You are on page 1of 75

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

DEPARTAMENTO DE URBANISMO

-ACCESO Y DESARROLLO DE LA ENERGA SOLAR EN CHILE-


Evaluacin de las intervenciones humanas e
impacto en el Confort Ambiental de un conjunto
habitacional social

Tesis de Investigacin para optar al Ttulo de Arquitecto

Sebastin Esteban Romn Crisstomo


Profesora Guia: Luz Alicia Crdenas Jirn

Santiago, Chile
Agosto 2013
Dedicado a mi esposa Eliza por todo su apoyo en este largo
proceso de trabajo, a nuestro hijo Santiago por haberse
convertido en el motor de nuestras vidas que nos anima
a seguir esforzndonos cada da ms y a mis padres por
todo su amor, apoyo y consejos durante toda la vida para
poder llegar a esta etapa. Por ltimo, gracias a Dios por
ser el centro de mi familia y de mi vida, por sus fuerzas,
su amor incondicional y por desafiarnos cada da a hacer
todas las cosas con excelencia:

Y todo lo que hagis, hacedlo de corazn, como para el


Seor y no para los hombres (Colosenses 3:23)

-Sebastin Romn C.-


FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO
DEPARTAMENTO DE URBANISMO

Autor: Sebastin Esteban Romn Crisstomo


Profesora Guia: Luz Alicia Crdenas Jirn

DISEO DE PORTADA: SEBASTIN ROMN


EDICIN: SEBASTIN ROMN

Santiago, Chile
Agosto 2013
INDICE

CAP. 01 Introduccin ...................................... .... Pg. 5

CAP. 02 Hipotesis de la Investigacin .................. Pg. 17

CAP. 03 Metodologa ............................................ Pg. 23

CAP. 04 Marco Terico y Antecedentes ................. Pg. 33

4.1 Linea Investigativa


4.2 Contexto Internacional
4.3 Contexto Nacional: Chile
4.4 Politicas Energticas de los Gobiernos de Chile
4.5 Resumen del Estado de las Artes
4.6 Conceptos

4.6.1 Matriz Energtica


4.6.2 Acceso Solar
4.6.3 Reglamentacin trmica
4.6.4
Confort ambiental
4.6.5 Variables de medicin
4.6.6 Diagramas de Confort

CAP. 05 rea de Estudio ...................................... Pg. 67

5.1 Antecedentes del sitio a estudiar


5.2 Clasificacin de las tipologas y seleccin de la muestra
5.3 Planimetrias de la Casa tipo y Fachadas

1
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 INDICE

CAP. 06 Experimentacin ....................................... Pg. 79

6.1 Experimento 1: Comparacin del Comportamiento


higro-trmico en las diferentes tipologas de viviendas.
6.2 Experimento 2: Medicin del impacto de los cobertizos
en el Confort trmico y Lumnico
6.3 Experimento 3: Medicin del Confort lumnico a travs
de un modelo de simulacin: Radiance
6.4 Impacto lumnico y trmico del cobertizo en base
a los experimentos anteriores:

6.5 Experimento 4: Toma de Temperaturas en el Espacio Exterior

6.6 Experimento 5: Modelamiento tridimensional en Ecotect:


Anlisis de la situacin Original del Conjunto.

6.7 Sntesis del Proceso de Experimentacin.

CAP. 07 Conclusiones y Recomendaciones ............. Pg. 105

Bibiografa .............................................................. Pg. 117

2 3
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Introduccin

Captulo 1
-Un acercamiento al problema energtico-

4 5
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Introduccin

Antecedentes

Estamos frente a una crisis energtica y no podemos negar- de energa elica. Espaa, Noruega, la pampa de Argentina y Desde hace aos se comenta que Chile dispone de carbones En el norte de nuestro pas la energa solar (ES) llega en
lo. Todos los nmeros apuntan a que Chile sufre un creciente otros paises generan importantes porcentajes de su matriz minerales de variada calidad an sin explotar, los cuales hoy en abundante cantidad. Incluso el reconocido fsico-qumico
dficit de energa, producto del crecimiento de la poblacin y de energtica en base a los vientos. da se podran perfectamente extaer a travs de la tecnologa, norteamericano Farrington Daniels4 calcul que el desierto
las demandas que la industria y el transporte han manifestado generando la mnima contaminacin y el mximo rendimiento. de Atacama recibe cada ao ms energa solar que aquella
en los ltimos aos. Sin embargo no poseemos gas ni petrleo. Poseemos energa geotrmica, en primer lugar energa que emplea toda la humanidad durante el mismo
Lo importamos en gran cantidad1, provocando al mismo tiem- por ser parte del cinturn de fuego y por poseer La biomasa casi no se explota, excepto en Santiago, donde de periodo. A modo de ejemplo,
po una gran contaminacin al medio ambiente. En contraste una gran cantidad de volcanes de norte a sur en los basurales se extrae algo de gas metano que se inyecta a la
a esta realidad, la naturaleza en Chile nos ha privilegiado con nuestro pas, siendo el punto ms interesante en red de la ciudad. Sin embargo, en Chile se puede obtener el doble de la produc-
una gran variedad de recursos energticos de gran valor, en su la generacin de energa geotrmica de alta en- cin de energa que en Alemania (pas con la ma-
gran mayora libres de contaminacin en su ejecucin. talpa el encuentro de las placas de Nazca y la usamos ms del 50% de la energa necesa- yor capacidad instalada del mundo) y 45% ms que
placa Sudamericana. De ella se habla desde hace ria en viviendas quemando lea con un psimo en el sur de Espaa. (Sjgren Cristin 2012).
Ejemplo de esto, es que disponemos de grandes recursos hi- ms de cincuenta aos, sin embargo, no se ha he- rendimiento (menos del 15%) y alta contami-
drulicos para macro centrales elctricas gracias a las lluvias cho mucho ms que investigar. (Allendes 2013) nacin (Rodriguez Jaque G., 2011). En las fig.1 y la fig.2 se puede observar el avance que otros
que alimentan caudalosos ros desde la cuenca del Aconcagua paises llevan en esta materia, y el gran desarrollo que se ha
al sur. No obstante, En la mayoria de los recintos termales, de los cuales hay ms En Temuco (IX Regin de Chile) usan casi exclusivamente lea obtenido en el lapso de tan solo 1 dcada.
de un centenar en la Cordillera de los Andes, existe un po- como fuente energtica en las viviendas, de all su contami-
menos del 10% de las necesidades energticas tencial tremendo de obtener energa trmica2. Incluso, podra nacin actual y los problemas que esto ha acarreado a la po- MW
inyectarse artificialmente agua al magma subterrneo para

39,529
del pas se cubren por esta va (Rodriguez Ja- blacin. De hecho la segunda semana del mes de Junio del 45,000
China
que G., 2011). producir vapor. Italia, Islandia y otros pases la utilizan desde presente ao 2013, los ndices de contaminacin llegaron a
40,000
Regin Asia-Pacfico
35,000
Resto del Mundo
hace dcadas (Rodriguez Jaque G., 2011). niveles que algunos titularon como terremoto negro (Gallar- Estados Unidos

22,900
30,000
Japn
En esta misma lnea, poseemos miles de pequeas centrales do Susana 2013) ya que esto ha provocado un aumento ma- 25,000
Unin Europea

16,655
hidrulicas, pequeos cursos de agua y cascadas que, a travs Chile de norte a sur cuenta con ms de 5.000 km de costas sivo de enfermedades asociadas a la mala calidad del aire. La
20,000

con olas y mareas con un gran potencial para la generacin

9,492
15,000
de una poltica energtica adecuada, podran generar trabajo solucin es prohibir la lea y entregar un subsidio de equipos

6,980
5,399
10,000

3,961
de energa mareomotriz a la espera de iniciativas y proyectos

2,261

2,849
a personas que se dediquen a producir energa para venderla de calefaccin elctricos?3.

1,459

1,790
5,000

al estado o simplemente para el uso domstico de familias o que motiven su explotacin. Francia y la ex Unin Sovitica MW 0

tienen alta experiencia en esta materia, a diferencia de Chile,

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010
localidades especficas. Algunos paises del mundo ya tienen
experiencia en esta materia. que apenas empieza a realizar investigaciones en esta materia,
Figura 1: Potencia acumulada de Energa Solar Fotovoltaica en el mundo al 2010
(Ministerio de Energa 2013). Fuente: (IDAE, EurObserv ER 2010)
3
Se pone el trmino electricos en signos de interrogacin ? ya que me surgi esta la
Chile cuenta adems con vientos suficientes para la generacin pregunta respecto a la solucin que el gobierno di a este problema medioambiental:
2
Los expertos manifiestan que es posible, a nivel viviendas, obtener una parte de Si se sabe que la matriz est en su lmite a nivel nacional Por qu se plantea una
4
Farrington Daniels (8 marzo 1889 hasta 23 junio 1972) fsico-qumico Americano,
energa del subsuelo. Actualmente hay empresas que ofrecen estos estudios e imple- solucin que aumenta la demanda de energa elctrica, elevando al mismo tiempo los considerado uno de los pioneros en el uso moderno de la energa solar. Fuente: http://
1
En el ao 2008 el 44% del total de energa fue petrleo (Rodrguez Jaque G., 2011). mentacin (Rodriguez Jaque G., 2011). costos econmicos en las familias afectadas? Es esta una solucin sustentable? en.wikipedia.org/wiki/Farrington_Daniels

6 7
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Introduccin

La reflexin que se recoje de esta informacin es que a pesar Los objetivos que plantea este mismo prrafo del programa van
AL 2008 AL 2020 de tener un potencial de energa solar mayor al de otras na- direccionados a -rebajar los gastos generales, costos de man-
GNL
0,00%
ciones, an no se est aprovechando este recurso. tencin y/o los cobros por servicios bsicos, por medio de la
CARBON
14,84% GAS tecnologa- ((PPPF 2006: Pg. 7). Quisiera destacar este punto
GAS 26,25%
36,06% CARBON
36,19%
Por otro lado, es interesante ver como durante los ltimos para dejar en claro que el corazn de este programa gira en
PETROLEO
8,49% gobiernos se ha planetado la opcin de incluir la energa nu- torno a aplicaciones directamente relacionadas al aspecto tec-
clear como alternativa para ampliar la matriz energtica en nolgico aunque al mencionar -iluminacin solar- deja abierta
ERNC
2,95% Chile, sabiendo que los residuos que estas plantas producen la posibilidad de interpretarlo como un acercamiento a lo que
son altamente contaminantes y riesgosos para un pas ssmi- pretende la investigacin que se desarrollar a continuacin:
ERNC
2,58%
GNL
2,25%
co como el nuestro. Adems de esto, no cambiara nuestra Acceso Solar.
HIDRAULICAS HIDRAULICAS
37,03% 24,38% PETROLEO
7,98%
dependencia de suministros desde el extranjero. A esta con-
dicin algunos han planteado la siguiente afirmacin: Por otro lado podemos mencionar los esfuerzos que se han
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 2000
COMPOSICIN DE LA MATRIZ CHILENA
(SIC + SING: PROYECTOS APROBADOS E INGRESADOS SEIA)
realizado para fomentar el uso de la Energa Solar por medio
POTENCIA ACUMULADA A 2010 (MW)
somos irresponsablemente dependientes de de la Ley 20365 sobre -FRANQUICIAS TRIBUTARIAS RESPECTO
Figura 2: Potencia acumulada en Europa al cierre del 2010 Figura 3: Matriz energtica Chilena del 2008 y proyeccin al 2020.
Fuente: IDAE, EurObserv ER 2010 Fuente: Elaboracin propia en base a datos de CNE (Marcelo Tokman 2008) energticos importados (Rodriguez, 2011). DE SISTEMAS SOLARES TRMICOS7-, en la cual se establece
que:
Actualmente se puede observar que algo se est haciendo en este Categora Tipo 2005 2006 2007 2008 2009 Dentro de los avances que se han desarrollado en esta mate-
campo, sin embargo an es en insignificante proporcin de acuer- Trmicas 2051 2051 2051 2051 2201
ria a nivel nacional podemos mencionar el Programa de Pro- (...) las empresas constructoras tendrn derecho
Carbn
do a la necesidad que aumenta con el pasar del tiempo versus el teccin del Patrimonio Familiar6 (MINVU 2013), en cual en su a deducir, del monto de sus pagos provisionales
Diesel 667 677 866 1014 1753
derrochamiento de este recurso que sobreabunda en el pas. Titulo II referido al: Mejoramiento de la Vivienda la letra b.5 obligatorios de la Ley sobre Impuesto a la Renta, un
Gas Natural 4293 4293 4651 4820 5075
plantea que este subsidio permite la construccin de obras de crdito equivalente a todo o parte del valor de los
Alemania es el pas de la Unin Europea con mayor Renovables Convencionales Hidro>40MW 4376 4376 4447 4502 4502 Innovaciones de Eficiencia Energtica y dentro de estas con- Sistemas Solares Trmicos y de su instalacin que
potencia fotovoltaica acumulada, con 17.370MW Hidro entre 20 y 40MW 238 238 270 270 270 sidera que: monten en bienes corporales inmuebles destinados a
instalados en 2010. Domina claramente el mercado Hidro <20MW 92 92 111 131 150 la habitacin construidos por ellas... (Ministerio de
No Convencionales
europeo, representando el 59 % de ste. Espaa, con Los proyectos a financiar pueden ser, entre otros, Hacienda, 2009)
Biomasa 138 138 140 178 178
3.787 MW acumulados, es el segundo pas por poten- colectores solares, iluminacin solar, tratamientos
Elica 0 0 18 18 21
cia acumulada en 2010. (Antonia Lecue 2011) de separacin de aguas u otros similares. (PPPF La mayor crtica que hasta hoy se le ha realizado a esta Ley es
Geotrmica 0 0 0 0 0
2006: Pg. 7) su corta duracin (publicada el 2009 vigencia hasta el 2013),
Si comparamos los datos de las figuras.1 y 2 versus la fig.3 que TOTAL 11854 11864 12554 12984 14149
tiempo que segn los expertos en la materia no es suficiente
muestra la matriz energtica en Chile, podemos observar que las CAPACIDAD INSTALADA para masificarse y a su vez no genera incentivos a las empre-
ERNC representan uno de los menores porcentajes a nivel general (SIG + SING) EN MW POR AO
sas constructoras -las cuales han ido dejando de lado la incor-
5
Esta es una de las afirmaciones que posteriormente ayudarn a la construccin de la
e incluso al mirar la fig.4 de la capacidad instalada al ao 2009 en hiptesis.
Figura 4: Matriz energtica Chilena al 2009, durante el Gobierno de Bachelet
Chile an no se observa la Energa Solar como parte de la matriz. Fuente: Elaboracin propia con datos de CNE 2009
6
Texto actualizado del Decreto Supremo N 255, (V. y U.), de 2006 D.O. de 25.01.07
7
Esta Ley se Public en el Diario Oficial el 19 de Agosto del 2009

8 9
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Introduccin

poracin de colectores solares trmicos (fig.5) en los proyectos tintas universidades en la investigacin de la Energa Solar y su Desde el ao 2000 el Ministerio de Vivienda y Urbanismo ha
futuros, producto de que se aproxima el fin de la Ley- (Millas potencial en sus diferentes aplicaciones. incorporado dos modificaciones a la OGUC denominadas 1
2012). y 2 etapas de Reglamentacin Trmica- mediante las cuales
Sin embargo, el problema de fondo que existe en el tema de se han establecido progresivos requisitos de acondicionamien-
Durante el ao 2012 el gobierno de Chile a travs del MINVU y la crisis energtica, es que an con todos estos incentivos y to trmico a las viviendas, determinando exigencias mnimas
el Ministerio de Energa entregaron una suma significativa de avances an no es suficiente para llegar a un uso masivo de para las techumbres (etapa 1), para luego continuar con los
subsidios para instalar paneles solares en viviendas sociales las ERNC. muros, pisos ventilados y superficie mxima para ventanas,
(MINVU 2012). segn se seala en el Artculo N 4.1.10 de dicho reglamen-
1 En cuanto a marcos regulatorios Chile cuenta con la Orde- to. Sin embargo esta reglamentacin (Rt) se ha crticado por
Respecto a estos avances es importante sealar la creacin nanza General de Urbanismo y Construccin (OGUC), la cual su enfoque general: evitar las prdidas trmicas (Crdenas
5
de ACESOL8 (Asociacin Chilena de Energa Solar), la cual es establece los conceptos de distanciamientos mnimos, antejar- y Uribe, 2012: Pg. 39) a travs de una envolvente, en lugar
la nica Asociacin Gremial que rene a todos las personas y dines, alturas mximas permitidas, porcentajes de ocupacin de incentivar sistemas o mecanismos que trabajen en pos de
empresas interesados en promover el desarrollo de la energa de suelo y rasantes (entre otros), con la finalidad de resguardar ganar calor o luz natural desde el exterior.
solar en Chile, con el fin de representarlos, mantenerlos in- la privacidad y el asoleamiento entre edificaciones colindantes,
formados y colaborar en el posicionamiento de esta energa (MINVU, 2013). Si bien uno de los problemas asociados a la crisis energtica
a nivel nacional. Su principal finalidad es -impulsar el empleo es el encarecimiento de los servicios bsicos, otro ms grave
masivo de las energas renovables no convencionales (ERNC), Desde el ao 2001 en adelante se han venido realizando modi- an es que mientras no se vea el concepto de acceso solar
con especial acento en la energa solar trmica, fotovoltaica y ficaciones en la manera de calcular las rasantes, de entre las como factor fundamental dentro de un marco regulatorio, no
otras que surjan en el futuro, con el propsito de contribuir a cuales surgi el concepto de volmen terico edificable sobre se podr garantizar una sostenibilidad urbana, por muchos que
la matriz energtica nacional en la reduccin en el empleo de un predio y el concepto de superficie de sombras, los cuales sean los intentos de fomentar un urbanismo bioclimtico.
combustibles fsiles- (ACESOL 2013). 2 3 4 responden directamente a intereses estticos y econmicos,
(Cardenas y Uribe, 2012). En conclusin, el concepto de acceso Respecto al Urbanismo Bioclimtico, existen diversas visiones
Esta asociacin se ha encargado de sensibilizar al gobierno 1) Colector solar an no es parte primordial de la OGUC, lo cual afecta la de como tratar el desarrollo sostenible a nivel de ciudad, sin
2) Deposito de almacenamiento
acerca de la necesidad de incentivos y polticas energticas 3) Caldera eficiencia energtica de las viviendas y de paso no garantiza que embargo an queda mucho por hacer, partiendo por cambiar la
adecuadas, (subsidios o sistemas de netmetering), con el ob- 4) Estacin solar
5) Consumo del agua (ducha)
se proyecte bajo principios de arquitectura bioclimtica, ya que mentalidad de mirar la ciudad en dos dimensiones a una men-
jetivo de masificar el empleo de la energa solar en el mbito sta eficiencia es uno de sus componentes fundamentales: talidad de ciudad tridimensional en donde se incluyan aquellos
de la construccin e industrias. aspectos que hasta ahora han quedado fuera de las normas
Figura 5: Sistema solar trmico para uso domestico
Fuente: http://www.energiasolartermica.biz/ ...la accesibilidad solar, que garantiza el asoleo directo vigentes en el urbanismo de nuestras ciudades, adems de
Por ltimo, ha sido sumamente importante el aporte de las dis- de edificaciones y espacios abiertos, puede ser valora- comprender que no se puede generalizar una norma nica para
da como uno de los parmetros ms determinantes de toda una ciudad, ya que las condiciones climticas y medio-
la calidad ambiental y la calidad de vida, ya que el sol ambientales varian entre si en la medida que van apareciendo
8
Uno de los mayores avances en materia de Energa Solar por parte de ACESOL es la
creacin de conferencias, exposiciones y cursos de perfeccionamiento a los profesio- es imprescindible para el desarrollo de la vida... factores que alteran el entorno inmediato.
nales que se desempean en esta rea. (Higueras, 2006: pg. 14)
10 11
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Introduccin

Los objetivos del urbanismo bioclimtico (Higueras, 2009) son En base a los antecedentes mencionados anteriormente men- Como profesional creo que es sumamente importante crear
en primer lugar reducir la huella ecolgica9, realizar una gestin cionados podemos iniciar esta investigacin planteando que: conciencia de la realidad que vivimos como chilenos en mate-
eficiente de recursos energticos y materiales con el fin de me- en el mbito de la energa solar y el urbanismo sustentable, ria energtica, y a su vez reconocer que slo en los ltimos
jorar el ecosistema urbano y por ltimo encontrar una identidad en Chile solo se pueden observar avances en la reglamentacin 3 aos hemos podido empezar a vislumbrar una poltica ener-
propia de cada lugar con el propsito de mejorar la calidad de trmica para la envolvente de las viviendas y algunos artcu- gtica clara, que garantice preocupacin por parte del Estado
vida de los residentes. los de la OGUC que se refieren a aspectos de asoleamiento de en asegurar una matriz diversa y libre de contaminacin.
una manera superficial. Los incentivos actuales an son insu- Actualmente las medidas en sobre las cuales nos regimos no
Es bajo estos criterios donde han surgido planteamientos intere- ficientes para el desarrollo y fomento de la Energa Solar a una garantizan seguridad, por ejemplo, en la economa de las fa-
santes que han sido ejemplo a nivel mundial de una visin que escala mayor. Actualmente es muy necesario un desarrollo ur- milias ms vulnerables: en tiempos de crisis los sectores ms
engloba los criterios medioambientales con la finalidad de gene- banstico sustentable con criterios medioambientales, que por pobres se ven afectados en sus cuentas de electricidad, mien-
rar un desarrollo sustentable. Producto de estas iniciativas han ejemplo, promuevan barrios diseados de acuerdo al recorrido tras en paralelo los grandes empresarios regulan estos precios
surgido los Ecobarrios y las ordenanzas bioclimticas locales, del sol y del viento, considerando la Energa Solar como una con el fin de no verse ellos afectados (poltica de mercado).
adems de algunos proyectos que han podido conseguir el equi- Figura 6: Barrio de Vauban en Freiburg, Alemania. Fue una de las primeros Ecobarrios prioridad. La realidad es que todava se siguen construyendo
construidos en el mundo.
librio entre una buena planificacin territorial, ahorro energtico Fuente: (Goliznar y Pedrueza 2011) enormes conjuntos de viviendas que quedan con sus recintos Esta tesis de investigacin se basa en estos tres desafios:
y buen funcionamiento de los sistemas que la componen. Dentro habitables mal orientados, lo que provoca una ineficiencia
de estos ecobarrios se puede mencionar el caso de Vauban (fig.6) energtica que afecta considerablemente la economa y el con- -Evaluar el confort trmico y algunos conceptos de habitabili-
y Riesefeld en Freiburg Alemania, en donde el uso del automvil fort ambiental de las familias en general. dad de un conjunto de viviendas que originalmente eran todas
es mnimo y la edificacin de parques y plazas ha contribuido idnticas y que con el paso del tiempo han sido intervenidas
para que los habitantes de estas comunidades puedan encon- Esta realidad se enmarca dentro de otro problema que tene- por sus mismos propietarios.
trarse de forma armnica en el espacio pblico, (Kreiman 2010). mos como pais: una poltica energtica an en proceso de
proceso de formacin. La mayora de las propuestas para so- -Comparar el impacto en la habitabilidad y confort trmico y
Como muestra la fig.7 los ecobarrios pueden considerarse un brellevar la crisis energtica en Chile han sido medidas a corto lumnico que stas intervenciones han provocado en cada una
fenmeno europeo, con 70 ecobarrios (78% de los catastrados en plazo, razn por la cual las ERNC siguen siendo una opcin de las tipologas de las viviendas a analizar.
una investigacin reciente). All se reportaron varios que fueron secundaria, ya que para que stas se establezcan y aparezcan
construidos antes de la Cumbre de Ro en 1992 (ver anexo). los resultados, necesitan un largo plazo. -Evidenciar la precariedad de la actual Ordenanza General de
Tambin se puede afirmar que la mayora de estos se encuentra Urbanismo y Construccin en aspectos de acceso solar, como
las economas ms grandes del planeta, (Cuello 2012). Es justamente en esta lnea problemtica donde se enmarca consecuencia de una ausencia de polticas energticas claras
esta tesis: poner en evidencia los beneficios que la ES podria y a largo plazo.
9
El concepto de huella ecolgica fue introducido por Wackernagel y Rees (1996) para traer a proyectos de vivienda social si se incentivara una polti-
visualizar las consecuencias directas del desarrollo urbano. es un indicador del impacto
ambiental generado por la demanda humana que se hace de los recursos existentes en ca energtica que considerara este recurso que es gratuito y No quiero que se entienda esta investigacin como una crtica
los ecosistemas del planeta relacionndola con la capacidad ecolgica de la Tierra de que se encuentra en abundancia sobre nuestro pais. Ntese destructiva a las herramientas normativas actuales, por el con-
regenerar sus recursos. Se mide en Ha por habitante, y como la Tierra es un planeta
finito, las consecuencias actuales que tiene la urbanizacin sobre el territorio se han Figura 7: Ecobarrios en el Mundo eso si que esta tesis dejar abierta una puerta hacia el desa- trario, mi desafo es poder ser un aporte al urbanismo y a las
fijado en 5,5 Ha por habitante. (Wackernagel. M y Rees W., 1996) Fuente: Cuello 2012
rrollo de la ES y el Acceso Solar en las edificaciones. futuras propuestas que se vayan a desarrollar.
12 13
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Introduccin

Creo que es sumamente urgente mejorar los mecanismos de instancias en las que deben alzar las voz para hacer patente su Es dentro de esta encrucijada que surge parte de la hiptesis, La siguiente tesis investigativa gira en torno a estos concep-
planificacin urbana, sobre todo en materia energtica. Como malestar. basada en afirmaciones de arquitectos investigadores (Crde- tos, enfocndose principalmente en un ejemplo que refleja una
hemos podido ver al comienzo de este informe, las polticas nas y Uribe 2012) y algunos pensamientos personales: tipologa que se repite en varias zonas del gran Santiago: las
medioambientales dejaron de ser un mito lejano: cada da A esto debemos sumar la masificacin de los equipos mviles consecuencias de la intervencin humana en la vivienda social.
se habla un poco ms acerca de esto y la poblacin se sigue y de las redes sociales en Internet, que en varias ocasiones, La norma trmica chilena necesita con urgencia un
informando en la medida que los problemas han aumentado. han permitido intervenciones ciudadanas como nunca antes se cambio de enfoque ya que su actual finalidad es no En base a este ejemplo se propondr finalmente algunas posi-
Quizs hace unos aos el medio ambiente pareca ser un tema haba visto y cada vez con mayor participacin de personas. perder energa en lugar de captar lo que el sol ofrece, bles soluciones en materia urbanistica bioclimtica que ayuden
que slo podan conocer y manejar los sectores ms informa- un enfoque que en tiempos de crisis slo perjudica a mejorar el confort ambiental al interior de las viviendas y su
dos, sin embargo hoy es un tema que se discute sin prejuicios De todo esto podemos concluir algunos pensamientos intere- a los sectores ms vulnerables. Del mismo modo los relacin con el entorno ms cercano.
en todos los niveles socioeconmicos. De hecho en esta ltima santes antes de introducirnos de lleno a la investigacin: puntos referidos al asolea-miento, fomenta edificios
dcada pareciera ser que la poblacin exige con ms fuerza sus que no colaboran con su entorno, y que finalmente
derechos y no est dispuesta a quedarse de brazos cruzados. 1-El mundo entero vive una crisis energtica importante, la benefician un solo predio, deteriorando su entorno.
cual ha afectado a Chile sin lugar a dudas.
Como ejemplo de lo anteriormente mencionado: el encabezado El objetivo de esta investigacin es poner en evidencia esta
de un peridico en internet titulaba el da 20 de Agosto del 2-Un sector importante de la sociedad chilena ha manifestado problemtica, y a su vez poner en valor la importancia y los
ao 2012: Impactantes protestas: Comunidad v/s proyectos un malestar en la manera en que el gobierno ha enfrentado el beneficios de la energa solar, que como ya lo hemos reiterado,
polmicos. El cuerpo de la noticia mostraba algunos pensa- problema energtico que se est viviendo. es un recurso poco explotado en nuestro pas.
mientos muy interesantes, como por ejemplo: que no cabe
duda que la mayor judicializacin de proyectos energticos en 3-Es sumamente importante el aporte de las redes sociales Entendiendo el punto anterior se arma la hiptesis y lo que
Chile apunta a comunidades mejor informadas y dispuestas en la difusin de las polticas medioambientales: Un aspecto continuaremos investigando.
a decirle que NO a grandes conglomerados que desarrollan positivo de la globalizacin.
iniciativas con un alto impacto ambiental en sus localidades. Por ltimo, se plantean estos dos pensamientos antes de aden-
(Zanotti, 20 Agosto 2012) 4-Como pais, Chile cuenta con diversos recursos que podran trarse en lo medular de la investigacin: Si Chile es el pas con
ser parte de nuestra matriz energtica, ya probados en otros mayor insolacin en el planeta especialmente el desierto de
Uno de los casos ms recientes es el de la central termoelc- lugares con resultados sumamente positivos, los cuales se es- Atacama -, Por qu la reglamentacin trmica gira en torno a
trica Punta Alcalde cuyo informe de evaluacin ambiental fue tn desaprovechando. las prdidas energticas en vez de ocuparse en ganar toda la
rechazado por la autoridad luego de que las comunidades energa que el sol ofrece?.
aledaas al proyecto reclamaran que el Estudio de Impacto Es entonces fundamental que los arquitectos propongan algo
Ambiental (EIA) no inclua la lnea de transmisin. ms que diseos vanguardistas exclusivos para revistas, Chile necesita que se genere una ley que realmente incentive
comenzando por mejorar algunos aspectos de las herramientas el desarrollo del Potencial Solar y que sea consecuente con sus
Apoyados por ONGs ambientales desde principios de los 90s, regulatorias tales como la OGUC y la Reglamentacin trmica polticas energticas (que el 20% no sea un tope para el de-
las comunidades se volvieron ms inteligentes, estudiosas so- vigente, adems de la creacin de Planes Reguladores locales sarrollo de las ERNC, sino ms bien que sea un piso para que
bre la normativa ambiental, conocedoras de sus derechos y las que garanticen normas coherentes a cada lugar. estas energas puedan ir en aumento).
14 15
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Hiptesis de la Investigacin

Captulo 2
-Pregunta investigativa-
16 17
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Hiptesis de la Investigacin

2.1 Hipotesis de la Investigacin Sub-Hiptesis 1: De esta ltima se desprendieron los principios que fueron tras- Cada una de las sub-hiptesis mencionadas anteriormente, des-
ladados desde la microescala del edificio a la macroescala de la prende una parte de la hiptesis general de esta tesis. En primer
En el mbito de la energa y el urbanismo sustentable, en Las pequeas intervenciones humanas pueden afectar positiva ciudad. Por otra parte se debe entender que la arquitectura bio- lugar, la sub-hiptesis 1 apunta principalmente al concepto de con-
Chile solo podemos ver avances en la reglamentacin trmica o negativamente las condiciones del confort higrotrmico de climtica naci del resultado de la racionalizacin de los procesos fort, el cual se define de la mejor manera como:
para la envolvente de las viviendas. An no son suficientes los un proyecto de arquitectura. En una misma cuadra es posible que llevaron a los grupos humanos de determinadas regiones
incentivos que generen un desarrollo urbano con criterios me- encontrar diversas variaciones en temperatura de acuerdo a a alcanzar soluciones constructivas ptimas desde el punto de aquella sensacin de equilibrio trmico deter-
dioambientales, que por ejemplo obligaran a que se proyecten los factores de orientacin e intervenciones: ampliaciones y/o vista de la eficiencia energtica (Olgyay 1998). Los pueblos de minada por la temperatura del aire, la radiacin
conjuntos habitacionales de acuerdo al recorrido del sol y del construccin de cobertizos. la antigedad al verse limitados de recursos energticos tuvie- solar, el movimiento del aire y la humedad.
viento; por el contrario, todava se construyen enormes con- ron que desarrollar sistemas eficientes en sus edificaciones. (Olgyay, 1998: Pg. 16)
juntos de viviendas que quedan con sus recintos habitables Sub-Hiptesis 2:
mal orientados, trayendo como consecuencias: ineficiencia Este proceso se llev a cabo por ensayo y error durante mucho En esta tesis nos enfocaremos principalmente en el confort tr-
energtica, mal confort trmico y psima iluminacin natural En la medida que las familias van aumentando los m2 construi- tiempo, periodo en el cual se obtuvieron resultados favorables mico, para lo cual realizaremos tomas de temperatura in situ y
en su interior. Adems de esto, las intervenciones humanas dos (por la necesidad de ampliar sus viviendas), stas van per- que aprovechan la energa de manera eficiente. Sin embargo a travs del software Ecotect. El objetivo de esta hiptesis es
han perjudicado an ms el confort trmico y la habitabilidad al diendo los beneficios del acceso solar, dejando en un segundo los factores bioclimticos comprenden reas que no estn rela- medir el impacto de las intervenciones humanas y su aporte o
interior de las viviendas a causa de la mala configuracin espa- o tercer plano las condiciones mnimas de habitabilidad, tra- cionadas directamente a la arquitectura, como por ejemplo la desfavorecimiento de esta variable.
cial y de los escasos conocimientos del diseo arquitectnico. yendo como consecuencia la penumbra al interior de los recin- biologa y la climatologa.
tos interiores y temperaturas desfavorables al interior de stos. La segunda sub-hiptesis apunta directamente al concepto de
-La biologa es la ciencia que estudia y conoce el cuerpo humano, habitabilidad, entendido como las condiciones bsicas para que
Sub-Hiptesis 3: y por lo tanto, las condiciones ptimas de temperatura y humedad se desarrolle el habitar del hombre en un espacio construi-
Palabras claves: Energa Solar, Acceso Solar, Confort para conservarlo dentro de un rango de confort trmico aceptable. do. En esta hiptesis quisiera referirme fundamentalmente al
Ambiental, Confort Trmico, habitabilidad, autoedificacin Al sumar los factores de materialidad, color, orientacin, cali- concepto de iluminacin natural, punto que ser evaluado por
-La climatologa es el compendio de todas las
dad de la intervencin y elementos del entorno que acompaan medio de un luxmetro y con la herramienta digital Ecotect.
variables meteorolgicas (...) -temperatura
la intervencin es posible identificar un microclima al interior El objetivo de esta sub-hiptesis es medir el impacto de las
radiacin y efectos del viento- que afectan de
de cada vivienda, como consecuencia de la -falta de disipa- intervenciones humanas y su consecuencia en la calidad de la
forma determinante a las sensaciones del con-
Adems de la hiptesis general, he querido abrir en 3 ejes la dores de calor y el aumento de la absorcin de la radiacin habitabilidad en las tipologas a evaluar.
fort humano- Las consecuencias de la humedad,
pregunta de investigacin, con el objetivo de ordenar el pro- solar por las estructuras de la ciudad- (Santamouris 2001) (en
tales como la lluvia, nieve, niebla o presin de
ceso emprico, y poder demostrar a travs de 3 ejercicios los este caso los elementos que conforman las ampliaciones en Si se hace este tipo de hiptesis es por lo que se vio en es-
vapor (Olgyay, 1998: Pg. 32)
diferentes conceptos que son parte de la hiptesis. cada vivienda). tas viviendas durante el proceso de observacin, en donde a
En Conjunto, y mediante un proceso de racionalizacin que temprana hora del da, muchas de estas necesitan tener su
Cada una de estas hiptesis encierra los aspectos ms impor- busque obtener la mayor eficiencia energtica, se logra plas- luz encendida lo que sin un gran anlisis en seguida arroja un
tantes que conforman los principios fundamentales del urba- mar en la obra de arquitectura un resultado ptimo y adecuado problema que debi ser ocasionado por alguna modificacin en
nismo bioclimtico mencionados anteriormente. a los requerimientos. su diseo original.
18 19
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Hiptesis de la Investigacin

Por ltimo, la tercera sub-hiptesis se concentra en evaluar todas las superficies y objetos tienen su pro-
los elementos que inciden directamente en la generacin de pio microclima en l y en sus inmediaciones. Las
sobrecalentamiento o enfriamiento al interior de las diferentes temperaturas del aire pueden variar algunos gra-
tipologas de viviendas, a causa del uso de materiales inapro- dos en distancias muy cortas, incluso milmetros,
piados en las ampliaciones y/o modificaciones de cada una de y el flujo de aire puede ser perturbado incluso por
ellas, esto basado en algunos principios planteados por San- objetos muy pequeos. (OKE, 2006)
tamouris respecto a las islas de calor y las materialidades. Se
usar la herramienta Ecotect adems de algunas tablas para Bajo este principio, esta tesis pretende entender este sitio de
evaluar la reflexin y absorcin del calor. anlisis como una muestra de lo que una pequea interven-
cin puede ocasionar en su entorno inmediato.
El propsito de esta investigacin es poder comprobar si efec-
tivamente esta hiptesis general es acertada o no, poniendo en El objetivo final es poner en cuestin aspectos que puedan ser
evaluacin un barrio construido (fig.8) y a su vez intervenido tratados a futuro con el fin de mejorar la calidad de vida de
por sus mismos propietarios: algunas de ellas favorables para las personas a travs de mejoras en cuanto a la normativa y
el confort ambiental otras, desfavorables (fig.9). Fig.8: Fachada norte de la manzana a analizar. a la visin de eficiencia energtica que se tiene sobre el trata-
Fuente: Sebastin Romn, 2013
miento urbano en sectores de vivienda social, desde la puesta
Es importante destacar que uno de los factores ms enriquece- en valor de la Energa Solar a travs del Acceso Solar.
dores de las comunas ms vulnerables del gran Santiago es
que stas son un campo de experimentacin en si mismas,
debido a la amplia libertad con la cual la gente interviene sus
propias viviendas. Sin embargo es importante rescatar y poner
en valor aquellas modificaciones que pueden aportar a proyec-
tos futuros y por otro lado alertar sobre aquellos aspectos que
pueden provocar un deterioro en las condiciones mnimas de
habitabilidad y confort ambiental.

Por otro lado el trabajo de mediciones en esta investigacin


es sumamente significativo, entendido desde el punto de vista
que:

Fig.9: Vista de los patios intervenidos de la manzana de estudio.


Fuente: Sebastin Romn, 2013
20 21
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Metodologa

Captulo 3
-Metodologa del proyecto de Investigacin-

22 23
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Metodologa

Metodologa de la Investigacin Antes de presentar la metodologa a utilizar en esta investi- Etapas de la investigacin 2.1 Experimentacin in situ
gacin slo quiero mencionar que:
A continuacin presentar la metodologa con la cual se llev a Para realizar la siguiente investigacin se llevarn a cabo las Para llevar a cabo esta investigacin el primer paso ser iden-
cabo esta investigacin, basada en el mtodo inductivo. 1.Todo mtodo debe tener un funcionamiento cientfico. etapas de la siguiente manera: tificar la manzana a analizar y dentro de esta definir tipologas
que permitan comparar sus resultados.
Cabe destacar que la metodologa en si misma se debe enten- 2.Los mtodos deben ser aplicables y prcticos. 1-Observacin:
der como una rama de la pedagoga que se ocupa de estudiar Dentro de estas tipologas en el proceso de observacin se
los mtodos adecuados para ensear la verdad, sin dejar de 3.Al aplicar los mtodos, stos deben ser comprobables. Se identificar un lugar en el cual se observe un problema atin- pudieron identificar al menos 3:
lado que adems en su prctica nos sirve como una herra- gente a la lnea de investigacin de la Red EPSTU- Estudio del
mienta para obtener nuevos conocimientos: en el caso de esta 4.Los mtodos deben conducir al descubrimiento de nuevas Potencial Solar en Tejidos Urbanos10, enfocado principalmente i. Fachada con cobertizo
investigacin busca generar resultados que permitan ms ade- leyes adems de que deben ser graduados en su aplicacin. en la generacin de nueva informacin que aporte a investiga- ii. Fachada con cobertizo y jardn
lante seguir descubriendo sobre la misma lnea investigativa. ciones futuras. iii. Fachada sin cobertizo
5.Deben servir como base para la creacin de nuevos mtodos.
En definicin el mtodo corresponde a los pasos a seguir El siguiente punto es el planteamiento de las hipotesis refe- Cada una de estas tipologas se analizar en las cuatro orien-
para realizar una cosa o el cmo se realiza un trabajo para Para este caso utilizaremos el mtodo inductivo, en el cual es- rentes a este problema. taciones respecto al sol y considerando adems otra variable:
llegar a un fin, un propsito o una meta, (Etimologas 2013). tudiaremos los problemas del acceso solar, temperatura, hu- una plaza que se encuentra en frente de la fachada oriente.
medad relativa, confort lumnico, etc... desde las partes (va- En esta misma etapa se llevar a cabo una investigacin pro-
riables), hacia el todo (confort ambiental). Se puede entender funda del estado de las artes en el tema de la lnea investiga- 2.1.1 Elaboracin de las fichas de catstro.
este mtodo como un proceso analtico-sinttico. tiva: acceso solar en edificaciones y antecedentes respecto a
las ERNC y al uso de la Energa Solar en el mundo. Despus de seleccionar las viviendas a estudiar segn cada
Mtodo viene de dos palabras griegas Para una mejor estructuracin del procedimiento del mtodo tipologa en los 4 perfiles ya mencionados, se proceder a
que significan: inductivo se pueden identificar los siguientes pasos: 2-Experimentacin: realizar un levantamiento de las materialidades, color y otros
elementos, con la finalidad de encontrar los posibles factores
Meta: Hacia, a travs de 1.Observacin La etapa de investigacin se dividir en 2 polos: que pueden incidir en la toma de temperaturas del punto si-
Hondos: Camino, via 2.Experimentacin guiente, (Santamouris et al. 2012). Para esto se crear una
3.Comparacin - Experimentacin in situ, en la comuna -El Bosque-. ficha de recopilacin de materialidades.
Entonces mtodo literalmente significa: 4.Abstraccin - Experimentacin con modelo de simulacin virtual
CAMINO HACIA ALGO 5.Generalizacin Ecotect Analysis 201111. 2.1.2 Catstro
6-Conclusiones
7-Validacin Despus de fabricar la ficha del catstro se llevar a cabo el
Fig.10: Definicin del Mtodo 10
Red de Investigacin CONICYT, Crdenas (2012-2014)
Fuente: <www.etimologias.dechile.net> 11
El programa Ecotect est diseado para facilitar la toma de decisiones en fases levantamiento de recopilacin de la informacin a travs del
iniciales de un proyecto, con el fin de conseguir edificios energticamente eficientes. trabajo en terreno. En el transcurso de varios das (los sufi-
24 25
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Metodologa

cientes para visualizar aspectos relevantes de mostrar en 2.1.4 Levantamiento sensorial.


Ficha de Catastro
las conclusiones). Posteriormente recogern los datos para DIRECCIN: _____________________________
construir las conclusiones que aporten informacin til para Uno de los ltimos puntos del trabajo in situ es dar a conocer la
1-Cobertizo
validar o invalidar la hiptesis general de la investigacin. experiencia de la sensacin trmica experimentada en terreno
a) Si - Materialidad: _____________ en cada punto del anlisis, lo cual aade un aporte valioso a la
b) No hora de concluir el experimento. Se aadirn tambin en este
a. - Toma de Temperaturas (C).
2-Piso de antejardn punto algunas encuestas con el fin de entender la motivacin
El primer levantamiento del catstro corresponde a la toma de de algunas intervenciones realizadas por los propietarios en la
a) Cermico
temperaturas como lo indica la ficha de la fig.10: al interior de b) Radier
vivienda original.
la casa, en la parte del antejardn y atrs. c) Radier con tierra de color
d) Tierra 2.2 Modelamiento virtual con Ecotect Analysis 2011.
d) Jardn con vegetacin v2
Adems de estos 3 puntos por vivienda, se tomar la tempera-
tura en 7 puntos ubicados en el exterior de las viviendas con el 3-Color de la fachada: _____________ En esta etapa de la investigacin se podrn obtener datos ms
C
fin de conocer lo que sucede con el microclima. duros respecto a los puntos ms crticos necesarios para desa-
4-Ampliacin hacia atrs
rrollar las hiptesis del proyecto de investigacin.
b. - Toma de Humedad Relativa (%). a) Si
b) No
En primer lugar se podrn calcular datos tales como: insolacin en
Al igual que en el punto anterior, se tomar la Hr. -Si la respuesta es si de qu materialidad es? las fachadas durante verano e invierno. Se podrn realizar prue-
Interior bas de iluminacin en interiores, pruebas de sombras arrojadas
a) Albailera
c. - Toma de Luxes por las viviendas en diferentes pocas de un ao, etc., adems de
b) Tabique B
otro punto muy importante: se podr evaluar el proyecto en su
5-Se observa iluminacin natural?
Para cerrar este punto del catstro se tomarn los lux que hay diseo original (previo a las intervenciones de sus propietarios) y
al interior de las viviendas entre las 15:00 y las 15:15hrs du- a) Si (toma de lux al interior ____________) en su situacin actual.
b) No
rante varios dias en los puntos -v1, interior y v2- que muestra v1
la fig.11. 5-Toma de Temperaturas (C) y Humedad Relativa (%): HORA _____ 2.2.1 Construccin de los Mdelos tridimensionales12

A-Adelante B-Interior C-Atrs A En primer lugar se construirn 2 modelos: un modelo de la


2.1.3 Levantamiento planimtrico y fotogrfico. A) T____ Hr____ B) T____ Hr____ C) T____ Hr____+ situacin original y otro modelo de la situacin actual.

Resultados: ___________________________________________
Aprovechando el catstro se llevar a cabo un levantamiento Para desarrollar el modelo tridimensional previamente se necesit hacer un levan-
12

tamiento en terreno con las dimensiones de las calzadas y de los bloques que com-
planimtrico y fotogrfico, con el fin de preparar el material ponen el conjunto. Los datos primeramente se registraron en autocad y
Figura 10: Ficha de catastro para investigacin Figura 11: Planta tipo de Vivienda modificada a analizar
para la 2da etapa de la investigacin. Fuente: Elaboracin propia Fuente: Elaboracin propia posteriormente se exportaron a Ecotect.

26 27
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Metodologa

2.2.2 Construccin de plantas de anlisis. 5-Generalizacin

Uno de los ltimos puntos del trabajo in situ es graficar la ex- Protocolo de Uso: Thermo-Hygrometer
Por ltimo, y bsandose en las variables y factores de incidencia
periencia de la sensacin trmica experimentada en cada pun- En primer lugar para la utilizacin de esta herramienta de en los experimentos desarrollados en el punto 2, se elaborarn
to del anlisis, lo cual aade un aporte valioso a la hora de medicin de temperatura y humedad relativa ser necesario las conclusiones finales (etapa 6) y a su vez se pondrn en
definir la escala del lugar a analizar.
concluir el experimento. evidencia los resultados de las hiptesis planteadas al inicio de
Para esta herramienta es importante considerar: esta investigacin (etapa 7 de validacin), fabricando tablas
y grficos que permitan avanzar en esta lnea investigativa.
- Se debe quitar la tapa del sensor.
3-Comparacin
- Se debe resetear el thermo-hygrometer para ponerlo en 0 y Antes de llevar a cabo el proyecto de investigacin ser impor-
medir correctamente.
Despus de haber desarrollado ambos experimentos: in situ, tante definir el tipo de sitio que ser analizado, ya que de esto
por medio de la toma de temperaturas utilizando el thermo- - Se debe poner el thermo-hygrometer a la altura de 1,5mts del depender la claridad con la cual se escogern los criterios de
hygrometer (fig.12) y el modelamiento de simulacin virtual, nivel del suelo y extender el brazo hacia adelante a una distancia medicin y se pasarn por alto todos aquellos elementos que
separada del cuerpo.
se proceder a desarrollar grficos comparativos, adems de no sean importantes para este anlisis.
conclusiones en base al proceso de observacin. -Se debe utilizar en un lugar donde no le de el sol directamente,
en lo posible bajo la sombra
Segn OKE, es importante saber el tipo de lugar que ser estu-
Se construirn modelos que reflejen los resultados e imgenes -Se debe esperar al menos 1 minuto hasta que el marcador se diado, ya que los factores que conformen dicho lugar afectarn Figura 13: Esquema de escalas climticas y capas verticales que se encuentran en las
estabilice correctamente. zonas urbanas. Capa de lmite planetaria (PBL), Capa de lmite urbano (UBL), Capa
que expliquen los fenmenos que muestren aspectos rele- directamente el espacio que ser estudiado y adems determi- de cierlo urbano (ULC)
vantes para explicar las hiptesis. nar los parmetros sobre los cuales se trabajar. Fuente: Modificacin propia de Oke, 1997

Como se muestra en la fig.13, este trabajo se enmarcar den-


4-Abstraccin tro de una microescala (no alcanza a ser escala local), ya que
slo se tomar en cuenta una -manzana tipo- a una escala menes y la data climtica de Santiago, adems de las muestras
Corresponde a la etapa de separacin entre la informacin pri- pequea que pueda servir de muestra para definir una tenden- que se tomen en terreno.
mordial y la informacin secundaria, con el propsito de re- cia a escala local, entendiendo que en esta microescala existen
saltar aquellos puntos que servirn para construir las conclu- variaciones que marcan diferencias en distancias muy cortas a Por ltimo ser importante seleccionar un cielo totalmente
siones finales y/o recomendaciones de diseo. causa de los elementos que se interponen entre si. La exactitud despejado para realizar el anlisis, para que la muestra sea sin
de la herramienta que se utilizar para medir en estos espacios obstruccin y objetiva bajo un mismo criterio.
Este es un proceso que se va haciendo en paralelo a la etapa Thermo-hygrometer ser importante para definir estas diferencias.
de comparacin.
Figura 12: Protocolo de uso del sensor de medicin Thermo-hygrometer
Los factores que aqu se considerarn son: ancho de las calles,
Fuente: Elaboracin propia en base a algunas recomendaciones de Oke, 1997 altura de las viviendas, reas verdes, distanciamientos de vol-
28 29
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Metodologa

Herramientas a Utilizar In Situ. Herramientas a Utilizar en el Modelo Virtual

Para llevar a cabo esta investigacin ser necesario utilizar al- En esta etapa se utilizar el modelamiento virtual con el fin de
gunas herramientas de medicin, tanto para el experimento in conocer los detalles que no se pueden medir con los aparatos
situ, como para el trabajo virtual. mencionados anteriormente.

Trabajo In situ. 1. 2. Herramientas.

1. Cinta mtrica Stanley 10 mts. 1. Autocad 2010.


2. Cmara Fotogrfica Canon Rebel T3. 2. Sketchup 7 pro
3. Thermo-Hygrometer VETO. 2. ECOTECT Analysis 2011.
4. Lightmeter AEMC - Model CA811. 3. Radiance
5. Reloj 4. Word
6. Croquera. 5. Excel
7. Lpices. 3. 4. 6. Photoshop CS6
8. Caja de herramientas para el terreno. 7. InDesign CS6

Con la cinta mtrica se realizar el levantamiento de la manzana A diferencia del experimento anterior, en este experimento las
para la fabricacin de la planimetra base del experimento, esto herramientas nos ayudarn a realizar un analisis de como se
ayudado de fotografas que respalden la investigacin. comportaban las viviendas antes de ser intervenidas. motor llamado Radiance, el cual nos dar a conocer la cantidad
5. de lux que entrarn en cada espacio, segn el da que necesite-
Por su parte el thermo-higrometer y el lightmeter nos ayudar Basados en el levantamiento hecho en terreno, la herramienta mos evaluar.
a realizar las tomas de temperatura, humedad relativa y lux. El de modelamiento autocad 2010 nos servir para elaborar las
reloj nos ayudar a registrar la hora de cada registro. 6. 7. plantas y fachadas del conjunto a estudiar, adems del contex- Tanto las imgenes obtenidas directamente de Ecotect, como
to y los detalles que sean necesarios para mostrar el proyecto. las que genere Radiance, se trabajarn en Photoshop CS6, para
Por ltimo, la croquera y los lpices sern de ayuda para com- corregirlas y prepararlas para el texto final.
pletar las fichas del catstro y realizar bosquejos que nos per- Posteriormente se exportar esta planta de conjunto a Sket-
mitan entender cada fenmeno que se presente en el lugar de chup 7 pro para levantar el modelo 3D y desde aqu se expor- En cuanto al manejo de textos, se trabajarn en Microsoft
trabajo. tar al simulador Ecotect Analysis 2011, en dnde se trabajar Office Word y las tablas y grficos se construirn en Excel.
gran parte de la etapa de modelamiento virtual.
Cada uno de estos elementos se trasladar en la caja de he- Finalmente se editar el informe completo en el Editor de ADO-
8. BE Indesign CS6.
rramientas, de manera ordenada y protegida. Al trabajar el modelo en Ecotect, ste nos permitir manejar un
30 31
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013

1-
Esta etapa
se caracteriz por
ser una etapa basada
1.- en lectura guiada por
mi profesora gua. Los
autores principales fueron
Ester Higueras, Luz
Crdenas, Olgyay y
Givoni.

2-
2.- Esta etapa
llev de la mano
un curso particular
de Ecotect, para lo cual
se destinaron 3 horas
semanales en el aprendi-
zaje de este software.
3.-
Se trabaj con la data
climtica de San-
tiago.

3-
En esta
ltima etapa se
trabaj directamente
con el levantamiento in
situ y los datos arrojados
por el software Ecotect.
Es una etapa de
prueba-error, adems
de ser un proceso
analtico.

Figura 14: Mapa conceptual de la Metodologa de Investigacin a utilizar.


Fuente: Elaboracin Propia
32
Marco terico - Antecedentes

Captulo 4
- M a r c o T e r i c o -
33
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

4.1 Lnea Investigativa Misin de la Red EPSTU


NOTA 1: Sistemas Pasivos - Sistemas Activos
El siglo XXI ha trado nuevos desafos para las ciudades, ya Cabe destacar que en esta lnea de investigacin un factor que
El potencial solar de edificios en tejidos urbanos in- Los sistemas pasivos de calefaccin son aquellos capaces de funcionar
que en ellas se producen los desequilibrios ms considerables la hace relevante es el principio de percibir dentro de to-
tenta exponer un problema evidente aunque poco ex- solos, sin la necesidad de tecnologas anexas que les permitan trabajar.
entre los flujos de materia y energa, producto de las mismas dos los aspectos que se pueden vislumbrar en la arquitectura En otras palabras la expresin pasivo en si misma se usa para definir
plorado en los pases iberoamericanos: el acceso solar el principio de captacin, almacenamiento y distribucin capaz de fun-
demandas que ha generado el crecimiento de la poblacin y el bioclimtica la concepcin de la ciudad como generadora de
a las edificaciones de las ciudades. Este concepto crea cionar sin aportaciones de energa exterior y que implica unas tcnicas
aumento de las tecnologas en la industrializacin. Es por tanto energa limpia, mediante la incorporacin de energa solar tr- sencillas, sin equipos (Bardou & Arzoumanian, 1980)
una condicin espacial para desarrollar, implementar,
de suma urgencia buscar un nuevo rumbo en el camino de la mica y fotovoltaica a escala urbana, en barrios residenciales,
emplear y mantener energa solar en las fachadas de Ahora bien, los mecanismos que utilizan los sistemas pasivos para la
sustentabilidad urbana, que reduzca la contaminacin ambiental industriales, equipamientos, dotaciones y espacios verdes y li-
los edificios, (techumbres y muros) ya sea como sis- generacin de la energa son los principios fsicos bsicos como la con-
y garantice un medio ambiente ms favorable para los ciu- bres urbanos, a diferencia de otros pensamientos que ven es- duccin, radiacin y conveccin del calor.
temas pasivos o activos. (Higueras & Crdenas 2012)
dadanos. tas aplicaciones de manera individual.
Un sistema activo de calefaccin requiere de la energa solar para su
En los sistemas activos (NOTA 1) la tecnologa es la responsable funcionamiento y permite la captacin y acumulacin de calor, la gene-
Al sumar cada una de las problemticas, podemos encontrar Recientemente en Octubre del 2012 y con motivo de la creacin de captar energa solar trmica para el calentamiento del agua racin de electricidad mediante la conversin fotovoltaica o mediante
de la Red EPSTU- Estudio del Potencial Solar en Tejidos Urba- la generacin elica. En la captacin de la energa del sol se utilizan
varias reas de inters con altos potenciales de investigacin, sanitaria o energa solar fotovoltaica que genere electricidad para
paneles solares, que pueden transferir dicha energa a fluidos como el
las cuales se pueden abordar desde diferentes perspectivas. nos, financiada por CYTED14 y CONICYT15 , se realiz el Semi- la red del edificio. La mayor crtica que realiza esta Red es que: aire, el agua, u otros.
Es as como se ha ido estableciendo un eje temtico vinculado nario Iberoamericano La Ciudad Solar, organizado por la Es-
el actual planeamiento urbanstico de barrios resi- En conclusin, en los sistemas activos la tecnologa se encarga de ob-
a la Energa Solar desde el escenario acadmico de urbanistas cuela de Arquitectura de la Universidad Politcnica de Madrid.
denciales se basa principalmente en el desarrollo in- tener energa solar trmica para agua caliente sanitaria o energa solar
y otros profesionales interesados en el desarrollo de las ERNC fotovoltaica que genere electricidad para la red mediante mecanismos
mobiliario, el cual tiende a maximizar la ocupacin tecnolgicos.
para la planificacin sostenible de las ciudades.
del suelo por la necesidad de rentabilizar la inversin,
ignorando criterios de proteccin al recurso solar en
En esta bsqueda surge el Estudio del Potencial Solar en Teji-
el entorno urbanstico. (Higueras & Crdenas 2012)
dos Urbanos, EPSTU, en un plano internacional, quienes a su
vez vienen desarrollando esta lnea investigativa a travs de Ahora bien, la Red EPSTU plantea que -si las estrategias de
una Red Iberoamericana EPSTU. poltica pblica fomentaran la eficiencia energtica y el uso de
energas renovables, la solar entre otras; entonces se debiera
La red -EPSTU- est formada por seis nodos de investigacin velar por la preservacin de condiciones espaciales que garan-
pertenecientes a los pases de Chile, Espaa, Portugal, Mxico, ticen el acceso solar-. Es entonces dentro de esta premisa que
Brasil y Argentina 13, (FAU 2012). el grupo de profesionales que componen esta Red Iberoameri-
cana se dedica a la investigacin constante del potencial solar. Figura 15
El objetivo final es obtener resultados comparativos de edificios
13
La representante de Chile es la profesora gua de esta tesis: La doctora en 14
CYTED: IBERO-AMERICAN PROGRAMME FOR SCIENCE, TECHNOLOGY AND
Urbanismo Luz Alicia Crdenas Jirn, quien actualmente se encuentra desarrollando DEVELOPMENT (Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnologa para el desarrollo) residenciales con y sin acceso solar en las seis localidades selec- Figura 15: Casa Solar Pasiva
proyectos de investigacin en Acceso Solar. 15
Comisin Nacional de Investigacin Cientfica y Tecnolgica de Chile. cionadas situadas en el cinturn del sol del mundo. Fuente: Rabino, 2008

34 35
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

4.2 Contexto Internacional la Constitucin el ao 1980, en dnde en su artculo 19, inciso y fauna y concluy en 1945 con la creacin de nuevas organi- claves para impulsar el tema ambiental dentro de agenda
8, se estableca -el derecho de las personas de vivir en un me- zaciones internacionales. El segundo periodo comenz con la internacional. Resulta interesante anotar que las relaciones
En las ltimas dcadas en la mayora de los Estados (y afortu- dio ambiente limpio y libre de contaminacin-. Recin el ao creacin de las Naciones Unidas (1945) y culmin con la Confe- entre la conservacin y el desarrollo fueron tema central de
nadamente tambin en Chile) se ha puesto nfasis en el hecho 2009 se cre el Ministerio del Medio Ambiente17. rencia de Estocolmo (1972) sobre el Medio Ambiente Humano. Unccur, y que muchas de las discusiones se concentraron en
que los recursos naturales son finitos y que los compartimos El tercero, parte de la Conferencia de Estocolmo y se extiende las relaciones entre conservacin y uso, conservacin y de-
con todos los dems componentes de la biota16. En este con- Para contextualizar el tema de las polticas ambientales, no hasta 1992 cuando tiene lugar la Conferencia de las Naciones sarrollo y el establecimiento de regulaciones para asegurar el
texto queda claro que nos enfrentaremos a un medio ambiente podemos dejar de mencionar la primera Conferencia de las Na- Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Unced, en Rio. aprovechamiento racional de los recursos naturales, (Lozano
fuertemente contaminado, a un deterioro de los elementos de la ciones Unidas sobre el Medio Humano (tambin conocida como B., 2009). Aqu ya podemos vislumbrar un primer aspecto de
bisfera, los cuales se han convertido en receptores y acumu- Conferencia de Estocolmo). Fue una conferencia internacional Entre 1972 y 1992 se registr un acelerado proceso de elabo- conciencia en cuanto al manejo y desarrollo de los recursos.
ladores de desechos que son vertidos directamente a la hidrs- convocada por la Organizacin de Naciones Unidas celebrada racin de tratados regionales y globales adems de la creacin
fera, atmsfera y a la litsfera por los mismos seres humanos. en Estocolmo, Suecia, entre el 5 y el 16 de Junio de 1972. de diversas organizaciones internacionales con el fin de prote- Despus de Unccur las Naciones Unidas y sus
ger el medio ambiente. agencias desarrollaron actividades que condu-
Bajo estos mismos antecedentes no podemos hacer pasar por Fue la primera gran conferencia de la ONU sobre jeron a diversos tratados, adems de un conjun-
alto la primera contextualizacin de los hechos: Si el planeta cuestiones ambientales internacionales, y marc Despus de Unced, la concepcin de desarrollo to de resoluciones de la Asamblea General sobre
est como est, es por la poca conciencia de los propios habi- un punto de inflexin en el desarrollo de la polti- sostenible parece servir de teln de fondo a las el uso de la energa atmica y los efectos de la
tantes frente a esta situacin, los cuales pareciera que nunca han ca internacional del medio ambiente relaciones internacionales ambientales; se trata radiacin (1955) que condujeron al Tratado de
pensado que esto tiene que continuar y que las nuevas genera- (Baylis & Smith, 2005). de integrar ahora lo ambiental con las dimen- Prohibicin de Ensayos (1963); as como un sin-
ciones necesitan de un medio ambiente ptimo para vivir y para siones econmica y social del desarrollo en las nmero de otros acuerdos que se promulgaron
perdurar en el tiempo. Sin embargo el proceso de incorporacin del tema de los re- polticas y legislacin tanto a nivel internacional con la finalidad de proteger los recursos natu-
cursos naturales renovables y el medio ambiente en la agenda como nacional. (Sands, F., 1990) rales (Rodriguez, M., 1997: pg. 237).
Ya desde la dcada del 70, podemos ver como se ha venido internacional presenta por lo menos cuatro perodos distintivos
tratando esta problemtica que se ha arrastrado hasta el siglo en la historia, algunos de ellos mucho ms antiguos que la Anteriormente, en 1947, la ONU haba convocabo a la Con- Un conjunto de estudios cientficos y libros adquirieron una
XXI, con bastantes avances pero an con muchos conflictos sin Conferencia de Estocolmo. ferencia de las Naciones Unidas -sobre la Conservacin de los gran popularidad y sobresali entre ellos La Primavera Silen-
resolver, provocados por los mltiples intereses personales que Recursos Naturales, Unccur-. Esta tuvo lugar en Nueva York ciosa de Rachel Carson18. En los pases occidentales la preo-
actan como un muro de contencin que no permite un esta- El primero de los cuatro periodos se inici a mediados del siglo en 1949, con la participacin de mil representantes de ms de
blecimiento de medidas que ayuden a solucionar los problemas XIX con la adopcin de tratados para la proteccin de la flora cincuenta pases y fue su objetivo intercambiar ideas y expe- 18
Primavera silenciosa (1962), de la biloga marina y zologa estadounidense Rachel
ms urgentes del medio ambiente. Un ejemplo de esto a nivel riencias para el uso y conservacin de los recursos naturales y Louise Carson (1907-1964), es un libro que aborda uno de los problemas ms graves
que produjo el siglo XX: la contaminacin que sufre la Tierra. Carson denunci los
local, es el caso de Chile: -casi 30 aos en poder institucio- para la reconstruccin de las reas devastadas por la guerra, efectos nocivos que para la naturaleza tena el empleo masivo de productos qumicos
nalizar el Ministerio del Medio Ambiente desde la modificacin en
17
El Ministerio del Medio Ambiente de Chile, es el rgano del Estado encargado de co- (Lozano B.,2009). Si bien los resultados fueron limitados, su como los pesticidas, el DDT en particular. Este libro consigui lo que pocos textos
laborar con el presidente de la Repblica en el diseo y aplicacin de polticas, planes cientficos logran: iluminar nuestros conocimientos de procesos que tienen lugar en la
y programas en materia ambiental, as como en la proteccin y conservacin de la convocatoria determin la competencia de las Naciones Unidas naturaleza y despertar el inters de la sociedad tanto por la ciencia que es necesaria
16
Conjunto de la fauna y flora de una regin o un rea diversidad biolgica y de los recursos naturales renovables e hdricos, promoviendo el sobre los asuntos ambientales que, en ltimas, deriv en las para comprender lo que sucede en nuestro planeta, como por la situacin presente y
(stos pueden ser plantas, animales u otros organismos). desarrollo sustentable, la integridad de la poltica ambiental y su regulacin normativa. futura de la vida que existe en l.
Fuente: http://ciencia.glosario.net/agricultura/biota-10693.html Fuente: http://www.mma.gob.cl/1304/w3-propertyvalue-16227.html Conferencias de Estocolmo y Rio de Janeiro, dos momentos Fuente: http://www.planetadelibros.com/primavera-silenciosa-libro-39818.html

36 37
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

cupacin alcanz su punto ms alto a principios de los setenta de la pobreza. Y con ella subray que la pobreza y la carencia Este informe reconoce la profunda interdependencia entre las La agudizacin de los problemas ambientales se hicieron ms
ante los graves daos registrados por la lluvia acida, los pesti- de desarrollo imponan las ms grandes amenazas al bienestar dimensiones econmicas, sociales y ambientales (fig.16) del de- evidentes ante la ocurrencia de numerosos desastres ecolgi-
cidas y la contaminacin industrial. humano y al medio natural. En Estocolmo se iniciaba as el de- sarrollo. Adems plantea el desarrollo sostenible como la meta cos, que trajeron como consecuencia la convocatoria de Di-
bate entre los pases del norte y el sur sobre la prioridad entre a la cual debemos dirigirnos21 (Rodriguez B., M 1997: Pg. 8). ciembre de 1989 en donde se desarroll la Conferencia de las
En la medida en que ingresamos a la fase global de la evolu- el crecimiento econmico y la proteccin ambiental, que hoy Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo.
cin humana, es obvio que cada hombre tiene dos pases, el est an lejos de resolverse. Con estas nuevas concepciones y Est en manos de la humanidad hacer que el de-
suyo propio y el planeta. Con estas palabras Barbara Ward y polarizaciones se di inicio a la la era del medio ambiente global. sarrollo sea sostenible, es decir, asegurar que satis- Tres procesos de negociacin global se adelan-
Ren Dubos concluyeron la introduccin de su libro Una sola faga las necesidades del presente sin comprometer taron en forma paralela entre 1990 y Junio de
tierra que sirvi como teln de fondo a la Conferencia de Es- La Conferencia de Estocolmo ubic el tema del medio ambiente las capacidades de las futuras generaciones para 1992, fecha de la Cumbre de Jefes de Estado, cul-
tocolmo en 1972. La visin global de un slo mundo haba sido en la agenda global y abri el debate acerca de sus compo- satisfacer las propias. El concepto de desarrollo sos- minacin de la Conferencia. Uno, dirigido a acor-
dada a conocer desde tiempo atrs por diversos filsofos, pen- nentes y variables. Aqu se adopt la Declaracin sobre el Medio tenible implica lmites no lmites absolutos, sino dar la convencin de Cambio Climtico, con el fin
sadores sociales y lderes de diversa ndole, mediante la idea Ambiente Humano que contiene veintisiete principios que han limitaciones que imponen a los recursos del medio de detener este fenmeno. Otro, a acordar la con-
de la familia humana. Sin embargo la nocin de mi pas el servido como base para la construccin de tratados internacio- ambiente el estado actual de la tecnologa y de la vencin sobre la Biodiversidad, dirigida a detener
planeta, presentada por Ward y Dubos, fue ms all: nales y legislaciones ambientales a nivel nacional. Entre ellos se organizacin social y la capacidad de la biosfera de el declive de la diversidad biolgica y a lograr su
subraya el -Principio 21- que seal el deber de los estados de absorber los efectos de las actividades humanas, conservacin y uso sostenible. Y el tercero, orien-
Ella penetra nuestra habitacin terrestre y la -garantizar que sus actividades dentro de su jurisdiccin o con- pero tanto la tecnologa como la organizacin so- tado a establecer unos principios bsicos y unos
totalidad de la creacin con nuevas visiones del trol no causen dao en otros estados o ms all de su jurisdic- cial pueden ser mejoradas de manera que abran el programas dirigidos a resolver los problemas am-
orden planetario fundado en el concepto de una cin nacional-, que incluyen tanto el alto espacio como la alta mar. camino a una nueva era de crecimiento econmico. bientales crticos en los campos del medio ambiente
biosfera que compartimos y exige estrategias (De las Casas, Lizardo, 1999: Pag.7) y el desarrollo. (Rodriguez B. M., 1997)
solidarias para la supervivencia. (Rodriguez, M., En 1987, la Comisin Mundial del Ambiente y el Desarrollo
1997: pg. 238). (WCED), conocida como Comisin Brundtland20 (Nuestro Fu-
turo Comn), adverta que la humanidad deba cambiar las Los resultados de la Cumbre de la Tierra desarrollada en Brasil
La preocupacin de los pases desarrollados, promotores de la modalidades de vida y de interaccin comercial, si no deseaba en 1992 son principalmente: la adopcin de varios principios
Conferencia, se concentr en las amenazas impuestas al me- el advenimiento de una era con niveles de sufrimiento humano que deben guiar la conducta de los hombres y de los pases
dio ambiente por la contaminacin industrial y el desarrollo y degradacin ecolgica inaceptables. Se define el concepto de en el mbito del desarrollo sostenible y del medio ambiente
econmico. Indira Ghandi19 introdujo la concepcin de la polucin Desarrollo Sostenible (En Chile: Desarrollo Sustentable) como (ms conocidos como la Declaracin de Ro); la adopcin de
el desarrollo que satisface las necesidades del presente, sin la Agenda 21, la firma de las convenciones globales sobre el
comprometer la capacidad para que las futuras generaciones Figura 16: Componentes del desarrollo Sostenible
cambio climtico y la biodiversidad; la adopcin de una decla-
19
(Allahabad, 1917-Nueva Delhi, 1984) Estadista india. Hija nica de Jawaharlal puedan satisfacer sus propias necesidades. Fuente: http://vocabulariogeografico.blogspot. racin autoritativa, jurdicamente no vinculante, para el desa-
Nehru, primer presidente de la India independiente, estudi en las universidades de com/2012/02/desarrollo-sostenible.html
Visva-Bharati y de Oxford. En 1938 ingres en el Partido del Congreso y durante los rrollo sustentable de todo tipo de bosques; los mandatos para
siguientes aos particip activamente en la lucha por la independencia, en la que iniciar las negociaciones que condujeron a la Convencin sobre
colabor con Gandhi. Comisin Mundial del Medio Ambiente y del Desarrollo, Nuestro Futuro comn, Santa
21

Fuente: http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/gandhi_indira.htm Comisin dirigida por Gro Harlem Brundtland, Primera Ministra Ambiental de Noruega.
20 Fe de Bogot, Alianza Editorial Colombiana, Colegio Verde de Villa de Leyva, 1988. Desertificacin, suscrita en 1995, y para la convocatoria de la
38 39
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

Conferencia sobre Desarrollo Sostenible de Pequeos Estados Los Estados debern cooperar con espritu de soli- La manera en como las conferencias de Estocolmo y Ro im-
Insulares en Desarrollo en la cual se acord, en 1994, un Plan daridad mundial para conservar, proteger y resta- pactaron el mundo en las agendas polticas de cada pais pue-
de Accin. (Campligio L., 1994). blecer la salud y la integridad del ecosistema de la de visualizarse si se miran los marcos institucionales, legales,
tierra. En vista de que han contribuido en distinta polticos y econmicos relacionados con la sostenibilidad antes
La Conferencia de Ro22 sirvi para validar el concepto de de- medida a la degradacin del medio ambiente mun- de estos eventos y despus de concluidas estas citas. Si bien
sarrollo sostenible al ms alto nivel poltico, como la meta dial, los Estados tienen responsabilidades comunes los cambios no fueron de un da para otro, al menos en el
hacia la cual ahora se deben dirigir las naciones y el mundo en- pero diferenciadas. Los pases desarrollados recono- transcurso del tiempo se han ido enfatizando en mayor medida
tero. Sin embargo la vaguedad del trmino en si mismo gener cen la responsabilidad que les cabe en la bsqueda estos temas a nivel mundial.
problemas en los procesos de negociacin previos a la cumbre, internacional del desarrollo sostenible, en vista de
aunque: las presiones que sus sociedades ejercen en el me- En 1997, se aprob un protocolo destinado a limitar las emi-
dio ambiente mundial y de las tecnologas y los re- siones de los gases causantes del efecto invernadero, CO2,
hay que reconocer que esa misma vaguedad fue cursos financieros de que disponen. (Principio 7 de CH4, N2O, HFCs, PFCs y SF6, aceptada la relacin causa-efecto Figura 17: Posicin de los diversos pases en 2011 respecto del Protocolo de Kioto.
esencial para que alcanzara una aceptacin global. la declaracin de Rio, 1992) con el calentamiento global del planeta y la existencia del agu- Fuente: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kyoto_Protocol_participation_map_2010.png

Una comparacin de los resultados obtenidos en las jero de la capa de ozono.


Firmado y ratificado (anexo I y II).
conferencias de Ro y Estocolmo indica un cambio Sin embargo, si miramos la sostenibilidad del desarrollo desde la
Firmado y ratificado.
mayor en el entendimiento de los problemas asocia- dimensin ambiental coincidimos con la afirmacin segn la cual: Dicho acuerdo se llev a cabo en la CMNUCC (Convencin Mar-
Firmado pero con ratificacin rechazada.
dos al desarrollo humano en el largo plazo. co de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico), desa- Abandon.
(Rodriguez B. M., 1997) no existe ninguna evidencia de que las fuerzas rrollado en Kioto. No posicionado
de mercado por s solas podrn proteger el medio
ambiente. Existen por el contrario muchas evi- El fracaso de este cumplimiento es una realidad, ya que los
El global partnership y el global compact fueron los trmi-
23 24 dencias que comprueban que las fuerzas del que lo firmaron no lo han cumplido (la Unin Europea se com-
nos ms utilizados durante las negociaciones, quedando con- mercado totalmente liberadas pueden degradar el prometi a reducir en un 8% la emisin de stos seis gases, con
signados en los textos acordados. La solidaridad a nivel mun- medio ambiente a una gran velocidad. Alimenta- un reparto proporcional a la industrializacin de cada uno de los Por ltimo, es importante sealar que durante este proceso
dial fue establecida como una de las condiciones bsicas para das por el atractivo de la ganancia a corto plazo, 15 pases que la integraban en ese momento) y otros ni siquiera han quedado expuestos a la luz los intereses que gobiernan
alcanzar el desarrollo sostenible en el planeta, tal como se es- estas fuerzas son poderosas. El asunto crtico es, llegaron nunca a comprometerse a nada (como es el caso de Es- en cada pas, los cuales lamentablemente en muchos de los
tablece en el Principio 7 de la Declaracin de Rio: por consiguiente, cmo obtener lo mejor de las tados Unidos). casos estn por sobre el peligro que afecta al medio ambiente.
fuerzas del mercado el desarrollo econmico y El desarrollo econmico adems ha aumentado la demanda
la eficiencia y la innovacin que con frecuencia Un ao despus de haberse cumplido el plazo, se ha rebasado energtica a nivel mundial y los recursos, que comunmente
acompaan la competencia al mismo tiempo ampliamente lo acordado, y con una amenaza inminente de los atendan estas demandas, se estn acabando. De aqu surge la
En la Cumbre de Ro participaron 102 jefes de estado, un nmero que no deja de ser
22

significativo, ya que evidencia la importancia del problema del medio ambiente en la que se orientan las fuerzas hacia la proteccin del pases en vas de desarrollo sobre todo China e India. La fig.17 importancia de buscar energas limpias que suplan esta necesi-
agenda global. dad y permitan seguir proyectndose hacia el futuro, como lo
23
Asociacin Mundial
medio ambiente y la igualdad de oportunidades. nos muestra la posicin de los diferentes paises al ao 2011 res-
24
Pacto Mundial (Holmberg J., 1993) pecto al protocolo de Kioto. plantea el principio 7 de Rio.
40 41
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

4.3 Contexto Nacional: Chile El conjunto de Ecsfera25 (medio natural) y Tecnsfera26 (medio rsticas y atributos, por lo cual no se previ que podran pro- cin del medio ambiente deban estar estrechamente unidos,
artificial) constituyen el Medio Ambiente, quienes son el sujeto ducirse conflictos ambientales debido a la creciente explotacin se gesta la necesidad de un tratamiento globalizante y sis-
Antes de adentrarnos en lo sucedido en Chile durante el y objeto central de preocupacin de la Legislacin Ambiental. de los recursos temtico (ordenado, coherente y jerarquizado) de la legisla-
transcurso de los aos producto del impacto de las cumbres cin ambiental, hasta este momento poco clara. De esta ma-
anteriormente mencionadas, es importante sealar uno de los Visto entonces desde este punto de vista podemos entender el Es importante sealar que el mtodo utilizado para que logra- nera en Septiembre de 1992, se presenta el proyecto de -Ley
conceptos que influyeron de manera directa en la evolucin de derecho ambiental como el conjunto de normas jurdicas que ramos el gran despliegue econmico que se nos impuso (salir de Bases Generales del Medio Ambiente-.
las polticas ambientales y posteriormente una politica energ- protegen las condiciones (medio ambiente) que hacen posible del subdesarrollo), fue la comercializacin de nuestras materia
tica en nuestro pas: el Derecho ambiental. la vida en el planeta, para lo cual considera las relaciones entre primas obtenidas a partir de los abundantes recursos naturales Luego de extensos debates, el 1 de Marzo de 1994 se promul-
los elementos biticos y abiticos dentro de un ecosistema, que teniamos en nuestro pas hacia los pases desarrollados, ga la Ley N 19.300 o Ley de Bases Generales del Medio Am-
todo asociado a la regulacin de las conductas humanas que los que las obtenian a un bajo costo adems de todo el dete- biente. Su publicacin marca un hito histrico en Poltica de
El Derecho Ambiental se desarroll como lgica
puedan influir sobre las estabilidad y persistencia de los biosis- rioro que se dejaba en el medio ambiente al momento de su Estado en cuanto a temas ambientales.
respuesta a la necesidad de controlar la explo-
temas, poniendo en peligro la persistencia de la vida humana. extraccin. En otras palabras este desarrollo nos cost la ex-
tacin de los recursos naturales en un marco de
plotacin de nuestro capital ambiental.
racionalidad, aprovechamiento sostenible y pro-
Apenas en la Constitucin Poltica de 1980 (artculo 19, inciso Esta Ley corresponde al marco jurdico del desa-
teccin del medio ambiente. (Loyola E., 2009)
8) se reconoci por primera vez el derecho de las personas a La legislacin ambiental en Chile surge entonces como una rrollo de la actividad econmica nacional y esta-
vivir en un medio ambiente limpio y libre de contaminacin, gran legislacin sectorial, con leyes, reglamentos que no se blece los principios generales para dar coherencia y
sin embargo, se segua manteniendo una gran dispersin de aplicaron en su totalidad por falta de conciencia ecolgica y organicidad a toda la legislacin sectorial existente
Su evolucin ha sido lenta en el transcurso del tiempo y a su vez
las normativas legales con pertinencia ambiental, como conse- por la toma de decisiones de las autoridades de turno basn- en nuestro Derecho. (Loyola 2009)
progresiva ya que an ha sido imposible establecer acuerdos
mutuos a nivel mundial, a causa de los diferentes intereses que cuencia de todos los cambios polticos en la manera de hacer dose en criterios polticos y no en aspectos tcnicos. A esto
mencionamos anteriormente. Sin embargo poco a poco se han negocios hacia el exterior sin conocer previamente sus caracte- se suma los casi ochocientos cuerpos legales con alguna per-
ido incorporando aspectos medioambientales en todas las ra- tinencia ambiental, dispersos en casi todos los Ministerios que La Ley N 19.300 (ver nota 2) se estructura sobre la base de
mas jurdicas, adquiriendo al mismo tiempo, autonoma propia representaban, no slo un caos en materia legislativa ambien- 92 artculos permanentes, distribuidos en seis ttulos, cada
La Ecosfera es el ecosistema global del planeta tierra, que se encuentra conformado
25

como disciplina vinculada con casi todas las ciencias. Concep- por todos aquellos organismos presentes en la Biosfera y las relaciones que se esta- tal, sino que adems demostraban que no haba coherencia uno de los cuales aborda reas temticas especficas y siete
blecen entre estos y con el ambiente. ninguna entre economa, desarrollo y ambiente, triada que artculos transitorios.
tualmente hablando, el derecho ambiental est relacionado
de la siguiente manera: Consulta: Definicin de Ecosfera Concepto en Definicin ABC http://www.definicion- deba ser considerada en forma indisoluble en el contexto de
abc.com/medio-ambiente/ecosfera.php#ixzz2BTZO7P00
mantener los niveles de desarrollo y crecimiento econmico
26
Tecnsfera o tecnosfera, un neologismo todava no incorporado en el Diccionario de que los pases en vas de desarrollo deban tener para salir del
la Lengua Espaola, designa el ambiente artificial creado mediante las tecnologas por
un grupo humano para el desarrollo de sus actividades y la satisfaccin de sus necesi- Tercer Mundo en que se encontraban por dcadas. Ntese que
Naturaleza en equilibrio (Biosfera s.l., Ecsfera ) Hombre
dades bsicas y deseos, ambiente que modifica a su vez la cultura de ese grupo. La en este aspecto Chile an no ha avanzado desde aquella poca
(Alterador del equilibrio) Medio Artificial (Tecnsfera) ms notoria expresin de la tecnsfera son las ciudades, pero no es la nica ni la que
ms afecta a la bisfera, el mundo silvestre. El trmino parece haber sido creado por hasta la actualidad: an dominan los criterios polticos.
el gelogo ruso Vladmir Vernadsky por similitud o contraposicin al de bisfera.

Consulta: Definicin de Tecnosfera http://cyt-ar.com.ar/cyt-ar/index.php/Tecn%C3%B3sfera Persiguiendo la idea que el desarrollo econmico y la conserva-
42 43
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

Gestin Ambiental Como muestra la fig.18, todos los instrumentos de gestin Es entonces la falta de diversificacin de la matriz energtica
NOTA 2: LEY 19.300 ambiental tienen directa relacin con la contaminacin , ya que lo que ha provocado los mayores problemas de contaminacin
La Gestin Ambiental, se define como un conjunto de por diferentes mecanismos y en distintas escalas buscan pre- que hoy en da estamos viviendo, ya que se siguen utilizando
Los objetivos que pretende cumplir la Ley 19.300 son:
acciones encaminadas al uso, conservacin o aprove- venir, regular y corregir el fenmeno del deterioro ambiental. energas que contaminan ya sea en su extraccin o en su eje-
chamiento ordenado de los recursos naturales y del a. Velar por el cumplimiento de la garanta constitucional del Incluso en el artculo 2, letra c, de la ley 19.300 se define con- cucin. Chile an no cuenta con un desarrollo suficiente de
art. 19 N 8, referido al derecho de cada ciudadano a vivir en un
medio ambiente en general. Implica la conservacin ambiente libre de contaminacin. taminacin como: energas limpias.
de especies amenazadas, el aprovechamiento cine-
gtico, el aprovechamiento pisccola, la ordenacin b. Crear una institucionalidad que permita la coordinacin Por ltimo, es importante entender que el mayor impacto de
en materia de conflictos ambientales y se enfrente esta temtica la presencia en el ambiente de sustancias, ele-
forestal, la gestin industrial e, incluso, la gestin desde el mbito nacional, regional y local, siempre velando por los mentos, energa o combinacin de ellos, en los sucesos anteriormente mencionados dentro del marco in-
domstica (Santambrosio E., 2001: Pg.7). intereses superiores del Estado. concentraciones y permanencia superiores o in- ternacional en asuntos medioambientales, radic en la con-
feriores, segn corresponda a las establecidas en la solidacin de una institucionalidad ambiental, como una ma-
c. Establecer instrumentos o mecanismos que permitan dar-
Los instrumentos de gestin ambiental definidos en la Ley 19.300, le cumplimiento a las normativas legales vigentes en temas ambi- legislacin vigente. nera de cumplir uno de los objetivos fundamentales de la Ley
permiten poner en operacin el articulado respectivo, ya que no entales. 19.300 anteriormente mencionada.
constituyen un fin en s mismos, sino que actan en forma com- d. Crear un cuerpo legal que sirva de referencia a la legis-
plementaria y coordinada con otros elementos de la legislacin lacin ambiental sectorial, para permitir su aplicabilidad y dejar Es entonces dentro de este contexto que se enmarca la proble-
ambiental y legislacin general vigente y aplicable en Chile. abierta la posibilidad de hacer las mejoras en los respectivos cuer-
mtica central de esta tesis: Crisis energtica. Institucionalidad Ambiental en Chile
pos legales.

Los instrumentos de gestin, que se basan para su operacin Esta Ley aborda el medio ambiente desde una perspectiva de La Institucin que aparece como el corazn y cerebro de la Ley es
gestin integral a travs de principios bsicos, utilizando aquellos
en los principios de la poltica ambiental y por ende de la Ley instrumentos de poltica ambiental que apoyen y faciliten dicha la Comisin Nacional del Medio Ambiente (CONAMA-art. 69-79),
19.300, son27: gestin para su consolidacin prctica con la participacin activa PREVIENE, con sus respectivas oficinas regionales o COREMA (art. 80-86).
de todos los ciudadanos. S.E.I.A. REGULA,
CORRIGE:
- Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (S.E.I.A.). Planes de Manejo La Comisin Nacional del Medio Ambiente (CONAMA), fue crea-
de RNR
- Normas de Calidad Ambiental. Normas de Calidad da en Junio de 1990 (Decreto N 249, Ministerio de Bienes Na-
- Normas de Emisin. Ambiental.
Planes de Prevencin de Contaminacin.
CONTAMINACIN cionales) y es la institucin que tiene como misin promover la
- Planes de Prevencin de Contaminacin. Educacin e Invetigacin Ambiental.
sustentabilidad ambiental del desarrollo y coordinar las acciones
- Planes de Descontaminacin. Fuente: LEY 19.300 SOBRE BASES GENERALES DEL MEDIO AMBIENTE. Planes de Descontaminacin. de los distintos servicios pblicos derivadas de las polticas y
- Planes de Manejo de Recursos Naturales Renovables. Normas de Emisin. estrategias definidas por el gobierno en materia ambiental.
- Participacin Ciudadana en la Evaluacin de E.I.A.
Impacto Ambiental (E.I.A.). La Ley N 19.300, art. 71 seala que la de la Comisin corres-
- Educacin e Investigacin Ambiental. ponder a un Consejo Directivo integrado por el Ministro Secre-
Cada uno de estos instrumentos tiene por funcin velar por el cumplimiento de la Ley y
27
Figura 18: Instrumentos de Gestin y su rol en la batalla contra la contaminacin.
tario General de la Presidencia, quien lo presidir con el ttulo
as tambin evitar la contaminacin. Fuente: Elaboracin propia. de Presidente de la Comisin Nacional del Medio Ambiente, y
44 45
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

por los Ministros de Relaciones Exteriores; Defensa Nacional; Con la creacin de este ministerio, Chile se enlaza a varios
Economa, Fomento y Reconstruccin; Planificacin y Coope- NOTA 3: Objetivos de la CONAMA pases de la regin que ya cuentan con esa cartera en sus
racin; Educacin; Obras Pblicas; Salud; Vivienda y Urbanis- respectivos gobiernos. En el MERCOSUR, Brasil y Uruguay
mo; Agricultura; Minera; Transportes y Telecomunicaciones, y - Recuperar y mejorar la calidad ambiental. cuentan con un ministerio en ese ramo (especfico en Brasil, y
Bienes Nacionales (fig.19). - Prevenir el deterioro ambiental. compartido con vivienda y ordenamiento territorial en el caso
uruguayo); en Argentina es una secretara que depende de la
- Fomentar la proteccin del patrimonio ambiental y el uso
La Ley 19.300 tambin estableca el Consejo Consultivo Na- sustentable de los recursos naturales.
jefatura del gabinete, y en Paraguay es una secretara au-
cional de CONAMA (Ver Nota 3), integrado por el Ministro(a) tnoma. Una vez entendido el concepto de manejo racional de
Presidente del Consejo Directivo de Conama, que lo preside; - Introducir consideraciones ambientales en el sector productivo. los recursos naturales (finitos), es posible acercarse hacia el
dos representantes de universidades, dos representantes de - Involucrar a la ciudadana en la gestin ambiental. desarrollo sustentable.
organizaciones no gubernamentales ambientales, dos repre-
- Fortalecer la institucionalidad ambiental a nivel nacional y
sentantes de centros acadmicos independientes, dos repre- regional.
sentantes del empresariado, dos representantes de los tra- Figura 19: 4.4 Polticas Energticas de los Gobiernos de Chile.
Estructura de la CONAMA.
bajadores, y un representante del Presidente de la Repblica Fuente: (Loyola E., 2009:
- Perfeccionar la legislacin ambiental.
Pgs. 19 y 20)
(fig. 20). Cada uno de estos nombramientos es por dos aos, - Desarrollar nuevos instrumentos de gestin. Despus de hacer este breve recorrido internacional y acercarnos
y cada consejero puede ser nominado un mximo de dos pe- a la institucionalidad medio ambiental en Chile, es importante
riodos consecutivos. enmarcar las polticas energticas que se han ido desarrollando
dentro de este marco institucional.
Por ltimo cabe agregar que este documento, complementado
con textos legales diversos, en su momento slo fueron una El proyecto de ley establece la creacin del Ministerio con com- Lo primero que necesitamos entender es que el tema de las polticas
aproximacin al Derecho Ambiental y por medio de esto se petencias en poltica y normativa ambiental, y conservacin de energticas siempre ha sido de gran controversia en los sectores
pudo legislar por primera vez sobre el tema ambiental. Ahora la biodiversidad y de los recursos naturales renovables. polticos, ya que existe un sinnmero de intereses creados en este
bien, faltaba un paso ms y este era definir una poltica ener- tema. Ahora bien, en otro mbito no debemos perder de vista que:
gtica clara y con un espacio ms slido dentro de la gama de Esto vino a darle un gran valor a la figura del Ministro del Am-
ministerios que componen el gobierno. biente, quien anteriormente haba sido nombrado sin la exis- no es posible un crecimiento econmico slido
tencia de un ministerio por detrs. Era una figura casi solitaria, sin una energa segura y con costos adecuados.
Es as como la Cmara de Diputados de Chile, en Mayo de Figura 20: donde persistan incertidumbres sobre el papel de ese ministro (Tokman 2008)
Estructura de la COREMA. frente a la Comisin Nacional del Medio Ambiente (CONAMA),
2009, aprob el proyecto de ley que crea el Ministerio de Medio Fuente: (Loyola E., 2009:
Ambiente, el Servicio de Evaluacin Ambiental y la Superin- Pgs. 19 y 20) que era el rgano rector en materia ambiental. Al crearse el Es en esta frmula poltica dnde se han estipulado polticas
tendencia del Medio Ambiente (Ministerio del Medio Ambiente ministerio, se resuelven muchos de esos problemas. Tambin que han sido discutidas dentro de la opinin pblica en el sen-
2010; Pg.483) crea un Servicio de Evaluacin Ambiental (S.E.I.A.) que mane- tido que se han privilegiado aquellos recursos que benefician la
jar el proceso de evaluacin ambiental. economa en el corto plazo.
46 47
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

Conferencia de Estocolmo
1972
En casi todo el mundo, las ltimas dcadas han estado fuer- tura frente a qu politica energtica llevarian a cabo en sus 78% del gas natural. Hoy la matriz primaria y secundaria del
AUGUSTO

CRECIMIENTO ACELERADO DE LA ECONOMIA


temente marcadas por movimientos importantes en las ten- periodos de mandato. Chile no qued excluido de tener que pas muestra sobre el 70% de dependencia externa (CNE, Privatizacin de ENDESA
PINOCHET y CHILECTRA.
dencias del sector energtico. Cada da los diferentes paises definirse en esta materia. 2006). Slo en los ltimos dos periodos gubernamentales Adopcin de un sistema
de modernizacin en
han tratado de ampliar sus matrices, entendiendo que deben (Bachelet y Piera) se han establecido los primeros lineamien- 1973-1990 base a licitaciones
extranjeras.
buscar nuevos recursos para suplir la demanda que aumenta Los costos actuales de una u otra poltica energtica han sido tos para una poltica energtica clara, en primer lugar con la
considerablemente. En los aos ochenta se inici un proceso los responsables de las aperturas hacia el desarrollo de ciertas creacin del Ministerio de Energa (2010) y con las iniciativas
de liberalizacin de gran parte de los mercados energticos tecnologas que haban estado en declinacin, tales como las de incrementar el % de ERNC en la matriz energtica de Chile. PATRICIO Cumbre de Rio, 1992

termoelctricas a carbn o la energa nuclear, adems de cam- AYLWIN


el cual se fue profundizando cada vez ms y consolidando fi-
Se crea la CONAMA
nalmente en los aos noventa, trayendo como consecuencia bios de gran alcance tanto en las tecnologas de generacin Si miramos los ltimos gobiernos de Chile en una vista pa- 1990-1994 Se promulga la Ley

un estado actual de la situacin en donde nuevamente vuelve establecidas como en nuevas formas de generacin energtica normica (fig.21), podemos resaltar aspectos muy importantes
19.300

a plantearse el rol del Estado como agente regulador y ente dentro de las cuales se encuentra la energa solar (ES). Sin como por ejemplo tener claro que la privatizacin y comerciali-
significativo en la toma de decisiones sobre esta materia. Tris- embargo todas estas tecnologas tienen un costo, adems de zacin de la energa es una herencia de la dictadura. Por otro EDUARDO
temente en muchos rincones del planeta esta figura ha vuelto un impacto adicional que tampoco podemos dejar de pasar por lado es interesante ver la repercusin de la conferencia de Rio FREI
a tomar forma despus de un deterioro significativo del medio alto (a excepcin de la ES, la cual es una energa limpia si se en la creacin de la CONAMA y la Ley 19.300 durante el periodo
1994-2000 Se incian proyectos de
ambiente e incluso en casos de manera irreversible. considera en su condicin de sistema pasivo). de Aylwin, as como los periodos de Frei y Lagos, recordados Hidroelctricas.

CRISIS ENERGTICA
como unos gobiernos con muchos problemas en el mbito e-
La demanda mundial de energa se ha redis- nergtico: la crisis del gas con Argentina, las discusiones sobre
Visin Global de los Gobiernos de Chile proyectos emblemticos y la molesta social frente a problemas
RICARDO
tribuido geogrficamente y ha aumentado el ries- LAGOS
go geopoltico producto de la localizacin relativa de contaminacin.
La estrechez energtica que sufre actualmente Chile, y par- 2000-2006 Se retoman proyectos de
de productores y consumidores. (Tokman 2008) Termoelctricas
ticularmente su vulnerabilidad en el sector elctrico, muestra En vista de todos estos antecedentes los ms radicales
con claridad los errores y falencias en la poltica energtica de plantean que:
En la medida que el tiempo avanza, los precios de los combus- las ltimas dcadas. Desde la perspectiva ciudadana, las prin- MICHELLE
tibles fsiles han experimentado un aumento sostenido y clara- cipales causas de esta situacin se debe a la aplicacin de una Durante mucho tiempo la poltica energtica BACHELET Se propone la
Energa Nuclear
mente han generado inseguridad a nivel global en el abas- doctrina de mercado y de neutralidad tecnolgica; a la exter- chilena fue no tener poltica. Esto se prolong 2006-2010 Creacin del Ministerio
tecimiento futuro de estos. Es realmente incierto saber con nalizacin de los costos ambientales y a la confusin entre las hasta mediados de los 2000 y hoy parecira- de Energa, 2010
certeza cuntos aos ms se podrn conseguir estos recursos prioridades del negocio energtico y las necesidades energti- mos estar frente a una nueva involucin en este

LA MATRIZ ENERGTICA
DIVERSIFICACIN DE
y a que precio permanecern en el tiempo: La demanda au- cas del pas (Patagonia sin represas, s.i) campo (Maldonado, 2012)
SEBASTIN Apertura a la incorpo-
menta, mientras que el recurso se agota. PIERA racin de ERNC en la
Hoy en da no podemos desconocer que Chile es un pais que Matriz energtica chilena.

Es dentro de esta situacin que, como dijimos anteriormente, depende altamente de cumbustibles importados desde el ex- Figura 21: Resumen de los mayores hitos en materia Medio- 2010-2014 Proyecto 20/20
ambiental y de Energa en Chile (1973-2013)
los gobiernos de los diferentes paises debieron tomar una pos- terior: importamos el 97% del petrleo, 84% del carbn y el Fuente: Elaboracin propia
48 Figura 8 49
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

- Creacin de la ONU
Se suscribe el Protocolo
Se crean tratados Conferencia de Estocolmo de Montreal que marc
para la proteccin de Ubic el tema del medio ambiente la iniciacin de la cons-
4.5 Resumen del Estado de las Artes28 la Flora y Fauna en la agenda global y abri el de- truccin de un nuevo CRECE LA PREOCUPACIN POR LA CONTAMINACIN
bate acerca de sus componentes CAUSADA POR EL DESARROLLO ECONMICO
1945 tipo de convencin
y variables. global, que determin Se adopta la
Conferencia de la ONU
Periodo de fuertes avances los compromisos y mo- Agenda 21 y aparece
en Nueva York. Convencin Internacional Se enfatiza el PRINCIPIO 21
en la Industrializacin. dalidades para detener el concepto de
Participan representantes de para la prevencin de la Tratado de
Comienzan a ser notorios los la emisin de las sus- Desarrollo Sustentable
ms de 50 paises. contaminacin por Prohibicin de Ensayos Se crea la Unep: Programa de la
problemas de Contaminacin al tancias que deterioran
Se reafirma la misin petrleo en el mar nucleares ONU para el Medio Ambiente.
Medio Ambiente Medioambiental de la ONU
la capa de Ozono. Cumbre de Rio

1850-1914 1949 1954 1963 1972 1987 1992

Surgen Agrupaciones interesadas en el Estudio


del Potencial Solar como la RED EPSTU.

CONTEXTO INTERNACIONAL
1971 1979 1989
Convencin sobre -Convencin sobre Convencin sobre el
Humedales de Lluvia Acida, Control del Transporte
Importancia -Convencin sobre la Transfronterizo y
Internacional, Conservacin de Disposicin de
especialmente como Especies Animales Desechos Peligrosos
Hbitat de la Vida Migratorias, CMS (Basilea)
Acutica, (Ramsar) Se presenta el
Proyecto Comienza a operar
Surge la idea de contar con marcos de Ley de Bases el SEIA Se crea el
regulatorios e institucionalidad sobre Generales (Sistema de Evaluacin Ministerio del
Golpe Militar el tema ambiental. del Medio Ambiente. del Impacto Ambiental) Medio Ambiente

1973 1985 1992 1997 2000 2009

PERIODO DE SILENCIO RESPECTO AL TEMA MEDIOAMBIENTAL

Contexto Nacional 1912, 1916 y 1931 1970 1980 1990 1994 2007 2010
Chile empieza a Se modifica la Constitucin -En Junio de 1990 se Se promulga la Ley
En estas fechas se dictan Se modifica la Ley Se crea
vivir cambios en su Poltica y se aade el artculo crea la Comisin Nacional N19.300
los primeros cuerpos legales N19.300 por la el Ministerio
economa, abrindose 19, inciso 8 en donde se del Medio Ambiente
sobre temas como reservas Ley 20.173 de Energa
hacia los mercados reconoce por primera vez el (CONAMA) y la COREMA
forestales, tratamiento de
externos. derecho de las personas de (escala regional)
residuos industriales y Ley
de Bosques. vivir en un medio ambiente ENTRE EL PERIODO DE LOS AOS 80S Y 90S
limpio y libre de CHILE DEPENDI DE UNA SOLA MATRIZ ENERGTICA,
contaminacin LO QUE TRAJO COMO CONSECUENCIA PERIODOS
FUERTES DE CRISIS

COMIENZA A CONSTRUIRSE UNA POLTICA


ENERGTICA HACIA LA DIVERSIFICACIN DE LA
Lnea de tiempo: Resumen del Marco Terico y Contextualizacin
28
MATRIZ HACIA LAS ERNC.
Fuente: Elaboracin propia
50 51
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

4.6 Conceptos Como ya mencionamos anteriormente, en Chile la ES an est problema visual: los volmenes que se adhieren rompen la
en etapa de investigacin y experimentacin, no obstante es envolvente trmica (se abren espacios y de paso se crean puen-
Si bien esta tesis se enmarca dentro de una lnea investigativa importante resaltar un detalle: Los mayores avances en esta tes de prdidas de calor), en la mayora de los casos el interior
clara: Estudio del Potencial Solar en Tejidos Urbanos, EPSTU, materia yacen en la ES por medio de tecnologas en el ambito queda en penmbra y por ltimo los nuevos volmenes actan
es importante especificar la escala en el cual se basar esta fotovoltaico (sistemas activos). Por esta misma razn esta te- como obstrucciones de sol a las viviendas contiguas, no res-
investigacin: -Vivienda social y su entorno inmediato.- sis lo que pretende es poner en valor el potencial solar no tan petando el asoleamiento.
slo como un mecanismo activo sino que tambin aplicado
Ya hemos hablado del problema energtico a nivel global, sin em- como un sistema pasivo de calefaccin e iluminacin. Sin hacer un gran experimento es muy fcil darse cuenta de la
bargo he querido enfocarme en el impacto a escala local y pun- gran importancia que tiene la energa solar para el quehacer
tual en donde han repercutido los conflictos sobre los cuales esta diario de cualquier persona ya sea en sus actividades cotidianas
inmersa nuestra sociedad. De hecho es an mayor el impacto 4.6.2 Acceso Solar
cuando se llevan estos conceptos a la realidad y uno puede ver
de que manera el desarrollo sustentable an es lejano para un Figura 22: Perspectivas de crecimiento de la demanda mundial de energa primaria.
Si bien sabemos que Chile es el pas que ms radiacin so-
sinnmero de familias en nuestro pais que da a da debe pagar Fuente: (World Energy Outlook 2011) lar recibe a nivel mundial cada ao, la matriz energtica no
las consecuencias de una poltica energtica de mercado que slo grafica esta afirmacin. Esto pareciera ser un dato errneo,
beneficia a unos pocos. sin embargo es una muestra del desaprovechamiento que se
tiene actualmente de este recurso. Adems de esto, la densi-
ficacin que las zonas urbanas han experimentado en los lti-
4.6.1 Matriz Energtica Como muestra la fig.22, a escala mundial, los hidrocarburos mos aos a causa de la demanda inmobiliaria30 ha afectado en
aportan ms del 50% de la energa primaria consumida. Par- gran medida las horas de asoleamiento que antes tenian las
Antes de adentrarme en la tesis propiamente tal quisiera definir ticularmente, el 33% del consumo energtico primario global viviendas sobre todo en los barrios residenciales de baja altu-
algunos conceptos que se utilizarn en el proceso de investi- proviene del petrleo, siendo as la fuente energtica ms uti- ra de edificacin. Adems a esto debe sumarse el sinnmero
gacin y a lo largo de todo este proyecto. En primer lugar hay lizada y por la cual adems la historia registra importantes de ampliaciones fuera de norma que la gente realiza sin pre-
que entender que la matriz energtica se refiere a una re- conflictos blicos. via autorizacin municipal, esto motivado principalmente por la
presentacin cuantitativa de toda la energa disponible, en un necesidad de espacio. Es evidente que estas intervenciones en
determinado territorio, regin, pas, o continente para ser uti- Algunos datos relevantes de esta misma grfica es por ejemplo primer lugar afectan la esttica del conjunto, como se muestra
lizada en los diversos procesos productivos. Anteriormente se el mnimo crecimiento que se proyecta de las ERNC (de un 1% en la fig.23, sin embargo el impacto va mucho ms all de este
utiliz el concepto de OTEP (Oferta Total de Energa Primaria), a un 4% al 2035).
usada por ejemplo por la CEPAL29. 30
En Chile la oferta ha aumentado bastante y aun as, no satisface la demanda existente.
Lo que a nosotros nos interesa conocer para efectos de esta De hecho, en la dcada de los ochenta el promedio anual de viviendas autorizadas para
construccin por el Estado fue de 54.529. En cambio, entre los aos 2000 y 2010 se Figura 23: Ejemplos de ampliaciones irregulares
investigacin es la Energa Solar (ES), y por ende nos centrare- autoriz un promedio anual de 131.903 unidades. Es decir, un 142% de incremento. Fuente: Adherencias Habitacionales, disponible en: http://region-m.blogspot.
Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe.
29
mos en los aspectos que influyen directamente a esta materia. (Fernndez Mont 2012) com/2009_09_01_archive.html

52 53
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

como en la habitabilidad de los espacios urbanos y en la arqui- Para muestra de las afirmaciones que se acaban de hacer esta 4.6.3 Reglamentacin trmica Fig.24:
tectura propiamente tal. investigacin se llev a cabo en un sector que representa un
nmero importante de barrios consolidados en Chile, que prc- La Reglamentacin trmica (RT) de viviendas anteriormente
En los edificios por ejemplo, el sol puede cumplir un rol funda- ticamente quienes los proyectaron cumplieron un rol al mo- mencionada est vigente en Chile desde el ao 2000, cuando
mental en el ahorro energtico as como en una vivienda bien mento de disear pero con el paso del tiempo abandonaron se incorpor oficialmente a la OGUC (OGUC Art. 4.1.10). Lo
orientada puede reducir los costos de otros recursos a travs dichos conjuntos y muy poco se hizo con el fin de orientar a los primero que se llev a cabo fue definir las exigencias de trans-
de la captacin de energa fotovoltaica. habitantes sobre cual era la mejor forma de proyectar las am- mitancia trmica mxima (o resistencia trmica total mnima)
pliaciones, que en la mayora de los casos no se pudieron evitar para la techumbre de viviendas, disminuyendo en forma sig-
Lamentablemente en muchos lugares estos beneficios an son por la necesidad de espacio. De aqu mismo se desprenden dos nificativa las prdidas de calor a travs de este elemento de la
desconocidos, incluso, un nmero importante de personas ni- crticas importantes sobre las cuales se plantea esta tesis: envolvente. Con esto se mejor considerablemente el compor-
siquiera conoce el concepto del derecho al acceso solar. tamiento trmico de las viviendas, en especial en perodos de
1-la actual normativa vigente no beneficia la eficiencia ener- invierno, con alto impacto en la vivienda social y sus ocupantes.
El derecho al acceso solar es un mecanismo le- gtica ya que no existe un respaldo en el enfoque que actual-
gal que tiene ms de 30 aos, pues data desde mente sta tiene: no perder, en lugar de ganar. A partir del 2007, se establecen exigencias para limitar las pr- Fuente: Elaboracin propia en base a Artculo 4.1.10 de la OGUC.
1978 en California; el cual ha ido evolucionando didas de calor a travs de muros, pisos ventilados y a travs
y expandindose a otros estados norteamerica- 2-las ampliaciones y/o intervenciones en los proyectos de arqui- de ventanas. En el caso de stas, se restringe su tamao en
nos y pases tales como Australia, Israel y otros. tectura seguirn perjudicando a los propietarios mientras stos funcin de su transmitancia trmica (fig.24).
(Crdenas L.A., 2012) no sean guiados ni orientados para no cometer errores en mate-
ria de habitabilidad y ahorro energtico. De aqu una visin per- Fig.25:
En Chile la normativa urbanstica vigente an tiene muchos vacios sonal es que en el mbito de vivienda social el arquitecto no Zonificacin Trmica
en el concepto de acceso solar. Contamos con una reglamentacin debera abandonar jams un proyecto sino que ms bien
trmica (RT) que est enfocada en no perder energa a travs de debera hacerse responsable de orientar a los usuarios de El resultado final de la RT fue la clasificacin del territorio na-
un enfoque dirigido hacia a la proyeccin de envolventes trmicas las modificaciones que tarde o temprano stos llevarn a cional en 7 zonas trmicas (fig.25), las cuales se definieron en
adecuadas a la zona trmica en la cual se encuentre la vivien- cabo en vista de la necesidad de ampliarse (reconozcamos base al criterio de Grados da de calefaccin anuales, estima-
da (Crdenas 2012), en vez de ocuparse en ganar calor y luz que desde el inicio los m2 que se ofrecen no satisfacen las dos en base a informacin metereolgica de larga data.
desde el exterior. Por otro lado tenemos una Ordenanza General necesidades de las familias).
de Urbanismo y Construccin y una Ley General de Urbanismo El concepto de grado da est directamente relacionado a las Fuente: www.mart.cl (Manual de aplicacin Reglamentacin trmica, MINVU)
y Construccin que estn enfocados principalmente en intereses Si a estos consejos que el arquitecto le ofreciera a una familia demandas de energa que la vivienda requiere para lograr el
estticos y econmicos (a travs de las rasantes y el estudio de se le sumara un proyecto que desde su gnesis estuviese en- confort trmico interior base, considerando como base de tem-
sombras del volumen terico). Lo ms grave de esta situacin focado en la -Eficiencia Energtica- con conjuntos bien orienta- peratura interior 15C, asumiendo que lo que resta para alcan-
es que en muchos municipios estos principios normativos slo se dos que asuman las ampliaciones desde el principio, la historia zar el confort de 18 a 20 es aportado por por las ganancias
31
Se entiende por ganancias internas las personas, electrodomsticos, iluminacin artifi-
cial y todos aquellos elementos que sumen calor al interior de una vivienda (Bustamante
quedan en el papel: muy pocos cumplen la ley. sera diferente. internas31. W., 2009)

54 55
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

ZONIFICACIN ZONIFICACIN ZONIFICACIONES


CLIMTICO-HABITACIONAL TRMICA SUPERPUESTAS Zonas trmicas y Zonas Climticas 4.6.4 Confort ambiental.

Como muestra la fig.26 y la fig.27, la zonificacin trmica no Cada uno de estos conceptos anteriormente mencionados pre-

Temperatura media mensual


est determinada por la zonificacin climtico habitacional de- tenden algo en comn: conseguir el confort ambiental al in-
terminada por la NCh1079 del ao 2008. Por esta razn, y como terior de las viviendas, el cual se puede definir de la manera Temperatura base
Grados - dia mensuales

se muestra en la fig.28, cada regin de Chile puede contar con ms sencilla como -el rango de las condiciones del entorno Confort

diferentes zonas trmicas de la Reglamentacin Trmica (Rt). consideradas aceptables dentro de un espacio en las que el ser
humano puede desarrollar sus actividades diarias-. En el caso
Para efectos de esta tesis, se trabajar en la RM de Santiago, contrario, si el ser humano se siente incomodo o peor an, si
en la Comuna El Bosque, la cual se ubica dentro de la Zona este siente molestia, ya sea por el sofocamiento, frio, ruidos,
30 - 31 das
Climtica -Central Interior32- y en la zona 3 de la Reglamen- olores desagradables o falta de iluminacin, significa que esta
tacin trmica. en ausencia de confort.
Figura 29: Explicacin del Concepto de GRADOS-DIA
Fuente: (Bustamante W., 2009)
Por ltimo, es importante considerar que la zonificacin trmi- Para mi caso, una de las hiptesis de esta tesis est relacio-
ca se define en base a una sola variable metereolgica (GD de nada directamente al concepto de Confort trmico, basado en
calefaccin) asociados a las temperaturas de invierno (fig.29), los principios que plantean Givoni (espacio interior) y Olgyay CONFORT AMBIENTAL
no se debe confundir con la zonificacin climtico habitacion- (espacio exterior). Est
influenciado por:
al de la Norma Oficial -NCh 1079- que incluye variables tales
como la nubosidad, la radiacin solar, horas sol diarias, inten- Dependiendo de las variables que conforman el confort ambi-
sidad y direccin del viento, precipitaciones, vegetacin y hu- ental este se puede dividir en Confort higrotrmico, lumnico, Parmetros Fsicos Parmetros Humanos Parmetros Externos
medad (INN 1977). acstico y de la calidad del aire, como se muestra en la fig.30.

Figura 26: Mapa de Zonificacin climtico habitacional de la NCh1079-2008


Olgyay plantea que es imposible definir una evaluacin precisa
Fuente: (Bustamante 2009) basado en: NCh1079-2008) sobre cuales son las medidas mnimas y mximas exactas para
Figura 27: Mapa de Zonificacin trmica
establecer una Zona de Confort: Confort Lumnico1 Confort Acstico2
Fuente: (Bustamante 2009) basado en: www.mart.cl CA
considerando la gama de observaciones y opi-
Figura 28: Mapa de Zonificacin trmica (en colores) y lmites de la zonificacin climtico-
habitacional de la NCh1079. niones, no existe un criterio nico..., (...) Quiz
Fig.26 Fuente: (Bustamante 2009) segn: NCh1079 y www.mart.cl
Fig.27 Fig.28 podra definirse en negativo, es decir, como la Confort Confort respecto a la
32
La zona Central Interior corresponde al Valle Central comprendido entre la zona del zona en la cual no se produce un sentimiento de Higrotrmico3 calidad del aire4
Norte Litoral y la precordillera de Los Andes por bajo los 1000mts. Por el Norte comienza incomodidad. (Olgyay, 1963: Pg. 18)
con el Valle del Aconcagua y por el Sur llega hasta el Valle del Bio Bio excluido. (Ministerio Figura 30: Estructura del Confort ambiental.
de Obras Pblicas 2011: Pg.6) Fuente: Elaboracin propia en base a la clasificacin que plantea Bustamante, 2009

56 57
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

4.6.5 Variables de medicin: Confort Higrotrmico: ACTIVIDAD WATTS


Zonas de confort y de correccin con arquitectura
(segn Givoni)

25
En lo que respecta al medio ambiente, se tienen las siguientes variables El confort higrotrmico se define como aquel estado en que las
CI CI Zona de confort de invierno 30

%
90%

80%

70%

60%

%
24
CV

100
CV Zona de confort de verano

50
V V Zona de confort posible con ventilacin
como las ms importantes para analizar un espacio: personas expresan satisfaccin con el ambiente que lo rodea,

23
IV IV Zona de confort posible con inercia en verano

22
II II Zona de confort posible con inercia en invierno

medido por una serie de parmetros y en los cuales tambien

21
E E Zona de confort posible con refrigeracin evapora- 25
tiva

20

%
40
-Temperatura del aire del recinto: Acta directamente en la potencia actan la vestimenta (reduciendo el intercambio de calor) y

19
18
(cantidad de intercambio de calor por unidad de tiempo) de inter- el metabolismo (aumentando o disminuyendo la temperatura

17
20

16
cambio de calor por conveccin. Segn Givoni, los rangos de las V segn la actividad fsica que se desarrolle).

%
15

30
14
zonas de confort para invierno se define entre los 18C y los 23C y

13
15

11

12
para el verano, entre los 21C y 26C (fig.31). IV En la fig.33 podemos ver las diferentes aportaciones calricas que

10
%

9
20
CV emite el cuerpo a su entorno de acuerdo a la actividad que realiza.

8
10

7
-Temperatura superficial interior de la envolvente: A partir de CI

6
4
la temperatura de la superficie de las paredes, el cielo, las II 10% Cualquier actividad que realice el cuerpo humano

3
5

1
ventanas y el piso, se define la temperatura radiante (Tr), la requiere el aporte de energa. De la energa que se

0
J
cual es el promedio de la sumatoria de las temperaturas de TH C
E moviliza solo una pequea parte es invertida en la Figura 33: Variacin en la actividad fsica de las personas afecta el intercambio de calor
realizacin del trabajo, en tanto que el resto se trans-
X

las distintas superficies del recinto, ponderada por el ngulo TS C 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45


Fuente: (Bustamante, W., 2009)

slido generado entre el punto que representa el cuerpo hu- Figura 31: Diagrama Psicomtrico de Givoni, en dnde adems de mostrar las zonas
forma en calor (Hernndez C., A., 2008: Pg.1)
mano y la respectiva superficie. Esta temperatura (Tr) es la que de Confort se observan las zonas que pueden corregirse con la aplicacin de algunos
principios trmicos.
representa la potencia de intercambio (por radiacin) entre el Fuente: (Serra y Coch, 1995: Pg.88) El cuerpo humano interacta durante todo el tiempo con las
cuerpo humano y las superficies del recinto. variables ya mencionadas anteriormente, absorviendo y trans-
mitiendo calor a su entorno. La finalidad de este intercambio METABOLISMO

En la fig.32, la persona que forma el ngulo s- es lograr el equilibrio trmico33. La mayor parte del tiempo el
lido 1 con la ventana, intercambia ms calor con cuerpo se encuentra a una temperatura superior a la del aire CONVECCIN

sta que la persona que forma un ngulo slido 2 ambiente y que la de la superficie de las paredes del recinto en CONDUCCIN

con la misma ventana, pues este ngulo es ms donde est. Los principios que producen este intercambio son EVAPORACIN

pequeo que el anterior. Si la ventana se ubica en la conveccin (Cv), conduccin (Cd), radiacin (r), evaporacin POR RESPIRACIN

la parte inferior (fra) o superior (caliente), la per- sin sudor a nivel de la piel (Hp) y por medio de vas respirato- EVAPORACIN
POR SUDOR

sona de la derecha sufrir con mayor intensidad el rias (Hv)). Si este intercambio no es suficiente basta para el
RADIACIN

efecto de la pared, de acuerdo a su temperatura. confort aparece la evaporacin de sudor en la piel (fig.34).
(Bustamante W., 2009) Se estima que el cuerpo humano pierde 2/5 partes de su calor a travs de la radiacin, 2/5
33

Figura 32: Efecto de la T superficial interior de la envolvente de un recinto. partes por conveccin y 1/5 parte por evaporacin; sin embargo, estas proporciones pueden Figura 34: Interaccin del Cuerpo humano con su entorno.
Fuente: (Lavigne, 2003) cambiar si se producen variaciones en las condiciones trmicas (Olgyay, 1963: Pg.16). Fuente: [online] http://clgchalets.com/bio8.htm
58 59
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

Es importante mencionar que la vestimenta es un factor que no Tipo de Vestimenta Clo Velocidad del aire:
pasa por alto a la hora de determinar el intercambio de tem-
Desnudo 0
peratura entre el cuerpo y en entorno. Respecto a la velocidad del aire, mientras sta es mayor, la
Ligero (similar a ropa de verano) 0,5
evaporacin es ms alta y por ende en verano acta sobre
La funcin principal de la ropa es proporcionar un Medio (Traje Completo) 1
la evaporacin de sudor, adems de evitar lquido sobre la piel.
determinado nivel de aislamiento, controlando los Pesado (uniforme militar de invierno) 1,5 En invierno, es recomendable evitar una alta velocidad de aire.
intercambios de calor y vapor del cuerpo humano.
Figura 35: Valores de aislamiento de la ropa en Clo.
(Castejn, E., 1996: Pg.2) Fuente: Elaboracin propia, segn INSHT-NTP7435. Los valores mximos de velocidad recomendados se
encuentran entre 0 y 1 m/s. (Bustamante, W., 2009:
Las caractersticas trmicas del vestido se miden en la unidad Pg.39).
denominada clo34 (del ingls clothing, vestido), equivalente a
una resistencia trmica de 0,18 m2 hr C/Kcal. En la fig.35 se Humedad Relativa (hr) del aire:
indican los valores para los tipos de vestimenta ms usuales.
Acta sobre la posibilidad de intercambiar calor por evaporacin
Mirado entonces desde una perspectiva fsica podriamos afir- de sudor (fig.37). Mientras menor es la hr, la evaporacin es ms
mar que el cuerpo humano est continuamente absorbiendo e fcil y no se forma una capa lquida de sudor molesto. Los rangos
irradiando calor con la finalidad de conseguir el equilibrio bio- aceptables de confort se encuentran entre un 20% y un 75%.
lgico necesario para estar en un estado de confort. La fig.36 (Bustamante, W., 2009: Pg.39), definidos por el mnimo %
nos muestra una sintesis de los elementos fsicos que inciden de humedad para evitar la desecacin bucal y de la faringe y
en la habitabilidad del hombre, dentro de los cuales se encuen- un mximo con el que se evita la condensacin sobre aquellos
tran los parmetros ya mencionados anteriormente tales como elementos ms frios que se encuentran en el ambiente.
el clima y otros factores como el confort acstico, lumnico, y
espacial, adems de una serie de factores psicolgicos y fsicos Esta tesis trabajar con los conceptos de Temperatura del aire36, Figura 37: Principales Factores y parmetros que afectan el confort trmico.
que Olgyay y otros autores plantean que son de gran importan- humedad relativa37 y luminancia38 al interior de los recintos. Fuente:http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/6113/02PARTE1.pdf?sequence=4

cia para definir una zona de confort.


Para efecto de las hiptesis de desarrollarn estos conceptos a
Figura 36: El hombre como medida central en la Arquitectura. lo largo de la investigacin, girando alrededor del eje temtico
Fuente: (Olgyay, 1963: Pg.14)
de Eficiencia Energtica, principalmente el item de desarrollo
de la Energa Solar.
34
El valor de un Clo equivale al aislamiento que proporciona la ropa normal de un hombre 36
Sub-Hipotesis 01
manteniendo el confort a una T exterior de 21,1C sin movimiento de aire, con una hu- Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Notas tcnicas de Proteccin 74,
35 37
Sub-Hiptesis 02
medad relativa menor del 50% y sin demasiada actividad fsica (Olgyay, 1963: Pg.19) Espaa. 38
Sub-Hiptesis 03

60 61
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

Confort lumnico: 4.6.6 Diagramas de Confort:

Se est en presencia del confort lumnico cuando es posible Una de las principales herramientas empleadas en los estu-
ver los objetos dentro de un recinto sin provocar molestia o dios bioclimticos son los diagramas bioclimticos (o diagra-
cansancio en un ambiente de colores agradables para el ser mas de confort), tiles para evaluar el efecto combinado de los
humano. todos los factores ambientales sobre las respuestas fisiolgi-
cas y sensoriales del cuerpo humano que ya se mencionaron
Para esto es recomendable la iluminacin natural, ya sea por la anteriormente. Son diagramas psicromtricos que relacionan
calidad de la luz propiamente tal, como por el ahorro energtico temperatura y humedad sobre los que se establecen las condi-
que la persona logro conseguir (excelente iluminacin al menor ciones de confort trmico. Los ms usados actualmente son el
costo). En otros trminos ral, la iluminacin natural es apropiada de Olgyay y el de Givoni.
tanto sicolgica como fisiolgicamente, pero en ausencia de sta
a partir de ciertas horas del da, se hace necesario un aporte Diagrama de Olgyay
complementario o permanente de luz artificial, elevando al paso
los costos monetarios por la falta de eficiencia energtica. El Climograma o Carta bioclimtica de Olgyay (fig.39) es un
diagrama en el cual se representa la humedad relativa en el
Para efectos de esta investigacin lo que se pretende medir es eje de las abscisas y en el de ordenadas la temperatura, es-
justamente el impacto en la calidad de vida de las personas tableciendo stos parmetros como condiciones bsicas que
que las diferentes alteraciones han provocado sobre el confot afectan a la temperatura sensible del cuerpo humano.
Figura 38: Confort lumnico de acuerdo al tipo de actividad que se realiza.
lumnico, y de que manera ste se ha visto afectado con la Fuente: (De Herde, A., 2005)
presencia de elementos que antes no estaban. En medio de la carta se puede observar la zona de Figura 39: Grfica de Victor Olgyay
Fuente: (Serra y Coch, 1995: Pg.85)
confort de verano, dividida en dos franjas, la desea-
En la fig.38 (De Herde, 2005) nos muestra algunos tipos de Un estudio realizado por la Universidad de Chile39 revel que ble y la factible. La de invierno se encuentra un poco
actividad y la cantidad de lux que estas requieren para su reali- slo un 10% de la superficie de ventanas respecto del rea del ms abajo (Olgyay, 1963: Pg.22).
zacin en un estado de confort, sin que el ser humano sienta in- recinto en viviendas sociales alcanzaron niveles adecuados de
comodidad o cansancio al realizar estas actividades. Estas medi- iluminacin. Este estudio se llev a cabo en Valparaiso, San La zona de confort sealada en el diagrama es aquella en la
ciones ya estn establecidas por estndares internacionales. Felipe y Santiago. que, a la sombra, con ropa ligera y con baja actividad muscular
se tiene sensacin trmica agradable. Por otro lado es impor-
En vivienda social, las ampliaciones proyectadas o tante mencionar que la carta de Olgyay est diseada para
espontneas pueden llegar a provocar problemas se- condiciones de exterior y no tiene en cuenta los efectos del
rios en recintos que pueden quedar con insuficiente 39
El estudio fue llevado a cabo por la Universidad de Chile el ao 2004. Los resultados edificio y las variaciones que ste produce en las condiciones
acceso a la luz natural. (Bustamante W., 2009) sirvieron para la creacin de la Gua de Diseo para un habitar residencial Sustentable temperatura-humedad interiores (ATECOS, 2011).
62 63
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Marco terico - Antecedentes

Algunas consideraciones para entender la grfica de Olgyay40: Diagrama de Givoni

1- Si el punto trasladado a la tabla cae dentro de la zona


La Carta Bioclimtica de Givoni se basa en el ndice
de confortnos sentiremos bien a la sombra.
de Tensin Trmica (ITS) para delimitar la zona
de bienestar, y su aplicacin es muy adecuada en
2- Si el punto cae fuera de dicha zona necesitaremos
climas clidos de las regiones ridas. Este m-
aplicar medidas correctivas.
todo, a diferencia de la carta de Olgyay, tiene en
cuenta las caractersticas de la construccin como
3- Si el punto se encuentra por encima del permetro su-
modificadoras de las condiciones del clima exterior
perior de la franja de confort significa que necesitamos
(ATECOS, 2011) .
viento.

4-Los puntos que se encuentran bajo la linea de som- Givoni determina las zonas de confort a partir de la tempera-
bra necesitarn radiacin para contrarrestar las tempera- tura y la humedad relativa del aire. Su modelo permite, me-
turas secas tan bajas. Los ndices de kcal necesarias diante la insercin en el climograma de estos datos medios
para restituir la sensacin de confort estn expresados mensuales (T y Hr), trazar las caractersticas bioclimticas de
para el exterior solamente. un sitio en particular. Sin embargo lo ms importante es, que
de su interpretacin, se sugieren estrategias de diseo con el Figura 41: Diagrama de Confort segn B. Givoni.
Fuente: Gua de diseo para la EE en la vivienda social. Bustamante, W. (2009), en una versin
5-Los puntos que se encuentran por encima de la lnea cual resolver un proyecto edilicio a fin de mantenerlo en con- modificada del diagrama original de Givoni (1998)
divisoria necesitan sombra. fort sin el uso de energas adicionales a la del sol, el viento, las
temperaturas da - noche y la humedad ambiente.
Resulta una grfica til para estudiar la va- Figura 40: ndice esquemtico del bioclima
Fuente: (Olgyay, 1963: Pg.23)
riacin diaria o anual del clima tpico de un em- En otras palabras se propone disear con las variables de la
plazamiento, ya que se pueden representar las naturaleza propias del lugar (Eficiencia Energtica). La fig.41
condiciones de ste sobre la grfica. (Serra y nos muestra como graficar en la carta psicomtrica los valores
Coch, 1995: Pg.85) de Humedad y Temperatura segn el diagrama propuesto por
Givoni. Es importante observar que existe una zona de confort
La fig.40 nos muestra grficamente los factores que conforman para velocidad del aire entre cero y 0,2m/s (zona v=0). En
la carta de Olgyay. periodos calurosos el confort se puede establecer hasta una
zona con velocidad del aire de 1m/s.
40
Los puntos corresponden a un extracto del Captulo II de Interpretacin Bioclimtica del
Texto: Arquitectura y Clima de Olgyay (1963).

64 65
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013

En vista de todos estos antecedentes, es importante entender


el proceso de adaptacin que cada persona experimenta a lo
largo de su vida en un lugar en particular, en esta bsqueda
del confort ya sea trmico, lumnico, acstico, etc. Sin embargo
no se puede pasar por alto el hecho de que algunas personas
se acostumbra a vivir en un medio ambiente contaminado y
peor an, sufre las consecuencias de esto con el pasar de los
aos.

Es por esta razn que considero necesario que los arquitectos


que se han especializado en arquitectura bioclimtico puedan
aportar estos conocimientos a nuevos proyectos o a progra-
mas de rehabilitacin de ciertos barrios en deterioro, utilizando
cada uno de estos principios y aquellos que seguirn apare-
ciendo con el paso de los aos.

En base a estos antecedentes se desarrollar la siguiente in-


vestigacin, enfocada en el acceso solar desde un punto de
vista crtico a las intervenciones que los propios habitantes
han desarrollado sobre sus viviendas, aplicando experimentos
empricos y de anlisis por medio de softwares de simulacin.

66
rea de Estudio

Captulo 5
-Presentacin del Caso de Estudio-
67
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 rea de Estudio

5.1 Antecedentes del sitio a estudiar.

COMUNA EL BOSQUE (Ilustre Minicipalidad El Bosque 2011)

La comuna de El Bosque, est ubicada en el sector sur LMITE BARRIAL

de la Regin Metropolitana (fig.42), y es una de las 32 comunas 1-Villa Pinochet 31-Lo Espina
2-Villa Esperanza 32-Luis Cristain Martinez
que conforma la provincia de Santiago; la superficie territorial 3-El Almendro II 33-Cndores de Chile
es de 14,2 Kms2, con una poblacin de 190 mil habitantes. 4-El Almendro I 34-John Kennedy
5-Valparaiso 35-Santa Laura
6-Rios de Chile 36-Poblacin OHiggins
Sus lmites son: al Norte, Avenida Lo Espejo y Calle Riquelme. 7-Mara Luisa Bombal 37-Paula Jaraquemada
8-Cardenal Cassarolli 38-San Andrs
Por el Sur, Camino Lo Blanco. Por el Este, las calles Nueva 9-30 de Mayo 39-Santa Cristina
Oriente y San Francisco. Por el Oeste con Avenida Jos Miguel 10-Marina de Gaete 40-4 de Septiembre
11-El Cardenal 41-Lagos de Chile
Prieto; Camino Lo Ochagava y Avenida Las Amricas. 12-Valle del Sol 42-Villa Santa Mara
13-El tranque 43-18 de Septiembre
14-Santa Barbara 44-El Esfuerzo
El clima de la comuna corresponde a un clima mediterrneo 15-Ins de Suarez 45-Oscar Bonilla
16-Villa El Bosque 46-Carol Urza
semirido, caracterizado por la presencia prolongada de una 17-Los acacios 47-Renacimiento Lo Blanco
estacin seca y una estacin invernal que concentra las lluvias 18-Santa Elena 48-Villa Andina
19-Los Sauces 49-Las Industrias
anuales, registrndose casi el 75% entre los meses de mayo 20-Villa Cisterna 50-Villa Magisterio
y agosto. La temperatura media anual del rea, en la que se 21-El Tattersal 51-Villa San Bernardo
22-Ministro Oscar Bonilla 52-Santa Emma
circunscribe El Bosque, es de 15C, fluctuando los promedio 23-El Observatorio 53-Las Amricas.
mximos y mnimos entre 22C y 7C en enero y julio respec- 24-Guatemala
25-Eduardo Frei M.
tivamente.(a) 26-Villa E.T.C

rea de Estudio:

El rea a estudiar es un sector perteneciente a la Poblacin


Oscar Bonilla, la cual se ubica entre los paraderos 37 y 361/2 de
Gran Avenida especficamente, siendo los lmites del rea los La fig.43 nos muestra la poblacin en la cual se encuentra la
pasajes: Las Moras (norte), Los Pltanos (sur), Los Membrillos cuadra dnde se llevar a cabo la investigacin. sta cuadra
(poniente) y los Diamelos (poniente). ubica dentro de la Poblacin Oscar Bonilla (n45 de la divisin
administrativa de la comuna), a la altura del paradero 37 de
Figura 42: Mapa de Ubicacin de la Comuna el Bosque Figura 43: Lmites Administrativos de la Comuna el Bosque
Fuente: http://www.imelbosque.com/contenido/contenido.php?seccion=territorio Fuente: <http://www.imelbosque.cl/contenido/archivos/limites%20administrativos.jpg> Gran Avenida.
68 69
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 rea de Estudio

PERFIL 1: PASAJE LOS PLTANOS (Fig.47)


Una de las principales caractersticas del rea a estudiar (fig.44
y fig.45) es que todas las viviendas fueron entregadas en las
mismas condiciones a sus dueos, quienes con el paso del tiem-
po fueron interviniendo de acuerdo a sus necesidades, optando
p.37 por alternativas diferentes los unos de los otros, dejando as,
tipologas bien marcadas con resultados diferentes.

Otro aspecto significativo, es que en la misma cuadra, los 4


bloques que la conforman, poseen perfiles de calle distintos
(Fig.46).

El rea total a estudiar (fig.45) corresponde a 7500m2 aproxi-


madamente.

Figura 44: -Ubicacin del rea de estudio Figuras 47: Perfil del Pasaje Los Pltanos
Fuente: Elaboracin Propia, de Google earth Fuente: Elaboracin Propia en base a levantamiento en terreno

Pasaje los Pltanos:


Se enfrenta a viviendas pareadas de 1 piso.
Figuras: 48, 49 y 50
Fuente: Archivo propio (Sebastin Romn 2013)

PERFIL 3
os
tem
san
Cri

PERFIL 4 PERFIL 2
Los

PERFIL 1

Figura 45: Aproximacin al rea de estudio (Lmites de la muestra) N


Fuente: Elaboracin propia, de Google earth Figura 46: Ubicacin de los perfiles de la muestra. Fig.48 Fig.49 Fig.50
Fuente: Elaboracin propia, en base a levantamiento en terreno
70 70 71
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 rea de Estudio

PERFIL 2: PASAJE LOS CRISANTEMOS-LOS DIAMELOS (Fig.51) PERFIL 3: PASAJE LAS MORAS (Fig.55)

Diamelos Los Crisantemos

Figuras 51: Perfil del Pasaje Los Crisantemos y Los Diamelos Figuras 55: Perfil del Pasaje Las Moras.
Fuente: Elaboracin Propia en base a levantamiento en terreno Fuente: Elaboracin Propia en base a levantamiento en terreno

Pasaje los Diamelos: Pasaje las Moras: Se enfrenta a viviendas similares a los
Se enfrenta a una plaza (parque con reas verdes y cancha de bloques de 2 pisos en sentido perpendicular, quedando enfren-
baby futbol) Figuras 52, 53 y 54 tado a otros pasajes. Figuras 56, 57 y 58
Fuente: Archivo propio (Sebastin Romn 2013) Fuente: Archivo propio (Sebastin Romn 2013)

Fig.52 Fig.53 Fig.54 Fig.56 Fig.57 Fig.58

72 73
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 rea de Estudio

PERFIL 4: PASAJE LOS MEMBRILLOS (Fig.59)


5.2 Clasificacin de las tipologas y Seleccin de la muestra Los casos seleccionados los podemos ver en la siguiente tabla:

Para poder llevar a cabo la investigacin fue necesario identi- Tipologa 1: Fachadas S-O-P
ficar tipologas de viviendas que permitieran comparar y con-
Tipologa 2: Fachadas N-S-O-P
trastar el comportamiento trmico de stas en las diferentes
orientaciones respecto al plano de ubicacin. Tipologa 3: Fachadas N-S-O-P

Para esto se definieron las siguientes tipologias:


La razn de esta seleccin es con la finalidad de poder com-
i. Fachada con cobertizo y Vegetacin41* (fig.62) parar los casos utilizando el factor de orientacin respecto al
ii. Fachada sin cobertizo y Vegetacin** (fig.63) recorrido del sol.
iii. Fachada con cobertizo y sin Vegetacin*** (fig.64)

Figuras 59: Perfil del Pasaje Los Membrillos


Fuente: Elaboracin Propia en base a levantamiento en terreno Cada una de estas tipologas se analizarn en las diferentes
orientaciones, de acuerdo a lo graficado en la planta de anlisis
que se muestra en la pgina 70.

Pasaje los Membrillos: Es el perfil con menor longitud entre Cabe destacar adems que la totalidad de las tipologas han
Lneas Oficiales, el cual enfrenta a otros bloques con las mis- sufrido ms de alguna modificacin por parte de sus propie-
mas caractersticas. Figuras 60 y 61 tarios, lo cual es un factor que nos permitir poner a prueba
Fuente: Archivo propio (Sebastin Romn 2013)
una de las hiptesis de la investigacin.

Se considerar una muestra de 12 viviendas equivalente al


30% de las viviendas que componen el rea de estudio42. Fig.62 Fig.63 Fig.64

*T1 **T2 ***T3

41
Cuando me refiero a vegetacin esto abarca desde la presencia de un rbol,
jardin o cualquier otro tipo de plantas que estn en la parte anterior de la vivienda.
Figura 62: T1 - Pasaje Los Pltanos
Las principales razones fueron la disponibilidad de los propietarios y la coordinacin
42
Figura 63: T2 -Pasaje Los Pltanos
para tomar las muestras a la misma hora. Slo se seleccionaron aquellas viviendas Figura 64: T3- Pasaje Los Diamelos
Fig.60 Fig.61 que pudieran coordinarse en un mismo da las muestras. Fuente: Archivo personal - Sebastin Romn 2013

74 75
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 rea de Estudio
3,5
3,5

Planta de Anlisis (Fig.65) 5.3 Planimetrias de la Casa tipo y Fachadas.

Las viviendas se componen de 2 plantas como se muestra en


la figura 66, en donde originalmente en el 1er piso se ubicaba
la cocina y living-comedor, dejando as en el 2do piso el bao
y 2 dormitorios. El total de m2 construidos originalmente eran
45,5m2 en un terreno de 73,15m2.

11,3

11,3
Patio
Se presenta la planimetra del proyecto original con el fin de
Pasaje Las Moras
entender posteriormente las diferentes modificaciones que los
propietarios les fueron realizando a sus viviendas. En la fig.67

Pasaje Los Crisantemos


Pasaje Los Membrillos

se muestran las fachadas principal y posterior de cada vivienda.

Pasaje Los Diamelos


3 2

21,9

21,9
2
3
1
3 BAO

DORMITORIO
3

2 1

6,5

6,5
13 2

DORMITORIO

Pasaje Los Platanos

Antejardn

3,1

3,1

3,1
0,85 0,75 1,2 0,7 3,5
Simbologa: Tipologas: N 3,5

Cobertizo Ampliacin de 1 Piso -Tipologa 1 1er piso 2do piso



No hay cobertizo Ampliacin de 2 Pisos -Tipologa 2 Figura 66: Plantas Originales del 1er y 2do Piso. En el punto 1 que se marca en la
Figura 65: Planta de Conjunto
-Tipologa 3
planta del 1er nivel, originalmente se ubicaba una chimenea que contemplaban las
Vegetacin Fuente: Elaboracin propia en base a levantamiento viviendas. Estas se eliminaron en los aos 90 producto de la mala calidad del aire. Figura 67: Elevaciones principal y posterior / Escala grfica
en terreno, Enero 2013 Fuente: Elaboracin propia en base a levantamiento en terreno. Fuente: Elaboracin propia.
76 77
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013

Figura 68: Corte longitudinal de la vivienda original.


Fuente: Elaboracin propia, en base a levantamiento en terreno, Enero 2013

Figura 69: Elevacin de un bloque completo. Compuestos de 8 viviendas en construccin continua.


Fuente: Elaboracin propia, en base a levantamiento en terreno, Enero 2013

78
Experimentacin

Captulo 6
- E x p e r i m e n t a c i n -
79
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

Algunas consideraciones:
6.1 Experimento 1: Comparacin del Comportamiento
higro-trmico en las diferentes tipologas de viviendas. Pasaje Las Moras Para que la muestra sea comparable se trat de que las condi-

Pasaje Los Membrillos


ciones interiores de cada vivienda analizada sean las mismas.
Toma de Temperaturas y Humedad Relativa LOS PLTANOS (S) A B C LAS MORAS (N) A B C

Pasaje Los Diamelos


3 2
2 1-Que no existieran fuentes de calor que alteraran el
Objetivo: Poner a prueba el planteamiento de la sub-hiptesis 3
ambiente ms que la temperatura exterior.
1
1, la cual declara que ...en una misma cuadra es posible en-
contrar diversas variaciones en temperatura de acuerdo a los 2-Se le avis a cada propietario al menos 1 hora antes
3
factores de orientacin e intervenciones. de cada muestra para que apagaran calefactores o estu-
2 1 fas al interior de cada vivienda.
13 2
Para esto, se tomarn cuatro ejemplos de la cuadra de ex-
perimentacin, seleccionando una misma tipologa para que el 3-En los 4 casos slo se encontraba la duea de casa.
resultado sea comparable. Pasaje Los Platanos
4-Las muestras se tomaron en das totalmente despeja
En la fig.70 se muestra la manzana a analizar en este 1er ex- dos, entre las 15:00 y las 15:30hrs. Promedios 18,83 18,05 17,98 Promedios 22,46 19,64 19,59

perimento in situ, en la cual se muestran las 3 tipologas anali- Simbologa: Tipologas:


zadas y su distribucin en la planta. Cobertizo Ampliacin de 1 Piso -Tipologa 1
N Para realizar el experimento se us el thermo-hygrometer con
LOS DIAMELOS (O) A B C LOS MEMBRILLOS (P) A B C

No hay cobertizo Ampliacin de 2 Pisos



-Tipologa 2 sus recomendaciones de uso correspondientes.

Para este primer experimento se ha escogido la tipologa 3 Vegetacin -Tipologa 3

(fig.71) para ser analizada (1 vivienda por fachada), en las Resultados generales:
Figura 70: Planta de la manzana analizada.
cuales se realizaron tomas de temperatura y Hr en un periodo Fuente: Elaboracin propia en base a levantamiento en terreno.
de 4 meses (Febrero a Mayo del 2013). En la figura 72 se muestran los resultados de la muestra co-
rrespondientes a los 14 dias de monitoreo, en los cuales se
encontraron efectivamente diferencias notorias y perceptibles
Viviendas analizadas: al cuerpo humano.

- Los Pltanos #330 [S] En cuanto a las zonas monitoreadas (A, B Y C) podemos con-
- Los Diamelos #12579 [O] cluir a primera vista que las mayores diferencias de T se en- Promedios 18,73 18,36 17,95 Promedios 20,74 19,14 18,65

a b c
- Las Moras #333 [N] cuentran en A, correspondiente a la zona que queda expuesta
Figura 72: Tabla de resultados de la toma de temperaturas en las 4 viviendas corres-
- Los Membrillos #12592 [P] hacia el exterior (fachada). pondientes a la tipologa 3.
Figura 71: Corte longitudinal de la Tipologa 3, compuesto por 3 zonas: a) Antejardn Fuente: Elaboracin propia en base a levantamiento en terreno.
con cobertizo, b) interior vivienda original y c) ampliacin en primer piso.
Fuente: Elaboracin propia en base a levantamiento en terreno.
80 81
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

En la fig.76 se pueden ver las sombras que arrojan los volmenes


Como muestra la figura 73, se pueden observar variaciones con- Tabla 1 el da 21 de Junio (solticio de invierno), en donde efectiva-
siderables en una misma tipologa de vivienda (T3), las cuales mente los patios de las viviendas son los ms perjudicados al Sol de Verano
han sido intervenidas en ambas fachadas respecto a su diseo generar una zona con muy pocas posibilidades que penetre el
original.
Sol de Invierno
sol. En la mayora de los casos la ocupacin del suelo en patios
ha llegado al 100% como se muestra en la fig.77 de la pgina
Para esta primera etapa de anlisis las 4 viviendas tienen un siguiente, satisfaciendo quizs la necesidad de ampliacin del
factor en comn: cuentan con cobertizos en la parte de la Tabla 2 espacio pero rompiendo de paso la envolvente trmica y le- El calor se va perdiendo

fachada y ampliaciones en el 1er piso de la parte posterior. vantando volmenes que al interponerse entre si crean zonas
en la medida que se avanza hacia
el patio posterior

De esta primera condicin se puede deducir la cercana en los humedas y frias, que en invierno son perjudiciales sobre todo a
promedios de T en las zonas b del anlisis: la hora de tener que suplir esas prdidas de calor. Ruptura de la envolvente trmica
por causa de la ampliacin

Al observar los patios desde el interior de una de las viviendas


18,05C la mnima y 19,64C la mxima Figura 73: Promedios de T y Hr recogidos en el catstro realizado durante 14 das entre se puede ver la precariedad de las ampliaciones, en su mayo-
Febrero y Mayo del 2013 con cielo totalmente despejado.
Diferencia de T = 1,59C Fuente: Elaboracin propia con datos catastrados en terreno. ra llevadas a cabo por retazos de materiales, que no alcanzan
a conformar una envolvente trmica a la altura de las condi- Figura 75: Corte longitudinal de la Tipologa 3 con fachada principal hacia el Sur.
30,0
ciones mnimas exigidas por la reglamentacin trmica (Rt) y Diagrama de prdidas de T en la zona c de analisis
Fuente: Elaboracin propia, con Ecotec Analysis 2011.
A priori se puede leer de estos datos que tanto en la parte de- la OGUC en su artculo 4.1.10.
lantera de las viviendas como en la parte posterior, se anulan 25,0

CONFORT
ZONA DE
las posibilidades de que entre radiacin solar directa. La ltima observacin que se puede rescatar de este experi-
20,0 mento es el dato arrojado en la zona a de los cobertizos,
En el caso de las zonas c, los promedios acusan a primera

TEMPERATURA C
el cual claramente nos muestra diferencias considerables por
vista que existe una zona que est perdiendo calor (fig.75). Los Platanos Los Diamelos Las Moras Los Membrillos medio de la variable de orientacin respecto al sol. La dife-
15,0
Los 4 casos analizados tenan en comn el factor del sistema -SUR- -Oriente- -Norte- -Poniente-
rencia entre la mnima y la mxima es de 3,63C, lo cual es
constructivo de la ampliacin: tabiquera de madera. sumamente perceptible al cuerpo humano como se dijo ante-
10,0
riormente y determinante en las condiciones de habitabilidad
Respecto a la Humedad relativa, la tendencia est claramente que una familia tendr en el transcurso del tiempo que habite
definida por el factor de orientacin: La Tabla 2 de la fig.73 5,0 en una de estas 2 viviendas. En el caso de las viviendas con
nos muestra que la vivienda con orientacin sur tiende a ser orientacin Oriente y Poniente existe una diferencia de casi 2C
la ms humeda a diferencia de la vivienda que da al norte. Sin (Tabla 01).
0,0
embargo estos datos nos permiten observar un ltimo detalle:
RESULTADOS SOBRE ZONAS
la humedad ms alta por efecto de las sombras. Fig 76. Planta del conjunto, con sus volumenes y la proyeccin de sombras para el 21 de
Figura 74: Promedios de T en las zonas A, B y C de las viviendas analizadas. Junio entre las 9:00 y las 17:00hrs.
Fuente: Elaboracin propia Fuente: Elaboracin propia, con Ecotect Analysis 2011.
82 83
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

6.2 Experimento 2: Medicin del impacto de los coberti-


zos en el Confort trmico y Lumnico

Medicin de Lux.
62% Si - 38% No

Objetivo: Poner a prueba el planteamiento de la hiptesis ge-

50% Si - 50% No

87% Si - 13% No

75% Si - 25% No
neral, la cual declara que:

...las intervenciones humanas han perjudicado


an ms el confort trmico y la habitabilidad al
interior de las viviendas a causa de la mala con- 75% Si - 25% No

figuracin espacial y escasos conocimientos del


Simbologa:
diseo arquitectnico. 30%
Cobertizo Posee Cobertizo
Figura 77: Vista Panormica de los patios de la manzana de estudio. Fotografa tomada desde una vivienda con orientacin Sur hacia el patio del bloque norte.
Fuente: Archivo personal, Sebastin Romn 2013.
No hay cobertizo 70% No Posee Cobertizo
Se subraya la ltima frase especficamente por dos razones:
Vegetacin

A travs de este mismo experimento podemos concluir respec- 1-Al realizar el catastro del levantamiento arquitectnico se
Fig 79: Grfico comparativo del % de cobertizos existentes en cada bloque.
to a la sub-hiptesis 2 cuando se refiere que: observa que de un total de 40 viviendas, 28 poseen cobertizos Fuente: Elaboracin propia.
en su fachada, mientras las 12 restantes no poseen (fig.79).
en la medida que las familias van aumentando su necesidad Esto equivale a que un 70% posee y un 30% no.
de ampliar sus viviendas, stas van perdiendo los beneficios
del acceso solar... ; ...trayendo como consecuencia la pe- 2-Al consultarle a la gente sobre el porqu? de su construccin,
numbra al interior de los recintos interiores. un 75% respondi que para protegerse de la lluvia, mientras
Situacin original que el 25% restante slo lo hizo por esttica y para protegerse
Como se muestra en la fig.78, un cobertizo en la parte de a- de la delincuencia. Por su parte quienes no tienen cobertizo es-
delante de una vivienda o un dormitorio anexado en la parte tn dispuestos a hacerlo slo que no cuentan con el recurso para
posterior, alteran el confort lumnico al interior de la vivienda, su construccin.
ms an si es en una fachada que no es muy beneficiada por
la orientacin. Sin embargo que motiv a las personas a En vista de estos antecedentes podemos analizar que el cober-
poner un cobertizo en sus viviendas, si su antejardn es tizo en si mismo es una mala respuesta a una situacin que
de 3mts (una dimensin en la cual no cabe un vehiculo)?. Vivienda modificada perfectamente podra solucionarse de otra manera que no per-
El siguiente experimento buscar responder esta interrogante. Fig 78. Comparacin de la penumbra al interior de una vivienda con orientacin Norte en invierno judicara aspectos que si son importantes como el confort tr-
entre una vivienda original y una vivienda ampliada hacia adeltante y hacia atrs.
Fuente: Elaboracin propia. mico y lumnico.
84 85
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

Ante el argumento de la lluvia, en seguida se puede rebatir, ya En conclusin, estamos frente a una falta de asesora y orien- Se seleccionaron 2 viviendas del Bloque Sur (Bloque 1) con-
que la cantidad de dias que llueve al ao en Santiago es mni- tacin en materia de arquitectura, que ha trado como conse- tiguas (S2 y S3). Ambas cuentan con ampliaciones hacia la
ma en comparacin a otras regiones de Chile43 en dnde esta cuencia una devaluacin del propio entorno adems de todo parte de atrs.
respuesta arquitectnica sera la ms ptima, como por ejem- lo anteriormente ya mencionado en el espacio interior de las
plo el caso de Coyhaique en dnde llueven 150 das aprxi- viviendas. Los conceptos de S2 Y S3 surgen de la lgica de nombrar las 3

madamente cada ao. viviendas en cada uno de sus bloques en orden correlativo y
Ahora bien, para poder evaluar el impacto de la presencia de haciendo uso de la orientacin. Para este caso como se trata
Uno de los puntos ms perjudiciales es la materialidad con la un cobertizo se llev a cabo una comparacin entre 2 viviendas del bloque sur, se le nombrar con la S a cada vivienda y como 4 2 5
que se han construido la mayora de los cobertizos: perfiles ubicadas en un mismo bloque, con la finalidad que slo este se trata de la segunda y tercera vivienda se definieron como S2
metalicos + planchas de zinc (fig.80), los cuales en verano elemento sea la variable del anlisis. Para este caso se analiz y S3 como se muestra en la fig.81.

S3
S2
tienen un comportamiento que no beneficia a quienes buscan el comportamiento lumnico de 2 viviendas del bloque con o-
1
una temperatura agradable, a causa del sobrecalentamiento rientacin sur como se muestra en la figura 81. BLOQUE SUR
que gene-ran hacia el espacio interior, adems de las propie- Fig 81. Planta del conjunto de anlisis. N
dades que estos mismos tienen respecto a la reflexin de la Fuente: Elaboracin propia.

radiacin solar y trmica.


Fig 80: Vista de los cobertizos de la fachada Oriente de la cuadra de anlisis, en
En Chile Central llueve de 16 a 42 das cada ao (Sarricolea P. & Martn-Vide J., 2012).
43
donde se observa la materialidad: Planchas de Zinc sobre estructuras metlicas.
Fuente: Archivo personal, Sebastin Romn 2013

BLOQUE 1 BLOQUE 2 BLOQUE 3

BLOQUE 4 BLOQUE 5
86 87
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

Los puntos en dnde se midi la luminancia fueron el punto: v1 Si tomamos estos resultados y los comparamos con los es-
Actividad Iluminacin
(lux, lumen/m2)
(ventana 1), el punto Interior y el punto v2 (ventana 2), como tndares de confort lumnico establecidos como muestran las
se muestra en la fig.82 Esto se llev a cabo con luz natural en figuras 84 y 85, nos podemos dar cuenta que en ambos casos Zonas comunes con entornos oscuros 20 - 50

un da totalmente despejado entre las 15:00 y las 15:10hrs. la condicin de orientacin sur perjudica considerablemente la Orientacin sencilla para visitas cortas 50 - 100

iluminacin natural, la cual en casi todo el transcurso del da Zonas de trabajo donde tareas visuales se realizan slo
100 - 150
ocasionalmente
En Conclusin lo que sucede en estos 2 casos, es que ambas debe ser acompaada por luz elctrica para compensar los lux
Bodegas, Casas, Teatros, Archivos 150
tienen una escasa iluminacin natural a consecuencia de la am- que se necesitan para alcanzar el confort.
Trabajo de oficina sencillo, Clases 250
pliacin trasera que impide el acceso solar durante el recorrido
C C 720 lux. del sol diario. Sin embargo la vivienda S2 que tiene adems el La figura 84 por ejemplo nos muestra que la iluminacin p- Trabajo de oficina normal, Trabajo de computador, Biblioteca,
708 lux. Compra de Comestibles, Show Rooms, Laboratorios 500

cobertizo en la parte de adelante, queda obstruida por ambos tima para una vivienda es de 150lux, sin embargo la realidad
Supermercados, Talleres Mecnicos 750
lados, generando una penumbra interior gran parte del da, que nos mostr el anlisis es muy inferior en los puntos interi-
V2 V2 Trabajo de Dibujo Normal, Talleres Mecnicos de
como se grafica en la fig.83. ores (puntos B) de la muestra44, en los cuales se desarrolla la trabajo detallado, Pabellones de operacin 1.000

C mayor parte de las actividades al interior de la vivienda.


C Trabajo de Dibujo Detallado, Trabajos Mecnicos muy
detallados 1.500 - 2.000
4,4 lux. 22 lux.
Otro dato interesante de la muestra es la diferencia de lux que Realizacin de tareas visuales de bajo contraste y tamao
muy pequeo durante perodos prolongados de tiempo 2.000 - 5.000

se da en los puntos de la ventana 1 (v1) en donde el cobertizo Realizacin de tareas visuales muy prolongadas y
5000 - 10.000
Interior Interior marca una diferencia tremendamente importante, actuando exigentes

como una barrera de luz. Realizacin de tareas visuales muy especiales, de contraste
B B extremadamente bajo y pequeo tamao 10.000 a 20.000

Ahora bien si nos detenemos a mirar la configuracin espacial Fig 84: Recomendaciones para niveles de iluminacin en interiores segn actividad.
61 lux. 1525 lux. Fuente: Elaboracin propia con datos de HSEC, disponible en: http://www.emb.cl
de estas ampliaciones, muestran un desconocimiento en cuan-
V1 V1 to al diseo45, a eficiencia energtica y peor an, de materia-
les, los cuales se compran (factor econnimo) con un objetivo
A y terminan perjudicando la vivienda en varios aspectos.
A
Actividad Iluminacin
(lux, lumen/m2)

Lectura 325

Trabajo Escolar 325


Casa S2: Con Cobertizo / Casa S3: Sin Cobertizo /
Fachada hacia el Sur Fachada hacia el Sur Costura 425 a 625

Preparacin 425
La muestra se tom entre las 15:00 y las 15:10hrs en una fachada sur.
44

Figura 82: Grfica de la toma de Lux al interior de 2 viviendas contiguas en el bloque sur. Fig 83: Nivel de penumbra al interior de la vivienda S2 Aqui se valida la hipotesis general... las intervenciones humanas han perjudicado
45 Fig. 85: Iluminacin necesaria para diversas actividades en la Vivienda.
Fuente: Elaboracin propia. Fuente: Elaboracin propia Fuente: Libard A. et al (2003), modificado.
an ms el confort trmico y la habitabilidad al interior de las viviendas a causa de la
mala configuracin espacial y escasos conocimientos del diseo arquitectnico
88 89
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

6.3 Experimento 3: Medicin del Confort lumnico a a.1) Anlisis del rango de luminancia natural que accede al ver que en el diseo original los recintos posteriores tenan un
travs de un modelo de simulacin: Radiance 2do piso para el da 21 de Junio en fachadas Norte y Sur a las acceso solar que favoreca al menos los 2 espacios que daban
12:00pm: hacia el patio, con rangos similares de lux (al menos en 2do
Ventana analizada
Objetivo: Evaluar el comportamiento de las viviendas desde el in- piso) que la vivienda con orientacin norte.
terior a travs de otro mecanismo que refuerce el experimento an-
terior y as aclare desde otra perspectiva los resultados obtenidos. Recintos favorecidos a.1) Anlisis del rango de luminancia natural que accede al 2do
por el acceso solar
piso para el da 21 de Diciembre en fachadas Norte y Sur a las
12:00pm:
Para este experimento se consideraron 4 viviendas: Fachada
Norte, Fachada Sur, Fachada Oriente y Fachada Poniente como Para el caso del da 21 de Diciembre es interesante ver como la
se indica en la fig.86., en invierno y verano. fachada norte disminuye su nivel de luminancia a diferencia de
la fachada sur que aumenta considerablemente su iluminacin
Se consideraron adems 3 puntos de comparacin para las 4 natural, ambas dentro de un rango favorable para efectos de
Fig 88: Corte de vivienda original analizada, con orientacin Sur.
viviendas: a) Luminancia en el 2do piso de las vividas (ventana Fuente: Elaboracin propia.
confort lumnico (fig.90).
de la fachada principal), b)ventana del 1er piso de cada vivien-
da sin cobertizo y c) ventana del primer piso de la vivienda con
cobertizo.

Recintos favorecidos
por el acceso solar

Fig 87: Anlisis de Luminancia al interior de recintos en 2do piso de vivienda con fachada
norte (arriba) y fachada sur (abajo) el da 21 de Junio a las 12:00pm
Fuente: Elaboracin propia con Ecotect y Radiance. Ventana analizada

3
Como lo muestra la fig.87, el recinto analizado en la fachada
4 2
norte percibe 950lux en la ventana, mientras que al interior
se refleja un rango que se mueve entre los 250lux, un rango
suficiente para desarrollar actividades propias de una casa, e
1 incluso luz suficiente para leer y estudiar. A diferencia de la
fachada norte, en el recinto de la fachada sur slo se alcanzan
Fig 89: Corte de vivienda original analizada, con orientacin Norte.
Fig 86. Planta del conjunto de anlisis. N a percibir 50 lux en el interior. Esto nos muestra una diferencia Fuente: Elaboracin propia.
Fig 90: Anlisis de Luminancia al interior de recintos en 2do piso de vivienda con fachada
Fuente: Elaboracin propia. norte (arriba) y fachada sur (abajo) el da 21 de Diciembre a las 12:00pm
muy contradictoria, sin embargo, si miramos la fig.88 podemos Fuente: Elaboracin propia con Ecotect y Radiance.
90 91
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

Sol de Verano

b) Anlisis del rango de luminancia natural que accede al 1er piso NORTE SUR 6.4 Impacto lumnico y trmico del cobertizo en base a
para el da 21 de Junio a las 12:00pm en las cuatro fachadas sin los experimentos anteriores:
presencia de Cobertizo.
Adems de las largas horas del da que se ven afectados los re- Sol de Invierno

Como se observa en la fig.91 las nicas fachadas en las cuales cintos por la falta de iluminacin, surge la siguiente pregunta:
penetran rayos de luz es en la fachada norte, oriente y ponien- En qu ms afecta o beneficia este elemento de bloqueo?
te en menor cantidad. Si bien las ventanas reciben luz natu-
REA MS
ral, sta no es suficiente como para crear una zona de confort Miremos primeramente los beneficios: PERJUDICADA
ORIENTE PONIENTE
ptima para el desarrollo de actividades a plena luz natural (al ELEMENTO
DE BLOQUEO

menos en este rango de hora). - Protege de la lluvia46

- Genera sombra en periodos de verano.


c) Anlisis del rango de luminancia natural que accede al 1er piso
para el da 21 de Junio a las 12:00pm en las cuatro fachadas con - Ampla el espacio interior de la vivienda, por ejemplo como S2
presencia de Cobertizo. Fig 91: Luminancia al interior de recintos en 1ER piso sin cobertizo el 21 de Junio 12:00pm patio delantero para que jueguen los nios ya que el patio
Fuente: Elaboracin propia con Ecotect y Radiance.
trasero se ha convertido en cocina o dormitorios.
Por ltimo, la fig.92 nos muestra de que manera los recintos Sol de Verano

quedan casi en penumbras frente a la presencia de los coberti- NORTE SUR - Sirve como garaje de vehculo.
zos con rangos que bordean los 50lux (un cifra muy cercana a
las arrojadas en el catastro), dejando nicamente las fachadas - Acta como un mecanismo de proteccin en contra de la de-
oriente y poniente el acceso a algunos rayos solares reflejados lincuencia (ntese en las figuras anteriores que en algunos ca- Sol de Invierno

en el piso de las viviendas. Es importante destacar que para sas los cierros tambin se han recubierto en su totalidad).
este experimento se consideraron cobertizos con un 20% de
apertura, considerando el caso que al menos 1 plancha sea
traslcida. An as, el impacto de estos elementos es perjudi- La figura 93 nos muestra una grfica comparativa entre las REA MS
PERJUDICADA
ORIENTE PONIENTE
cial para el caso del confort lumnico, considerando que ya sin viviendas S2 y S3, en dnde claramente S2 se ha visto ms
presencia de stos el rango de luminancia era insuficiente. afectada por los bloqueos de los elementos en cuestin.

De este experimento se rescata la importancia de estudiar bien


la integracin de un cobertizo en proyectos futuros, consid-
erando el impacto que stos pueden tener en el confort lumni- S3
co de un recinto habitacional, sobre todo si estos espacios son Como se explic anteriormente un 75% de las personas construy su cobertizo con el
46

Fig 92: Luminancia al interior de recintos en 1ER piso con cobertizo el 21 de Junio 12:00pm Fig 93. Diferencias de Penumbra entre la vivienda S2 y S3
para actividades de esfuerzo visual. Fuente: Elaboracin propia con Ecotect y Radiance. objetivo de protegerse de las aguas lluvias. Fuente: Elaboracin propia

92 93
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

Ahora miremos los puntos que no benefician:


6.5 Experimento 4: Toma de Temperaturas en el Para este experimento se consideraron das totalmente despeja-
- Los dias de lluvia en Santiago son de 16 a 42 das en un ao Espacio Exterior dos adems de un horario que nos permita conocer la radiacin
normal (Sarricolea y Vide 2005), por lo cual la proteccin no solar ms alta del da (entre las 15:00 y las 15:30hrs)47.
debiese ser un elemento rgido ya que trae como consecuencia: Objetivo: Conocer lo que sucede en el exterior del con-
junto analizado y poder comprender si los elementos que Algunas consideraciones:
Linea de Edificacin
- Penumbras prolongadas gran parte del ao en los 3MTS
componen este entorno influyen de alguna manera en el
recintos de la vivienda. Linea Oficial
confort ambiental. 1- Se tomaron las temperaturas en el punto medio de cada cua-
2MTS
Fuera de norma
dra (mitad de la calle).
- Aumento de los costos del gasto energtico En este experimento se seleccionaron 7 puntos alrededor
Pasaje LOS PLATANOS de la manzana estudiada (fig.95) con el fin de identificar si 2- Basado en algunas recomendaciones de medicin para escala
- Por la materialidad del cobertizo: Fig 94. Planta explicativa del no cumplimiento de la Linea Oficial en los bloques.
existen variaciones que puedan mostrarnos lo que sucede local de Oke, se tomaron temperaturas en puntos que no llegue el
Fuente: Elaboracin propia alrededor de las viviendas estudiadas y as poder identifi- sol directamente a una altura de 1,5mts desde el nivel del suelo.
a) en verano se genera un sobrecalentamiento del car las caractersticas predominantes en el contexto de las
espacio interior. viviendas. 3- Se reconoce previamente la presencia del parque en medio del
b) las bajas temperaturas de invierno provocan un conjunto como un factor que aumentara la humedad al visitar el
alto % de humedad en el antejardn. terreno. Esto se pudo probar al momento de estar en terreno.

- El hecho de servir como garaje ha perjudicado la ar- 4-Por ltimo, se observa que la cancha asfaltada del medio del
mona de los bloques, ya que no se est respetando la Lnea parque es un factor de sobrecalentamiento del entorno a consi-
Oficial. En los 3mts de antejardn no cabe un vehculo (fig.94), derar para el periodo de verano.
por lo cual algunas viviendas se han tomado del espacio ex-
terior para satisfacer su necesidad de guardar sus vehculos. 5 4 En la fig.96 se presentan los resultados de la muestra, consi-
Para esto han construido portones que sobresalen de su pre- derando Temperaturas y Humedad relativa durante un periodo de
dio, generando una obstruccin de la lnea de continuidad de 3 das con cielo totalmente despejado.
las veredas. En los perfiles ms reducidos (como el caso de los
7 3
pasajes Oriente y Poniente) han hecho uso de toda la vereda. 6

Mirado desde un punto de vista muy objetivo: Si no se res-


petan las reglas bsicas de edificacin como los deslindes del 1 2
terreno (lnea oficial y ejes medianeros) que se puede esperar
de aspectos que ni siquiera estn aclarados en la OGUC como Figura 95: Puntos del Anlisis N Jueves 23 de Mayo / 15:00hrs-15:10hrs
Fuente: Elaboracin propia Se considera que el periodo de mayor radiacin solar en un da es entre las
47

el acceso solar o el derecho de asoleamiento propiamente tal?. Mircoles 5 de Junio / 15:00hrs-15:10hrs 12:00pm y las 16:00pm. (Hidalgo Celia 2013)
94 Martes 2 de Julio / 15:00hrs-15:10hrs 95
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

La figura 98 nos muestra la manera en que se generan las


DIA 1 DIA 2 DIA 3 N
Como se muestra en la figura 96, en este experimentos en- diferencias de temperaturas en la manzana de anlisis.
PUNTOS

T Hr T Hr T Hr contramos diferencias que son bastante perceptibles al cuerpo


1 18,2 34,9 20,2 38,7 18,3 43
humano como sensacin trmica. Las zonas ms clidas se ubican en los pasajes que bordean 20,7 22,1

2 18,8 31,5 20,4 36,7 18,9 41 la plaza (p3-p4) concetrandose las temperaturas ms altas en p5 p4
Por ejemplo, si comparamos en T la mnima y la mxima del da el p4 y p5 que se ubica en frente del bloque norte del anlisis.
3 20,4 31,5 21,5 36,2 20 39
1 observamos lo siguiente: 19,2 19,3 20,6
4 21,35 29,5 23,6 34 21,5 36,5
Existe un interesante parecido en las temperaturas de los pun- p6 p7 p3
5 19,1 30,9 22,7 34 20,5 34 Mnima = 18,2C tos p6 y p7, de lo cual se puede deducir que el bloque que en-
22C
6 18,3 35 21,2 34,1 18,1 40
Mxima = 21,35C frenta a nuestro bloque poniente del anlisis genera un efecto 18,1 19,3

de sombra que lo hace similar al punto p7 que enfrenta la plaza. p1 p2 21C

7 18,7 33 21 35 18,3 42 20C


Diferencia = 3,15C
19C
Fig 96: Tabla de resultados de toma de T y Hr en terreno De este experimento se puede aprobar la afirmacin de OKE 18C
Fuente: Elaboracin propia Ahora bien para el anlisis de este experimento in situ se tomaron que se plante en la hiptesis de investigacin48: Fig 98: Interpretacin de los resultados del experimento en la planta de anlsis
los promedios de estos 3 dias, quedando de la siguiente manera: Fuente: Elaboracin propia

todas las superficies y objetos tienen su propio mi-


croclima en l y en su inmediaciones. Las tempera-
T Hr turas del aire pueden variar algunos grados en dis- N
tancias muy cortas, incluso milmetros, y el flujo de
P1 18,9 38,8
P2 19,3 36,4
aire puede ser perturbado incluso por objetos muy
P3 20,6 35,5 pequeos. (OKE, 2006)
P4 22,15 33,3
P5 20,7 32,9 La fig.99 nos muestra de una manera ms sencilla la sensacin
P6 19,2 36,3
trmica que se percibe durante el recorrido en la manzana y de
P7 19,3 36,6
que forma las temperaturas exteriores inciden en las fachadas
Fig 97: Promedios de T y Hr del experimento de los bloques producto de las horas que stas reciben radia- A
Fuente: Elaboracin propia
cin directa. Para entender mejor este concepto pasaremos al B
siguiente experimento apoyado por la herramienta de simula-
C
cin Ecotect.
El punto de temperatura ms alta de los promedios es el punto
4, mientras el ms bajo es el Punto 1. En cuanto a humedad Fig 99: Franja de Calor sobre los bloques, en dnde A corresponde a la zona que recibe mayor
insolacin durante el da, B corresponde a la zona que percibe calor en las ltimas horas de la tarde
48
Esta afirmacin viene a reforzar la sub-hiptesis 3 referente al impacto de las modi-
relativa el punto ms alto es 1, mientras el punto de menor ficaciones en la alteracin de las temperaturas del entorno. (Captulo de la Hiptesis
(bloque poniente) y algunas horas durante la maana (bloque oriente) y C que corresponde a la
zona que casi no percibe radiacin solar directa.
humedad es el punto 5. de la investigacin, pgs. 20 y 21 de esta tesis. Fuente: Elaboracin propia

96 97
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

6.6 Experimento 5: Modelamiento tridimensional en


Ecotect: Anlisis de la situacin Original del Conjunto. ANLISIS DE INSOLACIN EN PERIODO DE VERANO:
21 DE DICIEMBRE -21 DE MARZO
Para analizar cada uno de los puntos de la hiptesis
planteada al inicio de esta investigacin, es necesario entender
el comportamiento trmico original del conjunto con la finali- Resultados del Anlisis.
dad de analizar de qu manera impactaron las intervenciones
que se llevaron a cabo con el pasar de los aos en el confort Por lo que podemos ver en esta simulacin virtual es evidente
Fig.103: Insolacin en fachada PONIENTE. (1)
trmico de las viviendas y varias de ellas ya corroboradas por la diferencia en los niveles de insolacin que se muestran en las Fuente: Elaboracin propia, Ecotect A. 2011

los experimentos realizados in situ. diferentes fachadas, siendo las ms contrastantes la fachada
norte v/s la fachada sur.
Para este primer experimento de simulacin virtual se construy
un modelo tridimensional con la herramienta Ecotect Analysis La fachada norte tiende a mantenerse en el rango por sobre los
2011, basado en un levantamiento planimtrico desarrollado 2200 Watts hora, dejando slo aquella parte de la fachada que
previamente. El objetivo de esta etapa es poder visualizar la esta a un costado de los muros divisorios sectores que bordean
cantidad de energa en forma de radiacin solar que reciba los 1370 Watts hora. En el caso contrario, la fachada sur es
cada bloque en un periodo determinado de tiempo, antes de
Fig 100: Planta del conjunto analizado con la proyeccin de sombras del da 21 de Junio y el reco-
rrido del sol en un rango entre las 8am y las 19:00pm durante 1 ao.
claramente la ms fra de las 4 caras que conforman la man- Fig.104: Insolacin en fachada SUR. (2)
Fuente: Elaboracin propia, Ecotect A. 2011

que los cobertizos y las ampliaciones aparecieran como parte


Fuente: Elaboracin propia, Ecotect Analysis 2011. zana, arrojando resultados que bordean los 950 Watts hora, lo
de los bloques. Finalmente la idea de este anlisis virtual es 4 que indica casi un 50% menos energa que la fachada norte,
leer cada una de estas fachadas y comparar esta realidad con adems de arrojar cifras cercanas a los 500 Watts hora en la
la situacin actual de las viviendas. proyeccin de sombra de los muros divisorios.
En el caso Oriente y Poniente se logra distinguir una
Para llevar a cabo el anlisis se determin el periodo de mayor similar tendencia hacia el rango de los 1300 Watts
1 3
radiacin solar: el verano, entre el 21 de Diciembre y el 21 hora con la particular diferencia que en la parte su-
Fig.105: Insolacin en fachada ORIENTE. (3)
de Marzo, en el rango de tiempo de las 8:00am a las 19:00pm. perior de la fachada Oriente se observa una franja Fuente: Elaboracin propia, Ecotect A. 2011
de disminucin en la temperatura prxima a los 500
En la fig.100 se muestra el rango de sombras para el da 21 Watts hora, adems de una pequea franja por sobre
de Junio en la cual se observa a priori que los volmenes de la 2 los 2420 Watts hora en el borde que da hacia el norte.
parte superior no inciden en la fachada norte, lo cual nos da lu-
ces de una fachada que recibir sol directo largas horas del da.

La fig.101 nos muestra que previo a las ampliaciones en patios Fig 101: Zoom de la manzana analizada con su proyeccin de sombras del modelo Original un
Fig.106: Insolacin en fachada NORTE. (4)
las sombras arrojadas ya son abundantes. 21 de Junio a las 15:00hrs.
Fuente: Elaboracin propia, Ecotect Analysis 2011.
Fig.102: Tabla de medicin
Fuente: Ecotect A. 2011
Fuente: Elaboracin propia, Ecotect A. 2011

98 99
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

COMPARACIN: FACHADA SUR


ANLISIS DE INSOLACIN EN PERIODO DE INVIERNO:
21 DE JUNIO -21 DE SEPTIEMBRE

Resultados del Anlisis.

A diferencia del caso anterior, podemos vislumbrar que en in-


Fig.107: Insolacin en fachada PONIENTE. (1)
vierno las fachadas sur y norte se vuelven ms extremas en Fuente: Elaboracin propia, Ecotect A. 2011

cuanto a las diferencias de insolacin.

En la fig.110 se puede notar el aumento de los niveles de Ener-


ga captada por la fachada, lo cual nos permite concluir que
esta es una fachada ptima para ganar calor. En el caso con-
trario la fig.108 nos muestra como la fachada sur se vuelve
ms fria durante este periodo, como consecuencia del ngulo
Fig.108: Insolacin en fachada SUR. (2)
que toma el sol durante el invierno, dndole la espalda a esta Fuente: Elaboracin propia, Ecotect A. 2011
fachada. Fig.111: Anlisis de Insolacin en fachada sur para el periodo de Invierno Fig.112: Anlisis de Insolacin en fachada sur para el periodo de Verano
Fuente: Elaboracin propia. Fuente: Elaboracin propia.

Otro dato interesante de este anlisis es como la fachada orien- Sol de Verano

te (fig.109) baja del rango de los 1370Wh a los 740Wh durante Una observacin importante que se puede rescatar de este
este periodo, apareciendo una franja de frio en la parte su- anlisis es que para el caso del bloque con fachada sur hay
perior e inferior del bloque. Sin embargo la misma figura 109 que considerar que si bien posee una fachada urbana como se
Sol de Invierno

nos muestra que las caras laterales norte y sur del bloque son Fig.109: Insolacin en fachada ORIENTE. (3) muestra en la fig.103, su fachada solar es la que mira hacia el
afectadas por las mismas diferencias que se ven en las fig.108 Fuente: Elaboracin propia, Ecotect A. 2011
patio, es decir, hacia el norte, ya que ni en invierno (fig.111) Fachada urbana
y 110, dejando un muro clido y otro extremo frio. ni en verano (fig.112) es favorecida por la radiacin solar. Este
factor es muy importante que de inmediato nos avala la hipte-
Por ltimo, la fig.107 nos muestra un aumento de calor en la sis referida a las intervenciones de sus propietarios, los cuales Fachada Solar
fachada poniente durante este periodo. se ampliaron hacia atrs sin considerar este detalle.

Ahora bien, entendiendo esto, surgirn algunas recomenda-


Fig.110: Insolacin en fachada NORTE. (4)
ciones respecto a este punto.
Fuente: Elaboracin propia, Ecotect A. 2011 Fig.113: Fachada Solar y Fachada Urbana del bloque con Orientacin SUR.
Fuente: Elaboracin propia.
100 101
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Experimentacin

COMPARACIN: FACHADA NORTE


6.7 Sntesis del Proceso de Experimentacin:

Si bien a primera vista varios puntos mencionados en las


hiptesis fueron avalados por los resultados, es impor-
tante sealar que ms all de los resultados, sean posi-
tivos o negativos, stos dan luces de posibles mejoras en
las condiciones de habitabilidad de las personas que viven
en esta manzana.

Cada uno de los procesos llevados a cabo en este anlisis


dieron buenos resultados a la hora de arrojar informacin,
ya que esta no solo sirvi para avalar la tesis, sino que
tambin fue til para reflexionar sobre futuros proyectos
de mejoramiento para la calidad de vida de las personas
que viven en este barrio y en otros de semejantes carac-
tersticas.
Fig.114: Anlisis de Insolacin en fachada norte para el periodo de Invierno Fig.115: Anlisis de Insolacin en fachada norte para el periodo de Verano
Fuente: Elaboracin propia. Fuente: Elaboracin propia. Respecto a la experiencia in situ, fue difcil separar lo Fig.117: Recorrido del sol en Verano (21 de Diciembre) para la zona analizada.

Sol de Verano
sensorial del aparato de monitoreo ya que en ocasiones Fuente: Elaboracin propia en Ecotect.

pareca ser que no haba coincidencia en lo que se senta


Para el caso de la fachada norte, la fachada urbana es al mismo y en lo que marcaba el termo higrmetro.
tiempo la fachada solar (fig.116), lo cual le otorga un gran
potencial para futuras intervenciones en materia de eficiencia Sol de Invierno
Por ltimo, por encima de todo el deterioro que se pudo conjunto en cuanto a espacios intermedios, orientaciones,
Fachada urbana
energtica. Del mismo modo esta fachada nos habla del com- y fachada solar observar en cuanto a las ampliaciones que las personas vacios, y distanciamientos ptimos como para proponer
portamiento que podra tener la fachada trasera del bloque sur, han llevado a cabo en sus predios, hay que saber inter- algo diferente.
el cual tambin podra recibir una buena cantidad de radiacin pretar estos elementos como respuestas a problemti-
solar si estuviese libre de cualquier obstruccin. cas que no supieron ser atendidas en el tiempo oportuno En el captulo siguiente se abordarn las principales con-
ni mucho menos supervisadas por quienes corresponda clusiones de esta tesis de manera ms detallada, adems
Por ltimo, la fig.115 nos muestra que en periodo de verano el hacerlo: por los arquitectos. de algunas posibles soluciones con el fin de reflexionar
alero ayuda a enfriar la fachada en su parte superior por medio sobre este caso.
de la sombra que arroja sobre el muro lo cual es un aporte sig- Por ltimo la fig.117 nos muestra una perspectiva de la
nificativo para efectos de enfriamiento natural (sistema pasivo). manzana estudiada con el recorrido del sol en verano, el
Fig.116: Fachada Solar y Fachada Urbana del bloque con Orientacin NORTE.
Fuente: Elaboracin propia.
cual nos da luces del potencial tremendo que tiene este
102 103
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Conclusiones y Recomendaciones

Captulo 7
-Resultados de la Investigacin y Reflexiones-

104 105
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Conclusiones y Recomendaciones

Como se dijo en la sntesis del captulo anterior, una de las fomentar el desarrollo sostenible a travs de diferentes meca- En el Artculo 16 referente a los requisitos para la postulacin seleccionar los mecanismos que se aplicarn para dar solucin
mayores riquezas de esta investigacin, ms all de los resul- nismos. Sin embargo, hay que reconocer que an estos marcos de este subsidio las letras h, i y k plantean lo siguiente: a cada problema que tenga relacin con la Eficiencia Energ-
tados, fue la diversidad de reflexiones que se pudieron recoger regulatorios son dbiles en sus planteamientos y poco riguro- tica?
en base a los experimentos ya expuestos. sos a la hora de definir conceptos tales como el derecho solar h) Contar con la asesora de un Prestador de Servicios de Asis-
por ejemplo. En este aspecto vuelvo a replantear la idea de tencia Tcnica. - El rol del arquitecto para efectos de este programa slo se
Respecto a la hiptesis general, esta planteaba lo siguiente: Crdenas cuando establece en su papper de Acceso Solar: El aplica como un tcnico o prestador de servicios?
eslabn pendiente en la legislacin urbanstica chilena sobre i) Contar con Proyecto de Equipamiento Comunitario y/o Me-
En el mbito de la energa y el urbanismo sustentable, en Chile la actividad proyectual (Crdenas&Uribe, 2012). Adems de joramiento del Entorno, o de Mejoramiento de la Vivienda o de Estas son algunas de las preguntas que surgieron a partir de
solo podemos ver avances en la reglamentacin trmica para este concepto, el rol del Arquitecto an es distante de muchas Ampliacin de la Vivienda, segn corresponda, elaborado por esta lectura detallada que se puede extraer del decreto. La crti-
la envolvente de las viviendas. 1-An no son suficientes los instancias en las cuales ste debiese ser protagonista. Tal es el un Prestador de Servicios de Asistencia Tcnica. ca principal es que si este decreto -ABRE UN CAMPO PARA
incentivos que generen un desarrollo urbano con criterios me- caso del Programa de Proteccin del Patrimonio Familiar, sub- REHABILITAR VIVIENDAS QUE HAN SIDO PERJUDICA-
dioambientales, que por ejemplo obligaran a que se proyecten sidio que es muy valioso como para rehabilitar barrios que hoy k) Contar con un constructor o contratista para la ejecucin de DAS EN ASPECTOS DE EFICIENCIA ENERGTICA- ste
conjuntos habitacionales de acuerdo al recorrido del sol y del en da estn deteriorados y que establece dentro de s un ttulo las obras detalladas en el Proyecto, que cumpla con lo sealado debe RESGUARDAR en primer lugar la participacin de ESPE-
viento; por el contrario, todava se construyen enormes con- que aborda y establece la posibilidad de incluir tecnologas que en el artculo 34 de este Reglamento. CIALISTAS EN EL TEMA y no permitir que un TCNICO que
juntos de viviendas que quedan con sus recintos habitables desarrollen la eficiencia energtica en viviendas con problemas no se ha especializado en esta materia TOME DECISIONES
mal orientados, trayendo como consecuencias: 2-ineficiencia de esta ndole. Lo curioso sin embargo es, que no define al inadecuadas. Desde mi punto de vista esta ambigedad no le
energtica, mal confort trmico y psima iluminacin natural arquitecto como asesor y desarrollador exclusivo de esta tarea, El artculo 21 en la letra h plantea: da peso al inters por la Eficiencia Energtica. Del mismo modo
en su interior. Adems de esto, 3-las intervenciones humanas si no que ms bien es amplio en su concepto. Para muestra de como el Odontlogo toma decisiones en la dentadura de una
han perjudicado an ms el confort trmico y la habitabilidad al esta afirmacin el mismo decreto lo establece as: h) Copia del convenio o contrato firmado con un Prestador de persona y el Cirujano plstico toma decisiones en el cuerpo
interior de las viviendas a causa de la mala configuracin espa- Servicios de Asistencia Tcnica, de acuerdo a los modelos tipo de una persona, los urbanistas y arquitectos deben tomar de-
cial y de los escasos conocimientos del diseo arquitectnico. Artculo 5, Ttulo II del D.S 255, letra b5: proporcionados por el SERVIU. cisiones sobre la ciudad y la vivienda propiamente tal y los
tcnicos por su parte deben desarrollar los diseos que los es-
Quise dividir esta hiptesis en 3 puntos, para comentar de Obras de Innovaciones de Eficiencia Energtica: Obras que De aqu podemos extraer varias reflexiones, sin embargo la pecialistas han determinado para tal o cual lugar.
manera ordenada las ideas que surgieron a partir de estas afir- aborden proyectos de innovaciones tecnolgicas que con- que mayormente apunta a la tesis es la siguiente:
maciones. tribuyan a mejorar la eficiencia energtica de la vivienda o en Otra herramienta que se pudo observar en esta investigacin
bienes comunes construidos de una copropiedad a intervenir, - Para el MINVU la Eficiencia Energtica slo se consigue a fueron las franquicias tributarias para sistemas de colectores
En primer lugar, se afirmaba que los incentivos para el desarro- de manera de rebajar los gastos generales, costos de manten- travs de tecnologa? en proyectos habitacionales, las cuales son una buena inicia-
llo urbano con criterios medioambientales no eran suficientes cin y/o los cobros por servicios bsicos. Los proyectos a fi- tiva, sin embargo demasiado corta en cuanto a su duracin, lo
y que slo existan avances en la reglamentacin trmica. Esta nanciar pueden ser, entre otros, colectores solares, iluminacin - En dnde queda el rol del Urbanista a la hora de aplicar es- cual segn algunos estudios fue perdiendo confiabilidad para
afirmacin no es correcta, ya que durante el proceso de inves- solar, tratamientos de separacin de aguas u otros similares. tos subsidios? No sera mejor invertir en estudios previos en las mismas constructoras las cuales las quitaron de sus ltimas
tigacin se pudieron encontrar ms herramientas que buscan (PPPF, 2006) cada sector antes de adjudicar un recurso de esta envergadura etapas de proyectos de vivienda. Si bien en un comienzo esto
y conocer los problemas y el potencial que cada sector tiene permiti que varios proyectos fueran beneficiados con su apli-
106 107
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Conclusiones y Recomendaciones

cacin, estas medidas debiesen ser a largo plazo: las ERNC En vista de estos artculos y de lo dispuesto en la OGUC pareci- Los puntos 2 y 3 de la hiptesis general se pudo determinar a En el aspecto normativo casi la totalidad del conjunto anali-
necesitan de un largo plazo para dar resultados y la Energa era ser que las herramientas regulatorias en ciertos sectores no travs de las sub-hiptesis desarrolladas de manera individual zado est fuera de norma, ya sea en cuanto al porcentaje de
Solar no se queda fuera de este principio, si bien la inversin se conocen o nunca se han aplicado con severidad. Para mues- ocupacin de suelo, cantidad de metros cuadrados, distancia-
inicial es alta, en un largo plazo esto se compensar. tra de esto, los resultados expuestos en esta tesis respecto al En cuanto a la sub-hiptesis 1, esta planteaba que: miento de vanos de ventanas, ausencia de muros cortafuegos
comportamiento trmico, lumnico y de aspectos mnimos de y para efectos de esta tesis: no cumplimiento de las condi-
Por ltimo, otro dato interesante en cuanto a marcos regulato- habitabilidad que no cumplen o cumplen muy al lmite en las Las pequeas intervenciones humanas pueden afectar positiva ciones mnimas de habitabilidad dispuestas en el Art.4.1.10 de
rios que se pudieron conocer en este proceso es la Ley General viviendas analizadas. o negativamente las condiciones del confort higrotrmico de la OGUC.
de Urbanismo y Construccin la cual en su Prrafo 3 Del Sanea- un proyecto de arquitectura. En una misma cuadra es posible
miento de Poblaciones y en los artculos 79 y 81 dice: Ahora bien, que se concluye entonces en esta investigacin encontrar diversas variaciones en temperatura de acuerdo a Respecto a la segunda parte de la sub-hiptesis 1 se avala con
PARRAFO 3.- Del Saneamiento de Poblaciones respecto a este primer punto?: los factores de orientacin e intervenciones: ampliaciones y/o los resultados obtenidos, ya que en todas las viviendas analiza-
construccin de cobertizos. das se encontraron diferencias entre 1 y 4 grados en distintos
Artculo 79.- Corresponder a las Municipalidades desarrollar Las herramientas estn, los incentivos tambin, sin embargo, puntos de la manzana, principalmente producto de las orienta-
las acciones necesarias para la rehabilitacin y saneamiento de estn dispersos. Como se muestra en el prrafo, se dividi la sub-hiptesis en ciones y las modificaciones efectuadas en ella.
las poblaciones deterioradas o insalubres dentro de la comu- 2 partes, una referida a las intervenciones y otra referida a las
na, en coordinacin con los planes de esta misma naturaleza y Reflexin 1: Para que de verdad exista un desarrollo ms con- variaciones de temperaturas en una misma cuadra.
planes habitacionales del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo. tundente sobre Eficiencia Energtica, el corazn de la LGUC y la
OGUC debe resguardar un principio bsico como el derecho solar La primera parte de esta sub-hiptesis fue probada en el ex-
Artculo 80.- En concordancia con el objetivo expresado, la adems de definir ms profundamente el deterioro de barrios e perimento 1 y 3 respectivamente.
Municipalidad podr ejecutar directamente, con cargo a su pre- incluir el deterioro por falta de condiciones mnimas de habita-
supuesto, las siguientes acciones: bilidad y por contaminacin y no tan slo definirlo en aspectos El experimento 1 nos arroj diferencias bien marcadas en las
constructivos y estructurales como hasta ahora se ha entendido. 3 zonas analizadas: a, b y c respectivamente, en dnde a co-
c) Ejecutar los jardines y plantaciones de las reas verdes de rresponda a la zona del antejardn de la vivienda, b el interior
uso pblico. El art. 81 es claro en su encabezado: PREVENIR EL DETE- y c la ampliacin de la parte posterior de la vivienda. El dato
RIORO PROGRESIVO DE UN SECTOR O BARRIO... Pregun- ms importante de este primer experimento es que la zona con
Artculo 81.- Para prevenir el deterioro progresivo de un sector ta: Estudios de tesis como esta se podran considerar como mayor prdida de calor (la zona ms fra) correspondi justa-
o barrio, la Municipalidad podr ejercer las siguientes faculta- mecanismos de prevencin para acusar ciertos patrones que mente a la zona ampliada. Por otro lado el mismo experimento
des: han perjudicado el desarrollo sostenido de un lugar en par- nos arroj patios hmedos, al igual que las grficas obtenidas a
ticular? o ms directamente an: En vez de demoler construc- travs de la simulacin virtual de Ecotect, en dnde el anlisis
d) Ordenar demoler las construcciones que amenacen ruina, o ciones ilegales no sera ms factible desarrollar programas de sombras nos mostr que los nuevos volmenes afectaron
aqullas construidas ilegalmente vulnerando las disposiciones municipales y estudios en terreno que trabajen en la proyec- los patios al actuar como obstrucciones entre si mismas. En la
del Plan Regulador, bajo apercibimiento de ejecutar derecha- cin de ampliaciones que sean realmente eficientes y que no fig.118 podemos ver las sombras sobre el bloque sur, al igual
Fig.118: Proyeccin de sombras para el 21 de Junio a las 15:00hrs, Fachada Sur
mente la demolicin por cuenta del rebelde. perjudiquen el bienestar de los habitantes? que la de los volmenes que se distinguen en los patios. Fuente: Elaboracin propia en Ecotect.

108 109
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Conclusiones y Recomendaciones

Por otro lado la Sub-Hiptesis 2 planteaba: Sin embargo, dentro de la misma investigacin se logr dilu- 2- Actualmente el bloque Norte y el Bloque sur cuentan con
cidar un aspecto muy relevante y que concierne a la motivacin 5mts de vereda.
En la medida que las familias van aumentando los m2 con- de la construccin de los cobertizos: que la gran mayora de
struidos (por la necesidad de ampliar sus viviendas), stas van stos fueron construidos para protegerse de la lluvia. De aqu 3- Las viviendas cuentan con un patio de 11mts aproximada-
perdiendo los beneficios del acceso solar, dejando en un seg- regresamos a la hiptesis general y podemos afirmar que los mente, de los cuales entre 3 y 4 se han ampliado (algunos ca-
undo o tercer plano las condiciones mnimas de habitabilidad, cobertizos han sido una mala respuesta no asesorada a un sos lo han hecho en un 100%) con material ligero. El resto se
trayendo como consecuencia la penumbra al interior de los re- problema que perfectamente pudo solucionarse de otra forma, usa para tendederos de ropa y algunas bodegas.
cintos interiores y temperaturas desfavorables al interior de incluso que por un menor costo algunas familias pudiesen estar
stos. ahorrando electricidad y haciendo uso de luz natural al interior Propuesta:
de sus viviendas. Considerando que La Comuna El Bosque es la Comuna con
Para esto se llev a cabo el experimento 2 in situ, el cual menor % de reas verdes por habitantes en la Regin Metro-
demostr que efectivamente las ampliaciones y los cobertizos De este mismo punto se descubri otro factor de igual impor- politana (slo 8 de las 32 Comuna superan los 9m2 de reas
actan como elementos obstructivos del acceso solar, dejando tancia en las intervenciones de las personas en sus propiedades verdes por habitante que recomienda la OMS como muestra la
Fig.119: Asoleamiento en Invierno sobre Bloque Ampliado con Fachada Norte
en el interior de cada vivienda niveles de lux cercanos a la Fuente: Elaboracin propia. y es que varios han hecho uso del espacio pblico, al tomarse fig.121), se propone intercambiar 2,5mts de frente para que
penumbra. La consecuencia directa de esta condicin es el au- entre 1,5mts y 2mts de vereda para ampliar su antejardn y as los veculos se puedan guardar sin mayor inconveniente, y que
mento en el gasto energtico sobre todo en las familias que poder guardar su vehculo al interior de sus casas, motivado por cada vivienda ceda 2,5 de su patio para la generacin de una
son menos beneficiadas por la luz natural (bloque sur y bloque los escasos 3mts de antejardn que poseen las viviendas y en los franja verde interior que permita entre otras cosas:
oriente), adems de todas las ampliaciones hacia los patios cuales no cabe un vehculo. A mi apreciacin este gesto fuera de
que en su mayora no cuentan con ventanas al exterior. norma y llevado a cabo por una solucin rpida al problema que - Mejora de la calidad del aire.
es evidente, creo que en vez de solucionar un problema genera - Proteccin de la biodiversidad
La fig.119 nos muestra la penumbra que arrojan las amplia- otro mucho mayor al conjunto en general, ya que rompe con la - Captura del Carbono
ciones en una vivienda con fachada norte en invierno, en dnde lnea oficial y genera un sinnmero de espacios muertos entre - Control de la T en periodo de Verano
slo el dormitorio que da hacia el norte es beneficiado con luz una vivienda y otra, obstruye la visibilidad de la vereda y a su - Integracin social en la manzana a travs de la inser
natural. En el caso contrario la fig.120 nos muestra como la vez crea guaridas que podran ser usadas por delincuentes para cin de algn programa comunitario que permita el de
vivienda original queda en penumbra total durante invierno. ocultarse frente a alguna situacin de huida (esto es ponindose sarrollo social (huerta comunitaria).
en el peor de los casos que se ha dado).
En cuanto a las temperaturas en las ampliaciones, la mayora Todo este programa bajo la lnea investigativa de esta tesis que
est construida sin las condiciones mnimas de aislacin trmi- Para solucionar este problema se plantea la siguiente propuesta: pone en valor el acceso solar en edificaciones. La fig.122 nos
ca, por lo cual las prdidas de calor son altas y por consecuencia presenta una planta que se acerca a algunas recomendaciones
la gente necesita adicionar calor a travs de estufas a parafina Fig.120: Asoleamiento en Invierno sobre Bloque Ampliado con Fachada Sur
1- Los 3mts de antejardn efectivamente no son suficientes en base a las conclusiones aqu mencionadas en base a los re-
o elctricas largas horas del da en invierno adems de venti- Fuente: Elaboracin propia. para guardar un vehculo. sultados del anlisis.
ladores en verano para contrarrestar el sobrecalentamiento.
110 111
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Conclusiones y Recomendaciones

Fig.124: Elevacin de la fachada Sur de la manzana.


a Fuente: Elaboracin propia.
Fig.122: Planta de propuesta para el mejoramiento de una manzana deteriorada.
Los bloques amarillos se proponen de 2 pisos con ampliaciones hacia la parte posterior como se
muestra en el corte a-a de la fig.123.
Los bloques celestes se proponen de 3 pisos con el fin de no obstruir la fachada solar del bloque
sur ni del bloque oriente con una ampliacin en 1er piso con cielo traslcido.
Fuente: Elaboracin propia.

Fig.121: reas verdes por habitante (m2/hab) e ingreso promedio per cpita ($) en las comunas
del Gran Santiago Fachada solar
Fuente: http://www.mma.gob.cl/1304/articles-52016_Capitulo_6.pdf

Fig.125: Elevacin de la fachada Norte de la manzana.


Fuente: Elaboracin propia.
Fig.123: Corte a-a de la propuesta.
Fuente: Elaboracin propia.

112 113
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Conclusiones y Recomendaciones

Por ltimo la Sub-Hiptesis 3 planteaba que:

Al sumar los factores de materialidad, color, orientacin, cali-


dad de la intervencin y elementos del entorno que acompaan
la intervencin es posible identificar un microclima al inte-
rior de cada vivienda, como consecuencia de la -falta de disi-
padores de calor y el aumento de la absorcin de la radiacin
solar por las estructuras de la ciudad- (Santamouris 2001) (en
este caso los elementos que conforman las ampliaciones en
cada vivienda) LGUC: Define esta OGUC: Determina el no Los programas de Eficiencia Energtica Uno de los primeros cambios que se
deben ser guiados por ESPECIALISTAS en debe dar, es la puesta en valor de la
situacin como Deterioro cumplimiento de las normas la materia por lo que se debe cambiar el ENERGA SOLAR y el derecho solar.
Para el caso de esta sub-hiptesis no fue posible avalarla ya bsicas de Edificacin. ambiguo concepto de Asistente tcnico.

que las variables fueron muy pocas como para definir un mi-
croclima.
Fig.126: Vista de la Fachada Sur.
Fuente: Elaboracin propia.
Sin embargo bajo esta misma metodologa, y con ms instru- Queda an mucho por hacer en esta materia, sobre todo en lo
mentos de monitoreo por tiempos ms prolongados es posible que respecta a Eficiencia Energtica.
definir un microclima local que pueda servir como base para
futuros proyectos bioclimticos. Las variables estn, solamente Espero que este breve experimento sirva de base a futuras in-
falta definirlas. vestigaciones y la metodologa empleada permita una apertura
a nuevas formas de plantear proyectos tales como subsidios
En sntesis, la manzana analizada es una muestra de lo que se y/o programas apuntados a sectores sociales, entendiendo que
puede llegar a proponer si se analizan las pequeas variaciones pequeas intervenciones pueden cambiar la calidad de vida de
que se dan en un espacio determinado. Se reafirma la hiptesis familias completas. La ciudad crece, el espacio disponible esca-
planteada por OKE, quien plantea que: todas las superficies sea mientras en paralelo hay sectores que se estn deterioran-
y objetos tienen su propio microclima en l y en sus inmedia- do de manera significativa. Necesitamos avanzar en cuestin
ciones. Las temperaturas del aire pueden variar algunos gra- energtica y no debemos desaprovechar el recurso que ms
dos en distancias muy cortas, incluso milmetros, y el flujo de abunda en este pas: La Energa Solar, base de una buena efi-
aire puede ser perturbado incluso por objetos muy pequeos. ciencia energtica.
(OKE, 2006).
Fig.127: Vista del Patio Interior propuesto para la manzana estudiada.
Fuente: Elaboracin propia.

114 115
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Bibliografa

Bibliografa
-Libros, documentos e informacin consultada-

116 117
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Bibliografa

ALLENDES FERNANDO (presidente de Asociacin Chilena de Energa geotrmica) 2013, Entrevista a programa radial GPS sobre el CRDENAS L.A., MORALES L., RUIVO C. 2012, Anlisis del Efecto del sombreamiento exterior en la radiacin solar incidente so-
actual escenario energtico en Chile, con la periodista Soledad Oneto. Radio Cooperativa, Chile. bre fachadas de un edificio eduacional en un entorno urbano de alta densidad, Expuesto en el XV Congreso Ibrico y X Congreso
Disponible en: http://www.cooperativa.cl/. [24-04-2013] Iberoamericano de Energa Solar. Vigo, Galicia, Espaa, 19-22 Junio 2012, pp. 63-68

ARROBA M., MENCAS D., MENESES JA., GRAU J. 2012, La influencia del Color en el comportamiento trmico de un edificio y su CRDENAS JIRN, L.A.; URIBE ARAYA, P. (2012); El eslabn pendiente en la legislacin urbanstica chilena sobre la actividad
entorno, IE Universidad. IE School of Architecture, Expuesto en el XV Congreso Ibrico y X Congreso Iberoamericano de Energa proyectual. Revista de Urbanismo ISSN0717-5051. Acceso Solar a las Edificaciones. [online]
Solar. Vigo, Galicia, Espaa, 19-22 Junio 2012, pp. 69-74 disponible en: <http://www.revistaurbanismo.uchile.cl/index.php/RU/article/viewFile/20922/22185> [2 Octubre 2012]

ATECOS (ASISTENTE TCNICO PARA LA CONSTRUCCIN SOSTENIBLE) 2011, Diseo Bioclimtico, Fundacin Universidad Au- CARSON, RACHEL (1962); Primavera Silenciosa. Editorial Crtica, S. L., Barcelona 2010. [online] Disponible en: < http://books.
tnoma de Madrid (FUAM), Espaa. Disponible en: < http://www.miliarium.com/ATECOS/HTML/Soluciones/Fichas/Diseno_biocli- google.cl/books/about/Primavera_Silenciosa.html?id=0uYjAAAACAAJ&redir_esc=y> [2 de Julio 2013]
matico.PDF> [3 de Marzo 2013]
CASTEJN V., EMILIO 1983, NTP 74: Confort trmico - Mtodo de Fanger para su evaluacin, Ministerio de Trabajo y asun-
Bustamante, W.; S, Luci y M. Santibez (2009). Clima y Vivienda. Gua de Diseo. Disponible en web http://www.uc.cl/ tos sociales, Barcelona, Espaa. Disponible en: < http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/
sw_educ/vivienda/, Santiago, Chile. [4 de Enero 2013] Ficheros/001a100/ntp_074.pdf> [6 de Marzo 2013].

BARDOU, P.; ARZOUMANIAN, V. (1980); Sol y Arquitectura. Editorial G. Gili, Barcelona. [online] CHILE - MINVU 2012, Ordenanza General de Urbanismo y Construccin. Ed. Publiley. Santiago, Disponible en: < http://www.minvu.
disponible en: http://es.m.wikipedia.org/wiki/Archivo:Parametros_climaticos_casa_pasiva.png [4 de Febrero 2013] cl/incjs/download.aspx?glb_cod_nodo=20061113162221&hdd_nom_archivo=OGUC%20Noviembre%202012.pdf> [3 Abril 2013]

Baylis, John; Smith, Steve. (2005); La globalizacin de la poltica mundial (3 ed). Oxford. Oxford University Press. P.454-455 CHILE - MINVU Manual de Aplicacin de la Reglamentacin Trmica. Disponible en: <http://www.minvu.cl/opensite_20070417155724.
aspx> [5 Junio 2013]
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile BCN; Ley Corta I y II. Disponible en: http://www.bcn.cl/carpeta_temas_pro-
fundidad/ley-corta-1-2-electricidad, consultado el 5 de Enero del 2013. CHILE - MINVU Reglamenta Programa de proteccin del Patrimonio Familiar. Divisin de Poltica Habitacional, TEXTO ACTUAL-
IZADO DEL DECRETO SUPREMO N 255, (V. y U.), de 2006, D.O. de 25.01.07. Disponible en: < http://www.minvu.cl/opensite_
BIBLIOTECA DEL CONGRESO NACIONAL DE CHILE - BCN; Constitucin Poltica de Chile de 1980. Disponible en: <http://www.bcn. det_20110425113800.aspx> [5 de Agosto 2013]
cl/lc/cpolitica> [8 de Febrero del 2013]
CHILE - MINISTERIO DE ENERGA Anlisis del Marco Regulatorio para incorporar fuentes de Energas Renovables no Conven-
Campligio, Luigui y otros. (1994) The Environment After Ro, London: Graham & Trotman ; Martinus Nijhoff, pp. 3-13. cionales en el mar chileno, Revisado por PHILIPPI YRARRZAVAL PULIDO & BRUNNER, Mayo 2013. Disponible en: < http://www.
minenergia.cl/documentos/estudios/analisis-del-marco-regulatorio-para.html> [8 Junio 2013]
CRDENAS, LA 2012, Caracterizacin de patrones Bioclimticos en tejidos urbanos residenciales. Tesis Doctoral, Universidad Poli-
tcnica de Madrid. Cuadernos de Investigacin Urbanstica N82. Disponible en: < http://polired.upm.es/index.php/ciur/article/ CHILE - MINISTERIO DE HACIENDA LEY N 20.365 y SU REGLAMENTO sobre FRANQUICIA TRIBUTARIA RESPECTO
view/1840> [10 Diciembre 2012] DE SISTEMAS SOLARES TRMICOS, DECRETO N 331, de 2010, Publicada en el D.O. de 19 de agosto de 2009 y con vigencia hasta
Diciembre del 2013. Disponible en: <http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1005169> [5 Septiembre 2013]
118 119
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Bibliografa

CHILE - MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE Institucionalidad Ambiental. Disponible en: <http://www.mma.gob.cl/1304/w3- GALLARDO SUSANA (periodista) 2013, Noticiero vespertino. Radio Bio-bio, Chile. Disponible en: http://www.biobiochile.cl/.
propertyvalue-16227.html> [28 de Febrero del 2013] [12-06-2013]

CHILE - INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACIN (INN) 1977, Norma Chilena Oficial - NCh1079 Of.77, Arquitectura y Construc- Givoni, Baruch (1998). Climate considerations in building and urban design. John Wiley and Sons, Nueva York,
cin - Zonificacin Climtico Habitacional para Chile y recomendaciones para el diseo arquitectnico, Santiago, Chile. Disponible Estados Unidos.
en: <http://seigrapa.weebly.com/uploads/1/1/8/2/11828201/nch1079-1977.pdf> [15 de Febrero 2013]
GOLIZNAR Y PEDRUEZA, 2011, Ecobarrios en Francia, Nueva Arquitectura Urbana. 28 de Aril del 2011. Cala Goliznar e igo Pe-
CHILE - MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS 2011, Trminos de Referencia Estandarizados (TDRe) con parmetros de Eficiencia drueza: Blog. Disponible en: <http://blog-francia.com/actualidad/ecobarrios-en-francia-nueva-arquitectura-urbana.html>. [14 de
Energtica y Confort Ambiental, Direccin de Arquitectura, Gobierno de Chile. Disponible en: < http://www.arquitecturamop.cl/ Junio del 2013]
centrodocumental/Documents/TDRe_MOP-DA_Parte1.pdf> [3 de Junio 2013]
GRFICO DE MATRIZ ENERGTICA disponible en:
CUELLO, J. 2012, La verdad sobre los Ecobarrios. 8 de Agosto del 2012. Jos Fernando Cuello: Blog. Disponible en: http://www.chilerenovables.cl/matriz-energetica-proyectada-de-chile-al-2020-muestra-fuerte-alza-del-uso-del-carbon/ (2008)
http://urbanismosostenible.blogspot.com/2012/08/la-verdad-sobre-los-ecobarrios.html
HERNNDEZ CALLEJA, ANA 2008, Bienestar trmico: criterios de diseo para ambientes trmicos confortables, Instituto Nacional
DECLARACIN DE RIO, 14 de Junio de 1992, Conferencia de las Naciones Unidas sobre el medio ambiente y el desarrollo, Disponi- de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Norma Espaola UNE-EN-ISO 7730, Espaa. Disponible en: < http://www.insht.es/InshtWeb/
ble en: < http://www.bioculturaldiversity.net/Downloads/Papers/Rio_declaration_Spanish.pdf> [2 de Noviembre del 2012] Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/Ficheros/752a783/nTP-779.pdf> [8 de Agosto 2013]

DE HERDE, ANDR & ALLAN LIBARD (2005). Tarat darchitecture et durbanism bioclimatiques. Observatoire des nergies re- HIGUERAS , E & CRDENAS LA 2012, Resumen del Estudio del Potencial Solar de Edificios en Tejidos Urbanos. Trptico de pre-
nouvelables, Paris, Francia. sentacin del Seminario de difusin, La Ciudad Solar, Universidad Politcnica de Madrid, 17 de Octubre del 2012. Disponible en:
<http://www.upm.es/sfs/Rectorado/Gabinete%20del%20Rector/Notas%20de%20Prensa/2012/10/documentos/SOLAR_triptico.
DE LAS CASAS, LIZARDO 1999, Contribuciones para la formacin de una estrategia interamericana para la agricultura, Consor- pdf> [25 de Noviembre 2012].
cio de planeamiento y Coordinacin -CONPLAC-, San Jos, Costa Rica, Pg. 7 [online] Disponible en: < http://books.google.cl/
books?id=6mIAXHnFj7EC> [2 de Enero 2013] HIGUERAS GARCA, ESTER 2003. La ordenanza bioclimtica de Tres Cantos, Madrid. ltimos avances en planificacin ambiental
y sostenible., Revista de Urbanismo n20. Disponible en: < http://revistaurbanismo.uchile.cl/index.php/RU/article/viewFile/8/8>
ETIMOLOGA de Mtodo, 2013. Disponible en: < http://etimologias.dechile.net/?me.todo> [6 de Agosto 2013] [4 Diciembre del 2012]

FAU 2012, Acadmica del Departamento de Urbanismo U. de Chile organiza Seminario Iberoamericano en Madrid. Disponible en: Holmberg Johan (1993); Facing the Future, Beyond the Earth Summit, Londres, International Institute for Environment and
<http://www.fau.uchile.cl/noticias/86061/academica-de-urbanismo-fau-organiza-seminario-en-madrid> [5 de Enero del 2013] Development, p. 12.

Fernndez Montt, Ren (Mster en Negocios Bancarios y Agente Financiero), 2012, Boom inmobiliario en Chile:Existen mo- Huneeus, Carlos (2007); Argentina y Chile: el conflicto del gas, factores de poltica interna Argentina, Instituto de Estudios
tivaciones para creer que se est gestando una burbuja inmobiliaria?, disponible en: http://www.pymesur.cl/industria-y-actuali- Internacionales ISSN 0716-0240 179-212 - Universidad de Chile. Pg. 196 [online] Disponible en: http://www.revistaei.uchile.
dad/4159.html [online], [consultado el 25 de Julio del 2013]. cl/index.php/REI/article/viewFile/14131/14435
120 121
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Bibliografa

ILUSTRE MUNICIPALIDAD EL BOSQUE 2011, Territorio. Disponible en: <http://www.imelbosque.cl/contenido/contenido. Oke, Tim R. (2006); Initial Guidance to obtain representative meteorological observations at urban sites INSTRUMENTS AND
php?seccion=territorio>. [10 de Septiembre 2012] OBSERVING METHODS REPORT No. 81, WMO/TD-No. 1250, Canada. [online],
disponible en: http://www.wmo.int/pages/prog/www/IMOP/publications/IOM-81/IOM-81-UrbanMetObs.pdf
KREIMAN, A 2010, Vauban y Riesefeld, Ecobarrios de Alemania. Disponible en: <http://sobrealemania.com/2009/11/23/vauban-
y-riesefeld-ecobarrios-de-alemania/> [5 de Agosto 2013] Patagonia sin represas, (s.i); Blog, disponible en: <http://www.patagoniasinrepresas.cl/final/contenidophp?seccion
=problema_politica> [12 de Febrero 2013]
LAVIGNE, PIERRE (2003); Arquitectura Climtica, Una contribucin al desarrollo sustentable. Tomo 1. Bases Fsicas. Universidad
de Talca, Talca, Chile. RABINO, PABLO 2008, Casa Solar Pasiva, Ahorro Energtico y Climatizacin Natural. Disponible en: < http://www.vivirhogar.es/
casa-solar-pasiva-ahorro-energetico-y-climatizacion-natural.html>. [4 de Mayo 2013]
LECUE ANTONIA. (2011); Situacin actual de la energa solar fotovoltaica en el mundo segn el Plan de Energias Renovables PER
2011-2020. [online]. Disponible en: <http://www.suelosolar.es/newsolares/newsol.asp?id=6209> Rybczynski, W. (1992). La Casa. Historia de una idea. Nerea
[Consultado el 15 de Julio del 2013]
Rodrguez Becerra, MANUEL. (1997); Colombia: entre la insercin y el aislamiento. Bogot. Siglo del Hombre Editores, IEPRI,
Loyola G. Edgardo E., (2009); Legislacin Poltica y Ambiental en Chile: ALGUNOS ASPECTOS LEGALES Y NORMATI- Universidad Nacional. pp232-260
VAS AMBIENTALES VIGENTES. Universidad Tcnica Federico Santa Mara. [online], disponible en: http:<//pad.rbb.usm.cl/
doc/6302532/95602_ASPECTOS_AMBIENTALES/LEGISLA_AMBIENTAL__E_LOYOLA__WORD.pdf> [2 de Agosto 2012] RODRIGUEZ JAQUE G., (2011); Chile paraso energtico, depende de energas forneas contaminantes. Documento de trabajo.
Departamento Ingeniera Civil Universidad de Chile. [online]. Disponible en: http://www.urbeverde.com/chile-paraiso-energe-tico-
LOZANO CUTANDA, BLANCA (2009); Derecho Ambiental Administrativo 10Edicin, Editorial DYKINSON, Madrid, Pg. 48. depende-de-energias-foraneas-contaminantes/ [Consulta: 10 Diciembre 2012]
[online] Disponible en: < http://books.google.cl/books/about/Derecho_ambiental_administrativo.html?id=owSxe_R-8XIC&redir_
esc=y>. [2 de Febrero 2013] Sands, Philipe (1990); Principles of international environmental law, Manchester, Manchester University Press, 1995, pp. 25-
62. L.K. Cadwell, International Enviromental Policy, 1990, pp. 1-40.
MALDONADO, Pedro (profesor) 2012; Artculo: Qu poltica energtica necesita Chile? Instituto de Asuntos Pblicos, Universidad
de Chile, [online] disponible en: http://www.inap.uchile.cl/columna-de-opinion/671-ique-politica-energetica-necesita-chile.html SANTAMOURIS M., (2001); Energy and climate in the urban built environment. James and James (Science)

OLGYAY, VICTOR. (1963) Desing with climate. Princeton: Princeton University. Editorial Gustavo Gili, Barcelona. SANTAMOURIS, M, GAITANI, N, SPANOU, A, SALIARI, M, GIANNOPOULOU, K & VASILAKOPOULOU K 2012, Using cool paving ma-
terials to improve microclimate of urban areas e Design realization and results of the flisvos project. Athens, Greece. [online]
OLGYAY VICTOR, (1998); Arquitectura y Clima. Manual de Diseo bioclimtico para Arquitectos y Urbanistas. Editorial Gustavo Disponible en: <www.elsevier.com/locate/buildenv> [10 de Marzo 2013]
Gili, Barcelona.
SANTAMBROSIO, EDUARDO E. 2001, Tecnologa y Medio Ambiente, Coleccin Cuadernillos UCEL, Universidad del Centro Educa-
OLIMPIADAS NACIONALES DE CONTENIDOS EDUCATIVOS EN INTERNET., Sin informacin de fecha, Centrales Mareomotrices. Dis- tivo Latinoamericano, Rosario, Argentina, Pg. 7. [online] Disponible en: <http://auth.ucel.edu.ar/upload/LIBROS/SANTAMBRO-
ponible en: <http://www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi98/energia-vs-ambiente/mareomo.htm> [Consultado el 5 de Enero del 2013] SIO,%20E.%20Tecnologia%20y%20medio%20ambiente.pdf> [5 de Agosto 2013]

122 123
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013

SARRICOLEA ESPINOZA P.; MARTN-VIDE J. (2012); Distribucin espacial de las precipitaciones diarias en Chile mediante el ndice
de concentracin a resolucin de 1mm, entre 1965-2005. Grupo de Climatologa, Universidad de Barcelona;
Departamento de Geografa. Universidad de Chile.

SERRA, RAFAEL; COCH, HELENA (1995); Arquitectura y Energa Natural, Edicions UPC, de la Universitat Politcnica de Catalu-
nya, SL, Espaa. Disponible en: < http://es.scribd.com/doc/44792534/Arquitectura-Y-Energia-Natural-Rafael-Serra-y-Helena-
Coch> [5 de Julio del 2013]

Tokman R., Marcelo (2008); Poltica Energtica: Nuevos Lineamientos, Transformando la Crisis Energtica en una Oportuni-
dad, CONAMA. [online]. Disponible en: http://www.revistaei.cl/pdf/Politica_Energetica_Nuevos_Lineamientos_08_2.pdf [Con-
sulta: 8 Noviembre 2012]

WACKERNAGEL M. Y REES W., (1996); Reducing human impact on Earth. Grabiola Island, New Society Publishers.

WORLD ENERGY OUTLOOK 2011, Agencia Internacional de la Energa (AIE). Disponible en: http://www.repsol.com/es_es/corpora-
cion/conocer-repsol/contexto-energetico/matriz-energetica-mundial/ [Consultado el 10 de Junio del 2013].

ZANOTTI M. 2012, Impactantes protestas: Comunidad vs proyectos polmicos. Disponible en: < http://www.guioteca.com/ener-
gia-y-sustentabilidad/impactantes-protestas-comunidad-vs-proyectos-polemicos/> [Lunes 20 de Agosto del 2012].

124
Anexos

Anexos
- I n f o r m a c i n A d i c i o n a l -

125
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Anexos

9.1 Periodo de dictadura1 de Augusto Pinochet (1973- 9.2 Gobierno de Patricio Aylwin (1990-1994) 9.3 Gobierno de Eduardo Frei Ruiz-Tagle (1994-2000)
1990) En 1943, bajo el Gobierno de Juan Antonio Ros
(Frente Popular), se crea Endesa con el objetivo
de desarrollar el Plan de Electrificacin del pas, in- Durante su gobierno inicia el proyecto de Ley de Bases del En materia medioambiental fueron muy cuestionadas las de-
cluyendo la generacin, el transporte, produccin y
En materia energtica lo que podemos rescatar de este periodo distribucin de energa elctrica. Endesa lleg a ser Medio Ambiente en (1992). Su mensaje para la promulgacin cisiones que tom durante su periodo presidencial. Un primer
es que la actual matriz energtica de Chile es una de las tan- una de las principales empresas nacionales, siendo la
base del desarrollo hidroelctrico del pas. de la Ley N19.300/1994 (explicada en el captulo de marco caso considerado emblemtico fue la aprobacin definitiva de
tas herencias de la dictadura, ya que la privatizacin y trans- terico y antecedentes) fue: Un desarrollo sustentable debe la construccin de la planta Valdivia de Arauco en San Jos de
Por otro lado, la Compaa Chilena de Electricidad (Chi-
nacionalizacin del sector energtico en el pas (especialmente lectra), segunda empresa de electricidad ms grande conservar la tierra y el agua, los recursos genticos, no degra- la Mariquina, la cual haba sido visada con condiciones en 1996
(a cargo de distribuir y comercializar la energa elc-
en el mbito de la electricidad) ha favorecido la instalacin de trica en la Regin Metropolitana y en la V regin, las dar el medio ambiente, ser tcnicamente apropiado, econmi- por las mismas autoridades locales reunidas en la COREMA7.
dos regiones ms pobladas de Chile), se funda en 1921
un rgimen de mercado energtico, que al basarse exclusi- por agentes privados extranjeros y es nacionalizada en camente viable y socialmente aceptable5.
vamente en los criterios de la oferta y la demanda, privilegia 1970, bajo el Gobierno de Salvador Allende. Tambin gener polmica la construccin de la central hi-
la venta de energa como mercanca, por encima de la satis- Tras el golpe de Estado de 1973 y la llegada de la dic- En paralelo, durante su periodo gubernamental, el Ministerio de droelctrica de Endesa en Ralco, VIII Regin del Biobo8, en
tadura militar se reestructura el modelo de desarrollo
faccin de las reales necesidades energticas en la poblacin, y el sector elctrico. En 1980 comienzan las privatiza- Obras Pblicas (MOP), inicia un proceso de modernizacin ins- tierras pertenecientes al pueblo Pehuenche desde pocas an-
ciones en el sector. En un principio fueron pequeas
causando que las tarifas energticas se alejen de la capacidad licitaciones pblicas de empresas elctricas en el Sur titucional y de seal de compromiso con el tema ambiental, cestrales y la firma del tratado minero con Argentina, que hizo
de pago de amplios sectores1.
del pas (SAETAL y FONDEL) que pasan a manos pri-
vadas nacionales, para luego iniciar las privatizaciones comenzando el ao 1990 la creacin de la Unidad Tcnica de posible la instalacin de Pascua Lama . En cuanto a ERNC no
a las ms importantes empresas (Endesa y Chilectra).
Medio Ambiente (UTMA)6 , pionera en la incorporacin gradual de existe pronunciacin.
No quisiera abundar en mayores detalles de este periodo, En la segunda mitad de los aos ochenta se genera la ms importante privatizacin del sector este nuevo componente en sus cuadros tcnicos y profesionales,
elctrico, Endesa y Chilectra, cambiando radicalmente toda la estructura del sector, de predo-
porque considero que el aspecto ms importante es esta he- minio casi total del Estado en la produccin y distribucin de energa, al control por parte de lo cual se ratifica en Julio de 1999 con la firma, por parte de las En este periodo de gobierno se vivi la crisis Asitica, adems
rencia de mercadotecnia. empresarios nacionales de dicho campo productivo y de servicios. El proceso de privatizacin
se genera va el llamado capitalismo popular, mecanismo por el cual se venden pequeos
autoridades MOP, de una Declaracin de Poltica Ambiental. de otros problemas de escasez energtica9.
paquetes accionariales a funcionarios pblicos, instituciones privadas y militares de empresas
desmembradas con el fin de evitar la concentracin. A pesar de lo anterior, el resultado es una
importante concentracin por parte de Enersis sobre Endesa y Chilectra, la primera, por su Mirado desde un punto de vista global, quizs la mayor tras-
lado, concentrada en gran medida en funcionarios de la dictadura militar, como lo es el caso
de Jos Yuraszeck.2 cendencia del gobierno de Aylwin es haber heredado un sistema
1
La dictadura es la forma de gobierno que se concentra en las manos, o de una sola
persona (denominada dictador) o de un grupo de personas afines a una ideologa o En la dcada de los noventa se genera una importante internacionalizacin de Enersis3, prin- econmico neoliberal en paralelo a un ambiente de conciencia
movimiento, los cuales poseen el poder absoluto, controlando ste los tres poderes cipalmente a Argentina, Colombia, Brasil y Per, siendo, por tanto, el principal conglome-
rado energtico chileno y uno de los ms importantes en Latinoamrica.
medioambiental (La Cumbre de Rio, 1992) por los efectos del
del estado: el legislativo, el ejecutivo y el judicial. Aunque muchos dictadores han ob-
tenido el ttulo de Presidente, ciertos sectores opositores a una dictadura consideran desarrollo de las grandes potencias. Al menos durante su go-
En 1997, Endesa Espaa entra al mercado latinoamericano elctrico de la mano de Enersis,
que esto trae el nico propsito de aparentar una legitimidad que no posean, por el va una alianza estratgica entre ambas, adquiriendo de este modo un 29%4 del capital social bierno se vio plasmada la intencin de abrir brechas en esta
contrario, los grupos afines de una dictadura en particular consideran que afianzan la de Enersis (1.179 millones de dlares). En 1999, Grupo Endesa realiza una OPA agresiva
calidad de legtimo a tal tipo de gobierno, y en particular, a quienes posean el poder sobre Enersis, adquiriendo otro 32% de las acciones de dicho holding y el mismo ao realiza rea.
del Estado. Las dictaduras se caracterizan por ostentar poderes extraordinarios, a una segunda OPA agresiva (hablamos de una inversin de 2.146 millones de dlares) que le
menudo no constitucionales, o de facto, generando por lo general regmenes dspo- permite el control, esta vez, de Endesa Chile. Finalizado el proceso que dura tres aos, Endesa
tas y tirnicos, a menudo violentos. Espaa se hace cargo del holding de Enersis, con el 63,9% del capital social.

Fuente: http://www.definicion.org/dictadura 2
Monckeberg, M. O. (2001), El Saqueo de los grupos econmicos al Estado chileno, 5
Mensaje de S.E. el Presidente de la Repblica Sr. Patricio Aylwin con el que inicia un
Ediciones B Grupo Zeta, Santiago, Chile. 7
El Mercurio (Santiago), 31 de mayo de 1996, p.C9
3
Holding privado chileno con filiales como Endesa y Chilectra. proyecto de Ley de Bases del Medio Ambiente, 14 de septiembre de 1992. 8
El Mercurio (Santiago), 10 de junio de 1997, p.A1
Antonio Elizalde Hevia, Mario Gonzlez Gutirrez. Chile: autosuficiencia o au-
1
El mismo ao Grupo Endesa aumenta su capital social sobre Enersis a un 32%. 6
La Poltica Ambiental y territorial participativa del Ministerio de Obras Pblicas, El Mercurio (Santiago), 20 de agosto de 1999, p.A1 / El Mercurio (Santiago),
4
9
tismo energtico?. La tensin entre integracin regional y sustentabilidad. evista de
Transporte y telecomunicaciones de Chile, 2001. 26 de agosto de 1999, p.C3
la Universidad Bolivariana Volumen 7, N21, 2008. pags: 37-62

126 127
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Anexos

9.4 Gobierno de Ricardo Lagos E. (2000-2006) disputa econmica con las autoridades trasandinas, pero tam- Dentro de esta gestin podemos encontrarnos con la ya men- Por otro lado, la La Ley Corta II y la ley de ERNC fue promul-
poco poda seguir una poltica de confrontacin, que habra em- cionada anteriormente Ley Corta I y II. gada en mayo de 2005, la ley N 20.018, conocida como Ley
En materia energtica y medio ambiental, el gobierno de La- peorado la situacin. El gobierno de Kirchner tropezaba con difi- Corta II, tiene por objeto incentivar la inversin en gene-
gos tuvo bastantes problemas. Durante su gobierno se produjo cultades de abastecimiento para satisfacer la demanda interna La Ley Corta I y la Ley Corta II potenciaron un mercado com- racin, definiendo un sistema de licitaciones competitivas que
el desastre del ro Cruces, provocado por la empresa produc- que le planteaba altos riesgos polticos debido a la importancia petitivo en la generacin de electricidad, perfeccionando la aseguren un precio por un tiempo determinado.
tora de celulosa CELCO propiedad de Celulosa Arauco, en que del gas natural para el consumo residencial. regulacin de la parte naturalmente monoplica de la industria
se afect seriamente el Santuario de la Naturaleza Carlos An- elctrica (el subsector de transmisin y el de distribucin a los Esta normativa oblig a las empresas de distribucin elctrica a
wandter probablemente por el exceso de dioxinas, hacindose A fin de asegurar el consumo interno debi im- usuarios finales) para que se asemeje lo ms posible a un mer- comprar bloques de potencia para asegurar el suministro elc-
emblemtico el caso por la masiva muerte y migracin de los portar gas de Bolivia, el cual el gobierno del cado competitivo. trico. Para el magster en energa Mariano Corral, esta medida
cisnes de cuello negro. pas altiplnico negoci a condicin de que no obliga a las empresas distribuidoras a asegurar el suministro
sirviera para satisfacer las necesidades de Chile Adems estas dos leyes incluyeron modificaciones que favore- mediante la licitacin de grandes bloques de potencia con los
En los ltimos das de su perodo, durante el mes de febrero, (sin exportar ni una molcula a Chile) y a un cen a las Energas Renovables no Convencionales , comen- generadores, asegurando con ello los ingresos a largo plazo de
la Comisin Nacional del Medio Ambiente dio su aprobacin mayor precio que el que se cobraba a las empre- ta Mariano Corral, ejecutivo del rea elctrica y magster en los generadores por medio de contratos de suministro, lo que
al cuestionado proyecto minero binacional Pascua Lama, pre- sas chilenas. Argentina cubri el mayor costo del economa energtica. en estricto rigor es un respaldo para las empresas generadoras
sentado por la trasnacional canadiense Barrik Gold, ello una gas natural boliviano aumentando los impues- para continuar con sus planes de inversin.
vez concluidos los procedimientos legales que norman la par- tos que gravaban la exportacin de gas natural La Ley Corta I fue promulgada en marzo de 2004 (BCN), la ley
ticipacin ciudadana en la Evaluacin de Impacto Ambiental a Chile (derechos de retencin), lo que im- N 19.940, tambin llamada Ley Corta I, regul el mercado de La ley Corta II define que las distribuidoras debern licitar su
a los que son sometidos este tipo de proyectos. La mina se plic un costo adicional para las empresas chile- la transmisin, definindole un carcter de servicio pblico. Su suministro. Para dar seguridad a las inversiones, stas pueden
ubica debajo de los tres glaciares que alimentan el valle del Ro nas que lo estaban importando, especialmente objetivo fue asegurar el suministro elctrico y mejorar la in- ser de largo plazo (no ms de 15 aos), y podrn coordinarse
Huasco, ltimo ro vivo en el Desierto de Atacama. Metrogas y las elctricas. Desde julio de 2004 terconexin entre el Sistema Interconectado del Norte Grande en una licitacin conjunta varios actores a la vez.
hasta marzo de 2007 las empresas chilenos de- (SING) y el Sistema Interconectado Central (SIC).
bieron pagar un total de 309 millones de dlares
Adems de esto en su gobierno le toc vivir el corte del sumi- Si bien los precios son libres, se establecen ciertos mrgenes
por este concepto. De pas exportador, Argenti-
nistro de gas desde Argentina (2004), lo cual como ya vimos, Con esta ley se sinceraron y distribuyeron algunos costos al con referencia a una banda de precios que puede ser superada
na se convirti en importador de gas. (Huneeus
repercuti en la creacin de las terminales de Gas Natural du- hacer que el pago del peaje por transmisin elctrica, que an- hasta en un 20%. En caso de licitaciones desiertas, esta banda
2007)
rante el gobierno de Bachelet un par de aos ms tarde. tes tenan que pagar en un 100% las generadoras tras negociar puede superarse hasta en un 15% ms, siempre que sea de
Ahora bien, Qu fue lo ms significativo en materia de polti- con las transmisoras, pudiera definirse de manera ms clara y manera fundada.
El problema del gas argentino fue un balde de agua fra para cas energticas durante este periodo?- De lo que hemos podido se repartiera con los consumidores.
el Gobierno del presidente Lagos, que haba obtenido enor- ver a nivel nacional es importante des-tacar que durante este La ley de Energas Renovables No Converncionales (ERNC) N
mes avances en las relaciones econmicas internacionales, periodo fue donde se foment la comercializacin de la energa 20.257, por su parte establece que los grandes generadores
con la firma de los tratados de libre comercio con la Unin en nuestro pas, entregndole a los privados el destino de estas (con capacidad por sobre los 200MW) debern hacer que al
Europea y con los Estados Unidos. No esperaba tener una energas y el estado por su parte adoptando un rol regulador. menos un 5% de la energa que comercializan sea renovable
no convencional.
128 129
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Anexos

Esta exigencia ir subiendo gradualmente hasta alcanzar el En base a estas ideas podemos concluir que la poltica energ- -Implementar un programa nacional de uso eficiente de la e-
10% el ao 202410 . tica del actual gobierno de Piera ha sido de continuidad, ya nerga (Programa Pas Eficiencia Energtica).
que ha enfatizado el mismo principio:
Adems cada empresa que efecte retiros de energa desde Dentro de los resultados que se obtuvieron en este periodo no
sistemas con capacidad superior a 200MW deber acreditar -diversificar la matriz a fin de no depender de una sola fuente podemos pasar por alto que nuestro pas present un incre-
que un 10% provenga de ERNC. Puede usar lo que no haya energtica-. mento de 74% entre 2008 y 2009 en la emisin de CO2, ocu-
contabilizado el ao anterior, o convenir el traspaso de ex- pando el puesto nmero 35 a nivel mundial, segn un informe
cedentes a otra empresa elctrica. En sntesis, su plan de seguridad energtica contemplaba los entregado por la Administracin de Informacin de Energa12.
siguientes puntos como los ms relevantes:
Si nos damos cuenta, alguno de los aspectos de esta Ley, re- Sin embargo cabe destacar que uno de los logros ms impor-
percutieron en los gobiernos posteriores, modificando por -Estimular desarrollo de nuevas fuentes de generacin, tradi- tantes en materia energtica es la creacin del Ministerio de
ejemplo la meta del 10% al 2024, en un 20% al ao 2020. Por cionales y no tradicionales. Energa a travs de la Ley 20.402, por medio de la cual en
otro lado, la crisis con Argentina contribuy en gran medida a Febrero del ao 2010 se nombra como Ministro de Energa a
las polticas energticas del gobierno de Bachelet. -Continuar esfuerzos tendientes a crear marco de intercambio Marcelo Tokman13
energtico con pases de la regin.
La Ley separa las funciones de poltica pblica y rectora, que
-Agilizar tramitacin de Estudios de Impacto Ambiental sin dis- quedarn a cargo del nuevo Ministerio, de aquellas de tipo re-
minuir exigencias ambientales. gulatorio, que seguirn en manos de la Comisin Nacional de
9.5 Gobierno de Michelle Bachelet (2006-2010)
Energa (CNE)14.
-Asegurar que el desarrollo de nuevas centrales trmicas a carbn
La Poltica energtica del Gobierno de Bachelet estuvo ms bien
sea compatible con el medio ambiente por medio de: Anteriormente, ambas funciones eran responsabilidad de la En materia de unidades trmicas, de la tabla se aprecia que
centrada en un Plan de Seguridad energtica a largo plazo.
CNE, cuyo titular tena el rango de Ministro de Estado. durante el periodo 2005-2009, las inversiones en generacin de
De hecho en el resumen de su plan de Gobierno se estableca
Incorporacin de ltimos avances tecnolgicos. electricidad en base a carbn, prcticamente se estancaron, con
claramente: Ser prioritario poner en prctica una transicin
Optimizando localizacin de centrales. la puesta en marcha de la Unidad 3 de la Central Guacolda15.
hacia una mayor diversificacin de nuestras fuentes de ener-
ga. Chile no puede seguir dependiendo tanto del fluctuante
-Desarrollar estrategia nacional de cuencas.
e impredecible gas natural argentino. Debemos ponernos Diario Estratega, Edicin Especial: Huella del Carbono. 16 de Junio 2011
12 15
Central Termoelctrica Guacolda, Huasco, Regin de Atacama
como meta tener una relativa independencia energtica, MW instalados: 152 MW brutos (137,5 MW netos) declarados al CDEC-SIC.
-Tramitacin fluida y en plazos breves de las servidumbres re- 13
Marcelo Tokman Ramos (Oxford, 8 de junio de 1967) es un economista, acadmico
que combine fuentes propias con equilibrio de dependencias con e investigador chileno perteneciente a las filas del Partido por la Democracia (PPD). En Fecha de construccin: Inicio 11 de diciembre de 2006 /
queridas para la instalacin de centrales.
nuestros pases vecinos y socios de integracin.11 febrero de 2010 se convirti en el primer ministro de Energa del pas durante la admin- Trmino: 29 de julio de 2009
istracin de la presidenta Michelle Bachelet. Monto de inversin: US$ 300 millones. De ellos, US$ 60 millones fueron destinados a la
Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Marcelo_Tokman implementacin de planta desulfurizadora (FGD) que captura los gases del proceso de
En el gobierno actual la meta es de un 20% al ao 2020. De ah surge el proyecto 20/20
10 -Desarrollar los instrumentos para que 15% del aumento de gen- generacin antes de que lleguen a la atmsfera.
Programa de Gobierno de MICHELLE BACHELET: Desarrollo Energtico.
11
eracin elctrica al Bicentenario se logre con ERNC. Balance Programtico Michelle Bachelet 20062010 - RESUMEN. Pg. 88
14 Fuente: www.guacolda.cl

130 131
UNIVERSIDAD DE CHILE

fau 2013 Anexos

En cuanto a los mega-proyectos de generacin hdricos, ex- En octubre de 2009 se inaugur la primera etapa de GNL Quin- - La experiencia internacional muestra a la energa nuclear como
ceptuando la entrada en operacin de la central Ralco al SIC tero, el moderno terminal de recepcin, almacenamiento y regasi- una opcin competitiva, especialmente ante los actuales precios de
(690 MW), no ocurre la expansin a gran escala de este tipo ficacin, recinto que no slo ha permitido dar un respiro energtico los combustibles fsiles en los mercados internacionales.
de proyectos. a la Zona Central, sino tambin le signific a Chile convertirse en
el primer pas del Hemisferio Sur y el dcimo octavo del mundo en Sin embargo esta opcin fue sumamente discutida por la poblacin
Las que s experimentan un crecimiento relativo notorio, son contar con una Planta de estas caractersticas, abriendo as una chilena quienes plantean que los residuos de la energa nuclear
las energas renovables no convencionales, ERNC, cuya ca- nueva etapa en la Poltica Energtica Nacional. son altamente contaminantes y riesgosos para un pas ssmico
pacidad aumenta en un 50%, entre los que destacan la in- como el nuestro. En el norte, por ejemplo, es donde se necesita
clusin ao a ao de ms proyectos de generacin micro hidro Por ltimo, en marzo de 2007, la entonces presidenta Bachelet mayor generacin elctrica para la minera, y es donde los sism-
y la conexin del primer parque elico del SIC, Canela, el ao oficializ la formacin del Grupo de Trabajo en Nucleo-Electricidad logos predicen un gran cataclismo futuro debido a la tectnica de
2007. De la misma manera, la biomasa aumenta su partici- mediante D.S. 49, de 200717, del Ministerio de Minera. A este grupo placas, por ende, habra un alto riesgo para una posible central
pacin en los ltimos aos. Mientras que an no se registran se le encomend la misin de asesorar al Gobierno en la evaluacin de nuclear que all se instalase, sin contar que, por la misma razn,
proyectos en base a geotermia, s existen proyectos en eva- los estudios tendientes a la identificacin de oportunidades, venta- no tenemos dnde crear un cementerio nuclear para guardar los
luacin con intenciones de entrar a interconectarse a los siste- jas, desafos y riesgos que involucrara el uso de la energa nuclear residuos altamente radioactivos que el proceso produce, algunos
mas SIC o SING en los prximos aos. Sin embargo la ES ni para la produccin de electricidad en nuestro pas. Aunque recibi con vida media de decenas de aos hasta milenios.
siquiera se considera en la tabla anterormente mencionada16. el apoyo institucional del Ministerio de Minera y de la Comisin
Nacional de Energa, el grupo trabaj en forma autnoma e inde- Aparte de ello seguiramos siendo dependientes del suministro de
Las ERNC son un subconjunto de las energas renovables. En pendiente del Gobierno. combustible nuclear desde el extranjero18.
2009, el 43% de la electricidad se gener con renovables,
mayoritariamente hidrulica. Sin embargo, slo 2,7% de la ca- El grupo de trabajo entreg su informe final en septiembre de Si hay algo que podemos concluir de estos gobiernos es que slo
pacidad instalada corresponde a ERNC (349 MW). 2007. Entre sus conclusiones estableci: con la creacin del Ministerio de Energa (2010) han empezado a
repercutir las ERNC y en especial el gobierno actual de Sebastin
Por otro lado, desde la crisis del corte de suministro de gas - Chile debe mantener abiertas todas las opciones energ- Piera ha tomado una actitud de CONTINUIDAD en una politica
proveniente de Argentina el ao 2004, las inversiones de cen- ticas. La energa nuclear no es una opcin a descartar, y podra energtica hacia energas limpias y diversas, proyectandose a lle-
trales a gas natural dieron paso a la construccin de unidades cooperar a la seguridad del suministro elctrico; gar al ao 2020 con un 20% de la matriz energtica del pais com-
de respaldo que operan en base a diesel, las cuales son mucho puesta por ERNC.
ms costosas, en trminos de costo variable, que el gas natural. - La energa nuclear es una opcin confiable, por los niveles
de seguridad que ha alcanzado su industria, pero exige preocu-
pacin, disciplina y rigor permanentes; y
16
En la tabla de la Pag. 131 no se menciona la ES. Considerando que la demanda
18
Chile paraso energtico, depende de energas forneas contaminantes. Gabriel
energtica aumenta cada ao, sta debiese ser parte de nuestra matriz, en vista de Rodrguez Jaque. Profesor Departamento Ingeniera Civil Universidad de Chile. Martes
su abundancia en todo el territorio nacional. 17
Programa de Gobierno de MICHELLE BACHELET: Desarrollo Energtico. 8 de noviembre, 2011.

132 133

You might also like