Professional Documents
Culture Documents
MANANTIAL
Coleccin: Textos de Filosofa para Nios
Directoras de la coleccin: Gloria Arbons y Stella Accorinti
ISBN: 987-500-027-2
Derechos reservados
Prohibida la reproduccin parcial o total, el almacenamiento, el alquiler, la transmisin o la transformacin de
este libro, en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrnico o mecnico, mediante fotocopias, digital-
izacin u otros mtodos, sin el permiso previo y escrito del editor. Su infraccin est penada por las leyes
11.723 y 25.446.
ncCice
Introduccin 11
La pelea 13
Idea orientadora n 1. Bien y mal, correcto e incorrecto 13
Idea orientadora n 2. Justicia 15
Idea orientadora n 3. Violencia 16
Idea orientadora n 4. La reflexin sobre el pensar 17
Idea orientadora n 5. Convenciones 18
Idea orientadora n 6. Prometer 19
Idea orientadora n 7. Sabidura paternal 19
Idea orientadora n 8. Apelativos e insultos 20
Fungus 21
Idea orientadora n 1. Dilemas morales 21
Idea orientadora n 2. El cuidado 22
Idea orientadora n 3. Empatia 23
Idea orientadora n 4. Las virtudes 24
Idea orientadora n 5. Derechos y responsabilidades 25
Idea orientadora n 6. Errores en el razonamiento 26
Idea orientadora n 7. Sueos 27
Herido 29
on de
Idea orientadora n 1. Amistad 29
Idea orientadora n 2. Mentir y decir la verdad 30
7
Idea orientadora n 3. Quin debera decidir lo que puedo hacer? 32
Idea orientadora n 4. Acciones, accidentes y responsabilidad 32
Idea orientadora n 5. Excusas 33
Idea orientadora n 6. Cazar animales por diversin 33
Idea orientadora n 7. Disputas 34
Idea orientadora n 8. Rupturas familiares 34
Eltroll 37
Idea orientadora n 1. Comportamiento inapropiado 37
Idea orientadora n 2. El cuidado 38
Idea orientadora n 3. Sentimientos 39
Idea orientadora n 4. Ocultar la verdad 40
Idea orientadora n 5. Carcter 40
Idea orientadora n 6. Dos tipos de explicacin 41
La Avenida Buyi Sosa 43
Idea orientadora n 1. Comunidad 43
Idea orientadora n 2. Mejorar el ambiente urbano 44
Idea orientadora n 3. Justicia 45
Idea orientadora n 4. Derechos de los nios 46
Idea orientadora n 5. Discriminacin 47
Idea orientadora n 6. Los asuntos de los dems 48
Idea orientadora n 7. Crecer 48
Idea orientadora n 8. Orgullo 49
Idea orientadora n 9. Coraje 50
Idea orientadora n 10. Definicin y uso 50
Idea orientadora n 11. Clasificacin 51
El pijama party 53
Idea orientadora n 1. Libertad y responsabilidad 53
Idea orientadora n 2. Ser tramposo 54
Idea orientadora n 3. Normal y aceptable 55
Idea orientadora n 4. Determinan las consecuencias lo que est bien y lo
que est mal, lo que es correcto y lo que es incorrecto? 56
Idea orientadora n 5. Culpa 58
Idea orientadora n 6. Sentirse apartado y ser excluido 60
Idea orientadora n 7. "Juntarse" contra alguien 60
8
32 El cuento de Roberto 61
32
33 Idea orientadora n 1. Tomar el pelo 61
33 Idea orientadora n 2. Patoterismo 62
34 Idea orientadora n 3. Intolerancia racial y otras intolerancias 63
34 Idea orientadora n 4. Discapacidad 64
Idea orientadora n 5. Deber 64
37 Idea orientadora n 6. Autoridad y responsabilidad 65
37
38
39
40
40
41
43
43
44
45
46
47
48
48
49
50
50
51
53
53
54
55
56
58
60
60
9
IntrocCuccin
Los relatos incluidos en Historias para pensar 1 se centran en temas ticos y sociales,
como el bien y el mal, lo correcto y lo incorrecto, la amistad, las promesas, la mentira, el pa-
toterismo, el crecimiento personal, la justicia, la libertad, la comunidad, el cuidado, los de-
rechos y las responsabilidades. stas son algunas de las principales ideas que se explorarn
en este libro. Cada tema tiene una breve introduccin para el docente, a la que siguen uno o
ms planes de discusin o ejercicios para los alumnos. Estos materiales son particularmen-
te adecuados para los alumnos entre diez y catorce aos (con la flexibilidad que cada caso
requiera). Representan un valioso recurso para los docentes interesados en la exploracin de
cuestiones ticas, el desarrollo personal de los nios y temas relevantes para el estudio de la
sociedad que tienen una dimensin tica caracterstica.
Es importante sealar que los materiales proponen un enfoque filosfico de la indaga-
cin tica y social. Presuponen que los nios explorarn juntos las cuestiones ticas y so-
ciales razonando sobre los valores, examinando sus desacuerdos, investigando puntos de
vista alternativos y analizando conceptos ticos y sociales, en vez de aprender un cdigo
moral establecido o determinados valores y creencias. Los materiales adoptan el enfoque de
Scrates cuando, en el Menn de Platn, invita a Menn a ayudarlo a investigar acerca de
la naturaleza de la virtud sobre la base de que les es desconocida. Segn este enfoque, el
docente no es una autoridad moral que imparte conocimientos o aconseja al alumno. Antes
bien, es un gua que entiende cmo indagar y ayudar a otros a encontrar su camino, en la
medida en que explora junto con ellos las cuestiones e ideas. En su aplicacin a la clase, se
ha comprobado que los alumnos pueden conseguir grandes logros tanto en su comprensin
conceptual como en su aptitud para pensar por s mismos al reflexionar sobre su propia ex-
periencia y razonar juntos con la gua del maestro. De hecho, tambin stos hacen grandes
progresos!
Los relatos incluidos en Historias para pensar 1 exploran los problemas e intereses
ticos y sociales de un grupo de nios que crecen en un ambiente urbano. No obstante, cual-
quiera sea el contexto de los nios de su clase, no les resultar difcil identificarse con los
11
HISTORIAS PARA PENSAR 1
de los relatos o con las situaciones en las que se encuentran. Las historias estn conectadas
por su ndole y su mbito, la gama de sus intereses filosficos y a travs de las diferentes
perspectivas que aplican a muchos temas. Aunque gran parte del contenido filosfico inclui-
do en ellas no est estrictamente ordenado en series, es aconsejable tratar los relatos como
una novela. Trabajen con ellos en el orden en que se presentan al lector, y no omitan ningu-
no a menos que hayan considerado cuidadosamente la cuestin.
No es necesario usar todos los planes de discusin y ejercicios del libro. Como regla
general, deberan concentrarse en las reas en que los estudiantes muestren el mayor inters
y, de tal modo, la dedicacin que ustedes le brinden a una idea o una cuestin estar en fun-
cin de las cosas que ellos estn particularmente deseosos de explorar.
PHILIP CAM
Lipman, Matthew; Sharp, Ann Margaret y Oscanyan, Frederick S.: Filosofa en el aula, Ma-
drid, De La Torre, 1992.
Splitter, Laurance J. y Sharp, Ann Margaret: La otra educacin. Filosofa para Nios y la co-
munidad de indagacin, Buenos Aires, Manantial, 1996.
Lipman, Matthew: Pensamiento complejo y educacin, Madrid, De La Torre, 1997.
Accorinti, Stella: Introduccin a Filosofa para Nios, Buenos Aires, Manantial, 1999.
12
La pe[ea
Cuando juzgamos la conducta desde el punto de vista moral -ya estemos interesados
en el elogio o la censura, la justificacin de nuestras acciones o tratar de decidir qu hacer-,
no podemos sino apelar a consideraciones acerca del bien y del mal, de lo correcto y lo in-
correcto.
Es importante diferenciar el pensar en trminos de bien y mal, correcto e incorrecto del
hecho de tener una visin moral en blanco y negro. Sugerir que hay muchos matices de gris
en la escala moral no es decir que lo correcto y lo incorrecto no existen, sino simplemente
que admiten grados, y a menudo bastante incertidumbre. Despus de todo, una accin no
puede ser meramente mala o buena, sino que es posible calificarla dentro de una gama que
va desde lo groseramente inmoral hasta lo santo.
Los desacuerdos y las incertidumbres sobre lo que es bueno y lo que es malo suscitan
la mayor parte de nuestros debates morales. Sin embargo, antes de que sus alumnos comien-
cen a explorarlos, ser til considerar dos cuestiones fundamentales. Una se refiere a cmo
obtenemos un conocimiento del bien y del mal, de lo correcto y lo incorrecto, y la otra a
quin debera decidir qu es correcto y qu es incorrecto.
13
HISTORIAS PARA PENSAR 1
En "La pelea", Jos est cerca de plantear este problema cuando pregunta: "Una per-
sona no tendra que saber simplemente lo que est bien hacer?". Tal vez refleje aqu la opi-
nin corriente de que la gente tiene una sensibilidad moral natural, un sentido o conciencia
moral, lo cual est ntimamente relacionado con la concepcin bblica.
He aqu algunas preguntas que pueden usarse para ayudar a explorar esta cuestin:
1. La gente nace sabiendo qu est bien y qu est mal, qu es correcto y qu es incorrec-
to?
2. La gente nace con un sentido del bien y del mal, de lo correcto y de lo incorrecto?
3. De dnde viene la conciencia de una persona?
4. Si de beb te perdieras en la selva y fueras criado por animales, tendras algn conoci-
miento del bien y del mal, de lo correcto y de lo incorrecto?
5. Es posible que haya existido alguna poca en que la gente no tuviera conocimiento del
bien y del mal, de lo correcto y de lo incorrecto?
6. Invent la gente toda la idea del bien y del mal, de lo correcto y de lo incorrecto?
14
LA PELEA
EJERCICIO. Bien-bueno
Considera algunos de los significados de "bien" o "bueno" y reemplaza estas palabras
en las oraciones de la izquierda por las de la lista de la derecha que mejor se ajusten a su
sentido.*
1. No est bien patear a tu hermana menor por debajo de la mesa. sano
2. No olvides poner el horno a buena temperatura. apenas
3. El cocinero tiene un buen motivo para servirse la porcin
ms grande del budn. es aceptable
4. Desde que tuvo ese terrible accidente, no recuper su buen juicio. correcta
5. No haban hecho ms que empezar y ya corran bien rpido
hacia la trampa. justificable
6. Ni bien desembarc, fue a saludar a sus viejos amigos. muy
Los nios tienen una profunda preocupacin por el tratamiento justo a manos de pa-
dres y docentes, y de sus pares. No obstante, y a pesar de ello, les puede resultar muy dif-
cil, como a todos los dems, ver que algo es justo cuando se opone a sus deseos o su estre-
cho inters personal. En consecuencia, en pro de su desarrollo social es vitalmente
importante profundizar y ampliar su preocupacin por la justicia. Tambin es vital para el
bienestar futuro de la sociedad en general. Este concepto es tan central cuando se trata de
pensar en una sociedad justa, que ningn programa de investigacin social y tica puede dar-
se el lujo de ignorarlo.
*. En el original, la palabra a reemplazar es right, empleada en sus mltiples significados: bien, correc-
to, justo, derecho, directamente, completamente, etctera. El espaol carece de un equivalente que abarque to-
dos esos campos, por lo que decidimos utilizar bien y bueno y modificamos algunas de las oraciones para que
se ajustaran a esos trminos. La prdida ms significativa es la de right como derecho, que en el texto original
aparece en la oracin del cocinero. Sera conveniente entonces que en este caso el docente hiciera alguna acla-
racin para dar cabida a ese significado (n. del t.).
**. Estamos traduciendo al castellano como "justicia" el trmino ingls "fairness", que tiene una conno-
tacin moral. En la idea orientadora n 3 de "La avenida Buyi Sosa", se traduce como "justicia" el trmino
"justice", que hace referencia, en este caso, a lo legal (nota de la revisin tcnica).
15
HISTORIAS PARA PENSAR I
2. Luego de la pelea, Nicols dijo que "saldaran cuentas" con el chico de la villa. Sera eso
justo?
3. Cuando Jos se enoj con su hermana porque sta dijo que no haba puesto bien la mesa,
su madre le dijo que no empezara a pelear. Eso fue justo?
4. Cuando Raquel le cont a su madre que Jos haba participado en una pelea, l trat de
patearla por debajo de la mesa. Eso fue justo?
Por lo comn, la sociedad condena las peleas entre nios, as como condena la violen-
cia y la agresin en el hogar y en las calles. No obstante, tambin puede aprobar la violen-
cia, por ejemplo cuando se trata de librar una guerra, y es muy habitual ver comportamien-
tos agresivos en los negocios y en la vida pblica. No hay ms que pensar en las empresas
que combaten entre s por una parte del mercado o en los polticos que luchan contra sus
oponentes en el Congreso. Las descripciones de la violencia son tambin cosa de todos los
das en la televisin y en el cine, as como en los juegos infantiles. No olvidemos tampoco
que la lucha se promueve como un deporte para adultos.
Si bien muchas personas consideran aborrecibles algunas de estas expresiones, sera
necio no tratar de entenderlas.
16
LA PELEA
EJERCICIO. Pelear
1. Los animales pelean con frecuencia para defender su territorio o su posicin en un gru-
po. Los seres humanos son como animales en este aspecto?
2. Es natural que a veces la gente se pelee?
3. Los varones pelean ms que las chicas? Si es as, por qu?
4. Por qu se envan a la guerra ms hombres que mujeres?
5. La lucha libre y el boxeo son formas de pelear?
6. Una discusin es una especie de pelea? .
7. Por qu querra alguien meterse en una pelea?
8. Qu clase de cosas podemos hacer para impedir las peleas?
9. Siempre est mal pelear? Por qu s? Por qu no?
Una de las metas que se propone la indagacin filosfica es alentar a los nios a ser
ms reflexivos en su pensamiento. La indagacin en el aula basada en la discusin grupal
puede ser una gran ayuda en este proceso, en especial cuando la orienta un docente que pro-
cura utilizar la interaccin crtica y creativa del pensamiento en la discusin para propiciar
hbitos mentales en el individuo. Sin embargo, tambin es til suscitar la atencin de los ni-
os hacia su propia manera de pensar, haciendo del pensamiento el tema de la discusin.
17
HISTORIAS PARA PENSAR 1
5. El hecho de preocuparnos por lo que pensarn otras personas debera impedirnos hacer
lo que creemos correcto?
Cuando Raquel se queja de que Jos puso los cuchillos y los tenedores del lado equi-
vocado de los platos, l sugiere que en realidad no importa de qu lado van. Aun nios ms
grandes se muestran a veces inseguros con respecto a las convenciones para poner los cu-
biertos en la mesa, y la naturaleza aparentemente arbitraria de estas convenciones puede ha-
cerles pensar que tienen poco sentido. El episodio de los cuchillos y los tenedores brinda una
oportunidad para discutir las convenciones y empezar a pensar en sus posibles beneficios.
18
LA PELEA
Cuando Jos dice que uno no siempre puede atenerse a lo que dicen sus padres, Nico-
ls est de acuerdo. ste parece ser bastante cnico al respecto. Ambos estn en una edad en
que la mayora de los nios ya no son de la opinin de que los padres siempre saben qu es
lo mejor, y comienzan a adquirir un sentido de su propia independencia. De modo que ste
ser un tpico de especial inters para los alumnos.
19
HISTORIAS PARA PENSAR 1
6. Si en alguna oportunidad pensaras que sabes ms que tus padres, deberas tratar de de-
cirles qu hacer?
7. En qu etapa los nios que estn creciendo llegan a saber qu es lo mejor tan bien como
sus padres?
20
Jungus
En un dilema moral hacemos frente a una difcil eleccin entre decisiones o cursos de
accin alternativos. Cualesquiera sean las razones en favor de uno de ellos, siempre habr
motivos de peso para elegir otros. En "Fungus", Jos enfrenta un dilema con respect a si
debe ayudar a salvar a su gato Espartaco ofrecindose voluntariamente a darle su medica-
mento. Si lo hace, corre el riesgo de contagiarse el fungus, pero si se niega, Espartaco pue-
de morir. De una manera similar, su familia se ve frente al dilema de si debe gastar dinero
en el remedio del gato, cuando lo necesita acuciantemente para otras cosas.
Con la exploracin de las cuestiones implicadas en cada lado de un dilema moral, se
induce a los nios a considerar los problemas implcitos en la elaboracin de un juicio mo-
ral equilibrado.
21
HISTORIAS PARA PENSAR 1
EJERCICIO. Qu dilema!
Aqu tienen algunos dilemas morales para discutir. Traten de decir por qu decidiran
hacer o decir una cosa y no otra. Asegrense de explorar sus desacuerdos.
1. Ests en la sala de la casa de tu amiga en medio de una lucha de almohadones y ella rom-
pe un jarrn con flores que estaba en la mesa. Tu amiga le dice a su madre que lo rompi
el gato al saltar sobre la mesa y tirarlo. La madre te pregunta si es cierto. Qu diras?
2. Un chico de tu clase que no es muy amigo tuyo te invita a su fiesta de cumpleaos y vos
aceptas. Ms tarde tu mejor amigo te invita a la suya, y resulta que las dos se hacen el
mismo da y a la misma hora. No podes ir a ambas. Qu haces?
3. Despus de clases, en el supermercado, ves a dos chicos ms grandes de tu colegio que
toman cosas de las gndolas y se las guardan en los bolsillos. Al mirarte, ellos se dan
cuenta de que viste lo que hicieron. Uno de los dos se acerca y te dice que si se lo conts
a alguien van a tomar represalias con vos. Te lo guardas y no se lo conts a nadie?
4. Un da, un amigo y vos deciden faltar a clase. Usan el dinero del almuerzo para tomar un
mnibus e ir al centro. All se encuentran por casualidad con tu ta. Qu le decs?
Cuando pensamos en los tipos de atenciones que tienen una ndole especialmente mo-
ral, el cuidado de los dems seguramente se encuentra entre ellas. Todos reconocemos la ca-
lidad moral del cuidado de los seres queridos, y cosas tales como el cuidado pastoral y la
prctica de las profesiones dedicadas a la atencin de los dems, como la enfermera, pue-
den considerarse de un carcter intrnsecamente moral.
22
FUNGUS
EJERCICIO. El cuidado
Podes comprobar que la palabra "cuidado" tiene muchos significados reemplazando lo
que est subrayado en las oraciones por las palabras ubicadas a la derecha que mejor se ajus-
ten a esos significados.
1. El mundo lo tiene sin cuidado bajo la custodia
2. Ten cuidado al cruzar la calle actu de enfermera de
3. Cuida tus dientes cepillndolos despus de cada comida preocupaciones
4. El juez coloc a los nios al cuidado de su to encargarme de
5. Nunca me gust cuidar mascotas ajenas ocupte de
6. Florence Nightingale cuid a los enfermos precaucin
no le importa
Como los filsofos clsicos. Hume crea que nuestros juicios morales incumben pri-
mordialmente a asuntos de carcter y no a acciones. Elogiamos o censuramos principalmen-
te a las personas y no sus actos. Las elogiamos cuando se muestran virtuosas, as como las
condenamos cuando las juzgamos viciosas. De modo que la conocida idea de que la moral
tiene por misin alentar la virtud y erradicar el vicio tiene una larga historia en la filosofa.
Una de las virtudes tradicionales presentes en el relato es la valenta. Jos cree que no
es valiente porque tiene miedo de cuidar a Espartaco. Pero su madre le dice que serlo no
equivale a no sentir temor. El siguiente ejercicio brinda a los alumnos la oportunidad de ex-
plorar el concepto de valenta. Al trabajar las preguntas, deben poder proporcionar algunos
24
FUNGUS
criterios para decir que alguien es valiente, y llegar a reconocer al mismo tiempo que la va-
lenta no exige todas las cosas que por lo comn se asocian con ella.
"Fungus" se refiere a las responsabilidades de los dueos para con sus mascotas, as
como a las de los padres para con sus hijos. En efecto, es el conflicto entre estos dos con-
juntos de responsabilidades el que plantea uno de los dilemas morales centrales del relato.
Cuando consideramos nuestras responsabiUdades, por lo comn las relacionamos con
los derechos, al menos en la medida en que habitualmente se estima que stos entraan res-
ponsabilidades. No obstante, tambin es plausible decir que stas entraan derechos. Por
ejemplo, si a una persona acusada de un delito se la considera responsable ante la ley, insis-
timos entonces en su derecho a un juicio justo.
Las relaciones entre derechos y responsabilidades se exploran en el siguiente plan de
discusin, en el contexto de las mascotas y sus dueos.
7. Debe permitirse a los dueos que "eliminen" a sus mascotas si quieren hacerlo?
8. Si una mascota queda abandonada, la comunidad debe tener derecho a eliminar a ese
animal?
9. Si alguien maltrata a su mascota, debe la comunidad tener derecho a hacer algo al res-
pecto? Si es as, qu debe poder hacer?
La rama de la filosofa que se ocupa del razonamiento se llama lgica. A fin de intro-
ducir a los nios en ella sin abrumarlos con un aparato demasiado tcnico, podemos simple-
mente llamarles la atencin sobre los patrones de razonamiento que pueden o no ser acep-
tables. Ser suficiente con que puedan empezar a advertir intuitivamente cundo hay algn
error en el patrn de razonamiento.
Una vez dicho esto, le ser necesario hacer que el patrn -o forma- de razonamiento
sea lo suficientemente visible para que los nios le presten atencin. As, pues, antes de pre-
sentar el prximo ejercicio, comience con el ejemplo siguiente, usando el esquema provisto.
Cuando Raquel se apresura a concluir que Espartaco tiene hongos que crecen en su in-
terior, comete un error. Se trata de un error de razonamiento. Del hecho de que le dijeron que
el gato tiene un fungus en su cuerpo y que los fungus son hongos (stas son las premisas de
Raquel), ella saca la conclusin de que le estn creciendo hongos. Podemos presentar su ra-
zonamiento de la siguiente manera:
1) Espartaco tiene fungus.
2) Los hongos son fungus.
Por lo tanto, Espartaco tiene hongos.
El razonamiento de Raquel es errneo. Vale decir, su conclusin no se deduce de 1) y
2). Aun cuando sea cierto que Espartaco tiene fungus, y que los hongos son fungus, no es
necesariamente cierto que el gato tenga hongos.
Podemos explicarlo diciendo que si bien los hongos son un fungus, no todos los fun-
gus son hongos. De modo que el tipo de fungus que Espartaco supuestamente tiene no es ne-
cesariamente un hongo. En otras palabras, como no todos los fungus son hongos, del hecho
de que el gato tenga un fungus no se sigue que tenga hongos.
Nota para el docente: en "El razonamiento de Raquel" (pg. 27), los ejemplos A y D
son patrones de razonamiento aceptables (o vlidos), mientras que B y C no lo son. Esto tie-
ne que ver con el hecho de que las cosas comparadas en la segunda premisa de A y D son
idnticas, mientras que no es eso lo que ocurre en B y C. Tal vez sea necesario que preste
particular atencin a C, que muchos nios se sentirn inclinados a aceptar porque tanto sus
premisas como su conclusin son verdaderas. Vale la pena destacar que C es distinto de A y
D, pero exactamente igual a B, con su razonamiento manifiestamente defectuoso.
26
FUNGUS
El siguiente ejercicio est basado en la idea orientadora n 11 del cap. XIII de Harry
Stottlemeier's Discovery.
1. La mariposa suea que es una tortuga. Cuando despierta se pregunta: "Hay una maripo-
sa que suea que es una tortuga o soy una tortuga que suea que es una mariposa?".
2. Segismundo so que estaba completamente despierto. Luego despert y descubri que
estaba profundamente dormido.
3. Alicia so que era un espejo que cada maana se enfrentaba a una nia llamada Alicia.
4. Ese conejo so que estaba soando que estaba en un sueo que era parte de otro sueo
dentro de otro sueo dentro de otro sueo...
Herido
29
HISTORIAS PARA PENSAR 1
EJERCICIO. Verdad
Cuando usamos las palabras "verdadero" y "verdad" podemos querer decir muchas co-
sas diferentes. Explora algunos de sus significados reemplazando las palabras subrayadas de
las oraciones por las de la lista de la derecha que mejor correspondan. (Tal vez tengas que
considerar ms de una respuesta posible antes de decidir cul es la ms adecuada.)
1. Si Sandra fuera una verdadera amiga, no le habra
contado nuestro secreto a nadie. realidad
2. A decir verdad, no me importa si me invitan o no. genuino
3. La historia que estoy por contarte es verdadera en todos sus detalles. fundamento
4. En verdad, no hay algo as como un mar sin fondo. leal
5. sta es slo una copia de la pintura del famoso artista.
No es el verdadero original. para ser honesto
6. Aferrte a la verdad! exacta
7. Hay alguna verdad en estos reclamos? los hechos
HISTORIAS PARA PENSAR 1
Los nios consideran a menudo que los padres y los maestros limitan indebidamente
lo que ellos pueden hacer. No es fcil equilibrar las exigencias de orden social y la necesi-
dad de autonoma personal, y se trata de un problema constante que los nios tienen que pen-
sar para convertirse en miembros autnomos y responsables de la sociedad.
32
4. A Alan le gusta jugar al bowling, aunque no es muy bueno. Muy rara vez derriba los diez
bolos de una vez, y cuando lo hace es por casualidad. l es responsable de conseguir ese
buen resultado?
El modo en que reflexionamos sobre las excusas dista de ser simple. Si la razn que
alguien da es slo una excusa, no es genuina. No obstante, cuando la gente se disculpa, siem-
pre aduce que sus razones son genuinas, y a menudo eso es lo que son: razones genuinas. De
modo que una excusa tambin puede ser una razn genuina. De todas maneras, aunque una
persona tenga razones genuinas, podemos decir empero que no son una excusa. Pueden ser
muy genuinas, y pese a ello insuficientes para excusarla. Desde este punto de vista, la excu-
sa es una razn aceptable.
Si bien este tpico puede parecer muy complicado y difcil, es posible que se sorpren-
da agradablemente al ver lo bien que su clase puede manejarlo si usted la alienta a explorar-
lo mediante la discusin de algunas de las siguientes preguntas.
Aunque todos los nios estn de acuerdo en que Nicols hizo mal en tirarle al pjaro
para divertirse, es posible que no lo estn con respecto a si est mal cazarlos por deporte.
Segn cules sean las opiniones de sus alumnos, la tica de la caza de animales puede sus-
citar una vivaz discusin.
33
HISTORIAS PARA PENSAR 1
Los padres de Nicols discuten constantemente, y los de Jos tambin lo hacan antes
de separarse. Las disputas en la casa, ya sea entre los padres, entre los hijos o entre padres
e hijos, son una caracterstica comn de la vida de los nios. Las siguientes preguntas ayu-
darn a la clase a explorar algunas de las cuestiones ticas en juego.
34
HERIDO
te, es necesario abordarlo con cuidado. Como los docentes deben saberlo, requiere un nivel
importante de confianza dentro del grupo.
35
"EtroCC
37
HISTORIAS PARA PENSAR I
El cuidado vuelve a ser un tema importante en "El troll". Hay serios interrogantes
acerca de si el comportamiento de Beto constituye un cuidado apropiado, pero tambin se
muestra una versin ms liviana del tema en el tratamiento dado a Grun, particularmente
en la escena en que el mueco es manipulado con cierta rudeza despus de su bao. Tam-
bin se exploran las conexiones entre cuidar a alguien, preocuparse por l y ser cuidadoso.
38
EL TROLL
6. Si cuidas a una persona, significa que tenes que preocuparte por ella?
7. Tienen algo en comn las diferentes formas en que mostramos cuidado o cuidamos?
IDEA ORIENTADORA N 3. SENTIMIENTOS
39
HISTORIAS PARA PENSAR 1
Al discutir "las virtudes" (pg. 24), nos referimos a la conocida idea de que la morali-
dad es, como tantas otras cosas, un asunto de carcter. Cuando decimos que una persona tie-
ne buen carcter, adjudicamos a alguien una referencia caracterolgica o hablamos de cons-
truccin de carcter, aludimos por lo general a cualidades personales como el coraje, la
tolerancia, la rectitud y la honestidad, que se cuentan entre las virtudes tradicionales. En el
40
EL TROLL
otro extremo del espectro, desde luego, estn todos los vicios de los que es heredera la na-
turaleza humana, como la deshonestidad, el prejuicio, la crueldad y el egosmo.
En "El troll", la madre de Raquel dice que Beto es un mal hombre. Cuando Raquel le
pregunta si es malo porque hizo algo malo, su madre distingue entre hacerlo ocasionalmen-
te y tener un carcter malvado. Presuntamente, alguien tiene un carcter malvado si exhibe
rasgos caracterolgicos viciosos. No obstante, es indudable que esto no significa decir que
el resto de las personas no tienen ningn vicio. De modo que la idea no carece de su cuota
de dificultades y enigmas filosficos, algunos de los cuales se plantean en las siguientes pre-
guntas.
EJERCICIO. Carcter
Coloca cada una de las palabras de la lista de la derecha en la oracin en que mejor ex-
prese el significado de la palabra subrayada.
1. Tiene mucho carcter. importante
2. Los elevados picos volcnicos son caractersticos de las islas. letras
3. Es un caracterizado miembro de la sociedad. naturaleza
4. Pienso en una palabra de tres caracteres. temperamento
5. Al acusado se lo conoce como una persona de buen carcter. tpicos
6. No est en su carcter cometer semejante delito. reputacin
Cuando Raquel pregunta por qu Beto es malo, su madre cree que quiere saber cmo
lleg a serlo. Pero lo que Raquel quiere saber es en realidad por qu su madre opina que es
malo. En este aspecto, las preguntas referidas a los "porqu" son a veces ambiguas y pue-
41
HISTORIAS PARA PENSAR 1
den generar confusin. En ocasiones exigen una explicacin causal. Queremos saber cmo
sucedi algo. En otras oportunidades requieren una explicacin conceptual. Queremos saber
qu criterios est usando la gente al emitir un juicio. Tal vez Beto lleg a ser como es a cau-
sa de circunstancias profundamente sepultadas en su infancia. Lo cual es muy diferente de
los motivos que la madre de Raquel tiene para calificarlo de malo.
42
La Avenica 'Buyi Sosa
Los adultos de "La Avenida Buyi Sosa" tienen algunas dificultades para intentar con-
testar la pregunta de Raquel: "Qu es una comunidad?" La seora Daz sugiere que es un
conjunto de personas que viven en un mismo barrio, pero el seor Lpez seala que quienes
viven en su barrio en realidad no parecen constituir una comunidad. Esto hace que la seo-
ra Daz se apresure a agregar que las personas perdieron su sentido comunitario. Al decir es-
to, tal vez tenga en mente cosas tales como el sentido de la solidaridad, la interdependencia
y los objetivos comunes que podran encontrarse en una ciudad pequea.
Desde luego, una comunidad local es slo uno de los tipos existentes de comunidad, y
tambin hablamos de comunidades tnicas, de comunidades religiosas, de la comunidad
cientfica, de la comunidad escolar e incluso -aunque metafricamente- de la comunidad
global. Tampoco debemos olvidar la comunidad de indagacin de la clase. Aunque no ten-
dramos que suponer que todas las comunidades deben compartir un conjunto comn de ca-
ractersticas, es probable que haya al menos un parecido familiar entre ellas. Como el con-
cepto de comunidad es de considerable importancia para la comprensin social, el tiempo
ser bien empleado en su exploracin.
43
HISTORIAS PARA PENSAR 1
La gente asocia a menudo las cuestiones ambientales con la preservacin de las zonas
vrgenes, el manejo de los bosques, salvar especies, impedir la erosin del suelo y cosas por
el estilo. Si bien esos asuntos son de vital importancia, los problemas del ambiente urbano
estn delante de las narices de muchas personas que viven en nuestras grandes ciudades. No
hace falta ms que pensar en la congestin del centro, la contaminacin del aire, los proble-
mas vinculados a la extensin urbana, el manejo de los residuos, etctera.
Estos problemas no son slo tcnicos, sino tambin econmicos, polticos, sociales y
ticos. Si bien no podemos explorar aqu todos esos aspectos, la historia de "La Avenida Bu-
yi Sosa" puede utilizarse para hacer que los nios piensen en algunas de las cuestiones ti-
cas y sociales que surgen al tratar de manejar los problemas causados por el trnsito inten-
so en nuestras calles y avenidas.
44
LA AVENIDA BUYI SOSA
RESIDENTE DE CALLE CALMA: NO veo la razn de todo este revuelo. Si la gente elige vi-
vir en la Avenida Buyi Sosa, eso es cosa de ellos. Ya s que no haba tanto movimiento antes
de que el Concejo cerrara las calles vecinas, pero siempre fue una calle transitada. De todas ma-
neras, es lo que el Concejo decidi, y si a la gente no le gusta, tienen la libertad de mudarse.
SEOR LPEZ: La gente no puede simplemente levantarse y mudarse, eh! Pues bien,
permtame decirle que yo no eleg vivir en una avenida tan agitada. Yo estaba aqu antes de
que inventaran el trnsito! Adems, soy demasiado viejo para pensar en mudarme. Las per-
sonas como el seor que vive en Calle Calma slo piensan en s mismas.
SEORA DAZ: NO puedo dejar de pensar que el intendente se equivoca al creer que re-
solvi el problema del trnsito. Me parece que lo nico que hizo fue pasrselo a los residen-
tes de la Avenida Buyi Sosa. Lo que necesitamos son mejores ideas. Tiene usted alguna?
Como empezamos a verlo en la idea orientadora n 2, en "La Avenida Buyi Sosa" pa-
samos de pensar en la equidad en las relaciones entre individuos a consideraciones de equi-
dad y justicia en una comunidad. Cuando los residentes de la avenida se renen para discu-
tir el problema del trnsito, muchos de ellos estn molestos por lo que estiman una falta de
justicia en las decisiones del concejo local. Algunos creen que esta injusticia se deriva de
una indiferencia de larga data por los intereses de los residentes de Buyi Sosa, mientras que
otros consideran que la Municipalidad los discrimin activamente. Esto deja montado el es-
cenario para pensar qu podra implicar la justicia en un contexto semejante.
45
HISTORIAS PARA PENSAR I
6. Puede ser realmente justo hacer que un pequeo grupo de gente sufra para que el resto
de la comunidad pueda vivir en paz?
7. Podemos ser justos con alguien cuando hay un conflicto entre los intereses de la comu-
nidad en general y los de un grupo en particular?
La cuestin de los derechos de los nios es seria para quienes creen que la sociedad a
menudo los discrimina y son demasiado vulnerables al descuido y el maltrato. Otras perso-
nas recelan de hablar de derechos en esa materia y pueden considerar el tpico como una in-
trusin en el dominio privado de la familia.
En "La Avenida Buyi Sosa" sale a la luz una tensin respecto de si los nios deben te-
ner derecho a participar en la reunin de los residentes, convocados para discutir los proble-
mas del trnsito. En un principio, el padre de Georgina est obviamente en contra de la idea,
y afirma que la cuestin es cosa de adultos. Sin embargo, cuando se reaUza la segunda reu-
nin en la casa de la seora Daz, sta procura que se los invite y luego apoya su derecho a
ser escuchados, porque son parte de la comunidad y tambin ven afectados sus intereses.
Fortalecida por la actitud de la seora Daz y el ejemplo de Jos, Georgina junta cora-
je para corregir pblicamente a su padre. Para su sorpresa, el gesto ceudo y desaprobador
de ste es prontamente barrido por el orgullo paterno, y en seguida resulta evidente que el
episodio marca el comienzo de un nuevo tipo de consideracin entre padre e hija. Tambin
da inicio a un cambio de opinin en aqul con respecto a la intervencin de su hija en la vi-
da poltica, lo que se ve claramente al final del relato, cuando se siente complacido de que
ella haya asumido la responsabilidad de firmar el petitorio.
46
LA AVENIDA BUYI SOSA
3. Si los intereses de los nios se ven afectados por alguna decisin, siempre deben tener
derecho a expresar su opinin al respecto?
4. Debera Georgina tener derecho a decir qu opina en relacin con lo que sucede en la
Avenida Buyi Sosa?
5. Si los padres pensaran en ir a vivir a otro pas, deberan sus hijos tener derecho a expre-
sar su opinin en igualdad de condiciones?
6. Si los padres se separan, deben tener los nios tanto derecho como cualquiera para de-
cir con cul de ellos quieren vivir?
7. Si sus intereses no se ven directamente afectados, deben los nios, no obstante, tener de-
recho a decir lo que piensan?
8. Los nios tienen a veces demasiada voz con respecto a las cosas que pasan?
9. Los nios tienen a menudo menos derecho a opinar del que deberan?
47
HISTORIAS PARA PENSAR 1
"La Avenida Buyi Sosa" muestra muchas seales de que Georgina est creciendo. Su
48
LA AVENIDA BUYI SOSA
relacin con el padre pasa a ser ms equilibrada y adulta, gana un punto de apoyo en los
asuntos comunitarios y hay una insinuacin de que empieza a interesarse en los chicos. Co-
mo sus alumnos estn dedicados a la tarea de crecer, sentirn una curiosidad por sus enig-
mas.
El orgullo asume muchas formas, que van desde el mero placer y una percepcin del
valor de s mismo hasta la arrogancia y el autoengao. Como es moralmente complejo, tie-
ne inters filosfico.
EJERCICIO. Orgullo
Aprobs el orgullo mostrado en cada uno de los siguientes casos? Explica tu respues-
ta.
1. Georgina estaba muy complacida de que finalmente su padre mostrara que poda estar or-
gulloso de ella.
2. La seora Couvalis estaba tan orgullosa de su torta de almendras que hizo que todo el
mundo la probara.
3. Muchos de los residentes opinaban que los integrantes de la Municipalidad seran dema-
siado orgullosos para admitir que haban cometido un error al desviar el trnsito hacia la
Avenida Buyi Sosa.
4. A Georgina la sorpreudi lo que dijo Jos en la reunin. Se sinti orgullosa de l.
5. Georgina se siente muy avergonzada por lo que la madre les cuenta sobre ella a los pa-
rientes y vecinos. Pero es slo el orgullo de una madre.
6. Georgina se sinti herida en su orgullo por no haber logrado ir a la reunin.
49
HISTORIAS PARA PENSAR 1
EJERCICIO. Coraje
Muchas palabras se relacionan con el coraje. Hace algunas conexiones trazando una l-
nea desde cada palabra de la derecha hasta la oracin ms apropiada a la izquierda.
1. No tengo suficiente coraje para cantar en pblico.
2. No pierdas el coraje. Sin duda nos van a rescatar. valiente
la fe
3. Aquiles era muy corajudo en la batalla. confianza
4. Con coraje en su corazn, emprendi el camino hacia lo desconocido. nimo
Cuando los adultos tienen dificultades para explicarle a Raquel qu significa "comu-
nidad", Georgina parece pensar que no podemos saber de qu estamos hablando a menos que
seamos capaces de explicar a qu nos referimos con las palabras que empleamos. Las si-
guientes preguntas exploran la distincin entre uso y definicin como criterios para conocer
el significado de una palabra.
50
LA AVENIDA BUYI SOSA
Cuando la seora Daz pide que se haga una lista de sugerencias para mejorar la situa-
cin de la Avenida Buyi Sosa, la gente empieza a mencionar cosas que podran reducir la
velocidad del trnsito, como lomos de burro y un tramo sinuoso. La seora Daz sugiere un
refugio peatonal, pero el seor Couvalis dice que eso se refiere ms a la seguridad que al
problema de la velocidad excesiva. Si bien admite que es as, la seora Daz replica que las
ideas propuestas para aminorar la velocidad del trnsito en realidad tambin son medidas de
seguridad, porque la principal razn para que aqulla disminuya es conseguir una mayor se-
guridad. De manera similar, cuando el seor Couvalis dice que habra que considerar el pro-
blema del ruido y luego el de la contaminacin, Georgina seala que aqul no es algo que
haya que contemplar por aadidura a sta, dado que en s mismo es un tipo de contamina-
cin.
Lo que est en juego aqu es cmo deben clasificarse las cosas. Como lo revela el tex-
to, el tipo de pensamiento categrico que usamos en la clasificacin implica una bsqueda
de relaciones de inclusin o exclusin entre clases de cosas. La siguiente actividad brinda
una oportunidad de que sus alumnos experimenten por s mismos este tipo de proceso de
bsqueda.
51
*[pijamaparty
53
HISTORIAS PARA PENSAR 1
6. Permitir que los nios crezcan significa que los padres tienen que darles cada vez ms
libertad para que hagan lo que quieran?
EJERCICIO. Libre
Distingu entre varios significados de la palabra "libre" reemplazando en cada oracin
las palabras subrayadas por las de la lista de la derecha que mejor se ajusten al sentido bus-
cado.
1. Ahora estoy ocupado, pero ms tarde estar libre. el permiso
2. No tenes la libertad de hacer lo que quieras. exento
3. Escrbanos hov v reciba una muestra absolutamente libre de gastos. voluntad
4. Despus de mucho tiempo, se puso en libertad a los prisioneros. aligerarte
5. Actu de acuerdo con su libre albedro. sin cargo
6. Djame liberarte de esa pesada carga. solt
7. Ninguno de nosotros est totalmente libre de culpa. disponible
Cuando Georgina se entera de que Leila mira televisin de trasnoche en su cuarto, con
el volumen bajo, dice que no se haba dado cuenta de lo tramposa que poda ser su amiga.
En general, el comportamiento tramposo es moralmente sospechoso y bien vale la pena ex-
plorarlo.
54
EL PIJAMA PARTY
Cuando la madre de Georgina le recuerda a su marido que es muy normal que los ni-
os duerman en las casas de sus amigos, el seor Couvalis contesta diciendo que el hecho
de que otra gente lo haga no significa que est bien. Decir que alguna prctica es normal s-
lo equivale a decir que se adeca a lo que se hace corrientemente, en tanto que calificarla de
aceptable implica que cumple ciertas pautas. No son lo mismo. Desde luego, podra soste-
nerse que nuestra comunidad considera aceptable un comportamiento si es una prctica co-
rriente, pero esto no implica que todos sus miembros lo estimen del mismo modo, y ni si-
quiera que satisfaga las pautas generalizadamente reconocidas. Cuando la prctica corriente
entra en conflicto con lo que algunas personas estn dispuestas a aceptar o lo que es pbli-
camente aceptable, pueden surgir todo tipo de dificultades. El plan de discusin y el ejerci-
cio siguientes exploran esta cuestin.
PLAN DE DISCUSION. El mero hecho de que la gente lo haga no significa que est bien
1. Si crees que hay algo malo en lo que las otras personas consideran como un comporta-
miento muy normal, quiere decir que debes estar equivocado?
2. Si es muy normal que las chicas de la edad de Georgina se queden a dormir en las casas
de sus amigas, estar equivocado el padre de ella al creer que no est bien?
3. Dado que es muy normal que los fabricantes de cigarrillos alienten a la gente a fumar,
debe ser aceptable que acten de tal modo?
4. Si en algunas comunidades es muy normal que se d a los varones ms libertad que a las
chicas, eso est bien o est mal?
55
HISTORIAS PARA PENSAR I
La idea de que el carcter bueno o malo -y correcto o incorrecto- de las acciones de-
pende exclusivamente de sus consecuencias se llama consecuencialismo. Es el tipo de pers-
pectiva ms clebremente asociado con el filsofo John Stuart Mili (1806-1873), quien sos-
tuvo que una accin es buena (o correcta) en la medida en que promueva la mayor felicidad
o el predominio del placer sobre el dolor. Muchos filsofos consideran inadecuados esos
puntos de vista, que encuentran muy poco apoyo entre quienes piensan que son la sociedad
o los mandatos divinos los que determinan que algo sea bueno o malo, correcto o incorrec-
to. De todas maneras, el consecuencialismo es una perspectiva filosficamente respetable, y
la gente a menudo apela a los resultados posibles o probables para juzgar si una accin es
buena o mala, correcta o incorecta.
Despus de que Leila mete a empujones a Nieve en la bolsa de dormir de Jos, ste
arrincona al gato y lo obliga a meterse en la cama de Mara. Las acciones son las mismas,
pero las consecuencias difieren, porque Nieve araa a Mara en la cara y el cuello al sacar
las uas para liberarse de su encierro. Por eso es Jos, y no Leila, quien se mete en los.
Cuando una de las chicas sugiere que la accin de Jos no fue peor que la de Leila, sta se
defiende diciendo que cuando ella lo hizo nadie result lastimado. La legitimidad de su ape-
lacin a las consecuencias no es en absoluto clara, y debera contribuir a suscitar una discu-
sin vivaz. Tambin posibilitar que sus alumnos consideren los mritos de la manera con-
secuencialista de pensar el bien y el mal, lo correcto y lo incorrecto.
56
EL PIJAMA PARTY
57
HISTORIAS PARA PENSAR 1
Aunque asumir la culpa por algo implica aceptar la responsabilidad por ello, echrse-
la a alguien no es slo juzgar que esa persona es responsable, sino censurar o reprobar. De
modo que la culpa entraa un juicio de responsabilidad por resukados indeseables. Que s-
tos sean moralmente indeseables o meramente objetables en algn otro aspecto, depende de
si ofenden valores morales.
En algunos casos no resulta claro que la culpa implique una censura moral, lo que ha-
ce muy interesante su exploracin. Eso sugiere que no siempre puede trazarse un ntido l-
mite entre la moral y otros asuntos.
La culpa es un tema fundamental en "El pijama party". La seora Steinman culpa a
Jos por las heridas de Mara, en tanto que Georgina hace lo mismo con Leila por permitir
que Jos, su primo, cargue con toda la culpa. En medio de la noche, se suscita una discusin
que explora cuestiones referidas a la culpa. stas surgen aun antes, cuando Georgina se mo-
lesta por haberse visto "casi obligada" a mentirles a sus padres con respecto al hecho de que
va a haber un varn en el pijama party. Aqu, parte del inters reside en que Georgina est
molesta y procura echarle la culpa a alguien, cuando no es claro que haya alguien a quien
culpar.
58
EL PIJAMA PARTY
1. Georgina llega a la casa de Leila para un pijama party, y descubre que la madre de su
amiga invit al primo de Leila, Jos. Si hubiese sabido que iba a haber un varn, su pa-
dre nunca la habra dejado ir. El problema es que la madre de Leila recin invit a Jos
esta maana, y cmo iba a saber que el padre de Georgina se molestara? De todos mo-
dos, ahora Georgina siente que tendr que engaar a sus padres. Hay que echarle la cul-
pa a alguien?
2. Con el paso de los aos, el barrio donde vive Georgina entr en decadencia. Se constru-
yeron fbricas frente a las casas, los cables elctricos cruzan toda el rea, muchas de las
casas envejecieron y se encuentran en un estado ruinoso, y el trnsito es peor que nunca.
Seguramente alguien tiene la culpa, no?
3. Una noche, el gato de Jos se qued arriba del rbol del patio y no poda bajar. Jos y su
hermana se pasaron horas tratando de convencerlo de que saltara. En realidad, el salto era
bastante peligroso para el gato, y al darlo se cort la zarpa. Esta se infect y hubo que lle-
varlo al veterinario. El veterinario le hizo algunos anlisis que indicaron la existencia de
una grave infeccin, costosa de tratar y a la vez peligrosa para los humanos. Durante va-
rios das la familia enfrent un terrible dilema con respecto a si sacrificar al gato o car-
gar con los gastos y el peligro del tratamiento de la infeccin. Finalmente se descubri
que los anlisis estaban mal hechos y que el gato, despus de todo, no tena una infeccin
tan grave. Ahora bien, a quin hay que culpar por todo eso?
59
HISTORIAS PARA PENSAR 1
Cuando la gente se siente apartada de las cosas, a menudo se apresura a concluir que
ha sido excluida. No obstante, hay una diferencia significativa entre estar apartado y ser ex-
cluido, dado que el apartamiento puede deberse a una inadvertencia o una circunstancia for-
tuita, en tanto que la exclusin implica un acto deliberado. Esto significa que si alguien que
se siente apartado llega a la conclusin de que ha sido excluido, es porque atribuye una mo-
tivacin vejatoria a la situacin. No es muy sorprendente que la gente haga esto con frecuen-
cia. Todos buscamos la aceptacin, y en la prctica muchas veces no es fcil distinguir en-
tre la inadvertencia y la indiferencia, o entre sta y el rechazo.
El siguiente plan de discusin utiliza incidentes de "El pijama party" para explorar la
distincin bsica entre sentirse apartado y ser o sentirse excluido.
La prctica infantil de "juntarse" unos contra otros es un fenmeno social comn, que
de diversas maneras contina en la vida adulta. Como sentirse apartado y ser excluido, pue-
de ser una experiencia muy dolorosa para los nios.
60
'EC cuento de ^Serto
Cuando Raquel quiere saber ms sobre los chicos que hicieron que Roberto se cayera
y se rompiera una pierna, l no lo dice y le toma el pelo repitiendo simplemente lo que ya
ha dicho. Roberto practica un juego inteligente. Cuenta deliberadamente con que Raquel se
apresurar a sacar la conclusin de que l no advierte la naturaleza no informativa de su pro-
pia respuesta. Se aprovecha de la idea de que no es demasiado brillante y se hace el tonto.
Como lo muestra con precisin este ejemplo, la tomadura de pelo puede ser toda una empre-
sa sofisticada, y vale la pena tratar de explorar cmo funciona. Tambin es interesante des-
de un punto de vista moral, porque tiende a situarse en los lmites del comportamiento acep-
table. Puede ser una fuente de diversin y afecto entre amigos e ntimos, pero siempre tiene
la intencin de irritar, y a veces de lastimar.
Adems del siguiente plan de discusin, vase tambin el ejercicio sobre la tomadura
de pelo y el patoterismo en la pgina siguiente.
61
HISTORIAS PARA PENSAR I
El patoterismo es una importante cuestin moral. Puede ser un serio problema para los
nios ms dbiles o indefensos, en especial cuando, como en el caso de Roberto, se los per-
cibe como diferentes. Como el patoterismo en los campos de juego representa un problema
constante para las escuelas, "El cuento de Roberto" tal vez signifique una oportunidad vale-
dera de abrir el tpico a la discusin de la clase.
62
EL CUENTO DE ROBERTO
trarlo por todas partes. Con los gritos que pega no te das cuenta de que no le gusta?" Ra-
quel sigui molestndolo y sacando la mano antes de que el gato pudiera araarla. "Ra-
quel!", casi vocifer su madre. Raquel alz la mirada con una sonrisita en la cara. "Slo
le estoy tomando el pelo", dijo.
Roberto compara con la xenofobia y el racismo la actitud hacia los discapacitados que
cree tpica de alguna gente. Tal vez crea que todas stas son formas de intolerancia para con
personas que en cierto modo son diferentes. Sus observaciones indican por cierto concien-
cia del rechazo, el desdn y las actitudes menospreciadoras o despectivas que las caracteri-
zan.
Es probable que sus alumnos sean concientes del racismo en la comunidad general, y
aunque tal vez nunca hayan escuchado el trmino "xenofobia", es muy posible que conoz-
can el fenmeno. Algunos de ellos, por supuesto, pueden haber tenido que sufrir estas acti-
tudes en la escuela, y en su clase quizs haya nios que dan muestras de intolerancia. Si s-
ta, en una u otra de sus formas, es una cuestin vigente en la escuela, tanto mayor es la razn
para hablar de ella, en la medida en que se tenga especial precaucin en preservar la actitud
receptiva de la indagacin, la tolerancia y la sensibilidad al poner el problema en discusin.
63
HISTORIAS PARA PENSAR 1
EJERCICIO. Diferente
Distingu entre los distintos significados de "diferente" reemplazando las palabras sub-
rayadas de las oraciones por las de la lista de la derecha que mejor expresen su sentido.
1. Lleve Delgacn por slo un mes. Realmente notar la diferencia! resultado
2. Calcula 31 menos 7 y escrib la diferencia. distintos
3. El doctor Jekyll y el seor Hyde son dos personas diferentes? desacuerdos
4. Difcilmente puedan ser lo mismo. Son tan diferentes uno del otro. separadas
5. ramos amigos, pero ahora no hay ms que diferencias entre nosotros. el cambio
El filsofo alemn Immanuel Kant (1724-1804) hizo del cumplimiento del deber la
meta primordial de la vida moral. Para l, slo las acciones motivadas por el deber podan
64
EL CUENTO DE ROBERTO
tener valor moral, independientemente de los propsitos por los cuales actuamos, o de sus
consecuencias. Con "deber", Kant no se refera al que uno tiene como boletero, oficial de
polica o lo que fuere. Aluda a algo muy general. Nuestro deber es lo que la buena volun-
tad y la razn nos dicen que hagamos, a menudo contra nuestras inclinaciones. Kant pensa-
ba que el deber poda expresarse mediante el principio de que, dicho aproximadamente,
siempre deberamos actuar de la forrna en que quisiramos que todos lo hicieran. Ms exac-
tamente, deberamos actuar de manera tal que quisiramos que los principios que gobiernan
nuestra propia conducta se convirtieran en una ley universal.
En "El cuento de Roberto", se sugiere que las heridas del protagonista bien podran ha-
berse evitado si el guarda de la estacin hubiera cumplido con su deber hacia Roberto. La
respuesta del hombre, que dice que entre sus obligaciones o deberes no est el de impedir
los acosos en los andenes, confunde "deberes" en el sentido de las tareas laborales con una
nocin ms general, como la que encontramos en Kant. El siguiente plan de discusin ten-
dra que ayudar a los alumnos a hacer esta distincin, y luego a explorar la nocin ms ge-
neral de deber.
65
HISTORIAS PARA PENSAR 1
Cuando a los docentes se les da autoridad sobre los alumnos de una clase, por ejemplo, asu-
men la responsabilidad de educarlos. De igual modo, si la gente acta bajo su propia auto-
ridad, debe aceptar ser responsable de sus actos. La conexin entre autoridad y responsabi-
lidad parece ser conceptual o lgica, en el sentido de que asumir la primera implica
lgicamente aceptar la segunda.
En "El cuento de Roberto", el guarda de la estacin no aceptar su responsabilidad por
lo ocurrido al protagonista porque, en su opinin, no tiene autoridad para controlar el com-
portamiento en los andenes. Ms tarde, los oficiales de polica de la comisara rechazan la
responsabilidad de investigar el asunto porque, de acuerdo con ellos, la cada de Roberto en
las escaleras fue simplemente un accidente, y por lo tanto est al margen de su autoridad.
El siguiente ejercicio invita a los alumnos a explorar la relacin entre autoridad y res-
ponsabilidad.
66
COLECCIN FILOSOFA PARA NIOS