Professional Documents
Culture Documents
Edina Murti
Bosanski, Indira Buljubai
Selma Kari
hrvatski,
srpski jezik i
knjievnost
KATALOG PITANJA
za eksternu maturu osnovna kola
1
SARAJEVO, mart 2017. godine
SADRAJ
1.UVOD.....................................................................................................................................3
A) JEZIK............................................................................................................................3
B) KNJIEVNOST...........................................................................................................4
4. UPUTSTVA ZA TESTIRANJE.........................................................................................5
HISTORIJA JEZIKA..................................................................................................6
KNJIEVNOST ..........................................................................................................8
FONETIKA I FONOLOGIJA..................................................................................16
SINTAKSA.................................................................................................................20
MORFOLOGIJA.......................................................................................................25
PRAVOPIS.................................................................................................................31
TVORBA RIJEI......................................................................................................37
MEDIJSKA KULTURA...........................................................................................39
LEKSIKA...................................................................................................................40
RJEENJA ZADATAKA.........................................................................................41
PRIMJERI URAENIH TESTOVA.......................................................................50
LITERATURA...........................................................................................................58
2
UVOD
Na osnovu lana 25. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju (Slubene novine Kantona
Sarajevo br. 10/04, 21/06, 26/08 i 31/11), uenici, nakon zavrene devetogodinje osnovne
kole, polau Eksternu maturu. Eksternom maturom se provjeravaju znanja, sposobnosti i
vjetine steene tokom devetogodinjeg osnovnog odgoja i obrazovanja. S tim u vezi,
napravljen je Katalog zadataka za polaganje ispita Eksterne mature iz predmeta Bosanski,
hrvatski, srpski jezik i knjievnost koji obuhvata najvanije programske sadraje iz maternjeg
jezika i knjievnosti, to e posluiti uenicima kao kvalitetna osnova za nastavak daljeg
kolovanja. Katalog zadataka za polaganje Eksterne mature temeljni je dokument ispita u
kojem su navedeni opi ciljevi ispita, struktura testa zasnovana na kompetencijama
definisanim Nastavnim planom i programom devetogodinje osnovne kole, pravila izrade
testa, literatura i zadaci, oznaeni brojevima od 1 do 200, kao i rjeenja zadataka i bodovi za
svaki pojedini zadatak. U prilogu su ponuena dva primjera uraenog testa.
Ovim ispitom se eli provjeriti nivo usvojenih znanja i stepen sposobnosti koje su uenici
razvili u toku devetogodinjeg osnovnog obrazovanja, a u skladu sa definisanim ciljevima i
zadacima prouavanja maternjeg jezika i knjievnosti, prema Nastavnom planu i programu
devetogodinje osnovne kole. Poslije zavrenog devetog razreda osnovne kole,
uenici/uenice bi trebali/trebale:
A) JEZIK
3
poznavati i razlikovati vrste rijei i znati njihove morfoloke osobine (znaenja, promjene,
gramatike kategorije)
poznavati tvorbu rijei (prefiks, sufiks, korijen rijei, naini tvorbe rijei)
B) KNJIEVNOST
prepoznavati naslov djela, ime autora i vrstu knjievnog djela na osnovu datog odlomka
4
povezivati naziv djela i ime autora
prepoznavati sutinu dramske radnje, dramskog sukoba, oblike dramskog govora (monolog
i dijalog)
poznavati odreene pojmove iz medijske kulture (televizija, tampa, snimanje filma, strip).
2. VRSTE ZADATAKA
rjeenja.
3. UPUTSTVO ZA TESTIRANJE
Vrijeme rjeavanja zadataka je 90 minuta. Pisati se moe nalivperom ili hemijskom olovkom.
U pisanju se moraju koristiti iskljuivo pisana slova. Treba paziti da rad bude pregledan i
itljiv. Broj bodova koji se moe osvojiti je 10. Svaki zadatak je bodovan jednim bodom.
Zadatak koji se sastoji iz dva dijela boduje se, takoer, jednim bodom (npr. 2x0,50 = 1 bod).
Zadatak e se vrednovati sa 0 bodova ako je:
netaan,
zaokrueno vie odgovora, a trai se jedan, i
neitko i nejasno napisan.
5
HISTORIJA JEZIKA
1. Obiljei taan odgovor! (jedan odgovor je taan)
a) glagoljicom
b) irilicom
c) bosanicom
2. Dopuni!
a) bosanica
b) glagoljica
c) latinica
a) glagoljica
b) arebica
c) bosanica/bosanska irilica
a) alhamijado knjievnost
b) narodna knjievnost
c) bosanskohercegovaka knjievnost
___________________________________________________________________
a) epitafi
b) povelja
c) darovnica
6
8. Zaokrui taan odgovor!
Arebica je:
a) arapska knjievnost
b) arapsko pismo
9. Dopuni!
DA NE
______________________________________________________________.
7
KNJIEVNOST
1. Zaokrui taan odgovor.
DA NE
a) Edhem Mulabdi
b) Skender Kulenovi
c) Ivo Andri
d) Branko opi
b) Nosa Samuel
d) Gromovo ule
3. Paljivo proitaj stihove iz pjesme Voka poslije kie Dobrie Cesaria i napii kako
se zove ova vrsta strofe (prema broju stihova).
4. Kako se zove rima prisutna u ovom stihu iz pjesme Bakine naoari Nikole opa?
8
Odgovor:____________________________________________________________.
ujem u snu
Sanjam u snu
Vidim u snu...
Odgovor:___________________________________________________________.
Puina plava
Spava
U pjesmi Alekse antiaVee na koljupuini i mraku se daju osobine ivih bia. Ova
stilska figura naziva se________________________.
7. Proitaj stihove iz pjesme SlapDobrie Cesaria i napii kako se zove ova vrsta
strofe (prema broju stihova).
U pjesmi Vojislava Ilia U poznu jesen oponaaju se zvuci iz prirode. Ova glasovna
stilska figura naziva se________________________.
Bre od vjetra
Bre od munje...
(Grigor Vitez)
9
Kako se zove figura koja nastaje izborom rijei i misli kojima se postupno pojaava ili slabi
poetna jaina doivljaja?
Odgovor:__________________________________________________________.
U narodnoj baladi Smrt Omera i Merime ponavljaju se suglasnici u vie rijei navedenog
stiha. Ova stilska figura naziva se________________________.
11. Dopuni:
Odgovor:____________________________________________________________.
a) Abdulah Sidran
b) Ivo Andri
c) Petar Koi
d) Isak Samokovlija
________________________________________
10
15. Kako se zove preuveliavanje u pjevanju, pisanju i kazivanju u cilju postizanja
slikovitosti i emocionalnosti, kao to to uoavamo u stihu iz pjesme Notturno Tina
Ujevia?
Odgovor:___________________________________________________.
16. Kom knjievnom rodu pripada djelo napisano u dijalokoj formi, a ija radnja se
temelji na sukobu izmeu likova?
a) novela
b) roman
c) drama
d) basna
a) Tvrava
b) Sunana obala
c) Bata sljezove boje
d) Kameni spava
18. Proitaj stihove iz pjesme Oblak Dobrie Cesaria i napii koja vrsta rime je
prisutna u ovoj strofi.
U predveerje, iznenada,
Odgovor: ___________________________________________________________.
________________________________.
a) oda
b) basna
c) poema
d) balada
11
21. Prepoznaj stilske figure u sljedeim reenicama.
a) Ivo Andri
b) Dinko imunovi
c) Slavko Kolar
23. Proitaj stihove pjesme List na putu ukrije Pande i dopuni odgovor!
Pa pomisli on boluje,
metla ga na dlan,
Stilska figura zastupljena u navedenim stihovima (obrati panju na istaknute rijei) zove
se_________________________________.
a) putopis
b) ljetopis
c) dnevnik
d) memoare
a) Rua
b) Knjiga
c) Letei razred
12
26. Napii naziv dramske vrste:
Tvrdica___________________________
27. Dopuni!
Knjievno-nauna vrsta u kojoj autor nastoji objektivno opisati krajeve kojima je putovao, ali
iznosi i subjektivne pojmove, komentare i misli zove se __________________.
28. Proitaj stihove iz pjesme Dad Tina Ujevia i napii kako se zove ova vrsta strofe
(prema broju stihova).
U obilnim mlazovima
iz tekih oblaka
31. Prepoznaju stilsku figuru u sljedeim stihovima (obrati panju na markirana slova).
Snove snivam, snujem snove, snujem snove biserove (Laza Kosti, Snove snivam)
Odgovor:__________________________________________________________ .
13
32. Prepoznaj stilsku figuru u sljedeim stihovima (obrati panju na markirana slova).
Odgovor: ____________________________________________________________.
Krv se cijedi...
Odgovor: _____________________________________________________________.
34. Dopuni!
Natpis isklesan u kamenu, na arapskom jeziku, koji ukratko objanjava ko je, kada i iz
kakvih pobuda podigao neki objekt od javnog znaaja zove se ___________________.
Al je snijeg, al su labudovi?
Da je snijeg ve bi okopnio
Labudovi ve bi poletjeli
14
B. Djelo Romeo i Julija Vilijama ekspira je:
15
FONETIKA I FONOLOGIJA
a) pauina _________________________________________
b) mlai ___________________________________________
a) brisanje____________________________________
b) gledaoci___________________________________
a) zauen____________________
b) pee_______________________
a) odred
b) vrea
c) oprobati
d) odrati
a)med
b)plot
c)smrt
d)put
6. Dopuni:
se__________________________________________.
16
7. Prepoznaj odstupanje od glasovne promjene.
a) krvlju_______________
b) zelemba_______________
a) buregdinica____________________
b) junaci______________________
a) hljeb____________________
b) glasovna promjena______________________
b) prva palatalizacija
c) jotovanje
d) nepostojano a
a) svjedodba___________________.
b) vue________________________.
a) jednaenje po zvunosti
b) prva palatalizacija
d) druga palatalizacija/sibilarizacija
17
14. Napii koje su glasovne promjene izvrene u sljedeim rijeima:
a) majci _______________________________________
b) starci ________________________________________
15. Iz reenice izdvoji rijei u kojima su izvrene glasovne promjene i napii njihove
nazive.
16. Dopuni!
___________________________________.
- ieprkati
a) __________________________________________________
b) __________________________________________________
- groe a) _____________________
b) ______________________
a) voziti _______________________
20. Kako se naziva udvajanje glasova u naem jeziku (naprimjer: najjasniji, vannastavni,
tridesettreina, itd.)?
Odgovor: __________________________________________________________ .
21. Dopuni.
18
22. Napii zadnjonepane suglasnike koji uestvuju u prvoj palatalizaciji.
____________________.
Odgovor: ________________________________________.
19
SINTAKSA
a) svjei
b) od ribizle
c) uivajui
d) svjei i uivajui
e) svjei i od ribizle
f) od ribizle i uivajui
a) Emina je
b) je pila
c) je pila sok
________________________________________________________
klauzama)
20
5. Koje funkcije/slube u navedenim reenicama vre istaknute rijei?
b) Idem kui._____________________________________
11. U donjim sloenim reenicama uoi nezavisnosloene reenice i napii njihovu vrstu.
Sjedili su i razgovarali.
21
a)__________________
b)__________________
plaljivo _________________
majci _________________
______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
atribut_________________ objekat___________________
23
c) Uradili su posao, ali nisu bili zadovoljni.
24
MORFOLOGIJA
a) na, uz, od
c) mene, tvoj, on
d) i, pa, te
a) ka, prema, sa
25
5. Obiljei taan odgovor!
b) do, niz, sa
c) ona, ti, ta
d) a, ali, nego, ve
26
10. Napii nominativ i genitiv mnoine imenice italac.
a) nominativ mnoine:______________________________
b) genitiv mnoine:_________________________________
14. Zaokrui slovo ispred tanog odgovora. U reenici Ako me neko bude traio, pozovi
me!
a) perfekat
b) potencijal
c) futur prvi
d) futur drugi
27
a) njega__________
b) (na) leima_________
19. Dopuni!
a)______________________ ib)______________________.
23. Od glagola u infinitivu napravi glagolski pridjev radni u mukom rodu jednine.
24. Od glagola u infinitivu napravi glagolski pridjev trpni u enskom rodu jednine:
a) oiati__________________ b) poeljati_________________
b) glagolski vid:__________________
28
builica, travica, uiteljica, noica, nastavnica, kosilica
Imenice se:
a) konjugiraju,
b) kompariraju,
c) dekliniraju,
d) mijenjaju po licima,
e) mijenjaju vremenima.
28. Dopuni!
posmatrajui____________ sjede______________
31. Dopuni!
b) u, na, po
radnja: ____________________________
stanje: _____________________________
29
35. Napii kojim vrstama rijei pripadaju istaknute rijei u sljedeim reenicama:
36. Dopuni!
Odgovor:___________________________________
Odgovor:_____________________________________
30
PRAVOPIS
1. Zaokrui slovo ispred tanog odgovora.
a) izhranjen
b) isaen
c) nonja
d) grode
a) ne priaj
b) nerekavi
c) naj jednostavniji
d) volio
31
5. Napii prisvojne pridjeve nastale od navedenih imenica:
Sarajevo ___________________________
Ismet _____________________________
a) ne sloga
b) neprijetelj
c) nezgoda
d) ne uenje
a) volila
b) Norveki
c) najjeftiniji
d) ne ujem
32
11. Ijekaviziraj rijei:
a) veba___________________ b) zvezda____________________
znacima.
a) kua - ____________________
b) jastuk - ____________________
a) Uenici sarajevske osnovne kole "Mehmedalija Mak Dizdar" posjetili su Zemaljski Muzej
i Baariju,naj ljepi dio grada.
33
c) Uenici sarajevske Osnovne kole "Mehmedalija Mak Dizdar" posjetili su Zemaljski muzej
i Baariju,najljepi dio grada.
22. Paljivo proitaj reenicu, uspravnim crtama podijeli je na rijei i zaokrui slovo
Nemogu,uimpromjenljiveinepromjenljivevrsterijei,aposlijetogaurimnaklizanje.
a) 12 rijei
b) 13 rijei
c) 14 rijei
d) 16 rijei
a) Jedan moj prijatelj koji ivi u Velikoj britaniji, priao mi je o Nobelovcu Ivi Andriu.
b) Jedan moj prijatelj,koji ivi u Velikoj Britaniji, priao mi je o nobelovcu Ivi Andriu.
c) Jedan moj prijatelj koji ivi u Velikoj Britaniji priao mi je o Nobelovcu Ivi Andriu.
34
24. Napii veliko slovo tamo gdje je to potrebno.
a) tihi okean/ocean
a) Posjetili smo rodnu kuu Nobelovca Ive Andria u Travniku, a itaemo njegov roman
Na Drini uprija koji je napisao 1945. godine.
b) Posjetili smo rodnu kuu nobelovca Ive Andria u Travniku, a itat emo njegov
roman Na Drini uprija koji je napisao 1945. godine.
c) Posjetili smo Rodnu kuu nobelovca Ive Andria u travniku, a itat emo njegov
roman Na Drini uprija koji je napisao 1945 godine.
d) Posjetilismo rodnu kuu nobelovca Ive Andria u Travniku, a itati emo njegov
roman Na Drini uprija koji je napisao 1945. godine.
35
30. Napii skraenice za doktor i magistar
36
TVORBA RIJEI
a) fotoaparat
b) gore-dolje
c) ruica
d) rukotvorina
Odgovor: ______________________________________________
Odgovor:_______________________________________________
a)_______________________________________________________
b)______________________________________________________
___________________________________________________
a) Hercegovina - _____________________
b) Armin - _________________________
Odgovor:_________________________________________
7. Dopuni reenicu!
Odgovor:____________________________________________________
37
9. Kojim tipom tvorbe je nastala rije visibaba?
Odgovor:____________________________________________________
Odgovor:____________________________________________________
Polusloenica je:
a) obeavati
b) podlaktica
c) etvero-petero
DA NE
38
MEDIJSKA KULTURA
1. Dopuni!
_____________________________.
2. Dopuni!
3. Kako zovemo film koji prikazuje stvarne dogaaje, stvarne ljude u stvarnom prostoru i
ivotnim situacijama?
Odgovor:__________________________________________________________________.
6. Dopuni!
DA NE
39
LEKSIKA
luk-povre, luk-oruje
DA NE
DA NE
4. Dopuni reenicu!
Arhaizmi su____________________________________________________________.
6. Dopuni!
7. Struno i nauno ocjenjivanje neke knjige, filma, pozorine predstave, emisije, muzike
naziva se__________________________.
40
Rjeenja pitanja iz kataloga za Bosanski, hrvatski, srpski jezik i knjievnost
OSNOVNE KOLE
HISTORIJA JEZIKA
1. irilicom 1bod
3. b ) glagoljica1 bod
7. a) epitafi 1bod
9. Steci1 bod
10. DA 1 bod
KNJIEVNOST
41
11. Ahmet abo i njegova supruga Tijana glavni su likovi romana Tvrava kojeg je
napisao Mea Selimovi.(2x0.50) = 1 bod
12. Antiteza/ kontrast 1 bod
13. d) Isak Samokovlija1 bod
14. Smrt Omera i Merime1 bod
15. Hiperbola/preuveliavanje1 bod
16. c) Drama 1 bod
42
FONETIKA I FONOLOGIJA
2. a) jotovanje
3. a) jotovanje
4. d) odrati1 bod
5. c) smrt1bod
43
22. k, g, h 1 bod
23. , , 1 bod
24. a, e, i, o, u1 bod
SINTAKSA
44
19. a) Djeak poskoi, dohvati loptu i snano je utnu.
MORFOLOGIJA
1. I akuzativ
II instrumental ( 2x0.50) = 1 bod
2. I c) mene, tvoj, on
II d) obino, slabo, teko (2x0.50) = 1 bod
46
32. java; blizu (2x0.50) = 1 bod
PRAVOPIS
10. c) Doi emo, povikae djeca, da opet zajedno beremo trenje! 1 bod
47
18. c) Uenici sarajevske Osnovne kole "Mehmedalija Mak Dizdar" posjetili su Zemaljski
muzej i Baariju, najljepi dio grada. 1 bod
21. c) Katarina Kosaa, posljednja bosanska kraljica, roena je u Blagaju kod Mostara.1 bod
27. b) Posjetili smo rodnu kuu nobelovca Ive Andria u Travniku, a itat emo njegov roman
Na Drini uprija koji je napisao 1945. godine.1 bod
TVORBA RIJEI
48
MEDIJSKA KULTURA
1. reiser/reditelj 1 bod
6. onomatopeja 1 bod
7. DA 1 bod
LEKSIKA
1. DA 1 bod
2. DA 1 bod
3. NE 1 bod
6. a) administrativno-pravnim stilom
7. kritika 1 bod
49
PRIMJERI URAENOG TESTA
TEST I
Maksim Ostvareni
Pitanja . broj broj
bodova bodova
a) voziti (vonja)
1 bod
b) glasovna promjena jednaenje suglasnika po mjestu tvorbe
(2x0,50)
C.
D.
(2x0,50)
50
Maksim Ostvareni
Pitanja . broj broj
bodova bodova
(2x0,50)
a) burekdija
b) podiati
c) svadba
d) svjedodba
1 bod
(2x0,50)
C. 1 bod
D.
51
Maksim Ostvareni
Pitanja . broj broj
bodova bodova
7. Dopuni!
D.
b) narodna knjievnost
c) bosanskohercegovaka knjievnost
9. Zaokruitanutvrdnju.
1 bod
52
Maksim Ostvareni
Pitanja . broj broj
bodova bodova
1 bod
53
TEST II
Maksim Ostvareni
Pitanja . broj broj
bodova bodova
A.
U kojoj rijeii je suglasnik r nosilac sloga?
B. 1 bod
A. odred
B. vrea
C. oprobati
D. odrati C.
D.
(2x0,50)
54
Maksim Ostvareni
Pitanja . broj broj
bodova bodova
(2x0,50)
1 bod
(2x0,50)
A.
A. med
B. plot
C. smrt
D. put B.
C. 1 bod
D.
55
Maksim Ostvareni
Pitanja . broj broj
bodova bodova
d) Tvrava
e) Konak B. 1 bod
f) Bitka kod Bistrice Lesne
g) Veliki vezir
C.
D.
56
Maksim Ostvareni
Pitanja . broj broj
bodova bodova
DA NE
57
Literatura
Nastavni planovi i programi:
Nastavni plan i program VIII razreda devetogodinje osnovne kole za Bosanski, hrvatski,
srpski jezik i knjievnost Kantona Sarajevo
Nastavni plan i program VIII razreda devetogodinje osnovne kole za Bosanski, hrvatski,
srpski jezik i knjievnost Federacije Bosne i Hercegovine
Verlaevi, Azra i Ali,Vesna: itanka udbenik, Vrijeme, Zenica, Nam Tuzla , 2012.
Grupa autora: Svezame, otvori se! itanka - udbenik, Sezam d.o.o, Sarajevo, 2011.
Udbenici za IX razred:
Dibri, Amira: Na jezik za IX razred osnovne kole, Djeija knjiga, Sarajevo, Bosanska
rije, Sarajevo, 2012.
58
Struna literatura:
Idrizovi, Muris: Knjievnost za djecu, Savez drutava prosvjetnih radnika BiH, Sarajevo,
1998.
Jahi, Devad, Halilovi, Senahid, Pali, Ismail: Gramatika bosanskoga jezika, DOM
TAMPE, Zenica, 2000.
Napomena:
Dodatnu literaturu za izradu Kataloga ine i pitanja sa odgovorima koje su, po pozivu
Ministarstva za obrazovanje, nauku i mlade KS, dostavili nastavnici/ce Bosanskog, hrvatskog,
srpskog jezika i knjievnosti osnovnih kola KS.
59