UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ACATLN

DIVISIN DE HUMANIDADES
LICENCIATURA EN LENGUA Y LITERATURAS HISPNICAS

SEMINARIO RETRICA, HISTORIA Y SOCIEDAD EN LA NARRATIVA

HISPANOAMERICANA DEL SIGLO XIX

PROGRAMA DEL SEMESTRE 2017-1

Coordinadora: Vernica Hernndez Landa Valencia

Correo electrnico: verohernandez12@gmail.com

seminarioretoricanarrativa@gmail.com

Objetivos
1) Promover el estudio de la retrica como una disciplina integral que favorece
el anlisis de todo tipo de discursos, y especficamente el narrativo.
2) Conformar una comunidad acadmica interesada en el estudio de la
retrica en general y, en particular, en la narrativa hispanoamericana del
siglo XIX.
3) Fortalecer los conocimientos adquiridos por los estudiantes en la asignatura
correspondiente a la retrica.
4) Fomentar la titulacin:
-A travs del apoyo en la reflexin metodolgica sobre los trabajos de
investigacin que realizan individualmente los estudiantes.
-Al sugerir posibles temas y mtodos de anlisis.

Justificacin
La retrica es una disciplina integral que ofrece numerosas posibilidades para el
anlisis literario, incluida la narrativa. Ayuda al anlisis temtico, estructural y
estilstico y favorece el estudio del texto como un fenmeno de comunicacin
vinculado a un contexto.
 La actualidad de esta disciplina se hace evidente por la renovacin de los
estudios retricos como los de Antonio Garca Berrio, Jos Mara Pozuelo
Yvancos, Toms Albaladejo y David Pujante. Dichos estudios no son slo
competen al anlisis literario o al mbito jurdico, ayudan a la comprensin de los
discursos que estn presentes en todos los mbitos de la vida y en diferentes
medios artsticos y de comunicacin. Ofrece estrategias que ayudan a analizar y a
tener una postura crtica frente al mundo en que los seres humanos nos
encontramos inmersos.

Descripcin
Se trata de un seminario de carcter permanente dirigido principalmente a
pasantes y estudiantes de sptimo y octavo semestre, as como a acadmicos
interesado en los estudios retricos. Sesiona cada quince das, los viernes, de 15
a 17 hrs.
El seminario estar centrado en la retrica y sus posibilidades de aplicacin
en el anlisis de textos narrativos, aunque no se cierra al anlisis de otro tipo de
textos. Desde esta perspectiva retrica, que contempla la adecuacin de la forma
literaria a fines persuasivos y comunicativos, se propone construir metodologas
que expliquen algunas peculiaridades de los textos literarios en relacin con el
contexto histrico y social en que se producen. Se espera que, a partir de las
reflexiones tericas y metodolgicas que se lleven a cabo en el seminario, los
integrantes generen captulos o apartados de tesis, ponencias, o artculos
acadmicos.
La dinmica es la siguiente: En las sesiones de mediados de mes, los
integrantes comentarn sus proyectos de investigacin, que sern
retroalimentados por los integrantes del seminario. En las sesiones
correspondientes al ltimo viernes de cada mes, un acadmico invitado propondr
una dinmica de trabajo que puede incluir lecturas que debern realizarse
previamente a la fecha asignada a su participacin. En este semestre, las
exposiciones de los acadmicos estarn encaminadas a ofrecer a los integrantes
del seminario herramientas retricas en general, tanto para la produccin como
para el anlisis del discurso.
En el caso de los estudiantes o pasantes, para obtener su constancia de
asistencia al seminario, debern entregar una ponencia, artculo o captulo de
tesis, en que se apoyen en herramientas retricas para analizar un texto. La
extensin, depende del tipo de texto: ponencia (mximo 10 pginas con
interlineado doble), artculo o captulo de tesis (de 15 a 25 pginas). En ambos
casos, el nmero de pginas incluye la bibliografa.

Programa

26 de agosto: Actio para ponentes

Acadmico invitado: Dr. Armando Octavio Velzquez Soto (Facultad de
Filosofa y Letras, UNAM)
Textos para discutir:
Bajtn, Mijal. El problema de los gneros discursivos. Esttica de la
creacin verbal. Tr. Tatiana Bubnova. 10 ed. Mxico: Siglo XXI,
1999. 248-293. Impreso. Lingstica y Teora Literaria. Tambin se
puede consultar aqu
https://estudiosliterariosunrn.files.wordpress.com/2010/09/estetica-
de-la-creacion-verbal.pdf
Galindo, Carmen. Gneros acadmicos y verbales. Manual de redaccin e
investigacin. 181-188.
Pujante, David. La actio o pronuntiatio. Manual de retrica. Madrid:
Castalia, 2003. Impreso. Castalia Universidad, 1. 311-320.
16 de septiembre: Discusin de avances de las investigaciones individuales por
parte de los integrantes del seminario.
30 de septiembre: "La fbula (Preceptivas retricas espaolas del siglo XVI)"
Acadmico invitado: Dra. Lillian von der Walde Moheno (UAM-Iztapalapa)
No es necesario leer ningn texto antes de la sesin.
14 de octubre: Discusin de avances de las investigaciones individuales por parte
de los integrantes del seminario.
28 de octubre: El anlisis del discurso de cartas privadas del siglo XVII y XVIII a
travs de dos ejes de representacin: elementos retricos y mecanismos
lingsticos. Una propuesta metodolgica
Acadmico invitado: Ana Isabel Tsutsumi Hernndez (Facultad de Filosofa
y Letras)
Textos para discutir:
Del Cao, Amelia. Las figuras retricas. La oralizacin. Coord. Santiago
Alcoba. Barcelona: Ariel, 1999. 169-212.
Ducrot, Oswald. Presupuestos y sobreentendidos. El decir y lo dicho. 3
ed. Buenos Aires: Edicial, 2004. 29-38. Se puede consultar en:
https://www.dropbox.com/s/kcn0mff824c2adt/Ducrot-Oswald-2001-El-
decir-y-lo-dicho.pdf?dl=0
vora R., Carmen Mayela. La literatura y los gneros retricos. Laurus 12
(2006): 29-44. Redalyc. Web. 3 ago. 2016.
<http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=76109903>.
Fuentes Rodrguez, Catalina. Enunciacin, asercin y modalidad. Tres
clsicos. Anuario de Estudios Filolgicos 27 (2004): 121-145.
Depsito de Investigacin Universidad de Sevilla. Web. 7 ago. 2016.
<https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/32544/EnunciacionA
sercionYModalidadTresClasicos-
1079009.PDF?sequence=1&isAllowed=y>.
Gibbs, Ramon W. Jr. Literal meaning and figurative language en The
Poetics of Mind. Figurative Thought, Language and Understanding
USA: Cambridge University Press, 1994, 71-79. Se puede consular
en:
<https://www.dropbox.com/sh/gwsuyi80js0pzlx/AABoyqZbnkTd7Tyis6
RBbiT-a?dl=0>.
11 de noviembre: Discusin de avances de las investigaciones individuales por
parte de los integrantes del seminario.
25 de noviembre: Retrica e interdiscursividad en la edicin crtica de textos.
 Acadmico invitado: Lic. Selene Hernndez Bueno (Facultad de Estudios
Superiores Acatln)
Texto para discutir:
Albaladejo Mayordomo, Toms. Retrica, comunicacin,
interdiscursividad. Revista de Investigacin Lingstica 8 (2005): 7-33.
Disponible en lnea.
9 de diciembre: Discusin de avances de las investigaciones individuales por parte
de los integrantes del seminario.

*Algunos de los textos sern proporcionados por la organizadora del seminario,

as que se requiere que los integrantes del seminario se inscriban al seminario
antes de la primera sesin y proporcionen su correo electrnico.

Bibliografa sobre retrica

Albaladejo Mayordomo, Toms. Retrica. Madrid: Sntesis, 1991.

Aguilar Gimnez, Antonio. El grado cero retrico y la neorretrica. La lectura
tropolgica. Revista Electrnica de Estudios Filolgicos 22 (2012). Web. 8
oct. 2015. <https://www.um.es/tonosdigital/znum22/secciones/estudios-02-
aguilar_gimenez_grado_cero_retorico.htm>.
Arenas Cruz, Mara Elena. La construccin textual del ensayo. Hacia una teora
general del ensayo. La construccin del texto ensaystico. Cuenca:
Universidad de Castilla La Mancha, 1997.
Aristteles. Retrica. Tr. Quintn Racionero. Madrid: Gredos, 1990.
Azaustre Galiana, Antonio y Juan Casas Rigall. Manual de retrica espaola.
Barcelona: Ariel, 1997
Barthes, Roland. El anlisis retrico. El susurro del lenguaje. Ms all de la
palabra y la escritura. Tr. C. Fernndez Medrano. Barcelona: Paids, 1987.
---. Retrica antigua. Prontuario. La aventura semiolgica. Tr. Ramn Alcalde.
Barcelona: Paids, 1993.
Beristin, Helena. Diccionario de retrica y potica. Mxico: Porra, 2006.
--- y Gerardo Ramrez Vidal, comps. La dimensin retrica del texto literario.
Mxico: UNAM, 2003.
--- y Gerardo Ramrez Vidal, comps. Espacios de la retrica. (Problemas filosficos
y literarios). Mxico: UNAM, 2010.
Beuchot, Mauricio. La retrica como pragmtica y hermenutica. Madrid:
Anthropos, 1998.
Booth, Wayne C. Retrica de la ficcin. Tr. Santiago Gubern Garriga-Nogus.
Barcelona: Antoni Bosh, 1974.
Chico Rico, Francisco. Pragmtica y construccin literaria. Discurso retrico y
discurso narrativo. Alicante: Universidad de Alicante, 1988.
Cicern, Marco Tulio. De la invencin retrica. Tr. Bulmaro Reyes Coria. Mxico:
UNAM, 2010.
---. Sobre el orador. Tr. Jos Javier Iso. Madrid: Gredos, 2002.
---. Tpicos. Tr. Bulmaro Reyes Coria. Mxico: UNAM, 2006.
Envist, E. N. Lingstica, retrica y estilstica del discurso y del texto. Discurso y
literatura. Ed. T.A. Van Dijk. Madrid: Vison, 1999.
Garca Berrio, Antonio. Formacin de la teora literaria moderna. I La tpica
Horaciana en Europa. Madrid: Cupsa, 1977. Impreso.
---. Retrica como ciencia de la expresividad. (Presupuestos para una retrica
general). Estudios de lingstica 2 (1984): 7-59.
Genette, Grard. Ficcin y diccin. Barcelona: Lumen, 1993.
Grassi, Ernesto. Retrica como filosofa. La tradicin humanista. Tr. Joaqun
Barcel y Jorge Navarro Prez. Madrid: Anthropos, 2015.
Grupo . Retrica general. Barcelona: Paids, 1987.
Hernndez, Jos Antonio y Mara del Carmen Garca. Historia breve de la retrica.
Madrid: Sntesis, 1999.
Lausberg, Heinrich. Manual de retrica literaria. 3ts. Madrid: Gredos, 1990.
Lpez Eire, A. Esencia y objeto de la retrica. Mxico: UNAM, 1996.
---. Retrica antigua y retrica moderna. Humanitas 47 (1995): 871-907.
Martnez-Falero, Luis. La retrica en el siglo XX. Hacia una retrica general.
Dicenda. Cuadernos de Filologa Hispnica 20 (2002): 229-253.
Mayoral, Jos Antonio. Figuras retricas. Madrid: Sntesis, 1994.
Minguet Phillipe. Anlisis retrico de la poesa. (Modestas proposiciones para una
teora de lo potico que quisiera declararse ciencia). Acta Potica 2 (1980):
27-40.
Perelman, Cham y L. Olbrechts Tyteca. Tratado de la argumentacin. La nueva
retrica. Madrid: Gredos, 1989.
Pozuelo Yvancos, Jos Mara. Del formalismo a la neorretrica. Madrid: Taurus,
1988.
---. Retrica y narrativa: La narratio. Revista de Filologa 2 (1986): 231-252.
Pujante, David. Manual de retrica. Madrid: Castalia, 2003. Impreso. Castalia
Universidad, 1.
Ramrez Vidal, Gerardo, Ed. Conceptos y objetos de la retrica ayer y hoy.
Homenaje a Paula Vianello de Crdova. Mxico: UNAM, 2008.
Reyes, Alfonso. La antigua retrica. Obras completas XIII. Mxico: FCE, 1983.
Rossetti, Livio. Estrategias macro-retricas: el formateo del hecho comunicativo.
Tr. Omar lvarez Salas. Mxico: UNAM, 2009.
Snchez Marn, Jos A. y Mara Nieves Muoz Martn. Retrica, potica y gneros
literarios. Granada: Universidad de Granada, 2004.
Vega Ren, Luis y Paula Olmos Gmez. Compendio de lgica, argumentacin y
retrica. 2 ed. Madrid: Trotta, 2012.
Quintiliano, Marco Fabio. Instituciones Oratorias. Tr. Ignacio Rodrguez y Pedro
Sandier. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Alicante, 2004. Web. 20
oct. 2015. <http://www.cervantesvirtual.com/obra/instituciones-oratorias--
0/>.