Professional Documents
Culture Documents
Conceito de caricatura:
no tem graa nenhuma*
Alberto Gawryszewski
Doutor em Histria Econmica pela Universidade de So Paulo (USP). Ps-doutorado em Histria
Social pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Professor Associado do Departamento de
Histria da Universidade Estadual de Londrina (UEL) e do Programa de Ps-graduao em Histria
Social da UEL. Coordenador do LEDI. Autor de, entre outros livros, Panela vazia: o cotidiano carioca
e o fornecimento de gneros alimentcios 1945/50 (vencedor do Prmio Carioca de Pesquisa, 2001).
RESUMO
Como muitas vezes o conceito de caricatura se mistura com o de charge, buscou-se neste
artigo compreender alguns aspectos da formao destes conceitos dando destaque
possibilidade de seu desdobramento quando se trata de imagem poltico-ideolgica.
PALAVRAS-CHAVE: caricatura; imagem; imprensa.
ABSTRACT
As many times the concept of caricature is confused with the concept of cartoon, this article
tries to understand some aspects of the formation of these concepts, emphasizing the possibility
of its deployment when it refers to the political-ideological image.
KEY WORDS: caricature; image; press.
*
Este trabalho foi inicialmente escrito como parte do trabalho final de Ps-doutorado em Histria Social da UFRJ (A Caricatura e
a charge na imprensa comunista - 1945/57). Esta discusso est atualmente inserida na pesquisa A arte grfica visual na
imprensa anarquista (1901-1927) que tem o apoio financeiro do CNPq (chamada 050/2006) e da Fundao Araucria (chamada
02/2006.) Gostaria de agradecer a Milton Lopes, da FARJ, pela cesso das imagens anarquistas.
Introduo
1
Trata-se da pesquisa concluda caricaturando e ilustrando na imprensa comunista (1945-57) j citada.
2
Trata-se da pesquisa em andamento, j citada.
Obviamente, no critico a quien hace dibujos Gmez, por sua vez, deixou claras as
solamente para hacer rer, disfruto mucho el
qualidades que deveria possuir um
humor blanco, sin embargo yo no podra
ser un caricaturista sin compromiso (apud caricaturista:
SANCHEZ, 2002, p. 3).
[...] no basta tener un espritu crtico aguzado,
Outro artista costarriquenho, Fernando ni un penetrante sentido del humor, ni una
lnea fcil, ni una aptitud para conseguir el
Zeledn Guzmn (Zele) tambm se parecido. Se necesita todo ello en dosis
posicionou sobre o papel de sua obra dentro abundantes, y, adems, no poca cultura
de um contexto poltico: literaria, muchsima versacin sobre le
poltica y un conocimiento profundo de las
costumbres y de la idiosincrasia del pueblo
La caricatura poltica es una contribucin para
(apud CARMONA, 203, p. 124).
elevar la conciencia de la gente. Yo no tengo
otra forma de hacerlo, no soy poltico ni s
dar discursos polticos, soy mdio zopetas. As caricaturas e charges polticas de nossas
Estas es la trinchera que yo escogi, para pesquisas so fruto do trabalho de artistas
disparar los balazos que puedo tirar. Yo hago
engajados, simpatizantes de um projeto
la labor de un mosquito, que no puede
detener la locomotora pero si al conductor. poltico (ou pertencente a um partido, como
Esa es mi labor, joder al conductor (apud no caso do partido comunista). Em realidade,
SANCHEZ, 2002, p. 8). por estarem presentes em um peridico
politicamente engajado, seus trabalhos
Na opinio do desenhista argentino artsticos s poderiam seguir a sua orientao.
Hermenegildo Sbat, para trabalhar bem a
Mesmo em outros peridicos (jornais ou
imaginao se faz necessrio estar longe do
revistas) dito burgueses, as caricaturas e as
poder, pois este seria sinnimo de seriedade
charges expressavam o ponto de vista tomado
e o humor est, pelo contrrio, junto ao povo,
por estes. A liberdade pode se tornar
junto cultura popular (apud SANCHEZ, 2002,
meramente simblica.
p. 4). Henfil, um dos nossos maiores
Muitos autores buscam desenvolver a idia
chargistas, afirmou que seu compromisso no
do poder que o desenho grfico, a caricatura
era com o humor, o seu objetivo no era
tem sobre a opinio pblica, sobre as
provocar o riso e sim clarear os fatos como
ele os via. O que no quer dizer que no possibilidades de mudana poltica e social que
podemos considerar sua arte como ela poderia proporcionar. Carmona e Carlos
integralmente provida de humor. Tambm Abreu afirmaram ser a caricatura poltica um
afirmou que se fazia necessrio ao artista um instrumento de luta ideolgica. Carmona,
engajamento na luta, ou seja, [...] a chave baseado em outros autores, considerou que
para voc fazer humor engajado voc estar desde o incio as caricaturas tm sido usadas
engajado. No h chance de voc ficar em como veculos de idias e instrumentos de
casa vendo os engajamentos l fora, e divulgao de interesses de partidos e de
conseguir fazer algo. Esse talvez seja o humor dirigentes polticos (CARMONA, 2003, p. 21).
panfletrio. o humor que voc faz l fora Como so fundadas em personagens, fatos,
(apud SANTOS, 2003, p.148). Neste sentido, situaes especficas, no poderiam deixar
Carmona estaria certo ao afirmar que, mais dvidas aos leitores, da a preocupao de dar
que o riso, a caricatura poltica visava destruir identidades aos retratados. Visa esta arte, como
simbolicamente a imagem do inimigo vimos, desnudar, clarear, dar uma viso de uma
(CARMONA, 2003, p. 38). situao poltica ou de um personagem poltico.
Mostrar sua verdadeira face, seu verdadeiro (somente a este possvel se dirigir a
carter, ou seja, mostrar aquilo que a mdia, o caricatura), a agressividade no toma espao,
personagem buscava esconder, destruir uma o seu trao linear, superficial e cmico dificulta
imagem que estava sendo construda. tal qualidade.
Vamos retomar a relao de cumplicidade Para Motta, o riso um recurso antigo
entre o desenho (ou seu autor) e o observador. usado na poltica para enfraquecer a posio
S existir o riso, o prazer de ver/ler a imagem dos adversrios. Entretanto, afirma que o riso
se houver uma certa cumplicidade, uma pode ser til e, portanto, tolerado aos que
possibilidade de acordo entre o desenhista e detm o poder, visto ter a qualidade de
o leitor. amenizar a crtica. Pode, inclusive, desanuviar
Faz-se necessria ateno para dois crises que porventura ocorram no ambiente
aspectos. O primeiro quanto ao carter poltico (MOTTA, 2006, p. 24) .
negativo da imagem. Carmona e Lima nos A charge e a caricatura polticas podem
chamaram a ateno para este fato, visto que causar o riso, por possurem uma carga de
nem toda caricatura visava destruir o humor, podem divertir, mas no podemos nos
retratado. Lima, inclusive, lembra-nos da esquecer de que podem causar tambm ao
caricatura de Rui Barbosa, onde a cabea do intrprete um estranhamento, pois podem
jurista baiano fora feita no formato de uma despertar sua conscincia, dar uma viso do
biblioteca, denotando grande saber. Em poltico ou da situao que desconhecia, isto
segundo, est como a imagem era , desvendar, desnudar uma realidade que
interpretada pelo leitor. Dependendo da talvez no quisesse ver ou conhecer. Portanto,
posio pessoal deste, a imagem poderia ter a charge e a caricatura polticas possuem um
uma conotao positiva ou no, como vimos. grau de ambigidade, uma carga emocional
Luiz Guilherme Sodr Teixeira nos diz que que a caricatura comum, a charge comum, a
a charge tem uma carga de agressividade em
de costumes e de humor no contm.
sua essncia, e que ela importante em sua
relao com o leitor, j que acorda e
potencializa sua prpria agressividade,
possibilitando o despertar de uma conscincia
crtica. Para ele: a agressividade da charge
o aditivo, o subsdio, o complemento da
opinio prvia do leitor, que se expressa para
e por ele, num tom acima dos limites da
palavra (TEIXEIRA, 2005, p. 73). Assim, a
charge poltica, nunca neutra; toma partido
e potencializa seu humor e sua crtica. Mas
h excees, segundo este autor: s h quebra
da agressividade quanto h consenso social,
quando se compartilham sentimentos de
exaltao e euforia, como na vitria ou no
luto, na catarse coletiva.
Entretanto, em sua definio de
caricatura, onde a base seria o humor, o
prazer e no a busca de uma crtica ao sujeito Tribuna Popular, 05/06/1945. p. 1
(DAUMIER, 1995, p. 9)
agourento mesmo, afinal sua figura esteve sacrificados com sua existncia. Sua legenda
presente em momentos difceis de nossa deixa claro que quem vencer a guerra ser
histria (suicdio de Getlio Vargas, golpe a morte (A que vencer), ou seja, a scia
contra a posse de Juscelino, golpe contra a dos interesses capitalistas. Posteriormente foi
posse e, posteriormente, ao governo Jango impressa no mesmo jornal, em 01 de maio
entre outros). de 1947, em pgina que discutia o primeiro
A partir da figura de Lacerda podemos de maio, em especial a historia dos mrtires
identificar aspectos que colocam a caricatura de Chicago. Foi retirado o ttulo e,sob a
e a charge poltica como possuidoras de uma imagem, foi colocada uma nova legenda:
longa existncia, muito diferente da opinio Guerra guerra deve ser o brado de todos
os homens de conscincia reta. Vemos,
da maioria dos estudiosos que as colocam
portanto, que passados exatos 30 anos de
com uma vida efmera, em especial a
sua primeira impresso, a mesma charge
caricatura. Charges e caricaturas vinculadas
ainda era til aos ideais anarquistas,
aos discursos ideolgicos transitavam por eles
demonstrando a permanncia da charge
durante sua existncia. Assim, por exemplo,
poltica no tempo.
durante o perodo da guerra fria smbolos e
imagens foram repetidos exausto tanto
pela imprensa comunista como pela
anticomunista. Pelo seu carter universal,
podemos dizer que se assemelha ao cartum
(poltico?). Da mesma forma, ainda hoje, o
cifro, a sustica entre outros smbolos podem
ser encontrados nas caricaturas e charges
para denunciar situaes polticas ou o carter
ideolgico do retratado.
Assim, uma caricatura de um personagem
pode ser repetida diversas vezes, ou uma A Plebe, 23/06/1917, p. 1
similar, como no caso do corvo Lacerda,
Por fim, um dos temas discutidos pelos
enquanto o retratado estiver na vida poltica
estudiosos da charge e da caricatura sobre
ou no mudar de posio ideolgica.
sua relao com o texto, seja na sua
Um exemplo interessante da
composio, seja enquanto ilustrando um
permanncia de uma charge poltica durante
texto. Para Abdelmalack, a caricatura (que
longo tempo pode ser dado com a imagem
ela no diferencia de charge) composta por
seguinte. Com o ttulo A guerra, foi
trs elementos: o desenho, a legenda e o ttulo
publicada no jornal anarquista A Plebe, de 23
(ABDELMALACK, 1991, p. 20). claro que
de junho de 1917, em sua primeira pgina, no to simples assim, pois podemos
desacompanhada de qualquer texto sobre o encontrar tanto a charge como a caricatura
mesmo assunto, embora fosse o perodo da I ora desacompanhada de ttulo, legenda e
Guerra. Ela apresenta um tema caro ao ilustrando algum texto, ora acompanhada de
anarquismo antimilitarismo , uma vez que legenda ou ttulo sem ilustrar qualquer texto
os interesses dos patres, do imperialismo, da e assim por diante, tudo depende das
existncia da nao e do nacionalismo, que intenes do autor ou do editor. Exemplos
levariam os operrios guerra, os maiores foram mostrados nas imagens supra.
3
Em plena ditadura, In: Tribuna Popular, 13/05/47. p. 1.
o que significava dizer que no teve o menor Imagens estas mais voltadas ao embate
contato com a reportagem que a ideolgico, de defesa de um ideal poltico, de
acompanhava. Logicamente representava o transformaes polticas, econmicas e
pensamento, o iderio comunista ou sociais, se encaixariam melhor em novos
anarquista e, por isto, foi utilizada. At que conceitos mais especficos, mais voltados para
ponto podemos dizer que foi o texto que foi sua origem, sua criao. So imagens, como
elaborado para se adequar imagem? uma vimos, mais duradouras, mas permanentes no
pergunta que ningum formulou e por tal tempo, com smbolos que extrapolam limites
razo sem resposta. No ousamos respond- territoriais e nacionais. So imagens que
la, mas fica a questo. possuem uma intensa cumplicidade com o
A riqueza da caricatura ou da charge seu leitor que s assim poderiam causar o
poltica est em que elas podem ter vidas riso , com uma carga agressiva e de crtica
prprias, no precisam ser subsidirias ou como caracterstica bsica, denunciando uma
dependentes de qualquer texto. Ao receptor situao poltico-social (ou defendendo) ou
caberia estabelecer os pontos de ligao. A desnudando o carter do personagem retratado.
imagem dentro daquele quadrado ou Assim, poderamos definir a caricatura
retngulo seria interpretada s vezes de forma ideolgica como: imagem de personagem
diversa do proposto no texto contguo ou poltica, podendo abranger tambm fato
mesmo do seu criador. Mas muitas vezes, poltico envolvido na questo proposta na
especialmente em se tratando de publicaes ilustrao, com a agressividade como
polticas, estas relaes podem alcanar uma essncia. O humor no seu objetivo final,
aproximao tal que, ao ver a imagem e ler o mas pode existir de forma irnica visando
texto, o leitor se levaria pelo texto. Muitas denunciar o carter do retratado. O uso do
das caricaturas e charges polticas publicadas grotesco, da zoomorfia, da busca da
nos jornais do PCB foram acompanhadas por equivalncia com uso de smbolos polticos
explicaes da redao, pois afinal, no se uma de suas possibilidades. Quanto
deveriam criar conflitos na cabea do leitor, definio de charge ideolgica, podemos
mas luz. manter as mesmas caractersticas da
caricatura, apenas se dirigindo ao fato poltico
Consideraes finais em especial, destacando-se o uso de smbolos.
Por fim, no podemos nos esquecer da
Sintetizando toda esta histria podemos relao imagem-texto, ou seja, como
perceber a dificuldade de se encontrar um dissemos anteriormente, muitas vezes o ttulo,
conceito definitivo para caricatura e para a legenda e a identificao dos personagens
charge, em especial para caricatura poltica e tm uma funo poltica bem especfica, pois
para charge poltica. Consideramos que uma no pode o leitor ter dvidas dos fatos e dos
boa possibilidade para ajudar neste imbrglio personagens que esto sendo retratados, pois
seria a busca de uma nova alternativa, ou seja, a funo da imagem poltica o
a criao de novos conceitos, tais como esclarecimento conforme os interesses do
caricatura ideolgica e charge ideolgica. editor do jornal.
RIANI, Camilo. T rindo do qu? (Um mergulho NERY, Joo Elias. Charge e caricatura na
nos sales de humor de Piracicaba). Piracicaba: construo de imagens pblicas. So Paulo:PUC/
UNIMEP, 2002. SP. Tese de doutoramento em Comunicao e
Semitica. 1998.
SECO, Javier Fisac. La caricatura poltica en la
Guerra Fria (1946-1963). Valncia: Universidad SANTOS, Sandra Machado, CyberComix: a
de Valncia, 2003. eleio 2002 no humor eletrnico, Rio de Janeiro:
UFRJ, Dissertao de Mestrado, Mestrado em
SILVA, Marcos. Caricata repblica. So Paulo: Comunicao Social, 2003.
Marco Zero, 1990
SILVEIRA, Valria. A palavra imagens nos gestos
______. Prazer e poder do Amigo da Ona, de leitura: os quadrinhos em discusso. So Paulo:
1943-1962. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1989. PUC/SP, Dissertao em Mestrado em Lngua
305p. : il. Portuguesa. 2003.
TEIXEIRA, Luiz Guilherme Sodr. Sentidos do SOUZA, Luciana C. Pagliarini de. Charge poltica:
humor, trapaas da razo: as charges. Rio de o poder e a fenda. So Paulo:PUC/SP. Dissertao
Janeiro: Fundao Casa de Rui Barbosa, 2005. de Mestrado em Comunicao e Semitica. 1986
128 p. : il. (Coleo FCRB, Sre Estudos; 2).
Internet
Teses e dissertaes: ABREU, Carlos, 2000; Dibujo satrico, dibujo
ABDELMALACK, Genny. Momentos da histria humorstico, chiste grfico y caricatura, en Revista
do Brasil atravs da caricatura (1900/37). Latina de Comunicacin Social, nmero36, de
Dissertao de Mestrado em Artes, Universidade diciembre de 2000, La Laguna (tenerife): http//