Professional Documents
Culture Documents
TANLL
UYGARLIK
TARH
Server Tardlli
Uygarlk
Tarihi
alkm\
Uygarlk Tarihi / Server Tanilii
1. bask: 1981
Alkm Yaynevi
Mhimim t ad No .O Kadky Islabl I el (03 M 4-49 I0(0 (Lb\)
I aks (02 I i) 449 hini * tu.nl alk ni'i'aB mt ll p / / www.alkim.coin 11
indekiler
nsz 9
GR
UYGARLIK NE DEMEKTR? 13
I
BATI DNYASI
I BATI UYGARLIININ 35
KAYNAKLARI Eski Yunan'n 35
miras 42
Rona'nm miras Hristiyanlk 47
(Okumu paralar: /. Bun/, A.B. Schwarz, F.
Clalla/e) 53
II BATI UYGARLIININ DOUU 53
Jeodalj/OX| 59
Kilise ve Ortaadaki rol 65
Kentlerin uyan; burjuvazinin douu
(Okuma paralan: B. Vaniar, /. Bun/, Z. 71
Gvendi)
III BATI UYGARLIININ 71
YKSEL (16., 17. ve 18. 81
yzyllar) 95
Teknik dnmler, keif yllar
99
Rnesans ve Reform mparatorluktan 104
ulusal devlete ngiltere'de
parlamentarizm ve siyasal liberalizm
18. yzyl ve Fransa'nn etkisi 111
(Okuma paralan: /. U. Lciihatser, Z.
Gvemii, 111
/. /'. Akn, K. Alcock, A4. Sanca) 116
IV BATI UYGARLIINDA DEVRMLER 119
(19, yzyl)___ 129
Fransz I fevrimi^) 132
Milliyetler ilkesinin douu ve gelimesi
Sanayi Devrimi ve sonular
Emperyalizm
19. yzyln kltrel tablosu
U ^kuna paralan: A4. Sanca, S. N.
zerdim,
K. A\bti/. Met/dau l.avusse, C. apan)
V ADA BATI UYGARLII: (1)
BATI AVRUPA 141
Sosyal ve iktisadi yaam 141
Siyasal yaam 143
Kltrel yaam 148
(Okuma paralan: /. Amado, H. Reed, Bertolt Brecht)
VI ADA BATI UYGARLII: (2)
BRLEK AMERKA 157
Birleik Amerika'nn douu 157
ktisadi ve sosyal yaam 158
Siyasal sistem 162
Dnce ve sanat yaam 165
Dinsel yaam 167
(Okuma paralan: Z. Bayar, Edgar Allan Poe)
II
SOSYALST DNYA
III
NC DNYA
IV
TRKYE
KAYNAKA 583
EKLER
Savunma 589
Mahkeme karar 595
ONSOZ
Server TANILLI
1
2
GR
UYGARLIK NE DEMEKTR?
UYGARLIK VE UYGARLIKLAR
1
3
Bat dillerinin ounda, "uygarlk" karl olarak, "civilisation"
kelimesi kullanlr. alacak olan u ki, Bat dillerinin szlnde -olsa
olsa- ancak iki yz yllk bir gemii var bu kelimenin, 18. yzyln ikinci
yarsndan nce hibir yerde rastlanmyor ona. Fransz Akademi- si'nin
nl szlne girii ok sonralar -1835 basmnda- olmu. D'Alembert
ile Diderot'nun Ansiklopedi'sinde ise, kavrama deinilmemi bile.
"Civilisation" kelimesini ilk kullanan, -1756 ylnda- iktisat Marki de
Mirabeau oluyor. Hani, Fransz Devri- mi'nin nl hatibi Mirabeau var ya,
onun babas.
Ondan sonra gitgide yaylr kelime, szlklere girer.
ster istemez akla bir soru geliyor burada: Niin baka bir yzylda
deil de, 18. yzylda byle bir kavram yaratlm ve karlnda da yeni
bir kelime kullanmak gereksinmesi duyulmu Bat'da?
eitli nedenler akla geliyor:
- 18. yzyl, byk tartmalarn yzyldr Bat'da. Tartmalarn
odaklat konulardan biri de "toplum szlemesi".
Ne bu?
nsanlar, "doal" bir halde yaarken, bir szleme yapp, "toplum
yaam"na gemiler. "Uygarl" kabul etmiler daha dorusu. Ama
sonradan hkmlerine uymayanlar km szlemenin. yle olunca da,
yeniden yrrln salamak gerekiyor onun.
Aslnda, mutlak hkmdarlklara kar mcadelede ortaya atlm bir
kuram bu. Doru ya da yanl. Ama bir sava silah.
te bu kuramda, "doal yaam", "doann insan", "saf
ilkel" (bon sauvage) gibi kavramlar byk yer tutuyor. Dnceler de
-ister istemez- "uygar olmayan" inam da tanmlamak zorunda bu
kavramlar aklamaya ynelirken.
M
- Ama asl neden u olsa gerek: Bat Avrupa'da 18.
yzyl, Rnesans'taki byk uyann daha da byk bo-
yutlar kazand bir yzyl. Bilimler -o zamana dein g-
rlmemi- bir gelime iine girmi, teknik bulular birbi-
rini izlemekte ve yava yava da sanayiye
uygulanmakta; Bat Avrupa, dnyaya alarak youn
ticaret ilikilerinin merkezi olmu durumda. Ve bu arada
burjuvazi, Batl toplumlarn en zengin snf haline
gelmi.
Btn bu iktisadi ve sosyal gelimenin, dnceler
zerinde etkisini gstermemesi olas m?
Dnceler de gemile ballklarn koparm, ileriye
dnk bir tutum iine girmitir. 18. yzylda felsefe, ana
izgileriyle, bir "ilerleme felsefesi"dir.
lerleme: O zamanki kltr evrelerinin batacdr bu
lk.
te Bat Avrupa'da, yaamn ve dncenin vard
bu aama, yeni bir kelime ile anlatlmak isteniyor.
"Civilisation" (uygarlk), yeni bir yaam grnn
karl oluyordu aslnda.
Bir noktaya dikkat edilsin ancak: Uygarlk denince,
aslnda belli bir toplum tipinin yaay, yani Fransa gibi,
ngiltere gibi Bat'nn belli bir aamaya varm
toplumlar- nn yaay kast ediliyordu. Bu anlamda
uygarlk, dnyann teki btn topluluklarndan ilerde,
onlara rnek olarak sunulan bir eydi. Btn bu
gelimelerde nayak olan snf burjuva snf olduuna
gre, rnek uygarlk da, son bir zmlemede,
"burjuvazinin uygarl" oluyordu.
u nemli sonu kar bundan: Avrupa uygarl, Bat
uygarl gibi deyimler soyut deyimler deildir aslnda,
olamazlar da. Avrupa uygarl, daha yaygn bir terim
olarak Bat uygarl, Avrupa'da tarihin belli bir dnemin-
de ortaya kp gelimesini yapm belli bir sosyal snfn,
"burjuva snfnn uygarl"dr.
in gerei bu!
Daha sonra nemli gelimeler olur dnyada.
19. yzylda, Asya halklar, zellikle Hint, uygarlyla
arpar Bat'y. Grmediini grr, duymadn duyar Ba-
t onda.
Kendi uygarlndan kukuya dmtr burjuvazi.
19. yzyln sonlarndan balayarak, zellikle I. Dnya
Sava'ndan sonra Avrupa'nn iktisadi ve siyasal stnl-
snmeye yz tutar zaten. Hele kinci Dnya Sava-
'ndan sonra, tm Latin Amerika ve Afrika halklar sah-
neye kmtr.
Btn bunlar, tek uygarln Bat uygarl olduu d-
ncesinin yanlln ortaya kard gibi, Bat uygarl-
nn stnl sylencesini de ykp atar.
Sosyoloji ve etnoloji alanndaki aratrmalarn, zellik-
le 20. yzylda kazand byk younluk ve derinlik,
"uygarlklarn okluu" gereini daha da dorular.
yle ama, Bat'nn yceliine, onun uygarlnn
rnek uygarlk olduuna bugn de inananlar yok mu?
Var.
Ancak, Batllamann, giderek Batcln bir tek anla-
m kalmtr bugn: Batclk, geri kalm toplumlardaki
aydnlarn, kendi toplumlarnn gerilii gerei karsn-
da, ilerlemi toplumlara bakarak aalk duygularn ha-
fifletmek iin yaptklar bir hayal, bir toplumsal sakatl-
n aydnlar arasnda nkseden bir belirtisidir. Hele sos-
yalist adan baknca, Batclk, ba sonu belli olmayan
anlamsz bir kelimedir.
slamclk gibi, Osmanlclk gibi, Trklk gibi...
Hibir yerde gereklememi, son bir zmlemede
gericilie yarayan bir bireyci aydn topyasdr
Batclk.1
Bir baka gerek de bu!
UYGARLIK VE ADALIK
OKUMA
YAMYAMLIK MASALI
SORULAR
1. Uygarln ka anlam vardr? Bunlar iinde
bilimsel olan hangisidir?
2. "Civilisation" kelimesi, Bat'da hangi yzylda ve
hangi anlamda ortaya kyor? Nedenleri?
3. Bat uygarlnn teklii ve stnl
sylencesinin sona ermesinin nedenleri nelerdir?
4.Bir uygarln eleri nelerdir? Bu eler iinde,
bir uygarln gelimesini en ok etkileyen e sizce
hangisidir?
5. Trde bir uygarlk olabilir mi? Olamazsa niin?
6. Uygarlklarn evrimi hakknda ileri srlen
grler nelerdir? Bunlar iinde bilimsel olan sizce
hangisidir? Niin?
7. Bugnk dnyada "teknolojik" gelimeler,
uygarlklar aras etkilenmeler bakmndan ne gibi bir
rol oynuyor? Bunun gelecek iin olas sonular sizce
neler olabilir? Bir "Dnya Uygarlnn domasnn
nnde ne gibi engeller vardr?
8. Uygarlk ile adalk arasnda ne gibi bir iliki
vardr? zellikle Trkiye'de, adaln "asgari
ltleri" nelerdir?
9. Yamyamlk masal aslnda niin uydurulmutur?
Mon- taigne'in denemesindeki yamyamlarn grleri
hakknda ne dnyorsunuz?
BATI DNYASI
Bat uygarl, Avrupa'nn batsnda douyor ve ora-
dan evreye yaylyor. "Bat uygarl" deyimindeki "ba-
t"mn corafi anlam yalnzca bu. Yoksa, Bat uygarl,
Avrupa'nn bugn dousunda bulunan lkeler de iinde
olmak zere, baka Avrupa lkelerine yayld gibi, Av-
rupa dna da tamtr. rnein, Birleik Amerika ile
Kanada, bir baka ktada bulunduklar halde, Bat
uygarlnn iindedirler. Dnyann bir baka ucundaki
Avustralya da yle.
Bat uygarl, bir corafi deyim deil, her eyden
nce bir iktisadi ve sosyal sistemin ifadesidir ki, o da
"kapita- lizm"dir. Gerekten, Bat uygarl,
kapitalizmin doup gelitii lkelerin uygarldr.
Ve kapitalizm, bugn bir "ileri sanayi
kapitalizmi"dir.
Ama ileri sanayi kapitalizminin bulunduu her lkenin
bu uygarla girdii de sanlmamak. rnein Japonya,
bir ileri sanayi kapitalizminin -hem de byk bir gle-
yrrlkte olduu bir lke olmasna karn, Bat uy-
garlnn dndadr. nk Japonya, bir uygarl uy-
garlk yapan baka baz eler -yani sanat, edebiyat,
mzik, dinsel inanlar vb.- bakmndan Bat uygarlnda
rastlanmayan byk farkllklar gsterir.
O halde, Bat uygarl, yalnz ileri sanayi kapitalizmi-
nin uygarl deil, ayn zamanda belli "kltrel
deerler "in de uygarldr.
Nedir bu kltrel deerler? Hangi kaynaklardan do-
mu, nasl gelmitir?
Ve nasl bir tablo ortaya koymaktadr bugn?
Aadaki paragraflarda bunlar greceiz.
BOLUM I
BATI UYGARLIININ KAYNAKLARI
3
5
Ama hepsi bu deil.
Demokrasi ideali
Bilim
Edebiyat ve sanat
3
7
Lirik iirde, Safo, hl byk bir zevkle okunur durur.
Masalda, Aisopos'un ycelii ve La Fontaine zerindeki byk
etkisini bilmeyen ok azdr.
Hitabet sanatn da Yunanllar yarattlar. Byk hatip Demostenes'in
brakt sylevler, bugn de kompozisyon ve hitabet rnekleri arasnda.
Hele eski Yunan'n mitolojisi, yalnz o uygarln edebiyat ve
sanatna deil, yzyllarca Bat edebiyat ve sanatna da esin kayna oldu
ve olmakta.
Yunan sanat mimarlkta ve zellikle heykelde ylesine aheserler
yaratt ki, Bat'nn etkilenmemesi olanakszd bunlar karsnda. zellikle
Rnesans'ta, Yunan sanatnn etkisi kesindir. Fidias'n ve Praksiteles'in
eserleri, yzyllarca gzelliin kanunlarn temsil ettiler. Yunan sanatndaki
soyluluk, ahenk ve denge, Bat sanatnda sanatlarn lks oldu
yzyllarca.
Ama Yunanllarn, Bat kltrn -belki de- en ok etkiledikleri alan
felsefedir.
Felsefe, aslnda eski Yunan'da balamtr; kelime de oral. Gerekten,
felsefenin yantlamaya alt, "evrgjin temeli ve kayna nedir?",
"insan yaamnn anlam ve amac nerededir?" gibi sorulan "akla"
dayanarak yantlamaya alan ilk dnrler Yunan dnyasnda
yetitiler: Eski Yunan filozoflar, dinlerin ve mitoslarn (sylencelerin), bu
eit sorulara verdikleri yantlarla yetinmediler; "akla" dayanan yantlar
vermeye altlar. Oysa eski Dou dncesinde, felsefe kendini dinden
btnyle syrarak, yalnz akla dayanan bamsz bir aratrma abas
olarak ortaya kamad.
3
9
sndaki btn perdeleri kaldrarak, hem doaya hem de
kendisine yeni bir gzle bakmak, doa ve insan yeni bir
gzle incelemek isteyen insandr. Byle bir insann, ei-
limleri ile ztlaan "skolastik dnce" ve onun
temsilcileri -zellikle Kilise- ile daha iyi savamak iin,
ortaadan nce insanolunun bilgi ve kltr alannda
yaratm olduu rnleri arayp bulmas, ilgiyle
karlayp benimsemesi doald. te eski Yunan
felsefesi, byle bir gereksinme sonucunda, doan yeni
bir uygarln, yani Bat uygarlnn felsefi dncesinin
kaynaklar arasna girdi pek hakl olarak.
Daha doru bir deyile, balca kayna olup kt.
DAHA OK BLG
OKUMA
YUNANLILARA EN OK NE BORLUYUZ?
SORULAR
ROMA'NIN MRASI
DAHA OK BLG
OKUMA
HIRSTYANLIK
sa ve retisi
IH
det yerini bulsun diye yarglamay da unutmadlar
doallkla.
Hristiyanl yaylmas
DAHA OK BLG
OKUMA
FEODALTE
Feodalitenin douu
Feodalitenin anlam
At
derebeyi olabilirdi. u var ki, bu hiyerari iinde, sonuncu vasaln ilk
senyrle hibir ilikisi yoktur.
Vasal durumunda olan senyrlerin eitli ykmllkleri vardr:
Asker alanda yapaca yardmla, eitli maddi yardmlarn yan sra
vasal senyre "danmanlk" yapmakla grevlidir. Senyr, vasallarn
dnce ve dileklerini renmeyi yararl bulmaktadr. Vasallarn d-
ncelerini, eitli konulardaki grlerini senyre bildirmeleri de bir
grev ayrca. Vasallarn, bu amala bir araya geldikleri toplulua "curia"
ya da "concilium" ad verilmektedir.
Bat'da feodal dzene verilebilecek en gzel rnek, o zamanki
Fransa'dr.
Fransa Kral, "Fransa Dukal" adyla bilinen topraklarn
senyrdr. Bu bakmdan da br fief sahipleriyle hibir iliii
yoktur. Sadece, kendi vasallaryla dorudan doruya kiisel
ilikiler kurmutur. te yandan, Capet slalesinin krallar ayn
zamanda btn Fransa'nn da kral idiler. Bu durumda kral
Fransa'daki br btn senyrlerin lideri idi. Kral, en yksek
senyrdii; feodal hiyerarinin en yksek katnda bulunuyordu.
Baka bir deyimle, kral, senyrlerin senyr durumundadr. Bu
bakmdan btn teki senyrler -ki kraln vasal oluyorlard-
ona baml durumdadrlar. Ancak, yukarda deindiimiz ilke
gereince, kendi vasal olan senyrlerin topranda yaayan
halkn yaamna kraln mdahale hakk yoktur. Kraln dorudan
ynetimi, yalnzca kendi dukalyla snrldr.
DAHA OK BLG
OKUMA
FEODALTE VE EDEBYAT
SORULAR
Kilise'nin kuruluu
Kilise'i rol
a) Kiiltiir koruyuculuu 1
c) Giizel sanatlar
OKUMA
M
spanya'da sapklkla itham edilenlerin tabi
tutulduklar yarglama usul, bir gerei ortaya
karmak iin kullanlacak akla uygun ve mantki
nlemlerin hibirini kabul etmemiti. Mahkemeye
den sulu saylrd. Susuz olduunu kendisinin
tantlamas gerekiyordu; hkim de fiilen davac
durumunda idi. Aleyhte olan her tanklk, iftira bile
olsa kabul edilirdi...
Engizisyon'un yarglama usulnce, tek bir sulu
cezasz kalmasn da varsn yz susuz ac eksin
dncesi ilke hkmnde idi. Mahkmun yaklmas
iin odun getirenler, gnahlar affedilmek yoluyla
dllendirilirdi.
DAHA OK BLG
SORULAR
DAHA OK BLG
59)
SORULAR
1. Bat'da, ortaan ilk dnemlerinde, iktisadi
faaliyetin tablosu nedir? Bu tabloyu hangi yzyldan
balayarak, hangi olaylar deitirmitir?
2. "Kentlerin uyan"nn iktisadi ve sosyal
sonular nelerdir?
3. Korporatif rejim nedir?
4. Bat'da, ortaan sonlarnda, iktisadi tablonun
deimesiyle, siyasal birlie ve merkezlemeye
doru hzl bir gelimenin balamas arasnda bir
iliki var mdr?
5. "Roman" sanat ile "gotik" sanat ne zaman
ortaya kmlardr ve hangi zellikleri tarlar?
(Okuma parasn okuyunuz.)
BOLUM III
BATI UYGARLIININ YKSEL
(16., 17. VE 18. YZYILLAR)
Teknik gelimeler
Corafi keifler
Avrupa'da gemicilik alanndaki ilerlemeler, hep 12.
yzyldan, yani Hal seferlerinden sonra balam oldu-
una gre, bu ilerlemeler zerinde Dou dnyasnn b-
yk bir etkisi olduunu kabul etmek gerek. Bu
ilerlemelerledir ki, 15. yzyldan balayarak,
AvrupalIlarn o zamana dein tand dnyann snrlar
genilemeye balar.
Geri daha nce de, Akdeniz'den baka birok lkeler
bilinirdi. Roma mparatorluu'nun sonuna doru, kuzey-
den Baltk Denizi'ne, skoya'ya, gneyden Byk Sah-
ra'ya; doudan nds nehrine ve -belki de- Cava adasna
dek gidilebiliyordu. 9. ve 10. yzyllarda, Normanlar
Grnland'a ve Kuzey Amerika'nn kuzeydou kylarna
gitmiler, bir yandan da Rusya ilerine dek
sokulmulard. Mslman gemileri 9. yzyldan 12.
yzyla dein Arabistan, ran, Malezya ve in'i
tanmlard. 13. yzylda, Pa- pa'nn Cengiz Han'a
gnderdii eliler Karakurum'a gitmiler; Marko Polo da
in'e gitmi, Japonya, in Hindi, Moliik adalar hakknda
bilgi alarak Hindistan yolu ile Avrupa'ya dnmt.
Afrika'da Mslmanlar, oktan beri Zengibar,
Madagaskar kylar, ierde de Nijer nehri havzasna
dein Sudan ile ticaret yapyorlard. Bununla beraber,
Avrupallar 14. yzylda Afrika kylar boyunca gneye
inmekten ekiniyorlard. yle de olsa, Portekizliler,
-zellikle "gemici" lakabyla bilinen Prens Henri'nin
zendirmesiyle- eitli seferler dzenleyerek Afrika'nn
nceleri Mslmanlarca ele geirilmi ve Mslman dn-
yasnca tannm olan bat kylar boyunca, gittike daha
gneye doru seyahatler yapmaya balamlard.
Artk daha byk keiflere sra gelmiti. eitli
nedenler, Bat'n denizci lkelerini harekete zorluyordu:
- 15. yzyla doru Avrupallar biber, tarn, zencefil
gibi baharat ok kullanmaya balamlar ve Mslman
dnyasyla temas, baharat ve Dou mallarn AvrupalIla-
ra tantm, yemeklerine, araplarna deiik bir tat
kazandrmt. pek, gnlk ve altn da ok aranyordu.
Baharatn Dou Hint adalarndan, ipein de in'den
geldii biliniyordu. Bunlar ya Mslmanlar gneyden
deniz yolu ile ya da Trkler Asya'nn ortasndan karayolu
ile Akdeniz ve Karadeniz'e getiriyorlar, Venedik ve
Ceneviz tacirlerine satyorlard. Bu baharat ve altn
lkelerine -Msl- manlarn aracl olmakszn-
dorudan doruya denizden ya da karadan gidilmesi, bu
mallarn asl yerinden alnmas pek byk kazanlar
salayacakt.
Bylece iktisadi bir neden Bat'y zendiriyordu.
- Matbaacln kefi, Dou ve Mslman dnyas ile
sava ve ticaret ilikileri, corafya bilgisinin Avrupa'da
da yaylmasna neden olmutu. zellikle dnyann
yuvarlaklna birok kimseler inanmt. Mademki dnya
yuvarlakt, gemiler de okyanuslar aacak hale gelmiti,
gneydoudan ya da batdan Hindistan'a gidilebilirdi. u
halde, doru ya da yanl, bu dnemin bilgileri, kiflerin
dnceleri zerine byk bir etki yapyordu.
Bu da, keiflerin dnsel nedenleri.
- Bunlara dinsel baz nedenler de eklenebilir:
Habeistan'da Hristiyan bir devletin varlndan ve
orada Rahip Jean adnda birinin yaadndan, ona
kavumak gereinden sz ediliyordu.
- Bundan baka Portekiz, daha nce Mslmanlara
kar zafer kazanm, faaliyetini yarmada dna,
denizlere ve denizlerin tesine taracak duruma
gelmiti. spanya da, yzyln sonlarna doru, birliini
kurmay baarmt. Yarmadada Mslmanlara kar
baarl olan ve bir sra Hal seferlerinden baka bir ey
olmayan mcadeleyi, bu kez ticari amalarla Afrika'da
ve Afrika tesinde srdrmek de bir ama haline
gelmiti.
Keiflerin ne biimde ve hangi yollarda olutuuna
gelince...
Hindistan'a balca drt yoldan gidilebilirdi. Bunlar da
gneydou (Afrika'nn gneyinden dolaan), gneybat,
kuzeybat (Amerika'nn kuzeyinden dolaan) ve kuzey-
dou Avrupa'nn ve Asya'nn kuzeyini izleyen yollard.
Hepsi de denendi bu yollarn.
Bunlardan birincisini Portekizliler izledi:
1487'de Bar- telmi Diaz, Hint Okyanusu'nda
Nepal kylarna dein gitti. On bir yl sonra
Vasco da Gama da Afrika'y dolaarak
Hindistan'da Kalkiita'ya vard.
Gneybat yolundan ilerleyen bir kif
Kristof Ko- lomb oldu. Amerika ktasn o
buldu. Bu alandaki keifler bundan sonra hzla
birbirini izledi. Balbua, ilk olarak Panama
araln aarak Byk Okyanus'u grd.
spanya hizmetinde bulunan Macellan da
Amerika'nn gneyini dolaarak Byk
Okyanus'a geti, Filipin Adalar'na geldi.
Kendisi orada yerlilerle bir atmada
ldrld iin dnyay ilk kez dolamak ii
arkadalarna kald. Ve onlar da baardlar bu
ii.
Portekizlilerle spanyollarn gneyden
aradklar Hindistan yolunu ngilizler,
Franszlar, HollandalIlar ve Ruslar kuzeyden
aradlar. ngilizlerle Franszlarn tm abalarna
karn, 18. yzyln sonlarna dein kuzeybat
yolu bulunmamt. Ne var ki, bu abalar
sonucunda Amerika'nn kuzeydou kylar
tannmtr. Bunun gibi, ngilizler ve
HollandalIlarn aradklar kuzeydou yolu da
abucak kefedilemedi.
16. yzyln sonlarnda ancak Avrupa'nn
kuzeyi tan- nabilmiti.
Kapitalizmin gelimesi
Corafi keiflerin Avrupa iin en nemli sonularndan
biri, kapitalizmdeki gelimelerdir.
Kapitalizm, kurulurken, byk apta smrgecilie
bavurmutur. Gerekten, Avrupallar ticari amalarla
eitli lkelerde smrgeler oluturdular. Yeni ticaret
yollarndan, tm dnyann rnleri, zenginlikleri Bat
Avrupa'ya akyordu artk.
Smrgecilie ilk nce atlan uluslar, keiflerde
byk roller oynam olan Portekizliler ve spanyollardr.
Daha sonra Fransz, ngiliz ve Piollandallarn da
smrgecilie baladklar grlr.
Dnyann henz, Avrupallarca bilinmeyen paralar
ln,U, I11 >1 1M', l.p. IX. Alexander, Portekizlilerle
s- |i,n\ ll. .rasndaki uyumazlklara set ekmek iin,
I-1M'ie, dnyay bir boylam izgisi ile bu iki lke
arasnda bltrvermiti. Asor adalarnn 370 mil
batsndan geen bu izginin dousunda kalan lkeler
(Afrika ve Asya) Portekizlilerin, batsnda kalan lkeler de
(Amerika) spanyollarn olacakt.
Bltrlen blgeler iinde Portekizliler, 16.
yzyln ilk eyreinde, Asya'nn Hint Okyanusu
kylarndaki lkelerinde teden beri ticaretle uraan
Mslman topluluklar skp atmaya almlard. Bu
hareket, daha bata Dou ticaretinden yararlanan
Venediklilerle, Msr'daki Mslman hkmdarlarn
dikkatini ekti. Msrllar, Venediklilerin de destei ile
Portekizlilere kar bir sava amak istediler. Fakat pek
az sonra Msr, OsmanlIlarn eline geti.
OKUMA
AZTEKLERN UYGARLII
Kl)
in zerine ufak bir denek koyuyor ve gnl
rahatlyla iine gidebiliyordu. Fakat bu yksek
uygarln yan sra dinsel rf ve detlerde ok ilkel
bir yn vard. Byk piramidin en stndeki kutsal
yeri gezen spanyollarn gzleri korkuyla doldu. Az-
tekler burada insan kurban ediyorlard.
SORULAR
RNESANS VE REFORM
Rnesans
a) Rnesans'n anlam
b) Hmanizm ve edebiyat
Hmanizm deyimi, ilkin ve dar anlamyla, ilka ede-
biyat zerindeki -daha ok filolojik nitelikte olan- al-
malara verilen bir ad. lka edebiyat ile ilgili uralarn
ortaya kmas ise, yeni bir yaam anlay ve
duygusunun kendisine biim kazandrmak istemesinden
ileri gelmitir. Bu yeni anlay, dinden bamsz bir
kltr kurmak, insan ve dnya ile ilgili bir felsefe
yaratmak istiyordu. O halde hmanizm, sadece filolojik
bir aratrma deil, modern insann yeni yaam
anlayn ve duygusunu dile getiren bir akm oluyor.
Ancak hmanizmi dinden, yani Hristiyanlktan btn
btne ayr olarak da dnmemeli. Dinle yakndan ilgi-
lenen kiilerdi hmanistlerin ou.
Hmanist hareket, bata talya'da doar: 1 la roketin
ncs, 14. yzylda yaam byk air Petrarca'dr;
15. yzylda, hareketin en nemli merkezi Lorenzo di
Medi- ci'nin Floransa's olur. 16. yzylda ise, btn
Bat'y sarar hareket: Bata HollandalI Erasmus olmak
zere, Alman Reuchlin ve Pirkheimer, Fransz Bude
ve Estienne, ngiliz Colet ve Thomas More
hmanist hareketin akla gelen ilk byk adlar oluyor.
- talya, Rnesans edebiyatnn ilk tohumlarn 14.
yzylda verecek denli olgundu. Dante, bir ortaa
adamyd, ama yeni alarn da bir habercisiydi. ada
Petrarca ise btn btne bir Rnesans adamdr.
Boccacio'nun Deca- meron'u, talyan Rnesans'nn
bugne dein nn koruyan eserleri arasnda.
15. yzyln ortalarndan 16. yzyln ortalarna dein
geen dnem talya'da Rnesans edebiyatnn altn
adr. Akla nce drt byk destan yazar geliyor:
Fulci, Boiarda -ve zellikle- Ariosto ve Tasso.
Siyasal kuramn en nemli eserlerinden biri olan
Hkmdar'm (II Principo) yazar o ok nl Machiavelli
de (Makyavel) bu dnemde. Son olarak, otobiyografi
trnn en gzel rneklerinden biri de o dnemde
yazlm: Benvenuto Cellini'nin otobiyografisi.
- Rnesans spanyas, Don Kiot'u (DonQijote)
yazan Cervantes'i yetitirdi. Onun ad, eseri gibi,
dnya edebiyatnn lmszleri arasndadr.
- 1492'de balayan talya Savalar, Fransa ile bu
lke arasndaki ilikileri oaltarak, Rnesans'n
Fransa'ya girmesinde byk bir rol oynuyor. Yeni bir
dnce ve duygu dnyasnn fethine kan Bude, R.
Estienne gibi cokun hmanistlerin yan sra zellikle
Rabelais, Ronsard, Montaigne, Rnesans
edebiyatnn nde gelen temsilcileri oluyorlar Fransa'da.
- Rnesans, Kuzey Avrupa'da, edebiyattan ok
mimarl ve resmi etkiler. zellikle Almanya'da
byledir. Fakat ngiltere'de hele hele Tudorlar a,
ngiliz edebiyatnn en parlak dnemidir belki. 16. yzyl,
airlerle, eine ancak M.. 5. yzyl Atinas'nda
rastlanabilecek tiyatro yazarlaryla doludur ngiltere'de.
nl Utopia'nn yazar Thomas
More, Spencer, Francis Bacon, Marlowe, Ben Jonson, R-
nesans dnce ve edebiyatnn ngiltere'deki byk
adlar.
Ama o a anlnca akla ilk gelen bir baka dev var:
Shakespeare.
c) Gzel sanatlar
Reform hareketleri
a) Protestan reformu
b) Katolik kar-reformu
Bilimsel gelimeler
DAHA OK BLG
SORULAR
Merkantilizm
Mutlak monari
Ortaya kan ulusal devlete egemen ynetim biimi,
16. ve 17. yzyllarda "mutlak monari"dir.
Bata bir "kral" vardr. Tanr'nn yeryzndeki
temsilcisidir o. lkenin btn byk ve nemli sorunlar
hakknda, son bir zmlemede o karar verir. Kraln
otoritesini, rf ve detlerin dnda, ancak manevi ve
ahlaki kurallar snrlar.
Kral, ekonomiden sanata, politikadan dine varncaya
dek, hemen her alana karabilmektedir bylece.
Hkmdarlarla toplumun ilikilerinin ne dereceye var-
dn anlayabilmek iin, Fransa'da XIV. Louis'nin yneti-
mini anmsamak yeter.
16. ve 17. yzyllarn mutlak monarisi, 18. yzylda
"'aydn despotluk" haline gelecektir.
Geen yzyllarn monarkndan farkl olarak, aydn
despot, rf ve detlere gre deil, "akln ilkelerine gre"
ynettiini ileri srmekte, "kamuoyu"na kulak vermekte,
en azndan "filozofIar" dinlemektedir artk. Bir yerde,
buna zorunlu da duymaktadr kendisini. 18. yzyla
gelindiinde, burjuva snf iyice glenmi ve mutlak
yetkili hkmdara kar bir stnlk mcadelesine
girimitir nk. Eskiden krala kar olan Kilise,
monarinin istibdadn cehennem tehditleriyle artrmaya
alan bir g olarak, bu mcadelede burjuvaziye kar
kraln yanndadr.
u da var ama; aydn despotluuna karn,
monarinin ilkeleri kkl bir deiiklie uram deildir.
Yalnz bir lkede farkl bir geliim grlmektedir:
ngiltere'de. ngiltere, Bat'daki btn monarilerden
farkl olarak rejimin monarik grnn srdrmekle
beraber, "parlamen- tarizm"i kurmakta ve "siyasal
liberalizm"in kurallarn saptamaktadr.
DAHA OK BLG
MACHIAVELLI
DAHA OK BLG
OKUMA
MACHIAVELLI
NGLTEREDE PARLAMENTARZM VE
SYASAL LBERALZM
DAHA OK BLG
Mnci Kapani, ngiliz Demokrasisine Baklar, Ank. 1960. Andr
Maurois, ngiltere Tarihi, (ev. H. C. Yaln), 2 cilt, st.
1938.
OKUMA
POLTKA VE EDEBYAT
1(M)
iirlerin, duygulu yazlarn yazlmas alacak bir eydir
dorusu...
Shakespeare'den sonra en byk ngiliz airi olan John
Millim, Pritenlerin yann tutmu, ama hibir zaman tek
grn adam olmamtr...
Milton nesir alannda iki nemli eser vermitir. Bunlardan
biri, ngiliz Halknn Savunmas Pritanizm propagandasdr.
Are- opagilica ise dnce ve basn hrriyetini savunan
ateli bir kitaptr.
1652'de kr olduktan sonra yazd U uzun iir, onun
adn da lmszler listesinin balanna eklemitir. Din
konusundaki dncelerini en iyi belirten, iir gcn en iyi
veren bu ii iir srasyla, Kaybolan Cennet, Yeniden
Kazanlan Cennet ve Samson Agonistesdi.
Thomas Hobbes, teki yazarlara benzemez; filozoftur o...
nsanlarn dzenli yaamas iin balarnda bir nderin
bulunmas gerektiini ileri sren Hobbes, ihtilal srasnda
Stuart'larn yann tutmutur.
SORULAR
1. ngilterede siyasal liberalizmin geliim aamalar
nelerdir?
2. Parlamentolu rejim ne demektir? ngilterede byle
bir rejim, ne zaman domutur?
3.Parlamenter rejim ne demektir? ngilterede byle
bir rejimin dou ve geliimi nasl olmutur? '
4.ngilterede parlamentonun demokratik ieriini
kazanmas hangi yzylda olmutur? Nasl?
5. Bir toplumda politika ile edebiyat arasnda iliki var
mdr? Varsa niin? 17. yzy ngiltere'sinde byle bir iliki
nasl bir tablo gsterir? (Okuma parasn okuyunuz.)
Bilim ve felsefe
Bilim ve felsefe
DAHA OK BLG
1980.
OKUMA
AYDINLANMA FELSEFES NEDR?
SORULAR
1. Bat uygarlnn geliiminde 18. yzyln nemi
nedir?
2. 18. yzylda Fransz kltr nasl bir yer tutar?
3. 18. yzylda bilimsel gelimeler nasl bir tablo
gsterir?
4. "Aydnlanma felsefesi" deyince ne anlalr?
(Okuma parasn okuyunuz.)
5. Montesquieu ile Rousseau'nun dnceleri
arasnda temel ayrlklar hangi noktalardadr?
Kendilerinden sonra etkileri neler olmutur bu
dnrlerin?
J
!
BLM IV
BATI UYGARLIINDA
DEVRMLER
(19. YZYIL)
19. yzyl, Bat uygarlnn tarihi iin, ani ve keskin dnmlerin,
-daha yerinde bir deyimle- "devrimler"in yzyldr. Yalnz "siyasal" deil,
"iktisadi" ve "sosyal" alanda da byledir bu. ylesine deiikliklerdir ki
bunlar, yeni bir "yn" verir tarihe, yeni bir hz kazandrrlar.
Ama yalnz Bat uygarlnn tarihine deil, btn insanln tarihine de...
FRANSIZ DEVRM
Devrimin nedenleri
Devrimin geliimi
zgrlk ve eitlik
OKUMA
182-183) SORULAR
nasldr?
2. Devrimin aknn kabataslak tablosunu iziniz.
3. nsan ve Yurtta Haklar Bildirisi nedir? Bu
bildirinin, "zgrlk ve eitlik"ten anlad nedir?
4. Fransz Devrimi'nin insanlk tarihi iindeki anlam
nedir? Bu devrim niin bir burjuva devrimidir ve ngiliz
burjuva dev- rimlerinden fark nerededir? (Okuma
parasn okuyunuz.)
DAHA OK BLG
OKUMA
Sanayi Devrimi
a) Burjuvazi-Proletarya atmas
b) Sosyalizm
OKUMA
EMPERYALZM
19. yzyln sonlaryla 20. yzyln balarnda, Bat'nn
iktisadi, sosyal ve siyasal yaamn biimlendiren yeni
bir olay vardr: Emperyalizm. Emperyalizm ile, Bat'nn
tarihi yeni bir aamaya girer ve ona bal olarak da teki
halklarn tarihi...
Emperyalizm, kelime anlamyla "imparatorluk
kurma eilimi" demek. Bylece, etnik ve kltrel
bakmdan birbirinden ok farkl birtakm halklar, bir
baka halkn otoriter ynetimi altnda, ayn iktisadi
ve sosyal btn iinde bir araya getirilmek istenir.
Emperyalist eilim, yalnz otoriterlii deil,
saldrganl da beraberinde tayor.
Bunun gibi, emperyalizm olay ile, smrgecilik
olay arasnda da sk sk rastlanan bir ba var.
mparatorluk kurma eilimi en eski alardan bala-
mak zere, tarih boyunca srp gitmi. 16. yzyldan
sonra ise, Bat'da imparatorluklarn smrgeci nitelii
daha belirgin hale geliyor.
19. yzyln sonlaryla 20. yzyln balarnda, Bat,
tarihte emperyalizmin yeni bir rneini ortaya koyar.
Her eyden nce, kapitalizmin, Sanayi Devrimi'nden
sonra bnyesinde ortaya kan bir byk deiikliin so-
nucudur bu emperyalizm.
Nedir o deiiklik?
O deiiklik, "yarmac kapitalizm"den "tekelci ka-
pitalizm"^ geitir.
zgr yarmann yerini tekellerin almas,
emperyalizmin temel ekonomik izgisidir, zdr.
DAHA OK BLG
OKUMA
EMPERYALZM VE DNCE
maddesi) SORULAR
Bilimlerin geliimi
19. yzylda, Bat'da en bata gze arpan ey,
bilimlerin olaanst geliimidir.
Fizik dalnda, daha 17. ve 18. yzylda balayan al-
malar, 19. yzyln ilk yarsnda younlar. Bunda mate-
matik dildeki zenginlemenin pay kukusuz byktr.
Fizik olaylar, artk temel kanunlara balanmtr: Enerji-
nin sakinimi ilkesi, n dalga kuram, elektro-manye-
tizm kanunlar...
18. yzyln ikinci yarsnda Lavoisier'nin temellerini
att kimyada, basit elementler birbirinden ayrlmakta
ve snflandrlmaktadr. Kimyadaki gelimeler giderek
yle bir boyut kazanacaktr ki, 19. yzyln sonlarnda
kimyac ile fiziki, yer yer ortak almaya gideceklerdir.
zellikle "maddenin bnyesi" bahsinde byle olacaktr:
Atomun yaps, elektronlarn rol, radyasyon ve dalgala-
rn yayl...
O zamann tartmalarnn temel konulardr bunlar.
Fizik ve kimyadaki bu gelimeler yalnz kuramsal
planda kalmaz, ok gemeden uygulamaya da geerler.
Dinamo, patlamal motor, elektrik lambalar, yapay
boyalar, insanlarn gnlk yaayna girmekte ve ona
bir renk ve eitlilik katmaktadr.
Doa bilimlerine gelince... 18. yzyln ortalarnda
balayan aratrma ve snflandrmalar, 19. yzylda
daha byk bir younluk kazanr. Ve bunlardan dnyann
ve canllarn geliimi ile ilgili "toplayc bir gre"
varlacaktr artk: Canllar dnyasnn, gzle grlmeyen
canllardan balayarak, insana dek uzanan -ar ve
srekli- bir gelime geirmi olduu dncesi, sonuta
Darwin'le kesin bir zafer kazanr.
Felsefi dnce
Edebiyat ve sanat
DAHA OK BLG
126-136)
SORULAR
1. Bat'da 19. yzyl dncesinin nitelikleri
nelerdir?
2. Bat'da 19. yzylda bilimlerin geliimi nasl bir
tablo gsterir?
3. Bat'da 19. yzylda felsefi dncedeki
geliimler nelerdir?
4. Bat'da 19. yzylda edebiyat ve sanattaki
geliimlerin genel tablosu nedir?
5. "Romantizm" ve "gerekilik", 19. yzylda
neye kar bir bakaldrmadr ve edebiyatla sanata
ne getirmilerdir? (Okuma parasn okuyunuz.)
BLM V
BATI AVRUPA
Dayand kltrel kaynaklar bakmndan olsun, tarih-
sel geliimi bakmndan olsun, baka uygarlklardan ayr-
lan Bat uygarl, bugn nasl bir tablo gsteriyor?
Bu tabloyu, -temelde baz ortak izgiler tasalar da-
"Bat Avrupa" ile "Birleik Amerika" iin ayr ayr izmek
gerekiyor.
Glln, termonkleer bombalar ve aya yaplan
seferlerin says ile lld bir dnyada, Bat
Avrupa'nn uluslararas planda -bugn de- byk bir
arl olmas, biraz paradoks gibi grnr. Yaadmz
dnyada, Bat Avrupa iktisat ve teknikte -20. yzyln
balarna dek olduu gibi- "srkleyici" bir rol oynamyor
geri; ama edebiyat ve sanat ile kltrde -bugn de-
yer yer nc roliindedir.
Bat uygarlnn kltrel corafyas iinde ise, hl
bu uygarln "beyni"dir Bat Avrupa.
Sosyal yaam
iktisadi yaam
SYASAL YAAM
Siyasal liberalizm
Felsefe ve bilim
Edebiyat
Bat Avrupa'nn eitli lkelerinde edebiyatn artk
klasiklemi biimlerine uyarak eser veren yazarlarn
says
bugn de hayli fazla. Edeb biimler arasnda, roman,
bugn de bata gelen bir yer tutuyor; tiyatro ondan
sonra, iir ise daha sonra geliyor.
Ama bunlarn yan sra, konu ve biimde bir
yenilemeyi deneyen abalar da gze arpmakta:
Fransa'da, Alain Robbe-Grillet'nin "yeni roman"
anlay bunlardan biri. Bunun gibi, Bat Avrupa'da
"Amerikan roman"nm kefinin -biraz ge de olmu olsa-
etkileri bugn de sryor.
Sinemann anlatm gcnn ulat boyutlarla, resim
ve mzikteki soyutlamann genilettii ufuk karsnda,
tiyatronun z ve olanaklar tartma konusu oluyor. Io-
nesco, yazd eserlerle tiyatroyu gerekten bir sorun
haline getirmitir. Ama tiyatronun geliiminde, son
zamanlarda, en byk yeniliklerden ve katklardan birini
byk Alman yazar Bertolt Brecht yapt.I
Dinsel yaam
DAHA OK BLG
OKUMA
BRECHT VE PICASSO
HALKIN EKME
SORULAR
BRLEK AMERKA
Birleik Amerika, iki yz milyonu akn nfusuyla
-Kanada ile beraber- Amerika ktasnda "Bat Uygarl
"mn temsilcisidir.
Bat Avrupa ile ortak noktalar var Birleik Ameri-
ka'nn, iktisadi ve sosyal sistem olarak "kapitalizmi", si-
yasal rejim olarak da "Bat demokrasisi"ni kabul etmesi,
ilk akla gelenler. Bununla beraber, Birleik Amerika'ya
has birtakm zellikler var ki, onun Bat Avrupa'dan ayr
olarak incelenmesini gerektiriyor.
12
5
Amerika'ya yalnz Avrupal "beyazlar" g etmedi.
Beyazlarn dnda -Asyal inli ve Japonlar bir yana-
zellikle Afrikal "kara insanlar" da geldiler, daha
dorusu getirildiler. Tarladan madenlere dein alan,
-daha dorusu krba altnda altrlanlar- bu kara derili
bahtszlar oldu. Bugn de Birleik Amerika'da nfusun
-yaklak olarak- % 10'unu onlar oluturuyor.
Kara insanlarn ou, beyazlarn yaam biimini be-
nimsemi olmakla beraber, her ikisi arasndaki ilikiler
-bugn bile- eitli glklerle doludur; zellikle gneyli
eyaletlerde, karalarla beyazlar arasnda bir "ayrma"
politikas uygulanr. Gnlk yaayn hemen her
kesiminde byledir bu: Karalar, ayr mahallelerde yaar,
ayr okullara gider, ayr kiliselerde dua eder, ayr
aralarda seyahat ederler. Federal devletin, bu ayrma
politikasna kar ald nlemler, zellikle gney
eyaletlerde, bugn bile etin glklerle
karlamaktadr. 1861-1865 yllarnn Sava'nda
"kleliin" kaldrlmas, "karalarn sorunu"nu kknden
zmeye yetmedi. Bu sorun, bugn de eitli grleri
biimlendirmekte ve bu farkl grler -"reformcu" ya da
"devrimci" biimler altnda- eylemlere yol amaktadr.
SYASAL SSTEM
Federalizm
Demokrasi
Siyasal yaam
Kolej ve niversiteler
Ancak Amerika'da yksekretim 18 yanda balar.
Ancak yksekretimin Birleik Amerika'ya zg bir
zellii vardr ki, Avrupa'da rastlanmaz: niversitede
belli bir dalda uzmanlk renimine balamadan nce bir
kolej aamasndan geilir. Koleji bitirenlere, graduates"
(diplomal) olarak baklr ve graduate school da
almalarn srdrrler. Bir Amerikan niversitesi,
genel olarak, bir "kolej" ile bir "graduate schooV'dan
oluur.
Kolej ve niversitelerin ou "zeT'dir.
Ve eitli kaynaklardan gelen paralarla yaarlar: Eski
rencilerin balar, sanayi ve ticarette n yapm
(Ford, Rockefeller, Carnegie gibi) byk para babalarnn
kurduu fonlarla, asl okuyacak rencilerin dedikleri
paralar, bu kaynaklarn banda gelir.
Aslnda belli bir refah dzeyine gelmi ailelerin
ocuklarn ayrcalkl duruma getiren bu sistemin
Basn
DNSEL YAAM
DAHA OK BLG
OKUMA
ANNABEL LEE
SORULAR
175
"Halk demokrasileri"ni iine alan "Sosyalist Avrupa"y;
ikinci paragrafta da "in ve teki sosyalist lkeleri" ele
alacaz.
176
BLM I
SOSYALST AVRUPA'NIN DOUU
MARKSZM
177
Byk ii kitleleri, ok dk cretlerle, en kt koullar iinde a-
ltrlmaktadr. Geri, bundan elde edilen byk krlar, sermaye birikimine
ve yeni yatrmlara yol at iin Sanayi Devrimi daha da hzlanmaktadr.
Ne var ki, byk ynlarn sefaleti pahasna olmaktadr bu.
Sanayi Devrimi'nin doduu yllarda, "genel oy"un henz tannmam
olmas, saylar gibi byyen ii kitlelerin yaknmalarn parlamentolara
tam anlamyla yanstmalarna olanak vermiyor. stelik, o yllarn yaygn ve
gzde iktisadi gr olan liberalizm, devletin sosyal sorunlarna
karmasn istememekte, tam bir zgrlk, tam bir yarmay savunmaktr.
Sanayi Devrimi'nin ortaya kard sefalet tablosunu deitirmek zere,
szde birtakm "insani" nlemlere bavurulur. alma yaamn
dzenlemek iin baz kanunlar karlmaya balanr. Btn bu nlem ve
kanunlara karn ocuk ve kadn emeinin madenlerde ve ar sanayide s-
mrlmesi, ii ynlarnn ezilircesine altrlmas daha uzun yllar
srecektir.
te, Marksizm Bat Avrupa'da, 19. yzyln ortalarnda, byle bir
ortamda doar.
Marksizmin temelleri
a) Diyalektik maddecilik
17
8
maddecilik, her trl gerekliin tek znn "dnce" (idea) olduunu
ileri sren "dncecilik"in (idealizm) zdd oluyor.
179
"idea"nm dourduu "eitle- me"lerde sakldr: "Tez" ad verilen
bir balang, zamanla, kendi iinden kan -ama kendisinden
farkl olan- "anti- tez"i yaratmakta, her ikisinin elimesinden de
bir "sentez" ortaya kmaktadr. Sentez, daha ncekilerin her
ikisini de iine alr; ama hibiriyle ayn deildir ve onlar
amakta, teye gemektedir. Baka bir deyile, deien, "kendi
atmasn kendi iinde tad iin" deimektedir.
b) Tarihsel maddecilik
18
0
Marx ve Engels, "maddeci diyalektik" yntemi, tarihin ve toplumun
zmlenmesinde de kullanrlar. Bundan, tarihsel ve sosyal birtakm
sonulara varrlar.
Bu aklamalarnn tmne "tarihsel maddecilik" ad verilir.
nce nedir toplum?
"Toplum" deyince, Marx ve Engels'e gre, aslnda yalnz insanlara ve
insanlar arasndaki ilikilere rastlarz. Bir toplumdaki insanlar gibi, insanlar
arasndaki ilikiler de "somut"tur.
Marx ve Engels, toplundan insanlar arasndaki somut ilikiler asndan
incelerken, bu ilikilerin temelinde yatan etken olarak "insann doa ile
mcadelesi"ni gryorlar: nsanlar, yaamak ve -bunun da tesinde-
hayvanlar- dan farkl olarak, "doay aabilmek" iin her eyden nce
alp retmek zorundadrlar. nsanlar, retim faaliyetinde bulunurken de,
birtakm retim aralar kullanr ve retimdeki almalarn rgtlerler.
Demek ki, bir toplumun ana ilikileri doa ile olan ilikileridir. Bu ilikiler
ise, dorudan doruya retime dayandna gre, bir toplumu tanyabilmek
iin, her eyden nce, o toplumdaki "retim ilikileri"ni incelemek gerekir.
Neler girer retim ilikilerinin iine?
retim ilikilerinin iine, doal kaynaklar (topran verimi, iklim, vb.),
retimi salayacak aralar ve dolaysyla bunlarn kullanlmas, yani retim
teknii, bir de retimin dzene sokulmas, yani iblm girer. Marx ve
Engels, bunlara da "retici gler" diyorlar.
Bu glerin her biri zaman iinde -kukusuz- ayn kalmaz, deiirler;
yeni kaynaklar bulunur, aralar gelitirilir, iblm yeniden dzenlenir.
nsanlarn belli bir toplum iindeki varln, bilincini etkileyen ve zel
mlkiyet kavramn, fertlerin ya da gruplarn toplum iindeki grevler
bakmndan farkllamasn, dolaysyla "snflar'T yaratanlar da bunlardr.
retici glerle retim ilikileri bir toplumdaki "retim biimi"ni
meydana getirirler. Marx ve Engels'e gre, retim biimi her toplumun
"altyapT'sm oluturur. Top- lumlarn yzeyde grlen "styap'Tarm, yani
siyasal ve hukuksal rejim kurumlarn, felsefe, din, ahlak, sanat ve
edebiyatn, baka bir deyile "kltr"n yaratan hep "altyap"dr. Bu
"altyapT'nm yansmas bakmndan en ok nem tayan da "mlkiyet
ilikileri" ve zellikle toprak, ara, makine ve daha geni anlamyla
sermaye gibi "retim aralarnn sahipliindir.
Toplumlarm "altyap"s da "styap"s da ayn kalmaz, deiirler. lk
bakta, "styap"daki deiiklikler, hep bireylerin eseriymi gibi grnr.
Ne var ki bireyler, kendi alarnn retim biiminden bamsz olarak
hareket edebilmi deildirler; tarih, aslnda, retici glerdeki gelimenin
181
retim biiminde yaratt deiiklikleri yanstmaktadr: nsanlk tarihinde,
ilkel ve daha sonraki ataerkil retim biimlerini byk apta el emeinin
kullanld klelie eviren, topraa bal sertlerin altrlmasna
dayandrlm feodal dzeni yaratan ve daha sonra kapitalist dzeni
douran, aslnda hep bu retici glerdeki gelimeler olmutur.
retim biiminin bylece deimesi, er-ge styapy da deitirir.
Ancak, toplumlarm oluumunda ekonomik etken, "en gl, en temel ve
en ar basan etken"dir. Bir toplumda "styap", "altyap"daki deiikliklerin
bir sonucudur ama, "styap" kurumlan da "altyap"y etkilemekten, daha
dorusu etkilemeye almaktan geri kalmaz. Engels, iin kolayna kaan
birtakm emac genellemeleri nlemek iin bu noktay aka belirtir.
18
2
girmektedir. Bylece, proletarya ile burjuvazi, ayn retim ilikisi iinde
birbirine "kart" snflar durumundadrlar.
Bu kartlk, bir yerde "kutuplamtr" da...
Marx ve Engels'e gre, kapitalizmin gelimesi iinde, Sanayi Devrimi ile
ortaya kan burjuvazi-proletarya atmas, insanlk tarihinde son snf
atmasdr. Ve proletaryann burjuvaziyi devirip toplumu "snfsz" hale
getirmesiyle yalnz burjuvazi-proletarya atmas deil, btn tarihi
kaplam olan snf atmalar dnemi de sona erecektir. Burjuvazinin
yklmas kanlmazdr, mutlaka olacaktr bu. nk, burjuvazi gitgide
zenginlemekte ve hep yoksullaan, durmadan da byyen proletarya ile
atmaktadr; bu atmann ortaya kard gerilim yldan yla
artmaktadr. oalan ve glenen proletarya nasl olsa bir gn burjuvaziye
stn gelecektir.
Kendiliinden mi olacaktr bu?
Eiayr, zora bavurarak, yani "ihtilal" yoluyla!
Ama niin bu yolla?
Tarihsel geliimin belli bir dneminde iktidara geen ve onu elden
brakmamak iin rgtlenen, toplumda kilit noktalan ele geiren bir burjuva
snfndan, ayrcalklarn kendiliinden brakmasn istemek, bo bir hayal
arkasndan komak olur. O yzdendir ki, ii snf zora bavurmadan
iktidara geemez.
183
Buradaki "diktatrlk", devlet ynetiminin yalnz proletarya elinde
bulunmas ve burjuvazinin "egemen snf" olmaktan karlp proletaryann
egemenlii altna alnmas anlamnda kullanlmaktadr. Burjuvazinin
egemen snf olmaktan karlmas iin bavurulacak ilk nlem de, "retim
aralarn topluma aktarmak"tr.
- kinci aama "sosyalist" aamadr.
Burjuva snf tasfiye edilmi, fakat iktisadi bollua henz ulalmamtr.
Toplumda retim ve tketimin "herkesten kendi gcne, herkese kendi
emeine gre" ayarland bir aamadr bu.
- Son olarak "komnist" toplum aamasna varlacaktr.
Bu aamada, toplum, iktisadi bakmdan tam bir bollua ulaaca iin,
herkes "gereksinmesine gre" tketebile- cektir. Vaktiyle, burjuvazinin
"smr rgt ve basks" demek olan "devlet" de -proletaryann elinde
eski toplum dzenini deitirme gc olarak kullanldktan sonra- ortadan
kalkacaktr. Bu aamada, "hkmet, insanlarn ynetimini brakp, retimin
ynetimini zerine alr."
Engels, yle diyordu.
c) Hmanist maddecilik
18
4
Btn yabanclamalarn temelinde iktisadi yabanclama vardr.
Dinler, daha genel bir deyimle, egemen snflarn "ideoloji"si, aslnda bu
yabanclamaya hizmet etmektedir.
Snfl bir toplum olarak, kapitalist burjuva dzeninde hkm sren
yabanclamann ortadan kaldrlmas ancak devrimle mmkndr. Bu
devrimi gerekletirmek grevi de ii snfna dmektedir. i snfnn
kuraca komnist toplumda, bireyin, zellikle snfl toplumlarda grlen
kstl, kusurlu, eksik ve sakat yaamnn yerini; tam gelimi, toplum
yaamna egemen ve zgr insan yaam alacaktr. Marksist dncede bu
duruma, "btnsel insana" varmak denir. Marx, genlik eserlerinde,
tarihsel gelimenin amacn, "btnsel insana" ulamak olarak gryordu.
Yabanclama kavram, Marksist dncenin bir hmanizm (insanclk)
olmasn salayan kavramdr. Bu kavram kklerini, ekonominin ve tarihin
saptanmasndan alarak "ahlaki" bir gre ynelir, insan yaamnn yetkin
ve mutlu bir hale geliinin "koullarn" ve bu koullara ulamak iin
yaplmas gereken "eylemi" aklar.
DAHA OK BLG
Max Beer, Karl Marx (ev. erif Hulusi - Muvaffak eref), stanbul,
1968.
Emile Burns, Marksizmin Temel Kitab (ev. M. Dikmen), stanbul,
1978.
Fedoseyev ve arkadalar, Karl Marx -Biyograf (ev. E. Krk),
stanbul, 1976.
Roger Garaudy, Karl Marx'in Fikir Dnyas (ev. A. Cemgil),
stanbul, 1969.
Henri Lefebvre, Karl Marx, Hayat ve Eserleri (ev. M. Reat
Baraner), 2 cilt, Ankara, 1968.
Henri Lefebvre, Marx'in Sosyolojisi (ev. S. Hilav), 2. Bas,
stanbul, 1976.
V. . Lenin, Karl Marx ve Doktrini (ev. iar Yaln), 2. Bas,
Ankara, 1980.
OKUMA
185
MARX'IN ELETRS
18
6
Edouard Bernstein'la 1910 ylndan sonraki tutumuyla Kari Kautsky
(1854-1932) iyiletirmeci- lii savunmulardr.
Btn bu savlar, gerekte, Marx'lkla kkten eliik dncelerdir.
Amerika'ya yerlemi Alman Profesr Herbert Marcuse'e gre,
"...Dnyamz iki kampa ayrlmtr. Her iki kamp da tek-
187
nik gelimenin en tehlikeli izgisine varmlardr.
Teknolojinin bu izgisi basky gerektirir. Bu bask,
teknolojik toplumun yapsndan domaktadr. Baskl
toplumlarsa kartlksz toplum- lardr ve tek
boyutludurlar. Tek boyutlulukta niteliksel bir devrim
yaplamaz, nk niteliksel bir srama iin bir
kartlk bulunmas gerekir. Diyalektik teori bir
kenara atlmamtr, ancak bir are de
getirememektedir..." yleyse ne yapmal? Profesr
Marcuse tliiyor: "nemli olan kurumlan
deitirmek deildir. nemli olan insan deitirmek,
grlerine yeni bir yn vermek, igdlerini
yeniden biimlendirmek, hedeflerini tazelemek ve
deer llerini yeni batan dzenlemektir."
Akas, hayal alannda olan gerei elde etmek iin
maddeyi bir yana brakp ruhu ilemek gerekir.
Ruhu nasl ilemek gerektiine gelince...
Marcuse'n bunun iin de bir d var. 1967 ylnda
Berlin niversitesi'nin konferans salonunda Alman
rencilere yle sesleniyor: "zgr sevimenin
tadna varn."
SORULAR
Tarihsel balanglar
eitli etkiler
b) Asyal etkiler
c) Bat'mn etkisi
"Marksizm"dir bu akm.
195
Bunun bir sonucu olarak, Lenin nce Rusya apnda
sorunu ele alr; Rusya'da Kapitalizmin Gelimesi adl eserin-
de (1898) byle yapar. Bir sre sonra sorunlara, daha geni
bir tarihsel perspektiften bakmaya balar ve zellikle
emperyalizm olay zerinde durur. Marx ld zaman
(1883) emperyalizm yeni yeni yeeriyordu. Ama Lenin'in
tarihin sahnesinde grnmeye balad yllarda, emper-
yalizm artk btn nitelikleri ile ortadadr. Emperyalizmi,
geliimi iinde incelemek, niteliklerini belirtmek, tehlikelerini
haber vermek gerekiyordu. Kapitalizmin Son Aamas Olarak
Emperyalizm adl eserinde bunu yapar Lenin. 1905
Devrimi'ne yaklaldnda, ortada henz Leninizm yoktur,
ama onu haber veren birtakm yaklamlar da grlmektedir.
1905 Devrimi'nin ncesinde u hedeflere varlm bulu-
nuyordu:
- 1898'de Rus Sosyal Demokrat i Partisi
kurulmutur. Partinin program Marksizmden
esinlenmektedir; ne var ki, btn Marksist kurulular henz
bu partiye katlm deildir.
- 1900 ylnda skra (Kvlcm) karlmaya balanr.
Ziirih'te yaymlanr, fakat btn Rusya'ya datlr. Parti,
kendisi iin gerekli aratrma ve propaganda organna ka-
vumutur.
- 1903'te, Londra Kongresi'nde, Lenin kendi parti anla-
yn aklar: Bu, doktrini ak, devrimci ve merkezci bir
rgte sahip, sert disiplinli bir partidir. Bu parti anlay
Kongre'deki "ounluk"a kabul edilir (Rusa'da ounlua
"bolevik" denildii iin, bu anlayta olanlara daha sonra
"bolevikler" denilecektir; Lenin'e kar olanlara ise aznlk
anlamnda "menevikler" denilmitir).
Bylece daha 1905 Devrimi ncesinde ciddi temeller
atlmtr. 1905 Devrimi'yle de bu ilkeler ve rgtleni, somut
bir olayn deneyinden gemek frsatn bulur.
1
%
)
197
1905 Devrimi'nin baarszlndan Lenin'in kard
dersler ve ileriki bir devrim hareketi iin Marksistlere
nerdii grevler ite bunlar.
1912'de, Prag Kongresi'nde, Parti, "Bolevik" adn
alr ve yeniden eyleme koyulur.
1917 Devrimi, ite btn bu Marksist dnce ve ey-
lemlerin bir sonucu olarak olacak ve ii snf ile
beraber Marksizmi de iktidara getirecektir.
198
b) Ekim Devrimi'nin anlam
IK
olan Rusya'da gereklemesi ortaya bir tartma konusu
karmtr. nk, bir zamanlar, sosyalistler arasnda
da yaygn bulunan dogmatik anlaya gre, kapitalizmin
temel elimesinin zm, nce bu elimenin en
keskin hale geldii "ileri sanayi lkeleri" iin sz konusu
olabilirdi.
Genel olarak Marx'ta bir "khin" grmekten holanan
ou burjuva yazarlar, Ekim Devrimi'ni Marx'in "kehane-
ti"ni yalanlayan bir olay olarak deerlendirirler. Onlara
gre, Marx'in zmlemeleri doru olsayd, ilk sosyalist
devrim Rusya gibi "geri" bir lkede deil, -rnein
ngiltere ya da Almanya gibi- "ileri" bir lkede
gerekleirdi. Bylece, burjuva ideolojisi, Marksizmi
"rten" belli bal "kantlar" arasnda Ekim Devrimi'ne
de sekin bir yer verir.
Oysa Marx, sosyalist devrimin nce hangi lkede ger-
ekleecei konusunda herhangi bir kehanette
bulunmamtr. Bata u nedenle ki, Marx bir khin
deil, sosyal gelimenin genel kanunlarn arayan -ve bu
arada bulan- bir bilim adamyd. Marx, yalnzca
yaamnn sonlarna doru, olaylarn akna dayanarak,
o zamanlar Fransa'dan Almanya'ya kaym bulunan
devrimci hareketin arlk merkezinin, daha da
"Dou"ya kayma eilimini sezmi, sosyalist devrimin
Bat'da deil, Dou'da balamas olasl zerinde
durmutur.
Kehanete benzer bir ey varsa Marx'ta, o da budur.
zellikle II. Enternasyonal evrelerinde yaygn ve
egemen bulunan anlaya gre, sosyalist devrimin
baar kazanmas iin, retim glerinin sosyalist iktisat
dzeninin hemen kurulmasn salayacak lde
gelimi; ii snfnn da, genel nfus iinde ounluk
salayabilecek denli genilemi ve yksek bir kltr
dzeyine ulam olmas gerekiyordu. Baka bir deyile,
sosyalizmin siyasal esiyle iktisadi esi arasnda bir
uygunluk bulunmas gerekiyordu. Oysa, Rusya, Ekim
Devrimi'nden sonra, sosyalizmin siyasal esini
gerekletirdii, sosyalist devrimi baarya ulatrd,
yani ii snf -balaklaryla birlikte- siyasal iktidara el
koyduu iin "siyasal bakmdan ileri"; fakat, retim
gleri henz sosyalist iktisat dzenini kuracak kadar
gelimi bulunmad iin, "iktisadi bakmdan geri"
bir lke durumundayd. Lenin'in sosyalist
devrim anlay, sosyalizmin siyasal esiyle iktisadi
esi arasndaki uygunluk zorunluluunu reddeder,
siyasal eye ncelik verir.
Bylece Ekim Devrimi, Lenin'in sosyalist devrim
anlaynn bir gereklemesidir.
Marx'n dncesini emperyalist an koullar
iinde gelitiren Lenin'e gre, sosyalist devrim
bakmndan asl nemli olan ey, u ya da bu lkenin
iktisadi gelime durumu deil, emperyalist sistemin
btnyd. Emperyalizm kapitalizmin en yksek
gelime aamasyd; byle olduu iin de, sosyalist
devrim, emperyalist sistemin btn bakmndan olas
bir hale gelmi bulunuyordu: 1914'te balayan
emperyalist sava, btn insanl ya milyonlarca
insann lmesi ya da uygar lkelerde siyasal iktidarn en
devrimci snfa devredilmesi, yani sosyalist devrim
arasnda bir seme zorunluluu karsnda brakyordu.
Peki, emperyalist sava koullar iinde, btn
"uygar" lkeler iin olanakl hale gelen sosyalist devrim,
niin yalnz Rusya'da gerekleebildi?
Bunun yant, Rusya'nn o zamanki zel koullarnda
gizlidir.
O zaman varl olas btn tarihsel elimelerin biri-
kip iddetlendii bir lke olan Rusya, bundan dolay
"emperyalist devletler zincirinin en rk halkas"n
oluturuyordu. Rusya, emperyalist dnyann hem bir
yzyl gerisinde hem de nndeydi. Burjuva demokratik
devrimi- ni tamamlamam, sosyalist devrimin kapsna
dayanmt.
ki devrime birden gebeydi.
Birinin tamamlanmam oluu, tekini daha zorunlu
klyordu.
DAHA OK BLG
204
ama son dakikada karar deitirilerek Sibirya'ya
srlmtr. l Bir Evden Hatralar o gnleri anlatr.
1859'da baland, ac ekmeyi renmi olan bir
yazard artk. Dine, Hristiyanla eilmi, ktlkleri
deil, gnah denen eyi incelemeye balamt. Onun
dev romanlar hakknda bilgi vermek bile sayfalarca
srer; onun iin, balca eserlerinin adlarn vermekle
yetinelim: Ezilenler, Ecinniler, Su ve Ceza, Budala,
Karamazof Kardeler...
Lev Tolstoy (1828-1910), zengin bir ailenin
ocuuydu. St. Petersburg'a gidip hukuk renimi
yapmak istedi, ama elenceye, kumara, aka dald.
Askerlikten sonra kyllerin kalknmas iin almaya
balad; eitim yntemleri buldu, okuma ve aritmetik
kitaplar yazd. 1862'de Sava ve Bar' yaymlamaya
balad; bu eseri Anna Karenina takip etti. 1879'da
iinde bulunduu zengin, soylu snftan ayrlarak
kyllerin arasna kart. 1879-92'de tirafm, 1884'te
Dinim ve Sanat Nedir?, 1886'da da Karanln Gc adl
eserlerini yaymlad; Dirili ise 1899'da yaymlanmtr.
1881'den sonra Rusya'y saran umutsuzluk
duygusunu, yeni bir toplum olma abasn en iyi veren
oyun yazar phesiz Anton ehov'dur (1860-1904)...
Ellerinden bir ey gelmeyen insanlarn umutsuzluunu
ustalkla yanstmtr. Bu umutsuzluu mizahla
verebilme gc lmsz yapmtr onu...
ehov krk drt yandayken ld zaman, drt
esiz oyun brakmt arkasnda: Mart, Vanya Day,
Kz Karde, Vine Bahesi...
SORULAR
205
3. Marksizm, Rusya'ya ne zaman ve nasl girer?
4. Leninizm nedir, nasl doar ve Marksizme katks hangi
noktadadr?
5. Rusya'da Ekim Devrimi'nin tarihsel anlam nedir?
Sosyalist devrimin ilk kez Rusya'da gereklemesinin
nedenleri nelerdir?
6.19. yzylda Rus edebiyatnn genel nitelikleri
nelerdir? Bu edebiyatn, iir, roman ve hikyede balca
temsilcileri kimlerdir? Her birinin sanatndaki nitelikleri
ve balca eserlerini belirtiniz (Okuma parasn
okuyunuz.)
ORTA VE DOU AVRUPA'DAK OLUUM
206
fakat halk dininde ve rflerinde serbest
brakmlardr. Doal olarak, bu arada karlkl
etkilenmeler olmutur.
Bat'nm iktisadi ve siyasal etkileri, zellikle Orta
Avrupa'da erkenden balyor. Kltrel etkiler ok daha
yaygn oluyor. zellikle Fransz kltr Polonya,
Macaristan ve Romanya'da pek etkili olmu. Alman
eitimi, tbba ve bilime de byk etkilerde bulunuyor.
Baz blgelerde, Akdeniz'den ve Dou'dan gelen etkiler
de var.
Batl bir etki olarak Marksizmin etkisi, Almanya'da
-pek doal olarak- nemli ve yaygn, Marx ve Engels'in
Almanca yazm olmalarnn yan sra, -belki ondan fazla-
Alman ekonomisinde 19. yzyln son eyreinden
balayarak grlen byk geliim ve bu geliimin ortaya
kard sosyal mcadelelerin byk pay var bunda.
Btn bu geliimlerin bir sonucu olarak, 19. yzyln
sonlarnda sosyalist partilere rnek olacak olan Alman
Sosyal Demokrat Partisi kurulur ve seimlerde hzl
gelimeler kaydeder. Ama bir sre sonra partinin
retisi kemikleir. Bernstein'n reformculuu da,
devrimci eilimlerin ounu zayflatan bir rol oynar.
Marksizm, Avusturya ve Macaristan' daha ardan
etkiler. ktisadi gelimenin bu lkelerde daha yava
olmasnn pay byk bu arlkta. Buna karn,
Avusturya'da 1888'de, Macaristan'da 1890'da sosyal
demokrat parti kurulur. Ne var ki, "Austro-Marxisme"
denen anlay, Mark- sizmin ve devrimci glerin
gelimesini yer yer felce uratr: nk, monariye raz,
ayr milliyetten topluluklara -zellikle eklere- kar
kukucu, kyllere kar da ilgisiz, ksa grl ve
reformcu bir anlaytr bu. Ancak Rusya'da 1905
Devrimi'nin etkisiyledir ki, sol eilimli bir sosyal
demokrasi doacak ve bir canllk getirecektir.
Srbistan'da ve Bulgaristan'da Marksizm ok daha za-
yf olarak temsil ediliyor. Sosyalist dnce, daha ok
baz air ve romanclara esin kayna oluyor oralarda.
Romanya'da sosyal demokrat parti 1893'te
kuruluyor, sonra kapatlyor, 1910'da tekrar kuruluyor.
207
Burada da kent emekileriyle kyler arasnda balar
yoktur, en azndan ok zayftr; 1907'deki byk kyl
isyannn baarszlnn nedeni biraz da bundan ileri
geliyor.
zetlemek gerekirse, btn bu lkelerde, ezilen
insanlar ounluu oluturuyor. I. Dnya Sava
-kayplar ve aclaryla- bu kitleleri isyana gtrecektir.
Ve Rusya'daki 1917 Devrimi de rnek olacaktr
onlara.
SORULAR
208
1
BLM II
SOVYETLER BRL
lk nlemler
207
Ve bylesine bir ilke, her eyden nce Rusya'nn o
gn iinde bulunduu koullarn dourduu bir
zorunluluu dile getiriyordu: lke sava iindeydi ve
birok blgeleri igal edilmiti; kar-devrimci eler ise
etkin durumdaydlar. arlk rejimini yeniden kurmak
isteyenler, dardan, emperyalist lkelerden yardm
gryordu. Mali knt, ktlk, sanayideki ykl,
karanlk bir iktisadi tablo sergiliyordu. Bu tabloyu
karaborsa, fiyat artlar ve baltalamalar daha da
karartyordu.
lke yerindeydi. Ancak gerekletirmek gerekiyordu.
Birtakm aralar harekete geirilir bu amala.
20
K
Bunlarn yan sra, bankalar, demiryollar, i ve d
ti-
caret ulusallatrlr. Bir baka kararname
kadnlara siyasal haklar tanrken, bir bakas
devlet ile Kilise'yi birbirinden ayrr.
Aamalar
20
K
"Buzlarn zl" diye de adlandrlr o dnem.
erde Stalin putu yklr; dta "bar iinde birlikte yaa-
ma" ilkesi uygulanmaya balanr.
Sovyetler Birlii'nde yeni bir dnem balar.
20
K
Gerekten, 20. Kongre, gerek ierde gerek
darda yol at gelimeler bakmndan,
amz etkileyen en nemli toplantlardan
biriydi. Sovyetler Birlii'nin yan sra, Dou
Avrupa'da da derin alkantlara yol ayordu.
Kruev, 20. Kongre'de Lenin'in grlerine de
nemli deiiklikler getiriyor ve d dnyada geni
alkantlara yol aacak " tez" ileri sryordu:
- Sosyalist dnya, byk asker gce ve kapitalist
dnya ile -aa yukar- nkleer eitlie
ulatndan, kapitalist blokla sosyalist blok
arasnda sava, artk Lenin'in ne srd gibi
kanlmaz deildi.
"Bar rekabet" gndeme geliyordu bylece.
- Devrim iddete bavurmadan, "parlamenter yol-
lar'dan da gerekletirilebilirdi.
- Ve nihayet, her lke sosyalizme kendine zg ",
deiik yollardan geebilirdi.
Kruev bu tezleri, deien dnya koullarnn
basks altnda, pragmatik bir anlayla ne
srmtr.
Ne var ki, Kruev bu grleri ile, sosyalist
dnyay ikiye blecek olan, "in-Sovyet
anlamazlnn da tohumlarn ekiyordu.
1960'larda su yzne kan nl kavgada, inliler
Kruev'in 20. Kongre'de ne srd tezlere
dayanarak, Sovyetleri "revizyonizm" ve Mark-
sizm-Leninizme ihanetle sulayacaklard.
Ne olursa olsun, 20. Kongre, yol at
gelimeler asndan yzylmz etkileyen
toplantlardan biri olmutur. I
okuluslu devlet
Sosyalist demokrasi
b) zgrlklerin anlam
lkeler
ve d ticaret
Kolhoz pazarlar bir yana braklrsa, Sovyetler Birli-
i'nde i ticaret btnyle devlet elindedir: Onu bir
zel bakanlk ynetir. Mamullerin 2/3'ii devlet
maazalarnda, geri kalan da kooperatiflerce satlr.
nceleri daha ok halk demokrasileri ve baz Asya l-
keleriyle olan d ticaret ve d iktisadi ilikiler, u son
yllarda daha geni allara sahne olmaktadr.
Sovyetler Birlii, biri 1917, tekisi 11. Dnya
Sava'ndan sonra olmak zere iki kez yeniden
kurulmutur. Her iki
kurulu da, byk zveriler pahasna, ama yntemle ol-
mutur. Sosyalist ekonominin temelleri bugn ylesine
gl olarak rgtlenmitir ki, Sovyet yneticileri, n-
mzdeki 20-25 yllk dnem iinde, -Kruev'in vaktiyle
cind gibi, "komnizmi kurmak" deil ama- kom-
nizmin teknik ve maddi temellerinin atlacan ileri
srebilmektedirler. Nitekim, bu amaca ynelen, 1976-
1990 yllarm kapsayacak on be yllk bir plann
hazrlanmakta olduu imdiden aklanmtr.
SOSYAL TABLO
Snfsz toplum
EDEBYAT VE SANAT
Edebiyat
1917'den nce, Rusya'da, byk bir "gerekilik
gelenei" kurulmutu.
Btn bir 19. yzyl boyunca, Rus edebiyatnn byk
adlar, Cogol, Gonarov, Sedrin, Ostrovski, Turgenyev,
Dostoyevski, Tolstoy, ehov, Gorki ve daha bakalar
gerekiliin aheserlerini ortaya koydular.
iirde de yle.
19. yzyln, PukinTe Lermontov'dan sonra en byk
airi olan Nekrasov'da dorudan doruya halk vardr.
Sava, arln yklmas ve sosyalizmin iktidara gel-
mesi, edebiyat -ister istemez- etkiledi. Geri nl baz
yazarlar gt, bazlar da sustu. Ama buna karlk, b-
tn gleriyle devrimi dileyenler yeni edebiyata salam
kadrolar kazandrmak iin didindi durdular.
Gorki'nin oynad rol bu bakmdan pek nemli ol-
mutur.
yazarla- Zht Bayar, "Gorki ile Lukacs", Yeni Ortan, 19 Mart 1973.
r i savata yetitiler ve sava izlediler: vanov (Zrhl
Tren) ve Babel (Kzl Svari), eserlerini cephede kaleme
aldlar; Furmanov ve Fadeyevz (apayev), savata
grevlerinin bilincine varm tipler izdiler; on yl sonra
olohov, i savatan bir byk tablo yaratacaktr: Ve
Durgun Akard Don.
1925-1930 yllar, Sovyet edebiyat iin bir dnm
noktas olur. lk be yllk plan bireylere, lkenin
kalknmasnda bir grev yklyordu. Yazarlar da bu
grevden kanmadlar; gerek nazm gerek nesir olarak,
lkenin harcad dev abay yanstmaya altlar.
Birok yazar, kendilerine bir fabrika, bir antiye, bir
tarm alan seerek buralarda alanlar vdler.
Sonuta belgesel deeri ok yksek -ve belli bir edeb
deeri de olan- eserler verildi: Glad- gov'un
imento'su, aginyan'n romanlar...
Bunun gibi, Kateyev'in komedileri byk baar ka-
zand.
Edebiyat ve sanatta yeni gr, "sosyalist
gerekilik", ite bu sralarda domaya ve gelimeye
balar. Stalin, 1934'te, yazarlar, "insan ruhunun
mhendisleri" olarak ilan eder. nsanlar ve olaylar,
geri itenlikle, ama biraz da Ortodoks bir anlayla ele
alnacaktr.
II. Dnya Sava balarken, Sovyet edebiyatnda
byk adlar belli olmutur: A. Tolstoy, lya
Ehrenburg, Leonid Leonov, A. Fadeyev, M.
olohov, N. Ostrovski...
II. Dnya Sava'nm yaklamasyla, yurt dncesi,
yurtseverlik yeniden n plana kar. Yazarlar, faizmin
istila ettii blgelerdeki yaam ve savaanlarn
unutulmaz direniini anlatarak askerlerin ve halkn
moralini ykselttiler. O sava srasnda ortaya kan
byk yazar Simonov olmutur. II. Dnya Sava'ndan
sonra yeni adlar da kendini gsterecektir: Fedin,
Agayev, Babayevski...
1955 tarihli Sovyet Yazarlar Kongresi ile 1936
ylndaki Komnist Parti 20. Kongresi, edebiyatta eitli
eilimleri, yeni allar haber verir. Sosyalist gerekilik
stne tartmalar srer; ama Jdanov'un kurallar da
geerli olmaktan kmtr. Yeni yazarlar, yeni airler
kar ortaya.
Romanda bir Soljenitsin, iirde bir Yevtuenko ve
daha bakalar...
Sovyet edebiyatnda sivrilenler yalnz Slav rkndan
olanlar deil kukusuz. Slav olmayan teki Sovyet
halklar da byk air ve yazarlar yetitirmitir: Krgz
Cumhuriyetinden bir Cengiz Aytmatov, yalnz
Sovyetler Birliinde deil, btn dnyada nl.
AzerbaycanlI Resul Rza, Sovyetler Birliinin en byk
airleri arasnda anlr.
Gerekten de byk bir airdir o.
Sanat
DAHA OK BLG
OKUMA
SOVYET SNEMASI
ELMDEN GELSE
Ben isterim ki
Konusun her iek kendi dilince;
Ama silahlarn kesilsin sesi.
Ben isterim ki
Kapansn btn kaplar karanla;
Ama gzler kapanmasn Szler
kapanmasn.
Ben isterim ki
Gzya gibi aksn pnarlar,
Topran zerinde duru berrak;
Ama pnarlar gibi akmasn gzya,
Yeryznn hibir yerinde.
Ben isterim ki
Bir yldzlar kalsn uykusuz
Gkyznn derinliklerinde;
Ama insanlar yatp dinlensinler,
Taze bir gle balamak iin Gzel
sabahlara Aydnlk sabahlara.
SORULAR
250
II. Dnya Sava sresince, hem faizme baml hkmetlere, hem de
Alman igaline kar bir direni hareketi geliti, ii ve komnist partiler bu
mcadelede birinci planda gelen bir rol oynadlar.
1944-45 yllarnda, Sovyet ordular bu lkeleri faizmin istilasndan
kurtardnda, yeni bir devlet kurmak hakk ve grevi de ite btn bir
sava boyunca direnme hareketini yrtm olan glere ait bulunuyordu.
Yugoslavya ve Bulgaristan'da olduu gibi, hkmdarlklar hemen tarihe
kartlar ya da -Romanya'da olduu, gibi- pek az yaadlar. Sava
sresince iktidarda olan partiler, dmanla ibirlii yapm olmalarndan
dolay saygnlklarn yitirdiklerinden, koalisyon hkmetleri kuruldu. Bu
koalisyonlar, eitli partilerden oluuyordu; ama hepsine egemen olan ruh,
direni hareketinin ruhu idi. Hepsinde burjuva partileri yeniden kurulmaya
balarken, komnist partiler de daha byk bir hzla geliiyordu.
Ve sonuta, ynetimin dizginlerini de onlar ele geirmeye baladlar.
Bylece, halk demokrasileri ya da halk cumhuriyetleri denen rejimler
kurulmu oldu.
Siyasal kurumlar
25
1
yor; tekilerde parlamento tek bir meclisten oluuyor.
b) Sanayi
Kltrel tablo
Din sorunu
Halk demokrasileri iinde Bulgaristan'da ve Roman-
ya'da bir din sorunu ortaya kmamtr. Bu iki lkede Or-
todoks Kilise devletten ayr olarak, serbeste faaliyette
bulunmaktadr.
Ancak, rnein ekoslovakya'da, Kilise'nin "ayrlk
hareketi" desteklemek zere, gerici elerle ibirlii
yapt grlmtr. Macaristan'da Kardinal Mindszenty,
feodal papaz tipini srdrp durmutur. Polonya'da da,
Kilise ilgilileri -bazen bilmeden- tehlikeli siyasal
davranlara srklenmilerdir.
Bu konuda, darda, zellikle Vatikan'n son derece
kkrtc bir rol oynad da ak.
dndakiler
1945 ylnda, halk demokrasileri, Sovyetler Birlii ile
Birleik Amerika arasnda bir yelemede bulunmu
deillerdi. Geri, siyasal ve sosyal rejimleri, Sovyet
rneinden esinleniyordu ama, yine de Batl devletlerle
normal diplomatik ve iktisadi ilikileri srdryorlard.
1947'de, -ileri srd koullarla- siyasal amalar
tayan Marshall Plam'nm yardm reddedilince denge
bozuldu. Marshall Plam'na kar bir nlem ve arlk
olmak zere, 1949 ylnda Comecon adl karlkl bir
iktisadi yardmlama rgt kuruldu. Bu rgtte bugn,
-Yugoslavya dnda- btn halk demokrasileri
bulunmaktadr.
Asker planda da ibirliine gidildi: Atlantik Pakt'na
kar 1949 ylnda Varova Pakt kuruldu.
Yugoslavya
DAHA OK BLG
OKUMA
SORULAR
260
Bu antlamadan dolay, in halknda yabanc
dman-
26
1
l daha da younlar. 1850'de tahta kan bir
imparator, Nanking Antlamas'n imzalayanlar
saygnlktan drd halde, halkn tepkisi yatmaz ve
Taiping syan patlar. On be yl sren bu isyan, yalnz
in'deki yabanclar deil, ayn zamanda bata bulunan
Manu Haneda- n'm da hedef tutuyordu.
syan, byk bir kym ile bastrlr.
ngilizler, daha sonra -Franszlarn da yardmyla-
in'e yeni saldrlarda bulunurlar, Tientsin ve Pekin'i ele
geirir ve baka limanlarn da ngiliz ticaretine almasn
salarlar. Bu arada, in'e daha ok afyon sokularak, in-
liler uyuturulmaya balanm, Hristiyan misyonerler de
-halk ngiliz emperyalizminin amacna uygun bir biim-
de yetitirmek iin- in'in en uzak kelerine dein yayl-
mtr.
1898'de, bir saray ihtilali sonunda, reformcular
imparatoru, "anayasaya dayanan bir monari" kurmaya
zorlarlar; fakat imparatorie -hanedan tehlikede
grdnden- imparatoru hapsettirir ve lmne dein,
in'in gerek egemeni olur. 1894'te, Japonya in'e
hcum ederek imparatorieyi yener ve 1900'de, in'e
kar yedi Batl lke -Avusturya, ngiltere, Almanya,
Fransa, talya, Rusya ve Birleik Amerika- ile balama
yapar. 1901 ylnda balayan "Boxer syanT'n sekiz
emperyalist lke birlikte bastrrlar. mparatorieyi
korkun bir sava tazminat demeye ve Tienstsin ile
Pekin'de emperyalist glerin slenmesini kabule
zorlarlar.
Yabanclarn in'e girmeleri ve inli yneticilerin ye-
tersizlikleri karsnda Manu Hanedan'na kar yer yer
bagsteren isyanlar, 20. yzyln banda genel bir hal
alr.
1894 ylnda, Sun Yat Sen adl bir devrimci, Manu
Ha- nedan'n devirip yerine cumhuriyeti ilan etmek
amacyla, bir ihtilal komitesi kurarak mcadeleye giriir.
in'deki baka birok ihtilal komitesi de destekler
kendisini. Sun Yat Sen, daha sonra, teki ihtilalci
gruplarla birlikte in htilalci Birlii'ni kurar. eitli
mcadelelerden sonra, 1911 ylnda Manu Hanedan
yklr ve 1912'de Sun Yat Sen'in liderliinde in
Cumhuriyeti kurulur.
Ve in htilalci Birlii de parti haline gelerek,
Kuomintang adn alr.
1919 ylnda ilk Marksist gruplar ortaya kar. 1921 y-
lnda da in Komnist Partisi resmen kurulur ve ilk
kongresini anghay'da yapar. Bu kongrede, Kuomintang
ile -resm olmadan- ibirlii yaplmasna karar verilir.
1923'te Komnist Parti, Kuomintang ile birleerek onun
"sol kanadn" oluturur.
1925'te in'in byk lideri Sun Yat Sen lr ve an
Kay ek onun yerine geer. Sac an Kay ek'in
1926'da komnist liderleri tutuklattrmas zerine,
Komnist Partisi ile Kuomintang'm ibirlii suya der ve
an Kay ek ksa zamanda in'in byk blmne -zor
kullanarak- tam anlamyla egemen olur. Bu sac
hareket karsnda komnistler gneye ekilerek o
blgede toplanrlar ve 1928 ylnda da ilk in Komnist
Ordusu -u Teh ile Mao e Tung liderliinde- kurulur.
Japonlarn Manurya'y istila ettii 1931 ylnda, in
Sovyet Cumhuriyeti kurulur. an Kay ek, Japon
igalini hie sayarak komnistlerle mcadeleyi
srdrrken, in Sovyet Cumhuriyeti Japonlara kar
sava ilan eder. Ancak 1934 ylnda an Kay ek'in
in'de alt blgede denetimi ele geirmesi zerine, in
Sovyet Cumhuriyeti ker ve -insanlk tarihinin en g
ve skntl ekili hareketi olan- 8 bin millik Uzun
Yry balar.
Balanglar
Planl ekonomi
DAHA OK BLG
Ansiklopedisi. OKUMA
BR AMERKALININ N NOTLARI
VETNAM VE KBA
VETNAM
DAHA OK BLG
Analarn ocuklarna
nsan olma zanaatn retme zamandr.
Zamandr bundan da fazlasn yapmann
Onlara yiit olmay retmenin de
zamandr.
SORULAR
KBA
Bugnk rejim
DAHA OK BLG
OKUMA
ANGELA DAVIS
Ve biz
gln istiyoruz senin.
281
BOLUM I
AZGELMLK NEDR?
AZGELMLN BELRTLER.
VE ETKENLER
Azgelimiliin belirtileri
282
iin ayrlan miktar yetersiz kalmaktadr: Azgelimi lkelerde yeterli ret-
men, okul ve ders arac yoktur; hele eitli dillerin konuulduu azgelimi
lkelerde, bu durum engelleyici ve eitimin maliyetini ykseltici bir rol
oynamaktadr; eitim nimetinden faydalanmada cinsiyet, yerleme dzeni
(ky ve kent yerlemeleri) ve sosyal snflar asndan byk farklar vardr.
283
Azgelimi lkelerde, snrl bir sanayilemeye karlk, ticari faaliyet
artc bir grn kazanmaktadr. Bu lkelerde aile ekonomisinin yaygn
oluunun "ticaret"i snrlandrmas beklenirken, alan nfusun
iktisadi faaliyet dallarna gre blnnde ticaretle uraanlar dikkati
eken bir oran gsterir. Daha da artc olan, ulusal gelirin dalnda
ticaret kesiminin bu lkelerde ald ar paydr.
- Son olarak, azgelimi lkelerin ekonomisi, eitli bakmlardan
gelimi lkelere, zellikle kapitalist lkelere baldr.
Baz azgelimi lkeler iin tarihsel nedenlere dayanr bu ballk. nk
bu lkeler, siyasal bamszlklarn kazanmadan nce, smrge ya da yar-
smrge dneminden gemilerdir ve bunun yaratt ilikilerden bt-
nyle kurtulamamlardr.
Bununla beraber, tarihleri boyunca bir bamlla konu olmam
bulunan azgelimi lkeler de, bugn derece farklar ile, iktisadi bakmdan
baml durumdadrlar.
Azgelimiliin etkenleri
Irk etkeni de tek bana gelimeyi etkileyemez. Geri beyaz rkn stn
olduu gr yaygndr ve Akdeniz, Orta Avrupa, Ortadou ile Latin
Amerika lkelerinde, beyaz rkn egemen olduunu gryoruz. Ancak bu
lkeler iinde de azgelimi olanlar vardr. Bu da, beyaz rkn s-
tnlnden bahsedilemeyeceini gsterir.
284
Bunun iindir ki, corafi etken gibi rk etkenini de azgelimenin nedeni
olarak gstermek doru olmaz.
285
n deiik biimlerde yorumlanmasna neden olmutur:
ktisadi bakmdan gelimi bir dnemde ve evrede,
Mslmanlk ilerlemeye yardm eden bir biimde
yorumlanrken, iktisadi zl ve gerileyi dneminde
ve bu durumdaki evrelerde Mslmanlk gelimeyi
engelleyici biimde yorumlanmtr. Ve bunun doal
sonucu olarak da, engelleyici bir yoruma tabi tutulduu
lkelerde ve zamanlarda da, Mslmanlk toplumlarn
ilerlemesine eitli biimlerde engel olan bir din halini
almtr. Daha ksa bir deyile, Mslmanlk lkelerin geri
kalnda etken olmamtr.
Olamazd da...
Sonu olarak denilebilir ki, azgelimeyi tek bir etkene
dayanarak aklamak olas deildir. Azgelimilik, bir
"karmaklk" iinde karmza kmaktadr aslnda. An-
cak, hemen btn azgelimi lkeler iin geerli olan bir
tarihsel neden vardr ki, azgelimiliin genel
erevesini izmitir ve bugn de izmektedir.
Nedir o?
OKUMA
SORULAR
Kalknmann anlam
zellikle azgelimi lkeler iin kalknma, yalnz ikti-
sadi deil, ayn zamanda sosyal ve kltrel ierii
olan bir kavramdr. nk azgelimi lkelerin, kapitalist
ya da sosyalist lkelere oranla geride kal, yalnz
iktisadi planda deil, sosyal ve kltrel plandadr da.
Bylece kalknma btn bu alanlar kapsyor zorunlu
olarak.
Ne var ki, kalknmann temelinde, iktisadi
kalknma yatar. ktisadi bakmdan kalknmayan bir
lkenin sosyal ve kltrel kalknmasn yapmas
olanakszdr. Sosyal ve kltrel alanlardaki kalknma,
iktisadi kalknmay da beraberinde getirmez. Kalknma
treninin lokomotifi "iktisadi" dir. O gtrr sosyal ve
kltrel gelimeyi arkasndan.
Nedir iktisadi kalknma?
ktisadi kalknma, bata sanayileme demektir.
ktisadi kalknma ile sanayilemek, bir bakma ean-
lamldr. Kapitalist olsun, sosyalist olsun btn "ileri"
toplumlar, kalknmalarn en bata sanayileerek gerek-
letirmilerdir. O toplumlara bugn ayn zamanda "sana-
yi toplumu" derken, sanayinin nemi kendiliinden belir-
mi olur. Bylece, iinde yaadmz dnyada gerekten
ileri bir toplum dzeyine varmann yolu sanayilemektir.
Sanayi, en bata ar sanayi demektir. Ar sanayi ise
makine yapan makine sanayiidir.
DAHA OK BLG
OKUMA
SORULAR
BALICA AZGELM
LKE GRUPLARI
LATN AMERKA
313
burjuvazinin karlarna hizmet eden "gerici" bir ilevi temsil ediyor. Latin
Amerika'da "faist" ordu darbelerinin sk sk birbirini izlemesi bundandr.
- Siyasal sistem olarak, Latin Amerika lkelerinin hemen hepsi, Birleik
Amerika'da grlen "bakanlk reji- mi"ni benimsemi durumda. Bir
yerde, bu rejim tipi Latin Amerika'daki "otoriter" gelimelere de uygun
geliyor.
Bununla beraber, Latin Amerika'da "ilerici" nitelikte gelimeler de
olmuyor deil:
- Tarihsel bakmdan, bata, daha 1917'lerde ie girien ve bugn de
sren, yer yer toplumun yapsn deitirmeyi, zellikle doal kaynaklar
yabanclara kaptrmamay hedef tutan bir "Meksika rnei" var.
- Daha yakn tarihlerde, ok daha deiik Kba rnei var.
Kba'da Fidel Castro'nun nderliiyle gerekletirilen 1959 Devrimi,
daha nceki Batista rejiminin halk ynlarn ezen diktatrlne ve d
karlara bal ynetimine bir tepki olarak domutur. Bugn de, Kba
rneinin gsterdii gibi, Marksizm-Leninizm Latin Amerika'da ok kimseye
dzeni kknden deitirmenin tek yolu olarak grnyor. Latin
Amerika'nn baz lkelerinde son yllarda grlen gerilla hareketleri de
aslnda ayn zlemleri tamakta.
- Son olarak, ili'de Marksist Bakan Allende'nin, "ok partili" dzeni
bozmadan, "sosyalist" bir dzeni kurmak iin, nce Amerikan
emperyalizminin ili'deki karlarn hedef tutan ve bir seri
"milhletirme'Terle yrtt hareketi hatrlamal.
Ve doallkla sonunu da.
nk o son, geri kalm lkelerin devrimcileri iin saysz derslerle dolu.
314
KARA AFRIKA
SLAM DNYASI
ASYA'DAK AZGELMLK
Asya'daki azgelimiliin corafi alan hayli genitir.
Asya'nn gneydou lkelerinden Hindistan'a dein y-
nla lke var bu alana giren.
Bunlar arasnda, Hindistan'n grn -ok ynleriy-
le- hayli ilgi ekicidir.
Hindistan'da siyasal yaam -"Komnist Parti"ye va-
rncaya dein- alabildiine bir rgtlenme zgrl
iindedir. yle ki, komnist hareketin bile, kendi iindeki
blnleri ayr ayr rgtlenebilmi. Ama iktidar, vaktiy-
le emperyalizme kar mcadeleyi temsil etmi olan,
"milliyeti" ve "sosyal demokrat" nitelikteki "Kongre
Partisi" nin elinde.
"Karma ekonomi"yi bugne dein srarla savunan ve
uygulayan bir parti bu.
Ne var ki, bamszln kazanlmasnn stnden hay-
li yl getii halde, Hindistan "azgelimiliin" emberini
paralayabilmi de deil. "Alk" sorunu bile kknden
zlememi durumda. Sosyal tablodaki gelimeler hl
kayglandrc niteliklerini koruyorlar.
DAHA OK BLG
OKUMA
PABLO NERUDA
ANLATALIM
Hani ya leylaklar,
Diyeceksiniz?
Hani ya diyeceksiniz
Gelincikler brnm,
Metafizik?
Kularla, boluklarla
elenmi, Kelime yamuru;
Hani ya diyeceksiniz?
Al buyur:
Bir mahallesinde
yayordum, Madrid'in:
Canl, alar-saatli, aal.
Kocaman,
Mein bir Okyanus gibi,
Uzaktan grnrd Kastil'in
Kuru ehresi.
iekler Evi'ydi,
Evimin ad.
Itrlar fkrrd.
Ke bucak,
Gzel evdi bu.
Kpekleri, bebeleriyle,
Raoul, hatrnda m?
Ya senin, Raphael?
Sen Federico,
Hatrnda m?
Sen, yer altnda yatan,
Hatrladn m,
Balkonlu evimi?
Haziran gnei hani,
iekler basard azna,
Orda...
Karde, karde,
Ateli seslerden ibaretti,
Her ey;
Mallardaki tuzdan,
rpnan ekmek ynndan
ibaretti her ey;
Donuk bir hokka gibi duran,
Heykeliyle;
Argelles'deki mahallemin
arlar...
Ya akard kaklara,
Caddeleri doldururdu El-
ayak sesleri, derin...
Metreler, litreler,
Kvl-kvl hayat;
stif-istif balk ynlar,
atlar;
Yorgun an kulelerinin
Yiiceldii;
Souk gnele kaynaan
atlar...
Patateslerdeki,
Yumak yumak dalgas,
Domateslerin:
Tngr mngr, haydi
denize... Btn bunlar
Tutuuyorlard.
Bir sabah;
Kzler,
nsanlar dalayarak,
Topraktan ktlar,
Bir sabah;
Nah bu anda ate,
Nah bu anda barut,
Bu anda kan.
Bebekleri ldrmek iin,
Gn ycesinden geldiler
Gn:
Uaklar, Magriplileriyle,
Haydutlar;
Haydutlar;
Kara keileri, dualaryla,
Haydutlar;
Ve,
ocuk kanlar, caddelerden,
Akt tp tp,
ocuksu-ocuksu.
akallar,
akallarn tiksinecei akallar!
Talar,
Dalan dikenlerin dilerken Tu
diyecei talar:
Engerekler,
Engereklerin kin gdecei
Engerekler!
Sizleri,
Gurur ve baklardan bir
dalgayla, Bomak iin;
nnzde grdm Ispanya'nn,
Kyamet kann
Generaller,
Gelin de,
Yklm evimi grn.
Grn,
Yaral spanya'y.
Her gk evden,
Bir ate-metal kar ama,
iek yerine.
Her yarsndan,
Ispanya'nn;
Doar spanya.
Her lm bebekten,
kar, bir mavzer:
Gzleri de var, gzleri,
Her crmden;
Mermileri ki gn ola
Kalbinizde yeri.
SORULAR
319
BLM I
TRKYE'DE KAPTALZM
VE SORUNLARI
32
0
TRKYE'DE KAPTALZMN DOUU VE
GELM
ki farkl geliim
OKUMA
SORULAR
SANAY KESM
DAHA OK BLG
1976.
OKUMA
SANAYLEMENN NERESNDEYZ?
...Trkiye'de 1950'den bu yana nemli bir sanayi
gelimesi olmutur ve 1950'lerdeki enflasyon
srasnda yurtta bulunmayan birtakm tketim
mallar bugn piyasada yerli sanayi tarafndan
karlanmaktadr. Ancak, bu gelime Trkiye'nin
dnya snflamas iinde "yar sanayilemi"
lkelerin alt basamaklarnda bir toplum olmak
durumunu deitirmemi ve ulusal gelir iindeki
sanayi paynn hzla artmasna henz yol amamtr.
Sanayi kesimindeki gelime yaval, bizim
ngrlerimize oranla, bir gelime yaval olarak
da nitelendirilebilir...
amzda "sanayileme" ls deimektedir.
yle ki: Tketim mallar reten sanayilerin nemli
bir blm geleneksel bir teknolojiye dayand iin,
bunlarn bir lkenin "sanayileme gstergesi" olarak
kullanlmasna birok iktisat ve istatistikinin kar
ktn gryoruz. Artk daha ok yeni teknolojiye
dayanan dinamik sanayi dallar lkenin
"sanayileme gstergesi" olarak kullanlyor. l bu
olursa, Trkiye'nin "yar sanayilemi" lkelerin
neden alt basamanda kabul edildii daha kolay
anlalr. nk "dinamik sanayi dallan"ndan saylan
kimya, elektronik makine, tat aralar vb.
sanayileri Trkiye'de henz emekleme dneminde
bulunmaktadr:
Yar sanayilemi bir lke olmann birlikte
getirdii birtakm sorunlar vardr:
1. Sanayimiz henz "yaratc" olma aamasna
gelmemitir. Bu bir kmseme deildir. Japonya ve
talya da uzun sre yaratc olmayan, taklide
dayanan bir sanayileme srecini yaamlardr.
Ancak, bu lkeler artk yenilik yaratabilecek sanayi-
leme biimlerine girmi bulunuyorlar. Bu aamaya
eriememi olmak Trk halknn kapasitesini
kmsemek de deildir. Nitekim Bat Almanya'da
Trk iilerinin altklar fabrikalarda ufak
bulularla organizasyona ve teknolojiye katklar
yaptm reniyoruz.
2.Tketim mallar henz toplam sanayi
mallarnn % 48'ini, ara mallar sanayii ise % 38'ini
vermektedir. Yatrm mallar ise toplam sanayi
mallar iinde daha % 15'i bulmayan bir dzeydedir.
Baka bir deyile, Trkiye, tketim mallar
sanayiinin ar bast, ara mallar sanayiinin
gelimekte bulunduu, fakat yatrm mallar
sanayiinin ise emekleme dneminde olduu bir
aamadadr. Oysa, dinamik sanayi dallar bu ikinci
ve ncler iinde bulunmaktadr.
SORULAR
TARIM KESM
OKUMA
KYDEN KENTE G
SORULAR
Gelimeler ve hedefler
OKUMA
BURJUVAZ
373
Trkiye'de burjuvazinin douu
37
4
yanda, "sultan, asker ve ulema ls"nden
oluan ve devleti temsil eden bir snf; te yanda,
toprakta alan ve "reaya" denen snf. Topraklarn asl
sahibi devlettir. Reaya ise, o topraklar -bir eit kirac
sfat ile- kullanr. Topran mlkiyeti devletin
olduundan, reayann yaratt artk-rn de devlete
aittir. Bylece devleti temsil eden sultan, asker ve ulema
ls "egemen", reaya ise "tabi" snftr.
Bu tabloda burjuvazi yoktur. Byle bir snf,
ancak 19. yzylda, d dinamiin yani Bat
kapitalizminin etkisiyle ve ona tabi olarak
doacaktr.
Gerekten, daha nce de belirttiimiz gibi, bata i
dinamiin yetersizlii yznden, klasik Osmanl
dzeninde kapitalist bir gelime olmad. Osmanl
mparatorluu'nda kapitalist gelime, ancak 19. yzylda
ortaya kt, o da emperyalizmin dnyaya egemen
olmaya balad bir dneme rastlad. Bu gelime,
imparatorluun zellikle stanbul ve zmir gibi liman
ehirlerinde, ou Rum ve Ermenilerden oluan bir
burjuvaziyi de douruyordu; ama, o burjuvazi, aslnda
yabanc sermayeyle ibirlii yapan bir komprador
burjuvazi idi. Baka bir deyile "ulusal" deildi,
olamazd da... nk kapitalizm Osmanl
mparatorluu'nda, uluslararas mali sermayenin lkeye
soktuu yabanc bir meta gibidir. yle olunca da,
ortaklar ulusal bir nitelik tayamazd. Bizde,
kapitalizm gibi burjuvazi de doularnda ulusal
bir nitelik tamazlar. Bunun sonucu olarak, kapita-
lizmin devrimci bir yoldan gereklemesi, ulusal
burjuvazinin, sermayenin ilkel biimlerini ve kapitalizm
ncesi ilikilerini -kendi gelimesini salamak zere-
ykmas ve retim glerini hzla gelitirmesi olana,
daha imparatorluk zamannda -tarihsel olarak- kapanm
bulunuyordu.
Daha sonralar devlet eliyle bir "ulusal
burjuvazi" yaratlmak istenecektir. Byle bir
denemeye, nce imparatorluk zamannda ttihat ve
Terakki iktidar giriecek ve baaramayacaktr.
Cumhuriyet Trkiyesi'nin ilk hkmetlerinin programlar
da budur aslnda. Ne var ki, 1930'lara dein sren
dnemde, ulusal burjuvazi yaratma ve ulusal sanayiyi
bu yoldan gelitirme abalan baarya ulaamaz:
1930'larda balayan "devletilik" politikas, sadece
zel kesimin el atmad alanla kstl kalm ve gerekte
karlar uluslararas mali sermaye ile birleen bir kesimi
-devlet eliyle- zengin etmekten teye gidememitir.
Da baml, bu yzden de ulusal bir sanayi kurmaya
hibir zaman aday olmayan byk kentlerin ticaret
burjuvazisi, II. Dnya Sava sonrasnda uluslararas
tekelci sermayeyle yeni bir btnlemeye gitmek
isteyecek ve feodal snf ve zmrelerle beraber -tefeci-
tacir sermayesi gibi- sermayenin ilkel biimleriyle ok
daha nceden kurduu balaa dayanarak, 1950'de
iktidara gelecektir.
Ve 1950'erden balayarak da, siyasal iktidarda burju-
vazinin arlkta olduu grlecektir hep...
Ticaret burjuvazisinin
egemenliinden, sanayi
burjuvazisinin egemenliine
Kk burjuvazi
DAHA OK BLG
SINIFI
Trkiye'de, emeki kitleler iinde en bata geleni ve
en nemlisi ii snfdr: "Devrimci" ve -emeki ynlar
iinde- "en ok rgtl" olmasndan ileri gelmektedir bu.
DAHA OK BLG
OKUMA
NASIL BR SENDKACILIK?
SORULAR
KYLLK
Trkiye'de, tarm kesimindeki snfsal blnme ya da
kyllk-topraktaki retim ilikilerine gre- drt blm-
de incelenebilir: 1) Tarm iileri, 2) Kk
reticiler, 3) Orta kyllk, 4) Byk toprak
sahipleri. Bunlardan tarm iileri ve byk toprak
sahipleri (kapitalist iftiler) temel snflar, tekiler de
ara tabakalar oluturur.
DAHA OK BLG
OKUMA
1972) SORULAR
1. Trkiye'de tarm kesimindeki snfsal blnme ya
da kyllk hangi snf ve tabakalardan olumaktadr?
2. Tarm iilerinin durumunu rakamlarla belirtiniz.
Onlarn durumu niin "dramatik"tir? Ve ne yaplmak
gerekir durumlarn dzeltmek iin? (Okuma parasn
okuyunuz.)
3. Tarmda kk reticilerin durumu ne gibi zellikler
tamaktadr?
4. Orta kyllk hangi zellikleri tar?
5. Byk toprak sahiplerinin tarmdaki ayrcalkl
yerini belirtiniz. Byk toprak sahipleri, ne zaman
kapitalistlemeye balar? Ve nasl bir izgi izler bu
kapitalistleme? Byk toprak sahipleri, Trkiye'nin
ekonomi ve siyaset yaamnda bugn nasl bir rol
oynamaktadr?
6. Trk tarm kesiminde, bugn, kapitalizm ncesi
retim ilikileri var mdr? Varsa bu kalntlarn arl ne
ldedir?
BLM III
TRKYE'DE DEMOKRAS
VE SORUNLARI
401
TRKYE'DE DEMOKRASNN DOUU VE GELM
DAHA OK BLG
OKUMA
SORULAR
DEMOKRASMZN SORUNLARI VE
GELECE
Demokratik hak ve zgrlkler, hibir zaman,
egemen snflarn bir ihsan olmad. Demokratik hak ve
zgrlkler, yerlemi olduklar her yerde, uzun ve sreli
mcadelelerle, emeki kitlelerin inanl, kararl ve
rgtl abalaryla kazanld. mrendiimiz Bat
demokrasisi de -btn eksikliklerine karn- yzyllarn
kkl mcadele geleneinin rn olmutur.
Trkiye'de, demokratik mcadelenin -geni lde-
kitlelere mal olmasnn, yle pek uzun bir gelenei yok.
60, 70 yldan bu yana sren "zgrlk ve demokrasi m-
cadelesi", uzun sreler, -toplumun sosyal yaps gerei-
bir aydn aznln elinde kald. Bu yzden de hep
tepeden inme "demokrasiler" getirilmeye,
yerletirilmeye alld Trkiye'de.
Ve yine bu yzden, demokratik hak ve zgrlklerin
verildii gibi geri alnmas da kolay oldu.
Ancak, bugn durum deimi grnyor. Demokrasi
mcadelesi, artk emeki kitlelerin mal olma noktasna
gelmitir. Onlarn eline gemeye balamtr. Ve bir kez
bu noktaya gelindi mi, artk mcadele gelenei
yerleiyor, kkleiyor, salamlayor demektir.
Halk kitleleri, Trkiye'nin ok partili yaamnda, her
trl bask ve sindirmeden daha da bilenmi ve bilinlen-
mi olarak km ve demokratik istemlerini ve
eilimlerini dile getirmitir.
zetle, demokrasi ve demokratik mcadele sorunu,
yaadmz yllarda, Trkiye'de -byk boyutlaryla-
topluma mal olmutur artk.
Ve yaadmz yllarn en byk gereklerinden biri-
dir bu.
Ne var ki, bu nemli gelime, ayn zamanda
etin sorunlar da birlikte getiriyor. Demokrasi iin
mcadelenin en etkili, en gl olabilecek
biimde rgtlenebilmesi, glerin
birletirilmesi, demokratik bir cephenin kuru-
labilmesi sorunlar...
Bunun neden bir gereksinme olduu ve bugn her
zamankinden daha fazla nem tad ise ortada: Halkn
demokratik bilinci ve demokratik istemleri gelitike, i
ve d smrc gler, zaman zaman bask ve
terrlerini artrmakta, giderek faizm denemelerine
girimektedirler.
Bylece, demokratik mcadelede g birliine gidilir-
ken, halkn bir an nce rgtlenmesi zorunluluu da ken-
dini dayatyor. Ve eer demokrasiye gerekten inanlyor,
Bat demokrasisi sz ediliyorsa, Bat demokrasisinin n
koulunun toplumdaki btn snf ve zmrelerin
zgrce rgtlenebilmeleri olduu da bilinmelidir.
Ak ve demokratik rgtlenme olanaklarnn kstl ol-
duu toplumlarda, demokrasi sz aza alnamaz, aln-
mamaldr da. nk demokrasinin bir baka yn olan
dnce zgrl, ancak ve ancak kitlelerin
zgrce rgtlenebilmeleriyle bir anlam tar ve
sreklilik kazanabilir. Birbirinden ayrlmaz bir btndr
bunlar.
141. ve 142. maddelerin birbirinden ayrlmazl
ve her ikisinin demokrasiye kart eyler olular da
buradadr.
Halkmzn demokratik zlemlerinin su yzne kt,
demokratik mcadelenin halkan mal olmaya balad
tarihimizin bu nemli yllarnda, demokratik mcadelenin
bir g birlii ve cephe mcadelesi olduunu da
unutmayalm.
Ne var ki, Trkiye'de, bugn, demokrasinin snrlarnn
geniletilmesi, halkn demokrasi zlemleri, bu yolda
atlmak istenen admlar, demokratik hak ve
zgrlklerin -bir lde de olsa- gven altna alnd bir
ortam, aslnda halka kar olan gleri
rktmektedir. Demokratik bir ortamda -bata ii snf
olmak zere- emeki ynlarn rgtlenmesinin, siyasete
arlklarn koymalarnn, faist bir ynetim altnda
olduundan daha yaygn ve daha hzl olabileceini
bilmektedirler. Ve yine onlar, Bat demokrasisinin ilk
koulu olan bu rgtlenmelerden -gelecek iin- byk bir
kayg duymaktadrlar.
Korktuklar, ne sosyalizmdir bugn ne de komnizm.
Korktuklar demokrasidir!
Ancak unutulmamaldr ki, demokrasi, kendi
kurallar iinde oynanrsa bir anlam tar. Bu rejimde,
belli bal kurallar inenemez. inenen her kural,
sistemi demokratik niteliinden uzaklatrr. Eer rejimin
kayb yalnzca birka alandaysa, toplumun bu yanllar
zaman iinde dzeltmesi, sistemin kendi kendini
onarmas olasdr. Yok eer sistem, hemen her alanda
kurallarn dna kmsa, kendi zmn kendisi
yaratamaz. Ad olarak "demokrasi" varsa da,
demokrasiden baka her eye benzeyen bir garip rejim
olur bu.
Unutulmamas gereken bir baka nemli nokta da,
demokrasinin yukardan kararlarla biimlendirilebilecek
bir ey olmaddr. Demokrasiye yeniden biimini
verecek olan -son bir deerlendirmede- toplumun
temellerindeki gereksinmeler ve maddesel glerdir.
Sz konusu olan, demokrasinin kurallarna, Anaya-
sa'nn ruhuna ve rejimin zne sahip kmaktr. Trkiye
halknn kar, zaten kurallar zedelenmi, oulcu ve
sivil zelliinden kaybetmi olan demokrasiyi bsbtn
kural dna zorlamakta deildir. Benzer zmler,
demokrasiden ekinen kimi kar evresinin zlemine
yant verebilir ya da bir blm aydn taslann zmreci
yelemelerine ve imgelemlerine denk debilir ama,
halk kitlelerinin karlar -dn olduu gibi bugn de-
demokraside sakldr.
DAHA OK BLG
OKUMA
SA KANAT
Sa kanat partileri
DAHA OK BLG
SOSYAL DEMOKRAS
CHP'nin douu
ktidardan muhalefete
DAHA OK BLG
OKUMA
1975)
SORULAR
1. CHP, ne zaman ve hangi sosyal snf ve
zmrelerin temsilcisi olarak domutur?
2. CHP'nin 1950'de iktidardan muhalefete
gemesinin sosyal nedenleri nelerdir?
3. CHP'nin "ortann solu" politikasn
benimsemesi, hangi nedenlerle olmutur? 12 Mart
ve sonras, CHP iinde niin byk dnmlere yol
amtr ve ne olmutur bunlarn sonucu?
4. CHP, bugn hangi sosyal snf ve zmrelerin
temsilcisidir? CHP, niin ii snfnn partisi deildir
ve olamaz da? CHP'ye "sosyal demokrat" bir parti
denebilir mi? CHP ile Alman SPD'nin
karlatrlmasndan ne gibi farkllklar ortaya
kmaktadr? Trkiye'de sosyal demokratln anlam
nedir? (Okuma parasn okuyunuz.)
5. CHP'nin, burjuvazinin tutucu, ibirliki vc gerici
kesimlerine oranla zellii ve nemi nerededir?
SOSYALZM
DAHA OK BLG
OKUMA
DEMOKRAS VE SOSYALZM
SORULAR
KLTRMZN KAYNAKLARI
Sonu
DAHA OK BLG
OKUMA
SORULAR
1
4/
5. Batllama hareketi hakknda siz ne
dnyorsunuz?
6. Kltrmzn kkenleri konusunda ne gibi
tezler ileri srlmtr? Bu dncelerin eksik
yanlar nelerdir? "Ulusal ve ada bir kltr
bireimi"ne varmak iin ne gibi bir ynteme
bavurmaldr aslnda? (Okuma parasn okuyunuz.)
1
4/
KLTRMZN SORUNLARI VE GELECE
Sorunlar
44
8
Gelecee uzanan bir oluum iinde sanat ve
edebiyatn ilevi nedir?
Bu soruya salkl bir yant verebilmek iin, Trki-
449
ye'd e, sanal ve edebiyatn dnden bugne izledii
izgiyi saptamak gerekir.
ki cephe
DAHA OK BLG
OKUMA
"KLTR EMPERYALZMNN ANLAMI
KMLER ETLYOR?
Kimler eitiliyor?
OKUMA
ETMDEK KEMEKE
SORULAR
lk ve ortaretim
a) Yksekretimdeki gelimeler
b) niversiteler
DAHA OK BLG
OKUMA
SORULAR
"Nesir" gibi "nazm", yani iiri de, Cumhuriyet'ten nce ve sonra diye iki
ayr dnemde incelemek doru olur. Yalnz hatrlatmada kolaylk getirdii
iin deil, iirin dili ve ieriindeki kkl deiiklikleri de gstermesi
bakmndan yerinde olur byle bir ayrma.
I Bkz. Rauf Mutluay, Tanzimattan Gnmze Kadar Trk iiri, stanbul, 1973,
s. 15-62.
te Fikret, yabanc kumpanyalarn orta levan tenler,
paazadeler, kiizadeler, lkede tam bir kompradorluk dzeni
kurmuken, onlar grmeden grntlere saldryordu.
iir
Cumhuriyet dnemi Trk iirinin ilk yllarnda Milli Edebiyat akm
airlerinin nemli bir yeri vardr.
Bu akmn, yaln ve ak Trkeyi, ulusal vezin olarak hece lsn
kullanma, yurt gereklerine ynelme ilkesini, Cumhuriyet'in ilk kuak
airlerinin uyguladklar grlr. Halk edebiyatnn nazm geleneini yerel
bir duygusallkla birletirerek kullanan ve toplu olarak "Hececiler" diye
anlan bir blk air (Faruk Nafiz amlbel, Enis Behi Kor- yrek, Orhan
Seyfi Orhon, Yusuf Ziya Orta, Halit Fahri Ozansoy) daha I. Dnya Sava
yllarnda balayan sanat almalarn Cumhuriyet dneminde de
srdrrler.
iirleri, geni bir evreyi etkiler.
17
17
477
Akm, uzun mrl olmayacaktr, olamazd
da...
47
8
Ataol Behramolu, smet zel, Sreyya Berfe,
Tekin Snmez, zkan Mert oluyor. kinci Yeni'nin
kmazn grp dndkten sonra asl kiiliini bulan
Kemal zer'i de katmalyz bunlara.
1960 sonras, kiiliini daha nceki yllarda ortaya
koyduu halde susturulmu bir aire yeniden kavuturur
bizi: kran Kurdakul'a.
OKUMA
1-31)
SORULAR
ROMAN VE HKYE
491
DAHA OK BLG
49
2
Cevdet Kudret, Trk Edebiyatnda Hikye ve
Roman, 2 cilt, Ankara, 1970-71.
Mehmet Ergn, "deolojik Adan Trk Romannn
Evrimi", Yeni Admlar, say 13.
Mehmet Ergn, Hikyemizde Bekir Yldz Gerei,
stanbul, 1975.
Konur Ertop, "Trk Romannn 50 Yl", Trk Dili,
say 266, s. 116-123.
Fethi Naci, On Trk Roman, stanbul, 1971.
Fethi Naci, Trkiye'de Roman ve Toplumsal
Deime, stanbul, 1981.
Rauf Mutluay, ada Trk Edebiyat (1908-1912),
stanbul, 1973.
Mehmet eyda, Trk Roman, stanbul, 1969.
Trkiye Ansiklopedisi (1923-1973), "Roman" ve
"Hikye" maddeleri.
Aytekin Yakar, Trk Romannda Milli Mcadele,
Ankara, 1973.
Yansma Dergisi, "Gnmz Trkiye Hikyesi"
zel says (say 6).
Ankara, 1977.
OKUMA
TYATRO
a) Tanzimat tiyatrosu
b) Merutiyet tiyatrosu
DAHA OK BLG
OKUMA
SORULAR
a) Balang yllar
c) Tiyatrocular dneminden
sinemaclar dnemine gei
DAHA OK BLG
"SR" NE ANLATIYOR?
SORULAR
MZK
oksesli mzik
DAHA OK BLG
OKUMA
SORULAR
MZAH
56
2
Mool komutanlarna sunmaya baladlar. Bu knt, bu kokumuluk
iinde halk, eski altn an gelecein zlemi olarak duyuyordu.
Nasrettin Hoca, ite byle bir ortamda yaam, Nasrettin Hoca
fkralar ad altnda toplanan o byk halk mizah byle bir ortamda
olumutur.
- Marko Paa'mn kt dneme gzlerimizi evirelim: Bir Mustafa
Kemal kyor... Trk halk, dnya tarihinde ilk kez, smrc
emperyalistleri yurdundan kovup bamszlna kavuuyor. Kuruculuk ve
yapclk balyor. Yoksulluk vard, ama gelecee de umut vardr. Bir bakma
Cumhuriyet'in altn adr o yllar. Sonra ne olur? II. Dnya Sava
sonunda, savaa girmemi Trkiye'nin yoksulluu, zorba ynetim,
karaborsa zenginleri, halk kan alyor. Ve dnyaya, emperyalizme kar
savata ilk zafer rneini veren Trkiye, Truman doktriniyle Amerika'ya
balanyor. stanbul'un igalinde Yunan, Fransz, ngiliz, bayraklar aslan
Beyolu'nda, bu kez "VVellcome U. S. Navy", "Fresh Beer", "Nice Giri"
levhalar aslmtr.
te Marko Paa mizah, byle bir dnemin rndr.
imdi bu byk mizah dnemlerini incelediimiz zaman, ortaklaa u
benzerlii grrz: Halk, daha nce bir altn a yaamtr ya da
yaanm bir altn an yksn nceki kuaklardan dinlemitir. Bu altn
a yaam ya da dinlemi olan halk, ynetenlerin ar basks altndadr
ve skntlarla kvranmaktadr. Gemiin bir tatl d, gzel bir ans olan o
altn a, gelecein de bir umudu, bir zlemi olur. Bu durumda halkn
yapaca iki ey vardr: O eski altn a yeniden gerekletirmek iin, buna
engel olan baskc, zorba iktidara bakaldrmak; buna olanak bulamazsa,
silaha sarlp deviremedii iktidar iinden rtp ykmak iin, onunla alay
etmek!
Silahn yerine mizah kullanmak yani.
Mizah, daha dorusu byk mizah ve mizah, top- lumlarda ite byle
ortamlarda doar ve ok nemli bir grev yklenir.
563
(Karagz, Ortaoyunu), btnyle mizaha dayanan gsterilerdendir.
Bunlarn hepsi de halkmzn, yaam ve toplum koullar karsndaki
alayc tutumunu, yer yer fkesini, giderek hncn dile getirirler.
Gldren, ama gldrrken de dndren eylerdir bunlar.
56
4
ramlar (Ali Bey'in Lehcetl Hakayk') yergi konusu
yapan eserler, bu gelimeyi hazrlar. Diyojen dergisinden
balayarak, mizah dergileri de bu gelimeye yardmc
olur.
Ne var ki, ada Trkiye, bunalmlarla doludur ve
mizah da iktidarlarn gznde korkutucu bir silahtr. yle
olduu iindir ki, istibdat dnemi, sava yllar, Cumhuri-
yet'in ilanndan sonra stikll Mahkemelerinin faaliyette
bulunduu yllar, skynetim yllar, tek parti basksnn
younlat dnemler boyunca mizah, bask altnda tu-
tuldu. yle de olsa mizah, Trkiye'de, evresini ve ieri-
ini genileterek ve zenginletirerek, dar evrelerden
geni kitlelere, kiiselden sosyale, elendirici
olmaktan uyarc, bilinlendirici olmaya doru
geliti.
Bu gelimeyi bugn de srdrmekte...
DAHA OK BLG
SORULAR
KARKATR
OKUMA
SORULAR
MMARLIK
btt
Ik.ka boyutlard) sorunlar da vardr kentlemenin.
Onlar da, kent imar planlarnn
uygulanmasna, kentsel fonksiyonlara arazi
zerinde yer ayrlmasna, kent estetiinin,
kentin tarihsel ve doal deerlerinin korunma-
sna ilikin sorunlardr. Trafik dzensizlikleri,
yeil ve ak alanlarn yetersizlii, otopark
gereksinmesi, hava kirlenmesi ve bakmsz
sokaklar gibi sorunlar da bu gruba girmektedir.
567
yaratmaya alyor. Bu ban kuruluu ise, eitli sosyal
ve siyasal sorunlarn da zmyle yakndan ilikili.
Yeni dnemde tarihsel deerlerin artk bir "btn"
oluturduu kavranlmakta; tek tek eserler ya da antlar
yerine tm tarihsel evrenin saklanp korunmasna
allmaktadr.
Yalnz tarihiyle deil, corafyasyla da.
Bat'nm iki yz yldr yaad tarihsel deiim sreci,
Trkiye'de ve zellikle bir tarih merkezi olan
stanbul'da, son eyrek yzylda btn boyutlaryla
ortaya kmtr. stanbul, birdenbire byk ykmlar ve
deiimlerle karlat. 20. yzyl sonunda 8-10 milyon
kiiyi barndracak olan stanbul'un yeni yrelere
yaylma zorunluu ortaya kyor. Bu yeni yreler
oluturulurken, tarihsel stanbul'u da -Boazii ile
birlikte- bir btn olarak alp korumak, bugnk
kuaklarn grevi haline gelmitir.
Ve onlar bu grevi yerine getirmezlerse, ilerde
uygarlk tarihi ok ac bir dille bahsedecektir
kendilerinden...
DAHA OK BLG
OKUMA
568
GEMN ANITLARI KARISINDA
TUTUMUMUZ NE OLMALI?
569
gzyalaryla ykseldi. in eddi, Ayasofya, Akropol,
Versailles, Kremlin, Topka- p... Tmnn harcnda
smrnn eitli biimlerini grrz. Ortaan ya
da "uyan a"nm Avrupas'nda oluturulmu
kiliseler, sslemeler, saraylar, resimler, mzik
paralar, heykeller, smr dzenlerinin uyumlarn
yanstrlar bize...
Devrimci kiinin ncelikle bilmesi gereken,
imdiye dek bilimin ve sanatn yeryznde
smrnn hzl yrd odak noktalarnda
gelitiidir. Klelik, derebeylik ve kapitalizm a-
larnda, hangi lke smry geniletmi,
younlatrmsa, orada uygarlk hzlanmtr.
Sosyalistler bu yaln gerei iyi bilirler... Fransa'da,
ngiltere'de, Almanya'da bilim ve sanat, o l-
kelerdeki egemen snflarn smiirv evrensel
boyutlara kavuturmalar nedeniyle ivmeli bir
gelimeye kavumutur.
lk kez, 20. yzylda, insanlk, smr
uygarlklarndan smrz uygarla gei
dnemini yaamaktadr.
Bugn sosyalist lkelerde, tarihsel antlara ve
sanat yaptlarna olaanst bir titizlik gsterilir.
arlarn saraylarna gzbebei gibi baklr
Rusya'da... Dnyann hibir yerinde grlmedik
arkeoloji aratrmalaryla, on binlerce ant gn
na karlmtr. in'de... Ortaadan kalma
kiliselerde, ressamlarn yaptlar yeniden
deerlendirilmektedir Arnavutluk'ta... ster insafsz
derebevinin atosu olsun, ister acmasz Osmanl
paasnn yals, ister zalim imparatorun saray;
sanat ve tarih deeri tayan her katlm, tm
insanln mal gibi korunur sevecenlikle, titizlikle...
Sevgi, bilgiden doar; nefret, bilgisizlikten...
Devrimci, toplum olaylarn doa olaylar gibi
bilimsel yasalarla aklar. Gemiin toplumsal
olaylarna, jeolojinin, biyolojinin, fiziin koullarnda
bakabilen bilim adamnn yrei, gemiin
antlarna nefretle dolamaz. Bugnk smrlere
570
kar kavgamzla tarihimize kar sevgimizi birbirine
kartrmayalm. Yedi Sekiz Haan Paa'ya sosyalist
olmad iin kzamavz ve tarihsel antlarmz
devrimci bilinciyle sevmezsek, ada insan
olamayz.
Sevgi, insann insan oluunda bir byk edir.
ada bilinle sevelim insanlar, sanatlar, tarihi
ve doay... Gzelim bir tarihsel ant sevemeyen,
halk nasl sever? bir eski yaly yakmakta deil,
halk dzen iinde eski yalnn yerini ve ilevini
saptamaktadr.
SORULAR
571
8. Gemiin antlar karsnda tutumumuz ne olmal?
Okuma parasn okuyunuz.)
572
lk tannm sivil ressammz da Osman Hamdi Bey.
Gl bir teknik, hikyeci ve gsterili bir akademizmle,
Osmanl toplum yaamn -biraz sahte bir pitoresk iinde-
yanstmtr. Osman Hamdi Bey'in bir nemi de u:
"Sanayi-i Nefise Mektebi"ni o kurar ve gelitirir. Bu
okulda genler, geleneksel kurallara gre yetitirilir;
daha sonra renim iin Fransa'ya gnderilmeye
balanr.
renim iin Fransa'ya gnderilip de I. Dnya Sava-
'nn balamas zerine yurda dnen bir blk ressam,
Bat anlamndaki resim sanatn Trkiye'de kkletirirler.
Bunlar all brahim, Hikmet Onat, Ruhi Arel, Naz- mi
Ziya, Avni Lifij, Namk smail ve Feyhaman Du- ran'dr.
Modern Trk resminin ilk temsilcileri ve ncleri bun-
lardr.
Yurda dndkten sonra, daha nce kurulmu
bulunan Osmanl Ressamlar Cemiyeti'ne girerler. Bu
gen ressamlarla deer kazanan ve gerek anlamna
kavuan dernee, Sami Yetik, Ali Cemal, Ali Sami Boyar,
Tahsin ve evket Da gibi ressamlar da katlr.
lk sanat hareketleri, Osmanl Ressamlar
Cemiyeti'nin evresinde toplanan bu ressamlarla balar.
lk gerek sergileri de onlar aarlar.
Btn bu sergilerde en belirgin eilim, bir eit "izle-
nimcilik"tir. 1914 dnemi sanatlarnn Trk resmine ge-
tirdikleri taze gr -yeni teknik ve sanat anlaylarmzn
hayli deimi olduu-bugn de, gcn ve arln yi-
tirmi saylmaz.
1928 ylndan kalkarak, yeni gruplar ve
kmelemeler balar Trk resminde: 1928'de "Mstakil
Ressam ve Heykeltralar Birlii", 1933'te "D Grubu",
1940'tan sonra "Yeniler Grubu" ortaya kacaktr.
Ve hepsinin de kendine zg eilimleri ve sanat
anlaylar vardr.
Heykel
Nurullah Berk, "50 Ylda Resim Sanatmz", Trk Dili, say 266, s.
186-204. 1 Bu konuda ilgin iki yaz iin bkz. Canan ker, "Tekelci
Sermaye ve Resim Sanat", Sanat Emei, say 25, s. 60-80; ayn
yazardan, "Menkul Deer Olarak Resim Sanat", Sanat Emei, say 28,
s. 21-35.
yerletirmek, ancak, orada daha nce taht
kurmu olan tanrlar kovmakla mmkn
olacaktr. Bu amala, put heykeller lanetlendi,
yok edilmesi gereken yaptlar olarak ilan
edildi. Ancak, akli bir din olan, zamann
gelimesiyle ahkmda deime olmas
gerektiini neren slamiyet gibi gereki ve
ilerici bir din, zamanla bu hkm dei-
tirebilirdi. Bu olmad. nk byk liderler
devresinin kapanmasyla birlikte, bu aklc
kurum kendi felsefesinin stn ilkelerini
yitirmeye, ekil iinde katlamaya yz tuttu.
Deil aa gre yenilemek, hemen hemen her
konuda deimelere, yenilemelere ilk kar
kan o oldu. Tutuculuun bayran o ekti."
OKUMA
BR BALABAN SERGSNDEN...
SORULAR
1. Genel kaynaklar
3. Szlk ve ansiklopediler
58
8
eydir. Hemen syleyelim: Bilim, taraf tutar; bilim adam taraf tutar. Ama
kimin tarafn? Gerein, dorularn tarafn! Btn bilim tarihi, gereklerin,
dorularn tespit edilmesi ve kabul ettirilmesi, yanllarn giderilmesi
abasnn, bu uurda verilen mcadelelerin tarihidir. Bu mcadelede, bilim
adamlar, gereklerden; dorulardan yana olmayan glerle kar karya
gelmitir, zaman zaman korkun ve iren basklara uramlardr.
Galilei'nin Katolik Kilisesi ile atmas bunun herkese bilinen bir rneidir.
Toplumlara baktmzda, toplumsal gerekliin (realitenin) kendisinde
"taraflar" vardr. Bilimsel, objektif metotla bu gereklii inceleyip tespit
ettiimizde, bu "taraflar" ve onlarn arasndaki gerek ilikiler, bu ilikilerin
nasl iledii ortaya kar. imdi, bu tespitin kendisi, -hibir yorum
yaplmasa bile- ister istemez bir taraf tutma anlamn tar. nk, bu
objektif tespit, toplumda bir tarafn iine gelir, br tarafn iine gelmez.
Niin? nk, taraflardan biri gerein, dorularn ortaya kmasndan,
bilinmesinden yanadr; teki deildir. Bylece, bilim adam istemese, uzak
durmaya alsa da, toplumda taraflar arasnda objektif bir durumdan
doan anlamazla, ekimeye, mcadeleye -dolayl olarak- katlm olur.
Kald ki, bilim adam, bilimsel almalarndan kan sonular kabullenmek
ve ona gre bir tavr almak durumundadr da. Fikir drstl, bilimsel
cesaret bunu gerektirir.
imdi, iddianamesinde, beni "tarafszla hibir ekilde riayet etmemek,
bir ilim adamndan ok bir grn insan olarak rencilerine tek ynl bir
retim yapmakla" (ddianame, s. 4) itham eden Sayn Savc'ya, yukardaki
aklamalarmn nda hemen cevabm vereyim: Kitabm yazarken,
iinde yaadmz aa ve topluma, bir bilim adam gzyle, yani objektif
olarak baktm. yle olduu iin de tarafsz kalmadm, kalamazdm. Evet,
bir grn insanym. Bir bilim adam olarak zaten byle bir gr sahibi
olmam gerekir. Grm, btn akl ile udur:
Kapitalist dnya, sosyalist dnya, geri kalm lkeler dnyas diye
ayr gerekliin yaand bir dnyada, ben, geri kalm bir toplumun
aydnym. lkemi, emperyalist kapitalizm, ierideki ortaklar ile ibirlii
halinde smrmektedir. Bu smr, ona kar kanlara, zaman zaman
"zor"a bavurarak srdrlmektedir. Bylesine ac bir gereklii yaayan
bir toplumun aydn olarak:
- "Emperyalizm"e ve "faizm"e karym. Tam bamsz ve gerekten
demokratik bir Trkiye'den yanaym;
- "Kapitalizm"e karym. nsanlarn insanlklarn btn boyutlaryla
duyarak ve tadarak yaayacaklar, smrs, nihayet yabanclamas
olmayan bir dzenden yanaym;
- Bugnk "geri ve baml" bir kapitalizmin devamnda yarar gren
glere karym. Tam bamsz, gerekten demokratik, smrs olmayan,
ileri ve uygar bir Trkiye'yi yaratacak olan glerden yanaym.
58
9
Tarihe, iinde yaadmz aa ve topluma bu gr asndan
bakyorum. Byle bir gre sahip olduum iin de, rencilerime yaptm
retim "tek ynl" deil, "ok ynl"dtir.
Dorudur veya yanltr, taraftar olunur veya olunmaz, bir bilim adam
olarak kabul ettiim metot, gr ve dncelerimden dolay kime kar
sorumluyum?
Yaadm aa ve topluma kar.
Ya mahkemeler? Asla!
Bilim adam, setii metottan dolay, bata ana kar sorumludur. Bir
bilim adam, metodunu seerken, ann metot konusundaki gelimelerini
ok iyi bilecektir. ann terk ettii, nihayet mahkm ettii bir metodu
sememekle ykmldr. Aksi takdirde yanllar yapar, giderek bilim
adam niteliini yitirebilecei gibi, ama ve kendi halkna kar zararl bir
kii olur.
Bilim adam, setii metottan dolay yaad topluma kar da
sorumludur. Toplumda, "akademik evreler"den balayarak, halk kitlelerine
varncaya dek eitli kesimlerle yz yzedir. Yanl bir metot semise,
toplumda gereklerin, dorularn ortaya kmasndan yana olmayan
glerin -bilerek veya bilmeyerek- oyunca olur; gereklerin, dorularn
ortaya kmasndan yana olan glere, giderek halka kar bir duruma
der.
Bilim adamnn mahkemelere kar sorumluluu var mdr?
Hayr! Bilim adam, bilimsel grevini yerine getirirken, mahkemelere
kar hesap vermez. Byle bir yol tutulursa, o toplumda hem bilim
ilerleyemez, hem de tarihte ok ac rneklerini grdmz byk
yanllklar yaplm olur mahkemelerce; giderek, adalet ar yaralar alr.
Bir bilim adam olarak, beni, bu genel tarih ve sosyal dorular asndan
olduu gibi, Trkiye'de -bugn eer kalmsa- demokrasi ilkeleri ve hukuk
asndan da sulandrmak, giderek cezalandrmak imknszdr.
Gerekten, Trkiye'de, ideal saylan ve gerekletirilmek istenen
demokrasi, "Batl" tipte bir demokrasidir.
Peki, nedir Bat demokrasisinin bata gelen zellii?
Bat demokrasisinin -o demokrasi tipine taraftar olanlarn srarla iaret
ettikleri- en byk zellii, toplumda deiik grlerin varln ve yaama
hakkn tanmasdr: Deiik sosyal karlarn bar iinde mcadele edebil-
mesi, bir taraf iin "zararl" gzkenin teki taraf iin -tam tersine- "yararl"
olabilecei gereinin kabuldr Bat demokrasisi. Bu demokraside, hibir
doktrinin imtiyaz yoktur. Hrriyete saygl olduka, her dnce serbesttir;
59
0
serbeste aklanr, serbeste tekilatlanr, serbeste yarr. Ve her
dncenin siyasi iktidara gelme hakk vardr.
Dnceler serbeste aklanacak, serbeste tekilatlanacak ve
serbeste yaracaktr. Ancak, demokrasi, kendini korumayacak demek
midir bu? Hayr! Her rejim gibi, demokratik rejim de varlna ynelecek
tehlikeler karsnda kendini koruma hakkna sahiptir.
Ne zaman vardr o tehlikeler?
O tehlikeler, -Bat demokrasisine taraftar olanlarn belirttikleri gibi-
dncelerin "iddet hareketleri" halini ald anda vardr. Devlete kar
giriilmi iddet eylemleri, sabotajlar, silahl atmalar vb. Bunlar maddi
olaylardr,
59
1
sutur ve cezalandrlrlar. Ne var ki, o maddi olaylara il-
ham veren dnceler yasaklanamaz ve
cezalandrlamaz. nk, Bat demokrasisine gre,
"dnce suu olmaz." rnein "anarik" tipte olaylar
cezalandrlacak, ama "anarizm" hakkmdaki grler ve
eserler yasaklanama- yacak ve cezalandrlmayacaktr.
Bu noktay daha da aydnla kartmak amac ile,
hem de Fransz Devlet Gvenlik Mahkemesi'nde, birka
yl nceki durumalardan birinde, mahkemenin bakan
Ro- meiro'nun syledii szleri hatrlatmak isterim.
eitli sabotaj hareketlerine girien, binalar kundaklayp
kamyonlar havaya uuran bir grup insann durumas
balarken, mahkemenin bakan Romeiro, savcya ve
sanklara u nemli noktay hatrlatmaktadr: "Fransz
hukukunda dnce suu diye bir ey yoktur. Burada
yarglayacamz maddi olaylardr; yoksa bu olaylara
ilham veren fikirler deildir..." (Le Monde, 6/10/1972).
Anarist olaylar karsnda tavr bu olan Bat
demokrasisinin bilim adamlar karsndaki tavrnn ne
olabileceini ayrca belirtmeye bilmiyorum gerek var
m?
Benim, bir bilim adam olarak, hukuki adan, Trki-
ye'de bugn yrrlkte bulunan Anayasa ve kanunlar
asndan da sulandrlmam, giderek cezalandrlmam
imknszdr.
Bata Anayasa, bir maddesinde, "Herkes, dil, rk,
cinsiyet, siyasi dnce, felsefi inan, din ve mezhep
ayrm gzetilmeksizin kanun nnde eittir" (m. 12/1)
derken, bir baka maddesinde "Herkes dnce ve
kanaat hrriyetine sahiptir: Dnce ve kanaatlerini,
sz, yaz, resim ile veya baka yollarda tek bana ve
toplu olarak aklayabilir ve yayabilir" (m. 20)
demektedir. Bylesine mutlak ve snrsz bir dnce
hrriyetinin doal bir uzants olarak bir baka
maddesinde de yle demektedir: "Herkes bilim ve
sanat serbeste renme ve retme, aklama, yayma
ve bu alanlarda her trl aratrma hakkna sahiptir" (m.
21/1).
Sayn Savc'nn hakkmda uygulanmasn istedii
142. maddenin ngrd unsurlar, zellikler "cebir"
unsuruna da ne yazlarmda ne de szlerimde
rastlamaya imkn yoktur. Burada, Anayasa
Mahkemesi'nin 141. ve 142.
maddeler hakknda verdii nl kararnda, "bilim ve sa-
nat almalar serbesttir" diyerek, bu maddelerin bu tr
almalara uygulanamayaca yolundaki grn de
hatrlatmak isterim.
Sayn Bakan, Sayn yeler,
ama ve toplumuna kar grevini yerine getirmi
bir hocann huzuru iindeyim u anda. Yazdklarm,
yazlmas gereken eylerdi. Bugn yazmaya kalksam -en
azndan- gene ayn eyleri yazardm. Hibiri hakknda,
en ufak bir pimanlk duymuyorum. Kalemimden km
her cmlenin, -cmle ne demek- her kelimenin ve
hecenin altnda, entelektel eref ve haysiyetim
yatmaktadr. nsanm; hayatta dnebileceim eyler
olabilir. Ama entelektel eref ve haysiyetimden, -lm
bahasna da olsa- dnemem. Attil Ilhan'n, o yeni ve
unutulmaz iirlerinden birinin son msralar geliyor
aklma.
O szler ki, kalbimizin stnde dolu
bir tabanca gibi liip lesiye tarz.
O szler ki, bir kez kmtr
azmzdan urunda aslrz.
Ben, iinde yaadm aa ve topluma kar, bir
bilim adam olarak, sorumluluumu yerine getirdim.
imdi sorumluluk sras sizde. Yalnz, unutmaynz ki, siz
de anza ve topluma kar sorumlusunuz. nk, her
mahkeme karar, onu verenlerin yalnz hayatlar
boyunca deil, onu verenler hayattan ekildikten sonra
da anlr; iyi anlr, kt anlr, ama anlr. sterim ki, sizin
kararnz, -ilerde kltr tarihinin mutlaka bahsedecei bu
dava dolaysyla- iyi anlsn, takdirle anlsn.
Szleri, tarihin huzurunda, toplumun huzurunda so-
rumluluklarnzla ba baa brakyorum.
Hoa kalnz.
T. C
STANBUL
5. AIR CEZA MAHKEMES
Esas No. 1977/294
Karar No. 1978/62
C.Sav. Esas No. 1976/10008
KARAR
Bakan Naci Tanverdi 10316
ye Lamia Onat 6784
ye A. Nuran Tosun 15268
C. Sav. Yrd. Mustafa Akduman 11569
Ktip Zerrin zseren
Davac K. H.
Sank Server Bedii Tanilli, Servet olu,
1931 doumlu, Erenky, emseddin
Gnaltay Cad. Afar Sok. No: 5,
Daire: 6'da oturur.
Su TCK. 141/6, 142/1, 5, 6. maddelerine
muhalefet.
Su Tarihi 14.4.1975
Bakan Uye ye
Naci Tanverdi Lamia Onat A. Nuran l osm
Alkm Yaynlar'nda
SERVER TANLL'NN KTAPLARI
Uygarlk Tarihi
Yaratc Akln Sentezi (Felsefeye Giri)
nsanl Nasl Bir Gelecek Bekliyor?
Deiimin Diyalektii ve Devrim (Marksizm stne Yeni
Dnceler)
Trkiye'de Aydnlanma Hareketi slam amza Yant
Verebilir mi?
Nasl Bir Demokrasi stiyoruz?
Nasl Bir Eitim stiyoruz?
Ne Olursa Olsun Savayorlar (Kadn Sorununun
Neresindeyiz?)
k
60
1