You are on page 1of 5
cram mpacr STATEMENT oagtanatronbeca vere cli: S. “Towne ketanserin Uh au 3 ous R conn SESS ER EE or moot oo scan rng ene Gan Fromezce corns "Reopen ced Southwest Region oat ee pe ee TST ‘cout Leaton: 415 Huntor Sireet, Woodstock Ontario ‘rosa es a - InthemtorotRv.__leaboth Tracy Mae WETTLAUFER Dns tao da: Re. pte cat on Toa Viseutericane ios c\awe VAL Ihe “This form may be used to provide a description of the physical or emotional ham, property damage or conomis fs suffered by you as the result of the commission of an offence, as well as a description of the Impact ofthe offence on you. You may attach addtional pages if you need more space. La présente fonmule peut ete utilaée pour présentor une description dos dommages—matériels, Corforels ou moraux ou des pertes économiques qul vous.ont 66 causés par suito do la parpétration ‘Tune invfaction ainsi que des repercussions que Tinfraction @ eues sur vous. Vous pouvez ejouter des pages addtionneles au besoin. ‘Your statement must not include: La déclaration ne pout comporter : ~ any statement about the offence or the offender hats nat relevant to the harm or loss you suffered; ae propas concernant Minrecion ou le déinquant qui ne sont pas pertinents au regard des dommages ‘ou porfes quo vous avez subis; + any unproven allegations; ‘alégations non fondées;, «any comments about any offence for which the offender was not convicted ge commentaires sur des infractions pour lesquales le déinguant n'a pas &t6 condamnd; «any complaint about any individual, other than the offender, who was involved in the Investigation or prosecution ofthe offence; of Eo plointes au sujet d'un pariculler, autre que le délinquant, qui éteit associé & fenquéte ou a la poursuite de infraction; «except with the court's approval, an opinion or recommendation about the sentence. sruraven la permission du tnbunel, do points de we ou de recommandeations au suet do la peine. ‘You may present detated account of the impact the offence has had on your Ife, The following sections. 1e. Searples of information you may wich to Incude in your statement. You are not required to include all ofthis information. Vous pouvez présenter un comple rendu détallé des répercussions de Sinfracion sur vole vie. Les a ienras no constituent que des exemplos de renseignements que vous pouver Inclure dans otra décaraton. Vous n'bles pas cbligé dinclura fous ces renseignements. “Susteren petals? [Emotional impact [Répercussions d'ordre émotif. Desa how he olenca has flected you emctonally For xa, tik of oui ctoie ls ripareustns coco Omoti qu Macon 9 es sur YOU, par exenpe en co gui cancame : your loco ar scien: "oto mode davis ot oe act our relationships vith thers such as yur spoucefaiy and ands; es reatens avec is utes, naman abe Gtx ou Grou, voto fae ctv emis; your ably to wer allnd schoo ty and ‘ie capt ovale, aequenter cal ou bt, Your folngs, emotions and reactions ae they relat the fence. Yes santinais, vs rotons tvs rdactons & gard donation, P \eage Seo Atrachuneth csoampmcemese ponte (Drawing, poem or lettor(atach a veparato page noedod) Dessin, podme, lettre gone uno poe edict au basin) Youray nats space fo aw ire ewe a poem cari wl el you enras target tt heen has had on you, Vous power utior ct ospace pour foun dssn cu deo un pone cu une le i col post ous ard dopooore es edereusions quo Practan a euas eur ous, ‘would koto prasnteesd my tatement in court. Senate SbcladonSevante una owt 19 ar sl 0, ae Fata PA if Sy at Pavan Vey hevicd {fot ty. M (ety, province) - & ; wom Pica Jane Willi s Been, Pro beti cn? iyo aro val th pers agael whom the ce was eonmlied Bu are camleng Wik erie your enn bea ears eto your latoneip vith tne icin. St vaus tes pas a personne canta qin commit, mat quo vous ramps ke présen famuiake peur vate [propre congt, veux indiuor vt en ever la vine. Dawe hkev-\w- Laud \ Dated his _|} day ot Jv jus Faitco ‘puro «2 evol cao pe tnacse a: Renton Mein HAD) che mec a ‘ety Wine tt fr aca arene Abate mero Sac Tow acted Ez Nata Tay it ey re 2017 rmanoy ena se is owt a sin Danan on 28 yar ‘Sra Yon yan a Se ai on ena een A oa ga my tt. en ee Sel a Sey ode nr on ne ean ewe ho ape son Came Yes waged oe ‘Zoster utr nd Say acpi om wetereay We wat ray sur te Pe hues abet oie whee ‘oie ha Ste eee ory as mad fo ara ah ar na ey worst Ita vy ‘avez ase war on st nas mang aes got at cae San Hrs oy och oe me ‘Sitar Ges na seta Tr Pach ame pws uss sa whom ety 2014 we mis Saat a sty Scop tery noon tess herons ota crank eso ie ocr ey {Someday ome oom a waa Shobon hx Md "ona math oe me oan warts goa ns ramoo vs mat 9 plc bras om arg me ouhoa te Bp shut aa ‘oven Sony yao a wien how econ anaes ol e e om ey moma ese {vn Suwa tana Grae mba oa oe nh nhs eo ty om thon emptor nice SiS eran etnimentemeeeme etic aaa Seco trceeetaemararaeamneianet rosea ine See SS ere tects Spt “Some pont fis howe ston mr my Sib ea Wetland m my Ts eb i ‘Sonar trtp son ad by Tho own dy esd eines te Eat il ts ead 0 [Eel uate wtb se ok crs xan inn how Ea nye wa he ch na wh 3 Teeltay yaar eves The wan nase osbourne ea eth an a an Mier onto Sas st aa rg hb tan srt! Wnt ae rt owe eas welt havo el in sry iy ed presse erie an rane ake aes ea mnoe vo had sas yc syns sr at ha Sorbo ese eo On Spe ‘rst nse rae wd Say kn Was hagpena er andi we as sce Flesch ina ered mete i wood were ar ter tp eie Tha ey ae ere he howe Gesnae te kno ay oth syem-nat ang nme Fo nce mar we nae od ask a ct had ra Shc cang on mye ty oe ane port ie oa et ve The eal ace eta ey ‘Soon sepay sp wrs sees Tots ethe ovata omy hod ut rb san aoa ves ow a iy kan tpt st eine ton he ww ea ssom ward x ae ‘oo Caer wak ng ech che wih sr ing ha nas one os Mom us nda ese aig an suena scent arrest esc Tar ho ws foot poner eu rae By Dt ons ‘Selanne pu tse w tres erat mui ross any ota vee wero mo et er ‘Soins Sm rss coe meee Fn a Te oN oe Wo cect apst gti cha binging se jasc fr he toes es Peta we urela aot an 0 Ads.

You might also like