Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Presses Universitaires de France is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Les
tudes philosophiques.
http://www.jstor.org
* Nous remercions les P*8 Samuel Ijsseling et Rudolf Bernet, qui dirigent les Archives
Husserl de Louvain, de nous avoir autoris6 a consulter et a citer les in6dits sur lesquels ce
travail s'appuie et de nous avoir g?n6reusement accueilli a Louvain durant le mois
de septembre 1990, ainsi que le EK Ullrich Melle et M. Steven Spileers de leur aide et de
leurs conseils, sans lesquels ce texte n'aurait pas vu le jour.
1. Cit6 dans Edith Stein, par une moniale francaise (Elisabeth de Mirbel), Seuil, 1954,
p. 113.
2. A VII 9,Hori^pnt, 1910-1933, p. 11 : ? Demnach wenn eine solche Wissenschaft doch
za Gott fiihrt, ware ihr Gottesweg ein atheistischer Weg zu Gott, wie ein atheistischer
Weg zum echten unbedingt allgemeinen Menschentum, und dieses verstanden als Substrat
fur eine iibernationale, uberhistorische Normierung dessen, was echtes Menschentum
?
iiberhaupt, iiberzeitlich iiberempirisch ausmacht.
n? 4/1991 ?t. ? 16
Les Etudes philosophiques,
3. Cf. H. L. Van Breda, Husserl et le probleme de Dieu, Proceedings of the tenth international
Congress of philosophy, Amsterdam, North Holland Publishing Corporation, 1949, p. 1210
1212.
4. Rapport6 dans L. Dupr?, A dubious heritage. Studies in thephilosophy of religion after Kant,
New York, 1977, p. 79.
5. Les travaux les plus exhaustifs dans ce domaine sont d'un cdt6 le livre d*Angela
Ales Bello, Husserl. Sulproblema di Dio, Rome, Edizioni Studium, 1985, et de Pautre le recueil
dirige par Steven W. Laycock et James G. Hart, Essays in phenomenological theology,Albany,
State University of New York Press, 1986, avec en particulier le remarquable expos? de
James G. Hart,? A precis of an husserlian philosophical theology ?, p. 89-168. Cf. ?galement
James G. Hart,?I, we and God: ingredients of Husserl's theory of community ?, inHusserl
Ausgabe undHusserl-Forscbmg, 6dit6 par Samuel Ijsseling, Dordrecht, Kluwer, 1990, p. 125-149.
Nous devons beaucoup a ces trois sources.
6. Levinas, En dicouvrant Vexistence avec Husserl etHeidegger, Paris, Vrin, 1949, p. 48.
du discours par rapport a son objet. Mais dans les excursus th?ologiques
de Husserl, tel ne semble point etre le cas. II y a en effetune incompati
bility apparente entre le pro jet phenomenologique tel que le definit
Husserl et une veritable pensee de la transcendance. Levinas pose
clairement le probleme en en ces termes : ? La monade
poursuivant
invite Dieu lui-meme a se constituer comme sens pour une pensee res
devant elle-meme. ?7
ponsable
La question du statut phenomenologique de ces textes qui tournent
autour de la question de Dieu est assurement inevitable. La
phenome
nologie semble dans une certaine mesure le point d'aboutissement de
ces pensees chtoniennes qui, a la suite du renversement kantien, ont
ramene la
philosophic du ciel des idees sur la terre, par la reduction
au monde
systematique des substructions metaphysiques sensible. La
liberation de Papparaitre, verity sensible du sensible, au-dela de l'effon
drement de Popposition du monde vrai aux apparences, parait laisser bien
peu de place aux speculations metaphysiques. Des lors quel sens, quel
? de s?rieux ? accorder aux tentatives de Husserl dans cette voie ?
degre
Faut-il y voir plus que Pebauche d'un roman m?taphysique ? Sinon quels
sont les ph?nom?nes donner un contenu
qui pourraient phenomeno
a ces essais ? Le ? ? de la
logique principe des principes ph&iomenologie,
tel qu'il est formula au ? 24 des Ideen I, exige du phenom&iologue la
dans Pintuition d'un phenom&ne pour donner sens & toute
presentation
avancee. Quel sens a Dieu8 ? Car, si
proposition phenom&ne donnera
Dieu existe, on ne me Pa jamais ? presente ?. La question du ? s?rieux ?,
en ce sens, n'est rien d'autre que celle de la phenom6nologie elle-mfeme.
Si on ne peut prendre au ? serieux ? le propos de Husserl, c'est que la
? en vain ? se referer alors exc?de le
realite a laquelle il pretend phe
nomfene et done les ressources de la phenomenologie.
II est tentant d'interpr?ter ainsi les pas gagnes de Husserl vers Dieu
comme un pur vagabondage metaphysique. Ce serait n6gliger leur forte
insertion dans Parchitecture du systeme, dont il est difficile de dire qu'il
ne serait teleologique que par incidence. Mais meme en admettant la
husserlienne comme une Evidence du systeme, il n'est pas dit
theologie
autant faille la au ? serieux ? :n'est-elle pas bien
pour qu'il prendre plutot
ce en de5a des exigences de la
qui fait retomber le systeme phenome
son et au fond Pindice de son orientation meta
nologie, point faible,
non retrouvant
physique (done phenomenologique) subreptice? En
Dieu au bout des difKrentes reductions, Husserl n'avoue-t-il pas leur
et ne reconduit-il pas tacitement la radicalit6 antimeta
imperfection
de sa pensee a Phistoire de la metaphysique, qu'il avait mise
physique
entre ? N'en est-il pas meilleure preuve que la r?apparition,
parentheses
7. Ibid.
8. Cf. Steven W. Laycock, ? The intersubjective dimension of Husserl's theology ?, in
Essays in phenomenological theology, p. 171.
12. E. Stein,? Husserls Phanomenologie und die Philosophic des heiligen Thomas von
Aquino (VersucheinerGegeniiberstellung)?, inJahrbuch undphdnomenologische
fur Pbilosophie
Forschung, : Husserl-Festschrift, Edmund Husserl zum 70. Geburtstag
Erganzungsband
gewidmet, Halle, Max Niemeyer Verlag, 1929, passage cite p. 325-327.
13. Ibid., p. 338.
14. Cf. A. Ales Bello, op. cit., p. 31-32.
%o. P. 41 a-b. Ce texte sera publie par Ullrich Melle le second volume sur
dans Pethique,
actuellement en preparation. II est cite et commente par James G. Hart {Essays inphenomenon
En voici la version originate :
logical theology,p. 115-117).
? Was ist dann aber Gott, das theologische Prinzip? Sind absolut nur die Subjekte in
transzendentaler Reinheit gedacht und miissen dieseals "unsterblich" gedacht werden,
wahrend sterblich nur die objektivierten so fragt es sich, was das Faktum der
Subjekte sind,
Rationalitat der Welt nach ihrem An-sich-sein in naturaler Hinsicht und nach ihrer ethischen
Rationalitat als unendliche Aufgabe freierWesen besagt und was die Frage nach dem Warum
und Wozu besagt.
? Sagen wir, Gott hat die Welt geschaffen, so wie wir sagen, ein Kiinstler hat sein Werk
so ist die "Verstandlichkeit" des Warum und Weil hier die, daB wir das Handeln
geschaffen,
verstehen und mit Riicksicht auf sein Motiv verstehen : innerhalb einer Subjektivitat, die
auf eine in ihr bewuBte Objektivitat bezogen wird. Natiirlich ist das hier unbrauchbar.
? Hier kann nur Antwort geben die Vertiefung in das Faktum und in das Wesen des
hierin Irrationalen und Rationalen. Das Ich kann nicht gemacht werden und nicht das
Ichleben. Ein Ich kann nur sein, indem es sich entwickelt, indem es in bestandiger innerer
Motivation wird und sich dabei auch zur Freiheit entwickelt, bewuBt dann Stellung nimmt
und dabei in der Weise erwachter Vernunft motiviert wird. So jedes Ich. In absoluter Betrach
von "Monaden". In empirischer Betrachtung
tung haben wir aber Entwicklung haben wir
eine Welt, in der alle Ich als objektivierte oder objektivierbare Platz haben. Und da entspricht
der eigentlichen inneren Entwicklung der Monaden ein auBeres Gegenbild, das zugleich
Index innerer Entwicklungen ist : die Entwicklung im biologischen Sinn.
? Und schlieBlich wird man dahin gefuhrt zu fragen, ob nicht, wie Leibniz und Brentano
es in Anlehnung an Aristoteles dachten, die ganze Umwelt ein Entwicklungssystem ist, ein
unendlicher Organismus, dem entspricht dann das innere Entwicklungssystem der Monaden
in ihrer wechselseitigen "Harmonie". Es bietet sich dann bei der Uebertragung der Aristo
telischen Entelechienlehre ins Transzendentale der Gedanke dar, den Leibniz unter dem Titel
der "Verworrenheit" versuchte. Das wiirde besagen, daB jedes unserer hyletischen Daten
schon ein "Entwicklungsprodukt" ist, also eine verborgene Intentionalitat hat, die zuriick
weist auf eine "Synthesis". Alles fiihre zuriick auf eine Trpo>t7)uXtq,die vollig undifferenzierter
Stoff ist, und auf urkonstitutive Prozesse mit zugehorigen intentionalen Motivationen.
Durch alle Entwicklung gehen aber leitende "Ideen". Das Letztleitende ist die Gesamtidee
der Gesamtentwicklung, das ware das Ideensystem der formalen "Mathesis" im allerweitesten
Sinn (Axiologisches und Praktisches etc., umspannend). Das Prinzipiensystem und die ideale
Einheit aller Formung.
? Die Entwicklung ist aber nicht als ein anfangender und endender Prozefi anzusehen,
als ein Geschichtchen, sondern immerfort ist auch erste uXtj da und steckt in allem
sich auch bewuBte Ichlichkeit in Streben, das ist, alles
Entwickelten uXyj, immerfort wandelt
von Passivitaten (Verlust des Gedachtnisses, etc.). Die Hauptsache
schlagt sich nieder in Form
ist : nach dem Grund einer Entwicklung fragen, die einzig vemiinftige Frage, ist die Ent
wicklung ihrem tiefsten Sinn nach beschreiben und ihr leitendes Idealziel und ihre Struktur
beschreiben. Gott ist die Entelechie und auBer ihm ist "nichts", er ist das All-gestaltende,
und der irrationale Stoff ist nicht ein gemachtes Ding, sondern eben StofF. Und die Welt
hat ihr Sein aus Gott und ist sonst "nichts". Und Gott ist nur als leitendes und "beseelendes"
Vollkommenheitsprinzip, etc. ?
21. Cf. Ludwig Landgrebe, Vhanomenologie und Metaphysik, Hambourg, Marion von
Schroder Verlag, 1949, p. 190.
22. A V 21, Bthisches Lebert - -
Tbeologie Wissenschaft (1924), p. 105^ : ? Man merkt,
daB wir hier vor der Gottesfrage stehen, da Gott das Subjekt aller Wahrheit sein soil, des
Alls der Wahrheit, wahrend das einzelne Ich Subjekt einzelner Wahrheiten und Wahrheits
systeme sein mag.?
23. Ibid., p. 12&7 : ? Was heiBt eine teleologische Welt? Das Monadensystem muB so
sein, daB alle seine elemente, Verbindungen, alle subjektiven empirischen Vermogen, etc. so
geordnet sind, als ob ein personales (Person-analog) Prinzip, das auf Verwirklichung
groBtmogliches Werte eines universalen Monadensystems gerichtet ist, dasselbe so geschaffen
hatte. (...) Als ob ein Aristotelischer Gott dem Monadensystem zugehorte als Entelechie
seiner inneren Entwicklung mit mannigfaltigen relativen Entelechien, alle hineingeordnet
im Eros auf eine "Idee des Guten". ?
24. Hua XIV, 6dit6 par Iso Kern, Den Haag, Nijhoff, 1973, Beilage XLI: ? Moglichkeit
der Verschmelzung von Monaden. Moglichkeit einer (gottlichen) Uebermonade ? (1922),
p. 302.
25.Hua XIII, tditi par Iso Kern, Den Haag, Nijhoff, 1973,Beilage IV, "Einfuhlung
vom fremdem BewuBtsein und gottliches AllbewuBtsein" (1908), p. 8.
"
26. B II 2, Absolutes Bemtfitsein. Metaphysiscbes (i 907-1908), p. zja-b : Schon. Was
urteilt nun aber das AllbewuBtsein ? Glaubt es nun, A sei, oder
glaubt es, A sei nicht ? Es
glaubt also beides zugleich ?Wie kann es dann aber teleologisches, schopferisches BewuBtsein
sein ?Als einigendes BewuBtsein muB es jedenfalls nicht aufgehen in den einzelnen Monaden.
Es umspannt sie, ist aber zugleich noch ein UeberschuB vom BewuBtsein, der eben BewuBtseins
einheit zwischen den Getrennten herstellt. Liegt nun in dem Ueberspannenden der Einheit
das Ich des AllbewuBtseins ? Natiirlich miiBte das so sein. Die einzelne Monade wil, strebt
an ihre endlichen Ziele und sieht sie neu [ ?], etc. Das AllbewuBtsein soil aber alles Endliche
wollend schafFen. Die Monaden sind seine Geschopfe, und somit muB sein Willen iiber den
Monaden liegen, die in ihm gegenstandlich sind fur sein Wollen, fur sein "Ich" ist der
ganze Monadengehalt bloB Mittel, und das Ziel sind die absoluten Werte und die
Entwicklung
auf sie hin. Z.B. : die Irrtumer sind Entwicklungsmomente der Wahrheit. Das All glaubt
aber nur die Wahrheit. Ebenso liebt es nur das Gute, aber liebt auch das Bose als Mittel
furdas Gute. Natiirlich kann das Allich, das alle Ichs in sichund alleWirklichkeit in sich
und nichts auBer sich hat, nicht wie ein empirisches Ich gedacht werden, es ist unendliches
Leben, unendliche Liebe, unendlicher Wille, sein unendliches Leben ist eine einzige Tatigkeit,
und da es unendliche Erfullung ist, unendliches Gluck. Alles Leid, alles Ungliick, alien
Irrtum lebt Gott in sich nach, und nur dadurch, daB er es im strengsten Sinne
mitlebt, mitfiihlt,
kann er seine Endlichkeit, sein Nichtseinsollen uberwinden in der unendlichen Harmonie,
zu der es da ist. Gott ist uberall, Gottes Leben lebt in allem Leben. Alles Schone und Gute,
aller endliche auf Gutes gerichtete Wille ist ein Strahl des gottlichen Willens, namlich in
seinem Sinn, nicht nur widerstrebendes Medium und Mittel fur die Erreichung von Werten.
Alle Erfarirungswirklichkeit und alle endliche Geistigkeit istObjektivation Gottes, Entfaltung
der gottlichen Tatigkeit. Der letzte Sinn des Seins ist das Gute, und das ist
gottliche Tatigkeit,
auf die das All gottlicher Handlung
gerichtet ist. Gottliche Tatigkeit ist aber das Real-sein
wollen Gottes. Gott als Wille zum Guten ist letzte Wirklichkeit, erhalt letzte Realisation,
wenn eben das Gute ist, und so ist das realisierte Gute der erfiillte Gotteswille, die erfullte
Gottesrealisation. Alles andere ist gut als Handlung zu diesem Ziel hin. In allem Edlen und
Guten, das ich immer realisiere, bin ich also realisierter Gott, erfullter Gotteswille, bloBe
? Gott als
Natur, die zu Gott geworden ist, zum erfullten Gott Entelechie, Gott als Energie.?
27. A V 21 (1924), p. 250, note marginale : ? Zwischen ethischem Gewissen und diesem
religiosenkeine Scheidung.Die ethischeEntwicklung geht iiber in die religiose,die Ethi
?
sierung Gottes.
28. Sur tout ceci, voir les amples developpements du manuscrit A V 21 par exemple,
mais aussi les textes ? ethiques ? publics par U. Melle dans Hua XXVIII (1988), p. 175-176,
180-182, 225-226.
29. K. Fischer, Geschichte der neueren Philosophie, Bd. 5 : /. G. Fichte und seine Vorganger,
Munich, 1884. Sur la proximit6 de Husserl et de Fichte, voir la these de Harmut Tietjen,
Fichte und Husserl, Francfort-sur-le-Main : Vittorio Klostermann, 1980, en particulier le
? 18 (p. 279-286).
30. Hua XXV, edit? par Thomas Nenon et Hans-Rainer Sepp, Dordrecht, NijhorT, 1987,
p. 277-278.
31. Hua XXVII, edite par Thomas Nenon etHans-Rainer Sepp, Dordrecht, NijhorT, 1989,
P- 34.
32. Surtout depuis la penetrante lecture d'A. Philonenko, qui met en evidence comment
le moi absolu dont Fichte part dans les Premiers principes de la doctrine de la science n'est rien
d'autre qu'une illusion transcendantale. Cf. La liberti bumaine dans la pbilosopbie de Fichte,
Vrin, 1966, p. 129-141.
33. Hua XXVII, p. 36.
34* Sur Tidol&trie du concept, cf. saint Gregoire de Nysse, Vita Mosis, II, 166,
P.G. 44 337*
35. Rappelons que Tun des attendus de l'ethique husserlienne est la critique du ? theolo
gisme ?. Le rationaflsme ethique de Husserl exclut la prescription de toute alterite\ Cf. Alois
Roth, EdmundHusserh ethischeUntersuchungen, NijhofF, i960, ? 12, p. 32-33.
36. Hua XV, Beilage XLVI, "Monadologie" (ddbut des annees 30), Nijhoff, 1973, p. 610.
qui reside dans le tout des monades (immanence) mais d'un autre cote,
Paccent est mis sur la difference qui existe entre ce tout et lui-m?me,
difference congue en termes d'irreductibilite k celui-ci (transcendance ?).
Qu'est-ce done que Dieu a ce tout ? Son idee.Nous touchons ici le point
central de Panalyse de Husserl : realite s'il
quelle phenomenologique,
en est une, se trouve done introduite par la ?
Le probleme de Pidee est pretisementcelui de la donnabilitepheno
menologique d'une transcendance. ? D'aprfes Pinttrition platonicienne,
Dieu est Pidee du bien; done une idee. Cela signifie :Dieu n'est a pro
prement parler aucune realite, aucune chose entre les choses en aucun
lieu, en aucun temps, naturellement pas plus le tout des choses lui-m?me,
il est completement different de Pensemble de la realite spatio-tem
notait Husserl en chez Platon la forma
porelle ?, 191137, decouvrant
lisation metaphysique de la transcendance comme ?idee?, il est vrai non
pour Padopter, mais pour suggerer d'autres solutions allant plutot vers
un immanentisme neo-aristoteiicien dans les lignes qui suivent38. Mais
cette transcendance de Pidee se retrouve massivement, assumee comme
telle, dans des textes plus tardifs. Simplement Pidee y est-elle entendue
au sens kantien, d'idee directrice d'un processus k Pinfini. La
question
devient alors celle de la presentabilite de cet infini39.
Le texte le plus caracteristique de ce mouvement est, comme on Pa
remarque depuis longtemps40, le manuscrit E III 4, ou Dieu est evoque
comme ? Pidee polaire ideale absolue, celle d'un absolu dans un sens
nouveau, d'un absolu qui est situe au-dela du monde, au-dela de la
transcendantale : e'est le absolu, la verite absolue
subjectivite Logos
au sens plein et integral comme mum, verum, bonum, Pidee sur laquelle
tout etant fini est dirige dans Punite d'un effort embrassant tout etant
fini, Pidee a laquelle tend, constituant verite, toute vie subjective trans
cendantale en tant qu'?tre vivant, idee que tout moi transcendantal et,
consider comme communaute, tout nous transcendantal porte en lui,
dans sa personnalite transcendantale comme norme ideale absolue pour
toutes ses normes relatives, et porte done en lui un ideal de son ?tre
son ?tre cet ideal
authentique qu'il vise dans personnel de fait. Mais
n'est cependant qu'un rayon de Pideal absolu, de Pidee d'une omni
personnalite, idee infiniment superieure k toute existence de fait, a tout
devenir et developpement d'une telle existence vers Pideal, idee qui est
situee au-dessus de cette omnipersonnalite, comme un
pole infiniment
distant, idee d'une omnicommunaute transcendantale absolument parfaite.
? Cette idee situee dans Pinfini est en m&me temps Pidee d'une vie
37- Hua XXVIII, introduction a la Vorlesung uber Grundprobleme der Etbik und Wertlebre,
? 4bt p. 181.
39. La question est posee avec force par Jacques Derrida dans son ?Introduction ? aUori
gins de la geomitrie, puf, i 962, p. 150-151.
40. Cf. surtout Particle classique de S. Strasser, Das Gottesproblem in der Spatphilosophie
E. Husserls, in Pbilosopbisches Jabrbucb, 67 (1959), p. 130-142.
regnant a travers toutes les existences finies, toutes les existences de fait,
vie qui, traversant toute vie de fait, est la realisation id?ale vers l'infini
d'une vie absolument parfaite et qui, comme vie de l'omnicommunaute
absolue, tire sa norme d'un "pouvoir" ideal absolu qui lui-meme n'est
rien d'autre que l'unite de la totalite des normes absolues qui constituent
le Logos absolu, pouvant lui-meme trouver son explicitation dans la
vie absolue. ?41
Nulle part la transcendance de Dieu n'est affirmee avec plus de force.
II s'agit bel et bien d'un ? au-dela ?. Comment cet au-dela semanifeste-t-il
sinon dans l'illimitation d'un processus infini ?
ph&iomenologiquement,
Mais le mode de donn?e de cet infini demeure ici enigmatique, com
mande par trop d'attendus pour etre clairement assi
m?taphysiques
: ne encore d'une construction ?
gnable s'agit-il pas m&aphysique
Husserl est loin d'ignorer le probl^me. Dans le manuscrit A V 21,
il s'interroge en ces termes : ?Mais la subjectivite absolue peut-elle avoir
un commencement et se satisfaire du vers une idee qui
developpement
pourtant doit rester dans un infini lointain ? ?42 Comment concevoir
en effet le rapport de la subjectivity absolue a ce qui serait cense la tenir
infiniment a distance ? Si la sphere phenomenologique est celle de la
monde est tel qu'il ne s'agit pas d'un monde d?pourvu de sens, qui ne
se soucierait pas de du devoir absolu. MSme si dans
Paccomplissement
le detail bien des fins determines par le devoir absolu ne sont pas
atteintes, la vie est pourtant ainsi faite en tout et pour tout que la vie
? un Dieu
peut se parfaire en bien absolu. Pas de hasard aveugle
le ?43 Ce devoir absolu ou la
"regit" monde. s'indique polarity ideale de
Dieu n'est pas seulement le fait de Phomme empirique mondain, mais
traverse bien de part en part le sujet transcendantal, comme le montre
lemanuscrit A V 2144, en tant que moteur de son activity de sujet.
son mode de donn?e
Le manuscrit specific le probteme que pose
: ? II se peut que pour ce qui regarde la conscience morale en
original
tant que regne d'imp&ratifs concernant la personne il y ait aussi une
"mise en Evidence" (Evidentmachung), dans laquelle le devoir absolu
vient a Pauto-donnee comme "vrai", comme absolument d?finitif et
avec une teneur de sens et que
infrangible, correspondante d&ermin6e,
la meme il y ait un a absolu du devoir-toe,
par priori qui comprend
n?cessairement en soi pour chaque sujet respectif de ce devoir un a priori
absolu du devoir-toe, de ce qui est pour cela absolu du devoir-toe,
de ce qui est pour cela absolument et doit absolument toe comme
pris
etant, une motivation ?videmment absolue de Ptoe par le devoir-toe.
Done pas une evidence de Petre de ce qui est du au sens de Evidence
naturelle, de Evidence de Pautodonation de cet toe; au contraire :
cettoe ne peut lui-meme
principiellement pas toe donn? (s'il est exact
se rapporte a cette sphfere).
qu'elle
? Et ne serait Evident au sens d'une autodonation le devoir absolu
pur "lui-meme,, que d'une fajon telle que lorsque celle-ci est 6tablie
dans sa delimitation 6vidente, le devoir absolu ressenti actuellement
devait s'orienter dans ce sens et s'y limiter dans sa vdrit6 absolue de
devoir. Mais cette Evidence porte en elle-mfime Evidence qu'il faut
ici ce soi-meme n'est pas evident et ne peut jamais le devenir. ?**
juger qui
43* Hua VIII, edit6 par R. Boehm, Nijhoff, 1959 : ? Versuch zu einer Scheidung der
Stadien auf dem Wege zu einer Wissenschaft von der transzendentalen Subjektivitat ?,
decembre 1925, p. 258.
44. Cf. p. 1 ia 1?Das Reich des absoluten Sollens.?
45. P. 1oa:? Es kann sein, daB es hinsichtlich des Gewissens als Reich absolut an die Person
ergehender Forderungen, also eine Evidentmachung gibt, in der absolutes Sollen als"wahres",
als absolut endgiiltiges und unzerbrechliches mit einem bestimmt zugehdrigen Sinngehalt
zur Selbstgegebenheit kommt und daB es somit ein absolutes Apriori des Seinsollens gibt,
das notwendig fur das jeweilige Subjekt dieses Sollens, ein absolutes Apriori des Seinsollens,
des darum unbedingt Seienden, unbedingt als seiend anzunehmen, in sich schlieBt, eine
evident absolute Motivation des Seins durch das Seinsollen. Also nicht eine Evidenz fur das
Sein des Gesollten im Sinne der natiirlichen Evidenz, der Evidenz der Selbstgebung dieses
Seins; imGegenteil : dieses Sein istprinzipiellnicht selbst zu geben (wenn es richtigist,
daB sie sich auf diese Sphare bezieht).
? Und evident im Sinne der Selbstgebung ware nur das reine absolute Sollen "selbst'*,
ist in ihrer evidenten Begrenzung, sich das aktuell
derart, daB wenn diese herausgestellt
absolute Sollen danach richten und danach in seiner absoluten Sollenswahrheit
gefuhlte
tragt aber in sich die Evidenz, daB hier geurteilt werden
begrenzen miiBte. Diese Evidenz
muB, was selbst nicht evident ist und nie werden kann.?
49- Hua XV, Nijhoff, 1973, texte n? 22 : ? Teleologie. Die Implikation des Eidos trans
zendentaler Intersubjektivitat im Eidos transzendentales Ich. Faktum und Eidos ? (sur la
base de notes du 5 novembre 1932), p. 381.
50. Une remarquable position du probleme est due a Nermi Uygur,? Die Phanomenologie
Husserls und die Gemeinschaft?, Kant-Studien (50), 1959, p. 439-460. L'auteur en arrive a la
conclusion que ? cette question fait eclater lemonde clos en lui-meme de la phanomenologie ?.
51. Les considerations de Karl Schuhmann dans son excellent petit livre Husserls Stoat
pbilosopbie, Freiburg, Karl Alber, 1988, p. 53, donnent encore reeernment un bon exempie
du point de vue classique, selon lequel Pemergence phenomenologique du toi serait pour
Husserl seconde par rapport a la constitution premiere de Pego.
52. Sur ce qui suit, je me permets de renvoyer a mon article:? Objet et communaute
transcendanU e : autour d'un fragment du dernier Husserl ?, Tijdscbrift poor Filosofie, 53
(1991), p. 311-326.
53. Hua XIV, texte n? 1:? Die Apperzeption des eigenen Leibes als die originale Leibap
perzeption und die Mittelbarkeit der apperzeption des fremden Leibes. Die Konstitution
der esrten wahren Transzendenz durch die Einfuhlung ? (semestre d^t6 1921), p. 8.
54- Hua XIV, Bcilage LTTT : ? Immanenz und Transzendenz in der originalen Sphare.
Wie ist die echte und wahre Transzendenz, die intersubjektive, moglich ? ? (se rapporte
aux Conferences de janvier-fevrier 1927), p. 442.
55. Meditations cartisiennes, ? 48, p. 88 de la tr. fr. Levinas et Pfeiffer, Vrin, 1931.
56. Ibid., % 49, p. 90.
57. Lepns sur le temps, tr. fr.H. Dussort, puf, 1964, Supplement I, p. 131.
58. Ibid., Supplement III, p. 139.
59. C 7 I (1932), Von der Epoche aus eineReduktion auf das primordiale Sein des Ego als urs
prungliches Stromen, p. 6 :?Im Stromen vollzieht sich kontinuierlich ein Selbsttranszendieren.?
60. Ibid. : ? Selbstgegenwart, die imWandel aus der Transzendenz der Selbstgegenwart
iibergeht als standiger Erfiillungspunkt, indem diese Transzendenz sich in eigentliche
Immanenz wandelt. Die Gegenwart konstituiert sich in einer Erfullungsintentionalitat. ?
61. Te'le'ologie universelle, tr. fr. J. Benoist, in Pbilosophie, n? 21, p. 4.
62. Cf. la remarquable analyse de D. Franck, qui nous guide ici : Chair et corps, Ed. de
Minuit, 1981, p. 153 et sq.
Cette hypothese nous conduirait a lire d'un ceil neuf les textes meta
physiques qui affirment si clairement qu'il n'est point d'ttre absolu
solitaire. ? Aucun absolu ne peut se retirer a la coexistence universelle,
c'est un non-sens que quelque chose soit et ne soit en connexion avec
aucun ttre, que quelque chose soit seul. ?64 Cela s'entend : il est de la
constitution ontologique du sujet transcendantal lui-meme d'etre en
rapport avec d'autres sujets. Phtnomtnologiquement parlant, Pinten
tionnalitt ne se dtploie tout entiere, depuis la constitution de la cons
cience monadique elle-mtme, que sous le regard d'autrui, et le regard
phtnomenologique n'est jamais que la reflexion d'un autre regard. La
monadologie devient alors la figure mttaphysique de Pexperience
65. K III 2, p. 106, tr. fr. de J. Ladriere etW. Biemel, reprise dans Particle d'A. Diemer,
p. 47-48. Voiciletcxteallemand (egalement donneeodem loco): ?... Die "Teleologie" findet,
Gott spricht in uns, Gott spricht in der Evidenz der Entscheidungen, die durch alle endliche
? ?
Weltlichkeit in die Unendlichkeit weisen. Ich bin auf dem Wege wohin geht der Weg,
was ist mein Weg, mein Weg ins Unendliche, der mir in jedem Schritt bezeugt, hier gehe ich
recht, und bei jedem Fehlschritt, hier gehe ich innerlich blind und falsch, hier tue ich, was
? fuhren inmir,
meine Sache ist hier tue ich, was nicht meine Sache ist. Alle rechten Wege
aber in mir durch meine Mit-Ich, mit denen ich untrennbar ich, dieses Ich bin, zu Gott, der
? von jedem Ich aus (das von mir aus Ich, anderes Ich istwie ich von
nichts ist als der Pol
ihm aus anderes Ich bin) fuhrt der Weg als sein Weg, aber alle diese Wege fuhren zu demselben
uberweltlichen, iibermenschlichen Pole Gott, aber nicht als getrennte und in einem Punkt
zusammenlaufende sondern in einer unbeschreiblichen Durchdringung : der Weg
Wege,
des Nachsten, soweit er der rechte Weg ist, gehort in gewisser Weise auch zu meinem Weg
ganz wesentlich; die Nachstenliebe... ?
66. Totality et infini, NijhofF, 1974, p. 51. Cf. pour une mise en rapport avec Husserl
Marco Sancipriano :Husserl. Uetica sociale, Geneve, Tilgher, 1988, p. 97.
67. Sur ce postulat, cf. J. Derrida, Le problhme de la genhe dans la pbilosophie de Husserl,
puf, 1990, p. 84, en particulier n. 19.