SISTEX/IAS

DE
TEI,EVISIOIV
TN CO]-,OF
fntroduccin

A lo largo de la historia de la televisin fueron muchos los siste-

s que pusieron en prctica para la emisin y recepcin de imgenes
color. Todos ellos presentaban y presentan ciertas ventajas y tam-
n ciertos inconvenientes. Algunos de los sistemas utilizados fueron
iles en el pasado pero han sido superados por otros, ms eficaces,
to de exhaustivos ensavosy estudios de laboratorio.
En este captulo nos limitaremos a describir los fundamentos de
sistemas de televisin en color actualmente vigentes, es decir el
SC, el SECAM y el PAL, ya que los dems slo tienen validez desde
punto de vista de curiosidad tcnica.
Antes de entrar en el estudio de estos sistemas de televisin en
Ior debemos recordar, tal y como se explic en el captulo anterior,
mediante filtros de color pueden analizarse los diferentes colores
ractersticos de toda imagen coloreada a partir de tres colores pri-
rios. Si se combinan estos tres colores primarios de forma adecuada,
de pues reconstruirse la imagen original en el receptor de televisin.
Por lo tanlo, el punto de partida de cualquier sistema de televi-
ir'rr cn colcr sc cucucntra a Ia salicla clc la cmara, la cual suministra
l n s s c a l c s ( l r c c ( ) r ' r ' L : s - r o n c l cr rt c s t < s l l c s c ( ) n t p o n e n t e s t i l e s .
I i r t c l l t ' r ' t ' t l o t ' : i ( ' s t t l ) c r l ) o n c n r l t ' n u ( ' v ( ) ( : s l ( ) s c ( ) l t 1 l - l o r - t c r - r 1ecfse,c -
t t l t l l t l o s t ' l t s t r t t t : tl t r t o v t ' t l t l t t t l l o t ' l t ' l r ' rl r t l t ' l o i o l r r r n u u l o t l t ' r r o r l i s -
l i t r l ' , r r i lt ' l t , r l o r t ' n l r t ' t l o s r r r r r l r sr l , ' , , , 1 , , r r l r l r ' r t ' r r l r .: , i l r : r r l r ) :i r, u n : r
66 Televisin en color
distancia determinada. As, el color amarillo por ejemplo, se repro-
duce en la pantalla mediante la iluminacin de un punto rojo y otro
verde, y sin embargo el espectador cree ver eI color amarillo ya que
la mezla aditiva de estos dos colores primarios proporciona el amari-
llo. De forma idntica, el color blanco se obtiene iluminando al mxi-
mo los puntos rojo, verde y azul de la pantalla, de forma que si
sta est- totalmente blanca quiere decir que todos los puntos de la
misma estn excitados con la mxima luminosidad y, sin embargo,
se presentaron dificultades al intentar transmitirlas sucesivamente'
l problema qued resuelto satisfactoriamente transmitiendo, en
lugar e los tres colores primarios, las tres caractersticas de la luz
coioreada, de las que ya se habl en el captulo anterior, es decir:
1. Luminosidad.
2. Matiz.
3. Saturacin.
Este es pues el principio bsico comn a todos los sistemas de tele'
visin en color aciualmente en uso, es decir el NTSC, el SECAM y
eI PAL.
De todo lo expuesto se deduce que para la sntesis de una imagen
de televisin en color se requiere l transmisin de una luminosidad
Sistemas de televisin en color 67
e
s
Flgura I Frecuencia de barrido
s
de cuadro lmites que evitan el
centelleo en funcin de la lumi-
nancia de la imagen, segn la | 2 345789t0 100
ley de Ferry-Porter. Lunnanaia(te les parles ns das de ta mgen l|d/21
En la figura I puede ver la curva que determina, segn la ley de
Ferry-Porter, la frecuencia crtica de cuadro a la que comenzar a ser
visible el centelleo en funcin de la luminancia de las partes ns cla-
ras de la imagen, tomando como parmetro el tiempo de disminuci'n de
los luminforos, y con una distancia entre observador y pantalla igual
I cinco veces la altura de esta ltima.
Dado que la frecuencia de cuadro en la Norma CCIR es de 50 Hz
I en la Norma FCC de 60 }Jz, podemos deducir que ambas frecuencias
de cuadro son vlidas para la transmisin de imgenes en color.
Finalmente diremos que el centelleo ser visible perfectamente cuan'
do la zona activa del ojo sea la regin perifrica de la. retina, rica en
bastones (que actarl con bajos niveles de iluminacin) y no en la
Ecntral, en la que dominan los conos (que son los nicos responsa'
bles de la visin de los colores).
lnformacin de color o crominancia
Otra de las informaciones que deben transmitirse en televisin
tn color es la crominancia. Esta informacin es una caracterstica par-
tlcular de la televisin en color, puesto que como es lgico suponer no
(lste ni se necesita en la transmisin de irngenes en blanco y negro.
El principio de la tricroma (tres colores) conduce a utilizar en la
toma dc imgenes tres dispositivos analizadores distintos, los cuales
pr(rporcionan trcs im/rgcnes simultneas de distinto color, o un solo
dlsrositiv<> qLlo pr'opor-ciona trcs irngcrrcssttccsivasde distinto color.
l i l p r i n r r : r ' n r i ' t o c l oc ,l < l c a n l i s i ss i m t l l l : i n c <d c t r c s i m g c n e sd i s -
t f t t l i t s , r ' t . t ' i b c c l l r o r n l r l t ' t l r ' . s i s / r ' l r r r. s i t t t t t l t t i t t c t t ,t t i c t r l t r s q l t c c l s c -
g t r r r t l o( r r r : i l i s i st l r ' l t t s i r r u i l ' 1 ' 1 l' u* r t s t n i l i t l r r ss r t t t ' s i v : t t t t r ' t t l t ' r ' l t t lt lttl r l t
68 felevisin en color Sistemas de televisin en color 69
,.f

de las cuales corresponde a uno de los tres colores primarios), se deno-

mina sistema secuencial.
Existen varias clases de sistemas secuenciales: de cuadro, de lneas
y de puntos. En ellos se realizan las secuencias por sucesivas conmu-
iacion"r de las informaciones de color, es decir el rojo (R), el verde (V(
y el azul(A).
As, en el sistema secuencial de cuadro se transmite un cuadro rojo,
a continuacin uno verde y despus uno azul, para iniciar de nuevo
s-
la secuencia con un cuadro rojo. En el de lneas primero se transmite
una lnea roja, despus una verde y despus una azlu.lpara iniciar de
nuevo la secuencia con la transmisin de una lnea roja. Finalmente
en el sistema secuencial de puntos primero se transmite un punto rojo,
despus uno verde y finalmente uno azul, para iniciar de nuevo una
nueva secuenciacon la transmisin de un punto rojo.

La cinara de televisin en color

La figura 2 representa la constitucin esquematizada de una c'

mara de televisin en color. Consiste en tres tubos de toma de im-
genes integrados en un sistema ptico de filtros cromticos y espejos
icroicos, e forma que la luz que pasa por el objetivo sea descom- o
puesta en los tres coiores primarios (rojo, verde y azrtl), cada uno de 3$
ios cuales actua sobre un tubo de toma de imagen distinto. Por lo
tanto, cada tubo reacciona nicamente a la luminanca correspondien-
$s q)

.;
te a cada color, y cuyas frecuencias estn determinadas po,r la- banda g
pasante de los rspetittos filtros de color. Naturalmente, las bandas
(l)

primarios o
iasantes de dichoJ filtros corresponden a los tres colores
iojo, verde y azul de la mezcla aditiva (vasecaptulo anterior).
" (t

l funcl-onamiento de la cmara es como sigue (Fig. 2): La imagen E

.(
a transmitir es iluminada por focos de luz blanca procedente de pro'
yectores o de luz solar. Dicha luz se refleja en la imagen, la cual se J

convierte a su vez en manantial cle luz. c)

La luz reflejada por la imagen atraviesa el objetivo ,y es enviada

t
I
a los tres tuboi de cmara mediante un sistema adecuado de espejos ec
normales y dicroicos. Los espejos dicroicos no son otra cosa que es- q,

pejos semltransparentes que dejan pasar a travs de ellos parte de

ia-lu, incidente y reflejan la otra parte. observe que los espejos es- .q 6

tn dispuestos en nguio de 45'", de forma que la luz puede ser refle- F c)

jada de los dicroicos a los normales sigttir:ncl1 las lcycs de reflexin' c

De esta forma se obtienen tres inriigt'rrt's iltttitlcs r-c[lc.ierdas en otros t

f!
UJ

t a n t o s c s p c j o s .D i c l r a s i m g c n c s s o r r l r r t ' t t l r ' t
s l t ' l t t z ( l t l c r
s c :
h r c e np a s a r a
6
rt r a v si l . . f i l r r ' 9 sc l c c t l o i ( r r r j , r ,
v t ' r ' r l c v t r r l )
v c l t v i i t c l i tas l o s tubos Ol
E
f
t: ol
rlc lotttit clc illllrEclr. ll
 Sistemasde televisinen color 71
70 Televisin en color

talla del televisor debe ser de buena calidad, por lo cual se com-
Como consecuencia de todo ello cada tubo engendra una seal elc'
trica cuya amplitud corresponde a la luminancia de los tres colores lrende que las emisiones de televisin en color deben mantenerse
ent.o del canal de frecuencias previsto para una emisin en blanco
primaris, en los que se ha descompuesto laluz procedente del objeto
y negro, sin invadir los canales adyacentes.Adems, la transmisin
a transmitir.
de la seal de luminancia que informa de la luminosidad de la imagen
Las seales elctricas suministradas por los tubos se han indicado
Original, debe transmitirse en las mismas condiciones que en blanco
y negro.
En la prctica,cuandose habla de compatibilidad,se piensaespe-
mente en la mayor o menor visibilidad, en los receptores de tele
en blanco y negro, de la subportadora auxiliar que transporta
hS seales de crominancia, puesto que el resto de la informacin
1.1%o para el azul, para obtener una luminancia del lO0 %-
smitida es coincidente en los dos sistemas.
LaJ tres seales E*, Eu y Er deben despus repartirse en el tiem-
po, segn el tipo de anlisis elegido, para despus proceder a modular
ion ellas una o varias portadoras o subportadoras. Esta operacin se
compuesta de televisin en color
denomina codificacin.
Una vez coificadas Jas seales se envan a los receptores mediante
La seal compuesta de televisin en color comprende la portadora
cables o por ondas hertzianas, decodificndose en el receptor para
vdeo modulada por la seal de luminancia Y, las dos seales de
que puedan ser aplicadas a los correspondientes electrodos de gobierno
nancia Cr ! C2 y la portadora modulada en frecuencia por eI so
del tubo tricromtico del receptor.
Aunque nrmalmente los tipos de modulacin pueden ser dife-
Esto es, a grandes rasgos, el proceso de transmisin y recepcin
tcnica es mucho ms compleja tal y como se ver , lo ms corriente es que la seal de vdeo est modulada en
de imgenes y
"nya litud y la de sonido en frecuencia.
a lo largo de este tomo.
La seal de luminancia es aqulla capaz de reproducir la luminosi'
I de la imagen original y se representa con el smbolo Y. Esta seal
ligada a las sealesde crominancia R, V y A por la ecuacin:
Compatibilidad y retrocompatibilidad
Y : 0,30(R) r- 0,59(v) + 0,11(A)
Uno de los principales problemas que se presentaron en el estudio
de los sistemal de televisin en color es la compatibi[idad y retrooom'
Las seales de crominancia son dos (Ct y C) y las cuales, junto
patibitidad con los sistemas ya existentes de televisin en blanco y
la seal de luminancia, permitir traducir el color de un objeto
n"gro. Es decir, deba disearse un sistema que permitiera la recep-
lizado o sintetizado.
cin de emisiones en color en televisores en blanco y negro y vice-
versa.
Se entiende pues por compatibilidad la propiedad de un sistema
vigentes de televisin en color
de transmisin de televisin en color, que hace que sus emisiones pue-
dan hacerse visibles y audibles por los receptores de televisin en
Hasta 1945 la televisin en color era una mezcla de circuitos elec-
icos y rganos mecnicos. Fue en esa fecha cuando la nce (Radio
orxtration ol Arnerica) desarroll un receptor de televisin en color
sin embargo los resul'
tttnlmcntc discadccon circuitos electrnic<,rs,
tadtsr-rofcltn clcl toclosatisfactorios.
A u t c l a g r a n c li l ' i c r r l l u r l c t r cp r c s c r r l i r b r tc l c l c s u ' r o l l od c l a t e l e v i s i n
a la quc sc vcrr cou Ltn t't't'crlot' t't lllttlt'r y llcgl'o'
f . tt ' t l t r ' ,l o s l l r b l i t ' : u t l t ' s r o r ' l c l l r t t ci t : t l t o s t l c t ' t ' t ' t ' l l o t - ccsl c t c l c v i s i n ,
D c c i c r r t 'r l l s i s l t ' r u l r ( ' s ( ' ( ! n r l ) : r l i l r l rv' l ( ' l t ( x ' ( ) l t t l ) t r l i l t l cl l c v a i m p l
H ( , ( ) l l s r . i r r r lor os r l { ( A v | | A Z t r t ,l'N t t i , r l c ri t l i t ' r o r rt o l l t l t o tl t l l t t t t l o s ,t ' t t l ' o '
t ' i 1 1 ,l r i l ' . i t ' r r r t . r r l t( .l ,l t ( . ( ' n l o s t l , r ' , ( . r ' . o ' . l ; r i t t t : t 1 ' , . ' tt (t ' l ) t < t l t l t ' i t l ltr' r t l l t
 en color
72 Televisin Sistemas de televisin en color 73

cando el problema desde el punto de vista de la compatibilidad y re'

trocompatibilidad ya citado en utl pargraf.o anterior.
En 1953 la totalidad de ias empresas norteamericanas del ramo que' Conbinacinde V,Ry A
daron agrupadas en el seno de la NTSC (National Telettision System
Commitee\ 5' se establecieron las primeras normas, enumerando las Conbinacio de VyA

caractersticas ideales para un sisterna de televisin en color. El siste'

ma NTSC es pues el primer sistema realmente viable de llegar a una l---__
l./
televisin en color que pudiera ser difundida al igual que lo hacia
la televisin en blanco y negro. Adems, el sistema NTSC es la base
de todos los sistemas de televisin en color utilizados o propuestos
a los organismos internacionales, por lo que dada su importancia ha'
cemos una detallada descripcin del mismo.
Para empezar diremos que las normas bsicas enumeradas por la
NTSC para un sistema de televisin en color, fueron Ias siguientes:

1.o Un sistema eficiente de televisin en color debe permitir la

transmisin de la luminancia Y, limitndose al mismo espectro
de frecuencias que se emplea en la televisin en blanco y ne-
gro.
2." Adems de la luminancia Y, es necesario transmitir tambin
dos informaciones que representan a la crominancia.
(onbinarin de Vy R

Veamos pues a continuacin, y con algn detalle, las caractersticas

tcnicas de este sistema de televisin en color.
ConbinacindeRyA

Seal de luminancia

Hasta la aparicin del sistema NTSC se haban transmitido sepa-

radamente las tres vas (R), (y) V (A). Con el sistema NTSC se trans'
mite claramente la informacin de luminancia Y, es decir la recibida
por los televisores en blanco y negro, con lo cual se aseguraba su
compatibilidad.
Para comprender esto que acabamos de exponer debemos partir
del triedro de Maxwell, ya tratado en el captulo 1 de esta obra, y en
eI cual vimos que el vector color est definido por tres coordenadas
x, y y e defasadas 90' entre elias. Tambin se dijo que bastaba conocer
dos cualquiera de ellas para determinar la tercera, ya que estn rela-
cionadas entre s por la igualdad:
x+Y*z':l
En la figura 3 hemos clibrriaclot'n lrr rartc surcrior dcl tricdro de
Maxwcll, cn cl cual cacla urro tlt'los lrt's t',icscot't'csrortclc
c l c t c n n i n a r k lt l c l o s l t t s l u t r t l r r t t t t ' l t l
rltn color
l t( '/st , V v z l ) . l . r s t l l l t a c l c l < . s
Figura 3 Combinacin de dos colores en un
plano y de tres en el espacio.
vectores da como resultado el vector color, el cual corresponde
longitud a la luminosidad del color- considerado, mientras que su
tacin depende solamente del matiz y vara segn la magnitud
cada uno de los tres colores fundamentales. Es decir, si el <punto
color> se desplaza a lo largo del vector, no cambiar el color, sino
cncrga emitida pc-rrcl foco luminoso, es decir su luminosidad.
Ccnclos colorcs nulrs sc obticnc pttcs cl lcrcer color puro, mien-
t r a s c u c rc o n L r n s < l ot ' < l l t r n u l < s c t i c ' n c u n u i r r fi n i c l a c l d c c o m b i n a c i o -
f,es rosiblcs l o s o l l o s c l < st ' t l l o t , - ' s l r rl y c o r r r o s c c l c s ' r t ' c t t c lcrl-cr
s , ' r o n r l r i r t ; t tt l r s
 Sistemas de televisin en color 75
74 Televisin en color

vectores en un plano; de estas figuras se deduce que si se varan las

longitudes de loi dos vectores combinados, el vector color resultante
varr en longitud y en fase, obtenindose con ello todas las posibles
combinaciones entre dichos colores.
si los tres vectores tienen magnitud, se obtienen todas las combi-

100 500 00 700

Flgura+ Curva de sensibilidaddel ojo + ),lnn)
humano. y=0,59V+0.30R+0,11A

El valor de K oscila pues entre 0 y 1, correspondiendo el 0 al ne'

de K
ro y el 1 al blanco. Los grises correspondern a los valores
iUp"rior"r a cero e inferiores a 1, siendo la imagen tanto ms blanca
Ios distintos tubos de toma de la cmara de forma que la amplitud
Cuanto ms se acerque K a I.
En resumen, como habr podido comprobar, con la combinacin
tfidimensional de los tres colores no solamente se puede reproducir
tl matiz y luminosidad deseados para reproducir unos colores, sino
tambin toda la gama de grises desde el negro puro al blanco puro
de la transimisin en blanco y negro.
Y:0,30R+0,59V +0,llA
s de crominancia
- V = A'
Esta ser pues la informacin de luminancia con R
En televisin en color es necesario, como hemos dicho anterior-
Para l transmisin en blanco y negro solamente se tomar la pre'
nente, que adems de la luminancia se transmitan dos informaciones
caucin de hacer:
- representen la crominancia.
Fjese que hemos dicho dos in'formaciones de color y no tres, ya
R=V:A:K
gue como ya se sabe por el captulo anterior dadas dos magnitud_es
Si se analiza una imagen gris, las seales de los tres primarios du .rt coloi podemos deducir la tercera. El tercer color es pues dedu'
cldo en el aparato receptor, tal y como se ver ms adelante.
obtenidas a la salida del analizador son
con la seal de luminancia Y y las dos informaciones de cromi-
KR: KV : KA nancia Ct y Cz pueden pues reproducirse en una pantalla del receptor
todos los colores.
En la transmisin en blanco y negro hemos visto que KR : KV :
siendo K inferior a 1 pero mayor que 0' = KA,con 0 < K < 1(K:0para e l n e g r o ,K : I paraelblanco),
En estecaso,la sealde luminancia valc: R : V : .4. Por lo tant pode'
lclcms dc cumplirse la condicin clc
Y : 0 , 3 0K R I O , 5 ( /)i y | 0,ll K/ mos escribir:

lrl/ KA. KY 0 , 3 0 K R I 0 , 5 ( )K v | 0,ll K

ton l(/i
76 Televisin
en color Sstemasde televisinen color 77

de donde se deduce que para cualquier valor de K, en una imagen no do de esta igualdad V, se tiene:
coloreada, se cumplen las igualdades:
Y - 0 , 3 0 ( q + Y ) - 0 , 1 1 ( C z+ Y )
KR-KY:O V_
0,59
KV - KY:O
KA-KY:O
lo que:
0,41,Y - 0,30(G + r - 0,11(cz * Y)
Al cumplir esta condicin en la exploracin de una imagen no
coloreada, las expresiones: 0,59

R_Y; V _Y; A-Y - 0,30 Ct - 0J'/..Cz

0,59
pueden tomarse como magnitudes que determinan el colorido, ya que
cuando su valor sea nulo la imagen ser en blanco y negro mientras : - 0 , 5 1C t - 0,I9C: V -Y
que cuando tengan un valor determinado la imagen ser en color.
As, podemos tomar como seal de crominancia de un color dado a: grfica

cr : (R _Y) Cualquier color C puede ser representado en un sistema de coor-

c, -_ (A _ Y) denadasrectangulares,por medio de sus dos componentesCt = R-Y
y Cz: A-Y (Fig.5). Efectivamente,el ngulo formado por el vector
La tercera seal es Cs : (V - y), se deduce de las tres informa- oc con eI semieje positivo (A- Y) es proporcional al matiz, mientras
ciones transmitidas, ya que disponemos de tres ecuaciones, Y, C1 y Cz que su mdulo depende del grado de saturacin del color C.
a partir de las cuales pueden obtenerse las tres incgnitas R, V y A, La informacin del verde Ct : (V - Y) es mucho ms pobre que
En resumen, hemos definido las siguientes magnitudes y ecuaciones: : (R-Y) y que Ct:(A-Y), debido al factor 0,59 en la expre-
sin de la luminancia
INFORMACIN DE LUMINANCTA Y
Y:0,30R+0,59V+O,IIA
Y=0,30R+0,59V+0,I1,A As, por ejemplo, para un color verde puro la informacin G : V-Y)
es mxima y, por consiguiente, en el caso ms favorable el matiz (punto
INFoRMAcIN DE CRoMINANCIA CI verde de Ia figura 5), se tiene:

Ct: R-Y V=l y A:R:0

Por tanto podemos escribir:

INFoRMAcIN DE cRoMINANCIA C:
Y : 0 , 3 0( 0 ) + O , S g( 1 ) + 0 , 1 1( 0 ) : 0 , 5 9 V
Cz: A-Y
r^ donde se deduce:
I-a tercera informacin de crominullciir ('r, y eLtc corrcsponde al
verde, se deduce de las antcrirr'r:si1'.rr;rltl:rrlcs
rlc la sir-ricntc
ftrma: C: (R-Y): ( 0 - 0 , 5 9 V ) - =- 6 , 5 9 v
Cz : (A - Y) : (0 - 0,.59l/) - 0,.59v
Y : 0 , 3 0 ( c , + y ) | r t , : , r ' | 0 , l l ( ( " I y ) c, ,, (v -Y') (l -0,.59 y) 0 , 4 1V
78 Televisin en color de televisinen color 79
Sistemas

lumi-
los valores de los componentes de diferencia de colores Y de
de las frmulas anteriores y para los cinco
nancia obtenidos a Partir
colores puros que se indican.

Tabla I Valor de los componentes de diferencia de colores y de

luminancia

R-Y A-Y V-Y Y

COLORES

Blanco Puro 0 0 0 Y:R-V - A:I

Rojo puro + 0,70R - 0,30R - 0,30R 0,30R

Verde puro - 0,59V -0,59V + 0,41.V 0,sgv

- O,IIA + 894 - 0,llA O,IIA
Azul puro
0 0 0 Y-R-V--A:0
Negro puro

Las ecuacionesutilizadasson las siguientes:

Y:0,30R+0,59V+0,IlA
R - Y = 0 , 7 0R - 0 , 5 9 V - 0 , 1 1 A
A - Y - - 0 , 3 0 R - 0 , 5 9 v + 0 , 8 9A
v-Y --0,30 R+0,41 V-0,1r A
Figura 5 Representacinde un color G en un sistema de coordenadasrectangulares
que
s 1: B-Y
p o r s u s d o s c o m P o n e n t eC I Cz-:A-Y.
Veamos, con el fin de reafirmar lo expuesto-,los resultados
los dados en
se obtienenpara el color rojo puro, comparndoloscon
para el azul
la tabla 1, aconseja"o uf i".iot haga ' op"tutiones
Vemos pues que el valor absoluto de C es menor que el de Cr y Cz' puro. En el casodel rojo puro setienepues:
De lo eipuest se justifica la eleccin de (R -Y) y (A-Y) como
las dos seales de crominancia a transmitir, reconstruyndose la ter' R: l; V =A; A:0
cera seal de crominancia C : (V -Y) en el receptor, ya que, como
sabe: por tanto,
-o'30 (R-Y)+o'11 (A-Y)
(v-Y)- - Y : 0,30(1) + 0,59(0) + O,tt (0) : 0,30R
0,59
de donde:
: - 0 , 5 1( R - Y ) - 0 , 1 9( A - Y )
C ,: ( R - Y ) : ( 1 - 0 , 3 0 R ) : 0 , 7 0 R
I a m i s m a f t r l r m a s c 9 l ' l l i c t r t ' l l l 9 s g o t t t r r t t t g r r l c sc l c l $ l a n c o , r O i o , g,,.,-.(V - Y) : (0 - 0,30 R) : - 0,30 R
t l c l l l ' o p t l l ' ( ) s .l f l t l l r l l r l l l : r t t t t ' s i ' ' t t t ' l tc ' t l l l i l t t t l t c i t ist t ' i r r c l i c a n (', (v,-'Y),'(o-0,30 R) -0,30 R
80 Televisin en color
Sistemas de televisin en color 8l

Encaje de las informaciones (R - Y) y (A - Y) en la banda

de frecuencias asociadas a la crominancla Y Porldora
/ t,595n5
euxilir
/2 Hz

Uno de los problemas que se plantea en la transmisin de im-

| )lJ MHz > 0.5 AHz
genes de televisin en color es el de introducir las bandas correspon-
dientes a la crominancia dentro de la banda de frecuencias asociadas t-
a la luminancia Y, perturbando lo menos posible a esta ltima.
Para satisfacer esta exigencia fue preciso estudiar con profundi. dl

dad las caractersticas de percepcin de los colores por el ojo humano

y, al mismo tiempo, se impuls el desarrollo de la teora de Mertz y
Gray que expondremos en este mismo pargrafo. Flgura 6 Seal de vdeo NTSC.
En lo que respecta al ojo humano diremos que ste slo puede
reconocer el color de una superficie relativamente extensa, por lo Lunlnanda de ta
tallsl fundanenlal
que para la transmisin deber utilizarse (Fig. 6):

a) La mayor banda disponible para la informacin de luminan.

cia Y.
b) Una banda ms estrecha (con un I MHz ser suficiente) para Sel de
las seales de crominancia (R - y) y (A - Y), ya que como
hemos dicho el ojo no puede apreciar diferencias de color
entre pequeos detalles,.

En la decodificacin una parte de la seal de luminancia y se

mezcla a las seales de diferencia de colores, con lo que se da a las
seales de crominancia un elevado poder resolutivo.
I
, En lo que respecta a las teoras de Mertz y Gray diremos que stos | 4, MHz aprox. l sutportaata
- -l
haban demostrado que el espectro de frecuencias de un sistema se- de color

cuencial de lneas, que es el caso de todos los sistemas actuales de at b)

televisin en blanco y negro, se utiliza slo parcialmente. La energia Flgura 7 Espectro de frecuencia de vdeo, a) para imagen fija, b) con seal de' cro-
se acumula en <paquetes, alrededor de los mirltiplos de la frecuen- mlnancia.
cia de lnea 'fr y queda poca (o ninguna) energa entre estos paquetes,
tal y como se ha dibujado en lafiguraTa.
De esta teora se dedujo la posibilidad de entrelazar los paquetes Este sistema denominado sistema de portadora desplazada o por-
de energa de la seal de crominancia con los de la seal de luminan- tadora offset es utilizado en televisin en blanco y negro para evitar
cia, tal y como hemos dibujado en la figuraTb.Para hacer este entre- que dos emisoras que transmitan en el mismo canal puedan interfe-
lazado de las dos informaciones ste debe hacerse en el punto en el rirse. Consiste pues en desplazar las portadoras un nmero entero de
cual se reduce la amplitud del espectro de frecuencias, es decir en el cmifrecuenciasde lnea.
extremo superior de su banda (Fig. 7b). Esto que acabamos de decir
es perfectamente posible si se elige la snbportadora dc color de forma
que su frecuencia sea mltiplo entcro dc la ntitrclclc la frccuencia de Modulacin de la subp,ortadora de color
linea fr, o sea:
t. I Yrhcmos vistr cn cl parirgrafoanlcri<lr cmo pucde alojarse una
,\ , fl ,
'.t '' rittb'lot'lrtrlot'lt crr cl t's'lcc'lrr clc lunrirurrrcil,t'on lr c'rrirl<trccla rcsttelta
/
"'n ) ,nr.0,@t\
I t t c ' x i l l t ' ri r: rt t l c u l i l i z : u t ' r r l l t s l t ' l r r r s r n i s i o nctl'rs'l t ' l ev i s i t i r r ' rc o l < r n
a2 Televisin en color Sistemasde televisinen color 83

ancho de banda igual a los utilizados en blanco y negro, y con ello una
de las exigencias de la compatibilidad y retrocompatibilidad. Veamos Figura 10 Diagrama vectorial correspondiente a la
figura anterior. R- Y= 0,70R- 0,59V- 0,11A
pues a continuacin cmo se pueden transmitir las dos componentes
de la crominancia (A-Y) y (R-Y) con la ayuda de esta subporta-
dora nica.
En el sistema NTSC se transmite simultneamente las dos cornpo-
nentes de la crominancia Q ! Cz por medio de un ingenioso proceso
de modulacin. En la figura 8 hemos dibujado el esquema de prin-
cipio de este sistema, el cual consiste en combinar las dos seales
de crominancia (R -Y) y (A-Y) en un modulador equilibrado, de
forma que se obtenga una seal nica con la subportadora suprimida.
Efectivamente, cada una de las dos seales Cr J Cz modulan a una
frecuencia de igual magnitud (3,5 MHz) pero defasada 90' (Fie. 8). Figura 11 Besultantes correspondientesal rojo puro A - Y = 0 . 8 A- 0 . 5 9 V 0- . J 0 R
Una vez moduladas, estas dos frecuencias se suman geomtricamente, [izquierda)y azul puro (derecha).
ya que estn defasadas 90', dando lugar a la verdadera portadora de
forma que su magnitud y ngulo dependen de las magnitudes de las
seales de crominancia. Esto podemos representarlo grficamente
como la suma de dos senoides (Fig. 9) o bien, en forma vectorial,
como la resultante de dos vectores Fig. 10). Esta ultima represen'

_(A_Yt ,0-ta

FiguraI Modulacinde las seales de

crominancia.
tacin es como todos sabemos mucho ms cmoda para trabajar, por
lo que la utilizaremos en las lneas que siguen.
La subportadora resultante (vector negro de la figura 10), est
pues modulada en fase (segn el matiz transmitido) y en amplitud
(segn la saturacin). La figura 11 muestra las dos resultantes, una,
de las cuales corresponde al rojo y la otra al azttl. De estas figuras
resulta evidente que una variacin de matiz se reflejar en un giro
del vector resultante, proporcional a la variacin.
De todas formas se utilizarn las frmulas fundamentales ya ex-
puestas:

F i g u r a g R e p r e s e n t a c i gnr f i c ad e l a s u m a s o n o l d n l d e l a s d o s s e a l e sd e s u b p o r t a - (R-Y):0,70 R-0,59 v-O,ll A

d o r a s d e 3 , 5 M H z d e f a s a d a s9 0 " y m o d u l r r t l i rsr o r l r s l o i r r l o sd o c r o m i n a n c i ad, a n d ol u g a r (A-Y):0,89 A-0,59 Y-0,30 R
a u n a s e a l n i c a c o n l a s u b p o r t a d r l r si tt t r r l t t t l r l t t
( v - - Y \ 0 , 4 1v - o , 3 oR - - o , l I /
84 Televisin en color Sistemas de televisin en color 85

da l
R-Y

l=16E"

Azul
I = JlE"

- ( R - Yl < 0 Figura13 Diagramavectorialde las se-

ales / y O y ngulosde matiz de color

R-Y>O R-Y>O
-----= Sustitucin de las seales (R-Y) y (A-Y) por los vectores I y Q
i,
En la figura 13 puede ver la dependencia existente entre la fase
de la subportadora modulada y el matiz. De ella puede deducirse que
- tA- Y) cualquier desfase accidental de la subportadora se traduce en una
A-Y
variacin del matiz. Como consecuencia d9 ello en el sistema NTSC
A-Y>O <0 se sustituyen las informaciones de crorninancia (R -Y). y (A-Y)
por dos vectores I y Q defasados 33" con respecto a las seales ante-
riores y, adems, formando ngulo recto, tal y co.mo se aprecia en
la figura 13. Efectivamente, en la figura 13 puede ver cmo el vector
Q est defasado un ngulo de 33" con respecto al vector (A-Y),
-(R-Y) mientras que el vector 1 est igualmente defasado 33" con respecto
al vector (R-Y) o, lo que es lo mismo, 123'con respecto al vector
entre desfasey matiz,
Figura12 Correspondencia (A- Y>. Esta transformacin supone un cambio en las ecuaciones
de informacin de crominancia, las cuales sern ahora:

En la figura 12 puede ver la correspondencia entre los matices y I : 0,47 (R - Y) -0,27 (A-Y)
los signos de los vectores (R-y) y (A-I'). As, si los vectores
(A-Y) y (R-Y) son de siguo negativo, el matiz oscilar entre el Q : 0,48(R - Y) +. 0,41(A-Y)
amarillo-verdoso y el azul-verdoso segn la magnitud de dichos vec-
tores; si el vector (A-Y) es positivo y el vector (R-Y) es ne- La utiTizacin de los vectores 1 y Q permite igualmente restituir
gativo, el matiz oscilar entre el turquesa y el azul segn la mag- todos los matices deseados, a pesar de que los primarios han sido
nitud de dichos vectores;si los vcctot'cs(A-I') y (R-Y) son posi modificados.
tivos, el matiz oscilar entre cl azttl y cl to.io; I'itritltlrcntc, si el vector Veamos ahora porqu se han elegido estos vectores .I y Q defa-
(A-y) es ncgativo y cl vcctor'(/t ) " ) r ' s ' r o s i t i v oc, l m a t i z r . r s c i - sados 33o en adelantc con rcspccto a los vcctorcs (A-Y) y (R-y)
l a r c : n t r cc r lt r i o v c l a n r a r i l l o . rcsrcctivnnrcntc.
lll nlolivt clc cllo plrrtc clc lls t.li'lsc.s
tlc Mitc Aclam,
86 Televisin en color Sistemasde televisinen color 87

Figura 15 Espectro de videofrecuen-

cia de un canal de televisin en color
del sistema NTSC con las seales de
crominancia I y Q y Ia de luminan-
cia Y.

dicha figura que el espectro de videofrecuencia de Ia seal de lumi

nancia abarca 4,5MHz, y que dentro de l se introduce, a los 3,5 MHz,
la subportadora auxiliar de crominancia modulada por las seales de
crominancia I y Q, ocupando la seal 1 un ancho de banda ms
amplio que el de la seal Q.

Supresin de la subportadora

Hemos visto en las lneas precedentes cmo la informacin de

crominancia se transmite gracias a dos seales I y Q que modulan
en cuadratura una misma subportadora. En la prctica dicha subpor-
tadora no es transmitida, debido a la accin de un circuito especial
(vase esquema de bloques del codificador NTSC en la figura 16).
Si bien esta supresin de la subportadora es vlida para Ia com'
patibilidad con las recepciones en tlevisores en blanco y negro, as
como favorece la desaparicin de interferencias, sin embargo hace
necesario incluir en el receptor un oscilador que proporcione una
WOLETA
seal auxiliar de referencia de fase, ya que en caso contrario no sera
posible la separacin de las dos componentes de la modulacin en
Figura 14 El ojo humano es ms sensible a los detalles de color segn el eje / que cuadratura.
segn el eje O.
Para la sincronizacin de este oscilador local, a la seal de vdeo
transmitida se le incorpora una seal adicional, denominada salva
o burst, y que es transmitida en el prtico posterior de borrado del
estudiadas en el captulo anterior, y de las que se deduce que el ojo principio de lnea (Fig. 17).
humano es ms sensible a los detalles segn el eie I que segn el Observe en la figura 17 la forma de onda de la seal de vdeo
eje Q (Fig. 1a). Como consecuenciadc cllo -rttcclcrcducirse el ancho para televisin en color segn sistema NTSC, durante el proceso de
de banda de Q, obtenindose con cllr rrrrir t't'rnorrtclc frecuencias borrado de lnea. En ella puede apreciar cmo despus del impulso
transmitidas. dc sincronismo clc lnca sc aadc ru tlcr-rdc ochcl a docc impulsos,
E . l e s p c c t r o c l c v i d c o f r c c u c n t ' i :trl r ' l s i s l c t r t l rN ' l ' S C ,r r t i l i z l u l c l tlta s c l c l a n r i s n r a I r ' r : c r r r : n c ci a t r c l r r s t t l r r o t ' l l r t l o t I )r i.c ' l t o si t t - t ' l t t l s ons< r
s c a l c r Is y Q , r r r c r l rlr) u c s ( r o n r ( s) t ' i n t l i ,. r t ' t t l r t l i p , t r r l 1 . 5 A
. .rlt'cicrr I r l ' c c l l t r rl t l t r i n u r p t ' n y i l ( l u c t ' s l r i n r r ) r ( ' n ( i r r t ; r r l , ' l r r i v t ' l t l r ' n ( ' l l t ( ) y
 88 Televisin en color Sistemas de televisin en color 89

Figura 18 Bandas de paso

de crominanciaiguales.

6enerador
de
stncr

Figura 19 Bandas de paso

Figura 16 Esquemade bloques del sistema de transmisin NTSC.
de crominancia desiguales.

Seal de sncronsno

tampoco al sincronismo ya que su influencia sobre la catga y des'

carfa del condensador de la constante de tiempo de lnea es prc-
ticamente nula debido a la corta duracin de cada uno de estos im-
pulsos.
La salva de color proporciona pues la fase de referencia de sta,
por lo que una vez extrada de la seal NTSC en el receptor, permite
ii.r..otru. y ajustar la fase del oscilaclor local del mismo, el cual
se encarga de decodificar la seal compleja recibida tal y como se ver
en captulos posteriores de esta obra.

Banda de paso necesaria para la crominancla

Existen dos formas de transmitir la crominancia en el sistema

NTSC. La primera de ellas se denomina de bandas iguales (Fig. 18)
y en ella las bandas laterales de las informaciones (R -Y) y (A-Y)
0,18 H nn
son iguales.
F i g u r a 1 7 S i t u a c i nd e l a s a l v a d e c o l o r o l r r r r s lo r r l n s o i l r r ld o v f d o o .
Li scguncla sc dcntmina cle bandas desiguales,y en ella la infor-
macirin O sc lransnrilc:c<rtbtnclas latclalcs igttitlcsy la informacin f
t l
c r r rb ; u r r l tls t l c t r t l t ' s t ' s i l l r r l l t (
' I
s i g . l9).
 \

90 Televisin en color Sistemas de televisln en color 9l

De los dos mtodos de transmisin el segundo tiene la ventaja SECAM I

{e permitir transmitir informacin de crominancia ms detalladas.
Por contra tiene el inconveniente de necesitar circuitos ms com- En el sistema SECAM I, durante el anlisis de una lnea, se toma
plejos. una sola de las seales de crominancia (azul o roja), mientras que
la luminancia Y se transmite en todas las lneas.
Sistema SECAM As pues, las dos seales necesarias para Ia informacin de cromi-
nancia no se emiten simultnarnente como en el sistema NTSC, sino
El sistema francs SECAM est basado en la propuesta de Henry secuencialmente en lneas alternas, es decir, por ejemplo, primero una
de France, la cual consiste en la transmisin secuencial de las infor- lnea roja, despus una azul, ie seguir otra roja, etc., etc.
maciones de crominancia para remediar las dificultades halladas en La seal de luminancia Y es la misma que en el sistema N'TSC,
la aplicacin del sistema norteamericano NTSC descrito anteriormente. expresndose pues por la relacin
Estas dificultades se deben a la transmisin simultnea de las dos
informaciones de crominancia sobre una misma subportadora elimi- Y:A,59Y+0,30R+0,11 A
nada que es preciso reconstruir en fase y en frecuencia en el re- En lo que respecta a las seales (R) o (A), son seleccionadas alter'
ceptor. nativamente mediante un conmutador electrnico, el cual, despus de
La denominacin SECAM (SECuential A Memoire) proviene del filtrarlas, deja pasar las zonas de baja frecuencia del espectro de estas
hecho de que, a diferencia del sistema NTSC, en el SECAM no se seales.
transmite las informaciones de crominancja simultneamente, sino en 'De
todo lo expuesto se deduce que en cada instante la subporta-
forma secuencial y utiliza una memoria para la sntesis de la imagen dora de color est modulada por una componente nica, bien (R)
en color. bien (A), para una linea n dada.
En el sistema SECAM, al igual que en el NTSC, la informacin de Esta subportadora de color, modulada secuencialmente en ampli'
crominancia es complementaria de la de luminancia y se transmite tud, est siempre asociada a la luminancia Y y su amplitud de pico
con Ia ayuda de una subpdrtadora situada en la zona de las frecuen-' es, aproximadamente, el 20 % de la luminancia total mxima. Como
cias ms altas del espectro de luminancia. consecuencia de ello en la recepcin de seales en color SECAM por
Tambin en este sistema se consigue pues la compatibilidad y receptores de televisin en blanco y negro la imagen presentar un
retrocompatibilidad entre emisiones y recepciones de seales de tele- punteado, el cual sin embargo es prcticamente imperceptible.
visin en blanco y negro y color. Para la recepcin de seales codificadas segn el sistema SECAM I,
Henry de France sostena que cada informacin de crominancia es necesario que en el receptor se encuentren simultneamente las dos
poda ser utilizada dos veces para dos puntos consecutivos, lo cual seales de crominancia. Para ello es preciso una lnea de retardo,
conduce a una reduccin de la definicin cromtica vertical, reduc- cuyo retardo'sea el de una lnea de imagen, es decir 64 ;-r,s para las
cin que ya se haba admitido en el sentido horizontal por los dise- normas CCIR de 25 lneas. Esta lnea de retardo memoriza las sea-
adores del sistema NTSC. les y las restituye en el momento preciso.
Efectivamente, dado que la agudezavisual del ojo humano es apro- Veamos pues que la transmisin secuencial de las dos seales de
ximadamente igual en los dos sentidos (vertical y horizontal), la re- crominancia (R) y (A) y la intervencin de la lnea de retardo o
duccin de definicin cromtica propuesta en el sentido vertical ar- memoria son los elementos caractersticos del sistema SECAM.
moniza con la ya propuesta por el sistema NTSC en el sentido ho-
rizontal. SECAM II
Existen cuatro sistemas SECAM, todos el]os basados en los mis-
mos principios de la transmisin secuencial de las informaciones de Estudios posteriores del sistema SECAM I pusieron de manifiesto
crominancia, pero que presentan algr-rnasdil-r'r'cnciasfruto del proceso las ventajas quc ofrece la utilizacirin de las seales de diferencia de
de desarrollo y perfeccionamicnttclr'l nrisnto. A t'ontinuraciny por c o l c r r -( R - Y ) y (A-Y) c n v c r z c l c l a s s c i ' u r l c s( R ) y ( A ) , a s c o m o e l
c l i n t c r s q u c p u c d c d c s " r c r ' l (l'rn t ' l l t ' t ' l o t , t l t ' s t ' r ' i b i t ' c l l r <
l cl s u n t i c l a - c m ' r l c r oc l c l l n r o t l r t l a t ' i r i r rc l c f ' t t ' c t t t ' n t ' i l tt ' n v c z r l t ' l l t r l t < l c l t t l a c i < d
i nc
nrcnlc carla trt.t< rlc cllos. rrrrrrlilrrrl
92 Televisin en color
En este sistema se conserva la reduccin de la definicin cro-
mtica horizontal, pero en la decodificacin y debido a la modu-
lacin secuencial, se dispone slo de los parmetros (f) y (R - y)
para una lnea n e (y) y (A-Y) en la lnea siguiente n + l.
Para definir el color es pues preciso los tres parmetros (Y),
(R-y) y (A- Y), es decir para definir la luminosidad, el matiz y
la saturacin.
Para reconstruir la seal (V -Y) se utiliza la memoria del sis-
tema SECAM I y una matriz
En el decodificador SECAM, a la salida de la memoria, se obtie-
nen pues las dos informaciones de crominancia, una de ellas modulada
por la seal emitida en ese instante y la otra por la seal de la lnea
anterior.
Un conmutador electrnico, controlado por el barrido de lnea del
receptor, conmuta alternativamente las entradas de los circuitos de
deteccin de (R -Y) y de (A -Y) a la salida de la lnea de retardo
y ala salida directa.
La seal (V -Y) se obtiene de la ecuacin
(V -Y): - 0,51 (R-
y de los tres valores (y-y), (R -Y) y (A-Y\ se deducen las tres
sealesprimarias (R), (Y) y (A).
Tambin en el sistema de SECAM II, al igual que en el SECAM I,
la recepcin de seales de color en receptores en blanco y negro se
presenta con la visibilidad en pantalla de la subportadora, en forma
de suave y casi imperceptible punteado, los cuales se hacen ms
patentes cuando se trata de reproducir matices muy saturados o blan-
co puro. Este inconveniente no se presenta en el sistema NTSC, ya
que la subportadora es eliminada, mientras que en el SECAM la sub-
portadora, modulada en frecuencia, se transmite permanentemente
con una amplitud constante que viene a ser del orden del 16 % de
la amplitud de la seal de luminancia. Por lo tanto, los sistemas
SECAM I y SECAM II no son lo suficientemente satisfactorios en lo
que respecta a la compatibilidad.
SECAMIII
EI sistema SECAM III es una variante del SECAM II y mediante
el cual se pretende mejorar Ia compertibiliclacl
vando la principal ventaja dcl n)isrro, cs ck'cir quc cl color cst
s i c m p r c d c f i n i d o p o r p a r / r n r c t r ' <irsr s r ' r r s i l l l tl'rs l r r sp c r ' rl r r b a c i o u c sd c
la Ir'rrrsruisi<iu.
Sistemas de televisin en color
Figura 20 a) curva caracterstica de
puesta en forma de la subportadorade
color en el sistema SECAM lll. b) cur'
va caracterstica nversa del filtro en
el receptor.
Y) - 0,19(A-Y) Para reducir el punteado que la subportadora de color provoca
en los receptores en blanco y negro, en el sistema SECAM III se
disminuye la amplitud de dicha subportadora de color. Esto trae
sin embargo otro problema, puesto que al reducir dicha amplitud
se reduce I tni.-o tiempo la relacin seal/ruido, la cual resulta
ahora ser algo inferior a la relacin seal/ruido del sistema NTSC.
Para mejorar Ia relacin seal/ruido, el sistema SECAM III re'
curre a una preacentuacin de la seal de vdeo de crominancia y a
una modulacin complementaria en amplitud de la subportadora. Me-
diante estos medios la compatibilidad obtenida ya es prcticamente
igual a la del sistema NTSC.
La preacentuacin de la seal de vdeo de crominancia consiste
en aumentar el porcentaje de modulacin relativa de las frecuencias
elevadasde la seal de vdeo de crominancja, lo cual permite mejorar
la relacin seal/ruido para dichas frecuencias.
La puesta en forma de la subportadora de color modulada con-
siste en un filtrado que aumenta la amplitud relativa de las altas
frecuencias del sistema de modulacin, conservando una buena com'
patibilidad.
La consecuenciade ello es una predistorsin de amplitud del es'
dcl sistcma conser. pectro, la cual se compensar en el receptor antes cle la demodula'
cin mediante un filtro de caractcrstica invcrsa. Elr la figura 20 a
clc lir rttcstat'rr f'otllll tlc la strbpor-
plrccltrvcr lrcurvtcar':rctcr'slica
t a r l < l r . l rr l t . c t l r ' v t' ltr f igrrla 2() /r ltr ( ur \/ir t lrtrtrlt't slit tt ittvt'tslt
94 Televisin en color
Figura2l El vector de modulacinm est fot-
mado por la suma vectorialde (B-Y) y (A-YI
en el sistemaSECAMlV.
del filtro en el receptor, y de las cuales se deduce que la caracterstica
resultante es uniforme.
EI sistema SECAM III es prcticamente insensible a las variacio-
nes de fase y ganancia diferenciales y adems no precisa incluir en
el receptor un control de matiz, lo cual es una de sus ventajas, ya
que lo ms lgico es que el usuario no ajuste bien el matiz por
carecer de un matiz fijo de referencia.
Otras ventajas del SECAM III son su inmunidad a las perturba-
ciones de la transmisin, tanto en emisin normal como por satlite,
y las grabaciones de vdeo mediante aparatos domsticos son satis'
factorias.
SECAM IV
En el SECAM IV la crominancia se transmite en secuencia de
lneas y con modulacin de amplitud.
Una lnea es del tipo NTSC y comprende una mezcla de dos infor'
maciones de crominancia transportadas por los valores I y Q o bien
(R-y) y (A-Y), cuya composicin forma el vector de mo'dula'
cin m (Fig. 21).
En la lnea siguiente se transmite una seal r cuya amplitud es
igual a la del vector m, pero cuya fase es la de la subportadora de
color. Esta seal r recibe el nombre de seal de referencia.
En el receptor de televisin, y por medio de un sistema de retardo,
se dispone permanentemente de las seales m y r, transmitidas se-
cuencialmente, por lo que no es necesario reconstruir la subportadora
de color.
Efectivamente las seales m y r pueden autodecodificarse,ya que
la fase del vector de modulacin nt rcspccto a la dcl vector de refe-
simttllnca clc am-
rencia r se pondr de rnanificsto -lot'llt -lt'r'scrtcia
bas seales.
P a t ' a f r r r l t ' c o r l i l ' i r ' : r t ' i j t sr t ' p t t c l t ' r t u t i l i z ; r l
Sistemasde televisinen color 95
ducto, en el cual es necesario una tensin de conmutacin de unas
diez veces la tensin que ha de decodificarse.
Para reproducir en el receptor las informaciones de crominancia
I y Q o (R-Y)V @-Y), habr de proyectarse el vector de modu-
lacin sobre cada uno de los ejes de referencia defasados 90" (Fig. 21).
Por lo tanto, en este sistema es necesario utilizar dos dispositivos de
demodulacin: uno para la seal de referencia r y otro para la seal
defasada 90'.
El sistema PAL
El sistema alemn PAL (Phase Alternance Line), es el adoptado
por
- la mayora de pases europeos, entre los que se encuentra Espaa.
El sistema de televisin en color PAL fue el resultado de nume'
rosas investigaciones y fue desarrollado en 1963 por Bruch, de la
firma alemana TELEFUNKEN.
El sistema PAL parte de los mismos principios bsicos que el
Bistema norteamericano NTSC, pero modificndolo para corregir cier-
tos defectos de ste.
Como ya sabe por el estudio que hemos hecho del sistema NTSC,
la informacin de crominancia se transmite por una subportadora,
modulada en cuadratura por las dos magnitudes / y Q. Las relaciones
entre I y O y las seales de diferencia de colores son lineales, o sea
no interviene ningn ngulo.
Tambin se ha visto que la resultante de la modulacin en el
tema NTSC de un ngulo o fase que medido con relacin al eje
referencia representa una medida del matiz y color, y que la
plitud de este resultante corresponde a la saturacin de la imagen
un momento dado.
En el sistema PAL, al igual que en el sistema NTSC, durante una
Unea se transmiten las informaciones de crominancia, es decir me-
diante una seal obtenida por la composicin de dos seales en cua-
dratura / y Q o (R- Y) y (A-Y).
En la siguiente lnea se transmite otra seal, obtenida mediante
la composicin de una seal en fase con la seal Q o (A - Y) uti-
llzada en la lnea anterior y de otra seal cuya fase est desplazada
180" en relacin con la de referencia I utilizada en la lnea anterior.
Si en el receptor de televisin SseC dispone de una memoria, utili-
zando el escluemade bloques de la l a figura 22, ser posible obtener
u i r r r - r l t h n c a n r c n l cl a s i n f < - r m a c i o n c sI y Q o ( R - y ) y (A-Y). Con
e s t o c i r c r t i l ( ) s c ( ' ( ) n s i 1 - ' . rt r cr u r r r o l : r l l t ' r t r l t t c ' t ' i r i r tr l c l o s c l ' l ' t r c r sc l c l
tl,'t'otlilit tttlort's tlc Drt> t i l r r , r r rl ol t . l ' l r s t . r l t ' lv t ' r ' l o l t ' o l o r ' ,p ( ' r ( )( ' n r t ' r i r r i r i r r l r ' l r r : r r r r r l i l r l tr l t '
96 Televisin en color Sistemas de televisin en color 97

l-,1.'l'1.'l Refeada 4 rS

l''l-'l''l'l
o

+2t -21 s
l - 2 1l + 2 1 I

l.'lrl.'rl-rl ls
Figura 22 Esquema de principio de la decodificacinen el sistema PAL.

dicho vector, lo que ocasiona una reducida perturbacin en la satu-

racin de los colores.
En la prctica este mtodo resulta conveniente hasta unos 25",
puesto que para valores superiores aparece una lnea de -color junto
con un molesto parpadeo en los contornos que se desplazan horizon-
talmente.
En la figura 23 se muestra de una forma grfica cmo el sistema
PAL corrige los errores de fase que en el sistema NTSC son Ia causa
de un cambio de matiz. Efectivamente supngase que se transmite
una lnea, mediante el sistema NTSC, que corresponcle al rojo (a del
sistema NTSC de la figura 23). Debido a variaciones indeseables en
la fase del vector de crominancia, como consecuencia del proceso que
sufre la seal desde el centro emisor al receptor, el matiz pasa a ser
naranja, es decir sufre un desfase de 30", lo cual es exagerado pero
que hemos supuesto para claridad de cxposicin de la figura 23b.
Como consecuenciaen la pantalla clcl rcccpttr sc obtcndr una lnea NTST PAL
de color naranja en lugar dc roit (Fi. 23 <').
F l g u r a 2 3 P r i n c i p i od e l a e l i m i n a c i nd e l o s c r r o r c s c l c r n i r t i ze n c l s i s t e m a P A L e n
Veamos ahora cn la pr'<l-lirr f irrll 23 t'rirrrosc corligc cl crror dc c o m p a r a c i nc o n t ' l l m a t i z d e f i c i e n t ed e l s i s l r r r l N T S ( l
c l c s f a s cc r l c l s i s t c t r l a l ' A l , l t : r r ' t ' l l , r s r r l ) ( ) r r l ' , i l t r tr(t)rsc l l t r t r b i i ' t ls t '
98 Televisin en color

CODIF'ICAOIOIVY
dando lugar a un valor medio:
DECODIF'ICACIOI\
75"+ 15. :45"

(Fig. 23g).
es decir, el correspondiente al color rojo original
hemos supuesto un ngulo de error de Introduccin
Aunque en nuestro ejemplo
3ff, en ia prctica, y tai corno se ha dicho anteriormente el sistema
pAL 25., sin embargo este valor es ms que En el captulo anterior hemos visto los principios bsicos de los
efctivo hasia unos
"r producirse ngulos de error tan.elevados' tres sistemas de televisin en color actualmente vigentes, es decir
,rifi"i"t" V" no suelen
el NTSC, el SECAM y el PAL. En el presente captulo se estudiarn
En el rceptor simpliiicado (voucspal : PAL popular), se suprime
de los errores de fase se consigue gra- de forma general, es decir mediante esquemas de bloques, Ios cir'
la memori a y la
"o-pin.u"in
de las imgenes en la retina' cuitos codificadores y decodificadores utilizados en los tres sistemas,
cias a la peisistencia
prximo captulo se estdia con ms detalle los circuitos del de forma que el lector obtenga una idea general del funcionamiento
En el
de ellos.
decodificdor PAL ui .o-o el funcionamiento de la memoria o lnea
Antes de entrar en el estudio de estos circuitos conviene sin em'
de retardo.
bargo hacer un breve resumen de los puntos ms im'portantes trata'
dos en los captulos anteriores as como algunos conceptos nuevos
que nos permitirn asimilar mejor lo que luego expondremos.

8eal de televisin en colon

Hemos dicho en el captulo anterior que uno de los principales

problemas con los que se enfrentaron los investigadores de los dife-
rentes sistemas de televisin eran la compatibilidad y la retrocom-
patibilidad, es decir que las emisiones de televisin en color pudiesen
tambin ser recibidas en receptores de televisin en blanco y negro
y quo las crnisioncs clc tclcvisi<in crr blltnct y ttcrgro pudiesen ser
r c c i l - i d i r cs u r c c r ' r l o ' ccsl c l l c l c v i s i r r rt ' r t < l o t ' .l . r i l ' , i 1 ' 1 , " t . ' trt:lt r' l o s
 100 Televisinen color Godificacln y decodificacin 101

receptores de televisin en color no se vern todos los programas

lor, sino slo aquellos especialmente transmitidos con la seal
"r,
de crominancia.
Si se recibe una seal de televisin en color en un receptor en
blanco y negro, observamos que la imagen es igual. a las de las emi'
siones r, blunco y negro, ei decir existen variaciones de brillo o
Iuminancia en Ia imagJrr, po. lo cual podemos afirmar que la seal
de televisin en color contiene una informacin de luminancia y una
informacin de crominancia. 1PL2 3 1 5Pt6 E7
Adems de la informacin de luminancia y crominancia, la seal 125llHz 5,68MHz6,75MHz
de televisin en color contiene el sonido y los sincronismos vertical Flgura I Espectroen frecuenciasde un Figura2 Desplazamiento de los armni-
y horizontal. Todo ello debe transmitirse dentro del margen de fre' canal de televisinen color, cos en 0,25Hz de la frecuenciade lnea
Luencias establecido para cada canal por las Normas, tanto si es de
VHF como de UHF.
La crominancia consiste en la modulacin de una portadora si' energa de la portadora de color caen precisamente entre dos pa'
quetes de energa de la portadora de vdeo (Fig. 2).
Por otro lado debe considerarse tambin los armnicos de la fre-
cuencia d cuadro, o sea mltiplos de 50 Hz en la Norma CCIR, y los
iI

cuales tambin estn presentes en el espectro de la seal de vdeo. 1

I
Al objeto de evitarlos se desplaza la portadora de color en otros J
25 Hz. Este (ensamblado" de los paquetes de energa recibe el nom'
J
,
bre de offset de precisin cuarto de lnea. {I
A
En el caso de la Norma FCC, y siguiendo los mismos razona'
mientos, se establece uil*TFdtiffiia para la portadora de color de
I
\l

3,58 MHz.
'frc : 0,25) ' 15 625 * 25 Hz : 4 433 618,75Hz
(284 -
La modulacin de la portadora de color slo ocupa aproximada'
Para obtener este valor de ia portadora de color se parte de la mente 1 MHz, es decir 0,5 MHz encima y 0,5 MHz por debajo de la
consideracin de que dicha portadora, con sus bandas laterales, no frecuencia de la portadora de color, lo cual, comparado con los 5 MHz
debe perturbar la seal de imagen en ningn caso. Tal y como ya que ocupa la modulacin de la portadora de luminancia PL (Fig. 1),
sabe la seal de imagen tiene en la Norma CCIR un ancho de banda hace que la definicin de color sea muy inferior a la de luminancia.
de 5 MHz. En esta ianda est puel*fliitb-ff ta portadora de co' Ein embargo ello se admite dado que el ojo humano no es capaz de
..1
lor : 4,43MHz y, por lo tanto, si no se toman precaucionesexistiran diferenciar entre pequeos detalles de color. La banda lateral de
\'- interferencias entre ellas. 0,5 MHz de la seal de crominancia resulta pues suficiente para
obtener una buena definicin de color.
En resumen, y segn la Norma CCIR, la transmisin de seales
de televisin en color ha de hacerse con un ancho de banda de 5 MHz
para la seal de luminancia y de 1 MHz para la seal de crominancia,
estando esta ltima dentro del ancho de banda de la seal de lumi
nancia (vasenuevamentefigura 1).
De la forma descrita se consigue que el ancho de banda de las
emisirncscn cclor sea la misma que las dc las emisiones en blanco
y t ' l e r g r ( ) ,l r a c ' i c ' n d o c t t c l o s t ' c c c ' r t o t ' c s r l t c c l l t t t scr utilizaclosparrareci-
ti-rlos rlr' /r (t'rr llr Ntt ttt:t ( ('l lt , ! . t S ' l) , t ' r r l o t t t t ' s l t s ' r ; r c l t t c t c rcsl c b i r - r r n l l ' i r sc n r i s i o n c ' s .
102 felevisin en color Godificacin y decodificacin 103

Seales que se transmiten en una emisin de televisin en color tr---- -- -l

lKt I
I
I

la tercera.
Tambin sabemos que, de acuerdo con la curva de sensibilidad
del ojo humano pu.u io. diferentes colores del espectro visible, un
-"o-potre
punto blanco ," de tres colores fundamentales en la pro-
porcin:

30 %de rojo
59 % de verde
1,I Vo de azul
L___--_l

Figura 3 Formacin de la seal de

luminancia Vr y de las seales de
Vr = 0,30 tr/n* 0,59 Vv + 0,1.I V^ cfase de color Vo* Y Vot a Partir de
fas tensiones primarias Va, Vv ! V*

incolora o tensin de intensidad de iluminacin, y se simboliza me-

diante la abreviatura VL o Vv.
En la figura 3 aparecen adems otras clos matrices, DR y DA, las
cuales forman otras dos seales: 7a Seal de diferencia del rojo Vox
y la seal de dilerencia det azul v'ro. Ambas seales contienen el colo'
iido o clases de color del punto explorado, por lo que tambin se las
denomina como seales de clase de color.
Las expresiones matemticas de estas clos seales diferencia son:

Vn: 0,88 (YR - Vt)

VD^-0,49 (V' - V)

tal y como ya se vio en un captulo anterior.

Vemos pues cmo las dos sealesde diferencia de color Voy y Vot
se obtienen por sustraccin de la tcnsitil-lclc luminosidad Vr- de las
csta matriz clc ltltlill<lsitlatl. t e n s i o n c sp r i r - n a r i a sV H y 7 r . y u r t r l l i r l i c l r n r llot r t : l t l r r t l i f ' c l ' c n c i lpt o r
'Ios
L l r s t ' r r l < l r ' l r r r r r i n : r r r t ' i r r ; r . .l ,i , r n r , r r l : t ' . , ' l . ' l l i r l r r i r l l t t t t l l i t i t t l t ' t t s i t i t t l ' r t ' l o t ' t '0s , 8 8 v 0 , ' { t ) I c ' s - l clti v l t t t t r ' l l l c .
104 Televisin
en color Godificacin y decodificacin 105

As, las tensiones diferencia Von y Ve slo transmiten el colorido,

puesto que la luminosidad se elimina por sustracci,n.
La componente verde no es necesaria transmitirla, puesto que como
ya se dijo en el captulo anterior, est contenida en (tr/* - V) y
(Vn,-V').
Veamos esto que acabamos de exponer con ayuda del diagrama
vectorial de la figura 4. Para ello supongamos que a la salida de la
cmara de la figura 3 se obtienen las tensiones primarias 7n : I V,
Vv:0,2 V y Vr:0,7 Y, resultado de la exploracinde un punto de
color determinado. A partir de estos datos, la tensin de luminancia
Vt ser:

Vt : 0,30Vn * 0,59 Vv * 0,1.1Ve : 0,30 X I V + 0,59 X

xO,2V+0,11 X0,7V=0,5V

Por lo tanto, si cuando Vt. es igual a 1 V la luminosidad es mxima

(blanco) a 0,5 V la luminosidad ser del 50 Vo, es decir el correspon- Et vector de clase de color se compone a partir de las tensiones vnn y vor.
diente a un gris. En el receptor en blanco y negro aparecer pues en
su pantalla un punto gris.
Calculemos ahora las tensiones diferencia:
A14PLIFICADOR
(A-'t)
V o n : 0 , 8 8 ( Y R* V r ) : 0 , 8 8 ( 1 V - 0 , 5 V ) : O , 4 4Y
Vo:0,49 (V"-Vt): O , 4 9( 0 , 7 V - 0 , 5 V ) : 0 , 1 V

Trasladando estos ltimos valores sobre un sistema de coordena-

das, podemos construir el vector de clase de color C, tal y como
se ha hecho en la figura 4 para el ejemplo expuesto. La longitud de
este vector es:

,/0,+q'+ 0,12= 0,45v

Calculando ahora el seno del ngulo rp formado por el vector C y el

vector Von, 3 partir de los valores numricos obtenidos, se tiene:

Von 0,44 V
Sen q- : O,977
Vc 0,45 V

el cual corresponde a un ngulo de unos 78o.

La obtencin de ]a tensin Vnv se cfcctraen el circuito de matri-
D i a c l r a m ad e b l o q u e s d e m a t r i z a d oe n u n r e c e p t o r d e t e l e v i s i n e n c o l o r .
zado del receptor a partir, conlo yrsnbc, dc las scalcs cle luminan-
c i a Y y d e c r o n r i n r n c i(Rr- ) ' ) v ( z l ) ' ) . l j n l l l i g t r l a 5 r u e d cv e r
c l c s c r r c r r .rul cr b l o c r r c st l r ' l t ' i rt ' r r i l o r l c n u r l r i z l t c l ol ' l r r l o c l o s l t s s i s -
 Codificacin y decodificacin 107
lOG Televisin en color

Flgura6 Barras de color normalizadas.

SENAL DE SALIDA
Barras de color normalizadas DE LA TELECAMARA
DEL ROJO

As como existe una gama de grises normalizada, tambin en tele-

-normalizJdo S E A LD E S A L I D A
visin en color se han unas barras de colores (fig. 6)' DE LA TELECAI4ARA
segn DEL VERDE
Dichas barras estn formadas por los componentes primarios,
srnt ot stttot
la siguiente rnezcla: DE LA TELEIAMARA
DEL AZUL
Primera barra: BLANCO : rojo * verde + azttl. S E A L " YD"E
Segunda barra: AMARILLO : rojo * verde' LU14INOSIDAD
Teicera barra: CIAN : verde * aztil.
Cuarta barra: VERDE : verde. st n-r
Quinta barra: MAGENTA: rojo + azul
Sexta barra: ROJO : rojo.
Sptima barra AZIJL: antl-
sttt +r
Ociava barra: NEGRO : ausencia de los tres'
SENALRESULTANTE DE LA
MODULATION PORPARTE
DE R-Y Y A-Y DELA
SUBPORTADORA DE443MHZ
sttt toton :IMPLETA
SENAL TOLORMAS
SENALLUMINOSIDA
-406-nzlilNNSN
-'- -u,42-0,16_079

F l g r r r a7 O s c i l o g r a m a sd e t e n s i n p a r a la obtencin de las barras de colores nor-

n t r l l n dya s e a l e sr c s u l t ) n t c s -

coltlr.
 en color
108 Televisin Godificacin y decodificacin 109

De acuerdo con esto ltimo que acabamos de exponer, Para que

el resultado de las tensiones ctodo-reja sigan siendo las de los osci-
logramas de las figuras 17 a, 17 b y 17 c, es necesario que las rejas
PAAUETESDE TOLOR
dJ control de cada can no estn conectadas a masa y aplicar las MjDULADjSA /,.4314H2
tensiones que se indican en el siguiente cuadro: SOBRELA LUMINANCIA

COLOR COMPONENTES SEALESDIFERENCIA

Vy
R V A R-Y V-Y A_Y

Blanco S S S 100 0 0 0 9
-89
Amarillo S S No 89 11 11
X*=*HE RS.q
Cian No S S 70
59
-70
-59
30
4,1
30
(o
i+sss R\ i
Verde No S No
Magenta S No S 4I 69 -4r 59
Rojo S No No 30 70 -30 -30
- 1l con la correccin
Azrl No No S 11 - 11 89 Flgura 8 Forma de onda de la seal de barras de color normalizada
modulacin de los colores amarillo y azul para no sobrepasarlos niveles
Negro No No No 0 0 0 0 Ae"a-pltuO.de
de blanco y negro normalizados.

En la figura 7 e y 7l puede ver las formas de onda de las sea-

les diferencia (R - Y) y (A - Y) indicadas en el cuadro anterior y cia. Los valores indicados en ella se obtienen por suma aritmtica
las cuales se obtienen restando de los valores de la escalera de lumi- de ambas seales.As, Por ejemPlc
nancia los valores instantneos correspondientes de las seales R y A- tiene una seal de luminancia Y dr
En la figura 7 g puede ver la forma de onda de la seal resultante modulacin por Parte de (R - Y)
de la modulacin por parte de (R -Y) y (A-r') de la subportadora 0,83, por lo que el valcr de la se,
de color. Los valores indicados en dicha forma de onda se obtienen de 0,41 + 0,83 - L,24, tal Y como
a partir de la frmula: gura. Observe tambin que el ost
una escalera al igual que el de la st
C:rl .,, p".re infeiior ls valores se obtienen por suma aritmtica' En
el caso del color magenta tomado como ejemplo, se tiene una seal
"n
de
puesto que las seales (R--Y) y (A-Y) estn desfasadas9ff. Efec' de luminancia de o,t y una seal resultnte de la modulacin
iiuu-"ttt", consideremos que se est transmitiendo por ejemplo, la -0,S3,porloquelasumaaritmticadeambosvaloresser:
barra amarilla; en este caso se tiene: O,4l+'(-O,S)--_ 0,42,talycomopuedecomprobarsobrelaci
tada figura.
c : ,,/ 0,11'?
+ (-0,89)',: o,or2l+ o,792r- observe finalmente en la figura 7 que los colores amarillo_ y azul
y
poseen una sensible excursin ms all de los niveles de blanco
: ,/o,goqz : 0,8967719= 0,90 n"gro, por lo que en las barras de color normalizada se efecta una
de La amplitud de modulacin para no -sobrepasar los ni
que
Este ser pues, el valor del vcctot cltscdc color transmitido y vclcs admitidos, tal y como se ha dibujado en la figura 8, en Ia
"oi."".in
que indica la saturacin. La fasc irrrlicat'ictttt1ya srbe,cl tinte. jru".f" .,r". crrr la mplitud de los- colores amarillo y azul se redu'
Finalmente, cn la figura 7 /r 1-rttctlt' vt't ('l oscilot-arnr dc la scal i.c:nhasta alcanzar las amplituclcs clc los colorcs cian y rojo respec'
d c c o l o r c t m D l c r l c rs, c l c c i r l u s t ' r r ; rrl l , ' . , r l t , t ' r t r l i sl l t s c i a lc lclttnintn' I ivrrttt:tltc:.