01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

Notcias Brasil Internacional Economia Sade Cincia Tecnologia Aprenda Ingls #SalaSocial Mais

4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-

Rssia em caso dos ciberataques
30 dezembro 2016 Compartilhar

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 1/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

AFP

O Ministrio das Relaes Exteriores da Rssia chegou a sugerir ao presidente Vladimir Putin que expulsasse 35 diplomatas americanos em resposta s
sanes dos EUA. Mas Putin preferiu esperar os primeiros movimentos do governo Trump.

A Rssia anunciou nesta sexta-feira que no vai expulsar diplomatas americanos de Moscou em
represlia a sanes anunciadas um dia antes pelos Estados Unidos.
http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 2/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

Em comunicado divulgado pelo Kremlin, o presidente Vladimir Putin armou que "no descer a este nvel
de diplomacia irresponsvel".

Na quinta-feira, Washington expulsou 35 diplomatas russos, acusando a Rssia de ingerncia nas

eleies presidenciais por meio de ataques executados por hackers. A administrao de Barack Obama
anunciou medidas de sanes contra Moscou.

O Kremlin classicou como "infundadas" as acusaes. A expectativa era de que, seguindo a tradio
dos tempos da Guerra Fria, a Rssia expulsasse o mesmo nmero de diplomatas americanos.

Mas Putin surpreendeu o mundo e mandou um sinal para o presidente eleito Donald Trump de que vai
esperar os movimentos do novo governo, que tomar posse no dia 20 de janeiro.

No comunicado, Putin ironiza e deseja um feliz Ano Novo a Obama, Trump e ao povo americano. Ele
tambm convidou "os lhos de todos os diplomatas americanos na Rssia a visitarem a rvore de Natal
do Kremlin".

Conspirao ou espionagem? O que se sabe sobre a acusao de que a Rssia interferiu na

eleio de Trump

Artista transforma pessoas em animais com impressionantes iluses de tica

O cancelamento das sanes contra a Rssia juridicamente simples, especialmente com a chegada de
Donald Trump Casa Branca, no dia 20 de janeiro.

Politicamente, no entanto, as relaes entre os dois pases esto no seu pior nvel em muitos anos.

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 3/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

AFP

O presidente Barack Obama atribui a Putin a responsabilidade pelos ataques de hackers durante a campanha que elegeu Donald
Trump

Veja por que as relaes entre Moscou e Washington chegaram a esse ponto.

1 - Por que os EUA decidiram punir a Rssia?

Investigaes de vrias agncias de inteligncia americanas, entre elas a CIA e o FBI, concluram que
hackers, supostamente ligados ao Kremlin, roubaram informaes dos servidores do Comit Nacional do
http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 4/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

Partido Democrata e do email do chefe da campanha presidencial de Hillary Clinton, John Podesta.

Estas informaes foram divulgadas durante a campanha eleitoral por meio do Wikileaks com o objetivo,
segundo Washington, de prejudicar Hillary e favorecer o candidato republicano, Donald Trump.

A poucos dias da conveno democrata, em julho, o vazamento de 19 mil emails e arquivos de udios
exps os esforos dos lderes democratas para minar a campanha de Bernie Sanders, o rival de Hillary
nas prvias do partido.

O presidente Barack Obama armou que, por suas caractersticas, os ciberataques s podiam ter sido
comandados pelas mais altas esferas do governo russo.

Obama disse que todos os americanos deveriam car alarmados com as aes de Moscou e que os
aliados dos EUA deveriam "trabalhar juntos contra os esforos da Rssia em debilitar as normas de
conduta internacional e interferir em governos democrticos".

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 5/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 6/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

PA

Tute da embaixada da Rssia no Reino Unido: "Presidente Obama expulsa 35 diplomatas russos em dja vu da Guerra Fria. Como
todos, inclusive o povo americano, caremos felizes com o m deste governo incorrigvel". A foto do 'pato manco' lembra que Obama j
no tem muito poder.

2 - Quais as provas que os EUA tm de que os ataques vieram da Rssia?

Aps a notcia do vazamento dos emails e udios, o Partido Democrata contratou a empresa CrowdStrike
para investigar o caso. A companhia, que se dedica segurana da informao, identicou dois hackers
ligados s agncias de espionagem militar da Rssia conhecidas pelas siglas FSB e GRU.

Eles atendem pelos codinomes Cozy Bear (Urso Fofo, em ingls) e Fancy Bear (Urso Elegante) e j eram
conhecidos dos investigadores americanos.

Os dois foram identicados por causa do software malicioso (malware) utilizado em ataques anteriores,
que deixa uma espcie de "impresso digital" do hacker.

Cozy Bear invadiu os servidores e roubou as informaes. Fancy Bear, por sua vez, estava ligado ao
vazamento de dados do Partido Democrata e de personalidades polticas americanas.

Por sua vez, o Departamento do Tesouro acusou os hackers russos Evgeny Bogachev e Aleksey Belan
de atacarem empresas americanas. Eles esto na lista dos 10 hackers mais procurados pelo FBI.

Desde setembro do ano passado, o FBI vinha tentando alertar o Partido Democrata sobre uma possvel
invaso dos seus servidores, segundo Gordon Correra, correspondente da BBC.

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 7/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

A Agncia Nacional de Segurana (NSA, na sigla em ingls) e seu equivalente britnico (GCHQ)
compartilham informaes sobre o trfego de dados e tambm conseguem invadir os computadores de
hackers.

3 - Em que consistem as sanes dos EUA contra a Rssia?

Ao acusar a Rssia de interferir em assuntos internos americanos, o governo de Barack Obama anunciou
as seguintes medidas:

Trinta e cinco diplomatas russos em Washington e San Francisco foram declarados "personae non
grata" e receberam um prazo de 72 horas para deixar os EUA com suas famlias. A imprensa russa
arma que os expulsos ento encontrando diculdades em achar passagens areas para sair dos EUA
porque os voos esto lotados em funo dos festejos do Ano Novo.

Dois complexos de prdios que estariam sendo usados pelos servios de espionagem russos nos
Estados de Nova York e Maryland sero fechados.

Foram ainda anunciadas sanes contra nove entidades e indivduos, incluindo as duas agncias de
espionagem militar russas GRU e FSB. Estas pessoas e instituies podem ter seus bens nos EUA
congelados e cam impedidas de viajar ao pas.

Outras sanes devem ser adotadas contra a Rssia, mas um comunicado da Casa Branca informou
"que nem todas sero divulgadas".

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 8/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

AFP

O presidente Putin surpreendeu ao no recorrer ao princpio da reciprocidade para responder s sanes impostas pelo governo Obama

4 - A Rssia pode rever sua posio e adotar retaliaes?

Com a deciso de Putin de aguardar o novo governo americano que toma posse em 20 de janeiro, vai
depender de Donald Trump. Putin deixou claro que a resposta da Rssia depender das atitudes do
presidente eleito.

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 9/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

"Embora nos reservemos o direito de responder, no vamos descer a este nvel de diplomacia
irresponsvel e vamos dar passos para ajudar a reviver as relaes russo-americanas com base nas
polticas adotadas pela administrao de D. Trump", diz o comunicado do presidente russo.

Assim que os EUA anunciaram suas sanes Rssia, o Kremlin prometeu uma resposta que causaria
um "importante incmodo" ao governo americano.

O Ministrio das Relaes Exteriores da Rssia chegou a recomendar a Putin que tambm expulsasse
35 diplomatas americanos - 31 em Moscou e quatro em So Petersburgo.

Mas Putin preferiu no recorrer ao princpio diplomtico da reciprocidade, frequentemente utilizado

durante a Guerra Fria.

O primeiro-ministro russo, Dmitry Medvedev, armou que o governo Obama terminava "agonizando com
aes contra a Rssia".

Tpicos relacionados

Rssia Eleies EUA 2016 Estados Unidos

Compartilhar Sobre compartilhar

Voltar ao topo

Principais notcias

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 10/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

Ataque em boate de Istambul deixa ao menos 39 mortos: Como cachorros salvaram as vidas de todos os
entenda o que se sabe at agora moradores de uma cidade americana
Atirador abriu fogo contra o pblico durante as comemoraes da virada
1 janeiro 2017
do ano; polcia segue em busca pelo autor do atentado.
1 janeiro 2017 2017 marcar o incio da era dos robs?
1 janeiro 2017

Destaques e Anlises

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 11/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

A carta de amor (e mgoa) nunca Ato de ambulante que morreu no A crise humanitria esquecida que
enviada mais famosa da histria metr foi 'trangresso' a nosso modo criou 400 mil refugiados em 2016
covarde de existir, diz psicanalista

Turistas levam sem-teto que ndia abre primeira escola para Sobre uvas e ondas: de onde vm
conheceram nas ruas da Esccia para transgneros algumas das principais supersties
passar Natal na Sucia de Ano Novo do Brasil e da Amrica
Latina?

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 12/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

Como suicdio de funcionria exausta A incrvel fuga de um lhote de Teste: voc conhece as lnguas
levou renncia do presidente de iguana de um bando de cobras indgenas?
gigante japonesa

Mais lidas

Como cachorros salvaram as vidas de todos os moradores de uma cidade americana 1

'Havia muitos corpos sobre mim': Testemunhas relatam noite de horror em Istambul 2
O que acontece com as balas quando se atira para o alto? 3
Atualizado pela ltima vez: 1 de Fevereiro de 2015

Ataque em boate de Istambul deixa ao menos 39 mortos: entenda o que se sabe at agora 4
O drama das meninas venezuelanas obrigadas a se prostituir para comer 5
Os segredos da professora de ioga mais velha do mundo, de 98 anos 6

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 13/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil

Alvo de ataque, boate atrao 'essencial' de Istambul e conhecida por glamour e clientes famosos 7
Como suicdio de funcionria exausta levou renncia do presidente de gigante japonesa 8
Decises de Obama sobre conito entre Israel e Palestina so tmidas e tardias? 9
'Como minha vida mudou depois de meu vdeo ter 164 milhes de visualizaes no Facebook' 10

Anncios do Google

British Expat In Brazil?

70k+ In UK Pensions? Download A Free Expat Guide & Expert Advice!
your.expatpensionreview.com

Expat Living In Brazil?

50k+ Savings? Try A Free Review To Show You The Best Interest Rates!
expatsavingsreview.com

Os viajantes recomendam
Ofertas de hotis e avaliaes sobre os hotis em Estados Unidos!
tripadvisor.com.br

NavegaonaBBC
News Sport

Weather Radio

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 14/15
01/01/2017 4 perguntas para entender escalada de tenso EUA-Rssia em caso dos ciberataques - BBC Brasil
Termosdeuso SobreaBBC

Privacidade Cookies

AccessibilityHelp ParentalGuidance

ContateaBBC AnuncienaBBC

Opesparapropagandas

Copyright2017BBC.ABBCnoseresponsabilizapelocontedodeoutrossites.Leiamaissobrenossapolticaparalinksexternos

http://www.bbc.com/portuguese/internacional-38466689 15/15