iy cmd:
INTRODUCCION A
LA SOCIOLOGIA
(1968)
por
Theodor W. Adorno
Compilado por Christoph Godde
gedisaClase 9
11 de junio, 1968
Seiorasy senares:
Se me ha eomunieado que el mier6fono, debido a 1ae
‘numerosos“ins’,®® ha sido tan sobreexigido que a veces hace
hhuelga¥ no funciona. Bueno, 2 fin de eventas, el tambien tiene
derecho... Las pido, porlo tanto, diseulpas si no se aye tan bien
‘imo aiompre: a eulpa es tanto mia como det microtono:
‘Sehoras y sefores: quisiera retomar el hilo de la clase
asada... Seentionde asimasomenos? Si, buono, masaltoque
como estay hablando no puedo hacerlo durante una hors, les
pido que me diseutpen.-Quisiersreferirme nuevamente ta
‘ontraversia en toro del coneopto de método, La clase pasada
Te dije que Ins intenciones de la wociologia se separan en
‘elacin con este conceptn. Y tambien intente expliarles, en
‘te contexto, por qué en une intreduceién a le sociologéa no
Sleanaa con preentar una introduecién asus métedos. En est,
me encuentro en tuna posicién opuesta a la mayoria de mis
tolegas. Por lo demés, ex un lugar comun entre eruditos que,
‘ula na na ontienda nada de vim tema, de un objeto expect
fico, per debe emitir alatn juieio sobre ese objeto (o sobre un
trabajo aerca de exe objeto}, entonces se busea, por lo menos,
tntender algo aeerea del método, Yo, por mi parte, rechazo
siempre hacer algo asi, y eneo que esto, justamente en una:
Aisciplina como ls socologia, que constituye tematicamente
‘una “fala infinitua”, e lo unico que es correto hacer. En cas
contrario, permancee siempre una separacion entre el método
¥eltema, que en le sociologia no encuentra ninguna justifica
6
En stecurso,no puedodesarrollarlosverdaderoe motivos
flosiicos de la eritica a esta separacién, en la medida en que
feria necesario. Me contento con indicarles un hecho extrafi
Tosco, interno a la sociologia, que, por lo demas, ha sido
tenaladoporprimeraver,hastadondeyaae,por Hans Preyer.
{Bl sastenia que entre el bjoto de la socologia, es decir, la
saciedad, que se compone de seres humanes vivientes, y el
sjeto egoseente dela socologa, es decir, el er humano que
fled conover ala sociedad, no existe el tipo deantiesisobjetiva
{que se debe dar por supuesta en el ambito de las ciencias
naturales. De modo que también en la socilogia, aquella
fntigua exigencia de que slo lo semejante puede conocer alo
emejante' tiene, en este eas, ciertajusificacion. Existe un
entido muy distinto ei bien noradicalmentedistinto) sot el
‘sales pasibleparala sciologia, utilizando unconcepto kantiano
tomado de su controversia con Leibniz, conocer el objeto desde
interior, como se da por ejemplo, en la fisica atémica o,
‘igamos, en ta teorta de los sistemas periédics de Ia tora
tlemental moderna. Lo ésencial es que nose puede establecer
fel métedo de modo absolut frente al objeto, sino que el método|
ten lasociologia debe estar en una relacon vivacon su objeto, es
tdecir debe desarrllaree, nla medida de lo posible, «partir del
objeto
‘Ahora bien les pido que tomen en eventa que una exigen
cia al no debe interpretarse de un modo irrazonable; creo que
tambien aqui, sime permiten volver a usar mi refrn prefer,
“se debe dejar la iglesia en el pueblo”* Seruramente, antes de
evar a cabo cualquier investigacién eientifica, es necesario
reflexionar muy bien de que modo es mas razonable hacerlo,
‘asumir una actitud critica frente alos propios procedimientos,
‘meditariosy no simplemente lanzarsealocadamente a invest
sur. Aungue tambien debo decir que conozco, justamente en ol
fampo de las ciencia sociales, lua investgaciones que
hhanemprendidorealmentesin ninguna meta prefijada,perode
Jas cuales se ha podid extracr algo vaioso. Bl socidlogo emp
‘ico Lazarafeld!™ dijo una vez, cuandose vo confrontado con la
{area de hacer algo con un material eatico pero muy rico que
* ate retin quiere desi gue debe exagerr. IT.)
9lehabia sido enrogno, que, cuando existe un material coer
chai lon apes pl copied fas
Siieien‘e hacer aigoconello.¥yolespuedoconfirmar, apart
emt propia experiencia con el estudio sobre la cudad de
Darmstadt queen un estudiocomo extent que uno parte
fc lnhiptenis de querer saber todo sobre Darmstadt qv, pt
Intanun corr ¢lpolgro de cverenlnrlevancin absolut,
hh encontrado, log de ver mvcho mater sin interés, una.
‘eee rtm parti de nce eo
in realza,posterarnente alguns uesionaients in
Teremanten Ent escaracterstiodelaaitancn espectica dela
Senlgin empine Casndo ‘uno se etcuentra frente a
prover de iverticin algo ani, puede curr que
Hogue «resultados totalmente dferentos dels que une se
‘maging niaimonte Por jempl, en In investgacion see
Injuventud en Darmetad" se preienda saamnte abn
datos mis o mens Topreitativor bre et promt
Saventud en una edd media hacn 1950 Sin embargo dt
Traterarenaltuna ontitersexrema laters de Schelhy
ureliugohurevsade Se puede verentonce, qieel materia
impel adgirdo una intencion que no posi al comin,
1 muta oe inprerinea tomate
teacolaesalgo dudes,» nodebeserexagerada,inclus eh
iment antenna por dc del metodo, ect, de a
mmndn“foundida ela investiga, Con todo, quisiera dct
ren toda investigacion scan be debe tener bien are
sues lo que se quer canoer Primero se deen precisa la
Thess del coqacmiento yung pro gy aa como ui
Tacanalidad de medion fines: Se dae medstar muy ben cal
‘Selneaminoarlanarig meta occa
Se'ham propucsa se debe tambien, desde a wie a
ene mnie onl canara correspondent, edn
skcdewa vlveru descabirl plvorsoquedars cxancada
Toller ning indo Enelearpo da ono emp,
‘inten una ser de dimensiones nico today
for ejemplo, lal lamado srplng, x der a nstrocean
TCrruestras representatives que ano putde cosiderar eoms
relativamente asntadas y aulonomas
ign ato, para clair lo que podriamos lamar ol nivel
100
del sentido comin, que también desempetia un papel en ado
fst. Pero quisiera inmedlatamente agregar que We decv, a
{ierencia decisive que me iterean deat, es qua eotce
To de fo qu ocr en in gran mavoria de las invest acionee
tmpiicns ques realizan sobre toon los Estados Union no
‘te oar por el metodo, por la “mpiera” metalic,
‘eparadn el contenido, sino gue yo dir: hoy end, eu
snandst fundamental encusiqier cuestanamient sol
Sadur,enloposble,scintentedesarrollarel metodoapartidel
ema y del interés tematic, menos, se apique de modo
‘a que,a partir dela relevancia ya msportancn de tema sea
Sensible «sus acenton nose indepen rene a su oe
Poreiemplo, para ctarumensomuyonacdoen lasdacuienee
netodligicas, no puede er quel unr intros sen, games,
deearrollarproclimientos de modicion de actitudee quecrten
‘ualauer tipo de superpinicin o ambighetad; estos proce
dan rsultades en x mismos totalmente confables
pero a casa de aquclo que uno relmente quiere conocer
Tomcmes, por ejemplo, bevemente la controversin que se ht.
dado com conseeuenciade a ertiea do Gutman aly proce
lento de medion cldsico-la"Thurstonesele"yla-Likee
seal" Es certo que, deed ot punto de vista puramente
‘etodolgio, Ia lama “Cuttonaaele representa un pos
‘reso ¥os mucho maaica que ls formas anteriores Per
ism tempo, mediante era forma de medicine perden
‘echioserpecon i in eto cre
Sin d esealas mulidimenstenalen Por gempla, cont vieja
Salas de ‘htontartan Permlges ge oa No
ninadas proguntasambiguas sepia realmente mata varion
tsiars de un Giro: mientras que ln eliminacion henna te
{Embigdad delon diferentes tems de locustionario oben
‘mental conibilidad de cada tem, diemiaye le gueea
el posible concimiento sue nnge dl procedimicno.
“Aprovecho la oprtanided pars stirs un hecho que
ne parece muy caracteriatio Gl conunte de la ssilosa
“aplricayquecrea que seria bueno que wstede (en le media
ts rales pepo a og on lar de