CAPITULO I

HISTORIA DE DUBI

Dubi es uno de los siete emiratos que conforman los Emiratos rabes
Unidos EAU. Est situado en la costa del golfo Prsico, dentro del desierto de
Arabia, y limita al sur con el emirato de Abu Dabi, con el de Sharjah por el noreste y
con el Sultanato de Omn por el sureste. El entrante de agua salada del golfo
Prsico denominado Khor Dubai o Dubai Creek atraviesa la ciudad en direccin
noreste-suroeste. Su superficie es de 4113 km. El nombre de Dubi puede provenir
del rabe o del persa. Se conoce que los primeros habitantes asentados en el actual
territorio del emirato se dedicaban al comercio de perlas, una actividad en la que
basaran su economa hasta el siglo XX, y que les permitira tener relaciones
comerciales con China, India y Pakistn. Su progreso econmico y estratgica
ubicacin en el golfo arbigo hicieron que otros pases catalogaran su ciudad
capital del mismo nombre como la Venecia del Golfo.

El descubrimiento de petrleo en Dubi, en los aos 1960, supuso un cambio

significativo en su economa y administracin. En la dcada siguiente se formaron los
EAU (Emiratos rabes Unidos), con lo que Dubi finaliz su dependencia de las
autoridades de Reino Unido. El gobierno de Dubi es regido por un sistema
de monarqua constitucional, encabezado por el jeque Mohamed bin Rashid Al
Maktum desde 2006. Existe la Municipalidad de Dubi, cuyos objetivos estn
orientados a la planificacin urbana, los servicios a la ciudadana y el mantenimiento
de los servicios locales. La mayor parte de la poblacin que reside en el emirato es
extranjera, y proviene del continente asitico. Como se mencion anteriormente, la
economa tuvo un auge importante a partir del desarrollo de la industria petrolera en
el pas, sin embargo el petrleo no contribuye de manera importante en la generacin
de ingresos.

1
 Los sectores en los que se generan ms ingresos son la construccin, el comercio
y los servicios financieros; el enfoque turstico tambin es destacable, en especial
aquel destinado a las compras. En este ltimo aspecto, hay que aadir que Dubi
alberga varias construcciones notables como los hoteles de lujo Burj Al Arab y Burj
Khalifa el ms alto del mundo, con 828 m de altura, los puertos artificiales
de Mina Rashid y Jebel Ali, y el conjunto habitacional de islas artificiales The
World y The Palm Islands. La baja tasa de desempleo ha atrado a varios extranjeros
a mudarse al emirato en bsqueda de mejores oportunidades laborales. Adems,
Dubi est fuertemente influenciado por el islam y las sociedades rabe y beduina, lo
cual queda reflejado en las normas de etiqueta y vestimenta, la literatura, la
gastronoma y el arte.

Geografa de Dubi

Dubi es el miembro ms importante de los siete emiratos que componen los

Emiratos rabes Unidos. Est situado en Dubai Creek, una ensenada del golfo
prsico que divide Dubi en Deira, al norte, y Bur Dubai, al sur.

Zonas de Dubai

1. Deira

Deira fue durante el siglo pasado el centro de Dubi y su lugar ms importante.

Con la construccin de las zonas de costa como Jumeirah y la evolucin de Sheikh
Zayed Road como distrito de negocios est perdiendo importancia de forma
paulatina. En Deira es donde puede encontrarse ms ambiente nocturno, hay mucha
gente por la calle y las tiendas abren hasta altas horas. En Deira se encuentra el Zoco
del Oro y el Zoco de las Especias.

2. Bur Dubai

Bur Dubai es junto con Deira uno de los distritos ms antiguos de Dubi. Se
encuentra situado en la parte sur de Dubai Creek. En esta zona abundan los hoteles,

2
apartamentos y centros comerciales. En Bur Dubai se encuentra el Museo de Dubi.
Actualmente hay obras para extender Dubai Creek por el sur de Bur Dubai para
convertir el distrito en una isla. Su finalizacin estaba planificada para 2010.

3. Jumeirah

Jumeirah es una zona costera situada al sur de Bur Dubai. Actualmente Jumeirah
es smbolo de exclusividad y es la zona preferida para vivir de los
extranjeros asentados en Dubi. En Jumeirah se encuentran las playas, la Palmera
Jumeirah, el Burj Al Arab y otros puntos de inters.

4. Sheikh Zayed Road

Sheikh Zayed Road es la autova principal que recorre la costa de los Emiratos
desde Dubi hasta Abu Dhabi. En su comienzo en la parte norte de Dubi se
encuentran las zonas ms modernas y de negocios de la ciudad

5. Palmera Jumeirah

La Palmera Jumeirah es la primera de las tres palmeras y la que menor extensin

tiene. A lo largo de sus 78 kilmetros de costa se han construido unas 4.000 viviendas
y 32 hoteles de lujo. Se encuentra al sur del Hotel Burj Al Arab y est totalmente
operativa.

6. Palmera Jebel Ali

Con su estructura finalizada y una extensin que duplica la de la Palmera

Jumeirah se estima que en unos aos habiten en esta isla 1,7 millones de personas. En
ella tambin se construirn diversos parques temticos.

7. Palmera Deira

La Palmera Deira ser la mayor isla artificial del mundo con una extensin cinco
veces mayor que la de las otras dos palmeras. Su construccin, ya comenzada, se
espera que termine sobre el ao 2015.

3
Caractersticas de Dubi:

Clima: Al estar localizado en los trpicos, presenta un clima tropical

desrtico. Los veranos en esa zona son extremadamente calurosos, hmedos y con
abundantes rachas de viento, con temperaturas que pueden superar los 40 C, aunque
durante la noche descienden por debajo de los 30 C. La mayora de los das son
soleados durante todo el ao. Los inviernos son algo calientes, con temperaturas que
en el da llegan a ms de 20 C y por las noches suelen caer hasta por debajo de los
15 C. Las precipitaciones se han ido incrementando en las ltimas dcadas, al llegar
a acumular unos 250 mm en algn instante. Durante los das veraniegos puede haber
alta humedad, que puede ocasionarle incomodidad a algunas personas. El clima
puede ser examinado fcilmente dividiendo el ao en las siguientes fases:

Enero a Marzo: Es el perodo ms cmodo en trminos de tiempo en Dubi. La

temperatura sera moderada y podra aumentar a un mximo de 30C, adems tiene
un tiempo soleado durante ocho horas al da durante este perodo.

Abril a Junio: Este perodo es ligeramente clido, con una temperatura media en el
rango de 35 a 40C. Pocas lluvias se podran esperar en abril, mientras, no habr
casi ninguna precipitacin en mayo y junio. Habr sol durante 11 horas cada da.

Julio a Septiembre: Habr un cambio gradual en el tiempo durante este perodo. Julio
es el mes ms caluroso del ao y agosto y septiembre tambin se calienta con una
temperatura de 40C. Hay sol de 10 horas diarias.

Octubre a Diciembre: El clima entra otra vez en un modo agradable durante este
perodo. A pesar de octubre puede registrar una temperatura mxima de hasta
35C, los otros dos meses son agradables.

4
 Vegetacin: El desierto de arena que rodea a la ciudad posee algunas palmeras
datileras. Los lirios crecen en las llanuras occidentales de los sabkha, al este de la
ciudad, mientras que las acacias y los ghaf crecen en las llanuras interiores, pero
cerca de las montaas occidentales de Al Hayar. Varios rboles autctonos, entre
ellos, la palmera datilera y los neem, adems de los rboles importados como
los eucaliptos, crecen en algunos parques naturales del emirato. A pesar de las
condiciones climticas y la punta de verano, muy poca lluvia, la flora y la fauna es
sorprendentemente amplia y diversa. El emirato es el hogar de cerca de 3.500 plantas
endmicas, que son muy adaptables a la salinidad extrema del suelo y el ambiente
difcil. La palma datilera es el ms cultivado de la flora autctona, ofreciendo un
maravilloso retiro de vegetacin.

Para complementar, existe un programa de ambientacin intensiva y las reas a lo

largo de las carreteras son inusualmente coloridas de un ambiente desrtico. El
gobierno ha estado trabajando, con resultados muy impresionantes, para mantener
Dubi como ciudad verde, tanto por razones prcticas y estticas.

Fauna: La avutarda hubara, la hiena rayada, el caracal, el zorro del desierto, los
halcones o el rice de Arabia son las especies animales ms comunes en los desiertos
de la zona. A su vez, su territorio constituye un paso de migracin
entre Europa, Asia y frica, por lo que ms de 320 especies de aves migratorias
atraviesan el emirato entre las estaciones de primavera y otoo. Las aguas dubaites
son el hogar de ms de 300 especies diferentes de peces, incluido el mero. La tpica
vida marina ya alejada de la costa de Dubi, incluye peces tropicales y medusas, as
como corales, dugongos, delfines, ballenas y tiburones. Tambin se pueden encontrar
varios tipos de tortugas, como la tortuga carey o la tortuga verde, ambas consideradas
en peligro de extincin.

5
 Turismo: El turismo es una parte importante de la estrategia del gobierno del
emirato para mantener en su poder el flujo de dinero extranjero. El atractivo turstico
de Dubi est basado en las compras, pero tambin existen muchos visitantes que
viajan ah para ver su arquitectura, tanto antigua como moderna. En 2010 era la
sptima localidad ms visitada del planeta, con 7,6 millones de turistas, y se espera
que atraiga a ms de 15 millones de personas en el ao 2015. Los principales
visitantes en 2010 eran de origen ingls, francs, alemn, italiano y chino. Este es un
rasgo distintivo al resto de los emiratos del pas, ya que gran parte de los ingresos se
deben a este campo. Dubi tambin ha sido denominada como la capital de las
compras de Oriente Medio. Solo la capital tiene ms de setenta centros comerciales,
incluido el Dubai Mall, el ms grande del mundo. Aunado a esto, grandes cantidades
de personas como las de los pases cercanos, las de Europa del Este, frica y el
subcontinente indio acuden a Dubi exclusivamente para comprar.

Mientras que algunas tiendas y negocios tienen sus precios fijos e innegociables,
en la mayora los precios son discutibles ya que dicen que es una amistosa forma de
vida. Finalmente, cabe destacar que hay una estricta aplicacin de las leyes respecto a
las drogas. Varias personas han sido detenidas e incluso condenadas a cuatro aos de
prisin debido a la presencia de restos de estupefacientes adheridas a las suelas de sus
zapatos, a la ropa o a las pelusas de los bolsillos.

Aspectos Polticos: El gobierno de Dubi opera bajo un sistema de monarqua

constitucional, que desde 1833 gobierna la dinasta Al Maktoum. La constitucin
poltica de los EAU establece la divisin del poder en tres ramas
ejecutiva, legislativa y judicial y permite que el gobierno local derogue algunas
funciones polticas y administrativas al gobierno federal si es necesario. Mohammed
bin Rashid Al Maktoum es el representante del poder ejecutivo federal en el
emirato, a cargo del Consejo Ejecutivo de Dubi establecido en 2003. Tambin es el
vicepresidente y primer ministro de los EAU, as como miembro del Consejo
Supremo de la Unin. A su cargo estn varias dependencias gubernamentales, cada

6
una con las funciones de un ministerio responsable de regular y administrar cada una
de las reas de inters en el emirato. El emirato cuenta con ocho representantes en el
Consejo Federal Nacional CFN de los EAU, el cuerpo legislativo federal.

Es el nico de los emiratos, junto con Abu Dabi, que cuenta con derecho
de veto en el Consejo. Desde 2006, cada cinco aos se celebran las elecciones para
elegir a los miembros del CFN. Sin embargo, las votaciones del 18 de diciembre de
2006 fueron limitadas: en todo el pas slo 6689 de los ms de 300 000 ciudadanos
tuvieron derecho a votar, incluidas 1163 mujeres; todos ellos fueron elegidos por los
jeques de cada emirato. De los ocho puestos disputados en Dubi, tres fueron
ocupados por mujeres. Las segundas elecciones parlamentarias tuvieron lugar el 24
de septiembre de 2011, y en ellas se aumentaron el nmero de votantes y la
participacin femenina en el proceso democrtico. Dubi y Ras al-Jaima son los
nicos emiratos que no se ajustan totalmente al sistema judicial federal de los
Emiratos rabes Unidos. El emirato de Dubi posee un Tribunal de Primera
Instancia, Tribunal de Apelaciones y Tribunal de Casacin.

El Tribunal de Primera Instancia consiste en la corte civil, que atiende todas las
demandas civiles; la corte penal, que se ocupa de las reclamaciones procedentes de
las denuncias; y el tribunal de lasharia, que se encarga de los asuntos entre los
musulmanes, aunque tambin pueden comparecer ante esta dependencia las personas
que no profesen el islam. El Tribunal de Casacin es el mximo tribunal del emirato,
y slo conoce de las controversias sobre asuntos de la ley.

Dubi mantiene relaciones con ms de 60 pases, producto de la integracin de los

Emiratos rabes Unidos en algunas organizaciones como Liga rabe (LA),
la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), la Organizacin de Pases
Exportadores de Petrleo (OPEP) y el Consejo de Cooperacin para los Estados
rabes del Golfo (CCEAG). Al ser la capital, Abu Dabi es la responsable de la
mayora de las decisiones diplomticas de los Emiratos, incluyendo las relativas a
Dubi. Los factores que influyen en sus relaciones con otros pases tienen que ver con
su capacidad para producir hidrocarburos y su necesidad de retener a clientes con los

7
cuales pueda mantener un intercambio comercial duradero. En el caso de Dubi, su
enfoque turstico y comercial le ha llevado a tener vnculos importantes con algunas
naciones.

Debido a la proximidad geogrfica de los Emiratos a Irak e Irn, pases que han
estado en conflicto desde hace ms de tres dcadas, una de las polticas diplomticas
ms importantes de esta regin est centrada en la bsqueda de seguridad y
estabilidad social. De hecho, en el ao 1990, a raz de la invasin de Irak a Kuwait,
las polticas diplomticas de los Emiratos se consolidaron con el CCEAG y con
naciones como Egipto, Estados Unidos o Siria. Otro aspecto importante en su poltica
diplomtica es la similitud cultural y gubernamental que los Emiratos poseen con
otros sectores de la pennsula.

Cultura: Los rasgos culturales de Dubi se modificaron con el paso del tiempo, de
ser una comunidad dedicada al comercio de perlas a ser una sociedad multicultural
despus de la llegada de turistas y mercaderes de otros lugares como Irn, India y
Pakistn, en la primera mitad de los aos 1900 Hasta 2005, el 83% de la poblacin de
la ciudad de Dubi era extranjera, y poco ms de la mitad de ese porcentaje provena
de la India. Si bien la cultura de los EAU gira en torno a dos aspectos centrales: el
islam, y las sociedades rabe y beduina, Dubi posee una identidad cosmopolita ms
diversa y vibrante. Aun as la influencia de los dos conceptos citados se refleja en su
arquitectura, su msica, la indumentaria de sus habitantes, su cocina y el estilo de
vida de la sociedad.

Las principales festividades en Dubi incluyen el Eid al-Fitr, una celebracin

islmica que marca el fin del Ramadn, el Ao nuevo musulmn y el Da nacional (2
de diciembre), donde sus habitantes conmemoran la formacin de los EAU. El jeque
Mohamed bin Rashid al-Maktoum ha sido el responsable de impulsar varios de los
proyectos arquitectnicos, y sus ideales han sido mejorar todo lo que Dubi tiene para
ofrecer tanto a nivel regional como mundial y para ello explotar nichos de mercado

8
nicos, identificar y fortalecer sus debilidades y difundir oportunidades de
inversin. Algunos centros comerciales que existen en Dubi son el Deira City
Centre, el Mirdiff City Centre, el BurJuman, el Mall of the Emirates, el Dubai Mally
el Ibn Battuta Mall, adems de los tradicionales zocos que hay a lo largo del
territorio, en los que se ofrecen antigedades y reliquias, y el Dubay Duty Free, una
zona de compras localizada en el Aeropuerto Internacional de Dubi, que ha obtenido
varios reconocimientos por la variedad de artculos que ofrece a la venta.

Religin: El artculo 7 de la Constitucin Provisional de los EAU declara

el Islam como la religin de Estado oficial, donde el Islam sun es el ms practicado.
El gobierno subsidia cerca del 95% de las mezquitas y mantiene a todos los imanes;
alrededor del 5% de las mezquitas son enteramente financiadas por el sector privado,
y las ms grandes a menudo reciben grandes donaciones de particulares. En la ciudad
de Dubi hay grandes grupos pertenecientes a otras religiones, principalmente
seguidores del cristianismo, hinduismo, sijismo, bahaismo y budismo. Los grupos no
musulmanes tienen derecho a un lugar propio para orar, donde pueden practicar su
religin libremente, tras solicitar la concesin de terreno y un permiso para construir
un recinto. Aquellos que no cuentan con un edificio propio deben usar las
instalaciones de otras organizaciones religiosas o practicar su culto en casa.

Los grupos no musulmanes tienen derecho a anunciar las funciones de su

religin; sin embargo, est estrictamente prohibido el proselitismo y la distribucin de
literatura religiosa, bajo la pena de enjuiciamiento criminal, encarcelamiento y
deportacin por conductas ofensivas al Islam. Muchos de los extranjeros son de
confesin hindu, sikh y cristiana. Dubi es el nico emirato que cuenta con templo
hind y con gurdawara sikh. A partir de 2001, se dio un paso vanguardista con la
construccin de varias iglesias mas en una parcela de terreno de jebel ali, que fue
entregada por el gobierno de Dubi a cuatro congregaciones protestantes y una
congregacin catlica romana. A finales de 2005 comenz a levantarse la primera

9
iglesia ortodoxa griega de Dubi. El terreno en el que se har fue igualmente donado
por el gobierno a la comunidad greco ortodoxa de Dubi.

El apoyo financiero a los grupos no musulmanes por parte del gobierno de

Dubi es en forma de terrenos donados para la construccin de iglesias y otras
instalaciones religiosas, incluidos cementerios. Les est permitido recaudar fondos
entre sus feligreses y recibir apoyo econmico del extranjero. Las iglesias cristianas
pueden anunciar abiertamente sus servicios litrgicos.

Msica, Danza y Teatro: Estas corrientes artsticas poseen influencias de

diferentes culturas africanas, con las que Dubi ha mantenido un estrecho contacto
debido a su alta actividad comercial martima. Los instrumentos musicales
tradicionales suelen variar en cuanto a la complejidad con la que estn fabricados, por
lo general con recursos naturales y de animales. Abundan los de percusin, entre los
cuales estn la tamboura, que posee una forma de arpa, cuenta con cinco cuerdas
hechas con intestinos de caballo y es tocada sobre una base de madera con un mstil
que tiene forma de arco; el manior, un cinturn hecho con algodn y pezuas de
cabras; y varios tambores que varan en sus formas para producir sonidos diferentes.
Mientras tanto, entre las danzas ms conocidas en el emirato estn la liwa,
interpretada en lengua suajili y que hace uso de sonidos producidos por tambores y
la ayyalah, en la que participan varios hombres de pie con los brazos extendidos y
con bastones o espadas en sus manos.

Entre los artistas y bandas musicales ms conocidos estn las agrupaciones

Nervecell y Nikotin, de metal y rock respectivamente, cada una con su base de
seguidores a nivel regional; la banda de funk Abri; y los intrpretes Mohammed al-
Mazem, Fayed al-Saeed y Ahlam. La mayora de los artistas hacen apariciones
recurrentes en los diversos festivales musicales que se llevan a cabo en la regin,
como el Dubai Sound City, el Dubai Desert Rock y el Atelier Live Musical Festival
Dubai, adems de que existe la posibilidad de inscribirse en clases especializadas de

10
msica y danza en institutos privados como el Cello Music & Ballet Centre, Solid
Rock Music and Dance y el Trinity Music Institute Dubai, entre otros.

En cuanto a las artes escnicas, Dubi cuenta con el Dubai Community Theatre
and Art Centre que ha servido como escenario para la exhibicin de obras de teatro,
aunque tambin posee espacios para la prctica del ballet, y salones de clase donde
imparten cursos de arte, teatro y fotografa, entre otras variantes artsticas. La
capacidad total del rea destinada para el teatro es de 550 personas y posee dos
niveles.

11
 CAPITULO II

OBRAS ARQUITECTNICAS

El Hydropolis Underwater: Hotel and Resort (Hotel Submarino y Albergue

Hydropolis) Es un hotel planeado para ser el primer albergue de lujo bajo el agua del
mundo. Estara situado 20 metros por debajo de la superficie del Golfo Prsico justo
frente a la playa de Jumeirah en Dubi. Reforzado con concreto y acero, sus paredes y
domo con forma de burbuja de Plexigls permitirn a sus huspedes observar los
peces y otras criaturas marinas. Bsicamente est dividido en tres secciones: una
estacin en tierra, que dar la bienvenida a los visitantes; un tnel de interconexin
que trasportar a las personas a las instalaciones principales del hotel va tren; y las
220 suites y centros de ocio del complejo. Cubrir 260 hectreas de extensin a un
costo estimado de $594 millones. Se ha auto proclamado un hotel de 10 estrellas,
siendo su diseador el arquitecto alemn Joachim Hauser.

El Burj Al Arab: Es un hotel de lujo con una altura de 321 metros, siendo el
tercer hotel ms alto de todo el mundo y uno de los edificios hoteleros ms
representativos. Est situado en el mar, sobre una isla artificial localizada a 270
metros de la playa en el Golfo Prsico, la cual est conectada a tierra firme mediante
una carretera. La construccin del edificio se inici en 1994 y se inaugur
oficialmente el 1 de diciembre de 1999. Su forma est inspirada en una embarcacin a
vela y est localizado en un rea especfica con el objetivo de que su sombra no cubra

12
la playa. En el punto ms alto del hotel se encuentra un helipuerto. Utilizaron grandes
cantidades de mrmol, terciopelo y hojillas de oro para adornarlo. El Burj Al Arab
posee nueve restaurantes, entre los que destacan el Al Mahara ubicado bajo el mar,
ofreciendo una vista subacutica a travs de un vitral en forma de acuario y el Al
Muntaha, localizado a 200 metros de altura, permitiendo una vista panormica de la
ciudad de Dubi.

Este ltimo est ubicado sobre una plataforma voladiza que se extiende 27
metros de cada lado del mstil; y se tiene acceso a l a travs de un ascensor
panormico. En su cocina se desempean afamados chefs.

Dubai Mall: Es un centro comercial de Dubi , perteneciente a Emaar

Properties. El "Dubai Mall" es el centro comercial ms grande del mundo basado en
su rea total y el sexto ms grande en superficie bruta alquilable. (rea total de
espacio para negocios 502,000 metros cuadrados o unos 5'400,000 de pies cuadrados)
contiene ms de 1.200 almacenes y tiendas de servicios. 6 pisos de rea comercial y
10 de parqueo). Incluso alberga un centro mdico lujoso, una pista de hockey sobre
hielo o un acuario / zoo acutico. Localizado en Dubi, es parte de un complejo
cntrico de la ciudad" con un valor de 20 mil millones de dlares. En el 2012, el
Dubai Mall sigui manteniendo el ttulo como el destino para compras y
entretenimiento ms visitado del mundo, y atrajo ms de 65 millones de visitantes, un
incremento de ms del 20 por ciento comparado con los 54 millones registrados en el
2011.

13
 Atrajo ms visitantes que la ciudad de Nueva York que obtuvo un poco ms
de 52 millones de turistas en el 2012, y Los Angeles con 41 millones. Los nmeros
tambin sobrepasaron la llegada de todos las destinaciones de puntos de inters y
entretenimiento en el mundo incluyendo el tan famoso Time Square en Nueva York
(con 39.2 millones), Central Park (con 38 millones), y las cataratas de el Niagara (con
22.5 millones)

Dubai Towers Dubai: Es un complejo de torres propuesto en Dubi, EAU. El

promotor, Sama Dubai, pretende crear la pieza central del complejo The Lagoons, un
megaproyecto ubicado en el Dubai Creek que consistir en un conjunto de siete islas.
Las torres tienen entre 57 y 94 plantas y a pesar de que las alturas todava no se
conocen, se cree que la torre ms alta podra llegar hasta los 550m, mientras que otra
alcanzara los 460m, la tercera en altura los 410m y la ltima 360m. Esto aadira
cuatro rascacielos de ms de 300m al actualmente efervescente skyline de Dubi. La
cercana de la zona al aeropuerto es una de las razones que se empleaban para
justificar que el conjunto de torres no superase los 600m.

Su construccin inici en abril de 2006 y no se terminaran hasta el 2010.

Adems de contar con un diseo "Sui Generis", el complejo albergara un planetario,
museo, teatro, centros comerciales, departamentos, oficinas y una marina. Su costo
total es de 18 mil millones de dlares. Su diseo representa el movimiento de las
velas segn Tvsa, simbolizando la esperanza, armona, crecimiento y oportunidad. Su
uso ser mixto y contendrn oficinas, apartamentos, hoteles, tiendas, reas de
esparcimiento, gimnasio, spas y una amplia variedad de otros servicios. Con stas

14
torres, Dubai ser una de las cuatro ciudades que contar con unas Dubai Towers,
junto con Estambul, Jedda y Doha.

Dubai Sports City: Es una ciudad dedicada a los deportes actualmente en

construccin en Dubi, Emiratos rabes Unidos. La ciudad consistir en edificios de
departamentos y numerosas infraestructuras deportivas. La mayor infraestructura
deportiva ser un estadio multi propsito para 60000 espectadores que podr ser
usado para atletismo, cricket, ftbol y rugby. Asimismo incluye un estadio
para cricket para 25000 espectadores, un estadio cubierto para 10000 espectadores, un
estadio para hockey con una capacidad para 5000 espectadores y un campo de golf de
18 hoyos diseado por Ernie Els.

El Burj Khalifa: Es un complejo de 2 km2 situado junto a la avenida Jeque

Zayed, que atraviesa transversalmente la ciudad de Dubi, en los Emiratos rabes
Unidos. Con 828 metros de altura, es la estructura ms alta construida por el ser
humano. La construccin comenz el 21 de septiembre de 2004, siendo su
inauguracin oficial el 4 de enero de 2010. La construccin del Burj Khalifa cont

15
con un presupuesto estimado de ms de 4.000 millones de dlares, que se increment
hasta los 20.000 millones para el desarrollo completo del Downtown Burj Khalifa.

16
 CAPITULO III

ARQUITECTOS EMBLEMTICOS DE DUBI

Paul Andreu: Nacido el 10 de

julio de 1938 en Caudran / Gironde. Es un
renombrado arquitecto francs. Es conocido por haber
diseado varios aeropuertos internacionales en todo el
mundo, como el de Pars-Charles de Gaulle, Pars-Orly,
el Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino, Soekarno-
Hatta (en Yakarta), el Aeropuerto Internacional de Abu
Dhabi, el de Dubai, el de El Cairo o el de Brunei. Otros prestigiosos proyectos
incluyen el Arco de la Defensa en La Dfense de Pars (como asociado de Johan Otto
von Spreckelsen) y el nuevo Gran Teatro Nacional de China en la Plaza de
Tiananmen de Pekn. Andreu se gradu en 1961 de la cole Polytechnique. Ha estado
a cargo de la planificacin y construccin del Aeropuerto Internacional Charles de
Gaulle (Roissy) en Pars desde 1967. El 23 de mayo de 2004 una parte del techo de la
Terminal 2E se derrumb y cay, matando a cuatro personas.

La Terminal 2E se inaugur en 2003 y es la sptima terminal de Andreu en

Roissy, considerndose uno de sus mejores diseos. La comisin que investig el
suceso atribuy el derrumbe a una variedad de causas tcnicas y la falta de mrgenes
de seguridad en el diseo. Andreu culp del derrumbe a la pobre ejecucin de las
compaas constructoras. El 28 de septiembre de 2004 se edific una seccin de
refuerzo para una pared de otra terminal diseada por Andreu, la Terminal 3 en el
Aeropuerto Internacional de Dubai, que se derrumb durante su construccin,
matando a cinco obreros.

17
Obras ms Importantes:

Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino en Manila (Filipinas).

Aeropuerto Internacional de Soekarno-Hatta en Djakarta la capital de Indonesia.
Aeropuerto Internacional de Abu Dabi la capital de los Emiratos rabes Unidos.
Aeropuerto de Shangai.
Aeropuerto de Bangkok en Tailandia.
Aeropuerto de Osaka en Japn.
Aeropuerto de Dubai en Emiratos rabes Unidos.
Aeropuerto de El Cairo en Egipto.
Aeropuerto del Sultanato de Brunei.
Terminal Francesa del Eurotnel.
El Gran Arco de la Fraternidad de Pars.
Teatro Nacional en la Plaza de Tiananmen en China.
Estadio Deportivo de Basketball en China.
Casino de Macao en China.
Oriental Art Center, Shanghai, China.
Anexo de Roland Garros.
Soulages Museum Competition Rodez, Francia.
Casino de Toulouse, Francia.

Tom Wright: Naci el 18 de Septiembre de 1957 en

un pueblo del Gran Londres en el Reino Unido. Estudi
arquitectura en la Kingston University School of
Architecture. Con slo 36 aos llev adelante el proyecto
ms ambicioso del mundo: la construccin del hotel El Burj
Al Arab en Dubai. Wright dise en 1993 el hotel ms caro
del mundo y el proyecto se termin en 1999. La idea fue
crear un cono de Dubai. Wright fue el lder del proyecto mientras que el equipo de
arquitectos fue de la empresa ms grande de arquitectura: Atkins. Desde que termin
de construir el Burj Al Arab Tom Wright ha continuado trabajando con Atkins con

18
proyectos para los ms prestigiosos clientes com la Torre Trump y numerosos
edificios de similar envergadura del Burj Al Arab en Medio Oriente. Entre sus
proyectos estn los rascacielos French Quarter en Brisbane, Australia, el Teheran
Mall en Irn, las torres Millenium en Bangkok y un desarrollo para correr regatas en
Jakarta. Atkins tiene su sede central en el barrio de Epsom, en Londres y numerosas
oficinas en todo el mundo.

Obras ms Importantes:

Burj al Arab (1994 - 1999) en Dubai, Emiratos rabes Unidos.

Torre Al-Rajhi en Riyadh.
Lakeside Hotel en Tnez.
Bahrain World Trade Center en Bahrain.

Zaha Hadid: Naci en Bagdad, Irak el 31 de octubre

de 1950. Es una arquitecta que trabaja dentro de la corriente
conocida como deconstructivismo. Este estilo se basa en el
diseo no lineal y la manipulacin de geometras no
rectilneas con apariencia catica. Algunos crticos creen que
es la arquitecta vanguardista ms importante viva. La mayor
parte de su vida la ha pasado en Londres donde ahora tiene
su estudio. Ha sido la primer mujer en obtener el premio pritzker (2004). Tambin
gan el premio de arquitectura contempornea mies van der rohe.
Se gradu en matemticas por la universidad americana de Beirut, ms tarde estudi
en la architectural association en londres. Hadid se convirti en socio de la office for
metropolitan architecture (oma) de londres, donde trabaj con sus fundadores, los
prestigiosos arquitectos rem koolhaas y elia zenghelis, que haban sido sus
profesores.

19
 Construy el edificio de oficinas de kurfrstendamm, en Berln (Alemania) en
1986. En 1987 se aboc al dictado de clases que la llev por las universidades ms
prestigiosas del mundo. Harvard, Illinois, Hamburgo o nueva york, entre otras. En la
primera mitad de los 90 dise el bar moonsoon de Sapporo (Japn) y la estacin de
bomberos vitra. Sus obras se destacan por el uso de volmenes livianos, las formas
puntiagudas y angulosas, los juegos de luz y la integracin de los edificios con el
paisaje. Hacia fines de los 90 agreg formas espiraladas a sus diseos como se puede
ver en el centro de arte contemporneo rosenthal de Cincinnati (Ohio, estados
unidos). En 1999 llev a cabo otro de sus proyectos destacados, la mind zone de
Greenwich, en Londres. Paralelamente logr un reconocimiento internacional sin
precedentes en una mujer como ser miembro honorario de la academia de las artes y
las letras de estados unidos e integrante del instituto americano de arquitectura
(2000), entre otros.

En 2001 dise la terminal ferroviaria hoenheim-north terminus & parqueo,

en estrasburgo (Francia), y de un ao ms tarde data la plataforma de saltos de esqu
bergisel de Innsbruck (Austria), as como el diseo del plan maestro de la ciudad de
singapur. En 2003 recibi Hadid un nuevo galardn de carcter internacional, el
premio de arquitectura contempornea mies van der rohe de la unin europea,
concedido por el proyecto para la estacin de Estrasburgo. En 2005 se impuso en el
concurso de diseo del pabelln puente de la exposicin internacional de Zaragoza
2008, en el que volvi a demostrar su capacidad de adaptacin a los proyectos ms
diversos, y fue la encargada de disear el nuevo casino de Basilea (Suiza). Un ao
ms tarde gan el proyecto de reestructuracin y renovacin de zorrozaurre, un barrio
de Bilbao (Espaa) que planea convertir en isla. Otros de sus proyectos en Espaa son
el cine de la plaza de les arts y la spiralling tower o torre espiral, en Barcelona; los
interiores del hotel puerta Amrica de Madrid; la biblioteca de la universidad de
Sevilla; y los rascacielos de Durango (Vizcaya).

20
Obras ms Importantes:

La estacin de Bomberos Vitra.

El centro de arte contemporneo Rosenthal.
Casa central de BMW en Leipzig, Alemania.
El plan general de Zorrozaurre.
El pabelln-puente de la expo de Zaragoza 2008.
Hotel Puerta Amrica.
MAXXI: Museo Nacional de las Artes del Siglo 21 (Roma).
El Centro Phaeno de Ciencia en Wolfsburg, Alemania.
La Torre Espiral, Barcelona.
Azabu-Jyuban Building.
Cardiff Bay Opera House CityLifre Milano.
Dorobanti Tower (Rumania).
Nile Tower.
Next Gene Architectural Museum.
Madrid Civil Courts of Justice.
Hamburg River Promenade.
Riverside Museum of Glasgow.

Khuan Chew: Diseadora, Naci en China. Ha estado

involucrada en el rea del diseo interior de la construccin
por ms de 20 aos. Trabaj plasmando sus obras en 4
continentes, entre ellas palacios, ticos personalizados, yates,
edificios pblicos, aeropuertos y hoteles. Su obra majestuosa
y la ms extraordinaria es el 7 estrellas hotel Burj al Arab en
Dubi. El hotel tiene forma de una embarcacin de vela.
Posee 202 suites. Se utiliz los mejores materiales del mundo como: granito azul de
Brasil-mrmol de carrara-mrmol de estatutario-oro de la India. El jeque de Dubi
estuvo conforme con el trabajo realizado, pero no con el atrio y lo tuvo que cambiar.

21
La decoradora tuvo que redisear la apariencia del vestbulo, aadiendo brillantes
colores en el techo, un espectculo de luces de colores, fuentes de aguas danzantes y
acuarios gigantes.

Skidmore, Owings and Merrill: Es un

estudio de ingeniera y arquitectura norteamericano,
tambin conocido bajo las siglas SOM. Fue
constituido en Chicago en el ao 1936 por Louis
Skidmore y Nathaniel Owings. En 1939 se
incorpor John Merrill. SOM ha llegado a ser famoso por sus rascacielos en forma de
caja de cristal, estilo en el que fue pionero. El estudio ha construido los rascacielos
ms altos de los Estados Unidos y ha dedicado por ello de forma permanente una
buena parte de sus colaboradores a los clculos de estructuras. La arquitectura de
SOM es sobria y elegante, sin elementos de adorno innecesarios. En sus proyectos
domina el aspecto estructural de sus edificios, sin que ello les confiera una apariencia
tecnificada. Los tres socios que dan el nombre a la firma han fallecido. Skidmore, que
haba nacido en 1897 muri en 1962; Owings, nacido en 1903, muri en 1984; y
Merril, nacido en 1896, muri en 1975.

El estudio estaba bien organizado, contaba con buenos profesionales y gozaba

de un elevado prestigio a nivel internacional. Todo ello le ha permitido seguir
trabajando, mantenindose fiel a los criterios arquitectnicos de los tres socios
iniciales. A lo largo de sus ms de 65 aos de existencia, SOM ha recibido ms de
800 premios de arquitectura y diseo. En 1961 recibi el primer premio del Instituto
Americano de Arquitectura concedido a un estudio de arquitectura, y lo volvi a
ganar en 1996. Actualmente, la firma dispone de oficinas en Chicago, Nueva
York, San Francisco, Washington, Los ngeles, Londres, Hong Kong y So Paulo.

Obras ms Importantes:
Centro de Convenciones y Exposiciones (Hong Kong)

22
Plan maestro y edificios en Canary Wharf (Londres)
Edificios en Heathrow (Londres)
Sede central de IBM (Dallas, Texas)
Torre J. P. Morgan Chase (Dallas, Texas)
Ayuntamiento (Columbus, Ohio)
Symphony Towers (San Diego, California)
Hotel Vista International (Nueva York)
Torre Fiat / Framatome en La Dfense (Pars)
Aeropuerto Internacional Rey Abdul Aziz (Jedda, Arabia Saud)
Terminal 3 del Aeropuerto Internacional Ben Gurin (Tel Aviv, Israel)
Torre Willis (Chicago)
Torre John Hancock Center (Chicago)
Sede central de Boots Chemists (Beeston, Nueva York)
Centro Carlton (Johannesburgo)
Edificio Lever (Nueva York)
Edificio del Banco de Bogot (Bogot)(1958)
Edificio U. S. Steel (Nueva York)
Sede central de Bank of America (San Francisco)
Sede principal del Banco Lambert (Bruselas)
Centro Tcnico de Armstrong Cork Co. (Lancaster, Pennsylvania)
Edificio Alcoa (San Francisco)
Biblioteca para manuscritos y libros raros de la Universidad de Yale (New Haven
Connecticut)
Burj Khalifa (Dubi)
Rascacielos Jin Mao (Lujiazui, Shanghi)(1994-1998)
Rondo 1 sede del Frontex (2003-2006)

23
 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Dubi (Disponible https://www.wikipedia.org) [Consultado 2013. Noviembre 15]

Disfruta Dubi (Disponible http://www.disfrutadubai.com) [Consultado

2013.Noviembre 15]

Geografa de los Emiratos rabes Unidos (Disponible https://www.wikipedia.org)

[Consultado 2013. Noviembre 15]

Arte y Cultura en Dubi (Disponible http://es.visiting.definitelydubai.com)

[Consultado 2013. Noviembre 15]

El Hydropolis Underwater Hotel and Resort (Disponible https://www.wikipedia.org)

[Consultado 2013. Noviembre 22]

El Burj Al Arab (Disponible https://www.wikipedia.org) [Consultado 2013.

Noviembre 22]

Dubi Mall (Disponible https://www.wikipedia.org) [Consultado 2013. Noviembre

22]

Dubai Towers Dubai (Disponible https://www.wikipedia.org) [Consultado 2013.

Noviembre 26]

El Burj Khalifa (Disponible https://www.wikipedia.org) [Consultado 2013.

Noviembre 26]

Paul Andreu (Disponible https://www.wikipedia.org) [Consultado 2013. Noviembre

31]

Tom Wright (Disponible https://www.wikipedia.org) [Consultado 2013. Noviembre

31]

Tom Wright (Disponible http://www.tomwrightdesign.com) [Consultado 2013.

Noviembre 31]

Zaha Hadid (Disponible https://www.wikipedia.org) [Consultado 2013. Noviembre

31]

Khuan Chew (Disponible http://www.slideshare.net) [Consultado 2013. Noviembre

31]
Skidmore, Owings and Merrill (Disponible https://www.wikipedia.org) [Consultado
2013. Noviembre 31]

24