Qu es el temple?

El tratamiento de temple consiste en enfriar de manera controlada a la mayora de las variantes de

aceros aleados previamente calentados a temperaturas de entre 750 C y 1.300 C. Dependiendo
del material base, la temperatura y tiempo de calentamiento, y severidad del enfriamiento se puede
conseguir una amplia gama de durezas. Posterior al temple se realiza un tratamiento de revenido
de tipo 1 a temperaturas de entre 200 C y 300 C con la finalidad de optimizar la tenacidad y
reducir la fragilidad de las piezas.
Cmo se consigue el temple?

El tratamiento de temple se divide en dos pasos:

Materiales de temple

Casi todos los aceros destinados al uso industrial se pueden templar, por ejemplo los aceros para
resortes, aceros para trabajo en fro, aceros de temple y revenido, aceros para rodamientos, aceros
para trabajo en caliente y aceros de herramientas, as como una gran cantidad de aceros
inoxidables de alta aleacin y aleaciones de hierro fundido.
Propiedades mejoradas:
Alta resistencia al desgaste
Dureza excelente
Ductilidad mejorada (revenido)
Resistencia a traccin

Qu es el revenido?

Es un tratamiento complementario del temple, que regularmente sigue a este. A la unin de

los dos tratamientos tambin se le llama "bonificado". El revenido ayuda al templado a
aumentar la tenacidad de la aleacin a cambio de dureza y resistencia, disminuyendo su
fragilidad. Este tratamiento consiste en aplicar, a una aleacin, una temperatura inferior a la
del punto crtico y cuanto ms se aproxima a esta y mayor es la permanencia del tiempo a
dicha temperatura, mayor es la disminucin de la dureza (ms blando) y la resistencia y mejor
la tenacidad. El resultado final no depende de la velocidad de enfriamiento.

Fines:
Mejorar los efectos del temple, llevando al acero a un punto de mnima fragilidad.
Reducir las tensiones internas de transformacin que se originan en el temple.
Cambiar las caractersticas mecnicas en las piezas templadas generando los siguientes
efectos:
Reducir la resistencia a la rotura por traccin, el lmite elstico y la dureza.
Elevar las caractersticas de ductilidad; alargamiento estriccin y las de tenacidad;
resilencia.

Tipos de revenido:

Baja temperatura o eliminacin de tensiones.

Finalidad: Reducir tensiones internas del material templado sin reducir la dureza.
Procedimiento: Seleccionar el acero adecuado, seleccionar la temperatura de
calentamiento, determinar la dureza inicial, calentar la pieza de 200 C a 300 C, mantener
la temperatura constante (dependiendo del espesor de la pieza), sacar la pieza del horno,
enfriarla, determinar la dureza final.

Alta temperatura
Finalidad: Aumentar la tenacidad de los aceros templados
Procedimiento: Seleccionar el acero adecuado, seleccionar la temperatura de
calentamiento, determinar la dureza inicial, calentar la pieza de 580 C a 630 C, mantener
la temperatura constante, sacar la pieza del horno y enfriarla preferiblemente al aire,
determinar la dureza final.
 Estabilizacin
Finalidad: Eliminar tensiones internas de los aceros templados para obtener estabilidad
dimensional.
Procedimiento: Seleccionar el acero adecuado, determinar la dureza inicial, calentar la
pieza a 150 C, mantener la temperatura constante (t=k 6-8 h), sacar la pieza del horno y
enfriarla preferentemente al aire, determinar la dureza final.

Fases del revenido

El revenido se hace en tres fases

Calentamiento a una temperatura inferior a la crtica.

El calentamiento se suele hacer en hornos de sales. Para los aceros al carbono de construccin, la
temperatura de revenido est comprendida entre 450 C a 600 C, mientras que para los aceros de
herramienta la temperatura de revenido es de 200 C a 350 C.

Mantenimiento de la temperatura
La duracin del revenido a baja temperatura es mayor que a las temperaturas ms elevadas, para
dar tiempo a que sea homognea la temperatura en toda la pieza.

Enfriamiento
La velocidad de enfriamiento del revenido no tiene influencia alguna sobre el material tratado
cuando las temperaturas alcanzadas no sobrepasan las que determinan la zona de fragilidad del
material; en este caso se enfran las piezas directamente en agua. Si el revenido se efecta a
temperaturas superiores a las de fragilidad, es convenientemente enfriarlas en bao de aceite
caliente a unos 150 C y despus al agua, o simplemente al aire libre.

Procedimiento experimental templado:

Elegimos los materiales a realizar el tratamiento trmico del temple

Procedimos a colocar al horno

Retiramos del horno

Procedemos a enfriar los materiales:

En agua:

En aceite:
En tierra:

Finalmente:
Procedimiento experimental del revenido:
Colocamos los materiales en el horno hasta llegar a estas especificaciones:

Se retiran los materiales y se obtiene:

Se verifica mediante la comparacin de punzonados antes del temple y revenido y despus que la
dureza y resistencia de los materiales se ven mejorados sustancialmente. Esto se puede verificar
mediante la profundidad del punzonado ya que ahora es ms difcil penetrar los materiales alas
nuevas mejoras de los materiales.