duracin de

capacitacin
Horas mnimas de
Gestin de la Seguridad y Salud Ocupacional

8
1
basado en el Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional.

8
2

Notificacin, Investigacin y reporte de Incidentes,

Incidentes peligrosos y accidentes de trabajo
Liderazgo y motivacin

8
3

8
Seguridad basada en el comportamiento

Respuesta a Emergencias por reas especficas.

8
4 5

IPERC

8
Trabajos en altura

8
Mapa de Riesgos
6 7 8

4
9

El significado y el uso del cdigo de seales y

colores

8
Auditora, Fiscalizacin e Inspeccin de Seguridad

8
4 Primeros Auxilios

Prevencin y Proteccin Contra Incendios

4
10 11 12
ANEXO N 6

Estndares y Procedimientos de trabajo seguro

8

por actividades
13

Higiene Ocupacional (Agentes fsicos, Qumicos,

8

Biolgicos)

Ergonoma
8

Riesgos psicosociales
4

Manejo Defensivo y/o transporte de personal

8

Comit de Seguridad y Salud Ocupacional

CAPACITACIN BSICA EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional

4

Reglamento Interno de Seguridad y Salud

4

Ocupacional
Programa Anual de Seguridad y Salud
4

Ocupacional
Seguridad en la oficina
4

Riesgos Elctricos
4

Disposicin de residuos slidos

4

Control de sustancias peligrosas

4

El uso de equipo de proteccin personal (EPP)

4
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
 PLAN ANUAL DE CAPACITACIN - PAC 2017
SOUTH AMERICA MINING INVESTMENTS SAC
UNIDAD BREAPAMPA - GENERAL

Tipo de evento: Empresas N Personal

Seguridad Sami 23
Salud Ocupacional CMC 10
Proceso JV Resguardo Liderman 6
Medio Ambiente Ruwana Sur 13
Food Service 6
Total 58

Tiempo Total x Tiempo x Sesin ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
Item Competencias Organizacionales Tipo Dirigido a
ao (Horas) (Min) S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3
1 Visin PROCESO Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
2 Misin PROCESO Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x
3 Valores Corporativos PROCESO Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
4 Gestin Ambiental MEDIO AMBIENTE Todo el personal Cia y Cttas 6 60 x x x x x x x
Gestin de Responsabilidad Social y
5 MEDIO AMBIENTE Todo el personal Cia y Cttas 6 60 x x x x x
Relaciones Comunitarias
Comit de Seguridad y Salud
6 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
Ocupacional
Poltica de Seguridad y Salud
7 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
Ocupacional
8 Uso de EPP SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
Reglamento Interno de Seguridad y
9 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
Salud Ocupacional
Programa Anual de Seguridad y Salud
10 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
Ocupacional
Induccin y Orientacin Bsica -
11 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 480 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Anexo 4
Induccin y Orientacin Especfica en
12 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 32 1920 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
el rea de Trabajo - Anexo 5
13 IPERC SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x
14 Primeros Auxilios SALUD OCUPACIONAL Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
Prevencin y Proteccin Contra
15 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
Incendios
Gestin de la Seguridad y Salud
Ocupacional basado en el
16 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x
Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional.

Notificacin, Investigacin y reporte de

17 Incidentes, Incidentes peligrosos y SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x
accidentes de trabajo
Seguridad basada en el
18 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x
comportamiento
El significado y el uso del cdigo de
19 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x
seales y colores
Auditora, Fiscalizacin e Inspeccin
20 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x
de Seguridad
Higiene Ocupacional (Agentes fsicos,
21 SALUD OCUPACIONAL Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x
Qumicos, Biolgicos)
22 Ergonoma SALUD OCUPACIONAL Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x
Manejo Defensivo y/o transporte de
23 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x
personal

VB Recursos Humanos - VB Gerencia de Operaciones

Administracin
DICIEMBRE
S4

x
 PLAN ANUAL DE CAPACITACIN - PAC 2017
SOUTH AMERICA MINING INVESTMENTS SAC
UNIDAD BREAPAMPA - PLANTA / MANTENIMIENTO

Tipo de evento: Empresas N Personal

Seguridad Sami 8 Planta 3
Salud Ocupacional CMC 10 Mantenimiento 5
Proceso JV Resguardo Liderman
Medio Ambiente Ruwana Sur 10
Food Service
Total 28

Competencias Especficas / Tiempo Total x Tiempo x Sesin ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
Item Tipo Dirigido a
Individuales / Tcnicas ao (Horas) (Min) S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3
1 Liderazgo y Motivacin SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x

Respuesta a Emergencias (reas

2 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x
especficas - Planta / Mantenimiento)

3 Trabajos en Altura SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x

4 Mapa de riesgos SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
5 Riesgos Psicosociales SALUD OCUPACIONAL Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
6 Riesgos elctricos SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
7 Disposicin de residuos slidos MEDIO AMBIENTE Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x
8 Control de sustancias peligrosas SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x
9 Uso de Herramientas Mecnicas PROCESO Tcnicos Mecnicos 4 30 x x x x x x x x
10 Uso de Herramientas Elctricas PROCESO Tcnicos Electricistas 4 30 x x x x x x x x
11 Operaciones en Planta PROCESO Personal Ruwana 6 30 x x x x x x x x
12 Trabajo en equipo PROCESO Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x
13 Proteccin del medio ambiente MEDIO AMBIENTE Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x

14 Orden y limpieza en el rea de Trabajo SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x

15 Operacin de equipos en General PROCESO Personal CMC 4 30 x x x x x x x x

16 Tormentas elctricas - Cmo actuar SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x

17 Seguridad en la oficina SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x

18

VB Recursos Humanos - VB Gerencia de Operaciones VB Jefatura de Planta / Mantenimiento

Administracin
DICIEMBRE
S4

x
x
 PLAN ANUAL DE CAPACITACIN - PAC 2017
SOUTH AMERICA MINING INVESTMENTS SAC
UNIDAD BREAPAMPA - MEDIO AMBIENTE / RELACIONES COMUNITARIAS

Tipo de evento: Empresas N Personal

Seguridad Sami 3 Medio Ambiente 1
Salud Ocupacional CMC RRRCC 2
Proceso JV Resguardo Liderman
Medio Ambiente Ruwana Sur 3
Food Service
Total 6

Competencias Especficas / Tiempo Total x Tiempo x Sesin ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
Item Tipo Dirigido a
Individuales / Tcnicas ao (Horas) (Min) S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3
1 Liderazgo y Motivacin SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x

Respuesta a Emergencias (reas

2 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x
especficas - Planta / Mantenimiento)

3 Mapa de riesgos SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x

4 Riesgos Psicosociales SALUD OCUPACIONAL Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
5 Disposicin de residuos slidos SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
6 Control de sustancias peligrosas SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x

7 Trabajos en campo Gestin Ambiental PROCESO Personal Ruwana 6 30 x x x x x x x

8 Trabajo en equipo PROCESO Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x

9 Proteccin del medio ambiente MEDIO AMBIENTE Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x

10 Orden y limpieza en el rea de Trabajo SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x

11 Tormentas elctricas - Cmo actuar SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x

12 Operacin de PETAR PROCESO Personal Ruwana 3 30 x x x x x x

13 EIA - Importancia y cumplimiento MEDIO AMBIENTE Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x
14 Responsabilidad Social Empresarial MEDIO AMBIENTE Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x
15 Manejo de conflictos y negociacin PROCESO Personal de Cia - RRCC - MA 2 30 x x x x x x x x
16 Seguridad en la oficina SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
17

VB Recursos Humanos - VB Gerencia de Operaciones VB Medio Ambiente / Relaciones Comunitarias

Administracin
DICIEMBRE
S4

x
 PLAN ANUAL DE CAPACITACIN - PAC 2017
SOUTH AMERICA MINING INVESTMENTS SAC
UNIDAD BREAPAMPA - SISTEMAS / ALMACEN

Tipo de evento: Empresas N Personal

Seguridad Sami 3 Sistemas 2
Salud Ocupacional CMC Almacen 1
Proceso JV Resguardo Liderman
Medio Ambiente Ruwana Sur
Food Service
Total 3

Competencias Especficas / Tiempo Total x Tiempo x Sesin ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
Item Tipo Dirigido a
Individuales / Tcnicas ao (Horas) (Min) S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3
1 Liderazgo y Motivacin SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x

Respuesta a Emergencias (reas

2 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x
especficas - Planta / Mantenimiento)

3 Mapa de riesgos SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x

4 Riesgos Psicosociales SALUD OCUPACIONAL Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
5 Disposicin de residuos slidos SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
6 Control de sustancias peligrosas SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
Gestin de Inventarios y Control de
7 PROCESO Personal Cia Almacen - Sistemas 6 30 x x x x x x x
Almacen
8 Trabajo en equipo PROCESO Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x
9 Proteccin del medio ambiente MEDIO AMBIENTE Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x

10 Orden y limpieza en el rea de Trabajo SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x

11 Tormentas elctricas - Cmo actuar SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x

Administracin de redes /
12 PROCESO Personal Cia Sistemas 3 30 x x x x x x
Mantenimiento de Servidores
Cuidado de equipos electrnicos y
13 PROCESO Personal Cia Sistemas 4 30 x x x x
Computadoras

14 Soporte tcnico - Calidad de servicio PROCESO Personal Cia Sistemas 2 30 x x x x x x x x

15 Uso de Sistema Logstica (SIL - SAP) PROCESO Personal Cia Almacen - Sistemas 2 30 x x x x x x x x

16 Seguridad en la oficina SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x

17

VB Recursos Humanos - VB Gerencia de Operaciones VB Sistemas / Almacen

Administracin
DICIEMBRE
S4

x
 PLAN ANUAL DE CAPACITACIN - PAC 2017
SOUTH AMERICA MINING INVESTMENTS SAC
UNIDAD BREAPAMPA - RRHH / UM / SEGURIDAD / COSTOS

Tipo de evento: Empresas N Personal

Seguridad Sami 7 Recursos Humanos 4
Salud Ocupacional CMC Costos 1
Proceso JV Resguardo Liderman 6 Unidad Mdica 2
Medio Ambiente Ruwana Sur 1 Seguridad
Food Service 6
Total 20

Competencias Especficas / Tiempo Total x Tiempo x Sesin ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
Item Tipo Dirigido a
Individuales / Tcnicas ao (Horas) (Min) S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3
1 Liderazgo y Motivacin SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x x

Respuesta a Emergencias (reas

2 SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 8 60 x x x x x x x
especficas - Planta / Mantenimiento)

3 Mapa de riesgos SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x

4 Riesgos Psicosociales SALUD OCUPACIONAL Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
5 Disposicin de residuos slidos SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x x
6 Trabajo en equipo PROCESO Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x
7 Proteccin del medio ambiente MEDIO AMBIENTE Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x

8 Orden y limpieza en el rea de Trabajo SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 30 x x x x x x x

9 Tormentas elctricas - Cmo actuar SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x

Seguridad Interna, Proteccin y

10 PROCESO Personal JVRL - Cia 6 30 x x x x x x x x
Resguardo
Prevencin en labores - Cocina
11 SEGURIDAD Personal Food Service 8 60 x x x x x x x x
Industrial (Comedores)
Higiene y limpieza personal -
12 SALUD OCUPACIONAL Personal Food Service 8 60 x x x x x x
Manipulacin de alimentos
Gestin de Salud Ocupacional -
13 SALUD OCUPACIONAL Personal Cia - UM 4 30 x x x x
Prevencin y Monitoreo
14 Inspecciones PROCESO Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x
15 Proceso de Mejora Continua PROCESO Todo el personal Cia y Cttas 2 30 x x x x x x x x
Legislacin Laboral - Conceptos
16 PROCESO Personal Cia y Supervisin Cttas 2 30 x x x x x x x x
Generales - Sunafil
17 Seguridad en la oficina SEGURIDAD Todo el personal Cia y Cttas 4 60 x x x x
18

VB Recursos Humanos - VB Gerencia de Operaciones VB RRHH / Unidad Mdica / Seguridad / Costos

Administracin
DICIEMBRE
S4

x
 PLAN ANUAL DE CAPACITACIN - PAC 2017
SOUTH AMERICA MINING INVESTMENTS SAC
UNIDAD BREAPAMPA - BRIGADA DE RESCATE / RESPUESTA A EMERGENCIAS

Tipo de evento: Empresas N Personal

Seguridad Sami 8 Recursos Humanos 3
Salud Ocupacional CMC Planta 2
Proceso JV Resguardo Liderman Planta - Matto 3
Medio Ambiente Ruwana Sur 1 Medio Ambiente 1
Food Service 1 Almacen 1
Total 10

Competencias Especficas / Tiempo Total x Tiempo x Sesin ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
Item Tipo Dirigido a
Individuales / Tcnicas ao (Horas) (Min) S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3
Valoracin de la escena y cintica de
1 SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 X x x x
la lesin

2 Signos vitales y evaluacin primaria SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 X x x x

Evaluacin secundaria, heridas con

3 SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 X x x x
hemorragia y shock
4 Fracturas y traslado de paciente SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 x X x x
5 RCP y posicin de seguridad SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 x X x x
Quemaduras, atragantamiento y
6 SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 x X x x
desvanecimiento
7 Rescate de personas SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 x x x x
Traslado y evacuacin de
8 SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 x x x
accidentados
9 Control de incendios SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 x x x x
Control de crisis (Emergencias -
10 SALUD OCUPACIONAL Personal Brigadista 4 60 x x x x
Urgencias)
11

VB Recursos Humanos - VB Gerencia de Operaciones VB Jefe de Brigada de Rescate

Administracin
DICIEMBRE
S4

x
 BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS
Apellidos y Nombres DNI rea

MURGA GALARZA RAUL 21288329

Jefe de Brigada SILVERIO Planta

45137287
Brigadista Chvez Alva Jos Daniel Planta-Mtto

Brigadista Fernndez Taype Percy 46463156 Planta-Mtto

VILLALVA LAIZA JESUS
41919146
Brigadista ALEX Planta-Laboratorio
LAYTEN COLINA VICTOR
9434938
Brigadista MANUEL RRHH
ARRIETA CUBA PERCY 43701803
Brigadista ABRAHAM Planta-Taller electrico
Detquizan Quistan Nelcer
33734723
Brigadista German Medio Ambiente
HUAMAN MAMANI JOEL
42327853
Brigadista ESTEVEN RRHH

10666870
Brigadista ARNAO BAYONA VICTOR Logstica
LUNASCO RUIZ LUIS
41691149
Brigadista ANTONIO RRHH