Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung

im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

CZ#179
Cluster-Zeitung 13.03.2017

Editorial 3

Aktuelles 4

LunchTalk Bericht Navigating Time & Place 4

Interne Hinweise 8

Aus dem Maschinenraum 12

Chancen & Mglichkeiten 13

Hinweise, Veranstaltungstipps & Kurztermine 16

Aus der Clusterkche 23

Kurztermine 24

Zum Titelbild & Impressum 25

 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

CZ#179 | 13.03.2017 2

Editorial
Spektakulre Ein- und Ausblicke auf der Baustelle des Humboldt-Forums. Fotos: Kathleen Waak | Bild Wissen Gestaltung 2017.
Liebe Mitglieder,
Liebe Leserinnen und Leser,
unser Gesundheitssystem steht vor groen Umwlzun-
gen; die Rolle von Patient_innen, rzt_innen und Leis-
tungserbringenden wird auch von der Politik zunehmend
hinterfragt. In der Tat muss die aktuelle Gesundheitsin-
frastruktur berdacht werden, vor allem bezglich ihrer
rumlichen Organisation. Gunnar Hartmann, Alfred Ja-
coby und Lother Koppers untersuchen diese Neu- und
Umverteilung in ihr Forschungsprojekt, in dem sie inter-
disziplinr mit Stadtplaner_innen, Architekt_innen, Geo-
informatiker_innen, Produktdesigner_innen und Medizi-
ner_innen zusammenarbeiten. Mehr dazu ab Seite 4.
Sehr herzlich laden wir Sie zu den beiden nchsten groen
Veranstaltungen des Interdisziplinren Labors ein: Am 28.
Mrz prsentiert die Themenklasse Bild Wissen Gestal-
tung ihre Forschungsprojekte und ab 29. Mrz untersucht
ein Workshop die Typologie der Htte, Informationen
ab Seite 7.
Gute Unterhaltung mit der CZ#179 wnscht Ihnen
CZ#179 | 13.03.2017
Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik
Dear members,
Dear readers,
our health system is facing major changes, the role of pati-
ents, doctors and caregivers is also increasingly being ques-
tioned by politics. In fact, the current health infrastructure
needs to be re-considered, especially with regard to its spatial
organization. Gunnar Hartmann, Alfred Jacoby and Lother
Koppers are investigating this new and re-distribution in their
research project, in which they work together with urban de-
signers, architects, geoinformaticsians, product designers and
medical professionals. See page 4 for further information.
We cordially invite you to the next two major events of the
Interdisciplinary Laboratory: On March 28th, theme-class
Image Knowledge Gestaltung will present its research projects
and on March 29, a workshop will investigate the Typology
of the Hut, information from page 7.
Enjoy reading the CZ#179!
Claudia Lamas Cornejo
Chefredakteurin & Leitung Public Relations
3

Aktuelles
LunchTalk-Bericht Navigating Time & Place
Der in vielen Facetten hochdynamisch stattfindende ge-
sellschaftliche Wandel fhrt zunehmend zu rumlichen
Umverteilungen der Bevlkerung. Das Gesundheitssystem
hat bereits begonnen sich zu dezentralisieren, indem es
die Verteilung von Grundversorgung und medizinischen
Diensten ber mehrere Zentren hinweg aufteilt. Doch neh-
men die Ungleichheiten in der Gesundheitsversorgung in
der Flche stark zu. Die unmittelbaren Herausforderungen
werden dazu fhren, dass politische Entscheidungstrger
_innen einige der heutigen Werte bezglich der Rolle der
Patient_innen, rzt_innen und Leistungserbringende
hinterfragen werden. In der Tat muss die aktuelle Gesund-
heitsinfrastruktur berdacht werden, vor allem bezglich
ihrer rumlichen Organisation. Diese Neu- und Umvertei-
lung ist Gegenstand unserer lngerfristigen Forschung, an
der sich Stadtplaner_innen, Architekt_innen, Geoinforma-
tiker_innen, Produktdesigner_innen und Mediziner_innen
beteiligen.
Kurbeschreibung des Projekts
Das Projekt Patientennavigation befasst sich mit der Ent-
wicklung eines digitalen Navigationssystems fr mobile
Endgerte ( Smartphones und Tablets ) im medizinischen
Anwendungsbereich. Das Navigationstool soll sowohl von
Patient_innen, rzt_innen und Pflegepersonal als auch von
Gerten und Inventar zur flexibleren Ortsbestimmung und
rumlich-zeitlichen Koordination komplexer Handlungsab-
lufe innerhalb und auerhalb medizinischer Einrichtun-
gen genutzt werden knnen. Mit Hilfe von Methoden der
Geoinformatik wurde eine Technologie prototypisiert, die
es erlaubt, Patient_innen rumlich und zeitlich in einem
hheren Grade als bisher zu mobilisieren und zugleich
weiterhin zielsicher und prozessorientiert in die Hand-
CZ#179 | 13.03.2017
Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik
lungsablufe einer medizinischen Einrichtung einzubinden.
Die Datenarchitektur des anvisierten Navigationstools ist
zweiteilig in eine Orts,- Wege,- und Zeitbestimmungsfunk-
tion ( Navigator ) und eine Funktion dynamischer Aufzeich-
nung ( Kartierer ) eben dieser Aspekte untergliedert.
Patientennavigation
Architektur ist immer eine vom Menschen gemachte Kon-
trolle ber den Raum. Kontrolle bedeutet einerseits Behei-
matung als berwindung von Entfremdung ( Bloch ) und
andererseits die inhrente Mglichkeit menschlicher Des-
truktivitt durch Technik ( Fromm ). Das Krankenhaus ( Ge-
genstand unserer Forschung ) ist das historische Beispiel
par excellence fr Kontrolle durch Entfremdung. Messen
und Verortung ( beide integrale Bestandteil unserer For-
schung ) sagen in ihren Ttigkeiten a priori nichts ber die
Art der Kontrolle aus. Das, was wir als Ergebnisse unse-
rer Arbeit zur Navigation im Raum vorstellen, ist ein Pro-
duktionsversuch von Heimat ein Produktionsversuch
gegen die Entfremdung in groen, komplexen rumlichen
Strukturen.
Im Krankenhaus wird eine Ablaufsteuerung der Behandlung
oder eine Kommunikation mit Patient_innen bisher vorwie-
gend ber physisch vorhandene Rume (z.B. Wartezimmer
oder Bett) gesteuert. Hier befindet sich der/die Patient_in
in Erwartung des Kontaktes zu rzt_innen, Pflegepersonal
oder anderen. Sowohl die grundstzliche Pflege als auch die
bermittlung von Informationen zu auerhalb der Station
stattfindenden Behandlungen werden hier bestimmt. Die/
der Patient_in ist dabei passiv und wird nicht in die Verwal-
tung (Management) der Termine mit einbezogen. Daraus
entsteht fr Patient_innen ein verpflichtender Aufenthalt
im Wartezimmer oder am Bett. Ebenso ist eine Zunahme
der Komplexitt von Gebudestrukturen und Behandlungs-
therapien durch Spezialisierung in der klinischen Medizin
erkennbar. Es entstehen zunehmend lngere Wege, War-
tezeiten und dadurch ineffizientes Zeitmanagement. Eine
Substitution dieser Struktur bedeutet ein Gewinn an gestalt-
barer, frei verfgbarer Zeit. Sie kann ber das Smartphone
oder das Tablet als Kommunikations- und Orientierungs-
werkzeug gestaltet werden.
Whrend Kommunikation mit Mobiltelefonen in Kran-
kenhusern in der Regel problemlos mglich ist, versa-
gen die konventionellen Methoden der Ortsbestimmung.
4
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Die im bisherigen Projekt entwickelte Indoor-Ortung mit Funktion der Ortung auf eventuelle Versptungen von Pa-
Raumgenauigkeit, erlaubt es, nicht nur den Aufenthaltsort tient_innen reagieren und den Arbeitsablauf umgestalten.
der Patient_innen zu bestimmen, sondern diesen auch So werden auch Terminverzgerungen verwaltet, mit den
anderen Beteiligten im Prozess der Behandlung zu kom- realen Bedingungen abgeglichen und automatisch an die
munizieren, sowie eine Wegeberechnung und zeitliche Patientengerte weitergeleitet. Dies ermglicht es, Pati-
Aufwandsschtzung durchzufhren. Im Navigator werden ent_innen zielgerichtet und effizient zu Terminen zu leiten
z.B. krperliche Einschrnkungen bercksichtigt, die Aus- oder ( als Teil einer Bewegungstherapie ) deren Weg durch
wirkungen auf die originre Wegefindung und den tatsch- das Krankenhaus zu navigieren.
lichen Aufwand ( krperliche Fhigkeiten und technische
Mglichkeiten oder Wegefeatures ) haben. ber die Orts- Im bisherigen Projekt der Patientennavigation wurde eine
bestimmungsfunktion wird Pflegepersonal in die Lage ver- vorwiegend auf der Nutzung von WLAN-Signalen ba-
setzt, sich unmittelbar ber den Aufenthaltsort der/des je- sierende allgemeine raumgenaue ( Zimmer- ) Ortung in
weiligen Patient_innen zu informieren und entsprechende einem Krankenhaus entwickelt. Basierend auf der Orts-
Pflegemanahmen ber Kontaktaufnahme und Einscht- bestimmung werden Patient_innen ber ein Smartpho-
zung der Weg-Zeit Variablen zu koordinieren. So wird die ne ( od. Tablet ) zu einem Ziel geleitet. Die bentigte Zeit
Bindung der Patient_innen an den Warteraum oder das bis zur Erreichung des gewnschten Zieles wird tragfhig
Bett als Kristallisationspunkt der Therapie bedarfsweise re- geschtzt. Neben der Verbesserung der Ortungsqualitt
duziert. Dies hat Auswirkungen auf z.B. effiziente Arbeits- ( Vermessungswesen ) in Near-Realtime und der Aufberei-
und daraus folgend terminliche Ablufe. tung von 3D Indoor-Wegedatenbank ( Architektur, Geoin-
formatik ), sowie der Beschreibung und Ortsbestimmung
von Navigationszielen ( Architektur, Geoinformatik ) be-
steht ein wichtiges Arbeitspaket in der Modellierung von
Navigator und Kartierer. Auch zur Kartierung wird die
Ortsbestimmung verbessert ( Postprocessing, Vermes-
sungswesen ). Dies geschieht ber Rekalkulation im Na-
vigationsverfahren und Varianten davon auf der Basis der
WLAN-basierten Ortung, sowie weiterer in Smartphone
befindlicher Sensorik ( Kreiselkompass, Beschleuningungs-
sensor etc ) ber Methoden der Sensorfusion. Identifizier-
te Objekte werden in einer geeigneten Datenbank bereit-
gestellt ( Geoinformatik, Information Management ). In
der Kulminierung der Messergebnisse entsteht eine dritte
Das Kartierungssystem ermglicht die zeitgeographische Sicht auf die Datenbank der Patientenbewegungen: Eine
Messung aller zu navigierenden Subjekte. Somit ist eine Gebudedatenbank aus Navigationssicht. Welche Wege
dynamische Kartierung aller Dienste, Handlungen, Aktivi- werden hufig verwendet, welche nicht. Es werden bei-
tten als auch Inaktivitten mglich. Jede Positionsbestim- spielsweise frequentierte Aufenthaltsorte oder langfristige
mung der Patient_innen ber diese Anwendung wird mit Wartezeiten ( Architektur, Information Management ) iden-
Constrains auf einer entsprechenden Datenbank abgegli- tifiziert und daraus Folgen fr die Architektur von Kran-
chen. Darauf hat auch das medizinische Personal Zugriff kenhusern abgeleitet ( Architektur, Urbanistik ). Als Praxis-
und kann dessen Ort-Zeit-Behandlungssituation einsehen. partner fungieren ein Klinikum, ein Krankenhaus und eine
Hierfr wird eine weitere Anwendung entwickelt. Ziel einer zahnchirurgische Praxis in Dessau. Diese Partner_innen
solchen Messung ist es, die Effizienz von Arbeitsablufen reprsentieren somit unterschiedliche Akteur_innen inner-
( u.a. der Wartezeit ) zu frdern bzw. zu lokalisieren und so halb des Gesundheitswesens.
eine Grundlage fr zuknftige Arbeitsablufe zu schaffen
( z.B. Just-in-time-Konzept ). Durch die Datenspeicherung Mit dem Navigator wurde eine mobile Navigations-App
der Positionen und der Patiententermine knnen sowohl in Abstimmung auf die individuellen Bedrfnisse von Pa-
Patient als auch medizinisches Personal profitieren. Pati- tient_innen entwickelt und auf der Basis eines von Benut-
ent_innen sind durch die Benachrichtigung von Termin- zer_innen akzeptierbares ( Usability ), prototypisches Inter-
verzgerungen freier im Bewegungsradius innerhalb der face ausgestaltet. Darin integriert sind Terminverwaltung
Wartezeit fr ein rztegesprch. Personal kann durch die

CZ#179 | 13.03.2017 5
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

und Navigation ( Aufenthaltsort-Ziel-Zeit-Relation ) durch vielmehr noch bertragbar auf andere Akteur_innen, wie
Smartphone, sowie therapeutische Wege und rztlich kon- beispielsweise den Flug- und Bahnreisenden oder den
ditionierte Bewegungen und deren Steuerung im Kranken- Museumsbesucher. Die Individualisierung des Nutzers
haus. Mit dem Kartierer wird ein umfassender Zugriff auf beginnt mit der Umgestaltung seiner bisherigen Passivitt.
die Patientendatenbank speziell fr rzt_innen und Pfle- Der Nutzer selbst wird somit zum zentralen aktiven Ge-
ger_innen entwickelt werden, fr dessen Ausgestaltung stalter seiner Verhaltensweisen in komplexen rumlichen
ebenfalls die Synthese eines von dieser Benutzergruppe Strukturen.
akzeptierbares ( Usability ), prototypisches Interface not-
wendig ist, sowie eine anonymisierte Aufzeichnung der Be-
wegungen. Der Navigator und Kartierer bilden die Grund-
lage fr eine langfristige Neugestaltung von Wartezeit und
Warterumen im klinischen und auerklinischen Bereich.

Ausblick
Der hier dargestellte nutzerorientierte Gestaltungsansatz
ist nicht allein auf die Patient_innen anwendbar, sondern

Gunnar Hartmann
Patientennavigation

Alfred Jacoby
Patientennavigation

Lothar Koppers
Patientennavigation

CZ#179 | 13.03.2017 6
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Abschlussveranstaltung

Themenklasse Bild Wissen Gestaltung

Unter dem Titel bewegen berset-
zen anstoen stellen die Stipen-
diat_innen in kurzweiligen Prsenta-
tionen die Ergebnisse aus einem Jahr
interdisziplinrer Projektarbeit vor.
Die Themen reichen von der Rolle der
Akustik innerhalb der medizinischen
Diagnostik, ber den Vergleich urba-
ner und pflanzlicher Wachstumspro-
zesse bis zum Begriff der Emergenz
und seiner kritischen Analyse. Im An-
schluss an die Vortrge und Objekt-
prsentationen laden wir Sie zu einem
Umtrunk und zum vertiefenden Ge-
sprch mit den Stipendiat_innen ein.
Der Exzellenzcluster frdert bereits
im dritten Jahr eine durch die Sche-
ring Stiftung ermglichte Themen-
klasse und beteiligt sich aktiv an der
studentischen Nachwuchsfrderung.
Mit dreizehn Einzelprojekten ist die
Themenklasse 2016 die bisher grte
und thematisch vielfltigste Gruppe.

Katrina Schulz Franziska Wegener

SHK Nachwuchsfrderung Nachwuchsfrderung

CZ#179 | 13.03.2017 7
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Interne Hinweise

Typologie der Htte II

29. 30. Mrz 2017

Kulturwissenschaftliches Institut der HU
Georgenstr. 47, Raum 0.07, 10117 Berlin

Die Htte wird gemeinhin als spontanes und vorlufiges

Gebilde verstanden, als eine Improvisation im Auenraum,
aus arbitrrem Material gefgt und mit einem klaren Ziel:
schnell und mit vorhandenen Mitteln einen abgetrennten
Bereich zu konstituieren. So verstanden faltet die Praxis
der Htte den Raum, sie erstellt gewissermaen eine Ta-
sche oder eine Abteilung in diesem Raum und ermglicht
auf diesem Weg ein relatives Innen in Differenz zu einem
Auen.

Eine solche temporre Faltung des Raums kann als Un-

terstand, Obdach, Versteck, Lager oder Zuflucht dienen.
Doch auch Handwerk und Industrie kennen die Htte,
zum Beispiel die Eisenhtte bzw. die Praxis des Verht-
tens, die jenen Umschlag fasst, an dem aus Naturmateri-
al ein Rohstoff ausgesondert und destilliert wird, der kul-
turelle wie technische Produktionen speist. Und nicht nur
sprachhistorisch, sondern auch architekturgeschichtlich Zeichnung: Fabian Scholtz ( Detail )
ist die Htte mit der Haut verwandt das lsst sich nicht
nur in Gottfried Sempers Ausfhrungen zur mit Huten
bespannten Stiftshtte nachlesen, sondern auch in der
konkreten chirurgischen Schneidepraxis wiederfinden
sowie in der materialwissenschaftlichen Modellarchitektur
der Wundheilprozesse.

Der Workshop unternimmt es, nach den unterschiedlichen

Praktiken der Htte zu fragen und erffnet damit eine
transdisziplinre Typologie der Htte, die von der Archi-
tektur, Biologie und Kunst ber die Mathematik, Material-
wissenschaft und Metaphysik bis zur Sprach- und Technik-
geschichte reicht.

Karin Krauthausen, Exzellenzcluster Bild Wissen Gestal- URL : https: // www.interdisciplinary-laboratory.hu-berlin.

tung, Humboldt-Universitt zu Berlin de /de /content / typologie-der-hutte-ii /
Rebekka Ladewig, Bauhaus-Universitt Weimar

Kulturwissenschaftliches Institut der Humboldt-Universi-

tt zu Berlin, Georgenstr. 47, Karin Krauthausen
Raum 0.07, 10117 Berlin Schwerpunktleitung Active Matter

CZ#179 | 13.03.2017 8
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Open Humanities | Open Science | Open Laboratory

The Masters Program Open Design
Students acquire interdisciplinary skills relating to a broad spectrum of empirical methodologies, encompassing cultural
studies and the humanities through analysis and historicizing, scientic experimentation from the natural sciences,
and creative synthesis from the design disciplines.

The Master Open Design oers you an innovative teaching and

learning concept aimed at connecting teaching, experiment and
research, and encourages the dialogue between Germany and

Your
Latin America.

You will be studying in an international atmosphere with highly Career

qualied lecturers, who teach in the form of co-teaching, where at
least two experts from dierent disciplines develop the content of Perspectives
the seminars as well as the assignments and teaching materials.
Upon completion, students receive a Double Degree by the Humboldt-
Universitt zu Berlin (HU) and the Universidad de Buenos Aires (UBA).

The program is organized in four semesters.The rst two semesters

take place in Buenos Aires at the UBA and the third semester in Berlin
HU. For the fourth semester, students may choose to work
at the HU
Discover on their Masters thesis in either city.

our You will acquire expertise in diverse design strategies within

Program the dierent disciplines and are encouraged to analyze these as

comparative processes of Gestaltung. Furthermore, you will
realize concrete projects in a special nexus of Gestaltung and
interdisciplinary knowledge.

All applications documents can be found here:

www.master-open-design.org/open-design--application.html

Application: March 1st June 30th, 2017

Registration: July 27th August 7th, 2017 Your
at the Universidad de Buenos Aires
Application
Contact us forCZ#179
further information:
| 13.03.2017 9

info.master-open-design@hu-berlin.de | Tel.: +49 30 2093 66175

 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

CZ#179 | 13.03.2017 10
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Interdisziplinres Labor im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

bewegen Abschlussprsentation
der Deutschlandstipendium-Themenklasse

bersetzen
Bild Wissen Gestaltung
Nach einem Jahr im Interdisziplinren Labor prsentieren
die Stipendiat_innen ihre Forschungsprojekte.
Sie sind herzlich eingeladen!

28.03.2017, 18 20 Uhr

anstoen
anschlieend Umtrunk
Interdisziplinres Labor, Zentraler Laborraum
Sophienstr. 22a, 10178 Berlin

Die Themenklasse wird

ermglicht durch die

CZ#179 | 13.03.2017 11

Paolo Patrizi, Starlings, Italy

 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Aus dem Maschinenraum

The platform Connected Researchers offers a broad

collection of digital tools for researchers. The collection
consists of sorted categories ( explore literature, find
and share data, connect, publish ) containing
links with short descriptions. http: //connectedresearchers.
com /online-tools-for-researchers /

PaperHive is one tool in the collection of Connected

Researchers. PaperHive offers seamless in-paper and
in-browser discussions. This enables direct and open en-
gagement with the original text for the benefit of everyone.
https: //paperhive.org

The article Data reuse and the open data citation advan-
tage deals with relations of open data and citation pre-
diction rate, citation rate, citation benefit and data
reuse . It finds a robust citation benefit from open Moritz Wiedernders
data. https: //peerj.com /articles / 175/ IT Team

CZ#179 | 13.03.2017 12
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Chancen & Mglichkeiten

Frderung Research Objects

CZ#179 | 13.03.2017 13
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Hinweis von:

Kerstin Germer
Editorische Koordination

Maja Stark
Editorische Koordination

CZ#179 | 13.03.2017 14
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Workshop Denk-Bar Doktor und dann?

Denk-Bar
Doktor_in und dann?

Selbstklrungsprozesse zur beruflichen Orientierung fr

Promovierende und Postdocs. Angebot fr einen 2tgigen
Workshop

Im Rahmen der Nachwuchsfrderung bietet der Cluster Anmeldung bis zum 01.04.2017 mglich und zu richten an
wiederholt einCoaching zur beruflichen Orientierung an. franziska.wegener@hu-berlin.de
Der Workshop richtet sich anPromovierende und Postdocs.
Die Anmeldung erfolgt verbindlich. Eine Abmeldung muss
Die Denk-Bar soll die Entwicklung individueller berufli- mindest eine Woche vor Kursbeginn erfolgen. Kurzfristi-
cher Mglichkeiten auch auerhalb des Wissenschaftsbe- ge Absagen, d.h. in der Woche vor Kursbeginn, mssen
triebs untersttzen, indem sie die fr diese Weichenstel- schriftlich begrndet werden. Wenn der Lehrgangsplatz
lung notwendigen Selbstklrungsprozesse mit Hilfe eines unbegrndet nicht in Anspruch genommen wird, erfolgt
psychologischen Coachings anregt und frdert. eine Sumnisgebhr von 293 Euro.

Zielgruppe der Denk-Bar sind zum einen diejenigen

Doktorand_innen und Postdocs, die sich noch im Unkla-
ren darber sind, ob ihre berufliche Zukunft inner- oder au-
erhalb der Wissenschaft liegt. Zum anderen ist das Semi-
nar fr jene gedacht, die sich bereits sicher sind, dass sie
nicht in der Wissenschaft bleiben mchten, aber noch auf
der Suche nach tragfhigen und im umfassenden Sinne
des Wortes sinnvollen Alternativen sind.

Programm:
Do. 28.09.2017 9.15 Uhr bis 17.00 Uhr
Fr. 29.09.2017 9.30 Uhr bis 17.00 Uhr

Den Anfang der gemeinsamen Arbeit bildet eine dreistufi-

ge Potentialanalyse. Dabei stehen nicht nur die fachlichen
Fhigkeiten und Qualifikationen im Mittelpunkt, sondern Hinweis von:
auch und vor allem Faktoren wie Werthaltungen, Arbeits-
erfahrungen und Arbeitsantriebe, die eigene Auenwir-
kung, Selbstkonzepte und persnliche Eigenschaften, also
Faktoren, die fr eine glckende und bewusste Berufswahl Franziska Wegener
mindestens ebenso entscheidend sind. Nachwuchsfrderung

CZ#179 | 13.03.2017 15
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Hinweise, Veranstaltungstipps & Kurztermine

Jobangebot der HTW

Professur ( W2 ) am Fachbereich Informatik, Kommunikati-

on und Wirtschaft fr das nachstehende Fachgebiet
Bachelor- und Masterstudiengang Angewandte Informatik

Fachgebiet Angewandte Informatik mit dem Schwerpunkt

Informatik und Kultur. Gesucht wird eine in der Informa-
tik mit dem Schwerpunkt Anwendungsentwicklung fr die
Kultur ausgewiesene Persnlichkeit, die das Fachgebiet in
Lehre und Forschung vertreten kann.

Bewerbungszeitraum bis: 15.04.2017

Vorausgesetzt werden Kenntnisse und praktische Erfah- Die Einstellungsvoraussetzungen fr Professoren / -in-
rungen in folgenden Gebieten: nen richten sich nach 100 Berliner Hochschulgesetz.
Anwendungsentwicklung fr die Kultur- und Diese und weitere Informationen entnehmen Sie bitte
Kreativindustrie, unserer Homepage unter http: // www.htw-berlin.de /
Mixed-Reality-Anwendungen im kulturellen Kontext, stellen-professuren.
Audio- und Videotechnik und
Digitale Technologien zur Sammlungserschlieung und Wir freuen uns auf Ihre aussagekrftige Bewerbung ( in
Ausstellungsgestaltung. schriftlicher Form ) mit Nachweisen ber den beruflichen
Werdegang, die Sie bitte bis 15.04.2017 mit der KNr. 465 an
Der Lehreinsatz ist in den Bachelor- und Masterstudien- die Dekanin des Fachbereichs Informatik, Kommunikation
gngen vorgesehen. Die Fhigkeit zur bernahme von und Wirtschaft der HTW Berlin in 10313 Berlin senden.
Grundlagenveranstaltungen der Informatik ist daher nach-
zuweisen. Die Stelleninhaberin oder der Stelleninhaber soll Prof. Dr.-Ing. Helen Leemhuis
auch ber sehr gute englische Sprachkenntnisse verfgen, E-Mail: Helen.Leemhuis@HTW-Berlin.de
um ausgewhlte Lehrveranstaltungen auch in englischer Campus Wilhelminenhof | Gebude C, Raum 266
Sprache durchfhren zu knnen. Die bernahme der Be- Wilhelminenhofstrae 75A | 12459 Berlin
treuung von Projekt-, Forschungs- und Abschlussarbeiten
wird erwartet. URL : http:// jobs.zeit.de/ jobs/ berlin_professur_w2_
fachgebiet_angewandte_informatik
Bewerberinnen und Bewerber werden gebeten, wenigs-
tens ein Forschungsthema zu benennen, das im Rah-
men der Professur profilbildend gestaltet werden soll.
Die Mitarbeit in der akademischen Selbstverwaltung ist
selbstverstndlich.

Die HTW Berlin frdert Gleichstellung und ein diskriminie- Hinweis von:
rungsfreies Umfeld. Sie bietet gute Rahmenbedingungen
zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf und kooperiert
mit dem Dual Career Netzwerk Berlin. Sie ist bestrebt, die
Anzahl von Professorinnen zu erhhen und fordert daher
Frauen ausdrcklich auf, sich zu bewerben. Schwerbehin- Jrgen Sieck
derte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt. Sammeln & Ausstellen

CZ#179 | 13.03.2017 16

Jobangebot der Humboldt Forum Kultur GmbH
Studentische Hilfskraft im Bereich Geschftsfhrung (m/w)
Die Humboldt Forum Kultur GmbH ist eine Tochter der
Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss und entwi-
ckelt das Konzept zum Aufbau des kulturellen Betriebs des
Humboldt Forums. Sie fhrt im Vorfeld der Erffnung Aus-
stellungen und Kulturveranstaltungen durch. Die Hum-
boldt Forum Kultur GmbH sucht zum nchstmglichen
Zeitpunkt einen
Bewerbungszeitraum bis zum 26.03.2017
Ihr Aufgabenbereich
Rechercheaufgaben
Eingabe von Daten in Datenbanken
Allgemeine Brottigkeiten (z. B. Post, Botengnge etc.)
Vorbereitung von Korrespondenz
Untersttzung in der Betreuung der Konferenzrume
Aufbereitung von Unterlagen zu Wiedervorlage
Anforderungen
Studium eines betriebswirtschaftlichen oder vergleichbar
gelagerten Studiengangs und idealerweise Erfahrungen
auf dem Gebiet der Broorganisation
Mindestens fnfjhriger Aufenthalt in einem auereuro-
pischen Land
Bereitschaft, 80 Stunden monatlich zu arbeiten Projekt-
bedingt kann Arbeitszeit auch in den Abendstunden und
am Wochenende anfallen
Sicherer Umgang mit den gngigen MS-Office und
Internet-Anwendungen
Kommunikationsfhigkeit, Selbststndigkeit,
Teamfhigkeit
Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch
Die Vergtung erfolgt unter Anwendung des TVD- Bund
fr die Entgeltgruppe 2. Die Besetzung der Stelle erfolgt
befristet.
Die Bewerbung von Menschen mit Migrationshintergrund,
die die Voraussetzung der Stellenausschreibung erfllen,
ist ausdrcklich erwnscht. Schwerbehinderte werden bei
gleicher fachlicher Eignung bevorzugt bercksichtigt.
CZ#179 | 13.03.2017
Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik
Im Rahmen des Auswahlverfahrens entstandene Reisekos-
ten knnen leider nicht erstattet werden. Ihre aussagekrf-
tige Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen senden
Sie bitte unter dem Betreff Studentische Hilfskraft im Be-
reich Geschftsfhrung( m / w ) bis zum 26.03.2017
Posteingang an:
bewerbung@humboldtforum.com
bzw. an
Humboldt Forum Kultur GmbH
Unter den Linden 3, 10117 Berlin
Bei Rckfragen wenden Sie sich bitte an
Herrn Erik Heermann
Mail: e.heermann@humboldtforum.com
Tel.: 030 265950508
Aus Kostengrnden knnen Bewerbungsunterlagen oder
umfangreiche Publikationen nur zurckgesandt werden,
wenn ein ausreichend frankierter Rckumschlag beigefgt
ist.
URL : https: // www.kulturtechnik.hu-berlin.de / de / con-
tent / humboldt-forum-kultur-gmbh-sucht-studentische-
hilfskraft /
Hinweis von:
Kathleen Waak
Geschftsstelle HZK
17
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Vortragsreihe Was ist Design? Revision eines Begriffs

Vortragsreihe Was ist Design? Revision eines Begriffs

jeweils mittwochs, Beginn: 18.30 Uhr

Der Designbegriff ist heute entgrenzt und widersprchlich. Seine Inflation symbolisiert einen Werteverfall mit schdli-
chen Folgen: Obwohl die Designbranche wchst, verkmmert ihr Kernbegriff und beeintrchtigt den Wert kreativer Ar-
beit. Die Vortragsreihe unternimmt den Versuch, eine Problem-, Ideen- und Begriffsgeschichte zwischen Praxis und The-
orie in die bisherigen Debatten einzubringen, um das Sprechen ber Design neu zu justieren. Dabei sollen festgefahrene
Designmythen hinterfragt, begriffliche Missverstndnisse aufgedeckt und ein historisierender Blickwinkel eingenommen
werden, der fr die Gegenwart und Zukunft des Designs bisweilen vernachlssigt wird. Darber hinaus werden aktuelle
Entwicklungen in Praxis, Theorie und Rechtsprechung beleuchtet, die fr das Designverstndnis neue Akzente setzen.

29.03.2017 | Mateo Kries ( VDM Weil am Rhein ) & Axel Kufus ( UDK Berlin )
Was ist Design? Zur Neuerfindung eines Begriffs im 21. Jahrhundert

12.04.2017 | Christian Janecke ( HfG Offenbach )

Vom Angriff des Designs auf die brige Gestaltung Pldoyer fr eine
Problemgeschichte

26.04.2017 | Jens Brelle ( HS-Fresenius Hamburg )

Mehr Design, weniger Kunst? Zum kontroversen BGH-Urteil Geburtstagszug

10.05.2017 | Annette Geiger ( HFK Bremen )

Kunst und Design. ber die notwendige Alltglichkeit des sthetischen

31.05.2017 | Claudia Mareis ( HGK Basel )

Design Thinking. Von den materiellen und ideellen Grundlagen des
Entwerfens

21.06.2017 | Dietrich Erben ( TU Mnchen )

Technik als sthetisches Problem

Ort: Fachbereich Design ( AMD ) der Hochschule Fresenius, Pappelallee

78-79, 10437 Berlin, 1. OG, Raum 1.01

Die Veranstaltung ist ffentlich, kosten- und anmeldungsfrei

Konzept: Philipp Zitzlsperger
Kontakt: philipp.zitzlsperger@amdnet.de

Hinweis von:

Sabine de Gnther
Promotionsprogramm

CZ#179 | 13.03.2017 18
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Call for Papers XVI Festival Internacional de la Imagen

CZ#179 | 13.03.2017 19
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

CZ#179 | 13.03.2017 20
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Hinweis von:

Ricardo Cedeo Montaa

Dozent Open Design

CZ#179 | 13.03.2017 21
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Aus der Clusterkche

Buntes aus dem Frhlingsgarten: Letzte Woche zum LunchTalk von Lisa Maria Stahl zur Elektroskopie gab es eine Bio-Gemsesuppe mit Sojage-
schnetzeltem und warmen Ciabatta-Brot. Das hat auch Anna Arbuzova und Anne Hattwich, zustndig fr die Drittmittelakquise in der Geschfts-
stelle, geschmeckt. Die Clusterkche konnte zwei hervorragende Kchinnen gewinnen, die sowohl auf saisonale wie regionale Produkte achten. Alle
Zutaten sind zu 100% Bio und im Cluster frisch zubereitet. Fr den kommenden LunchTalk wird Pasta mit selbstgemachtem Pesto zubereitet, dazu
eine Tomatensauce mit Ofen Auberginen, bekrnt von einem Klacks Feta.
Fotos: Claudia Lamas Cornejo | Bild Wissen Gestaltung 2017

CZ#179 | 13.03.2017 23
 Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik

Kurztermine

In dieser Woche: This week:

14.03.2017 | 12.30 Uhr | ZL  14/ 03/ 2017 | 12.30 | ZL

LunchTalk LunchTalk

Annotating, retrieving and reactivating: the epistemic Annotating, retrieving and reactivating: the epistemic role
role of labels on micro-preparations within bioscience re- of labels on micro-preparations within bioscience reco-
covery systems (using the example of Alzheimers disease very systems ( using the example of Alzheimers disease
preparations) preparations )
The annotation, labeling, listing and retrieval of research The annotation, labeling, listing and retrieval of research
objects in short: their systematic organization is an objects in short: their systematic organization is an
important and often time-consuming part of bio-scientific important and often time-consuming part of bio-scientific
research, although seldom mentioned in the section of ar- research, although seldom mentioned in the section of ar-
ticles where methods are explained. ticles where methods are explained.
This study discusses the role of labels in the process of the This study discusses the role of labels in the process of the
reactivation (Rheinberger 2005) of micro-preparations. La- reactivation ( Rheinberger 2005 ) of micro-preparations. La-
bels on slides and corresponding lists, recorded on cards bels on slides and corresponding lists, recorded on cards
or sheets, constitute what will be termed a recovery sys- or sheets, constitute what will be termed a recovery sys-
tem (Auffindsystem) within life sciences. In the sciences tem ( Auffindsystem ) within life sciences. In the sciences
of the archive (Daston 2012) the disciplinary memory, to- of the archive ( Daston 2012 ) the disciplinary memory, to-
gether with this recovery system, allow the sciences today gether with this recovery system, allow the sciences today
to reactivate neurological preparations dating back to the to reactivate neurological preparations dating back to the
beginning of the last century. The case of Alzheimers mic- beginning of the last century. The case of Alzheimers mic-
ro-preparations of the brain parts of Auguste D. which he ro-preparations of the brain parts of Auguste D. which he
used to show that hers was a specific, hitherto unknown used to show that hers was a specific, hitherto unknown
brain disease serves as an example that allows the prob- brain disease serves as an example that allows the prob-
lem of the recovery system in the biosciences to be explo- lem of the recovery system in the biosciences to be explo-
red. Comparisons are made with slides and labels prepa- red. Comparisons are made with slides and labels prepa-
red by other neurological researchers between the 1890s red by other neurological researchers between the 1890s
and 1920s and between the respective recovery systems. and 1920s and between the respective recovery systems.
As an epistemologicum the micro-preparation, combining As an epistemologicum the micro-preparation, combining
data and, in its hybrid status, image and material, strad- data and, in its hybrid status, image and material, strad-
dles the boundary between icon and index. dles the boundary between icon and index.
This is shown by the reactivation of Alzheimers Auguste This is shown by the reactivation of Alzheimers Auguste
D. preparations in molecular biological studies, more than D. preparations in molecular biological studies, more than
one hundred years after their production. one hundred years after their production.
Bettina Bock The talk will be hold in German.
Bettina Bock

Nchste Woche: Next week:

20.03.2017 | 12.30 Uhr | ZL  03/ 2017 | 12.30 | ZL

LunchTalk LunchTalk
Grn = gesund? Der Einflu der Farbe bei der bildbasier- Green = healthy? The influence of color in the image-
ten Vermittlung von Gesundheitsinformationen based mediation of health information
Gudrun Rauwolf Gudrun Rauwolf

CZ#179 | 13.03.2017 24

Zum Titelbild & Impressum
Das Titelbild ist auf dem neuerlichen Rundgang der Berli-
ner Schlossbaustelle enstanden.
Foto: Kathleen Waak | Bild Wissen Gestaltung 2017.
Redaktion dieser Ausgabe:
Claudia Lamas Cornejo
( V.i.S.d.P & verantwortliche Redakteurin )
Redaktion:
Merle Dammhayn, Johanna Grefertz
Autor_innen: Claudia Lamas Cornejo
Lektorat : Kathrin Bauer, Amaya Steinhilber
Layout : Kerstin Khl
Schreiben Sie fr die CZ# !
bwg.publicrelations@hu-berlin.de
Redaktionsschluss: Freitags, 10.00 Uhr
CZ#179 | 13.03.2017
Interdisziplinres Labor Bild Wissen Gestaltung
im Hermann von Helmholtz-Zentrum fr Kulturtechnik
Claudia Lamas Cornejo
Chefredakteurin & Leitung Public Relations
Kontakt :
Bild Wissen Gestaltung. Ein Interdisziplinres Labor
Exzellenzcluster der Humboldt-Universitt zu Berlin
E-Mail: bildwissengestaltung@hu-berlin.de
Tel.: +49 30 2093-66257
www.interdisciplinary-laboratory.hu-berlin.de
Postanschrift :
Humboldt-Universitt zu Berlin
Unter den Linden 6, 10099 Berlin.
Sitz:
Sophienstrae 22a, 10178 Berlin.
25