Professional Documents
Culture Documents
2
00:00:30-Pero la mayora de las veces, no se puede ver
-00:00:32
3
00:00:33-Y hay una buena razn por la cual los cientficos estn actualmente
centrando sus esfuerzos de investigacin sobre el mismo
-00:00:38
4
00:00:39-El hormign es uno de los materiales de construccin ms utilizados en el
mundo
5
00:00:44-Slo en Europa, producimos el equivalente a un metro cbico de hormign
por habitante cada ao.
6
00:00:50- En la Universidad de Salerno, en el sur de Italia, los cientficos que
trabajan en el Encore proyecto europeo de investigacin
7
00:00:55- estn mezclando lo que parece ser el hormign ordinario.
8
00:00:57- Pero hay un ingrediente adicional:
9
00:01:00-la receta estndar, incluyendo el agua, el cemento y los ridos se ha
mejorado mediante la adicin de fibras industriales reciclados para producir un
hormign ms verde, ms sostenible.
10
00:01:12-Lo que estamos tratando de evaluar es cmo podemos reducir la cantidad de
fibras industriales aadidos al hormign
11
00:01:19- y reemplazarlos con fibras industriales reciclados.
12
00:01:21-Estamos tratando de comprender la cantidad de fibra reciclada que podemos
aadir al hormign, preservando su calidad y capacidad de recuperacin
13
00:01:31- Este hormign experimental, enriquecido con materiales reciclados, a
continuacin, se somete a una serie dura de pruebas.
14
00:01:43- Se dobla, comprime, se estira y se divide para ver cmo reacciona a
condiciones extremas.
15
00:01:51- Nos hemos dado cuenta que el principal problema con fibras recicladas
industriales es su geometra,
16
00:01:56- puesto que ya se han utilizado para otras aplicaciones, su geometra no
es regular o lisa,
17
00:02:01- por lo que no se mezclan tan bien con cemento
18
00:02:05-.
19
00:02:09- Pero la nueva mezcla de fibras industriales es mejor.
20
00:02:12-Lo que significa que podramos producir un hormign que tiene propiedades
mecnicas ms homogneas, y que por lo tanto es un material ms confiable
21
00:02:22-.
22
00:02:24-Adems de los ensayos mecnicos, los investigadores llevan a cabo
simulaciones por computadora
23
00:02:29-con el fin de ver lo que ocurre en el interior del hormign cuando est
sometido a condiciones extremas.
24
00:02:36- Hay varios parmetros, incluyendo la rigidez de cada componente en el
interior del hormign,
25
00:02:44- su forma interior, su qumica, su temperatura interna, su nivel de
hidratacin ... la cantidad de fibra que contiene, y qu tipo de fibras.
26
00:02:56- Todo esto se traduce en parmetros que describen el comportamiento del
hormign
27
00:03:01-.
28
00:03:03-Los cientficos esperan que su investigacin pronto demuestren que el
hormign verde puede ser producido a escala industrial,
29
00:03:11- como esta empresa que produce 60.000 metros cbicos de hormign fresco
cada ao.
30
00:03:16-Los gerentes de Calcestruzzi Irpini SpA dicen que estn listos para una
alternativa ms sostenible con una condicin:
31
00:03:23- Ya utilizamos 100 por ciento de agua reciclada en nuestro concreto.
32
00:03:27- Y estaremos encantados de utilizar ridos reciclados, si es que podemos
asegurar que el producto final este a la altura de los estndares de calidad
nacionales e internacionales
33
00:03:41-El Concreto verde enriquecido con fibra vegetal, se puede utilizar para
reforzar los edificios existentes,
34
00:03:46-como monumentos histricos.
35
00:03:47-Sera una buena alternativa, sostenible, ya que se produce a partir de
materiales con un bajo impacto ambiental,
36
00:03:54- y podra ser reversible, ya que no est siendo utilizado con fines
estructurales
37
00:03:59- y podra ser sustituido por otro tipo de hormign si su uso no es
apropiado."
38
00:04:05- Aparte de utilizar fibras naturales e industriales reciclados, los
investigadores esperan
39
00:04:10-que pronto se desarrollarn hormign verde de alta calidad mediante el uso
de neumticos y plsticos, incluso reciclado.