N

HOJA DE DATOS E-FD-7070.01-1230-561-E3F-001.2

CLIENTE: HOJA:
PETROBRAS BOLIVIA S.A. 01 de 04
PROYECTO:
ACTUALIZACIN DOCUMENTACIN AS BUILT PTG-CLP
REA:
CAMPO COLPA
TTULO:

PEB / STO FILTRO COALESCENTE

ARCHIVO : E-FD-7070.01-1230-561-E3F-001.2=0.xlsx

CONTRATO : -

NDICE DE REVISIONES
REV. DESCRIPCIN Y/U HOJAS AFECTADAS

0 EMISIN ORIGINAL

REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

FECHA 05/05/17
PROYECT TEPSI
EJECUCIN M. USTARIZ
VERIFICACIN R.RUIZ
APROBACIN R.RUIZ
LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.

PE-5I3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

 HOJA DE DATOS N E-FD-7070.01-1230-561-E3F-001.2 REV. 0
PROYECTO:
ACTUALIZACIN DOCUMENTACIN AS BUILT PTG-CLP HOJA: 02 de 04
TTULO:
FILTRO COALESCENTE
SEPARATOR DATA SHEET FTR 0001 481
1 SERVICE: FILTRO DE GLICOL EMPTY WEIGHT: 250 (114) (4) lb (kg)
2 TYPE: COLESCENTE VERTICAL SHELL DIAMETER (OD) 10 (4) in
3 PRESSURE SYSTEM REGENERACION DE GLICOL SHELL LENGHT (T/T) 3,95 ft
4 LOCATION AREA / ZONE C (3) SUPORT TYPE FALDON
5 ISOLATION AND HEAT TRACING: NO SHELL THICKNESS 0,25 (2) in
6 INTERNAL PAINTING: (1) MANUFACTURER PECO FACET
7 EXTERNAL PAINTING: SI MODEL N 55-5-336-10-285
8 OPERATING CONDITIONS DESIGN CONDITIONS
9 PRESSURE 14,7 psig CODE ASME VIII
10 TEMPERATURE 350 F PRESSURE 285 (2) psig
11 TYPE GAS - TEMPERATURE 350 (2) F
12 GAS FLOW RATE - MMSCFD CORROSION ALLOW. 0,125 (4) in
13 GAS SPEC. GRAVITY - NACE MR-01-75 NO
14 GAS VISCOSITY - cP PERFORMANCE
15 TYPE LIQUID GLICOL RICO QTY.FILTER ELEMENTS 5
16 LIQUID FLOW RATE 3 gpm TURN DOWN (1)
17 DENSITY 68,85 lb/ft3 MAX DELTA P.FLG-FLG 20 (4) psid
18 EFFICIENCY 98% (4)
19 INTERNALS
20 ELEMENTS MODEL 336 - C - 5
21 ELEMENTS SIZE 3 OD x 36,625 L (4) in
22 MATERIALS OF CONSTRUCTION
23 SHELL CARBON STEEL (4) BOLTS SA 193 B7 (2)
24 HEADS CARBON STEEL (4) NUTS SA 194 2H (2)
25 FLANGES CARBON STEEL (4) FLANGE GASKET SPIRAL WOUND (2)
26 PIPES CARBON STEEL (4)
27 COUPLINGS CARBON STEEL (4) EXTERNALS
28 SUPPORTS CARBON STEEL (4) SUPPORTS CARBON STEEL (4)
29 RISER ASSY CARBON STEEL (4) LIFTING LUGS CARBON STEEL (4)
30 ELEMENTS COTTON INSULATION RINGS BUNA -N (4)
31 ELEMENTS SUPORT CARBON STEEL (4) EARTHING LUGS (1)
32 NOZZELS
33 CON. QTY. SIZE [in] TYPE RATING SCH. PROY. SERVICE
34 A 1 2 SORF #150 80 (2) 250 mm ENTRADA GLICOL
35 B 1 2 SORF #150 80 (2) 250 mm SALIDA GLICOL
36 C 1 1/4 FNPT 3000# 80 (2) - mm DRENAJE LIQUIDO
37 D 1 1/4 FNPT 3000# 80 (2) - mm RESERVA INSTRUMENTACION LOCAL / DRENAJE LIQUIDO
38 E 1 1/4 FNPT 3000# 80 (2) - mm RESERVA PARA VALVULA DE ALIVIO
39 F 1 1/4 FNPT 3000# 80 (2) - mm RESERVA INSTRUMENTACION LOCAL
40 G 1 2 FNPT 3000# 80 (2) - mm DRENAJE LIQUIDO
41 H 1 2 FNPT 3000# 80 (2) - mm DRENAJE LIQUIDO
42
43
44
45
46
47
48
49 NOTES
50 1.- La informacin no se pudo verificar en campo ni en la documentacin proporcionada por PETROBRAS Bolivia
51 2.- Valor calculado, o estimados, singuiendo procedimientos de ingenieria y/o valores estandares de la industria
52 3.- La planta esta distribuida en 7 areas (A,B,C,D,E,F,G)
53 4.- Valor de catalogos PecoFacet (Serie 55, 56 FILTER VESSEL LIQUIT FILTRATION PRLEMODUCTS Y TEX-PURE ELEMENTS)
54
55
56
57
58
LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.

PE-5I3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

 HOJA DE DATOS N E-FD-7070.01-1230-561-E3F-001.2 REV. 0
PROYECTO:
ACTUALIZACIN DOCUMENTACIN AS BUILT PTG-CLP HOJA: 03 de 04
TTULO:
FILTRO COALESCENTE
SEPARATOR DATA SHEET FTR 0001 481
SKETCH

L = 3,9 ft

OD = 10 in

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.

PE-5I3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.

 HOJA DE DATOS N E-FD-7070.01-1230-561-E3F-001.2 REV. 0
PROYECTO:
ACTUALIZACIN DOCUMENTACIN AS BUILT PTG-CLP HOJA: 04 de 04
TTULO:
FILTRO COALESCENTE
SEPARATOR DATA SHEET FTR 0001 481
PHOTOGRAPHIC REGISTRY

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE PETROBRAS BOLIVIA S.A., SIENDO PROHIBIDA SU UTILIZACIN FUERA DE SU FINALIDAD.

PE-5I3-00004 - ANEXO A PADRONIZADO POR LA NORMA PETROBRAS N-381 REV. G.