.

AGREGADOS: Comprenden las arenas, gravas naturales y la piedra triturada

utilizadaspara preparar morteros y concretos.

ADDED : Understand the sands , natural gravel and crushed stone mortars and prepare utilizadaspara
concretos

AGUAS CLARAS: Son aguas potables que fluyen a travs de las tuberas de
distribucinen una determinadas

AGUAS CLEAR : Son drinking water flowing through pipes distribucinen one edificacin

AMPLIACIN : This involves the construction of another space that is required in unavivienda or pRICE oF
determinado

AMPLIACIN: Consiste en la construccin de otro espacio que se requiera en

unavivienda o sitio determinado

ALCANTARILLA :Una alcantarilla es una obra de fbrica destinada a evacuar

las aguas residuales

ASFALTO: El asfalto es un material viscoso, pegajoso y de color negro, usado

como aglomerante en mezclas asflticas para la construccin de carreteras

ASENTAMIENTO: es el lugar donde se establece una persona o una

comunidad

BANQUEO: Desmonte de un terreno en planos escalonados

BASE DE PAVIMENTO:: En edificaciones, capa de concreto estructural, con o

sin armadura de refuerzo, apoyada sobre tierra.

BASE: Consiste en el suministro, transporte, colocacin, sobre la subrasante

definida en los diseos

. BLOQUE CEMENTO : son elementos en general ms pesados y menos

aislantes que los ladrillos

BOCA DE VISITA: Son parte de la red exterior de recoleccin de aguas

servidas y pluviales

BRIQUETAS: Briquetas son a menudo muy compactas y secas

BREAKERS destinados a la proteccin de los conductores que conforman las

instalaciones elctricas

BAJANTE es una tubera vertical que recibe aguas negras de tuberas de

desage.

CALICATA: Exploracin que se hace en cimentaciones de edificios, muros, ,

para determinar los materiales empleados
CANGREJERAS: Espacios vacos o de aires que se producen en los
elementos de concreto por deficiencia o por exceso de vibrado

CARPETA ASFLTICA: ltima capa de asfalto que se construye en una

vialidad

COLUMNA: Elemento estructural vertical de soporte con seccin circular o

rectangular

COMPACTACIN: Consiste en compactar material de relleno en un terreno

determinado

CMPUTOS MTRICOS: Medicin de las partidas ejecutadas en el sitio de la

obra o en planos

CONCRETO: Hormign (mezcla de piedras, cemento y arena).

PRETENSADO: Es un hormign al cual, antes de la puesta en servicio, sele

introducen esfuerzos de compresin mediante cables o alambres de acero
previamente tensados

CONTROL: Comprobacin, inspeccin, fiscalizacin, intervencin

CORROSIN: Oxidacin de los metales motivada por el contacto y unin

qumica

COSTO INDIRECTO: Representan los gastos administrativos y generales que

se generanen la obra

CUADRILLA: Grupo de personas destinadas a realizar una serie de trabajos

deconstruccin

CUARTN: Pieza de madera aserrada de 2 a 4 pulgadas de grueso

CERMICA: El arte de fabricar por coccin productos de barro, losa o

porcelana de grandureza

CMPUTOS MTRICOS EN SITIO: Verificacin en sitio de los contenidos de

obras 0ealmente ejecutadas

CORROSION se define como el deterioro de un material

CONTRATACION DIRECTA Es la modalidad excepcional de adjudicacin que

realiza el rgano o ente contratante

COMISION DE CONTRATACIONES Organismo encargado de los

procedimientos de seleccin de contratistas para la ejecucin de obras.

CABALLETE es un mueble que constituye una ayuda vertical para exhibir o

fijar algo que se apoya sobre l
CEMENTO PLASTICO Es un sellador asfltico, fibroso, de curado medio, de
alto contenido de slidos

CALZADA Se denomina calzada a la parte de la carretera destinada a la

circulacin de los vehculos.

DEPRECIACIN: Disminucin del valor o precio de algo, ya con relacin al

que antes tena

DISEO DE MEZCLA: Proceso mediante el cual se proyecta el diseo de una

determinada mezcla, para una resistencia determinada.

DOSIFICACIN: Medida de los ingredientes para una mezcla de hormign o

mortero por peso o por volumen

DRENAJE Medio o utensilio que se emplea para drenar.-: Elemento construido

a base de yeso y plstico

DUCTILIDAD: Capacidad de deformacin una vez rebosado el limite de

proporcionalidad

DESMONTAJE separar las piezas de una cosa

DRAGADO proceso de eliminacin de suelo o de materiales del fondo de ros,

lagos o puertos de mar.

ENCOFRADO: Recintos o moldes de madera o metal que retienen el hormign

fresco hasta su fraguado y endurecimiento.

ESCOMBROS conjunto de desechos de una obra de un edificio o de una mina

FACHADA: Parmetro exterior de un edificio

FILTRACIN: Avera que se puede producir por capilaridad del agua,

cangrejeras y porosidades en las tuberas

FINANCIAMIENTO: Aporte econmico recibido para la ejecucin de una obra

determinada.

FRAGUADO: Endurecimiento consistente del concreto

FRISO: Capa de una mezcla con cemento que se da a una pared o muro como
acabado

GRIETA: Aparecen en el hormign debido a las contracciones irregulares.

GRAVA trmino que se le da en geologa y construccin, a las rocas con un

tamao granular especfico

IMPLATACIN: Adaptacin de un proyecto tipo a las condiciones locales del

terreno
MACHON: Es aquel utilizada para asegurar o darle mayor rigidez a las
paredes

MANTO ASFALTICO: Elemento compuesto de aleacin de petrleo y fibra de

vidrio,utilizado para impermeabilizar techos.

MORTERO: Cualquier material pastoso con consistencia suficiente que sirva

para cubrir muros, tabiques y techos de un edificio

NIVEL FRETICO: Altura donde se encuentra una capa de agua subterrnea

PAVIMENTO: Es un suelo o superficie artificial que tienen la misin de

conseguir que el piso de las calles, viviendas y edificios.

PILOTE: Pilar enterrado en un terreno.

PLOMADA: Instrumento compuesto por una pesa cilndrica o cnica de metal

que se sujeta al extremo de una cuerda para que esta tensada por la fuerza
de la gravedad

. POROSIDAD: Espacios vacos o contentivos de aire en un determinado

elemento

.PIEDRA BRUTA Mampostera formada por piedras que estn rotas de

diferentes formas y tamaos

MARMOL Forma de estucado en el que se emplea el polvo de mrmol y

mortero de cal

PORCELANATO es una evolucin de los cermicos esmaltados. Es un

material inalterable

REVESTIR: Paramento de hormign para proteger un muro, normalmente de

la erosin producida por el agua

Determinada carga

RELLENO es con lo que ocultas tu cimentacin ya que este colada y en

condiciones satisfactorias

RECUBRIMIENTO: se define como una mezcla o dispersin relativamente

estable de un pigmento en una solucin de resinas

SEGRAGACIN: Concentracin diferencial de los componentes de la masa de

un hormign

TALUD: Inclinacin del parmetro de un muro de un terreno.

.TRINCOTE: Bloque de arcilla con un acabado liso de primera, trabajado en

obra limpia
TABIQUE: Pared que no cumple funcin estructural si no la de dividir o limitar
espacios

ADDED : Understand the sands , natural gravel and crushed stone

utilizadaspara preparing mortars and concrete .

ADDED : Understand the sands , natural gravel and crushed stone mortars
and concrete prepared utilizadaspara

CLEAR WATERS : They are drinking water flowing through pipes

distribucinen one certain

CLEAR WATERS : They are drinking water flowing through pipes

distribucinen one building

EXPANSION : This Involves the construction of another space unavivienda

That is required in particular or Price of

EXPANSION : This involves the construction of another space that is required

in unavivienda or site

SEWER : A sewer is a brickwork intended to evacuate wastewater

Asphalt: Asphalt is a viscous , sticky and black colored material used as a

binder in asphalt mixes for road construction

BREAKING : is the place where a person or a community is established

Benching : Remove a staggered ground planes

BASE PAVING :: In buildings , structural concrete layer , with or without

additional reinforcement , resting on earth.

BASE : This is the supply, transportation, placement on the subgrade defined

in designs

. CEMENT BLOCK : elements are generally heavier and less insulating than
bricks

MOUTH OF VISIT : They are part of the external network wastewater

collection and stormwater

BRIQUETS briquets are often very compact and dry

BREAKERS for the protection of drivers that make electrical installations

BAJANTE is a vertical pipe that receives sewage drains .

Pit : Scanning is done in building foundations , walls, to determine the

materials used
CANGREJERAS : air gaps or spaces that occur in the concrete element
deficiency or excess vibration

ASPHALT BINDER : Last layer of asphalt on a road is built

COLUMN : Vertical support structural element with circular or rectangular

COMPACTION : Consists of compacted fill material in a particular field

METRIC WORKSHEET : Measurement items executed at the site of the work

or on planes

CONCRETE : Concrete (mixed stones, cement and sand) .

PRESTRESSING : A concrete which , prior to commissioning, sele

compressive stresses introduced by cables or pre- tensioned steel wires

CONTROL : Testing , inspection , supervision , intervention

CORROSION : Oxidation of metals motivated by contact and chemical

bonding

INDIRECT COST: represent general and administrative expenses of works

generanen

CREW : Group of people assigned to perform a number of jobs deconstruction

Paddock : Part lumber 2 to 4 inches thick

CERAMICS : The art of making products by firing clay tile or porcelain

grandureza

METRIC WORKSHEET ON SITE : Site Verification of the contents of works

executed 0ealmente

CORROSION is defined as the deterioration of a material

DIRECT RECRUITMENT is outstanding award procedure performed by the

contracting body or entity

COMMISSION RECRUITMENT agency in charge of procedures for selecting

contractors for execution of works.

STAND is a cabinet that is a vertical display help or fix something that is

based on it

CEMENT plastic is an asphaltic , fibrous sealant medium cure , high -solids

DRIVEWAY road is called the side of the road intended for the movement of
vehicles.

DEPRECIATION : Decrease the value or price of something , and in relation to

that previously had
MIX DESIGN : The process by which the design of a given mixture , for a
given resistance is projected.

DOSAGE: Measurement of ingredients for mortar or concrete mix by weight or

volume

DRAIN Medium or utensil that is used to drain - : . Element constructed of

plaster and plastic

DUCTILITY : deformation capacity once overflowed the limit of

proportionality

REMOVAL separate the parts of a thing

DREDGING process of removing soil or materials bottom of rivers , lakes or

sea ports.

ENCOFRADO : Venues or wood or metal molds that retain the fresh concrete
to its setting and hardening .

DEBRIS whole waste of a work of a building or a mine

CRANE : Parameter outside of a building

FILTRATION fault that may occur by capillary water and porosities

cangrejeras pipes

FUNDING: Economic contribution received for the execution of a particular

work .

SETTING : Hardening consisting of concrete

FRIEZE : Coat with a mixture of cement is given as a wall or wall finish

CRACK : Sorting in the concrete due to irregular contractions.

GRAVEL term is given in geology and construction, to the rocks with a

specific grain size

Implanting : Adaptation of a kind project to local ground conditions

MACHON That is the one used to secure or give greater rigidity to the walls

ASPHALT COAT : petroleum alloy compound and glass fiber element used to
waterproof roofs .

MORTAR : Any pasty material with enough consistency that serves to cover
walls, partitions and ceilings of a building

Water table height: where a layer of groundwater is

PAVEMENT : A soil or artificial surface that have the mission to get the floor
of the streets, homes and buildings.
PILE : Pilar buried in a field.

PLUMB : instrument comprising a cylindrical or conical metal weight that

attaches to the end of a rope that is stretched by the force of gravity

. Porosity : Empty spaces or air contentivos a particular item

. STONE Masonry GROSS formed by stones that are broken in different

shapes and sizes

MARBLE Form coated in marble dust and lime mortar is used

Is an evolution of porcelain glazed ceramic . It is a durable material

REVESTIR : concrete facings to protect a wall , typically the erosion by water

given load

FILLER is what you hide your foundation as this casting and in satisfactory
condition

COATING : is defined as a relatively stable blend or dispersion of a pigment in

a solution of resins

SEGRAGACIN : differential concentration of the components of the mass of

a concrete

BATTER : Tilt parameter of a wall or a piece of land .

. TRINCOTE : Block of clay with a smooth finish first , I worked on clean work

PARTITIONS : Wall fails if no structural function to divide or limit spaces