Instalación de Faena

INSTALACION DE FAENA PE-OE-PDA-PTS-021
CONSTRUCTORA CONTEX
COPOSA Revisin B Fecha

Pgina : 1 de 23
19/07/09
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SUSTENTABLE
Tabla de contenidos.
1. Propsito y alcance
2. Campo de aplicacin
3. Objetivos
4. Responsabilidad
5. Referencias
6. Descripcin y Metodologa de Trabajo
7. Anlisis Seguro de Trabajo y Medio Ambiente
8. Anexos
Preparado por Oficina Tcnica.
Nombre: Firma:
Revisado por Sustentabilidad.
Nombre: Firma:
Aprobado por Jefe de Terreno.
Nombre: Firma:
Aprobado por Administrador de Contrato.
Nombre: Francisco Pavez E. Firma:

CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 2 de 23
19/07/09
1.- Propsito y Alcance.
Este procedimiento tiene como propsito definir los pasos a seguir para
llevar a cabo la actividad de Instalaciones de Faenas de Contex,
enmarcada dentro de los alcances del proyecto "Construccin Sistema
Respaldo Suministro Elctrico 220 Kv para Codelco Chile Divisin Andina".
2.- Campo de Aplicacin.
Este procedimiento tendr aplicacin durante los trabajos de instalaciones

de faenas en la Instalacin del cable Subterrneo 220 kV.
3.- Objetivos.
Establecer una secuencia de trabajo para la implementacin de

Instalaciones de faenas de Contex, como tambin sus medidas de
control para evitar incidentes: a las personas, a los equipos, materiales,
instalaciones y no afectar el medio ambiente.
4.- Responsabilidades.
Administrador del Contrato:
Ser de responsabilidad del Administrador que los trabajos sean

desarrollados con seguridad, en los plazos exigidos y de acuerdo a
la calidad comprometida y tendr especial cuidado en el control y
la aplicacin de este procedimiento. En el caso que las actividades
sean propias o sub-contratadas el Administrador mantendr las
responsabilidades que le son propias y adems deber asignar los
recursos materiales y en especial tcnicos que sean necesarios.
Deber velar por que los trabajos sean ejecutados por personal de
competencia y experiencia idnea al cargo que ejercen.
Jefe de Terreno:
- Tendr especial cuidado, en verificar la calidad de las

herramientas, materiales, elementos de seguridad, que
intervengan en la operacin y tambin verificar las maniobras
crticas que el personal involucrado, propio y del subcontratista,
pretendan llevar a cabo para ejecutar la actividad.
- Ser responsabilidad del Jefe de Terreno programar las distintas

actividades en los frentes de trabajo, comunicndole a los
supervisores las prioridades de ejecucin de la obra.
- Ser el responsable de canalizar las necesidades de recursos

materiales, tcnicos necesarios para la correcta y oportuna
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 3 de 23
19/07/09
ejecucin de los trabajos, verificando que la calidad de stos

sean los realmente solicitados.
- Ser responsabilidad del Jefe de Terreno recopilar los boletines

meteorolgicos diarios emitidos por la empresa mandante con
el fin de evaluar la confirmacin o replanteo de las tareas
diarias en funcin de las condiciones climticas del momento
as como la eventual suspensin de labores y evacuacin del
personal de todas las faenas en forma rpida y segura, cuando
la necesidad as lo amerite.
Supervisor:
- Ser responsabilidad del Supervisor del rea verificar en

terreno la correcta y permanente aplicacin del Procedimiento
de Trabajo, cuando se est ejecutando los trabajos en terreno
tambin debe verificar que las condiciones del proceso
constructivo que se estn realizando sean las correctas,
adems, deber planificar y verificar que se encuentren todos
los elementos necesarios para una correcta ejecucin de los
trabajos.
- Ser de responsabilidad del Supervisor el control en forma

permanente de toda la secuencia constructiva, el control
permanente de la correcta ejecucin de las tareas, en particular
las crticas en todo momento. Debe permanentemente evaluar
y verificar la correcta aplicacin de los estndares de la
construccin y realizar todas las tareas en forma controlada y
segura. En caso de realizar una tarea que de acuerdo a su
anlisis de riesgo no se pueda ejecutar en forma adecuada y
segura, sta no debe ser realizada hasta su correcta evaluacin
e incorporacin en el AST y Procedimiento correspondiente.
- Por motivos de fuerza mayor en ausencia del capataz, deber

asumir la direccin de los trabajos, o decidir la paralizacin de
estos.
Capataz:
- Ser de su responsabilidad, la instruccin , la difusin (verbal) y

verificacin, previo a realizar los trabajos, que todos los
trabajadores quedaron instruidos y capacitados para ejecutar el
trabajo asignado, dejando registro de ello, adems, de controlar
la aplicacin correcta en terreno de los puntos altamente
crticos de la tarea, descritos y especificados en este
procedimiento, adems deber permanecer siempre en su
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 4 de 23
19/07/09
puesto de trabajo y ante su ausencia ocasional se detendr la

actividad que se est realizando hasta su retorno.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 5 de 23
19/07/09
- Ser de responsabilidad del Capataz distribuir las funciones de

la cuadrilla, para ejecutar en forma correcta la secuencia
constructiva, el control permanente de la correcta ejecucin de
las tareas asignada a cada uno de los maestros y evaluar las
actividades crticas particulares que se presenten en el terreno.
Debe permanentemente evaluar y verificar la correcta
aplicacin de los estndares de la construccin y realizar todas
las tareas en forma controlada y segura. En caso que se
presente una tarea que de acuerdo a su anlisis de riesgo no se
pueda ejecutar en forma adecuada y segura, no se ejecutar
hasta su correcta evaluacin e incorporacin en el AST y
Procedimiento correspondiente.
Trabajador:
- Ser responsabilidad del trabajador realizar lo siguiente:

Verificar el estado fsico y de funcionamiento de mquinas,
herramientas as como tambin, de los equipos de apoyo antes
de realizar los trabajos.
- Informar de inmediato a su lnea de mando, cuando se detecten

condiciones sub-estndares en: mquinas, herramientas,
equipos de apoyo y desviaciones en el proceso constructivo,
que puedan causar accidentes.
- Verificar el buen estado y utilizacin de los elementos de

proteccin personal. No realizar acciones inseguras que puedan
colocar en riesgo su integridad fsica y las de sus compaeros
de trabajo.
- Ser de responsabilidad del trabajador el ejecutar cada una de

las tareas y funciones asignadas a su cargo que complementan
la secuencia constructiva de la actividad, debe tener el
autocontrol y la concentracin necesaria de las tareas
asignadas a su competencia, en particular las crticas en todo
momento. Debe permanentemente aplicar los estndares de
construccin y realizar todas sus tareas en forma controlada y
segura. En caso de detectar situaciones o actividades que de
acuerdo a su anlisis pudiera generar algn tipo de riesgo o no
se pueda ejecutar en forma adecuada, le comunicar a su
capataz mostrando su tarjeta verde, deteniendo esta actividad
hasta su correcta evaluacin e incorporacin en el AST y
Procedimiento correspondientes.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 6 de 23
19/07/09
Rigger y Ayudantes
- Cumplir con lo estipulado en este procedimiento.
- Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situacin que

impida su desempeo en las actividades encomendadas.
- Usar el E.P.P. adecuadamente y todos los equipos, herramientas

que la actividad requiera.
- Debe poseer cursos necesarios para la actividad a desarrollar, sino

debe solicitarlos al capataz o supervisor.
- Debe haber tomado conocimiento del siguiente procedimiento.
5.- Referencias.
- Ley 16.744 sobre accidentes del trabajo y la normativa que de ella

derive.
- Plan de Calidad Constructora Coposa N PACC OE PDA 001.-.
- Especificaciones Tcnicas para la Construccin del Proyecto.
- Reglamentos.
- Normas chilenas que se apliquen.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 7 de 23
19/07/09
6.- Descripcin y Metodologa de Trabajo.
Para la instalacin de faena se transportar al lugar autorizado por el

mandante. La plataforma a utilizar deber estar nivelada previamente.
Los mdulos de oficina sern trasladados al lugar de instalacin en

camiones rampla con una escolta designada.
Los rigger debern estar debidamente capacitados.
6.1.- Instalacin de Mdulos de Oficina
1. Se proceder a estacionar la rampla y el camin pluma en el

sector designado, previamente delimitado, y quedar prohibido el
acceso a personal extrao de la maniobra, se efectuara la
descarga de los mdulos, para lo cual se coordinara con el
operador de la gra y el chofer del camin la ubicacin de
descarga de los equipos.
2. El rigger dispuesto para la maniobra, proceder a efectuar el

estrobamiento del modulo para lo cual, utilizara una escalera para
subir a la parte superior del modulo, instalar y asegurar los
estrobos a cada extremo (4) del modulo, con grilletes de 1.
Previo amarre con arns de seguridad a un lugar seguro.
3. Posteriormente el rigger, instalara cuerdas vientos que guiaran

al modulo a la ubicacin definitiva.
4. Se realizara un izaje de prueba (a la menos altura posible) para

verificar el adecuado estorbamiento del modulo.
5. Los mdulos se instalaran en la ubicacin dispuesta segn croquis

o lmina correspondiente. Previamente de haber preparado el
terreno para esta instalacin.
6. Posterior a la instalacin de los mdulos se proceder a realizar la

instalacin de un generador de energa elctrica.
7. Por ltimo la habilitacin de mobiliario de oficinas y bodega.

Adems de la ubicacin de patios exteriores de bodega,
instalacin de baos qumicos y otros.
8. Se debe contar con estacionamiento para vehculos menores y

equipos pesados con una sealetica adecuada para
estacionamiento aculatado y con un tubo pintado negro amarillo
para demarcacin de la zona.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 8 de 23
19/07/09
9. El Rigger deber estar acreditado y autorizado en el proyecto.
10. Todo contenedor debe estar soportado en maderas.
11. El contenedor debe tener su puesta a tierra.
6.2.- Instalacin Elctrica
Para el suministro elctrica se instalar un generador elctrico

debidamente aterrizado, tableros de control elctrico, canalizaciones y
cableado interior, dichas instalaciones debern ser realizadas por
personal autorizado previamente. Debe ser diseado un diagrama
unilineal, los tableros tendrn diagrama de circuitos de alumbrado y
fusibles.
Se deber realizar una verificacin de las instalaciones, la cual debe ser
realizada por el elctrico de la obra, previo al ingreso del personal al
rea.
6.3. Manutencin de los Recintos en General
En general los equipos, herramientas y materiales deben tener una

ubicacin lo ms eficientemente posible, por lo tanto, deben estar
plenamente ubicables, no deben bloquear entradas ni pasillos y su
almacenamiento debe ser lo ms seguro posible, los elementos ms
pesados deben ser colocados en la parte ms baja de la estantera y los
objetos ms livianos se deben ubicar por sobre la cabeza.
La bodega constar de uno o varios mdulos de container, tambin

podrn existir bodegas abiertas y bodegas tipo jaula si es necesario.
El almacenaje debe mantenerse en forma ordenada y con su respectiva

rotulacin o sealizacin.
Ser prohibida la entrada a personas ajenas a la bodega. (colocar

letrero)
Las bodegas tipo jaulas deben estar provistas de un enrejado y el piso

debe ser de radier, con un pretil de altura mnima que logre una
retencin del 20% del volumen total almacenado.
En este tipo de bodega se almacenarn: Productos solventes (pinturas,

diluyentes, etc.), aceites o grasas, productos inflamables, etc. Estas
bodegas se deben clasificar y distanciar de acuerdo al tipo de material o
producto. Cada material o producto debe tener su correspondiente hoja
de seguridad.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 9 de 23
19/07/09
6.3.1.- Bodega y Paoles
1.- El almacenamiento de materiales, equipos o herramientas especiales

debern ser en recintos destinados expresamente para esto. Los
recintos destinados a bodegas y paoles debern ser construidos de tal
forma que garanticen seguridad en caso de movimientos telricos y
condiciones climatolgicas adversas.
2.- Todo material, equipo o herramienta que se almacene en estos

recintos deber tener su lugar en las estanteras, las que debern estar
destinadas expresamente para esto, considerando tamao, forma y peso
de lo que se almacena.
3.- No se permitir el almacenamiento de ningn elemento, material,
equipo o herramienta en lugares no destinados expresamente para esto,
tales como: sobre techumbres, botados en el suelo, afirmados sobre
objetos o paredes, etc.
4.- Toda superficie de trabajo (escritorio, mesn), deber tener las

condiciones mnimas de comodidad, seguridad y limpieza para
desarrollar el trabajo.
6.4.- Servicios Higinicos
Se instalarn baos qumicos en instalaciones de oficinas y en terreno.

Los baos en terreno se instalaran de acuerdo a la distribucin de los
frentes de trabajo.
Deben existir baos separados de damas y varones.
Estos deben permanecer ordenados y limpios y se debe contar con el

programa de limpieza de la empresa de prestacin del servicio y llevar el
seguimiento de este.
6.5.- Orden y Aseo General
1.- La construccin de la instalacin de faena se har en un lugar de

dimensiones y condiciones tales que garanticen la seguridad de los
trabajadores, el movimiento y estacionamiento de vehculos, la llegada y
salida de trabajadores y el orden y aseo, mientras dure la obra.
2.- Todas las reas de circulacin o trabajo debern estar limpias y libres
de obstculos, sin partes resbaladizas, de manera que permitan el
desplazamiento seguro de los trabajadores.
3.- Los pasos peatonales, reas de estacionamiento (vehculos livianos y

pesados) y otras zonas,
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 10 de 23
19/07/09
estarn demarcadas e identificadas claramente.
4.- Los lugares de trabajo e instalacin de faena se mantendrn en

buenas condiciones de orden y limpieza, y se debern tomar todas las
medidas para evitar la entrada o proliferacin de insectos, roedores u
otros.
5.- Todo material, herramienta o cualquier otro elemento deber tener su

ubicacin fsica donde deba ser guardado cuando no s este utilizando.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 11 de 23
19/07/09
6.6.- Instalacin de Taller Mecnico
1. El rea o terreno utilizado para instalaciones de taller, deber

estar en condiciones de superficie para montar contenedores, para
lo cual se podr utilizar una motoniveladora u otro equipo que
permita dejar el terreno en condiciones de montaje.
2. El sector utilizado por taller deber estar cercado, para evitar que
el personal ajeno a las instalaciones haga ingreso.
3. Se debe contar con estacionamiento para vehculos menores y
equipos pesados con una sealetica adecuada para
estacionamiento aculatado y con un tubo pintado negr y amarillo
para demarcacin de la zona.
4. Para realizar trabajos de mantencin programada, semanales y
reparaciones menores, el departamento de maquinarias debe
contar con una superficie de hormign donde se estacionara el
equipo o maquinaria.
6.6.1.- Instalacin Elctrica del Taller Mecnico
1. El taller debe contar con iluminacin artificial, a pesar de no tener

turnos de noche, dicha iluminacin se har con focos halgenos y
para ello se deber contar con un tablero elctrico que contenga
switch, diferenciales, automticos en relacin a los planos
respectivos. Diagrama unilineal en el interior, tapas e
identificacin de circuitos. Estas condiciones se deben
Extintores
La instalacin de faena contara con extintores tipo ABC de 10 Kilos, los

cuales debern:
Estar en lugares visibles y accesibles, esto es fuera de oficinas, talleres,
bodegas, comedores, piezas y lugares de trabajo donde exista peligro de
incendio por presencia de cargas de fuego.
La norma indica que la colocacin de los extintores deben cubrir 150

mts. cuadrados.
Los extintores debern estar colocados en las paredes a una altura de

1,20 Mts. Mximo
6.7.- Zonas de Trnsito
La distribucin de las dependencias de la instalacin de faena debe

considerar las zonas de transito de personal y vehculos autorizados,
donde se puntualiza lo siguiente:
Limitar al mnimo el ingreso de vehculos a obras.

CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 12 de 23
19/07/09
Los vehculos que ingresen a las Instalaciones de Obra y a las

obras propiamente tales, debern hacerlo con la autorizacin del
Jefe de Terreno.
Los vehculos no podrn transportar personal en sus pick-up.
Debern demarcarse las zonas de transito peatonal.
6.8.- Instalacin de Taller Mecnico
El rea o terreno utilizado para instalaciones de taller, deber estar en

condiciones de superficie para montar contenedores, para lo cual se
podr utilizar una motoniveladora u otro equipo que permita dejar el
terreno en condiciones de montaje.
El sector utilizado por taller deber estar cercado, para evitar que
personal ajeno a las instalaciones haga ingreso.
Se debe contar con estacionamiento para vehculos menores y equipos

pesados con una sealetica adecuada para estacionamiento aculatado y
con un tubo pintado negro amarillo para demarcacin de la zona.
Para realizar trabajos de mantencin programada, semanales y

reparaciones menores, el departamento de maquinarias debe contar con
una superficie hormign donde se estacionara el equipo o maquinaria.
6.8.1.- Instalacin Elctrica del Taller Mecnico
El taller debe contar con iluminacin artificial, a pesar de no tener turnos

de noche, dicha iluminacin se har con focos halgenos y para ello se
deber contar con un tablero elctrico que contenga switch,
diferenciales, automticos en relacin a los planos elctricos respectivos.
Todos los enchufes sean machos o hembras para trabajos con equipos
elctricos deben ser de tipo industrial tipo Legrand 2P+T de 16 [A], por
ningn motivo se podrn utilizar enchufes de red domestica, ni tampoco
si estos equipos tienen cables con su revestimiento en mal estado.
Todas las instalaciones elctricas de faena deben contar con un plano

lineal de todas las lneas de tendido elctrico que se utilicen.
Todos los enchufes, interruptores, automticos, etc., dentro de las

instalaciones de faena (contenedores) deben ser rotulados con un
stickers que indique, el voltaje, la intensidad, a que tablero pertenece
ya sea un tablero principal o uno secundario.
Todos los contenedores deben estar conectados a tierra por un chicote

de cable 2/0 AWG desnudo a una barra cooperweld de 5/8 x 1500
[mm].
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 13 de 23
19/07/09
La zona de contenedores debe estar con un rea perimetral a tierra

donde Irn conectados los pararrayos. Este cierre perimetral debe ser
con cable 4/0 AWG desnudo. Para unir el cierre con los chicotes se
deber emplear soldadura cadweld del 90 junto con un molde cadweld
con entrada 4/0 y salida 2/0.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 14 de 23
19/07/09
6.8.2.- Taller de Soldadura
La existencia de un taller de soldadura, este deber estar hecho de

estructura metlica y con superficie de concreto, H20 o H30 con 15mm
de espesor, este deber tener una toma de ventilacin para eliminar la
acumulacin de gases peligrosos, o estar en lugar ventilado. Tambin
deber contar con iluminacin y toma de enchufes de tipo sobrepuesto
legrand para uso de esmeriles angulares, taladros, etc, los que debern
tener una lnea de corriente con su respectivo automtico, diferencial,
etc.
Cada soldador tendr sus respectivos implementos para soldar

(polainas, coleto, chaqueta, guantes y pantaln de cuero), careta facial,
mascara de soldar, vidrios blancos, negro N 14.
Tendrn una maquina soldadora autgena, la que deber ser aterrizada

las veces que sea necesario una vez que esta se traslada a otro sector,
para lo cual se debe anclar una barra cooperweld de 5/8 x 1000
[mm] con un chicote a la maquina soldadora de cable verde 2/0 AWG.
Para trabajos de soldadura oxiacetilnica y oxicorte, se debe contar con

los siguientes elementos y/o equipos:
Un carro para transportar los tubos de oxigeno y de gas.
Dos tubos de gas vacos de 45 Kg
Mangueras para el equipo de oxicorte (Roja y verde).
Manmetro de gas.
Manmetro de oxigeno.
Vlvula de seguridad (anti-retorno) 4.
Soplete de corte con kit de boquillas de corte.
Lentes de oxicorte.
Barillas de bronce.
Fundente (brax).
Chispero (piedras).
El sector de taller debe contar con 2 extintores de 10 Kg tipo A-B-C

(polvo qumico seco), con sus respectivas sealtica.
El taller de soldadura tambin debe tener un extintor de las mismas

caractersticas sealadas anteriormente.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 15 de 23
19/07/09
El soldador debe tener un o ms biombos para evitar salpicaduras de

chispas.
Para evitar incidentes y/o accidentes se debe instalar sealtica
adecuada, la que se describe a continuacin:
Disco pare, para entrada y salida desde y hacia el taller de

maquinarias.
Precaucin peatones, para que se respete l transito del personal
de taller.
Velocidad Mxima 20 Km/hr. Para hacer ingreso a taller.
Solo personal autorizado, para ingresar a bodega, depsitos de
aceites, etc.
Prohibido fumar, para depsitos de materiales peligrosos, oficinas,
taller, bodegas, etc.
Uso de E.P.P obligatorios y en general los necesarios para taller
(pster mutual).
Tarjetas de bloqueo.
Todas las herramientas y/o equipos en taller deben ser revisados y

marcados con el color del mes que asigna la empresa mandante.
El da que termine el mes, dos horas antes de que finalice el turno, todas
las herramientas debern ser marcadas con el color del mes entrante,
para que al da siguiente se trabaje en forma normal.
6.8.3- Manejo Y Almacenamiento De Sustancias Peligrosas Y

Lubricantes.
Todas las sustancias peligrosas (diluyentes, pinturas, desengrasantes,

aceites, grasas, etc.), debern venir con su data sheet, que maneja el
proveedor que suministra dichos elementos, por ejemplo MOBIL.
Almacenamiento Y Control De Aceites:
Los aceites ya sean nuevos o quemados debe ser almacenados, en un

deposito de estructura metlica tipo mecano, cerrados con malla acma,
el cual deber tener radier de hormign
l depsito debe estar separado, uno para aceites nuevos y en uso y
otro para aceites quemados, pailas, embudos.
Este depsito debe tener un extintor, pestillos con sus respectivos
candados, sealetica no fumar, solo personal autorizado y un buzn para
colocar las data sheet de cada aceite y grasas que sean almacenadas.
l deposito debe contar con un sistema de pararrayos.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 16 de 23
19/07/09
Para evitar confusiones los aceites quemados, deben ser depositados en

tambores de distinto color, rotulados con pintura o un letrero que diga
aceite quemado.
La eliminacin de los aceites quemados se realizar con el apoyo de la
bodega de la obra, la cual deber cuadrar la cantidad de aceite
entregado con la cantidad de aceite quemado, luego de esta validacin
se generar el Documento de declaracin de residuos peligrosos, el
cual debe entregarse a personal empresa responsable de recibir los
desechos y residuos peligrosos la cual debe estar autorizada y
certificada para esta accin.
Los tambores deben ir sellados y rotulados con el nombre de la empresa
y deben decir aceite quemado.
Manejo Y Almacenamiento De Tubos De Gas Comprimido.
El manejo de tubos de gases comprimidos (acetileno, oxigeno), debe

realizarse solo por personal autorizado, que tenga conocimiento de los
riesgos que implica el transporte de estos. A continuacin se describen
algunos riegos implicantes:
Mover o transportar cilindros en posicin vertical, nunca horizontal
y con su tapa de seguridad.
No permitir que cilindros y vlvulas entren en contacto con aceites
ni grasas, ya que estos reaccionan qumicamente pudiendo
provocar una explosin.
Los tubos deben estar almacenados a una distancia de a lo menos
6,5 [m] de permetro a la redonda de un lugar peligroso (deposito
de aceites).
Gases comprimidos inflamables y no inflamables deben
almacenarse por separado en depsitos separados a una distancia
de 6,5 [m].
Los depsitos de almacenamiento deben ser de estructura

metlica, con malla acma para facilitar la ventilacin y evitar la
acumulacin de gases.
Este depsito deber contar con un extintor, sealtica, con sistema de

pararrayos, con una loza de concreto.
Almacenamiento De Bateras.
Las bateras deben ser almacenados al igual que aceites y tubos de gas
comprimido en un cuarto metlico, con radier para evitar contaminar y
con la sealtica adecuada.
Las bateras malas se deben eliminar igual mediante el mismo

procedimiento utilizado para los aceites quemados.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 17 de 23
19/07/09
6.8.4.- Herramientas Y Equipos Necesarios Para Taller.
Herramientas Del Personal De Taller.
Todo el personal de taller (Mecnicos, ay. de mecnico,

electromecnicos, soldadores), deben tener su caja de herramientas, las
herramientas deben ser nuevas o en su defecto usadas en buen estado.
A continuacin se realiza un listado de las herramientas mnimas que

deben tener las cajas de herramientas:
Juego de llaves punta y corona.

Juego de llaves allen.
Juego de destornilladores (cruz y paleta).
Alicate universal.
Alicate cortante.
Alicate de punta.
Alicate para seguros (interior).
Alicate para seguros (exterior).
Llave francesa.
Llave Stilson.
Caimn.
Martillo de pea
Caja de dados cuadrante .
Herramientas Necesarias En Paol.
Una gata hidrulica para 50 [TON].

Un pato aceitero de 15[L].
Dos patos graseros de 15 [Kg].
Tres pailas para vaciado de aceites.
Un cargador de bateras.
Dos bateras de 12 [V] 200 [A] (para arranque auxiliar)
Un par de cables (rojo-negro) revestido 4/0 AWG, con pinzas para 24 [V].
Un taladro.
Un juego de brocas para acero desde 3[mm] a 10 [mm].
Un esmeril angular de 7.
Un cautn elctrico de 220 [V] y 100 [W].
Un cautn elctrico de 220 [V] y 300 [W].
Un pie de metro.
Un juego de extractores.
Llaves punta corona de medidas grandes.
Un marco de sierra.
Un serrucho.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 18 de 23
19/07/09
7. Anlisis Seguro de Trabajo y Medio Ambiente
NIVEL DE
CRITICIDA
RIESGO D
ASOCIADO
Criticida
C P MR CAUSAS MEDIDAS DE CONTROL
d
GENERALES
Instruccin peridica al
operador de equipo sobre el
cumplimiento del
No se cumple
procedimiento de trabajo
procedimientos.
seguro.
No se respeta
Golpeado Implementacin y
4 2 8 AC sealizacin.
por actualizacin de sealticas.
Exceso de confianza y/o
Charlas peridicas a todos
desatencin de operador.
los operadores de equipos
involucrados en las faenas.
Inspeccin peridica del
supervisor del rea.
Inspeccin sistemtica sobre
el terreno a intervenir.
Demarcar y sectorizar rea
de va vehicular.
Desconocimiento de las
Instruccin peridica al
condiciones del terreno.
operador sobre el
No se respeta velocidad,
cumplimiento del
sealizacin.
procedimiento de trabajo
Atropello 4 4 16 SC Exceso de velocidad de
seguro.
equipos en rea de
Instruccin peridica de los
trabajo y/o apuro de
trabajadores en respetar
operadores.
zonas de trabajo delimitadas
y sealtica.
Toda capacitacin debe
contar con su respectivo
registro (charlas y AST).
Cada MN, 2 2 4 MC No se cumple Charlas de motivacionales
DN. procedimientos. acerca de trabajo seguro.
No se respeta reas limpias y despejadas.
sealizacin. Precaucin al transitar por
Exceso de confianza y/o reas de trabajo.
desatencin del operador
y trabajador.
Ingreso descuidado de
personal al radio de giro
de la excavadora.
Falta de comunicacin
entre personal y operador
de la maquinaria.
No usar EPP adecuados
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 19 de 23
19/07/09
para la tarea a ejecutar

Ej. Arns de seguridad
Tomar precauciones en la Instruccin peridica al
manipulacin de pinturas operador sobre el
u otro producto. cumplimiento del
Dermatitis. 2 2 4 MC Los trabajadores se deben procedimiento de trabajo
aplicar protector solar. seguro.
Usar EPP de acuerdo a las Uso de EPP
tareas ejecutadas. Uso de bloqueador solar.
Check list diario a equipos.
Extintor de incendios en el
equipo.
Plan de contingencia de
incendio o amago.
Revisin peridica en
equipos y herramientas por
Incendio 4 2 8 AC Fallas en el sistema.
rea de mantencin.
Sistema elctrico en buen
estado.
Inspeccin peridica en
terreno, equipos,
maquinarias y sistemas
elctricos.
Instruccin de
procedimiento.
No respetar velocidad Colocacin de delineadores,
establecida indicada en conos, etc. Con la suficiente
sealtica provisoria o distancia del equipo de
definitiva. trabajo.
Colisin / Exceso de velocidad de Instalacin de sealtica.
Choque / equipos en rea de Capacitacin en conduccin
4 4 16 SC
Volcamiento trabajo y/o apuro de segura y a la defensiva.
. operadores. Respetar velocidad indicadas
Maquinaria en mal estado en letreros.
Chofer: temerario, exceso Posicionamiento de
de confianza; falta de maquinarias en lugar
experiencia. expedito y llano para lograr
en aplomo de la maquinaria.
Atrapamient 4 4 16 SC No realizar check list de Instruccin peridica al

o/ elementos de levante. operador de equipo sobre el
Aplastamien Exceso de confianza cumplimiento del
to No usar EPP de acuerdo a procedimiento de trabajo
la tarea ejecutada. seguro.
No respetar distancia de Implementacin y
trabajo en tareas de actualizacin de sealtica.
levantamiento o Charlas peridicas a todos
movimiento de elementos los operadores de equipos
de gran peso. involucrados en las faenas.
Maniobras bruscas y Supervisin permanente y
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 20 de 23
19/07/09
de punto fijo.
rpidas. Anlisis detallado de paso a
No respetar instruccin paso de la tarea con el
del jefe directo. equipo de trabajo
Tarea ejecutada sin involucrado, dejar registro
supervisin permanente. en AST corporativo.
Trabajadores sin Trabajar con personal con
experiencia en montaje experiencia entrenado y
y/o maniobras de tareas capacitado en tareas de
con gran peso. riesgos significativos.
Anlisis de tarea a ejecutar

en forma detallada
considerando el paso a paso
de la tarea con el equipote
trabajo. Debe quedar en
No usar ropas de cueros y
registro AST.
algodn
Respetar el AST de la tarea.
No usar biombos.
Usar los EPP
No usar mascaras con
correspondiente.
Quemadura filtros adecuados al tipo
4 4 16 SC Supervisin peridica del
s /Arco de soldadura usada.
jefe de terreno.
No usar EPP adecuados
Extintor en buenas
para la tarea.
condiciones y cerca de la
Exceso de confianza, sin
tarea.
experiencia (No sabe).
Trabajadores deben usar
ropas de algodn y equipo
completo de soldador.
Equipos puestos a tierra con
barra a cooper.
Aplicar procedimiento de
No usar EPP adecuados a Riesgos Elctricos.
la tarea. Uso de EPP dielctricos.
Equipos elctricos en mal Trabajadores con experiencia
estado. y capacitados.
Exceso de confianza de Anlisis de tareas con su
confianza, actitudes y registro de AST.
Golpe
2 4 8 AC conductas temerarias. Supervisin peridica.
elctrico.
Trabajar fuera de los Respetar la sealtica de
estndares de seguridad. riesgos elctricos.
No respetar sealtica de Equipos y herramientas
alto voltaje. revisados por rea de
mantencin, aprobando el
uso de los equipos.
Heridas 2 2 4 MC Actitudes y/o conductas Capacitacin del uso de

corto temerarias herramientas manuales y/o
punzante No sabe elctricas.
Trabajador sin experiencia Uso de EPP adecuados para
No capacitado las tareas a ejecutar.
Herramientas en mal Trabajadores con
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 21 de 23
19/07/09
experiencia, capacitados,
estado entrenados con sus
Herramientas sin sus respectivos registros.
elementos de seguridad. Anlisis de tareas AST con el
Colocar piezas que no son equipo de trabajo.
de la medida de las Aplicar procedimientos de
herramientas. herramientas y colores de
Trabajar presionados. equipos/herramientas.
Equipos y herramientas en
buen estado con VB del
rea de mantencin.
Proyeccin de partculas Uso de los elementos de
por equipos en proteccin personal.
Proyeccin
2 2 4 MC movimientos, limpiezas Mantener distancia de los
de
de reas, desacople de equipos que realizan
estructuras, no usar EPP. movimiento de material.
CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 22 de 23
19/07/09
8.- Anexos.
Anexo 1.- Flujograma de emergencias del proyecto.

CONSTRUCTORA CONTEX

Pgina : 23 de 23
19/07/09
Anexo 2.- Registro de firmas de instruccin del procedimiento

de trabajo seguro.
Nombre del PTS: Instalacin de Faena Contex.

El trabajador acepta lo siguiente:
- Recibi por el capataz o Supervisor del rea, instruccin, capacitacin
y entrenamiento del procedimiento de trabajo seguro de Instalacin
de Faena Contex.
- Fue informado por el capataz o Supervisor del rea, oportuna y
convenientemente acerca de los riesgos asociados a la tarea, de los
mtodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Fue informado por el capataz o Supervisor del rea acerca de
los elementos, productos y sustancias que deben utilizar en
su tarea, adems de la identificacin, lmites de exposicin
permisibles, los peligros para la salud y sobre las medidas de
prevencin que deben adoptar para evitar los riesgos.
N Nombre C. I. Firma Fecha Huella

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Instruido por: Firma:

Instalación de Faena

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Instalación de Faena

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INSTALACION DE FAENA PE-OE-PDA-PTS-021

COPOSA Revisin B Fecha

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SUSTENTABLE

6. Descripcin y Metodologa de Trabajo

7. Anlisis Seguro de Trabajo y Medio Ambiente

Preparado por Oficina Tcnica.

Revisado por Sustentabilidad.

Aprobado por Jefe de Terreno.

Aprobado por Administrador de Contrato.

Nombre: Francisco Pavez E. Firma:

COPOSA Revisin B Fecha

1.- Propsito y Alcance.

2.- Campo de Aplicacin.

Este procedimiento tendr aplicacin durante los trabajos de instalaciones

Establecer una secuencia de trabajo para la implementacin de

Administrador del Contrato:

Ser de responsabilidad del Administrador que los trabajos sean

- Tendr especial cuidado, en verificar la calidad de las

- Ser responsabilidad del Jefe de Terreno programar las distintas

- Ser el responsable de canalizar las necesidades de recursos

COPOSA Revisin B Fecha

ejecucin de los trabajos, verificando que la calidad de stos

- Ser responsabilidad del Jefe de Terreno recopilar los boletines

- Ser responsabilidad del Supervisor del rea verificar en

- Ser de responsabilidad del Supervisor el control en forma

- Por motivos de fuerza mayor en ausencia del capataz, deber

- Ser de su responsabilidad, la instruccin , la difusin (verbal) y

COPOSA Revisin B Fecha

puesto de trabajo y ante su ausencia ocasional se detendr la

COPOSA Revisin B Fecha

- Ser de responsabilidad del Capataz distribuir las funciones de

- Ser responsabilidad del trabajador realizar lo siguiente:

- Informar de inmediato a su lnea de mando, cuando se detecten

- Verificar el buen estado y utilizacin de los elementos de

- Ser de responsabilidad del trabajador el ejecutar cada una de

COPOSA Revisin B Fecha

- Cumplir con lo estipulado en este procedimiento.

- Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situacin que

- Usar el E.P.P. adecuadamente y todos los equipos, herramientas

- Debe poseer cursos necesarios para la actividad a desarrollar, sino

- Debe haber tomado conocimiento del siguiente procedimiento.

- Ley 16.744 sobre accidentes del trabajo y la normativa que de ella

COPOSA Revisin B Fecha

6.- Descripcin y Metodologa de Trabajo.

Para la instalacin de faena se transportar al lugar autorizado por el

Los mdulos de oficina sern trasladados al lugar de instalacin en

Los rigger debern estar debidamente capacitados.

6.1.- Instalacin de Mdulos de Oficina

1. Se proceder a estacionar la rampla y el camin pluma en el

2. El rigger dispuesto para la maniobra, proceder a efectuar el

3. Posteriormente el rigger, instalara cuerdas vientos que guiaran

4. Se realizara un izaje de prueba (a la menos altura posible) para

5. Los mdulos se instalaran en la ubicacin dispuesta segn croquis

6. Posterior a la instalacin de los mdulos se proceder a realizar la

7. Por ltimo la habilitacin de mobiliario de oficinas y bodega.

8. Se debe contar con estacionamiento para vehculos menores y

COPOSA Revisin B Fecha

9. El Rigger deber estar acreditado y autorizado en el proyecto.

10. Todo contenedor debe estar soportado en maderas.

11. El contenedor debe tener su puesta a tierra.

6.2.- Instalacin Elctrica

Para el suministro elctrica se instalar un generador elctrico

6.3. Manutencin de los Recintos en General

En general los equipos, herramientas y materiales deben tener una