Professional Documents
Culture Documents
ISSN: 1641-4713
bebereza@uw.edu.pl
Uniwersytet Warszawski
Polonia
1
M. A. Bastenier, "Amrica Latina", El Pas, 27 de diciembre de 2006.
106 REVISTA DEL CESLA No 11
2
A. Latina: pobreza y globalizacin, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/newsid_19-
72000/1972547.stm (07-05-2002).
Juan Hung Hui Amrica Latina: la corrupcin... 107
La pobreza y la desigualdad
Nos preguntamos: Qu es ms prioritario, reducir la desigualdad o aliviar la
pobreza? Es un tentador responder que son igualmente importantes. O que la pregun-
3
A. Latina: llegar el da sin corrupcin?, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/baro-
metro_economico/newsid_4087000/4087499.stm (ll-12-2004).
4
Ibid.
108 REVISTA DEL CESLA No 11
5
Fuente: 2002 CIA World Factbook.
6
La corrupcin, un mal global, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/newsid_1366000/-
1356367.stm (28-05-2001).
Juan Hung Hui Amrica Latina: la corrupcin... 109
7
La corrupcin se percibe cada vez ms, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_-
1411000/1411210.stm (28-06-2001).
110 REVISTA DEL CESLA No 11
Tabla 2
ndice de percepcin de corrupcin 2002 sobre pases latinoamericanos
Pas Punto Puesto
Chile 7,5 17
Uruguay 5,1 32
Costa Rica 4,5 40
Brasil y Per 4 45
Colombia 3,6 57
Rep. Dominicana 3,5 59
El Salvador 3,4 62
Panam 3 67
Argentina 2,8 70
Honduras 2,7 71
Guatemala, Nicaragua y Venezuela 2,5 81
Bolivia y Ecuador 2,2 89
Paraguay 1,9 98
Fuente: La organizacin de Transparencia Internacional (TI), 2002.
La corrupcin no slo tiene efectos en la economa de los pases sino tambin
en la credibilidad de los ciudadanos en los sistemas polticos, como seal Peter Ei-
gen: "En parte de Sudamrica, el soborno y el mal gobierno de las lites polticas le
restaron credibilidad a las estructuras democrticas que aparecieron despus del fin
del gobierno militar"8.
Observamos que en Argentina la corrupcin ha aumentado, se une a Panam,
Honduras, Guatemala, Nicaragua, Venezuela, Bolivia, Ecuador, Hait y Paraguay
con un puntaje de 3 o menos en el ndice de Percepcin de Corrupcin (IPC) 2002.
El pas sudamericano mejor ubicado en el ranking es Chile. Con un puntaje de
7,5 alcanza el lugar 17, justo detrs de Estados Unidos. Lo sigue Uruguay con 5,1
puntos (puesto 32) y Costa Rica con 4,5 (puesto 40). Paraguay es el peor latinoame-
ricano con 1,7 puntos (ocupa el puesto 98 con Madagascar y Angola) seguido de
cerca por Ecuador y Bolivia que tienen 2,2 puntos y estn en el lugar 89. "Hay una
cada fuerte en la regin de Amrica Latina", dijo Lus Moreno Ocampo, presidente
de TI para esa regin, quien agreg que "si no fuera por los puntos de Chile, Amri-
ca del Sur estara en promedio por debajo de frica" en ranking de TI 9.
En octubre de 2003 una vez ms Transparencia Internacional public su
barmetro anual de corrupcin sobre 132 pases en un ranking que va del 1 (altamen-
te corrupto) al 10 (altamente limpio). Bangladesh sigue siendo el pas con mayor
percepcin de corrupcin, seguido de Nigeria, Hait y Paraguay. Finlandia an es el
pas menos corrupto del mundo. La regin de Amrica Latina sigue siendo una de las
regiones del mundo con mayor ndice de corrupcin y, por ahora, la probabilidad de
que la regin se libere de esa terrible "enfermedad" parece ser casi nula. Slo dos
pases, Chile y Uruguay entre los 21 de Amrica Latina- son menos corruptos que
la media mundial, mientras el resto figura en la lista de los ms corruptos del mundo
(Vase tabla 3).
8
La corrupcin no respeta a nadie, http://news.bbc.co.uk/hi/Spanish/latin_America/news-
id_2221000/2221351.stm (28-08-2002).
9
Ibid.
Juan Hung Hui Amrica Latina: la corrupcin... 111
Tabla 3
Lista de los menores corruptos y los ms corruptos entre los pases latinoamericanos
Pas Puesto
Finlandia 1
Chile 20
Uruguay 33
Cuba 45
Costa Rica 50
Bolivia y Honduras 106
Ecuador 113
Paraguay 129
Hait 130
Bangladesh 132
Fuente: La organizacin de Transparencia Internacional, 2003
10
Amrica Latina fue, es y ser corrupta, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/barome-
tro_economico/newsid_3180000/3180810.stm (10-10-2003).
11
Latinoamrica es la segunda regin ms corrupta del mundo, http://www.miami.com/mld/-
elnuevo/news/world/americas/9971439.htm?template=contentModules/printstor... (21-10-
2004).
112 REVISTA DEL CESLA No 11
Tabla 4
ndice de percepcin de corrupcin 2004 en los l9 pases latinoamericanos
Pas Puntos Pas Puntos
Chile 7,4 Rep. Dominicana 2,9
Uruguay 6,2 Nicaragua 2,7
Costa Rica 4,9 Argentina 2,5
Brasil 3,9 Ecuador 2,4
Belice y Colombia 3,8 Honduras y Venezuela 2,3
Cuba y Panam 3,7 Bolivia 2,2
Mxico 3,6 Paraguay 1,9
Per 3,5 Hait 1,5
Fuente: La organizacin de Transparencia Internacional, 2004.
En 2005, perciben a Costa Rica como un pas ms corrupto en Amrica Latina.
La regin, en conjunto, cay en el ndice de percepcin de corrupcin, debido a los
escndalos de corrupcin en los ltimos aos en los que han estado involucrados ex
presidentes, empresas multinacionales y gobiernos extranjeros.
Segn Corrupcin Global 2005 de Transparencia Internacional, Costa Rica (4,2
puntos) aparece, a nivel de Amrica, en el sexto lugar compartido con El Salvador y
por debajo de Canad (8,4), Estados Unidos (7,8), Chile (7,3), Barbados (6,9) y Uru-
guay (5,9). En cuanto al resto de Centroamrica, Panam (3,5), Honduras as como Ni-
caragua (2,6) y Guatemala (2,5).
El ndice de Percepcin de la Corrupcin (IPC) publicado el 6 de noviembre de
2006 por Transparency Internacional (TI) apunta una fuerte estrecha correlacin entre
la corrupcin y la pobreza, que se materializa en una acumulacin de estados empobre-
cidos al final de la clasificacin. Casi 3/4 de los pases del IPC tienen una puntuacin
inferior a cinco. El pas latinoamericano Hait presenta la puntuacin ms baja con un
1,8; Finlandia, Islandia y Nueva Zelanda comparten la puntuacin ms alta con un 9,6.
"La corrupcin atrapa a millones de personas en la pobreza," afirm Huguette
Labelle, presidenta del TI. "A pesar de la dcada de avances en la definicin de leyes y
normativas anticorrupcin, los resultados que hoy presentamos indican que todava
queda mucho por hacer antes de que podamos registrar una mejora significativa en las
vidas de los ciudadanos ms pobres del mundo", concluy la presidenta.
Segn el IPC 2006, en total de 19 pases evaluados de Amrica Latina, Chile es
el pas que presenta la puntuacin ms alta con 7,3. Le siguen Uruguay (6,4), Costa Ri-
ca (4,1), Belice (3,5), Cuba (3,5), Granada (3,5), Brasil (3,3), Mxico (3,3), Per (3,3),
Trinidad y Tobago (3,2), Panam (3,1), Argentina (2,9), Bolivia (2,7), Nicaragua, (2,6),
Paraguay (2,6), Honduras (2,5), Ecuador (2,3), Venezuela (2,3) y Hait (1,8), que es el
pas con la puntuacin ms baja de los 163 pases evaluados del mundo.
12
Corrupcin genera 1,5 billones USD, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/news-
Juan Hung Hui Amrica Latina: la corrupcin... 113
Las estimaciones indican que un pas que disminuye sus niveles de corrupcin,
logra aumentar su ingreso per cpita hasta 4 veces. En Per, hay quienes dicen: "Con
todo lo que se han robado, ya se habra podido pagar la deuda externa"13.
Por otra parte, el Barmetro Global de Percepcin de la Corrupcin 2004 pre-
sentado en diciembre de 2004 dice que la poblacin percibe a los partidos polticos
como las instituciones ms corruptas y ubica a Ecuador como el pas latinoamericano
con los polticos ms corruptos, con 4,9 puntos en una escala de 5. Le siguen Argentina
y Per con 4,6 y luego Bolivia, Brasil, Costa Rica y Mxico, con 4,5 (Vase tabla 5).
Tabla 5
Percepcin de la corrupcin poltica en Amrica Latina
Pas Puntos
Ecuador 4,9 puntos en escala de 5
Argentina 4,6
Per 4,6
Bolivia 4,5
Brasil 4,5
Costa Rica 4,5
Mxico 4,5
Fuente: Datos del Barmetro Global de la Corrupcin 2004, TI.
Los argentinos rechazaron al ex presidente Carlos Sal Menem (1989-99),
quien en 1991 fuese aliado de Estados Unidos en la primera guerra de Irak, y quien
vendi hasta los clavos de rosca en pro de sus creencias en las economas neoliberales.
Muchos de sus colaboradores cumplen condenas de crcel. Y hay quienes dicen que el
ex presidente Menem rob como el ms ladrn de ellos14.
Quiz no nos guste la poltica socialista del presidente Hugo Chvez en Vene-
zuela o del presidente Fidel Castro en Cuba. Pero debemos recordar que en buena parte
ambos llegaron al poder por la corrupcin de los que gobernaban antes que ellos. Pero
tanto Venezuela como Cuba tampoco estn exentas de corrupcin.
El 17 de noviembre de 2005, Fidel Castro manifest: si la revolucin cubana
corre hoy el riesgo de derrumbarse no es por causa de una invasin militar de Estados
Unidos, sino por el cncer de la corrupcin, el robo generalizado al Estado y los errores
de gobierno de los propios dirigentes cubanos. "O derrotamos estas desviaciones, o
vencemos estos problemas, o morimos", sentenci el lder comunista cubano en una
alocucin sorprendentemente dura y realista, en la Universidad de La Habana15. Fidel
Castro puso como ejemplo lo sucedido con las gasolineras en La Habana. Y asegur
tambin que solamente con lo que se robaban en las gasolineras podra financiarse toda
id_3309000/3309783.stm (11-12-2003).
13
La eterna corrupcin?, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_1264000/-
1264406.stm (06-04-2001).
14
El ex presidente argentino Carlos Menem defendi en abril de 2006 su inocencia, al declarar
ante el juez Julio Speroni quien lo investiga por supuesto enriquecimiento ilcito y contraban-
do de armas a Ecuador y Croacia durante su gobierno. Vase Carlos Menem defendi su ino-
cencia ante juez, http://www.laopinion.com/latinoamerica/?rkey=00050331175113006260
(01-04-2006).
15
"Castro asegura que la corrupcin pone en peligro la revolucin", El Pas, l9 de noviembre
de 2005.
114 REVISTA DEL CESLA No 11
16
Ibid.
1717
Aln Garca ha sido el presidente durante los aos 1985-1990. Alberto Fujimori (1990-
2000) tiene 12 juicios abiertos en el Per por presuntas violaciones a los derechos humanos
y corrupcin-, por lo que pesa sobre el un pedido de extradicin.
18
20 aos de prisin para Montesinos, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid-
5369000/5369552.stm (22-09-2006).
19
Impunidad y corrupcin ahogan a Mxico, http://www.tdm.com/Mexico/2004/12/2004120-
9-21628.htm.
20
"A Alfonso Portillo", La Opinin, Los ngeles, 23 de enero de 2005.
21
Justicia de Nicaragua condena a 20 aos de prisin al ex presidente Alemn, http://cnnen-
espanol.com/2003/americas/12/07/delito.nicaragua.aleman.reut/index.html
22
Ex presidente Flores acusado de corrupcin, http://www.laopinion.com/latinoamerica-
Juan Hung Hui Amrica Latina: la corrupcin... 115
/?rkey=00041124162701042503 (25-11-2004).
23
Investigan donaciones taiwanesas a Moscoso, http://www.laprensa.com.ni/elmundo-
20041019-07
24
Investigarn a Meja por enriquecimiento, http://www.Miami.com/mld/elnuevo/news/-
world/Americas/9761375.htm?template=contentModules/printstory...(26-09-2004).
25
Condenan a ex presidente paraguayo, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/news-
id_6208000/6208486.stm (4 de diciembre de 2006).
26
Perciben a Costa Rica como un pas ms corrupto, http://www.miami.com/mld/elnue-
vo/news/world/americas/1293394.htm?template=contentModules/printsto... (18-10-2005).
27
Se le acusa de varios delitos, http://www.laprensa.com.ni/ultimahora/index.html (18-03-
2005).
28
Presidente electo buscar alianza con oposicin en Paraguay, http://cnnenespanol.com/-
116 REVISTA DEL CESLA No 11
2003/americas/04/29/paraguay.oposicion.ap/index.html.
29
Casi la mitad de los paraguayos viven en la pobreza, http://cnnenespanol.com/2003/econ/-
04/30/pobreza.Paraguay.ap/index.html.
30
"El ex secretario de Brasil: se desdice de las acusaciones contra Lula", El Pas, ll de mayo
de 2006.
31
Brasil: renuncia asistente de Lula, http://news.bbc.co.uk/hi/sapnish/latin_america/news-
id_5358000/5358642.stm (19-09-2006).
32
"Evo Morales destituye al lder parlamentario de su partido por corrupcin", El Pas, 20 de
abril de 2006.
Juan Hung Hui Amrica Latina: la corrupcin... 117
Conclusin
Obviamente, lo anterior explica que hay una fuerte estrecha correlacin entre
los ndices de corrupcin y los de pobreza, si la primera aumente, muy posiblemente la
segunda tambin. El ndice de percepcin de corrupcin evidentemente muestra que
los pases ms pobres de Amrica Latina son los que tienen la percepcin de problemas
de corrupcin ms graves. La corrupcin y la pobreza gobiernan Amrica Latina.
La corrupcin mueve a la sociedad latinoamericana a la izquierda y la pobreza
pone el riesgo la democracia.
La organizacin de Transparencia Internacional (TI) ubica a Amrica Latina en
las primeras regiones del mundo con mayor corrupcin. La bestia negra de la corrup-
33
Declaracin mundial contra la corrupcin, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/news-
id_1361000/1361957.stm(31-05-2001).
34
ONU aprueba tratado contra la corrupcin, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/-
newsid_3232000/3232665.stm (01-11-2003).
35
El Barmetro Global de Percepcin de la Corrupcin 2004 ubica a Ecuador como el pas la-
tinoamericano con los polticos ms corruptos, con 4,9 puntos en un escala de 5.
36
La OEA contra la corrupcin, http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_379-
1000/3791317.stm(09-06-2004).
118 REVISTA DEL CESLA No 11
cin a todo nivel es el sistema poltico. Adems, la corrupcin es una de las tradiciones
culturales en la regin y las convenciones de la ONU y la OEA casi son letra muerta.
La regin fue, es y seguir siendo corrupta a menos que ocurra un cambio radical, y
tanto en la mentalidad de aquellos que tienen el poder y dirigen las instituciones que
hoy calificamos de corruptas, como en la sociedad en su conjunto.
En el contexto actual de la globalizacin neoliberal, luchar contra la corrupcin
es difcil, pero no imposible. Eso s, requiere de la contribucin de todos los latinoame-
ricanos. Pues, corrupcin es sinnimo de pobreza. La pobreza y la desigualdad econ-
mica son unas de las ms grandes amenazas que hay en estos momentos para la estabi-
lidad social y tambin son unas de las causas principales que han motivado el surgi-
miento de la neo-izquierda en la Amrica Latina.
"Slo la existencia de una sociedad civil vigilante y el fin de la indiferencia
mundial ante la corrupcin permitirn una lucha eficaz en contra este fenmeno". Con
esas dos premisas concluy el 18 de noviembre de 2006 la XII Conferencia Internacio-
nal Anticorrupcin celebrada en la Ciudad de Guatemala. "Si la corrupcin no conoce
fronteras, la respuesta tiene que ser global", resumi en su discurso de clausura el vice-
presidente de Guatemala, Eduardo Stein, quien seal que reformar las legislaciones
internas es una respuesta insuficiente y apoy por lo que denomin una "revolucin
moral", dado que la crisis de valores da pie a la corrupcin. Tal vez, una "revolucin
moral" en Amrica Latina ser la ltima panacea para erradicar el mal.
Bibliografa
CEPAL (2006), Balance preliminar de las economas de Amrica Latina y el Caribe 2006, San-
tiago de Chile, Publicacin de CEPAL, diciembre de 2006.
CEPAL (2006), Panorama social en Amrica Latina 2006, Santiago de Chile, Publicacin de
CEPAL, diciembre de 2006.
Covarrubias, Israel (2006), Las dos caras de Jano: Corrupcin y democracia en Mxico, Cen-
tro de Estudios de Poltica Comparada, A.C, Mxico.
Ganuza, Enrique, Taylor, Lance & Morley, Samuel (1998), Poltica macroeconmica y po-
breza en Amrica Latina y el Caribe, Ediciones Mundi-Prensa, Madrid.
Girling, John (1997), Corruption, Capitalism and Democracy, Rutledge, New York.
Glaeser, Edward L. & Saks, Raven E. (2004), Corruption in Latin America, Mass: National
Bureau of Economic Research, Cambridge.
Olken, Benjamin A. (2006), Corruption perceptions vs. corruption reality, Mass: National Bu-
reau of Economic Research, Cambridge.
Rose-Ackerman, Susan (1999), Corruption and government: causes, consequences, and
reform, Cambridge University Press, Cambridge.
Stallings, Barbara & Peres, Wilson (2000), Growth, employment, and equity: the impact of the
economic reforms in Latin America and the Caribbean, Brookings Institution Press, Washington,
D.C.
Vinocur, Pablo & Halperin, Leopoldo. (2004), Pobreza y polticas sociales en Argentina de
los aos noventa, Santiago de Chile, CEPAL.