Professional Documents
Culture Documents
Al
continuar navegando, se considera que aceptas su uso.
Puedes encontrar ms informacin, y cambiar tus preferencias, en la poltica de
cookies.
Twittear
Tutorial N 247 -
Diseo de Instalaciones en
Atmsferas Explosivas
1- Conceptos
Generales
1.1-
Introduccin
1.2- Origen de
una explosin
1.3- Atmsferas
explosivas debido a
gases, vapores o nieblas
inflamables
1.4- Atmsferas
explosivas debido a la
presencia de polvos
combustibles
1.5- Otras
definiciones
1.6- Actividades
afectadas
2- Evaluacin de
los riesgos de
explosin
2.1-
Generalidades
2.2- Formacin
y duracin de
atmsferas
explosivas
2.3- Presencia y
activacin de focos
de ignicin
3- Clasificacin de
reas
3.1-
Generalidades
3.2- Zonas para
gases y vapores
4- Prevencin y
proteccin contra
explosiones
4.1-
Generalidades
4.2- Medidas
tcnicas de
proteccin contra
explosiones
4.3- Medidas
organizativas
5- Requisitos para
los equipos de trabajo
5.1-
Generalidades
5.2- Criterios
para la eleccin de
los equipos de trabajo
5.3-
Ensamblado de los
equipos de trabajo
6- Sealizacin de
seguridad
6.1-
Sealizacin de
zonas de riesgo de
atmsferas
explosivas
6.2-
Sealizacin de
seguridad y salud en
el trabajo
6.3-
Sealizacin de
recipientes y tuberas
6.4- Sealizacin
por colores de gases
industriales contenidos en
botellas
6.5- Etiquetado
de las sustancias
peligrosas
ANEXOS y
DESCARGAS:
A.1- Directrices
sobre los aparatos y
sistemas de
proteccin para uso
en atmsferas
potencialmente
explosivas
A.2- Gua
Tcnica para la
evaluacin y
prevencin de los
riesgos derivados de
atmsferas
explosivas
A.3- Instruccin
Tcnica ITC MIE-
APQ 1:
"Almacenamiento de
lquidos inflamables y
combustibles"
A.4- Medidas
destinadas a reducir
la cantidad de
vapores de gasolina
emitidos a la
atmsfera durante el
repostaje de los
vehculos de motor
en las estaciones de
servicio
A.5-
Reglamentacin
aplicable para
Atmsferas
Explosivas
1- Conceptos Generales
1.1- Introduccin
Lmites de explosividad:
Para que se forme una atmsfera explosiva, la concentracin de
gases, vapores o nieblas inflamables en aire debe estar dentro de un
determinado rango, delimitado por los Lmites Inferiores y Superiores
de Explosividad:
Temperatura de inflamacin:
Tambin conocida como punto de destello, es la temperatura
mnima en condiciones normales de presin, a la cual se desprende la
suficiente cantidad de vapores para que se produzca la inflamacin
mediante la aportacin de un foco de ignicin externo. Es decir, es la
temperatura mnima para la que sobre la superficie del producto se
alcanza el LIE.
a) Industria qumica
En la industria qumica se transforman y emplean gases, lquidos y
slidos inflamables en multitud de procesos. En estos procesos
pueden formarse mezclas explosivas.
b) Industria farmacutica
En la produccin farmacutica a menudo se emplean alcoholes
como disolventes. Tambin pueden utilizarse sustancias slidas
activas y auxiliares explosivas, como por ejemplo, lactosa, vitaminas,
paracetamol, etc.
c) Refineras
Los hidrocarburos manejados en las refineras son todos ellos
inflamables y, segn su punto de inflamacin, pueden provocar
atmsferas explosivas incluso a temperatura ambiente. El entorno de
los equipos de transformacin petrolfera casi siempre se considera
zona con riesgo de explosin.
h) Industrias agropecuarias
En algunas explotaciones agrcolas se utilizan instalaciones de
generacin de biogs. En caso de fugas, pueden formarse mezclas
explosivas biogs/aire. Las deshidratadoras de forraje,
descascarilladoras, silos de grano y otras instalaciones similares
generan atmsferas explosivas.
j) Industria alimentaria
El transporte y almacenamiento de harinas, granos y derivados
pueden generar polvos explosivos. Si stos se aspiran y separan en
filtros, puede aparecer una atmsfera explosiva en el filtro.
estimar el riesgo;
Lquidos inflamables:
- Disolventes
- Carburantes
- Crudos de petrleo
- Aceites combustibles
- Aceites lubricantes
- Aceites usados
- Lacas
- Sustancias qumicas hidrosolubles y no hidrosolubles
Lquidos inflamables:
- Los lmites de explosividad inferior y superior de los vapores
- El lmite de explosividad inferior de las nieblas
- El punto de ignicin
- La temperatura de elaboracin o ambiental
- La forma de trabajar con un lquido (por ejemplo, pulverizacin,
inyeccin y dispersin de un chorro lquido, evaporacin y
condensacin)
- Utilizacin de un lquido con presiones elevadas (por ejemplo, en
sistemas hidrulicos)
- Las concentraciones mximas (en su caso, tambin las mnimas)
de sustancias inflamables generadas o reinantes durante la
manipulacin de stas (slo en el interior de aparatos o instalaciones)
Gases y vapores:
- Densidad relativa respecto del aire, pues cuanto mayor sea el
peso de los gases y vapores, tanto ms deprisa descendern y se irn
mezclando progresivamente con el aire disponible, para acabar
estancados en fosas, hoyos, canales y pozos
- Todo movimiento del aire circundante (corriente natural, caminar
de personas, conveccin trmica) puede acelerar considerablemente
la mezcla de los gases con el aire
Lquidos y nieblas:
- ndice de evaporacin, que determina la cantidad de atmsfera
explosiva que va a formarse a una temperatura determinada
- Tamao del rea de evaporacin y temperatura de trabajo, por
ejemplo, en la nebulizacin o inyeccin de lquidos
- Sobrepresin que provoca la liberacin de lquidos pulverizados
en el ambiente y la formacin de nieblas explosivas
Polvos:
- Aparicin de polvo levantado, por ejemplo, en filtros, durante el
transporte en recipientes, en puntos de trasiego o en el interior de
secadores
- Formacin de depsitos de polvo, especialmente en superficies
horizontales o ligeramente inclinadas, y arremolinamiento de polvos
- Granulometra.
Zona 0:
rea de trabajo en la que una atmsfera explosiva consistente en
una mezcla con aire de sustancias inflamables en forma de gas, vapor
o niebla est presente de modo permanente, o por un perodo de
tiempo prolongado, o con frecuencia.
Ejemplo: por regla general, las condiciones de la zona 0 slo se dan
en el interior de recipientes o instalaciones (evaporadores, recipientes
de reaccin, etc.), aunque tambin pueden presentarse cerca de
respiraderos y otras aberturas.
Zona 1:
rea de trabajo en la que es probable, en condiciones normales de
explotacin, la formacin ocasional de una atmsfera explosiva
consistente en una mezcal con aire de sustancias inflamables en forma
de gas, vapor o niebla.
Ejemplo: se incluyen aqu las reas de proximidad inmediata de la
zona 0; la proximidad inmediata de bocas de carga; la proximidad
inmediata de aparatos o conductos frgiles de vidrio, cermica o
similar, salvo si el contenido es insuficiente para formar una atmsfera
explosiva peligrosa; la proximidad inmediata de prensaestopas
insuficientemente hermticos (por ejemplo, en bombas y compuertas
correderas); o el interior de instalaciones como evaporadores o
recipientes de reaccin.
Zona 2:
rea de trabajo en la que no es probable, en condiciones normales
de explotacin, la formacin de una atmsfera explosiva consistente
en una mezcla con aire de sustancias inflamables en forma de gas,
vapor o niebla o en la que, en caso de formarse, dicha atmsfera
explosiva slo permanece durante breves perodos de tiempo.
Ejemplo: las reas que rodean las zonas 0 1, entre otras.
- plantas de coquizacin,
Zona 20:
rea de trabajo en la que una atmsfera explosiva en forma de
nube de polvo combustible en el aire est presente de forma
permanente, o por un perodo de tiempo prolongado, o con frecuencia.
Ejemplo: estas condiciones suelen darse nicamente en el interior
de recipientes, tuberas, aparatos, etc. Por regla general, el interior de
instalaciones de molinos, secadoras, mezcladoras, tuberas de
transporte, silos, etc. Slo se incluye aqu si en ellos se forman
mezclas explosivas pulverulentas en cantidades peligrosas de manera
permanente, prolongada o frecuente.
Zona 21:
rea de trabajo en la que es probable la formacin ocasional, en
condiciones normales de explotacin, de una atmsfera explosiva en
forma de nube de polvo combustible en el aire.
Ejemplo: se incluyen aqu, entre otras reas, las situadas en el
entorno inmediato de estaciones de desempolvado o puestos de
trasiego y zonas en las que se forman capas de polvo y en las que, en
condiciones normales de explotacin, ocasionalmente se forman
concentraciones explosivas de polvo inflamable mezclado con aire.
Zona 22:
rea de trabajo en la que no es probable, en condiciones normales
de explotacin, la formacin de una atmsfera explosiva en forma de
nube de polvo combustible en el aire o en la que, en caso de formarse,
dicha atmsfera explosiva slo permanece durante un breve perodo
de tiempo.
Ejemplo: pueden incluirse aqu, entre otras, las reas en torno a
instalaciones que contienen polvo, cuando puedan producirse fugas de
polvo por puntos no estancos que formen depsitos de polvo en
cantidades peligrosas.
ZONA
PRESENCIA DE ATMSFERA EXPLOSIVA
GAS POLVO
De forma continuada o durante largos perodos
0 20
> 1000 horas/ao
Ocasionalmente
1 21
10 - 1000 horas/ao
Pocas veces o durante perodos cortos
2 22
< 10 horas/ao
>> Inertizacin:
La formacin de atmsferas explosivas peligrosas puede evitarse
diluyendo el oxgeno del aire en el interior de instalaciones o el
combustible con sustancias que no sean qumicamente reactivas
(sustancias inertes), lo que se denomina inertizacin.
Aspectos a tener en cuenta para el dimensionado de esta medida
de seguridad:
- Conocer la concentracin mxima de oxgeno (la concentracin
lmite en oxgeno) o la concentracin mxima admisible de
combustible.
- Prever un margen de seguridad amplio, si existe la posibilidad de
que la concentracin de oxgeno vare con rapidez o difiera mucho en
distintas partes de la instalacin.
- Considerar los posibles fallos de manipulacin y defectos en los
equipos.
- Considerar el lapso de tiempo necesario para que surtan efecto
las medidas de proteccin o las funciones de emergencia tras su
accionamiento.
Ejemplos:
- Como sustancias inertes gaseosas suele emplearse nitrgeno,
dixido de carbono, gases nobles, gases de combustin y vapor de
agua.
- Como sustancias inertes pulverulentas cabe citar, por ejemplo, el
sulfato de cal, el fosfato amnico, el bicarbonato sdico, la cal natural
en polvo, etc.
>> Ventilacin:
Para valorar la eficacia de ventilacin, habr que tener en cuenta lo
siguiente:
a) Gases, vapores y nieblas:
Para dimensionar la ventilacin de gases, vapores y nieblas es
necesario estimar lo siguiente:
- cantidad mxima (caudal) de los gases, vapores y nieblas que
pudieran escapar, y
- conocer la localizacin de la fuente y las condiciones de su
propagacin.
b) Polvos:
Las medidas de ventilacin en el caso de polvos slo suelen
deparar una proteccin suficiente en las siguientes condiciones:
- si el polvo es aspirado en el punto en que se genera, y
- si al mismo tiempo se previenen de manera fiable los depsitos
de polvo peligrosos.
En condiciones operativas favorables, la ventilacin suficientemente
fuerte puede reducir la probabilidad de que se forme una atmsfera
explosiva peligrosa o reducir las dimensiones de los mbitos con
riesgo de explosin (zonas).
En condiciones operativas desfavorables, se recomienda efectuar
controles por muestreo de las concentraciones que se forman en
diferentes puntos y momentos.
>> Utilizacin de aparatos detectores avisadores de gas:
La vigilancia de la concentracin en el entorno de instalaciones
puede efectuarse mediante el empleo de detectores de gas.
Los detectores de gas deben estar autorizados para su utilizacin
en atmsferas potencialmente explosivas con arreglo a la normativa
imperante (R.D. 400/1996 para el caso de Espaa) en lo que respecta
a su seguridad como aparato elctrico, y llevar la marca
correspondiente.
Se establecer unos perodos de calibracin y mantenimiento de los
aparatos para asegurar su correcto funcionamiento, segn indique el
fabricante.
A continuacin se indicar ciertas condiciones a tener en cuenta en
la utilizacin de detectores de gas:
- Conocimiento suficiente de las sustancias previsibles, ubicacin
de sus fuentes, sus intensidades mximas de emisin y sus
condiciones de propagacin.
- Capacidad de funcionamiento del aparato acorde con las
condiciones de utilizacin, particularmente en lo que respecta al tiempo
de reaccin, umbral de reaccin y sensibilidad a las interferencias.
- Prevencin de estados peligrosos en caso de fallar alguna
funcin del detector avisador de gas (fiabilidad).
- Posibilidad de registrar con rapidez y seguridad suficientes las
mezclas previsibles mediante la seleccin adecuada del nmero y
ubicacin de los puntos de medicin.
- Conocimiento de la zona expuesta al riesgo de explosin hasta
que surtan efecto las medidas de seguridad activadas por el aparato.
En las zonas inmediatamente contiguas (en funcin de los puntos
anteriores) es necesario evitar las fuentes de ignicin.
- Impedir de manera suficientemente segura que la activacin de
las medidas de seguridad forme una atmsfera explosiva peligrosa en
las zonas situadas ms all de la proximidad inmediata, y prevenir
otros riesgos por activacin errnea.
1. Superficies calientes
2. Llamas y gases calientes
3. Chispas de origen mecnico
4. Material elctrico
5. Corrientes elctricas parsitas, proteccin contra la corrosin
catdica
6. Electricidad esttica
7. Rayo
8. Campos electromagnticos comprendidos en una gama de 9 kHz
a 300 GHz
9. Radiacion electromagnetica comprendida en una gama de 300
GHz a 3x1016 Hz o longitudes de onda de 1000 m a 0,1 m (rango
del espectro optico)
10. Radiacin ionizante
11. Ultrasonidos
12. Compresin adiabtica, ondas de choque, gases circulantes
13. Reacciones qumicas
supresin de la explosin;
- paneles de ruptura,
Son unas conducciones al exterior para evitar los efectos sobre las
personas de los chorros de llama y la onda de choque que salen por el
orificio de venteo.
1 etapa.- Deteccin:
2 etapa.- Iniciacin:
3 etapa.- Supresin:
- Barreras extintoras:
- Vlvulas rotativas:
- Corredera doble:
Un sistema de doble corredera instalado en la boca de descarga de
producto de aparatos resistentes a las explosiones puede detener la
propagacin de llamas por ese punto.
El marcado CE consistir:
- en el smbolo CE, seguido en algunos casos del nmero de
identificacin del organismo notificado involucrado en la etapa para el
aseguramiento del control de la produccin o de las pruebas por
unidad;
- se complementar con la marca distintiva de material para
atmsferas explosivas, seguido de la indicacin del Grupo, Categora y
la indicacin relativa a gases (G) y/o a polvo (D);
- adicionalmente, podr establecer el cdigo especfico del modo o
modos de proteccin, temperatura superficial y subgrupo (por ejemplo,
Eex ia IIB T5).
Los aparatos y sistemas de proteccin previstos para ser
comercializados en la unin europea debern estar marcados de
acuerdo a lo anteriormente citado y suministrarse con la declaracin de
conformidad CE, que ser emitida por el fabricante.
- mezclas gas/aire
0 1 - mezclas vapor/aire
- niebla
- mezclas gas/aire
1 1 2 - mezclas vapor/aire
- niebla
- mezclas gas/aire
2 1, 2 3 - mezclas vapor/aire
- niebla
20 1 - mezclas polvo/aire
21 1 2 - mezclas polvo/aire
22 1, 2 3 - mezclas polvo/aire
>> Categora 1:
>> Categora 2:
>> Categora 3:
Aplicable
Proyectados para el tipo de Proyectado
Categora tambin en la
atmsfera explosiva: para la zona:
zona:
- mezclas gas/aire
1 - mezclas vapor/aire 0 1 y 2
- niebla
1 - mezclas polvo/aire 20 21 y 22
- mezclas gas/aire
2 - mezclas vapor/aire 1 2
- niebla
2 - mezclas polvo/aire 21 22
- mezclas gas/aire
3 - mezclas vapor/aire 2 -
- niebla
3 - mezclas polvo/aire 22 -
5.3- Ensamblado de los equipos de trabajo
6- Sealizacin de seguridad
6.1- Sealizacin de zonas de riesgo de atmsferas explosivas
Como se ve, tiene forma triangular, con letras negras sobre fondo
amarillo y bordes tambin negros (el amarillo deber cubrir como
mnimo el 50% de la superficie de la seal).
SEALES DE ADVERTENCIA
- Tienen forma triangular.
- Constan de un pictograma negro sobre fondo amarillo (el amarillo
deber cubrir como mnimo el 50% de la superficie de la seal), y
bordes negros.
(*)Como excepcin, el fondo de la seal sobre "materias nocivas o
irritantes" ser de color naranja, en lugar de amarillo, para evitar
confusiones con otras seales similares utilizadas para la regulacin
del trfico por carretera.
SEALES DE PROHIBICIN
- Forma redonda.
- Pictograma negro sobre fondo blanco, bordes y banda (transversal
descendente de izquierda a derecha atravesando el pictograma a 45
respecto a la horizontal) rojos (el rojo deber cubrir como mnimo el
35% de la superficie de la seal).
SEALES DE OBLIGACIN
- Forma redonda.
- Pictograma blanco sobre fondo azul (el azul deber cubrir como
mnimo el 50% de la superficie de la seal).
SEALES DE EQUIPOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
- Forma rectangular o cuadrada.
- Pictograma blanco sobre fondo rojo (el rojo deber cubrir como
mnimo el 50% de la superficie de la seal).
- Colores de la ojiva:
Cada gas vendr definido por los colores de la ojiva y una franja de
50 milmetros de ancho.
Esta franja podr ser a veces del mismo color de la ojiva.
Mezclas de gases:
V
o
l
v
e
r
a
T
u
t
o
r
i
a
l
e
s
Ingemecnica