Poligono Industrial Los Majadales, nave 18

Villanueva del Ro y Minas

Tel. 954 74 70 90 - Mvil 687 82 08 33
dedime@dedime.com

DEDIME Desarrollo y distribucin de sistemas mecnicos de manutencin

Villanueva del Ro y Minas, 3 de noviembre de 2010.

Ref.:S10020404-E Sistema de Paletizado Automtico

Estimados Sres:

En respuesta a su amable peticin les ofertamos un sistema de paletizado automtico tipo, el cual
seguidamente les facilitamos los datos tcnicos.

1. COMPOSICIN DEL SISTEMA.

Almacn de palet.
Pala introductora.
Precapa.
Transportadores de entrada y salida de palets.
Cuadro de control.

2. CARACTERISTICAS DE LOS EQUIPOS.

2.1. Almacn de palets Construido con gran robustez, con el cual obtenemos un perfecto centrado de
todo el grupo, as como el dispensado sobre el transportador que alimentar a la zona de carga.
2.2. Pala introductora y Precapa - Grupo para acomodacin de una capa completa, obteniendo un
trabajo continuo de la alimentacin, ya que mientras descarga una capa de producto sobre el palet,
simultneamente se est formando la siguiente capa.
2.3. Equipo base de paletizacin - Compuesto por estructura y columnas de traslado de la plataforma de
paletizacin. Sistema de elevacin mediante variador de control vectorial, obteniendo una alta velocidad
y exactos puntos de parada. Mediante la parrilla de descarga, construida en dos mitades, se consigue
una mayor uniformidad en la descarga del producto. Sistema de escuadre y compactado de todo el piso
mediante compactados mecnicos.
2.4. Transportadores de entrada y salida de palets - Transporte de palets mediante transportadores de
rodillos divididos en dos sectores: palet vaco - zona de carga y salida de palet lleno.
2.5. Cuadro de control - Maniobra electrnica con autmata programable y pantalla tctil para
visualizacin de incidencias y realizacin de operaciones manuales. La mquina incorpora un sistema
de seguridad para vigilar que todos los movimientos se ejecuten de la forma y en el tiempo previsto. En
cuyo caso la mquina se bloquea y aparece el mensaje oportuno, indicando el punto exacto de la
posible avera o incidencia.

Mquina diseada y construida de acuerdo con las normas y requerimientos de las Directivas de la
Comunidad Europea.

1
 Poligono Industrial Los Majadales, nave 18
Villanueva del Ro y Minas
Tel. 954 74 70 90 - Mvil 687 82 08 33
dedime@dedime.com

DEDIME Desarrollo y distribucin de sistemas mecnicos de manutencin

3. ESPECIFICACIONES TCNICAS.

3.1. TIPO PALET.

Europalet 1200 x 800 x 145mm.
Palet de 1200 x 1000 x 145mm.
3.2. PRODUCTOS A PALETIZAR.
A concretar con el proyecto.
3.3. PRODUCCIN.
A concretar con el proyecto.
3.4. ALTURA PALETIZADO.
A concretar con el proyecto.
3.5. CAMBIO DE FORMATO.
Cambio de formato automtico.

4. DATOS TCNICOS

Potencia elctrica total instalada 14 Kw.

Tensin de alimentacin 380V. 50Hz. + Neutro
Tensin auxiliar 24V. DC/AC.
Consumo aire comprimido 400L/minuto
Presin de ejercicio 6 Bar
Peso total 3500 Kg

5. CONTROL ELCTRICO
Lgica Programable (P.L.C.)........................................Siemens / Omron
Inverter..........................................................................Fuji / Omron / Control Techniques
Interruptor Bloqueo Puerta...........................................Telemecanique
Teleruptor y Rel Trmico.............................................Siemens
Portafusibles.................................................................Telemecanique
Interruptor Magnetotrmico..........................................Siemens
Rel Auxiliares..............................................................Omron / Zinder
Pulsadores....................................................................Telemecanique
Lmparas Alarma..........................................................Telemecanique
Regletas........................................................................Weidmuller
Fotoclulas....................................................................Omron / Sick
Detectores Magnticos.................................................Omron / Sick
Microruptores de Seguridad.........................................Omron
Microruptores de Proteccin.........................................Omron
Cilindros........................................................................SMC / Norgren
Electrovlvulas..............................................................SMC / Norgren
Motores.........................................................................ABB / MGM
Reductores....................................................................Siti /Motovario / Tecnotrans o similar.
Soporte Rodamiento y Cojinetes..................................INA/SKF/FAG

6. ALCANCE DE LA OFERTA.

2
 Poligono Industrial Los Majadales, nave 18
Villanueva del Ro y Minas
Tel. 954 74 70 90 - Mvil 687 82 08 33
dedime@dedime.com

DEDIME Desarrollo y distribucin de sistemas mecnicos de manutencin

Material y equipo mecnicos descritos en la oferta..

Montajes mecnico y elctrico, y material de instalacin.
El material se suministrar en conjuntos y subconjuntos que sern instalados en conformidad
con los planos de instalacin aprobados por el Cliente, en zonas previamente libres de
obstculos.
Se contempla el final de la instalacin hasta la total puesta en servicio del sistema, incluidas
pruebas, facilitando el Cliente las correspondientes cargas a transportar y efectuar las pruebas de
forma continuada y sin detenciones ajenas a nuestros servicios. Se facilitar el acceso de personal
para efectuar la instalacin del sistema de acuerdo a una jornada laboral en acuerdo con el Cliente.
Los tiempos de interrupcin ajenos a DEDIME se cotizarn por separado de acuerdo con nuestras
tarifas vigentes.
En el montaje elctrico y/o electrnico, se incluyen los costos de los materiales de instalacin.
Lugar de instalacin: En sus instalaciones de USISA de Isla Cristina - Huelva.

7. QUEDAN EXCLUIDOS LOS SIGUIENTES PUNTOS.

Transporte y descarga de camiones de transporte y acercamiento de equipos al lugar de montaje.
Obras de albailera e ingeniera civil, obligadas por la instalacin, as como gastos que puedan
ocasionarse sobre el equipo por razn de dichas obras.
Gastos de limpieza y desescombro, as como los que puedan ocasionarse sobre el equipo por
razn de dichos servicios.
Elementos de seguridad ajenos a la instalacin pero obligados por la misma o por las eventuales
obras y trabajos indicados en los prrafos anteriores.
Protecciones y barreras (salvo indicacin especfica).
Acometida elctrica y/o hidrulica y/o neumtica.
Suministro o instalacin de elementos que no estn especificados en la presente oferta.

8. FORMACIN.

En su planta se proporcionar el entrenamiento adecuado para asegurar que el personal sea capaz de
realizar las siguientes tareas:

Accionar mquinas / equipos.

Localizar y corregir fallos.
Realizar cambios de piezas.
Servicio y mantenimiento de los equipos.
Llevar a cabo pequeas reparaciones

9. TEST DE ACEPTACIN.

Todos los test sern realizados en los talleres de DEDIME en Villanueva del Ro y Minas, donde se
firmar un documento de Autorizacin de Envo tras la correcta finalizacin del test y previamente a su
envo.

10. TEST DE PUESTA EN MARCHA.

3
 Poligono Industrial Los Majadales, nave 18
Villanueva del Ro y Minas
Tel. 954 74 70 90 - Mvil 687 82 08 33
dedime@dedime.com

DEDIME Desarrollo y distribucin de sistemas mecnicos de manutencin

Tendrn lugar en la planta del cliente cuando DEDIME anuncie que el equipo est preparado para
trabajar. El test consistir en pasar todos los productos a la produccin establecida.
No podr ser imputado como fallo del equipo un rendimiento inferior debido a discontinuidad de la
produccin, cajas daadas o defectuosas o cualquier circunstancia no imputable al sistema de DEDIME.

11. ENTREGA.

Se considera la fecha en la cual se realiza el envo desde DEDIME.

12. RECAMBIOS.

No estn incluidos en los precios mencionados anteriormente.

13. GARANTIA.

El equipo est garantizado contra defectos de fabricacin o montaje durante un ao desde la fecha de
envo desde DEDIME, quedan excluidas partes de desgaste normal, o averas producidas por una
manipulacin incorrecta.

La garanta de componentes incorporados (PLC, FOTOCLULAS ETC..) se limitar a la garanta

otorgada por sus respectivos fabricantes y / o suministradores.

En la garanta se incluyen las horas de trabajo y el material empleado y no se incluyen las horas de
desplazamiento, las dietas y gastos de viaje de nuestros tcnicos.

14. SUMINSITRO DE MATERIALES PARA PRUEBAS.

En el momento del pedido, el cliente debe enviar lo antes posible una muestra de todos los productos
que se tengan que manipular a nuestro departamento tcnico.

Asimismo el cliente debe suministrar para pruebas dos palets de cada producto y cinco palets vacos,
libres de cargos (transporte, impuestos, etc.) a los talleres de DEDIME un mes antes de la fecha prevista
de entrega.

15. CONDICIONES DE VENTA

4
 Poligono Industrial Los Majadales, nave 18
Villanueva del Ro y Minas
Tel. 954 74 70 90 - Mvil 687 82 08 33
dedime@dedime.com

DEDIME Desarrollo y distribucin de sistemas mecnicos de manutencin

Sistema de Paletizado Automtico... xxxxxx,00

Incluido montaje en sus instalaciones.

I.V.A.: No Incluido.

PLAZO DE ENTREGA: 3-4 Meses a partir de la recepcin del anticipo correspondiente

FORMA DE PAGO: 30% Con el pedido.
40% A la entrega.
30% A 60 das fecha entrega.
TRASPORTE: No incluido.
VALIDEZ OFERTA: 60 Das.

Sin otro particular y a la espera de sus gratas noticias, les saludamos muy atentamente.

Juan A. Martnez
DEDIME