Professional Documents
Culture Documents
NMX-S-002-SCFI-2004
SECRETARA DE
ECONOMA
1 OBJETIVO
Esta norma mexicana establece las caractersticas y requisitos mnimos que deben
cumplir los respiradores purificadores de aire de cartuchos qumicos que deben ser
empleados contra vapores, gases y la combinacin de stos con filtros contra
partculas.
2 CAMPO DE APLICACIN
3 REFERENCIAS
Para la correcta aplicacin de esta norma se deben consultar las siguientes normas
oficiales mexicanas y norma mexicana vigentes o las que las sustituyan:
NMX-S-002-SCFI-2004
2/19
4 DEFINICIONES
4.1 Respirador
Es un equipo de proteccin personal que protege las vas respiratorias del usuario de
los contaminantes que se encuentran en el medio ambiente laboral.
Son equipos de proteccin respiratoria que cubren ojos, nariz, boca y barbilla y
proporcionan un sello adecuado a la cara del usuario para protegerlo contra
atmsferas contaminadas.
NMX-S-002-SCFI-2004
3/19
4.4 Filtro
4.5 Cartucho
Dispositivo que contiene un medio qumico para retener gases y/o vapores por
adsorcin.
4.6 Adsorcin
Son aquellos que retienen los contaminantes del aire al pasar a travs del filtro.
Son equipos que de acuerdo a su diseo, sus elementos filtrantes son eliminados
cuando estn saturados y el resto del equipo (pieza facial, arn s, vlvulas,
sostenedores de cartuchos, etc.) se deben limpiar para su buen funcionamiento.
4.10 Vapor
4.11 Gas
4.13 Filtros N, R, P
5 SMBOLOS Y ABREVIATURAS
6.1 Descripcin
7 ESPECIFICACIONES
7.2.1.1 Materiales
Los materiales de construccin del respirador deben resistir la accin de los agentes
limpiadores y desinfectantes recomendados por el fabricante. Estos agentes no deben
causar ningn dao a la salud del usuario.
Se debe realizar una inspeccin visual de los respiradores previa a las pruebas. Los
puntos a revisar son:
7.3 Resistencia
7.3.2 La resistencia al flujo del aire debe ser medida en la pieza facial, pieza
bucal, capucha o casco del respirador de cartuchos qumicos montado
sobre un aditamento de prueba, con un flujo continuo de aire de 85 Lpm,
tanto antes como despus de que se corran las valoraciones indicadas en
los incisos 7.11 y 8.2 de la presente norma.
7.4.1 En cada cartucho debe adherirse una etiqueta en la que aparecer con
letras de color distintivo una leyenda indicando el tipo de gas o vapor
contra el que protege.
En cada cartucho purificador de aire se debe indicar por medio de un color el (los)
contaminante(s) contra el (los) que protege de acuerdo al cdigo establecido en la
tabla 2.
NMX-S-002-SCFI-2004
8/19
Cartucho Color
Vapores orgnicos Negro
Gases cidos Blanco
Vapores orgnicos / gases cidos Amarillo
Amoniaco / metilamina Verde (claro)
Otros gases y vapores Verde olivo (oscuro)
Partculas Magenta
Todos los colores deben ser claramente identificados por el usuario y distinguibles
fcilmente uno del otro.
7.6.1 Los filtros contra partculas empleados en conjunto con cartuchos qumicos
deben de ser colocados en el lado de entrada del aire del cartucho.
7.6.2 Los filtros contra partculas, cuando aplique, deben sujetarse firmemente al
cartucho y el diseo debe permitir una fcil remocin del filtro.
Los tubos flexibles de respiracin utilizados en conjunto con los respiradores deben
ser diseados y construidos para prevenir:
a) Cuando sea necesario, cada respirador debe estar equipado con el arns
adecuado diseado y construido para sostener los componentes del
respirador en posicin contra la cara del usuario.
d) Las piezas bucales deben estar equipadas con clips nasales los cuales
deben estar sujetos de manera segura a la pieza bucal o respirador y
deben proporcionar un sello hermtico.
a) Todas las piezas faciales deben estar equipadas con arneses para la
cabeza, diseados y construidos para proporcionar una tensin adecuada
durante el uso y una distribucin uniforme de la presin sobre toda el rea
que est en contacto con la cara.
c) Las piezas bucales deben estar equipadas, cuando aplique, con arneses
ajustables y reemplazables, diseados y construidos para sostener la pieza
bucal en su lugar.
Requisitos mnimos:
7.8.1 Las vlvulas de exhalacin secas y los asientos de las vlvulas deben
someterse a una succin de 25 mm de columna de agua colocadas en una
posicin de operacin normal.
7.9.2 Se seleccionan 5 sujetos bien afeitados (sin vello facial o barba en el rea
de sello del respirador) de tal manera que cubran las caractersticas
faciales de los usuarios tpicos (excluyendo anormalidades significativas).
Excepcionalmente una persona no podr ajustar correctamente el
respirador, y en este caso no debe utilizarse para la prueba.
Requisitos mnimos:
Estas pruebas deben de ser realizadas con respiradores armados con cartuchos
contra vapores orgnicos (negro).
7.10.5 Cada sujeto de prueba entrar a una cmara conteniendo 100 ppm de
acetato de isoamilo para piezas faciales de media cara y 1,000 ppm para
piezas faciales de cara completa, piezas bucales, capuchas y cascos.
7.10.6 La pieza facial o pieza bucal puede ser ajustada antes de iniciar la prueba,
dentro de la cmara de ser necesario.
7.10.7 Cada usuario permanecer en la cmara por 10 min mientras lleva a cabo
las siguientes actividades:
c) Los filtros del tipo P100 deben tener color magenta como identificacin.
Ningn otro tipo de filtro debe tener este color.
8 MTODOS DE PRUEBA
8.1.3 Los filtros que incluyan soportes y empaquetaduras, cuando estos sean
separables, deben probarse en su nivel de eficiencia. Para hacer esta
prueba los filtros deben montarse en el aditamento de prueba conforme
van colocados en el respirador.
c) Para los filtros R y P la prueba debe continuar hasta que se alcance una
eficiencia mnima o hasta que una masa de aerosol de al menos 200
mg 5 mg haya contactado al filtro. Para los filtros de la serie P, si est
disminuyendo la eficiencia del filtro cuando se alcancen los 200 mg 5 mg,
la prueba debe continuar hasta que no haya mayor disminucin en la
eficiencia.
8.1.9 La eficiencia del filtro debe medirse y registrarse a travs del perodo de
prueba por un fotmetro adecuado de dispersin o un instrumento
equivalente.
8.1.10 La eficiencia mnima para cada uno de los 20 filtros debe determinarse y
registrarse, y ser igual o mayor que el criterio de eficiencia del filtro listado
para cada nivel de acuerdo a lo siguiente:
N100, R100 y P100: eficiencia > 99,97 %;
N95, R95 y P95: eficiencia > 95 %, y
N90, R90 y P90: eficiencia > 90 %.
Requisitos mnimos:
a) Se realizarn pruebas de eficiencia de cartuchos qumicos en un aparato
que genere una atmsfera al 50 % 5 % de humedad relativa y a
temperatura ambiente aprox., de 25C para exponer el cartucho a una
concentracin predeterminada y velocidades de flujo que determinen la
vida del mismo.
h) Los cartuchos deben ser probados y deben cumplir con los requerimentos
mnimos establecidos en la tabla 3.
TABLA 3.- Requisitos para las pruebas de eficiencia de cartuchos contra gases y
vapores
9 BIBLIOGRAFA
APNDICE INFORMATIVO
2.8 Cuando el usuario perciba el olor o sabor del contaminante debe efectuar
de manera inmediata el cambio de sus cartuchos.
NMX-S-002-SCFI-2004
19/19
3 Casos especiales
3.1 La capacidad del respirador para interactuar con otro equipo protector del
personal.
3.2 La necesidad de proteccin del cartucho y/o filtro contra el calor y las
chispas.
3.4 Si no existe la seguridad del respirador que se ajuste o cubra mejor a sus
necesidades, se debe solicitar la asesora de un profesionista en Higiene
Industrial o de su proveedor de respiradores.
Mxico D. F., a
RCG/DLR/MRG
NMX-S-002-SCFI-2004
PREFACIO
- BY LACK SEGURIDAD
1 Objetivo 1
2 Campo de aplicacin 1
3 Referencias 1
4 Definiciones 2
5 Smbolos y abreviaturas 4
7 Especificaciones 5
8 Mtodos de prueba 13
9 Bibliografa 17
Apndice informativo 17