuelve la funcin Bessel, que tambin se denomina funcin de Weber o funcin
BesselY
Neumann.

Beta_Dist Devuelve la funcin de distribucin beta acumulativa.

Devuelve la inversa de la funcin de distribucin acumulativa para una distribucin beta

Beta_Inv determinada. Es decir, si probabilidad = Beta_Dist(x,...), entonces Beta_Inv(probabilidad,...)
= x.

BetaDist Devuelve la funcin de distribucin beta acumulativa.

Devuelve la inversa de la funcin de distribucin acumulativa para una distribucin beta

BetaInv determinada. Es decir, si probabilidad = BetaDist(x,...), entonces BetaInv(probabilidad,...) =
x.

Bin2Dec Convierte un nmero binario en decimal.

Bin2Hex Convierte un nmero binario en hexadecimal.

Bin2Oct Convierte un nmero binario en octal.

Devuelve la probabilidad de una variable aleatoria discreta siguiendo una distribucin

Binom_Dist
binomial.
Devuelve la funcin inversa de la probabilidad de una variable aleatoria discreta siguiendo
Binom_Inv
una distribucin binomial.
Devuelve la probabilidad de una variable aleatoria discreta siguiendo una distribucin
BinomDist
binomial.

Ceiling Redondea un nmero hasta el prximo mltiplo significativo.

Ceiling_Precise Devuelve el nmero especificado redondeado al mltiplo significativo ms prximo.

Devuelve la probabilidad de una variable aleatoria continua siguiendo una distribucin chi
ChiDist
cuadrado de una sola cola.
Devuelve para una probabilidad dada, de una sola cola, el valor de la variable aleatoria
ChiInv
siguiendo una distribucin chi cuadrado.

ChiSq_Dist Devuelve la distribucin chi cuadrado.

ChiSq_Dist_RT Devuelve la probabilidad de cola derecha de la distribucin chi cuadrado.

ChiSq_Inv Devuelve el inverso de la probabilidad de cola izquierda de la distribucin chi cuadrado.

Devuelve el inverso de una probabilidad dada, de una cola derecha, en una distribucin chi
ChiSq_Inv_RT
cuadrado.

ChiSq_Test Devuelve la prueba de independencia.

ChiTest Devuelve la prueba de independencia.

Choose Utiliza Arg1 como ndice para devolver un valor de una lista de argumentos de valores.

Clean Quita del texto todos los caracteres no imprimibles.

Devuelve el nmero de combinaciones para un nmero determinado de elementos. Use

Combin Combin para determinar el nmero total de grupos posibles para un nmero determinado
de elementos.
 Convierte coeficientes reales e imaginarios en nmeros complejos de la forma x + yi o x +
Complex
yj.
Devuelve un valor que se puede usar para construir un intervalo de confianza para la
Confidence
media de una poblacin.
Devuelve un valor que se puede usar para construir un intervalo de confianza para la
Confidence_Norm
media de una poblacin.
Devuelve el intervalo de confianza para la media de una poblacin con distribucin t de
Confidence_T
Student.
Convierte un nmero de un sistema de medidas en otro. Por ejemplo, Convert puede
Convert
convertir una tabla de distancias en millas en una tabla de distancias en kilmetros.

Correl Devuelve el coeficiente de correlacin entre los rangos de celdas Arg1 y Arg2.

Cosh Devuelve el coseno hiperblico de un nmero.

Cuenta el nmero de celdas que contienen nmeros y los nmeros incluidos en la lista de
Count
argumentos.
Cuenta el nmero de celdas que no estn vacas y los valores que hay en la lista de
CountA
argumentos.

CountBlank Cuenta el nmero de celdas en blanco dentro de un rango.

Cuenta las celdas contenidas en un rango que no estn en blanco y que cumplen los
CountIf
criterios especificados.
Cuenta las celdas contenidas en un rango que no estn en blanco y que cumplen varios
CountIfs
criterios.
Devuelve el nmero de das desde el principio del perodo de un cupn hasta la fecha de
CoupDayBs
liquidacin.
Devuelve el nmero de das del perodo (entre dos cupones) donde se encuentra la fecha
CoupDays
de liquidacin.
Devuelve el nmero de das desde la fecha de liquidacin hasta la fecha del prximo
CoupDaysNc
cupn.
Devuelve un nmero que representa la fecha del prximo cupn desde la fecha de
CoupNcd
liquidacin.
Devuelve el nmero de cupones pagaderos entre la fecha de liquidacin y la fecha de
CoupNum
vencimiento, redondeado al siguiente cupn entero.

CoupPcd

Devuelve la covarianza o promedio de los productos de las desviaciones para cada pareja
Covar
de puntos de datos.
Devuelve la covarianza de la poblacin o promedio de los productos de las desviaciones
Covariance_P
para cada pareja de puntos de datos.
Devuelve la covarianza de la muestra, o promedio de los productos de las desviaciones
Covariance_S
para cada pareja de puntos de datos en dos conjuntos de datos.
Devuelve el menor valor cuya distribucin binomial acumulada es menor o igual que un
CritBinom
valor de criterio.
Devuelve la cantidad de inters pagado de un prstamo entre los argumentos de inicio del
CumIPmt
perodo y de final del perodo.
Devuelve la cantidad acumulada de capital pagado de un prstamo entre el inicio y el final
CumPrinc
del perodo.
Devuelve el promedio de los valores de una columna de una lista o base de datos que
DAverage
cumplen las condiciones especificadas.
 Calcula el nmero de das entre dos fechas basndose en un ao de 360 das (doce meses
Days360
de 30 das) que se utiliza en algunos clculos contables.
Devuelve la depreciacin de un activo durante un perodo especfico usando el mtodo de
Db
depreciacin de saldo fijo.
Convierte las letras de un byte contenidas en una cadena de caracteres en caracteres de
Dbcs dos bytes. El nombre de la funcin (y los caracteres que se convierten) depende de la
configuracin de idioma. Valor String de lectura y escritura.
Cuenta las celdas que contienen nmeros en una columna de una lista o base de datos y
DCount
que cumplen las condiciones especificadas.
Cuenta las celdas que no estn en blanco de una columna de una lista o base de datos y
DCountA
que cumplen las condiciones especificadas.
Devuelve la depreciacin de un activo en un perodo especfico con el mtodo de
Ddb
depreciacin por doble disminucin de saldo u otro mtodo que se especifique.

Dec2Bin Convierte un nmero decimal en binario.

Dec2Hex Convierte un nmero decimal en hexadecimal.

Dec2Oct Convierte un nmero decimal en octal.

Degrees Convierte radianes en grados.

Comprueba si dos valores son iguales. Devuelve 1 si nmero1 es igual a nmero2; de lo

Delta
contrario devuelve 0.
Devuelve la suma de los cuadrados de las desviaciones de los puntos de datos a partir de
DevSq
la media de la muestra.
Extrae un nico valor de una columna de una lista o una base de datos que cumpla las
DGet
condiciones especificadas.

Disc Devuelve la tasa de descuento de un valor burstil.

Devuelve el valor mximo de una columna de una lista o una base de datos que cumpla las
DMax
condiciones especificadas.
Devuelve el valor mnimo de una columna de una lista o una base de datos que coincida
DMin
con las condiciones especificadas.
La funcin descrita en este tema de Ayuda convierte un nmero en formato de texto y le
Dollar aplica un smbolo de moneda. El nombre de la funcin (y el smbolo que aplica) depende
de la configuracin de idioma.
Convierte una cotizacin de un valor burstil, expresada en forma fraccionaria, en decimal.
DollarDe Use DollarDe para convertir nmeros fraccionarios de moneda, como precios de valores
burstiles, a nmeros decimales.
Convierte una cotizacin de un valor burstil, expresada en forma decimal, en fraccionaria.
DollarFr Use DollarFR para convertir nmeros decimales de moneda en nmeros expresados como
fraccin, como precios de valores burstiles.
Multiplica los valores de una columna de una lista o base de datos que cumplan las
DProduct
condiciones especificadas.
Calcula la desviacin estndar de una poblacin basndose en una muestra y utilizando los
DStDev nmeros de una columna de una lista o base de datos que cumpla las condiciones
especificadas.
Calcula la desviacin estndar de una poblacin basndose en toda la poblacin y
DStDevP utilizando los nmeros de una columna de una lista o una base de datos que cumplan las
condiciones especificadas.
Suma los nmeros de una columna de una lista o base de datos que cumplan las
DSum
condiciones especificadas.
 Devuelve la duracin de Macauley de un valor de valor nominal supuesto de 100 $. La
duracin se define como el promedio ponderado del valor actual de los recursos
Duration
generados y se usa como una medida de la respuesta del precio de un bono a los cambios
en el rendimiento.
Calcula la varianza de una poblacin basndose en una muestra y utilizando los nmeros
DVar
de una columna de una lista o base de datos que cumpla las condiciones especificadas.
Calcula la varianza de una poblacin basndose en toda la poblacin y utilizando los
DVarP nmeros de una columna de una lista o una base de datos que cumplan las condiciones
especificadas.
Devuelve el nmero de serie que representa la fecha que indica el nmero de meses
anteriores o posteriores a la fecha especificada (argumento de fecha inicial). Use EDate
EDate
para calcular las fechas de vencimiento que caen en el mismo da del mes que el da de
emisin.
Devuelve la tasa efectiva del inters anual, si se conocen la tasa de inters anual nominal y
Effect
el nmero de perodos de inters compuesto por ao.
Devuelve el nmero de serie del ltimo da del mes, anterior o posterior a la fecha inicial
EoMonth del nmero de mes indicado. Use el EOMONTH para calcular las fechas de vencimiento
que caen en el ltimo da del mes.
Devuelve el resultado de la funcin de error entre el argumento de lmite inferior y el
Erf
argumento de lmite superior.

Erf_Precise Devuelve el resultado de la funcin de error entre cero y el argumento de lmite inferior.

Devuelve la funcin ERF complementaria integrada entre el parmetro especificado y el

ErfC
infinito.
Devuelve la funcin de error complementaria integrada entre el valor especificado y el
ErfC_Precise
infinito.
Devuelve un nmero redondeado hasta el nmero entero par ms prximo. Esta funcin
puede usarse para procesar artculos que vienen en pares. Por ejemplo, un cajn de
Even
embalaje que contiene filas de uno o dos artculos est lleno cuando el nmero de
artculos, redondeado hasta el par ms prximo, coincide con la capacidad del cajn.
Devuelve la distribucin exponencial. Use EXPON_DIST para establecer el tiempo entre dos
eventos, tal como el tiempo que tarda un cajero automtico en entregar efectivo. Por
Expon_Dist
ejemplo, la funcin EXPON_DIST puede usarse para determinar la probabilidad de que el
proceso tarde un minuto como mximo.
Devuelve la distribucin exponencial. Use EXPONDIST para establecer el tiempo entre dos
eventos, tal como el tiempo que tarda una mquina de cajero automtico en entregar
ExponDist
efectivo. Por ejemplo, EXPONDIST puede usarse para determinar la probabilidad de que el
proceso tarde un minuto como mximo.

F_Dist Devuelve la distribucin de probabilidad F.

Devuelve la distribucin de probabilidad F de cola derecha. Esta funcin puede usarse para
determinar si dos conjuntos de datos tienen diferentes grados de diversidad. Por ejemplo,
F_Dist_RT podra examinar los resultados de los exmenes presentados por hombres y mujeres para
entrar a la escuela secundaria, y determinar si la variabilidad entre las mujeres es diferente
de la variabilidad entre los hombres.

F_Inv Devuelve el inverso de la distribucin de probabilidad F.

Devuelve el inverso de la distribucin de probabilidad F de cola derecha. Si p =

F_Inv_RT
F_DIST_RT(x,...), entonces F_INV_RT(p,...) = x.
Devuelve el resultado de una prueba F. Una prueba F devuelve la probabilidad de dos
colas de que las varianzas de los argumentos matriz1 y matriz2 no presenten diferencias
F_Test significativas. Use esta funcin para determinar si las varianzas de dos muestras son
diferentes. Por ejemplo, dados los resultados de los exmenes de escuelas pblicas y
privadas, puede comprobar si estas escuelas tienen mrgenes de resultados diferentes.
Fact Devuelve el factorial de un nmero. El factorial de un nmero es igual a 1*2*3*...* nmero.

FactDouble Devuelve el factorial doble de un nmero.

Devuelve la distribucin de probabilidad F. Esta funcin puede usarse para determinar si

dos conjuntos de datos tienen diferentes grados de diversidad. Por ejemplo, podra
FDist examinar los resultados que obtienen las mujeres y los varones en los exmenes de acceso
a la educacin secundaria, y determinar si la variabilidad entre las mujeres es diferente de
la variabilidad entre los varones.

Find Busca informacin concreta en una hoja de clculo.

FIND y FINDB buscan una cadena de texto dentro de una segunda cadena y devuelven el
FindB nmero de la posicin inicial de la primera cadena de texto a partir del primer carcter de
la segunda cadena.
Devuelve el inverso de la distribucin de probabilidad F. Si el argumento p = FDist(x,...),
FInv
entonces FInv(p,...) = x.
Devuelve la transformacin Fisher en x. Esta transformacin produce una funcin que se
Fisher distribuye normalmente en lugar de ser asimtrica. Use esta funcin para realizar pruebas
hipotticas sobre el coeficiente de correlacin.
Devuelve la inversa de la transformacin Fisher. Use esta transformacin para analizar
FisherInv correlaciones entre rangos de matrices de datos. Si el argumento y = FISHER(x), entonces
FISHERINV(y) = x.
Redondea un nmero con el nmero de decimales especificado, le aplica formato decimal
Fixed
usando comas y puntos, y devuelve el resultado como texto.
Redondea un nmero al prximo mltiplo del argumento de cifra significativa, hacia abajo
Floor
(hacia el cero).

Floor_Precise Redondea el nmero especificado al mltiplo significativo ms prximo.

Calcula o pronostica un valor futuro a partir de los valores existentes. La prediccin del
valor es un valor de y obtenido a partir de un valor de x. Los valores conocidos son valores
Forecast de x y valores de y existentes, y el nuevo valor se pronostica utilizando regresin lineal.
Esta funcin se puede utilizar para realizar previsiones de ventas, establecer requisitos de
inventario o tendencias de los consumidores.
Calcula la frecuencia con que se repiten los valores en un rango y devuelve un matriz
vertical de nmeros. Por ejemplo, utilice FREQUENCY para contar el nmero de los
Frequency
resultados que se encuentran dentro de un rango. Debe escribirse como una frmula de
matrices debido a que este mtodo devuelve una matriz.
Devuelve el resultado de una prueba F. Una prueba F devuelve la probabilidad de dos
colas de que las varianzas de los argumentos matriz1 y matriz2 no presenten diferencias
FTest significativas. Use esta funcin para determinar si las varianzas de dos muestras son
diferentes. Por ejemplo, dados los resultados de los exmenes de escuelas pblicas y
privadas, puede comprobar si estas escuelas tienen mrgenes de resultados diferentes.
Devuelve el valor futuro de una inversin basndose en pagos peridicos constantes y en
Fv
una tasa de inters constante.
Devuelve el valor futuro de un capital inicial despus de aplicar una serie de tasas de
FVSchedule inters compuesto. Utilice FVSCHEDULE para calcular el valor futuro de una inversin con
una tasa variable o ajustable.
Devuelve la distribucin gamma. Use esta funcin para estudiar variables cuya distribucin
Gamma_Dist podra ser asimtrica. La distribucin gamma es de uso corriente en anlisis de las colas de
espera.
Devuelve, la inversa de la distribucin gamma acumulativa. Si p = GAMMA_DIST(x,...),
Gamma_Inv
entonces GAMMA_INV(p,...) = x.
Devuelve la distribucin gamma. Use esta funcin para estudiar variables cuya distribucin
GammaDist
podra ser asimtrica. La distribucin gamma es de uso corriente en anlisis de las colas de
 espera.
Devuelve, para una probabilidad dada, el valor de la variable aleatoria siguiendo una
GammaInv distribucin gamma acumulativa. Si p es igual a GAMMADIST(x,...), entonces
GAMMAINV(p,...) es igual a x.

GammaLn Devuelve el logaritmo natural de la funcin gamma, G(x).

GammaLn_Precise Devuelve el logaritmo natural de la funcin gamma, G(x).

Devuelve el mximo comn divisor de dos o ms nmeros enteros. El mximo comn

Gcd divisor es el mayor nmero entero por el que son divisibles los argumentos de nmero 1 y
nmero 2 sin dejar resto.
Devuelve la media geomtrica de una matriz o de un rango de datos positivos. Por
GeoMean ejemplo, se puede utilizar GEOMEAN para calcular la tasa de crecimiento promedio, dado
un inters compuesto con tasas variables.
Devuelve 1 si el valor del argumento nmero es mayor o igual que el valor de referencia;
en caso contrario, devuelve 0 (cero). Use esta funcin para filtrar un conjunto de valores.
GeStep
Por ejemplo, si suma varias funciones GESTEP, puede calcular el nmero de valores que
sobrepasan un valor lmite.
Calcula el pronstico de crecimiento exponencial a partir de los datos existentes. GROWTH
devuelve los valores y para una serie de valores x especificados utilizando valores x y
Growth
valores y existentes. Tambin puede utilizar la funcin de hoja de clculo GROWTH para
ajustar una curva exponencial a los valores x e y existentes.
Devuelve la media armnica de un conjunto de datos. La media armnica es la inversa de
HarMean
la media aritmtica de los valores recprocos.

Hex2Bin Convierte un nmero hexadecimal en binario.

Hex2Dec Convierte un nmero hexadecimal en decimal.

Hex2Oct Convierte un nmero hexadecimal en octal.

Busca un valor en la fila superior de una tabla o una matriz de valores y devuelve un valor
en la misma columna de una fila especificada en la tabla o matriz. Use VLOOKUP cuando
los valores de comparacin se encuentren en una fila en la parte superior de una tabla de
HLookup
datos y desee encontrar informacin que se encuentre dentro de un nmero especificado
de filas. Use VLOOKUP cuando los valores de comparacin se encuentren en una columna
a la izquierda de los datos que desee encontrar.
Devuelve la distribucin hipergeomtrica. La funcin HYPGEOM_DIST devuelve la
probabilidad de obtener un nmero determinado de "xitos" en una muestra, conocidos el
tamao de la muestra, el nmero de xitos de la poblacin y el tamao de la poblacin.
HypGeom_Dist
Use HYPGEOM_DIST en problemas con una poblacin finita, donde cada observacin sea
un xito o un fracaso, y donde cada subconjunto de un tamao determinado pueda
elegirse con la misma posibilidad.
Devuelve la distribucin hipergeomtrica. HYPGEOMDIST devuelve la probabilidad de
obtener un nmero determinado de "xitos" en una muestra, conocidos el tamao de la
muestra, el nmero de xitos de la poblacin y el tamao de la poblacin. Utilice
HypGeomDist
HYPGEOMDIST en problemas con una poblacin finita, donde cada observacin sea un
xito o un fracaso, y donde cada subconjunto de un tamao determinado pueda elegirse
con la misma posibilidad.
Devuelve un valor que se especifica si una frmula se evala como un error; de lo
contrario, devuelve el resultado de la frmula. Utilice la funcin IFERROR para interceptar y
IfError controlar errores en una frmula (frmula: secuencia de valores, referencias de celda,
nombres, funciones u operadores de una celda que producen juntos un valor nuevo. Una
formula comienza siempre con el signo igual (=).).
Devuelve el valor absoluto (mdulo) de un nmero complejo con el formato de texto x +
ImAbs
yi o x + yj.
 Devuelve el coeficiente de la parte imaginaria de un nmero complejo con el formato de
Imaginary
texto x + yi o x + yj.
Devuelve el argumento (theta), un ngulo expresado en radianes, de forma que:
ImArgument

Devuelve la conjugada compleja de un nmero complejo con el formato de texto x + yi o x

ImConjugate
+ yj.

ImCos Devuelve el coseno de un nmero complejo con el formato de texto x + yi o x + yj.

ImDiv Devuelve el cociente entre dos nmeros complejos con el formato de texto x + yi o x + yj.

Devuelve en forma algebraica el resultado de la funcin exponencial de un nmero

ImExp
complejo con el formato de texto x + yi o x + yj.
Devuelve el logaritmo natural (neperiano) de un nmero complejo con el formato de texto
ImLn
x + yi o x + yj.
Devuelve el logaritmo comn (en base 10) de un nmero complejo con el formato de texto
ImLog10
x + yi o x + yj.
Devuelve el logaritmo en base 2 de un nmero complejo con el formato de texto x + yi o x
ImLog2
+ yj.
Devuelve el resultado de un nmero complejo elevado a una potencia entera con el
ImPower
formato de texto x + yi o x + yj.

ImProduct Devuelve el producto de 2 a 29 nmeros complejos con el formato de texto x + yi o x + yj.

Devuelve el coeficiente de la parte real de un nmero complejo con el formato de texto x

ImReal
+ yi o x + yj.

ImSin Devuelve el seno de un nmero complejo con el formato de texto x + yi o x + yj.

ImSqrt Devuelve la raz cuadrada de un nmero complejo x + yi o x + yj.

ImSub Devuelve la diferencia de dos nmeros complejos con el formato de texto x + yi o x + yj.

ImSum Devuelve la suma de dos o ms nmeros complejos con el formato de texto x + yi o x + yj.

Devuelve un valor o la referencia a un valor en una tabla o rango. La funcin INDEX

presenta dos formas: matricial (matriz: utilizada para crear frmulas sencillas que producen
Index varios resultados o que funcionan en un grupo de argumentos que se organizan en filas y
columnas. Un rango de matriz comparte una frmula comn; una constante de matriz es
un grupo de constantes utilizadas como un argumento.) y de referencia.
Calcula el punto en el que una lnea intersecar el eje y utilizando los valores de x e y
existentes. El punto de interseccin se basa en el mejor ajuste de la lnea de regresin
trazada con los valores de x e y conocidos. Utilice la funcin INTERCEPT para determinar el
Intercept
valor de la variable dependiente cuando la variable independiente es igual a 0 (cero). Por
ejemplo, puede emplear la funcin INTERCEPT para predecir la resistencia elctrica de un
metal a 0 C si los puntos de datos se han tomado a temperatura ambiente o superior.

IntRate Devuelve la tasa de inters para la inversin total en un valor burstil.

Devuelve el inters pagado en un perodo especfico por una inversin basndose en

Ipmt
pagos peridicos constantes y en una tasa de inters constante.
Devuelve la tasa interna de retorno de los flujos de caja representados por los nmeros del
argumento de valores. Estos flujos de caja no tienen por qu ser constantes, como es el
caso en una anualidad. Sin embargo, los flujos de caja deben producirse a intervalos
Irr
regulares, como meses o aos. La tasa interna de retorno equivale a la tasa de inters
producida por un proyecto de inversin con pagos (valores negativos) e ingresos (valores
positivos) que tienen lugar en perodos regulares.
Comprueba el tipo de valor y devuelve TRUE o FALSE dependiendo de si el valor hace
IsErr
referencia a cualquier valor de error excepto #N/A.
 Comprueba el tipo de valor y devuelve TRUE o FALSE dependiendo de si el valor hace
IsError referencia a un valor de error (#N/A, #VALOR!, #REF!, #DIV/0!, #NUM!, #NOMBRE? o
#NULO!).

IsEven Comprueba el tipo de valor y devuelve TRUE o FALSE dependiendo de si el valor es par.

Comprueba el tipo de valor y devuelve TRUE o FALSE dependiendo de si el valor hace

IsLogical
referencia a un valor lgico.
Comprueba el tipo de valor y devuelve TRUE o FALSE dependiendo de si el valor hace
IsNA
referencia al valor de error #N/A (valor no disponible).
Comprueba el tipo de valor y devuelve TRUE o FALSE dependiendo de si el valor hace
IsNonText referencia a cualquier elemento que no sea texto (tenga en cuenta que esta funcin
devuelve TRUE si el valor hace referencia a una celda en blanco).
Comprueba el tipo de valor y devuelve TRUE o FALSE dependiendo de si el valor hace
IsNumber
referencia a un nmero.
Devuelve un nmero redondeado al entero mayor ms cercano o al mltiplo ms cercano
ISO_Ceiling
de la cifra significativa.

IsOdd Comprueba el tipo de valor y devuelve TRUE o FALSE dependiendo de si el valor es impar.

Calcula el inters pagado durante un perodo especfico de una inversin. Esta funcin se
Ispmt
incluye para proporcionar compatibilidad con Lotus 1-2-3.
Comprueba el tipo de valor y devuelve TRUE o FALSE dependiendo de si el valor hace
IsText
referencia a texto.
Devuelve la curtosis de un conjunto de datos. La curtosis caracteriza la elevacin o
achatamiento relativos de una distribucin en comparacin con la distribucin normal. Una
Kurt
curtosis positiva indica una distribucin relativamente elevada. Una curtosis negativa indica
una distribucin relativamente achatada.
Devuelve el k-simo mayor valor de un conjunto de datos. Puede utilizar esta funcin para
Large seleccionar un valor en funcin de su posicin relativa. Por ejemplo, puede utilizar LARGE
para devolver la puntuacin ms alta, la segunda ms alta o la tercera ms alta.
Devuelve el mnimo comn mltiplo de nmeros enteros. El mnimo comn mltiplo es el
Lcm entero positivo menor que es mltiplo de todos los argumentos enteros nmero1,
nmero2, etc. Utilice LCM para agregar fracciones con diferentes denominadores.
Calcula el valor estadstico de una lnea mediante el mtodo de los "mnimos cuadrados"
con el fin de calcular la lnea recta que mejor se adapta a los datos, y devuelve una matriz
LinEst
que describe la lnea. Como esta funcin devuelve una matriz de valores, debe
especificarse como una frmula de matriz.
Devuelve el logaritmo natural (neperiano) de un nmero. Los logaritmos naturales se
Ln
basan en la constante e (2,71828182845904).

Log Devuelve el logaritmo de un nmero en la base especificada.

Log10 Devuelve el logaritmo en base -10 de un nmero.

En el anlisis de regresin, calcula una curva exponencial que se adapta a los datos y
LogEst devuelve una matriz de valores que describe la curva. Como esta funcin devuelve una
matriz de valores, debe especificarse como una frmula de matriz.
Use la distribucin logartmico-normal para analizar datos transformados
LogInv
logartmicamente.
Devuelve la distribucin logartmico-normal de x, donde ln(x) se distribuye normalmente
LogNorm_Dist con los parmetros Media y Desv_estndar. Use esta funcin para analizar datos que han
sido transformados logartmicamente.
Devuelve la inversa de la funcin de distribucin acumulativa logartmico-normal. Use la
LogNorm_Inv
distribucin logartmico-normal para analizar datos transformados logartmicamente.
 Devuelve la distribucin logartmico-normal acumulativa de x, donde ln(x) se distribuye
LogNormDist normalmente con la media y la desviacin estndar. Utilice esta funcin para analizar los
datos transformados logartmicamente.
Devuelve un valor de un rango de una fila o una columna o de una matriz. La funcin
Lookup
LOOKUP tiene dos formas sintcticas: la forma vectorial y la forma matricial.
Devuelve la posicin relativa de un elemento en una matriz (matriz: utilizada para crear
frmulas sencillas que producen varios resultados o que funcionan en un grupo de
argumentos que se organizan en filas y columnas. Un rango de matriz comparte una
Match frmula comn; una constante de matriz es un grupo de constantes utilizadas como un
argumento.) que coincida con un valor especificado en el orden indicado. Utilice MATCH
en lugar de las funciones LOOKUP cuando desee obtener la posicin de un elemento en
un rango en lugar del propio elemento.

Max Devuelve el valor mayor de un conjunto de valores.

MDeterm Devuelve el determinante matricial de una matriz.

Devuelve la duracin modificada de Macauley de un valor burstil con un valor nominal

MDuration
supuesto de 100 $.
Devuelve la mediana de los nmeros especificados. La mediana es el nmero central de un
Median
conjunto de nmeros.

Min Devuelve el nmero menor de un conjunto de valores.

MInverse Devuelve la matriz inversa de la matriz dentro de una matriz.

Devuelve la tasa interna de retorno modificada de una serie de flujos de efectivo

MIrr peridicos. MIRR considera el costo de la inversin y el inters recibido al volver a invertir
el efectivo.
Devuelve el producto matricial de dos matrices. El resultado es una matriz con el mismo
MMult
nmero de filas que matriz1 y el mismo nmero de columnas que matriz2.

Mode Devuelve el valor que se repite con ms frecuencia en una matriz o rango de datos.

Devuelve una matriz vertical de los valores que se repiten con ms frecuencia en una
Mode_Mult
matriz o rango de datos

Mode_Sngl Devuelve el valor que se repite con ms frecuencia en una matriz o rango de datos.

MRound Devuelve un nmero redondeado al mltiplo deseado.

Devuelve el cociente del factorial de una suma de valores con respecto al producto de
MultiNomial
factoriales.
Devuelve la distribucin binomial negativa. NEGBINOM_DIST devuelve la probabilidad de
que haya nm_fracasos antes que nm_xito, cuando la probabilidad constante de un
NegBinom_Dist xito es prob_xito. Esta funcin es similar a la distribucin binomial, excepto en que el
nmero de xitos es fijo y el nmero de ensayos es variable. Como en la distribucin
binomial, los ensayos se consideran independientes.
Devuelve la distribucin binomial negativa. NEGBINOMDIST devuelve la probabilidad de
encontrar nm_fracasos antes que nm_xitos, siendo probabilidad_s la probabilidad
NegBinomDist constante de que se produzca un xito. Esta funcin es similar a la distribucin binomial,
salvo en que el nmero de xitos es fijo y el nmero de ensayos es variable. Al igual que
en los binomios, se supone que los ensayos son independientes.
Devuelve el nmero de das laborables completos entre fecha_inicial y fecha_final. En los
das laborables se excluyen los das de fin de semana y cualquier fecha identificada como
NetworkDays
da festivo. Utilice NETWORKDAYS para calcular los beneficios de los empleados obtenidos
en funcin del nmero de das trabajados durante un determinado perodo.
Devuelve el nmero de todos los das laborables entre dos fechas mediante parmetros
NetworkDays_Intl
para indicar cules y cuntos son das de fin de semana. Los das de fin de semana y los
 das que se especifiquen como das festivos no se consideran das laborables.
Devuelve la tasa nominal del inters anual, si se conocen la tasa efectiva y el nmero de
Nominal
perodos de inters compuesto por ao.
Devuelve la distribucin normal para la media y la desviacin estndar especificadas. Esta
Norm_Dist funcin tiene un campo muy amplio de aplicaciones en estadstica, incluidas las pruebas
de hiptesis.
Devuelve el inverso de la distribucin acumulativa normal para la media y la desviacin
Norm_Inv
estndar especificadas.
Devuelve la funcin de distribucin normal estndar acumulativa. La distribucin tiene una
Norm_S_Dist media de 0 (cero) y una desviacin estndar de uno. Puede usar esta funcin en lugar de
una tabla de reas curvas normales estndar.
Devuelve el inverso de la distribucin normal estndar acumulativa. La distribucin tiene
Norm_S_Inv
una media de 0 (cero) y una desviacin estndar de uno.
Devuelve la distribucin normal para la media y la desviacin estndar especificadas. Esta
NormDist funcin tiene un gran variedad de aplicaciones en estadstica, como la comprobacin de
hiptesis.
Devuelve el inverso de la distribucin acumulativa normal para la media y la desviacin
NormInv
estndar especificadas.
Devuelve la funcin de distribucin normal estndar acumulativa. La distribucin tiene una
NormSDist media de 0 (cero) y una desviacin estndar de uno. Puede usar esta funcin en lugar de
una tabla de reas curvas normales estndar.
Devuelve el inverso de la distribucin normal estndar acumulativa. La distribucin tiene
NormSInv
una media de 0 (cero) y una desviacin estndar de uno.
Devuelve el nmero de perodos de una inversin en funcin de los pagos peridicos
NPer
constantes y de una tasa de inters constante.
Calcula el valor neto presente de una inversin a partir de una tasa de descuento y una
Npv
serie de pagos futuros (valores negativos) e ingresos (valores positivos).

Oct2Bin Convierte un nmero octal en binario.

Oct2Dec Convierte un nmero octal en decimal.

Oct2Hex Convierte un nmero octal en hexadecimal.

Odd Devuelve un nmero redondeado hacia arriba hasta el prximo entero impar.

Devuelve el precio de un valor nominal de 100 $ de un valor burstil con un perodo inicial
OddFPrice
impar (largo o corto).

OddFYield Devuelve el rendimiento de un valor burstil con un primer perodo impar (corto o largo).

Devuelve el precio de un valor nominal de 100 $ de un valor burstil con un perodo de

OddLPrice
cupn final impar (largo o corto).

OddLYield Devuelve el rendimiento de un valor burstil con un ltimo perodo impar (corto o largo).

Devuelve TRUE si algn argumento es TRUE; devuelve FALSE si todos los argumentos son
Or
FALSE.
Devuelve el coeficiente de correlacin producto momento de Pearson, r, que es un ndice
Pearson sin dimensiones que abarca desde -1,0 a 1,0, inclusive y refleja la extensin de una relacin
lineal entre dos conjuntos de datos.
Devuelve el percentil k-simo de los valores de un rango. Puede utilizar esta funcin para
Percentile establecer un umbral de valores aceptables. Por ejemplo, puede decidir examinar a
candidatos con una puntuacin superior al nonagsimo percentil.
Devuelve el k-simo percentil de los valores en un rango, donde k est en el rango de 0 a
Percentile_Exc
1, ambos no incluidos.
 Devuelve el k-simo percentil de los valores de un rango. Esta funcin permite establecer
Percentile_Inc un umbral de aceptacin. Por ejemplo, podr examinar a los candidatos cuya calificacin
sea superior al nonagsimo percentil.
Devuelve la clasificacin de un valor en un conjunto de datos como porcentaje del
conjunto. Esta funcin se puede utilizar para obtener la posicin relativa de un valor
PercentRank dentro de un conjunto de datos. Por ejemplo, puede utilizar PERCENTRANK para obtener
la posicin de un resultado en una prueba de aptitud entre todos los resultados de la
prueba.
Devuelve el rango de un valor en un conjunto de datos como un porcentaje (de 0 a 1
PercentRank_Exc
exclusive) del conjunto de datos.
Devuelve la clasificacin de un valor en un conjunto de datos como porcentaje (de 0 a 1,
ambos incluidos) del conjunto. Esta funcin se puede usar para obtener la posicin relativa
PercentRank_Inc de un valor dentro de un conjunto de datos. Por ejemplo, puede usar PERCENTRANK_INC
para obtener la posicin de un resultado en una prueba de aptitud entre todos los
resultados de la prueba.
Devuelve el nmero de permutaciones para un nmero determinado de objetos que
pueden ser seleccionados de los objetos de nmero. Una permutacin es un conjunto o
Permut subconjunto de objetos o eventos cuyo orden interno es importante. Las permutaciones
difieren de las combinaciones, ya que en stas ltimas el orden interno no es importante.
Utilice esta funcin para clculos de probabilidad como la lotera.

Phonetic Extrae los caracteres fonticos (furigana) de una cadena de texto.

Devuelve el nmero 3,14159265358979, la constante matemtica pi, con una precisin de

Pi
15 dgitos.

Pmt Calcula el pago de un prstamo basado en pagos y una tasa de inters constantes.

Devuelve la distribucin de Poisson. Una aplicacin comn de la distribucin de Poisson es

Poisson prever el nmero de eventos durante un perodo de tiempo especfico, como los
automviles que llegan a un peaje en un minuto.
Devuelve la distribucin de Poisson. Una de las aplicaciones comunes de la distribucin de
Poisson es la prediccin del nmero de eventos en un determinado perodo de tiempo,
Poisson_Dist
como por ejemplo, el nmero de automviles que se presenta a una zona de peaje en el
intervalo de un minuto.

Power Devuelve el resultado de elevar un nmero a una potencia.

Devuelve el pago del capital en un determinado perodo de una inversin, basado en

Ppmt
pagos constantes peridicos y una tasa de inters constante.
Devuelve el precio por 100 $ de valor nominal de un valor burstil que paga una tasa de
Price
inters peridica.

PriceDisc Devuelve el precio por 100 $ de valor nominal de un valor burstil con descuento.

Devuelve el precio por 100 $ de valor nominal de un valor burstil que genera intereses al
PriceMat
vencimiento.
Devuelve la probabilidad de que los valores de un rango se encuentren entre dos lmites.
Prob Si no se especifica el argumento de lmite_sup, se devuelve la probabilidad de que los
valores del argumento de rango_x sean iguales al argumento de lmite_inf.

Product Multiplica todos los nmeros especificados como argumentos y devuelve el producto.

Pone en maysculas la primera letra de una cadena de texto y cualquier otra letra del texto
Proper que aparezca detrs de un carcter distinto de una letra. Convierte todas las dems letras a
letras minsculas.
Devuelve el valor actual de una inversin. El valor actual es la cantidad total que tiene
Pv actualmente la suma de una serie de pagos futuros. Por ejemplo, cuando se presta dinero,
el importe del prstamo es el valor actual para el prestamista.
 Devuelve el cuartil de un conjunto de datos. Los cuartiles se usan con frecuencia en los
datos de ventas y encuestas para dividir las poblaciones en grupos. Por ejemplo, puede
Quartile
utilizar QUARTILE para determinar el 25 por ciento de los ingresos ms altos en una
poblacin.
Devuelve el cuartil del conjunto de datos, segn los valores de percentil de 0 a 1, ambos
Quartile_Exc
no incluidos.
Devuelve el cuartil del conjunto de datos, segn los valores de percentil de 0 a 1, ambos
incluidos. Los cuartiles se usan con frecuencia en los datos de ventas y encuestas para
Quartile_Inc
dividir las poblaciones en grupos. Por ejemplo, puede usar QUARTILE_INC para determinar
el 25% de los ingresos ms altos en una poblacin.
Devuelve la parte entera de una divisin. Use este mtodo cuando desee descartar el resto
Quotient
de una divisin.

Radians Convierte grados en radianes.

Devuelve un nmero entero aleatorio entre los nmeros que especifique. Devuelve un
RandBetween
nuevo nmero entero aleatorio cada vez que se calcula la hoja de clculo.
Devuelve la jerarqua de un nmero en una lista de nmeros. La jerarqua de un nmero es
Rank su tamao en comparacin con otros valores de la lista (si ordenara la lista, la jerarqua del
nmero sera su posicin).
Devuelve la jerarqua de un nmero dentro de una lista, es decir, su tamao relativo a
Rank_Avg otros valores en la lista. Si ms de un valor tiene la misma jerarqua, se devuelve la
jerarqua promedio.
Devuelve la jerarqua de un nmero en una lista de nmeros. La jerarqua de un nmero es
Rank_Eq su tamao en comparacin con otros valores de la lista (si ordenara la lista, la jerarqua del
nmero sera su posicin).
Devuelve la tasa de inters por perodo de una anualidad. RATE se calcula por iteracin y
Rate puede tener cero o ms soluciones. Si los resultados sucesivos de RATE no convergen
dentro de 0,0000001 despus de 20 iteraciones, devuelve el valor de error #NUM!

Received Devuelve la cantidad recibida al vencimiento de un valor burstil completamente invertido.

Reemplaza parte de una cadena de texto por otra cadena, de acuerdo con el nmero de
Replace
caracteres especificado.
REPLACEB reemplaza parte de una cadena de texto, en funcin del nmero de bytes que
ReplaceB
especifique, por una cadena de texto diferente.
Repite el texto un nmero determinado de veces. Use el mtodo Rept para llenar una
Rept
celda con una cadena de texto repetida un nmero determinado de veces.

Roman Convierte un nmero arbigo en nmero romano con formato de texto.

Round Redondea un nmero al nmero de decimales especificado.

RoundDown Redondea un nmero hacia abajo, hacia el cero.

RoundUp Redondea un nmero hacia arriba, en direccin contraria a cero.

Devuelve el cuadrado del coeficiente de correlacin producto momento de Pearson

mediante los puntos de datos conocidos de y y de x. Para obtener ms informacin, vea
RSq
PEARSON. El valor R cuadrado puede interpretarse como la proporcin de la varianza de y
que puede atribuirse a la varianza de x.

RTD Este mtodo conecta con un origen para recibir datos en tiempo real.

Los mtodos Search y SearchB buscan una cadena de texto dentro de una segunda cadena
Search de texto y devuelven el nmero de la posicin inicial de la primera cadena de texto desde
el primer carcter de la segunda cadena de texto.

SearchB Los mtodos Search y SearchB buscan una cadena de texto dentro de una segunda cadena
 de texto y devuelven el nmero de la posicin inicial de la primera cadena de texto desde
el primer carcter de la segunda cadena de texto.
Devuelve la suma de una serie exponencial basada en la frmula
SeriesSum

Sinh Devuelve el seno hiperblico de un nmero.

Devuelve la asimetra de una distribucin. Esta funcin caracteriza el grado de asimetra de

una distribucin con respecto a su media. Una asimetra positiva indica una distribucin
Skew
unilateral que se extiende hacia valores ms positivos. Una asimetra negativa indica una
distribucin unilateral que se extiende hacia valores ms negativos.

Sln Devuelve la depreciacin por mtodo directo de un bien en un perodo dado.

Devuelve la pendiente de una lnea de regresin lineal creada con los datos de los
argumentos de valores conocidos de x e y. La pendiente es la distancia vertical dividida por
Slope
la distancia horizontal entre dos puntos cualquiera de la recta, lo que corresponde a la tasa
de cambio a lo largo de la lnea de regresin.
Devuelve el k-simo menor valor de un conjunto de datos. Utilice este mtodo para
Small
devolver valores con una posicin relativa especfica dentro de un conjunto de datos.

SqrtPi Devuelve la raz cuadrada de un nmero multiplicado por pi (nmero * pi).

Devuelve un valor normalizado de una distribucin caracterizada por los argumentos de

Standardize
media y desviacin estndar.
Calcula la desviacin estndar a partir de una muestra. La desviacin estndar es una
StDev
medida de la dispersin de unos valores con respecto al promedio (la media).
Calcula la desviacin estndar de toda la poblacin, que se toma como argumentos. La
StDev_P desviacin estndar es una medida de la dispersin de unos valores con respecto al
promedio (la media).
Calcula la desviacin estndar a partir de una muestra. La desviacin estndar es una
StDev_S
medida de la dispersin de unos valores con respecto al promedio (la media).
Calcula la desviacin estndar de toda la poblacin, que se toma como argumentos. La
StDevP desviacin estndar es una medida de la dispersin de unos valores con respecto al
promedio (la media).
Devuelve el error tpico del valor de y previsto para cada x de la regresin. El error tpico es
StEyx una medida de la cuanta de error en el pronstico del valor de y para un valor individual
de x.
El mtodo Substitute reemplaza el texto nuevo por el texto original dentro de una cadena
de texto. Utilice el mtodo Substitute cuando desee reemplazar texto especfico en una
Substitute
cadena de texto; use el mtodo Replace si desea reemplazar cualquier texto que aparezca
en una ubicacin especfica dentro de una cadena de caracteres.

Subtotal Crea subtotales.

Sum Suma todos los nmeros de un rango de celdas.

SumIf Suma las celdas del rango que cumplen los criterios especificados.

SumIfs Suma las celdas de un rango que cumplen varios criterios.

Multiplica los componentes correspondientes de las matrices indicadas y devuelve la suma

SumProduct
de esos productos.

SumSq Devuelve la suma de los cuadrados de los argumentos.

Devuelve la suma de la diferencia de los cuadrados entre los valores correspondientes en

SumX2MY2
dos matrices.
 Devuelve el sumatorio de la suma de cuadrados entre los valores correspondientes en dos
SumX2PY2 matrices. El sumatorio de la suma de cuadrados es un trmino comn en muchas
operaciones estadsticas.
Devuelve la suma de los cuadrados de las diferencias entre los valores correspondientes en
SumXMY2
dos matrices.
Devuelve la depreciacin de un activo por suma de dgitos de los aos de durante un
Syd
perodo especfico.
Devuelve una distribucin t de Student donde un valor numrico (x) es un valor calculado
T_Dist
de t para el que se calculan los puntos porcentuales.

T_Dist_2T Devuelve la distribucin t de Student de dos colas.

Devuelve la distribucin t de Student de cola derecha, donde un valor numrico (x) es un

valor calculado de t para el que se van a calcular los puntos porcentuales. La distribucin t
T_Dist_RT
se usa en las pruebas de hiptesis de conjuntos de datos de muestras pequeas. Use esta
funcin en lugar de una tabla de valores crticos de la distribucin t.

T_Inv Devuelve el inverso de la distribucin t de Student de cola izquierda.

Devuelve el valor t de la distribucin t de Student en funcin de la probabilidad y los

T_Inv_2T
grados de libertad.
Devuelve la probabilidad asociada con la prueba t de Student. Use T_TEST para determinar
T_Test la probabilidad de que dos muestras puedan proceder de dos poblaciones subyacentes
con igual media.

Tanh Devuelve la tangente hiperblica de un nmero.

TBillEq Devuelve el rendimiento de un bono equivalente a una letra del Tesoro (de EE.UU.).

TBillPrice Devuelve el precio por 100 $ de valor nominal de una letra del Tesoro (de EE.UU.).

TBillYield Devuelve el rendimiento de una letra del Tesoro (de EE.UU.).

Devuelve los puntos porcentuales (probabilidad) de la distribucin t de Student, donde un

valor numrico (x) es un valor calculado de t para el que deben calcularse los puntos
TDist porcentuales. La distribucin t de Student se utiliza para la comprobacin de pruebas de
hiptesis cuando el tamao de la muestra es pequeo. Utilice esta funcin en lugar de una
tabla de valores crticos para la distribucin t.

Text Convierte en texto un valor con un formato numrico determinado.

Devuelve el valor t de la distribucin t de Student como funcin de la probabilidad y los

TInv
grados de libertad.
Devuelve un rango de celdas vertical como un rango horizontal o viceversa. El mtodo
Transpose debe escribirse como una frmula de matriz (frmula de matriz: frmula que
lleva a cabo varios clculos en uno o ms conjuntos de valores y devuelve un nico
resultado o varios resultados. Las frmulas de matriz se encierran entre llaves { } y se
especifican presionando CTRL+MAYS+ENTRAR.) en un rango que tenga el mismo
Transpose nmero de filas y columnas, respectivamente, que el nmero de columnas y filas de una
matriz (matriz: utilizada para crear frmulas sencillas que producen varios resultados o que
funcionan en un grupo de argumentos que se organizan en filas y columnas. Un rango de
matriz comparte una frmula comn; una constante de matriz es un grupo de constantes
utilizadas como un argumento.). Utilice el mtodo Transpose para cambiar la orientacin
vertical y horizontal de una matriz en una hoja de clculo.
Devuelve valores que resultan de una tendencia lineal. Ajusta una recta (calculada con el
mtodo de mnimos cuadrados) a los valores de las matrices definidas por los argumentos
Trend de valores conocidos de y y de valores conocidos de x. Devuelve, a lo largo de esa recta,
los valores de y correspondientes a la matriz definida por el argumento de nuevos valores
de x especificado.
 Elimina los espacios del texto, excepto el espacio normal que se deja entre palabras. Use el
Trim mtodo Trim en texto procedente de otras aplicaciones que pueda contener espacios
irregulares.
Devuelve la media del interior del conjunto de datos. TRIMMEAN calcula la media de un
conjunto de datos despus de eliminar el porcentaje de los extremos inferior y superior de
TrimMean
los puntos de datos. Puede utilizar esta funcin cuando desee excluir del anlisis los
valores extremos.
Devuelve la probabilidad asociada con la prueba t de Student. Utilice TTEST para
TTest determinar la probabilidad de que dos muestras puedan proceder de dos poblaciones
subyacentes con igual media.
Convierte un nmero en formato de texto y le aplica un smbolo de moneda. El nombre
USDollar
del mtodo (y el smbolo que aplica) depende de la configuracin de idioma.

Var Calcula la varianza en funcin de una muestra.

Var_P Calcula la varianza en funcin de toda la poblacin.

Var_S Calcula la varianza en funcin de una muestra.

VarP Calcula la varianza en funcin de toda la poblacin.

Devuelve la amortizacin de un activo durante un perodo especificado, incluidos perodos

parciales, usando el mtodo de amortizacin por doble depreciacin de saldo u otro
Vdb
mtodo que se especifique. Las iniciales VDB corresponden a disminucin variable del
saldo, en ingls.
Busca un valor especfico en la primer columna de una matriz de tabla y devuelve, en la
VLookup
misma fila, un valor de otra columna de dicha matriz de tabla.
Devuelve el da de la semana correspondiente a una fecha. De forma predeterminada, el
Weekday
da se devuelve como un nmero entero entre 1 (domingo) y 7 (sbado).
Devuelve un nmero que indica dnde est situada la semana numricamente dentro un
WeekNum
ao.
Devuelve la distribucin de Weibull. Utilice esta distribucin en los anlisis de confiabilidad
Weibull para calcular, por ejemplo, el perodo medio de vida de un dispositivo hasta que se
produce un error.
Devuelve la distribucin de Weibull. Esta distribucin se usa en los anlisis de
Weibull_Dist
confiabilidad, como calcular el tiempo medio que tarda un dispositivo en generar un error.
Devuelve un nmero que representa una fecha que es el nmero de das laborables antes
o despus de una fecha (la fecha inicial). Los das laborables excluyen los das de fin de
WorkDay semana y cualquier fecha identificada como da festivo. Use WORKDAY para excluir fines
de semana o das festivos cuando calcule fechas de vencimiento de facturas, las fechas de
entrega esperadas o el nmero de das de trabajo realizados.
Devuelve el nmero de serie de la fecha que tiene lugar antes o despus de un nmero
determinado de das laborables con parmetros de fin de semana personalizados. Los
WorkDay_Intl parmetros de fin de semana indican cules y cuntos das son das de fin de semana. Los
das de fin de semana y cualquier da especificado como festivo no se consideran das
laborables.
Devuelve la tasa interna de retorno para un flujo de caja que no es necesariamente
Xirr peridico. Para calcular la tasa interna de retorno de una serie de flujos de caja peridicos,
utilice la funcin IRR.
Devuelve el valor neto actual para un flujo de caja que no es necesariamente peridico.
Xnpv
Valor Double de lectura y escritura.
Calcula la fraccin de ao que representa el nmero de das completos entre los
argumentos de fecha inicial y fecha final. Utilice la funcin YEARFRAC para determinar la
YearFrac
proporcin de los beneficios u obligaciones de todo un ao que corresponde a un perodo
especfico.
 Devuelve el rendimiento anual de un valor burstil con descuento. Por ejemplo, para una
YieldDisc
letra del Tesoro.

YieldMat Devuelve el rendimiento anual de un valor burstil que paga intereses al vencimiento.

Devuelve el valor de probabilidad de una cola de una prueba z. En una hiptesis para una
media de poblacin, Z_TEST devuelve la probabilidad de que la media de la muestra sea
Z_Test
mayor que el promedio de las observaciones del conjunto (matriz) de datos (es decir, la
media observada de la muestra).
Devuelve el valor de probabilidad de una cola de una prueba z. En una hiptesis para una
media de poblacin, ZTEST devuelve la probabilidad de que la media de la muestra sea
ZTest
mayor que el promedio de las observaciones del conjunto (matriz) de datos (es decir, la
media observada de la muestra).

Propiedades

Nombre Descripcin

Cuando se usa sin un calificador de objeto, esta propiedad devuelve un objeto

Application que representa la aplicacin Microsoft Excel. Cuando se usa con un calificador
Application de objeto, esta propiedad devuelve un objeto Application que representa el creador del
objeto especificado. Puede usar esta propiedad con un objeto de automatizacin OLE para
que se devuelva la aplicacin de dicho objeto. Solo lectura.
Devuelve un entero de 32 bits que indica la aplicacin en la que se cre el objeto. Long de
Creator
solo lectura.

Parent Devuelve el objeto primario del objeto especificado. Slo lectura.

Equivalencia de funciones Ingls - Espaol

Ingles Espaol

ABS ABS
ACCRINT INT.ACUM
ACCRINTM INT.ACUM.V
ACOS ACOS
ACOSH ACOSH
ADDRESS DIRECCION
AMORDEGRC AMORTIZ.PROGRE
AMORLINC AMORTIZ.LIN
AND Y
AREAS AREAS
ASC ASC
ASIN ASENO
ASINH ASENOH
ATAN ATAN
ATAN2 ATAN2
ATANH ATANH
AVEDEV DESVPROM
AVERAGE PROMEDIO
AVERAGEA PROMEDIOA
BAHTTEXT TEXTOBAHT
BESSELI BESSELI
BESSELJ BESSELJ
BESSELK BESSELK
BESSELY BESSELY
BETA.DIST DISTR.BETA
BETA.INV DISTR.BETA.INV.N
BETADIST DISTR.BETA
BETAINV DISTR.BETA.INV
BIN2DEC BIN.A.DEC
BIN2HEX BIN.A.HEX
BIN2OCT BIN.A.OCT
BINOM.DIST DISTR.BINOM
BINOM.INV INV.BINOM
BINOMDIST DISTR.BINOM
CALL LLAMAR
CEILING MULTIPLO.SUPERIOR
CELL CELDA
CHAR CARACTER
CHIDIST DISTR.CHI
CHIINV PRUEBA.CHI.INV
CHISQ.DIST.RT DISTR.CHICUAD.CD
CHISQ.INV.RT INV.CHICUAD.CD
CHISQ.TEST PRUEBA.CHICUAD
CHITEST PRUEBA.CHI
CHOOSE ELEGIR
CLEAN LIMPIAR
CODE CODIGO
COLUMN COLUMNA
COLUMNS COLUMNAS
COMBIN COMBINAT
COMPLEX COMPLEJO
CONCATENATE CONCATENAR
CONFIDENCE INTERVALO.CONFIANZA
CONFIDENCE.NORM INTERVALO.CONFIANZA.NORM
CONVERT CONVERTIR
CORREL COEF.DE.CORREL
COS COS
COSH COSH
COUNT CONTAR
COUNTA CONTARA
COUNTBLANK CONTAR.BLANCO
COUNTIF CONTAR.SI
COUPDAYBS CUPON.DIAS.L1
COUPDAYS CUPON.DIAS
COUPDAYSNC CUPON.DIAS.L2
COUPNCD CUPON.FECHA.L2
COUPNUM CUPON.NUM
COUPPCD CUPON.FECHA.L1
COVAR COVAR
COVARIANCE.P COVARIANCE.P
CRITBINOM BINOM.CRIT
CUMIPMT PAGO.INT.ENTRE
CUMPRINC PAGO.PRINC.ENTRE
DATE FECHA
DATEVALUE FECHANUMERO
DAVERAGE BDPROMEDIO
DAY DIA
DAYS360 DIAS360
DB DB
DCOUNT BDCUENTA
DCOUNTA BDCONTARA
DDB DDB
DEC2BIN DEC.A.BIN
DEC2HEX DEC.A.HEX
DEC2OCT DEC.A.OCT
DEGREES GRADOS
DELTA DELTA
DEVSQ DESVIA2
DGET BDEXTRAER
DISC TASA.DESC
DMAX BDMAX
DMIN BDMIN
DOLLAR MONEDA
DOLLARDE MONEDA.DEC
DOLLARFR MONEDA.FRAC
DPRODUCT BDPRODUCTO
DSTDEV BDDESVEST
DSTDEVP BDDESVESTP
DSUM BDSUMA
DURATION DURACION
DVAR BDVAR
DVARP BDVARP
EDATE FECHA.MES
EFFECT INT.EFECTIVO
EOMONTH FIN.MES
ERF FUN.ERROR
ERF.PRECISE FUN.ERROR.EXACTO
ERFC FUN.ERROR.COMPL
ERFC.PRECISE FUN.ERROR.COMPL.EXACTO
ERROR.TYPE TIPO.DE.ERROR
EUROCONVERT EUROCONVERT
EVEN REDONDEA.PAR
EXACT IGUAL
EXP EXP
EXPON.DIST DISTR.EXP.N
EXPONDIST DISTR.EXP
F.DIST.RT DISTR.F.CD
F.INV.RT INV.F.CD
F.TEST PRUEBA.F
FACT FACT
FACTDOUBLE FACT.DOBLE
FALSE FALSO
FDIST DISTR.F
FIND, FINDB ENCONTRAR, ENCONTRARB
FINV DISTR.F.INV
FISHER FISHER
FISHERINV PRUEBA.FISHER.INV
FIXED DECIMAL
FLOOR MULTIPLO.INFERIOR
FORECAST PRONOSTICO
FREQUENCY FRECUENCIA
FTEST PRUEBA.F
FV VF
FVSCHEDULE VF.PLAN
GAMMA.DIST DISTR.GAMMA
GAMMA.INV INV.GAMMA
GAMMADIST DISTR.GAMMA
GAMMAINV DISTR.GAMMA.INV
GAMMALN GAMMA.LN
GAMMALN.PRECISE GAMMA.LN.EXACTO
GCD M.C.D
GEOMEAN MEDIA.GEOM
GESTEP MAYOR.O.IGUAL
GETPIVOTDATA IMPORTARDATOSDINAMICOS
GROWTH CRECIMIENTO
HARMEAN MEDIA.ARMO
HEX2BIN HEX.A.BIN
HEX2DEC HEX.A.DEC
HEX2OCT HEX.A.OCT
HLOOKUP BUSCARH
HOUR HORA
HYPERLINK HIPERVINCULO
HYPGEOM.DIST DISTR.HIPERGEOM.N
HYPGEOMDIST DISTR.HIPERGEOM
IF SI
IMABS IM.ABS
IMAGINARY IMAGINARIO
IMARGUMENT IM.ANGULO
IMCONJUGATE IM.CONJUGADA
IMCOS IM.COS
IMDIV IM.DIV
IMEXP IM.EXP
IMLN IM.LN
IMLOG10 IM.LOG10
IMLOG2 IM.LOG2
IMPOWER IM.POT
IMPRODUCT IM.PRODUCT
IMREAL IM.REAL
IMSIN IM.SENO
IMSQRT IM.RAIZ2
IMSUB IM.SUSTR
IMSUM IM.SUM
INDEX INDICE
INDIRECT INDIRECTO
INFO INFO
INT ENTERO
INTERCEPT INTERSECCION.EJE
INTRATE TASA.INT
IPMT PAGOINT
IRR TIR
ISODD ES.IMPAR
ISPMT INT.PAGO.DIR
ISTEXT ESTEXTO
JIS JIS
KURT CURTOSIS
LARGE K.ESIMO.MAYOR
LCM M.C.M
LEFT, LEFTB IZQUIERDA, IZQUIERDAB
LEN, LENB LARGO, LARGOB
LINEST ESTIMACION.LINEAL
LN LN
LOG LOG
LOG10 LOG10
LOGEST ESTIMACION.LOGARITMICA
LOGINV DISTR.LOG.INV
LOGNORM.DIST DISTR.LOGNORM
LOGNORM.INV INV.LOGNORM
LOGNORMDIST DISTR.LOG.NORM
LOOKUP BUSCAR
LOWER MINUSC
MATCH COINCIDIR
MAX MAX
MAXA MAXA
MDETERM MDETERM
MDURATION DURACION.MODIF
MEDIAN MEDIANA
MID, MIDB EXTRAE, EXTRAEB
MIN MIN
MINA MINA
MINUTE MINUTO
MINVERSE MINVERSA
MIRR TIRM
MMULT MMULT
MOD RESIDUO
MODE MODA
MODE.SNGL MODA.UNO
MONTH MES
MROUND REDOND.MULT
MULTINOMIAL MULTINOMIAL
N N
NA NOD
NEGBINOM.DIST NEGBINOM.DIST
NEGBINOMDIST NEGBINOMDIST
NETWORKDAYS DIAS.LAB
NOMINAL TASA.NOMINAL
NORM.DIST DISTR.NORM
NORM.INV INV.NORM
NORM.S.DIST DISTR.NORM.ESTAND
NORM.S.INV INV.NORM.ESTAND
NORMDIST DISTR.NORM
NORMINV DISTR.NORM.INV
NORMSDIST DISTR.NORM.ESTAND
NORMSINV DISTR.NORM.ESTAND.INV
NOT NO
NOW AHORA
NPER NPER
NPV VNA
OCT2BIN OCT.A.BIN
OCT2DEC OCT.A.DEC
OCT2HEX OCT.A.HEX
ODD REDONDEA.IMPAR
ODDFPRICE PRECIO.PER.IRREGULAR.1
ODDFYIELD RENDTO.PER.IRREGULAR.1
ODDLPRICE PRECIO.PER.IRREGULAR.2
ODDLYIELD RENDTO.PER.IRREGULAR.2
OFFSET DESREF
OR O
PEARSON PEARSON
PERCENTILE PERCENTIL
PERCENTILE.INC PERCENTIL.INC
PERCENTRANK RANGO.PERCENTIL
PERCENTRANK.INC RANGO.PERCENTIL.INC
PERMUT PERMUTACIONES
PHONETIC FONETICO
PI PI
PMT PAGO
POISSON POISSON
POISSON.DIST DISTR.POISSON
POWER POTENCIA
PPMT PAGOPRIN
PRICE PRECIO
PRICEDISC PRECIO.DESCUENTO
PRICEMAT PRECIO.VENCIMIENTO
PROB PROBABILIDAD
PRODUCT PRODUCTO
PROPER NOMPROPIO
PV VA
QUARTILE CUARTIL
QUARTILE.INC CUARTIL.INC
QUOTIENT COCIENTE
RADIANS RADIANES
RAND ALEATORIO
RANDBETWEEN ALEATORIO.ENTRE
RANK JERARQUIA
RANK.EQ JERARQUIA.EQV
RATE TASA
RECEIVED CANTIDAD.RECIBIDA
REGISTER.ID ID.REGISTRO
REPLACE, REPLACEB REEMPLAZAR, REEMPLAZARB
REPT REPETIR
RIGHT, RIGHTB DERECHA, DERECHAB
ROMAN NUMERO.ROMANO
ROUND REDONDEAR
ROUNDDOWN REDONDEAR.MENOS
ROUNDUP REDONDEAR.MAS
ROW FILA
ROWS FILAS
RSQ COEFICIENTE.R2
RTD RDTR
SEARCH, SEARCHB HALLAR, HALLARB
SECOND SEGUNDO
SERIESSUM SUMA.SERIES
SIGN SIGNO
SIN SENO
SINH SENOH
SKEW COEFICIENTE.ASIMETRIA
SLN SLN
SLOPE PENDIENTE
SMALL K.ESIMO.MENOR
SQL.REQUEST SQL.REQUEST
SQRT RAIZ
SQRTPI RAIZ2PI
STANDARDIZE NORMALIZACION
STDEV DESVEST
STDEV.P DESVEST.P
STDEV.S DESVEST.M
STDEVA DESVESTA
STDEVP DESVESTP
STDEVPA DESVESTPA
STEYX ERROR.TIPICO.XY
SUBSTITUTE SUSTITUIR
SUBTOTAL SUBTOTALES
SUM SUMA
SUMIF SUMAR.SI
SUMPRODUCT SUMAPRODUCTO
SUMSQ SUMA.CUADRADOS
SUMX2MY2 SUMAX2MENOSY2
SUMX2PY2 SUMAX2MASY2
SUMXMY2 SUMAXMENOSY2
SYD SYD
T T
T.DIST.2T DISTR.T.2C
T.DIST.RT DISTR.T.CD
T.INV.2T INV.T.2C
T.TEST PRUEBA.T
TAN TAN
TANH TANH
TBILLEQ LETRA.DE.TES.EQV.A.BONO
TBILLPRICE LETRA.DE.TES.PRECIO
TBILLYIELD LETRA.DE.TES.RENDTO
TDIST DISTR.T
TEXT TEXTO
TIME NSHORA
TIMEVALUE VALHORA
TINV DISTR.T.INV
TODAY HOY
TRANSPOSE TRANSPONER
TREND TENDENCIA
TRIM ESPACIOS
TRIMMEAN MEDIA.ACOTADA
TRUE VERDADERO
TRUNC TRUNCAR
TTEST PRUEBA.T
TYPE TIPO
UPPER MAYUSC
VALUE VALOR
VAR VAR
VAR.P VAR.P
VAR.S VAR.S
VARA VARA
VARP VARP
VARPA VARPA
VDB VDS
VLOOKUP BUSCARV
WEEKDAY DIASEM
WEEKNUM NUM.DE.SEMANA
WEIBULL DIST.WEIBULL
WEIBULL.DIST DISTR.WEIBULL
WORKDAY DIA.LAB
XIRR TIR.NO.PER
XNPV VNA.NO.PER
YEAR AO
YEARFRAC FRAC.AO
YIELD RENDTO
YIELDDISC RENDTO.DESC
YIELDMAT RENDTO.VENCTO