Professional Documents
Culture Documents
Mental element
1. Unless otherwise provided, a person shall be criminally responsible
and liable for punishment for a crime within the jurisdiction of the Court
only if the material elements are committed with intent and knowledge.
2. For the purposes of this article, a person has intent where:
(a) In relation to conduct, that person means to engage in the
conduct;
(b) In relation to a consequence, that person means to cause that
consequence or is aware that it will occur in the ordinary course
of events.
3. For the purposes of this article, "knowledge" means awareness that a
circumstance exists or a consequence will occur in the ordinary course of
events. "Know" and "knowingly" shall be construed accordingly.
Literature:
Roger S. Clark, The Mental Element in International Criminal Law: The Rome Statute of the International
Criminal Court and the Elements of Crime, 12 CRIM. L.F. 291 (2001); Albin Eser, Mental Elements Mistake of
Fact and Mistake of Law, in: Antonio Cassese/Paola Gaeta/John R.W.D. Jones (eds.), THE ROME STATUTE OF THE
INTERNATIONAL CRIMINAL COURT: A COMMENTARY 889, Vol. I (2002); Mohamed Elewa Badar, Mens rea
Mistake of Law & Mistake of Fact in German Criminal Law: A Survey for International Criminal Tribunal, 5
INT'L C. L. REV. 203 (2005); Kirsten M. F. Feith, The Mens Rea of superior responsibility as developed by ICTY
jurisprudence, 14 LEIDEN J. INT'L L. 617 (2001); Otto Triffterer, The new International Criminal Law Its
General Principles establishing Individual Criminal Responsibility, in: Kalliopi Koufa (ed.), THESAURUS
ACROASIUM, THE NEW INTERNATIONAL CRIMINAL LAW 639, Vol. XXXII (2003); id., "Command Responsibility"
crimen sui generis or participation as "otherwise provided" in Article 28 Rome Statute?, in: Jrg Arnold et al.
(eds.), MENSCHENGERECHTES STRAFRECHT, FESTSCHRIFT FR ALBIN ESER ZUM 70. GEBURTSTAG 91 (2005); id.,
Command Responsibility, Article 28 Rome Statute, an Extension of Individual Criminal Responsibility for Crimes
Within the Jurisdiction of the Court Compatible with Article 22, nullum crimen sine lege?, in: Otto Triffterer,
GEDCHTNISSCHRIFT FR THEO VOGLER 213 (2004); Claus Roxin, STRAFVERFAHRENSRECHT (25th ed. 1998);
Gerhard Werle, PRINCIPLES OF INTERNATIONAL CRIMINAL LAW (2005).
A. Introduction/General Remarks
1. Historical development
The Draft Statute for an International Criminal Court, contained in the Report of the 1
International Law Commission on the Work of its Forty-Sixth Session, did not contain a
provision concerning mental elements nor moral culpability1. In its 1995 Report, the Ad Hoc
2. Purpose
2 A general view was expressed in the Preparatory Committee on the Establishment of an
International Criminal Court that "since there could be no criminal responsibility unless mens
rea was proved, an explicit provision setting out all the elements involved should be included in
the Statute"6. A clear understanding of the general legal framework in which the court would
operate was important for the Court, States Parties and the accused so as to provide guidance,
predictability and certainty, and to promote consistent jurisprudence on fundamental questions,
including the issue of moral culpability or mens rea7.
3. Scope
3 Despite the desire of the Preparatory Committee that all the mental elements should be set
out in the Statute, these elements are not contained in one article. Article 30 only refers
specifically to "intent" and "knowledge". With respect to other mental elements, such as certain
forms of "recklessness" and "dolus eventualis", concern was expressed by some delegations that
various forms of negligence or objective states of mental culpability should not be contained as a
general rule in article 30. Their inclusion in article 30 might send the wrong signal that these
forms of culpability were sufficient for criminal liability as a general rule. As no consensus
could be achieved in defining these mental elements for the purposes of the general application
of the Statute, it was decided to leave the incorporation of such mental states of culpability in
individual articles that defined specific crimes or modes of responsibility, if and where their
incorporation was required by the negotiations. Therefore, other relevant mental elements are to
be found within the specific definition of crimes8 or other general principles of criminal law9
contained in the Statute. Thus, the opening words of paragraph 1 of article 30 ("Unless
otherwise provided"), recognise that mental elements might also be provided elsewhere in the
Statute, including in the elaboration of the Elements of Crimes, pursuant to article 9, provided
that these are consistent with the Statute.
Paragraphs 2 and 3 of article 30 provide definitions of "intent" and "knowledge". These
provisions describe the meaning of these terms and the degree of mental culpability or mens rea
that is required. For example, in order to intend conduct, a person must "mean" to engage in
conduct; it is not sufficient if the conduct was brought about carelessly. To know or have
knowledge of a circumstance, means to have "awareness" that it exits; mere suspicion is not
sufficient (unless it amounts to wilful blindness or some other high degree of awareness or
advertence to the existence of the circumstance).
Paragraph 1 of article 30 applies these definitions of "intent" and "knowledge" to the
material elements of the definitions of crimes in the Statute. The exact scope of this application,
however, has to be inferred for each crime depending on the specific material elements set out in
the definition of the crime and in light of the proviso to paragraph 1 ("Unless otherwise
provided"), and paragraph 2 ("For the purposes of this article").
4. Protected values
Many legal historians are of the view that prior to the twelfth century a person could be held 4
criminally liable merely if the persons conduct caused harm, regardless of any blameworthy
state of mind. Under the influence of Canon law and Roman law a requirement for some element
of moral blameworthiness a guilty mind was imposed by the courts. This requirement has
been expressed in the Latin maxim: actus non facit reum nisi mens sit rea10. It is now a basic
requirement of modern legal systems.
2. "material elements"
The "material elements" of a crime refer to the specific elements of the definition of the 6
crimes as defined in articles 5 to 8. This term refers to the conduct or action described in the
definition, any consequences that may be specified in addition to the conduct, and any factual
10 Translation: "An act does not make a person guilty of a crime, unless the persons mind be also guilty".
11 Ibid.
circumstances that qualify the definition12. This is confirmed by paragraphs 2 and 3 of article 30,
which define the meaning of "intent" or "knowledge" with respect to each of "conduct",
"consequences" and "circumstances". Although previous drafts had used the term "physical
elements", the term was changed in the Drafting Committee of the Rome Conference to
"material elements" in order to better reflect and connote the policy that the term incorporated
"conduct", "consequences" and "circumstances", which in most cases would be "physical" in
nature, but in many instances are not of such a character13.
The conduct of a crime includes a prohibited action14 or prohibited omission15 that is
described in the definition of a crime16. The consequences of a crime can refer either to a
completed result, such as the causing of death17, or the creation of a state of harm or risk of
harm, such as endangerment18, for example. The circumstances of a crime qualify the conduct
and consequences. They may, for example, describe the requisite features of the persons19 or
things20 mentioned in the conduct and consequence elements.
There are four special types of material element that warrant particular comment.
First, some material elements have a "legal" character; for example, requiring that a victim
be a "protected person" under the Geneva Conventions of 194921. Article 30 does not require
proof that the accused knew the relevant law or that he or she correctly completed such a legal
evaluation. Indeed, article 32 para. 2 affirms that a mistake of law as to the scope of the criminal
prohibition is not a ground for excluding criminal responsibility22. Accordingly, all that is
12 E.g., article 8 para. 2 (b) (x), defines a crime that contains all three types of material elements: conduct
("subjecting persons....to physical mutilation or to medical or scientific experiments"); circumstances ("who
are in the power of an adverse power";) and consequences ("which cause death to or seriously endanger the
health of such person or persons").
13 For example, in the Statute "conduct" sometimes refers to an omission (e.g., failure to do something),
"consequences" sometimes refers to a state of being rather than a physical result (e.g., a risk of harm
occurring), and "circumstances" sometimes refers to a quality or value of a physical object or a situation (e.g.,
legal status of a person or a building, or degree of harm or deprivation). For specific examples, see the text
accompanying infra notes 14 to 18.
Supra note 5, R. S. Clark, 299, 304305, queries how the change from "physical" to "material" came about,
and concludes that it did not convey a change of policy or substance by the Drafting Committee, but only a
reflection of drafting consistency. The present author recalls that the change was made for stylistic and
consistency reasons, as noted in the text of the present paper (see above).
The Elements of Crimes followed this same approach to material elements (conduct, consequences and
circumstances), often repeating the exact words of the Statute, and at other times adding elaborations from
international instruments or jurisprudence, but they were not intended to alter the overall definition of the
crime: see article 9 para. 3.
14 E.g., "killing", "causing serious bodily or mental harm", "inflictingconditions of life", "imposing
measures" and "forcibly transferring" in article 6.
15 E.g., "failed to take all necessary and reasonable measures" in article 28 lit. a (ii) and b (ii).
16 For greater discussion of the meaning of "conduct", see Part II, 1, below.
17 E.g., improper use of a flag of truce "resulting in death or serious personal injury" in article 8 para. 2 (b) (vii);
subjecting persons to physical mutilation or to medical or scientific experimentation "which cause death to
such person or persons" in article 8 para. 2 (b) (x).
18 E.g., subjecting persons to physical mutilation or to medical or scientific experimentation "whichseriously
endangers the health of such person or persons" in article 8 para. 2 (b) (x).
19 E.g., that the victims who are killed must be "members of the group" (article 6 (a)) or be "combatants"
(article 8 para. 2 (b) (vi)) or that the persons who are forcibly transferred must be "children of the group"
(article 6 (e)) or the persons who are compelled to take part in the operations of war must be "nationals of the
hostile party" (article 8 para. 2 (b) (xv)).
20 E.g., that the attacks or bombardment must be directed against "towns, villages, dwellings or buildings which
are undefended and which are not military objectives" (article 8 para. 2 (b) (v)) or "buildings dedicated to
religion, education, art, science" (article 8 para. 2 (b) (ix)).
21 Article 8 para. 2 (a).
22 An interesting question arises where the mistake of law is not related to the criminal prohibition itself, but
another area of law. For example, a bona fide mistake as to the "ownership" of particular property might
negate the mental element for the crime of pillage: see article 32 para. 2.
required is that the accused knew the factual elements that established this legal character (for
example, that the victim was affiliated with an adverse party)23.
Second, some material elements involve a normative aspect, or a "value judgment".
Examples include the requirement of "serious" injury to body or health, "severe" deprivation of
physical liberty, or "humiliating or degrading" treatment24. Such elements are similar to
elements of a legal character, as it is not required to show that the accused correctly completed
the normative evaluation. Otherwise, the accuseds subjective opinions would determine
whether a crime had been committed. For example, a perpetrator violently amputating the limbs
of a victim, and intending to do so, can hardly escape liability by arguing that he did not
consider the bodily harm to be "serious"25. The Court must decide if the material element is
satisfied (including whether the harm was "serious"), and decide whether the perpetrator had the
intent or awareness of the factual character establishing that "seriousness" (in this case, the
intent to amputate a limb). This rather obvious proposition accords with common sense as well
as the approach of national legal systems26, and is now confirmed in paragraph 4 of the General
Introduction to the Elements, which provides that "with respect to mental elements associated
with elements involve value judgment it is not necessary that the perpetrator personally
completed a particular value judgement, unless otherwise indicated"27.
Third, some material elements contain an adjectival phrase that incorporates a mental state.
Examples include inflicting conditions of life "calculated" to bring about the physical
destruction of a group and imposing measures "intended" to prevent births28. Do these refer to
the calculation or intentions of the accused or do they refer to an objective characterization of
the conditions or measures? Whether these hybrid elements are treated as mental elements or
material elements may have a bearing on the determination of culpability29. If what is required is
proof that there was such a "calculation" or "intent", then arguably this requirement would be
satisfied if it were shown that the accused so calculated or intended (i.e., mental element), or
that there was a broader calculation or intent, for example, among the planners, or evident from
the nature and scale of the acts (i.e., material element) and that the accused was aware of this
material element (i.e., knowledge of material element required by article 30).
Fourth, in the Elements of Crime some circumstance elements were identified as "contextual
elements", because they relate not to the conduct of the accused but rather to the broader
"context" that renders the crime an international crime. For war crimes, this is the existence of
an armed conflict; for crimes against humanity, it is the widespread or systematic attack against
a civilian population; and for genocide, it is the pattern of genocidal conduct30. As will be
explained below, reduced mental elements were considered appropriate in the Elements of
Crimes for contextual elements.
23 A possible deviation from this approach appears in the Elements of Crimes for article 8 para. 2 (b) (vii)
(improper use of a flag of truce), where the regulatory nature of these offences led delegations to include a
requirement that the perpetrator "knew or should have known of the prohibited nature of such use".
24 Article 8 para. 2 (iii), article 7 para. 1 (e), and article 8 para. 2 (b) (xxi), respectively. There is no hard and
fast rule to identify "value judgments", as this can depend on the circumstances. For example, an accused that
had been indoctrinated in hate propaganda could not escape liability by arguing that victims from a targeted
minority were not considered to be "persons".
25 Article 6 (b) of the Statute.
26 See e.g., a case of the Supreme Court of Canada, R. v. Finta [1994] 1 S.C.R. 701, 819 (accused must be
aware of the facts or circumstances that bring the acts within the definition of a crime against humanity, but
need not know that his actions were "inhumane").
27 Out of an abundance of caution, several provisions in the Elements nonetheless spell out the application of
this principle to particular elements: see, e.g., article 7 para. 1 (k), element 3.
28 Article 6 (c) and (d). See also the elements for article 8 para. 2 (a) (ii)-2 (war crime of biological
experiments): "the intent of the experiment was non-therapeutic" (emphasis added).
29 See: M. Kelt/H. von Hebel, General Principles of Criminal Law and the Elements of Crimes, in: R. S. Lee et
al. (eds.), THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT: ELEMENTS OF CRIMES AND RULES OF PROCEDURE 27
(2001).
30 See para. 7 of the General Introduction to the Elements, and the final element of each crime.
Finally, in addition to the material elements of a particular offence, preconditions for the
jurisdiction of the Court may also have to be proven where contentious31, but neither the Statute
nor any principle of international law require a mental element for such preconditions.
3. "committed"
7 The term "committed" clearly refers to the mode of participation in crime that is described in
sub-paragraph 3 (a) of article 25 (i.e., "commits such a crime"). The term, however, is also used
generically in a broader sense and also includes all of the other modes of criminal responsibility
described in article 25 sub-paras. 3 (b) to (f). This interpretation is supported by the discussion,
above, of the term "criminally responsible and liable for punishment".
8 For example, in the case of some modes of criminal responsibility in article 25 (such as
inciting others to commit genocide or attempting to commit a crime), not all of the physical or
material elements described in the definition of the crimes in articles 5 8 need actually be
committed. Nevertheless, there is a form of "commission" in respect of the material elements of
the definition of a crime by a person who undertakes one of the modes of criminal responsibility
described in article 25 paras. 3 (b) to (f), even if the actual intended, attempted or incited crime
is not carried out or completed. Therefore, the term "committed" refers to the commission of a
material element of a crime by any of the modes of criminal responsibility described in article
25 (a) to (f).
31 E.g., the location of the commission of a crime, the nationality of a perpetrator, the fact that a crime was
committed after the entry into force of the Statute, or the fact that a particular event falls within the scope of a
situation referred to the Court: see articles 1114.
32 E.g., 1996 Preparatory Committee II, p. 92.
33 E.g., article 7 para. 1 ("with knowledge of the attack"); article 8 para. 2 (b) (iv) ("in the knowledge that such
attack will cause incidental loss of life or injury to civilians").
34 E.g., article 7 para. 1 (intentionally committing the "following acts" as described in (a) to (k)); article 8 para.
2 (b) (vi) "intentionally launching an attack".
Introduction to the Elements reiterates the article 30 formulation that the material elements of a
crime (i.e. the elements considered collectively in forming the crime as a whole) must be
committed with "intent and knowledge". However, this does not mean that each particular
material element must be committed with both intent and knowledge. Indeed, this would
contradict article 30 paras. 2 and 3, which set out the relevant mental elements for each type of
material element. Therefore, with respect to particular mental elements, paragraph 2 of the
General Introduction to the Elements refers to "the relevant mental element, i.e. intent,
knowledge or both, set out in article 30" (emphasis added).
A question arises as to whether the conjunctive formulation changes existing international 11
jurisprudence35 that an accomplice (such as an aider and abettor) need not share the same mens
rea of the principal (e.g., an intent to kill), and that "a knowing participation in the commission
of an offence" or "awareness of the act of participation coupled with a conscious decision to
participate" is sufficient mental culpability for an accomplice. It is submitted that the
conjunctive formulation has not altered this jurisprudence, but merely reflects the fact that
aiding and abetting by an accused requires both knowledge of the crime being committed by the
principal and some intentional conduct by the accused that constitutes the participation. Even if
a strict literal reading of the conjunctive in paragraph 1 were made, such that an accomplice
must intend the consequence committed by the principal, the same interpretative result would
occur. Article 30 para. 2 (b), makes it clear that "intent" may be satisfied by an awareness that a
consequence will occur in the ordinary course of events. This same type of awareness can also
satisfy the mental element of "knowledge", as defined in article 30 para. 3. Therefore, if both
"intent" and "knowledge" are required on the part of an accomplice, these mental elements can
be satisfied by such awareness. Therefore, by either interpretation article 30 confirms the
existing international jurisprudence.
A number of the definitions of crime specifically require that the material elements be 12
"intentional" or be committed "intentionally"36. This is likely superfluous, given the general rule
in article 30. The specific presence of these terms is likely a product of the negotiation process
whereby certain delegations wished to make clear the intentional nature of the crimes before
they agreed to their inclusion in articles 7 and 8 or the terms are reflective of other international
instruments, such as the Geneva Conventions, which were used as the basis of the negotiations.
While there may be a surplusage in these instances, the significance of article 30 to these
provisions is that it also imports the element of "knowledge" into these definitions of crime.
The major significance of article 30, however, is its effect on definitions that do not 13
expressly specify a mental element. Although a particular definition of a crime may be silent as
to the requisite mental element, article 30 would import the mental elements of "intent and
knowledge" as being the mental elements required in order to render an accused criminally
responsible and liable for punishment for that particular crime.
Concerns were expressed by some delegations, particularly during the negotiation of the
Elements, as to the potential difficulties of proving mental elements. Such difficulties may be
mitigated if the Court adopts doctrines such as the principle of "wilful blindness" to be a type of
"knowledge". In addition, paragraph 3 of the General Introduction to the Elements of Crimes re-
affirms the elementary proposition that "the existence of intent and knowledge can be inferred
from relevant facts and circumstances"37.
35 Prosecutor v. Furundzija, Case No. IT-95-17/1-T, Judgement, Trial Chamber, 10 Dec. 1998, paras. 236241.
36 E.g., article 7 paras. 2 (b), (e), (f) and (h); article 8 paras. 2 (b) (i), (ii), (iii), (iv), (ix), (xxiv) and (xxv), and
paras. 2 (e) (i), (ii), (iii) and (iv).
37 See also Prosecutor v. Akayesu, Case No. ICTR-96-4-T, Judgment, Trial Chamber, 2 Sep. 1998, para 498
(intent may be inferred from presumptions of fact, intent may be inferred from context of perpetration of
acts); Prosecutor v. Kayishema, Case No.ICTR-95-1-T, Judgment, Trial Chamber, 21 May 1999, para 93
(intent can be inferred from words and deeds, patterns of purposeful action), affirmed, Prosecutor v.
Kayishema, Case No. ICTR-95-1-A, Judgment, Appeal Chamber, 1 June 2001, para 159.
38 Article 9 para. 3.
39 A subsequent agreement among all treaty parties concerning the application or interpretation of a treaty may
be taken into account in interpreting the treaty: article 31 para. 3 of the VCLT.
Similarly, with the war crime of conscripting or enlisting children under the age of fifteen
years40, the Elements require only that the perpetrator "knew or should have known" that the
person was under the age of fifteen years. This flexible mental element, regarding the age of the
children recruited, reflects the interpretation of delegations that persons recruiting or enlisting
young persons are under some degree of obligation to try to verify the age41. Again, the precise
meaning of "should have known" remains for the Court to determine42.
A reduced mental element is also articulated with respect to each of the "contextual
elements", i.e. the circumstance elements that address the surrounding context that renders a
crime a matter of concern to the international community as a whole43. For war crimes, this is
the existence of an armed conflict; for crimes against humanity, it is the widespread or
systematic attack against a civilian population; and for genocide, it is the pattern of genocidal
conduct44. Since these contextual elements do not relate directly to the conduct of the accused,
but rather to the context creating an international dimension, the full application of article 30
was not considered necessary. At the same time, some degree of awareness of the context was
considered necessary for the perpetrator to be held responsible for an international crime45.
Therefore the Elements provide for a reduced mental element in relation to the contextual
elements46.
Rather than merely reducing the mental element required, a provision may modify the
default rule of article 30 by indicating that no mental element is required at all. For example, for
the crime against humanity of persecution, article 7 para. 1 (h) requires that the persecutory
conduct be committed in connection with any act in article 7 para. 1 or with any ICC crime. This
requirement was inserted to ensure that the Court would deal only with serious cases of criminal
severity. Accordingly, during the Elements debates, the provision was regarded as a
"jurisdictional" provision and not a component of the evil of the crime, so the Elements specify
that a corresponding mental element is not required47.
It is also possible to require an additional element of intent or knowledge; for example, some 15
provisions of the Statute require that the impugned conduct (which must be committed with
intent and knowledge, by virtue of article 30 para. 1) also be committed for a specific or ulterior
purpose; i.e., "with intent to" or "with the intention of" achieving certain ends or purposes48. In
some instances, the Elements of Crimes have added specific intents to further elaborate the
definitional elements contained in the Statute49. These are specific intents or dolus specialis,
40 Article 8 para. 2 (b) (xxvi). The "should have known" standard was also adopted in the elements for article 8
para. 2 (b) (vii) (improper use of flag of truce, etc.)
41 See also the elements for article 6 lit. e, genocide by forcibly transferring children.
42 The term "should have known" is used, for example, in supra note 37, Prosecutor v. Akayesu, Case No.
ICTR-96-4-T, para. 520, where in the context it appears to refer not to a civil negligence standard but rather a
criminal law standard (wilful blindness is one possibility).
43 Article 5 of the Statute.
44 See paragraph 7 of the General Introduction to the Elements, and the final element of each crime.
45 See for example, ICTY cases such as Prosecutor v. Tadic, Case No. IT-91-1-A, Judgment, Appeal Chamber,
15 July 1999, para 255 and national cases such as supra note 26, R. v. Finta [1994], 1 S.C.R. 701, 815 and
819.
46 For genocide, given that knowledge of the genocidal context would inevitably be established in the course of
proving genocidal intent, "the appropriate requirement, if any, for a mental element regarding this
circumstance" was left to be determined by the Court: Elements, Introduction to Genocide. For crimes
against humanity, the Elements clarify that the perpetrator need not have knowledge of the characteristics of
the attack nor of the details of the plan or policy: Elements, Introduction to Crimes Against Humanity. For
war crimes, knowledge of the armed conflict is listed as an element, but the introduction to war crimes limits
the extent of awareness required, leaving the mental requirement highly ambiguous and for the Court to
determine: Elements, Introduction to War Crimes.
47 Elements, fn. 21.
48 E.g., article 6 ("with intent to destroy"); article 7 para. 2 (h) and (i) ("with the intention of maintaining";
"with the intention of removing").
49 E.g., Elements of Crime concerning article 8 para. 2 (b) (xii) ("in order to"), and article 8 para. 2 (a) (ii)-1
("for such purposes as").
which are required in addition to the general intent that is to be imported by paragraph 1 into the
definition of crimes. The specific intent is an element that must be proved in addition to any
intent imposed by article 30. It is a separate mental element that is not linked to any material
element that must be proved or to which the article 30 would apply. It does not require that that
which is intended to be achieved, actually results in fact. For example, under article 6
(genocide), any of the various acts listed under (a) (e) must be committed intentionally (by
virtue of article 30), with the additional specific intent (i.e., purpose) to destroy a particular
group; it is not necessary to prove that the group was actually destroyed.
Although some early proposals had contemplated making mention of both types of intent50,
the decision of the Preparatory Committee was that "there was no need, however, to distinguish
between general and specific intention, because any specific intent should be included as one of
the elements of the definition of the crime"51. Accordingly, paragraph 1 of article 30 only refers
to "intent". See below, under the discussion of paragraph 2, whether the meaning of the term
"intent", as used in those provisions where a specific intent is required, is to be interpreted in
accord with both or only one of the definitions of "intent" as defined in article 30 para. 2.
Finally, some Statute provisions may appear to modify the article 30 standard but are not
intended to do so. For example, some of the war crimes provisions use terms such as "wilful" or
"wilfully"52, and the term "deliberately" appears in one of the forms of genocide53. These terms
appear because many of the Rome Statute provisions faithfully reproduced definitions in
instruments such as the Geneva Conventions or Genocide Conventions, which were considered
customary international law. It appears that the intent of the drafters was not to deviate from the
default rule of article 30, and this interpretation is now confirmed by the approach in the
Elements54.
II. Paragraph 2
1. "For the purposes of this article"
16 This phrase appears to signify that the definitions in paragraphs 2 and 3 apply directly to
article 30 and apply indirectly to the Statute through the operation of paragraph 1, which imports
"intent" and "knowledge" as the minimum mens rea into all of the crimes within the jurisdiction
of the Court, unless otherwise provided. Therefore, other provisions of the Statute could provide
for different definitions or meanings of these terms in respect of specific crimes. No specific
alternative definitions of these terms, however, are provided in the current Statute.
58 E.g., article 8 para. 2 (b) (xxv) ("intentionally using starvation of individuals..."). The omission of
intentionally starving individuals results in the achievement of the equivalent result (i.e., death) as would an
intentional killing.
59 E.g., article 28 paras. 1 (b) and 2 (c) ("failed to take all necessary and reasonable measures ...").
60 G. Williams, TEXT BOOK OF CRIMINAL LAW 52 (1978), and 116117 (2nd ed. 1983).
61 One example of a conduct element involving a value judgment would be the intentional infliction of "severe"
pain or suffering: article 7 para. 1 (f).
62 E.g., article 8 para. 2 (b) (i) ("directing attacks against civilian objects").
63 E.g., article 7 para. 1 (k) ("Other inhumane acts of a similar character intentionally causing great suffering, or
serious injury to body or to mental or physical health").
64 E.g., article 6 (b) ("causing serious bodily harm or mental harm to members of the group").
65 E.g., article 8 para. 2 (a) (i) ("wilful killing").
requires that the consequences (where consequences are material elements) be committed with
intent.
As was noted above ("Material Elements"), where a consequence element involves a legal
conclusion or value judgement, it is not required that the accused correctly completed the legal
or normative evaluation, but simply that the accused was aware of the relevant facts66.
66 One example of a consequence element involving a value judgment would be that the conduct caused death
or "seriously endangered the health" of the victims (article 8 para. 2 (b) (x)).
67 The concept "dolus eventualis" does not have a monolithic or uniform meaning within all civil law systems.
Nevertheless, in all civil law systems, it appears to include the concept connoted by the phrase "will occur in
the ordinary course of events"; i.e., an awareness of a substantial or high degree of probability that the
consequence will occur. However, in some civil law systems, it also includes the situation of an awareness of
a substantial or serious risk that a consequence will occur and indifference whether it does, which is similar
to the concept of "recklessness" in many common law countries. Additionally, some civil law countries may
also consider some mental states of inadvertence to be included in this concept. Due to different national
conceptions, attempts to define the concepts were abandoned during the negotiations. Whatever may be the
merits of the distinction under national legal systems, it was clear that the first-noted meaning of "dolus
eventualis" is included (i.e., "will occur in the ordinary course of events"). The latter meanings of "dolus
eventualis" or "recklessness" were not incorporated explicitly into article 30, although it may be open to the
Court to interpret the inclusion of some aspects of these meanings, which import a high degree of advertence
or probability. The concepts may also exist in some specific crimes in the Statute under a different name
(e.g., article 28). See supra note 5, P. Saland, 205; and supra note 5, R. S. Clark, 301, 314315.
68 Ad Hoc Committee Report, p. 13, para. 62; 1996 Preparatory Committee I, p. 17, para. 60.
69 1996 Preparatory Committee I, p. 17, para. 60.
will occur in the ordinarily course of events as a result of their acts. Alternatively, it can also be
argued that the specific intent referred to in article 6 connotes a more limited meaning of
"intent", such as is described only in paragraph 2 (a) of article 30, which is preserved by the
opening words of paragraph 1 ("Unless otherwise provided")70. It will be for the Court to
interpret the meaning of "intent" in article 6 in light of its historical antecedents and the effect of
article 30 and the Elements of Crimes.
V. Paragraph 3
1. "For the purposes of this article"
See discussion of the same phrase in paragraph 2, above. 24
70 The more restrictive meaning was given to the phrase "with intent to destroy" by the ICTR in supra note 37,
Prosecutor v. Akayesu, Case No. ICTR-96-4-T. Subsequent cases have also indicated a fairly onerous mens
rea requirement (specific intent or dolus eventualis) and that the accused must share in this intent: Prosecutor
v. Rutaganda, ICTR-96-3-T, Judgment, Trial Chamber, 6 Dec. 1999, para 5962; Prosecutor v. Jelisic, IT-
95-10-T, Judgment, Trial Chamber, 14 Dec. 1999, para 78; Prosecutor v. Krstic, Case No. IT-98-33-T,
Judgment, Trial Chamber, 2 Aug. 2001.
71 E.g., see J.C. Smith/B. Hogan, CRIMINAL LAW 103 (4th ed. 1978).
72 One example of a circumstance element involving a value judgment would be that the conduct "was of a
character similar" to other acts listed in article 7 para. 1 (article 7 para. 1 (k)).