LIBRO

DE
PONENCIAS
ISSN 2525-118X

1
NDICE
AREA TEMTICA 1:
METODOLOGIA DE LA ENSEANZA DEL DERECHO EN CARRERAS
DE CIENCIAS ECONMICAS

Reflexiones acerca de la experiencia del uso del Taller como

dispositivo metodolgico en el mbito de la asignatura Derecho
Pblico FCAD - UNER
Autor: Alejandro Csar Caudis
Facultad de Ciencias de la Administracin - Universidad Nacional de Entre Ros5

Las estrategias y herramientas del docente universitario para la

enseanza del Derecho
Autor: Alfredo Eduardo Niz
Facultad de Administracin, Economa y Negocios Universidad Nacional de
Formosa 15

La debida integracin de las Ciencias Econmicas en la enseanza

del Derecho. El caso del Derecho Comercial y la responsabilidad de
los administradores en la quiebra
Autor: Eduardo Mario Favier Dubois
Facultad de Ciencias Econmicas - Universidad Nacional de Buenos Aires 31

Consideraciones y propuestas sobre la importancia y el valor de

las prcticas profesionales en la Facultad de Ciencias Econmicas
de la Universidad de Buenos Aires
Autor: Quintino Pierino DellElce
Facultad de Ciencias Econmicas - Universidad Nacional de Buenos Aires 41

Formas de compatibilizacin de las normas del Cdigo Civil y

Comercial y de las leyes sobre cooperativas y mutuales
Autor: Silvia Elisa Kesselman
Facultad de Ciencias Econmicas - Universidad Nacional del Nordeste 54

La necesaria integracin de contenidos jurdicos y contables

en la enseanza de actuacin laboral
Autores: Gerardo Augusto Cano - Norberto Germn Lovero
Facultad de Ciencias Econmicas - Universidad Nacional de la Plata 64

Motivacin de los Docentes de Derecho, en la Carrera de

Administracin
Autor: Elena Isabel Sogari
Facultad de Ciencias Econmicas - Universidad de la Cuenca del Plata 74

2
La necesidad del tratamiento de las Sociedades por Acciones
Simplificadas (S.A.S.) a travs de un dilogo de fuentes
basado en principios para la enseanza del Derecho Societario
Autor: Sandra Natalia Umansky
Facultad de Ciencias Econmicas - Universidad Nacional del Nordeste ...82

El proceso de fusin de sociedades

Autores: Hugo A. Collacciani Martn P. Gulayin
Facultad de Ciencias Econmicas - Universidad Nacional de la Plata 98

Enseanza por competencias. Reflexiones desde el aula

Autores: Nlida Rossana Greco Mnica Alejandra Canteros
Facultad de Ciencias Econmicas - Universidad Nacional del Nordeste 114

REA TEMTICA 2:
REPENSANDO LOS CONTENIDOS CURRICULARES

Incorporar la ctedra de empresa familiar en las carreras de

Ciencias Econmicas
Autores: Martn Rubn Lpez Rolando Alexis Chvez
Facultad de Ciencias Econmicas - Universidad de la Cuenca del Plata
Facultad de Ciencias Econmicas -Universidad Nacional de Misiones .129

Inflacin e informacin contable. Un conflicto normativo de larga

duracin
Autores: Rosa Cruz de Innocente - Idalia de Castro
Facultad de Ciencias Econmicas -Universidad Nacional del Nordeste 139

La responsabilidad civil del profesional en Ciencias Econmicas

a la luz del nuevo Cdigo Civil y Comercial de la Nacin
Autores: Rubn Ignacio Lpez Lilian Roko
Facultad de Ciencias Econmicas -Universidad Nacional de Misiones .150

Prcticos en la formacin profesional Casos de pericia

Autor: Juan Carlos Brbaro
Facultad de Ciencias Econmicas -Universidad Nacional de Misiones 159

3
 7 Encuentro de Docentes de Asignaturas Jurdicas en Facultades de

Ciencias Econmicas

Facultad/ Universidad:

o Facultad de Ciencias Empresariales- Universidad Cuenca del Plata

o Facultad de Ciencias Econmicas- Universidad Nacional de Misiones

Ttulo del Trabajo: Incorporar la ctedra de empresa familiar en las carreras

de ciencias econmicas

rea temtica: Repensando los contenidos curriculares

Apellido y Nombre de los autores:

o Lpez, Martn Rubn (UCP)

o Chvez, Rolando Alexis (Unam)

130
 INCORPORAR LA CTEDRA DE EMPRESA FAMILIAR EN LAS CARRERAS DE
CIENCIAS ECONMICAS

Martn Rubn Lpez- Rolando Alexis Chvez1

Resumen

En el marco del II ENCUENTRO DE DOCENTES DE DERECHO EN CIENCIAS

ECONMICAS manifestamos la necesidad de la enseanza de la empresa familiar en las
curriculas a los fines que se adecuen a las necesidades, calidades y perfil profesional del
asesoramiento a las empresas familiares regionales. A partir del avance logrado en los
programas de ciencias econmicas, hoy vemos la necesidad de creacin de ctedras de
empresa familiar.

Antes de la corporacin multinacional, existi el negocio familiar. Antes de la evolucin Industrial,

existi el negocio familiar. Antes de la Ilustracin y el apogeo de la Grecia Clsica, existi el
negocio familiar."
William OHara2

1
Martn Rubn LPEZ, Magister en Magistratura y Derecho Judicial (Universidad
Austral) y Profesor Universitario en Ciencias Jurdicas (UGD). Profesor Asociado en la
Ctedra de Derecho Comercial de la Carrera de Contador de la Facultad de Ciencias
Empresariales de la Universidad Cuenca del Plata; Profesor Adjunto Interino, la Facultad
de Derecho de la Universidad Gastn Dachary en la ctedra Derecho Comercial y
Empresarial, y Concursos y Quiebras. Profesor Ayudante de Primera, en la Facultad de
Cs. Econmicas de la Universidad Nacional de Misiones en las ctedras: Derecho
Privado I, Derecho Laboral y de la Seguridad Social, Elementos del Derecho Privado,
Legislacin Comercial y Laboral.

Rolando Alexis CHVEZ, Especialista en Derecho de la Empresa (Unam)

Profesor Adjunto en las Ctedras de Derecho Privado I, Legislacin Comercial y Laboral,
Elementos del Derecho Privado de la Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad
Nacional de Misiones.

2
OHara, William, Siglos de xito.
131
 Introduccin

En el II Encuentro de Docentes de Derecho en Ciencias Econmicas expresamos

que las empresas familiares, es ante todo una empresa donde los integrantes de una
familia dirigen, controlan y son propietarios de una empresa, la que constituye su medio
de vida, y tienen la intencin de mantener tal situacin en el tiempo y con marcada
identificacin entre la suerte de la familia y de la empresa.

Estas empresas siguen creciendo tanto en el mundo y como en Argentina, siendo

a nivel global alrededor de dos tercios del total de empresas. De un reciente estudio en la
Argentina un 90 % se reconocen ser empresas familiares, las cuales -de acuerdo con el
Club Argentino de Negocios de Familia (CANF)- mueven el 70% del empleo privado y
generan el 68% del PBI,

Frente a este contexto socio-econmico propiciamos la creacin de ctedras de

empresa familiares -a los fines de la dedicacin especfica en el estudio y el conocimiento
de la realidad de las empresas familiares de nuestra regin- ya que su estudio se ha
iniciado apenas tres dcadas atrs y las ciencias econmicas debe lograr respuestas a
esta realidad para alcanzar el nivel de xito del perfil profesional.

Es as que, en el marco del VII Encuentro de Docentes de Derecho de Facultades

de Ciencias Econmicas nos proponemos trabajar y exponer el tema.

Objetivo

El objetivo de este trabajo es a partir del debate y lo expuesto en el II Encuentro

de Docentes de Derecho de Facultades de Ciencias Econmicas- aportar la experiencia
y lo logrado hasta el momento en la enseanza de la empresa familiar en las currculas
de ciencias econmicas, a partir del cual, impulsamos y propiciamos la creacin de
ctedras autnomas de empresa familiar.

Justificacin

Los conocimientos de la empresa familiar y su incorporacin indirecta en el

nuevo Cdigo Civil y Comercial de la Nacin, demuestran la importancia de la enseanza
y necesidad de ofrecer herramientas, instrumentos a los futuros profesionales en ciencias
econmicas para que mejoren en la direccin y gestin de las empresas regionales.
132
 Actualmente, reconocemos que las empresas familiares poseen problemticas
especiales producto de la interaccin empresa, familia y patrimonio, que dificultan su
subsistencia como unidad econmico-productiva. En especial, la vinculada a la sucesin
patrimonial y de gestin administrativa de la misma a las nuevas generaciones, entre
otras muchas cuestiones en que la dinmica familiar impacta negativamente en la
empresa familiar -divorcio del empresario- y pone en vilo ya no slo al empresario y su
familia, sino tambin a terceros con quienes sta se vincula, por ejemplo, sus empleados.

Para enfrentar estos inconvenientes requieren de profesionales con conocimientos

y habilidades especficas para asesorar al empresario y a su familia, en el uso y
aprovechamiento de herramientas de gestin administrativa, patrimonial y jurdica que
pueden potenciar las fortalezas de estas empresas frente a sus debilidades.

El Cdigo Civil y Comercial de la Nacin, ha incorporado normas que dan sustento

legal a una serie de herramientas y estrategias que ayudarn a las empresa familiar en
su subsistencia, las que deben ser objeto de estudio en los mbitos acadmicos con
mayor profundidad, pues, hemos advertido a esta altura que resulta insuficiente la
incorporacin de unidades temticas en los programas de grado.

Propugnamos en consecuencia la creacin de la ctedras en empresa familiar en

el mbito de las Facultades de Ciencias Econmicas, destacando que ste es el ms
propicio para trabajar en forma interdisciplinaria, en las reas de investigacin, extensin
y docencia, en la conviccin que son pocas las oportunidades en que una temtica pueda
vincular distintos departamentos de la unidad acadmica.

Situacin de las empresas familiares en la argentina y su reconocimiento en

el Cdigo Civil y Comercial de la Nacin

Si bien el Cdigo Civil y Comercial de la Nacin no incluye una legislacin

especial en materia de empresa familiar que regule, por ejemplo, su reconocimiento, la
definicin legal, el principio de tutela y la reglamentacin del protocolo de la empresa
familiar con su publicidad y efectos. No obstante ello, prev una serie de modificaciones
al rgimen vigente en materia de contratos, sociedades, derecho de familia y sucesiones,
de las que resulta, a nuestro juicio, un nuevo marco legal que es muy positivo para el

133
mejor funcionamiento y continuidad de la empresa familiar.3

Por su parte la Dra. Graciela Medina en forma coincidente expresa que la

empresa familiar carece de un marco regulatorio propio en el CCyCN unificado pero este
contiene ms de una decena de reglas que pueden ser utilizadas por los operadores
jurdicos para evitar los problemas de las empresas familiares y para facilitar su
transmisin mortis causa e impedir su desaparicin entre la primera y la segunda
generacin. Entre estas normas cabe destacar las siguientes:

1. La facultad de eleccin del rgimen patrimonial limitada a la opcin

de separacin de bienes.
2. La posibilidad de contratacin entre cnyuges en el rgimen de
separacin de bienes.
3. La posibilidad de constituir cualquier tipo de sociedades entre
cnyuges en ambos regmenes.
4. La disminucin del sistema de legtimas.
5. La regulacin del fideicomiso testamentario.
6. La indivisin de la empresa por voluntad del testador.
7. La posibilidad de imponer la indivisin de la unidad empresarial por
el cnyuge y por los herederos que hubieran participado en su formacin.
8. La posibilidad de realizar pactos sobre herencia futura art. 1010
CCyCN
9. La prescripcin adquisitiva de las donaciones. Art. 2459
10. La atribucin preferencial.
11. La posibilidad de la eleccin del administrador por el testador.
12. La particin por donacin unida a la renta vitalicia a favor del
donante.
13. La aceptacin por todos los herederos de la trasmisin de los
bienes a los legitimarios en los lmites del art. 2461 del CCyCN
El estudio y desarrollo de todos estos institutos seguramente contribuir a la

3
FAVIER DUBOIS, Eduardo (h) La Empresa Familiar Frente al Nuevo Cdigo
Civil y Comercial. Trabajos de Doctrina. Empresa Familiar. 19/02/2016
http://www.favierduboisspagnolo.com/trabajos-de-doctrina/la-empresa-familiar-frente-al-
nuevo-codigo-civil-y-comercial-2

134
continuidad de las unidades empresariales familiares y a la amplitud de su desarrollo
econmico. 4

En orden a lo expuesto, resulta indudable que el estudio profundizado, de todas

estas temticas inherentes a la vida de las empresas familiares merecen no slo ser
incluidas en los programas sino tambin que deben ser abordados sistmicamente a
partir de Ctedras en Empresas Familiares.

Necesidad de incorporar la ctedra de empresa familiar en las carreras de

ciencias econmicas

Atento a esta nueva realidad jurdica que viven las empresas familiares, la
consolidacin de la propiedad y consecuentemente el desarrollo del gobiernos
corporativos en la regin, reafirmamos lo propuesto en encuentros anteriores que se
requiere del asesoramiento de profesionales especializado en la materia.

Como expres el Dr. Rubn I. Lpez al momento del lanzamiento en la Provincia

de Misiones, de la Delegacin local del Instituto Argentino de la Empresa Familiar
(I.A.E.F.) que las metas son muy ambiciosas, lo que a su vez generar -eso se espera-
debates que, seguramente, tendrn una amplia repercusin por su contenido
multidisciplinario como por la amplitud de los temas que la componen5

Con tales fundamentos, si bien actualmente en las asignaturas que se dictan en

las carreras de ciencias econmicas contienen una serie de temas que se relacionan con
la empresa familiar, pero la situacin radica en la propuesta del dictado de ctedras
autnomas de la empresa familiar, atento a la distinta formacin, contexto, visin,
motivaciones y futura competencia profesional de los que van a egresar como contadores
pblicos.

As, impulsamos a que las ctedras se orienten a estudiar las empresas

4
MEDINA, Graciela La proteccin de la empresa familiar en el derecho sucesorio
en el nuevo Cdigo Civil y Comercial, Ley 26.994 en obra colectiva Dir. Favier Dubois,
Eduardo M. (h.) La Empresa Familiar en el Cdigo Civil y Comercial, Ed. Ad-Hoc, 2015.

5
LPEZ, Rubn I. "La empresa familiar" infojus.gov.ar, Id SAIJ: DACF130310,
2013 http://www.saij.gob.ar/doctrina/dacf130310-lopez-empresa_familiar.htm

135
familiares, su complejidad, los diferentes roles de grupos de inters, que se analicen
cuestiones especficas de las empresas familiares regionales, como la incorporacin de
familiares a la empresa, la profesionalizacin, el gobierno de la familia, la sucesin, la
transmisin de la propiedad, el crecimiento y los protocolos familiares.

Adems los estudiantes de la asignatura debern conocer de cerca la experiencia

de empresarios y de asesores de ste tipo de empresas, y se impulse la investigacin a
los fines de obtener nuevas herramientas en el diagnstico, metodologas y acciones
para la sustentabilidad econmica, vincular y jurdica con las que deban interactuar en
razn de su ejercicio profesional.

El programa de la ctedra de la empresa familiar deber contar con estos ejes

temticos:

A) Caractersticas de la empresa familiar.

B) Aspectos socio-culturales de la empresa familiar.
C) Aspectos jurdicos de la empresa familiar.
D) Aspectos econmicos de la empresa familiar.

Es as que, para enfrentar estos inconvenientes se requiere de la existencia de

profesionales con conocimientos y habilidades especficas para asesorar al empresario y
a su familia, en el uso y aprovechamiento de herramientas de gestin administrativa,
patrimonial y jurdica que pueden potenciar las fortalezas de estas empresas frente a sus
debilidades.

En sntesis, propugnamos la creacin de ctedras en empresa familiar en el

mbito de las Facultades de Ciencias Econmicas, destacando que ste es el ms
propicio para trabajar en forma interdisciplinaria, en las reas de investigacin, extensin
y docencia, en la conviccin que son pocas las oportunidades en que una temtica pueda
vincular distintos departamentos de la unidad acadmica.

Conclusiones

En conclusin, vimos que en la actualidad las empresas familiares, que son

amplia mayora, estn enfrentando nuevos retos - en rigor de verdad desde hace tres
dcadas tales como su continuidad a travs de las generaciones de la familia, su
profesionalizacin y las adecuada convivencia de los intereses de la familia con los de la

136
empresa y en algunos casos con los accionistas.

Por lo cual, la implementacin de la ctedra de la empresa familiar en las

Facultades de Ciencias Econmicas, resulta imperioso para que las universidades den
respuesta desde la investigacin, la extensin y la docencia a las concretas necesidades
de las empresas familiares de la comunidad en las cuales se encuentran insertas, de
manera tal que por ese medio coadyuvar no slo a la formacin de profesionales con
conocimientos y competencias especficas, sino que tambin se contribuir de esa
manera a la buena gestin empresarial de esas unidades econmicas, preservando su
subsistencias en el tiempo -a travs de varias generaciones- ms all de la vida de sus
fundadores.

Ms an, cuando la reforma del derecho privado argentino -cuyo pinculo se dio
con la sancin del Cdigo Civil y Comercial, que entr en vigencia el 1 de agosto de
2015- da un importante andamiaje para que a partir de su estudio, interpretacin y
aplicacin, puedan derivarse herramientas, instrumentos y estrategias legales desde un
abordaje interdisciplinario -administracin, gestin y derecho- que sirvan para potenciar
las fortalezas que posee la empresa familiar, frente a sus debilidades reconocibles y que
pueden ser superadas a travs del conocimiento.

Como seala INAREF Instituto Iberoamericano de la Empresa Familiar- que En

general los emprendedores no suelen tener formacin administrativa, slo conocen su
producto pero no en la forma para planificar. En nuestro pas la mayora de los
emprendedores familiares no tiene formacin, trabajan con la intuicin, y el contador, que
debera ser su asesor natural, tampoco se encarga de la planificacin6

6
INAREF Instituto Iberoamericano de la Empresa Familiar aliado a la
Universidad de Flores, www.empresaflia.org.

137
BIBLIOGRFIA

Favier Dubois Eduardo M. (H) La empresa familiar frente al

derecho argentino. Hacia su reconocimiento doctrinario y sustentabilidad jurdica.

de Favier Dubois & Spagnolo. Abogados y consultores. 2008

Favier Dubois, Eduardo (h) La Empresa Familiar Frente al Nuevo

Cdigo Civil y Comercial. de Favier Dubois & Spagnolo. Abogados y consultore.

Trabajos de Doctrina. Empresa Familiar. 19/02/2016

http://www.favierduboisspagnolo.com/trabajos-de-doctrina/la-empresa-familiar-

frente-al-nuevo-codigo-civil-y-comercial-2

Favier Dubois, Eduardo M. (h.) La Empresa Familiar en el Cdigo

Civil y Comercial, Ed. Ad-Hoc, 2015.

Favier Dubois, Eduardo M. (h.) La empresa familiar: fortalezas y

necesidades. Hacia su adecuada estructuracin jurdica, MJ-DOC-5060-AR |

MJD5060, 14/12/2010. http://ar.microjuris.com/getContent?reference=MJ-DOC-

5060-AR&links=[EMPR,%20FAMIL]

Favier Dubois, Eduardo M. (h.), Clusulas estatutarias para la

estructuracin de la empresa familiar, MJ-DOC-6027-AR | MJD6027, 25/10/2012

http://ar.microjuris.com/getContent?reference=MJ-DOC-6027-

AR&links=[EMPR,%20FAMIL]

Lpez, Martin. Pensar primero en pequeo: small bussines act.

Comunicaciones Cientficas y Tecnolgicas- Secretara de Ciencias y Tnicas de

Universidad Nacional del Nordeste. 2010

Lpez, Rubn I. "La empresa familiar", Id SAIJ: DACF130310,

infojus.gov.ar, 2013 http://www.saij.gob.ar/doctrina/dacf130310-lopez-

empresa_familiar.htm

Medina, Graciela. Empresa Familiar Ed. La Ley. 13/09/2010

138
 Montini, Aldo; Chvez, Rolando y Mara Cristina Mazzola El

problema de la sucesin del management en las empresas familiares" de III

JORNADAS DE ADMINISTRACIN DEL NEA.- I ENCUENTRO

INTERNACIONAL DE ADMINISTRACIN DE LA REGIN JESUTICA GUARAN.

1 y 2 de septiembre de 2011- Facultad de Ciencias Econmicas - U.Na.M,

Montini, Aldo; Chvez, Rolando y Mara Cristina Mazzola Estudio

del vnculo y las relaciones de poder en el mbito de la administracin de

empresas familiares. Sucesin, gestin y desarrollo, Facultad de Ciencias

Econmicas - U.Na.M.

139